டிரிஃபோனோவ் யூரி வாலண்டினோவிச்
பிறப்பு: ஆகஸ்ட் 28, 1925
இறப்பு: மார்ச் 28, 1981 (55 வயது)

சுயசரிதை

யூரி வாலண்டினோவிச் டிரிஃபோனோவ் - ரஷ்ய சோவியத் எழுத்தாளர், "நகர்ப்புற" உரைநடையின் மாஸ்டர். சோவியத் ஒன்றியத்தில் 1960-1970 களின் இலக்கிய செயல்முறையின் முக்கிய நபர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.

குடும்பம்

யூரி டிரிஃபோனோவின் தந்தை ஒரு புரட்சியாளர், சோவியத் ஒன்றியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் இராணுவக் கல்லூரியின் தலைவர், வாலண்டைன் ஆண்ட்ரீவிச் ட்ரிஃபோனோவ்; மார்ச் 15, 1938 இல் சுடப்பட்டது. தாய் - ஒரு கால்நடை நிபுணர், பின்னர் ஒரு பொறியியலாளர்-பொருளாதார நிபுணர் மற்றும் குழந்தைகள் எழுத்தாளர் எவ்ஜெனியா அப்ரமோவ்னா லூரி (1904-1975; இலக்கிய புனைப்பெயர் - ஈ. தயுரினா).

1937-1938 இல், யூரி டிரிஃபோனோவின் பெற்றோர் அடக்கப்பட்டனர். அவரது சகோதரி டிங்காவுடன் (டாட்டியானா வாலண்டினோவ்னா ட்ரிஃபோனோவாவை மணந்தார்), வருங்கால எழுத்தாளரை அவரது பாட்டி டாட்டியானா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா லூரி (நீ ஸ்லோவாடின்ஸ்காயா, 1879-1957) வளர்த்தார், அவரது இளமை பருவத்தில் - ஒரு தொழில்முறை புரட்சியாளர், உள்நாட்டுப் போரில் பங்கேற்றவர்; பெரும் தேசபக்தி போரின் போது, ​​அவர் தனது பாட்டி மற்றும் சகோதரியுடன் தாஷ்கண்டில் வெளியேற்றத்தில் வாழ்ந்தார். தாத்தா - மென்ஷிவிக் நிலத்தடி தொழிலாளி ஆப்ராம் லூரி (1875-1924); அவரது சகோதரர், அரோன் லூரியா, ஒரு விளம்பரதாரர், சமூக ஜனநாயக "தொழிலாளர் பேனர்" அமைப்பாளர்களில் ஒருவர்; உறவினர் - சோவியத் அரசியல்வாதி அரோன் சோல்ட்ஸ்.

எழுத்தாளரின் தந்தைவழி மாமா - எவ்ஜெனி டிரிஃபோனோவ் (புனைப்பெயர் - ஈ. பிராஷ்னோவ்; 1885-1937); அவரது மகன் (யூரி டிரிஃபோனோவின் உறவினர்) ஒரு விலகல் எழுத்தாளர் மிகைல் டெமின் (உண்மையான பெயர் - ஜார்ஜி எவ்ஜெனீவிச் ட்ரிஃபோனோவ்; 1926-1984), பல கவிதைத் தொகுப்புகள் மற்றும் சுயசரிதை உரைநடைகளை எழுதியவர்.

சுயசரிதை. உருவாக்கம்

பள்ளியில் படிக்கும்போதே, இலக்கியத்தில் ஆர்வம் காட்டினார், கூல் செய்தித்தாள்களின் ஆசிரியராக இருந்தார், கவிதைகள் மற்றும் கதைகள் எழுதினார். 1942-1945 இல் அவர் ஒரு விமான ஆலையில் பணிபுரிந்தார், முதலில் ஒரு மெக்கானிக்காகவும், பின்னர் ஒரு கடை அனுப்புபவராகவும் பணியாற்றினார். அங்கு அவர் கொம்சோமாலில் சேர்ந்தார். 1945 வசந்த காலத்திலும் இலையுதிர்காலத்திலும், அவர் தொழிற்சாலை செய்தித்தாளைத் திருத்தினார். 1944-1949 இல் அவர் ஏ.எம். கார்க்கி இலக்கிய நிறுவனத்தில் படித்தார். அவரது படிப்பின் அனைத்து ஆண்டுகளிலும் அவர் K. A. ஃபெடினின் கருத்தரங்குகளில் கலந்து கொண்டார், அவரைக் கவனித்தார், "Moskovsky Komsomolets" செய்தித்தாளில் கதைகளை வெளியிட்டார். 1948 ஆம் ஆண்டில், இளம் எழுத்தாளரின் இரண்டு கதைகள் வெளியிடப்பட்டன - "பழக்கமான இடங்கள்" ("இளம் கூட்டு விவசாயி" இதழில்) மற்றும் "இன் தி ஸ்டெப்பி" (பஞ்சாங்கத்தில் "இளம் காவலர்", எண் 2). யூரி டிரிஃபோனோவின் டிப்ளோமா வேலை - பாரம்பரிய சோசலிச யதார்த்தவாதத்தின் பாணியில் எழுதப்பட்ட "மாணவர்கள்" (1950), சோவியத் ஒன்றியத்தின் முன்னணி இலக்கிய இதழான "நியூ வேர்ல்ட்" இல் வெளியிடப்பட்டது, மூன்றாம் பட்டத்தின் ஸ்டாலின் பரிசை வழங்கியது மற்றும் உடனடியாக பரவலான புகழ் பெற்றது. ஆசிரியருக்கு - போருக்குப் பிந்தைய இளம் தலைமுறைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், அவரது அறிமுகத்தின் வெற்றிக்கு ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, டிரிஃபோனோவ் நிறுவனத்திலிருந்து கிட்டத்தட்ட வெளியேற்றப்பட்டார் (இன்னும் துல்லியமாக, அவர் ஏற்கனவே நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றதால், அவர் கொம்சோமாலில் இருந்து கிட்டத்தட்ட வெளியேற்றப்பட்டார்; இதன் விளைவாக, அவர் ஒரு உடன் மட்டுமே வெளியேறினார். கண்டிப்பு - யு.வி. டிரிஃபோனோவ், "ஒரு பக்கத்து வீட்டுக் குறிப்புகள்" , 1972) கேள்வித்தாளில் அவரது தந்தை கைது செய்யப்பட்ட உண்மையைக் குறிப்பிடாததற்காக. பின்னர், ஆசிரியரே தனது முதல் புத்தகத்தைப் பற்றி குளிர்ச்சியாகப் பேசினார், இருப்பினும் அவர் அதை மறுக்கவில்லை.

அவரது முதல் புத்தகத்தின் வெற்றிக்குப் பிறகு, ட்ரிஃபோனோவ் அதன் தொடர்ச்சிக்கான பொருட்களை சேகரிக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் அலெக்சாண்டர் ட்வார்டோவ்ஸ்கி ஆரம்பத்தில் அவருக்கு தனது பத்திரிகையில் அளித்த அன்பான வரவேற்பு குளிர்ச்சியால் மாற்றப்பட்டது: ட்வார்டோவ்ஸ்கி டிரிஃபோனோவை கதைகளை எழுதத் தொடங்க அறிவுறுத்தினார். 1950 களின் இரண்டாம் பாதி - 1960 களின் ஆரம்பம் எழுத்தாளரின் படைப்பு வாழ்க்கை வரலாற்றில் ஒரு சிக்கலான நேரமாக மாறியது. 1959 ஆம் ஆண்டில், "சூரியனுக்குக் கீழே" தொடர் கதைகள் மற்றும் கட்டுரைகள் வெளியிடப்பட்டன, 1963 ஆம் ஆண்டில், துர்க்மெனிஸ்தானுக்கு ஒரு பயணத்திற்குப் பிறகு, டிரிஃபோனோவ் "தாகத்தைத் தணித்தல்" நாவலை வெளியிட்டார், இது ஆசிரியர்களின் வேண்டுகோளின் பேரில் நான்கு முறை திருத்தப்பட்டது. எழுத்தாளரின் சாதனையாக மாறும். அதே நேரத்தில், டிரிஃபோனோவ் விளையாட்டு தலைப்புகளில் ஏராளமான கதைகளை வெளியிட்டார்; 1966-1969 இல் - "வேரா மற்றும் சோயா", "காளான் இலையுதிர்காலத்தில்" மற்றும் பிற கதைகள், "நெருப்பின் பிரதிபலிப்பு" (1967). தி ரிஃப்ளெக்ஷன் ஆஃப் தி ஃபயர் இல், டிரிஃபோனோவ் முதலில் ஒரு தலைப்பைத் தொட்டார், அது பின்னர் அவரது படைப்பின் முக்கிய தலைப்புகளில் ஒன்றாக மாறியது: புரட்சியைப் புரிந்துகொள்வது மற்றும் நாட்டிற்கும் மக்களுக்கும் அதன் விளைவுகளைப் புரிந்துகொள்வது, புத்தகத்தின் முக்கிய நோக்கம் நியாயப்படுத்துதல். எழுத்தாளரின் மறுவாழ்வு பெற்ற தந்தை.

1969 இல் கதை "பரிமாற்றம்" வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் "பூர்வாங்க முடிவுகள்", "நீண்ட பிரியாவிடை", "மற்றொரு வாழ்க்கை", "கம்பத்தில் வீடு" (1970-1976). அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில், அவை மாஸ்கோ கதைகள் சுழற்சியில் இணைக்கப்பட்டன. "பரிமாற்றம்" மற்றும் "பூர்வாங்க முடிவுகள்" 1960 களின் பிற்பகுதியில், "லாங் குட்பை" - 1950 களின் முற்பகுதியில், "மற்றொரு வாழ்க்கை" மற்றும் "ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட்" ஆகியவற்றில் 1930 களில் இருந்து 1970 ஆண்டுகள் வரை நீண்டுள்ளது. கதைகள் உண்மையில் வாசகருக்கு ஒரு புதிய டிரிஃபோனோவை வழங்கின: ஒரு புத்திசாலித்தனமான, சோகமான, கூரிய பார்வை கொண்ட நபர், அன்றாட வாழ்க்கையிலும், வாழ்க்கையின் சிறிய விஷயங்களையும் உண்மையான மனித நாடகங்களைப் பார்க்கிறார், அவர் காலத்தின் ஆவி மற்றும் போக்குகளை நுட்பமாக வெளிப்படுத்தத் தெரிந்தவர்.

ஆனால் அணைக்கட்டில் உள்ள வீடுதான் எழுத்தாளருக்கு மிகப் பெரிய புகழைக் கொண்டு வந்தது - கதை 1930 களின் அரசாங்க வீட்டில் வசிப்பவர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை விவரித்தது, அவர்களில் பலர் வசதியான குடியிருப்புகளுக்குச் சென்றனர் (அந்த நேரத்தில், கிட்டத்தட்ட அனைத்து மஸ்கோவியர்களும் வசதிகள் இல்லாத வகுப்புவாத அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் வாழ்ந்தனர், பெரும்பாலும் கழிப்பறைகள் இல்லாமல் கூட, அவர்கள் முற்றத்தில் ஒரு மர ரைசரைப் பயன்படுத்தினர்), அங்கிருந்து நேராக ஸ்டாலினின் முகாம்களில் முடித்து சுடப்பட்டனர். அதே வீட்டில் எழுத்தாளரின் குடும்பத்தினரும் வசித்து வந்தனர். ஆனால் வசிக்கும் சரியான தேதிகளில் முரண்பாடுகள் உள்ளன. "1932 ஆம் ஆண்டில், குடும்பம் பிரபலமான அரசாங்க மாளிகைக்கு குடிபெயர்ந்தது, இது நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உலகம் முழுவதும் 'ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பேங்க்மென்ட்' (டிரிஃபோனோவின் கதையின் தலைப்புக்குப் பிறகு) என்று அறியப்பட்டது." அவரது நாட்குறிப்பு பதிவுகளில், யூரி டிரிஃபோனோவ் தனது குழந்தை பருவ நண்பர் லெவ் ஃபெடோடோவை மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிடுகிறார், அவர் இந்த பிரபலமான வீட்டில் வசித்து வந்தார்.

2003 ஆம் ஆண்டில், வீட்டில் ஒரு நினைவுத் தகடு நிறுவப்பட்டது: "சிறந்த எழுத்தாளர் யூரி வாலண்டினோவிச் ட்ரிஃபோனோவ் 1931 முதல் 1939 வரை இந்த வீட்டில் வசித்து வந்தார், அதைப் பற்றி" ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட் "என்ற நாவலை எழுதினார்.

டிரிஃபோனோவின் உரைநடை பெரும்பாலும் சுயசரிதையாக இருக்கும். அதன் முக்கிய கருப்பொருள் ஸ்டாலினின் ஆட்சியின் ஆண்டுகளில் புத்திசாலிகளின் தலைவிதி, தேசத்தின் அறநெறிக்கான இந்த ஆண்டுகளின் விளைவுகளைப் புரிந்துகொள்வது. டிரிஃபோனோவின் கதைகள், கிட்டத்தட்ட எதையும் நேரடியாகச் சொல்லாமல், எளிய உரையில், இருப்பினும், அரிதான துல்லியம் மற்றும் திறமையுடன், 1960 களின் பிற்பகுதியில் - 1970 களின் நடுப்பகுதியில் சோவியத் குடிமகனின் உலகத்தைப் பிரதிபலித்தது.

1970 களின் (30-50 ஆயிரம் பிரதிகள்) தரத்தின்படி சிறிய அச்சில் வெளியிடப்பட்ட எழுத்தாளரின் புத்தகங்களுக்கு அதிக தேவை இருந்தது; அவரது கதைகளின் வெளியீடுகளைக் கொண்ட பத்திரிகைகளுக்கு, வாசகர்கள் நூலகங்களில் வரிசையில் நின்றனர். டிரிஃபோனோவின் பல புத்தகங்கள் நகல் எடுக்கப்பட்டு சமிஸ்டாட்டில் விநியோகிக்கப்பட்டன. டிரிஃபோனோவின் ஒவ்வொரு படைப்பும் நெருக்கமான தணிக்கைக்கு உட்பட்டது மற்றும் வெளியீட்டிற்கு அனுமதிக்கப்படவில்லை.

மறுபுறம், சோவியத் இலக்கியத்தின் தீவிர இடது பக்கமாக கருதப்படும் டிரிஃபோனோவ், வெளிப்புறமாக மிகவும் வெற்றிகரமான அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட எழுத்தாளராக இருந்தார். அவரது பணியில், அவர் சோவியத் சக்தியின் அடித்தளத்தை எந்த வகையிலும் ஆக்கிரமிக்கவில்லை. எனவே டிரிஃபோனோவை அதிருப்தியாளர்கள் என வகைப்படுத்துவது தவறு.

டிரிஃபோனோவின் எழுத்து நடை அவசரமற்றது, பிரதிபலிப்பு, அவர் அடிக்கடி பின்னோக்கி மற்றும் முன்னோக்கு மாற்றத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்; எழுத்தாளர் தனது குறைபாடுகள் மற்றும் சந்தேகங்களுடன் ஒரு நபருக்கு முக்கிய முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறார், தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட சமூக-அரசியல் மதிப்பீட்டை மறுக்கிறார்.

வி. கசாக் "XX நூற்றாண்டின் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் லெக்சிகன்"

1973 ஆம் ஆண்டில் அவர் மக்கள் விருப்பத்தின் "பொறுமையின்மை" பற்றிய ஒரு நாவலை வெளியிட்டார், 1978 இல் - "தி ஓல்ட் மேன்" நாவல். அவை ஒரு வழக்கமான முத்தொகுப்பாக இணைக்கப்படலாம், இதன் ஆரம்பம் "தீயின் பிரதிபலிப்பு" மூலம் அமைக்கப்பட்டது. "ஓல்ட் மேன்", அதன் ஹீரோ, உள்நாட்டுப் போரில் பழைய பங்கேற்பாளர், இளைஞர்களை மறுபரிசீலனை செய்து, வாழ்க்கையின் முடிவுகளை சுருக்கமாகக் கூறுகிறார், சோவியத் இலக்கியத்தில் முதல் புரட்சிக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் மிக முக்கியமான கலைப் படைப்புகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது. டிரிஃபோனோவ்வுடன் எப்போதும் போல, தி ஓல்ட் மேனில் உள்ள கதை நிகழ்காலத்திற்கு ஆயிரக்கணக்கான கண்ணுக்கு தெரியாத இழைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, விவரிப்பு கவனிக்கப்படாமல் மற்றும் சுதந்திரமாக வெவ்வேறு கால அடுக்குகளில் "சரிகிறது".

1981 ஆம் ஆண்டில், டிரிஃபோனோவ் சிக்கலான, பன்முக நாவலான "டைம் அண்ட் பிளேஸ்" ஐ முடித்தார், அதன் அமைப்பு 1974 இல் எழுத்தாளரால் விரிவாக வடிவமைக்கப்பட்டது. உரைநடை எழுத்தாளர்களிடையே மிகவும் சுயசரிதையான இந்த புத்தகம், அந்த ஆண்டுகளில் மந்தமான விமர்சனத்தைப் பெற்றது: ஆசிரியர் "போதுமான கலைத்திறன்" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார், இது கடந்த காலத்தை மீண்டும் மீண்டும் செய்கிறது. அதே நேரத்தில், "நேரமும் இடமும்" ட்ரிஃபோனோவின் இறுதி நாவல் என்று சரியாக அழைக்கப்படலாம், அவரது படைப்புகளின் முடிவுகளை சுருக்கமாகக் கூறலாம், இளைஞர்களுக்கு விடைபெறுதல், அவரது சொந்த மாயைகள் மற்றும் நம்பிக்கைகளின் முகத்தில் நிதானமான தோற்றம், கடினமானது, சில நேரங்களில் கொடூரமானது. சுயபரிசோதனை. நாவல் நான்கு தசாப்தங்களில் நடைபெறுகிறது - 1930கள், 1940கள், 1950கள் மற்றும் 1970கள்.

1987 ஆம் ஆண்டில், மறைவுக்குப் பின் வெளியானது.
யூரி டிரிஃபோனோவ் மார்ச் 28, 1981 இல் நுரையீரல் தக்கையடைப்பு நோயால் இறந்தார். மாஸ்கோவில் குன்ட்செவோ கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது.

1970 களில் அவர் தனது பேனாவை விட்டு வெளியேறிய நேரத்தில், முக்கிய படைப்புகள் "டிரிஃபோனோவ் பள்ளியின்" தோற்றத்துடன் தொடர்புடையவை. அவர் இலக்கிய இளைஞர்களை கவனித்துக்கொண்டார், குறிப்பாக, அலெக்சாண்டர் புரோகானோவ் தனது செல்வாக்கை தனக்குள் வலியுறுத்தினார்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

யூரி டிரிஃபோனோவின் முதல் மனைவி (1949-1966) - ஓபரா பாடகர் (கொலராடுரா சோப்ரானோ), போல்ஷோய் தியேட்டரின் தனிப்பாடல் நினா நெலினா (உண்மையான பெயர் - நினெல் அலெக்ஸீவ்னா நியூரம்பெர்க்; 1923-1966), பிரபல கலைஞரான ஆம்ஷே நியூரம்பெர்க்கின் மகள்-19797-19787 ), கலைஞர் டேவிட் டெவினோவின் மருமகள் (உண்மையான பெயர் - டேவிட் மார்கோவிச் நியூரம்பெர்க்; 1896-1964). 1951 ஆம் ஆண்டில், யூரி டிரிஃபோனோவ் மற்றும் நினா நெலினா ஆகியோருக்கு ஓல்கா என்ற மகள் பிறந்தார் - ஓல்கா யூரியெவ்னா டாங்யானை மணந்தார், மொழியியல் அறிவியல் வேட்பாளர், இப்போது டுசெல்டார்ஃப் நகரில் வசிக்கிறார்.

இரண்டாவது மனைவி (1968 முதல்) - CPSU அல்லா பாஸ்துகோவாவின் மத்திய குழுவின் அரசியல் இலக்கிய வெளியீட்டு இல்லத்தின் "தீவிர புரட்சியாளர்கள்" தொடரின் ஆசிரியர்.

மூன்றாவது மனைவி (1975 முதல், உண்மையான திருமணம் எழுத்தாளர் ஓல்கா மிரோஷ்னிசென்கோ (பிறப்பு 1938; அவரது முதல் கணவர் எஸ்டோனிய ஜெனடி முராவின் மொழிபெயர்ப்பாளர், இரண்டாவது எழுத்தாளர் ஜார்ஜி பெரெஸ்கோ) அவர்களின் மகன் வாலண்டைன் யூரிவிச் டிரிஃபோனோவ் (பிறப்பு 1979).

நூல் பட்டியல்

விருதுகள் மற்றும் பரிசுகள்

திரை தழுவல்கள்

1977 - ட்ரிப்யூன்களுக்குத் தெரியாதவை (குறும்பட நாவல்களின் பஞ்சாங்கம்: "அலியோஷாவின் அறிமுகம்", "டெலிகிராம்", "வெற்றி வழங்கப்பட்டது ..."; எம். கார்க்கியின் பெயரிடப்பட்ட திரைப்பட ஸ்டுடியோ; யாகோவ் பாசெலியானால் இயக்கப்பட்டது) - அடிப்படையில் கதைகள்

சோவியத் இலக்கியம்

யூரி வாலண்டினோவ்ம்ச் டிரிஃபோனோவ்

சுயசரிதை

டிரிஃபோனோவ், யூரி வாலண்டினோவிச் (1925-1981), ரஷ்ய உரைநடை எழுத்தாளர். ஆகஸ்ட் 28, 1925 இல் மாஸ்கோவில் ஒரு கட்சி ஊழியரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். டிரிஃபோனோவின் தந்தை 1905 புரட்சியின் போது தனது புரட்சிகர நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினார். 1917 அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு, அவர் செம்படையின் அமைப்பாளர்களில் ஒருவரானார். 1937 இல் அவர் ஒடுக்கப்பட்டார். தி ரிஃப்ளெக்ஷன் ஆஃப் தி ஃபயர் (1965) என்ற ஆவணப்படக் கதை மற்றும் ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட் (1976) நாவல் உட்பட டிரிஃபோனோவின் பல படைப்புகளில் குடும்பத்தின் வரலாறு கலை ரீதியாக பொதிந்துள்ளது.

1942 ஆம் ஆண்டில், தாஷ்கண்டில் வெளியேற்றப்பட்டதில், டிரிஃபோனோவ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பியதும், அவர் ஒரு விமான ஆலையில் பணிபுரிந்தார். 1944 இல் அவர் இலக்கிய நிறுவனத்தில் நுழைந்தார். 1949 இல் பட்டம் பெற்ற ஏஎம் கார்க்கி. ஒரு மாணவராக, 1947 இல் டிரிஃபோனோவ் தனது முதல் கதைகளை வெளியிட்டார். மாணவர்கள் (1950) நாவலின் வெளியீடு இளம் உரைநடை எழுத்தாளருக்கு புகழைக் கொடுத்தது: அவருக்கு மாநில பரிசு வழங்கப்பட்டது, அதன்படி, விமர்சன கவனத்தைப் பெற்றது. நாவலின் கருப்பொருள் அதன் தலைப்பால் தீர்மானிக்கப்பட்டது: டிரிஃபோனோவ் தனக்கு நன்கு தெரிந்ததைப் பற்றி எழுதினார் - அவரது சகாக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி.

முதல் வெற்றிக்குப் பிறகு, டிரிஃபோனோவ் நீண்ட மற்றும் கடினமாக உரைநடையில் தனது கருப்பொருளைத் தேடினார், வாழ்க்கையைப் பற்றிய தனது சொந்த பார்வையை வளர்த்துக் கொண்டார். அவர் பல்வேறு பாணிகள் மற்றும் கருப்பொருள்களின் கதைகளை எழுதினார், தாகத்தைத் தணிக்கும் நாவலை (1963) வெளியிட்டார், இது பாலைவனத்தில் ஒரு நீர்ப்பாசன கால்வாய் அமைப்பதைக் கையாண்டது.

டிரிஃபோனோவின் படைப்பில் அடிப்படையில் ஒரு புதிய கட்டம் என்று அழைக்கப்படும் நாவல்கள். "மாஸ்கோ சுழற்சி", இதில் மூலதனத்தின் அறிவுஜீவிகளின் வாழ்க்கை புரிந்து கொள்ளப்பட்டது, உறிஞ்சும் அன்றாட வாழ்க்கையில் மனித கண்ணியத்தைப் பாதுகாப்பது பற்றியது. "மாஸ்கோ சுழற்சியின்" முதல் படைப்பு கதை பரிமாற்றம் (1969). அதன் முக்கிய கதாபாத்திரம், பொறியாளர் டிமிட்ரிவ், ஒரு தீர்க்கமான தார்மீக தேர்வு செய்ய வேண்டியதன் அவசியத்தால் வேதனைப்பட்டார்: ஒரு வகுப்புவாத குடியிருப்பில் தங்குவது அல்லது நோய்வாய்ப்பட்ட தாயுடன் குடியேறுவது, டிமிட்ரிவ் வாழ்க்கை இடத்தை மாற்றும் வகையில் கட்டியமைக்கப்பட்ட உறவுகள். அவளுடைய நாட்கள் எண்ணப்பட்டுவிட்டன என்பதற்கான தெளிவான ஆதாரமாக மாறுங்கள். கதையின் முடிவில், டிமிட்ரிவ் தனது வாழ்க்கை நிலைமைகளை மேம்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர் நீண்ட காலமாக வாழ்க்கையின் வசதிகளுக்காக தனது ஆத்மாவில் உள்ள அனைத்து சிறந்ததையும் பரிமாறிக்கொண்டார் என்ற அவரது சகோதரியின் வார்த்தைகளை உறுதிப்படுத்தினார்.

மற்றொரு வாழ்க்கை (1973) கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள், வரலாற்றாசிரியர் செர்ஜி ட்ரொய்ட்ஸ்கி மற்றும் அவரது மனைவி ஓல்கா, "நல்லது மற்றும் கெட்டது" என பிரிக்கப்படவில்லை, பரஸ்பர புரிதல் மன காது கேளாமையால் தடுக்கப்படுகிறது. கணவனின் உள்ளார்ந்த வாழ்க்கை, அவரது தோல்வியுற்ற நம்பிக்கைகள் மற்றும் ஏமாற்றங்கள் பற்றிய புரிதல் (உதாரணமாக, சித்த மருத்துவத்தில், அவர் அன்றாட துன்பங்களுக்கு ஒரு சஞ்சீவியைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார்) அவரது மரணத்திற்குப் பிறகுதான் ஓல்காவுக்கு வருகிறார் - அது ஒரு பரிசாக வருகிறது, அதன் விளைவாக அல்ல. தர்க்கரீதியான புரிதல்.

கதையின் பூர்வாங்க முடிவுகள் (1970) ஒரு சிறப்பு வகை கதைசொல்லலைக் குறிப்பிட்டது. கதையின் ஹீரோ, மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெனடி செர்ஜிவிச், ஒரு இடைநிலை தார்மீகக் கோட்டிற்கு வருகிறார், அதன் பிறகு அவரது வாழ்க்கை தீவிரமாக மாற வேண்டும். டிரிஃபோனோவ் தனது வாழ்க்கையின் ஆரம்ப முடிவுகளை இறுதி செய்யப் போகிறார்: ஹீரோ இறக்க வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், அவர் கதையில் பணிபுரிந்தபோது, ​​​​எழுத்தாளர் தனது கருத்தை மாற்றிக்கொண்டார். ஜெனடி செர்ஜீவிச் உயிர் பிழைத்தார், அன்றாட வாழ்க்கையில் அவர் மிகவும் நன்றாக இருந்தார், ஆனால் அவர் உள் முன்னேற்றத்திற்கான திறனை இழந்தார். அடிப்படையில், அவரது வாழ்க்கை ஒரு உடல் இருப்பை பராமரிக்க குறைக்கப்பட்டது.

அதே போல, லாங் ஃபேர்வெல் (1971) கதையின் நாயகியான நடிகை லால்யாவும் கடினமான மன நெருக்கடியில் இருந்து வெளியே வருகிறார். அவளது வாழ்க்கை கடினமானது, ஆனால் மனதளவில் தீவிரமானது என்பதை நினைவு கூர்ந்தால், அவள் "ஒரு விசித்திரமான உடனடி வலி, இதயத்தின் சுருக்கம், அந்த மகிழ்ச்சி அல்ல, இவை அனைத்தும் அவளுடன் ஒரு காலத்தில் இருந்ததற்காக வருத்தப்படவில்லை."

சில விமர்சகர்கள் டிரிஃபோனோவை அவரது "மாஸ்கோ கதைகளின்" "அன்றாட வாழ்க்கை" பற்றி நிந்தித்தனர். இருப்பினும், டிரிஃபோனோவின் வாழ்க்கை அறநெறிக்கு அச்சுறுத்தலாக இல்லை, ஆனால் அதன் வெளிப்பாட்டின் கோளம். "மாஸ்கோ கதைகள்" விமர்சகர் ஏ. போச்சரோவ் ஒரு தனி பதிப்பின் முன்னுரையில் எழுதினார்: "அன்றாட வாழ்க்கையின் சோதனைகள், அன்றாட வாழ்க்கையின் சோதனையின் மூலம் தனது ஹீரோக்களை வழிநடத்தி, அவர் அன்றாடம், அன்றாடம் எப்போதும் உணரக்கூடிய தொடர்பை வெளிப்படுத்துகிறார். உயர்ந்த, இலட்சியமானது, மனித இயல்பின் முழு பல கலவையின் அடுக்குக்கு அடுக்கு அம்பலப்படுத்துகிறது, சுற்றுச்சூழல் தாக்கங்களின் அனைத்து சிக்கலானது ”.

டிரிஃபோனோவைப் பொறுத்தவரை, வரலாற்றுக் கருப்பொருள் எப்பொழுதும் முக்கியமான ஒன்றாகும். நரோத்னயா வோல்யா பயங்கரவாதிகளைப் பற்றிய பொறுமையின்மை (1973) நாவலில் இது நேரடியாக வெளிப்பட்டது. எல்லா "மாஸ்கோ கதைகளிலும்" வரலாற்றின் கோணத்திலிருந்து அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஆசிரியரின் பார்வையையும் ஒருவர் உணர முடியும். இது தி ஓல்ட் மேன் (1978) நாவலில் மிகவும் தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது "மாஸ்கோ சுழற்சியை" கருப்பொருளாக இணைக்கிறது. பழைய புரட்சியாளர் லெட்டுனோவின் குடும்பத்தின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, அவரது வீழ்ச்சியடைந்த ஆண்டுகளில், இரத்தக்களரி நீக்குதலில் அவர் பங்கேற்பதைப் பிரதிபலிக்கிறார், அதே நேரத்தில், அவரது குழந்தைகளின் வாழ்க்கைக் கோளாறில், ட்ரிஃபோனோவ் கடந்த காலத்தையும் எதிர்காலத்தையும் நெருக்கமாகப் பிணைக்கிறார். நாவலின் ஹீரோக்களில் ஒருவரின் உதடுகளால், அவர் வரலாறு மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கைக்கான தனது அணுகுமுறையின் சாரத்தை வெளிப்படுத்தினார்: “வாழ்க்கை என்பது எல்லாவற்றையும் ஒரு மர்மமான வழியில் சுழற்றுவது மற்றும் சில உயர்ந்த திட்டத்தின் படி, தனித்தனியாக எதுவும் இல்லை, துண்டு துண்டாக, எல்லாமே நீண்டு நீண்டு, மற்றவற்றுடன் ஒன்றோடொன்று பின்னிப் பிணைந்து, முற்றிலும் மறைந்துவிடாமல்." வரலாற்றாசிரியர் ட்ரொய்ட்ஸ்கியின் மற்றொரு வாழ்க்கை என்ற கதையின் ஹீரோ வெளிப்படுத்திய எண்ணங்களை நாவல் மீண்டும் கூறுகிறது - "மனிதன் ஒரு நூல்" கடந்த காலத்திலிருந்து எதிர்காலம் வரை நீண்டுள்ளது, மேலும் இந்த நூலில் ஒருவர் சமூகத்தின் தார்மீக வாழ்க்கையைப் படிக்கலாம்.

"மாஸ்கோ சுழற்சியின்" நிறைவு நாவல் ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட் (1976). அதன் வெளியீடு இலக்கிய மற்றும் சமூக வாழ்வில் ஒரு நிகழ்வாக மாறியது. கட்சித் தொழிலாளர்களின் குடும்பங்கள் (அவரது குழந்தைப் பருவத்தில் டிரிஃபோனோவ் குடும்பம் உட்பட) வாழ்ந்த புகழ்பெற்ற மாஸ்கோ வீட்டில் வசிப்பவர்களில் ஒருவரின் தலைவிதியின் உதாரணத்தின் மூலம், எழுத்தாளர் இணக்கமான பொது நனவை உருவாக்கும் வழிமுறையைக் காட்டினார். வெற்றிகரமான விமர்சகரான க்ளெபோவின் கதை, ஒரு காலத்தில் தனது ஆசிரியர்-பேராசிரியருக்காக நிற்கவில்லை, நாவலில் துரோகத்தின் உளவியல் சுய-நியாயப்படுத்தலின் கதையாக மாறியது. ஹீரோவைப் போலல்லாமல், 1930-1940 களின் கொடூரமான வரலாற்று சூழ்நிலைகளால் காட்டிக்கொடுப்பை நியாயப்படுத்த ஆசிரியர் மறுத்துவிட்டார்.

டிரிஃபோனோவின் முழு ஆக்கப்பூர்வமான பாதை, ஆரம்பகால நாவலான மாணவர்கள் முதல் மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்ட நாவலான டைம் அண்ட் பிளேஸ் (1981) வரை, காலத்தின் உருவகத்தைத் தேடுவதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது - கதைக்களங்கள், கதாபாத்திரங்கள், பாணியில்.

டிரிஃபோனோவ் யூரி வாலண்டினோவிச் (1925−1981) - ரஷ்ய உரைநடை எழுத்தாளர், ஆகஸ்ட் 28, 1925 அன்று மாஸ்கோவில் பிறந்தார். அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில், அவர் செம்படையின் அமைப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவரது ஆவணக் கதைகளான "தி ரிஃப்ளெக்ஷன் ஆஃப் தி ஃபயர்" (1965) மற்றும் "ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட்" (1976) ஆகியவற்றில், அவர் தனது குடும்பத்தின் முழு வரலாற்றையும் சித்தரித்தார்.

1942 இல் தாஷ்கண்டில், டிரிஃபோனோவ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் ஒரு விமானத் தொழிற்சாலையில் பணிபுரிந்தார். அவரது மாணவர் ஆண்டுகளில் கூட, டிரிஃபோனோவ் தனது படைப்புகளை எழுதி வெளியிட்டார். அப்படிப்பட்ட ஒரு நாவல்தான் ஸ்டூடண்ட்ஸ் (1950), எல்லா எதிர்பார்ப்புகளையும் தாண்டியது. எழுத்தாளர் முழுமையான புகழைப் பெறுகிறார் மற்றும் மாநிலப் பரிசு பெற்றார் மற்றும் பல விமர்சகர்களால் கவனிக்கப்பட்டார்.

அத்தகைய வெற்றிக்குப் பிறகு, டிரிஃபோனோவ் நீண்ட காலமாக அவருக்குப் பொருந்தக்கூடிய உரைநடையில் ஒரு கருப்பொருளைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். ஒரு பெரிய அளவிலான இலக்கியங்களைக் கடந்து, அவர் வாழ்க்கையைப் பற்றிய தனது சொந்த கருத்துக்களை உருவாக்க முயன்றார். இந்த நேரத்தில் அவர் "தாகம் தணித்தல்" (1963) நாவலை எழுதினார்.

டிரிஃபோனோவின் படைப்பில் முற்றிலும் புதிய கட்டம் "மாஸ்கோ சுழற்சி" கதைகளால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது, இது தலைநகரின் அறிவுஜீவிகளின் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கிறது. இத்தகைய கதைகளின் ஒரு முக்கிய அம்சம், மனித கண்ணியத்தை, வழக்கத்தின் மூலம் காப்பாற்றுவதாகும். டிரிஃபோனோவ் தனது உரையில் விமர்சகர்களிடமிருந்து நிந்தைகளைக் கேட்க வேண்டியிருந்தது. அன்றாடம் சின்ன சின்ன விஷயங்களில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறார் என்று ஆத்திரமடைந்தனர்.

அவரது படைப்பில், டிரிஃபோனோவ் வரலாற்றுக் கருப்பொருள்களையும் சேர்த்தார், அதை அவர் மிகவும் முக்கியமானதாகக் கருதினார். பொறுமையின்மை (1973) நாவலில் இதைக் காணலாம். "மாஸ்கோ கதைகள்" வரலாற்றில் மாற்றங்களுடன் பொதுவானவை பற்றிய அவரது பார்வையையும் ஒருவர் உணர முடியும்.

மாஸ்கோவில் ஒரு கட்சி ஊழியரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். டிரிஃபோனோவின் தந்தை 1905 புரட்சியின் போது தனது புரட்சிகர நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினார். 1917 அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு, அவர் செம்படையின் அமைப்பாளர்களில் ஒருவரானார். 1937 இல் அவர் ஒடுக்கப்பட்டார்.

குடும்ப வரலாறு டிரிஃபோனோவின் பல படைப்புகளில் கலை ரீதியாக பொதிந்துள்ளது. ஆவணப் படமான Flare of the Fire (1965) மற்றும் ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட் (1976) என்ற நாவலில். 1942 ஆம் ஆண்டில், தாஷ்கண்டில் வெளியேற்றப்பட்டதில், டிரிஃபோனோவ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பியதும், அவர் ஒரு விமான ஆலையில் பணிபுரிந்தார். 1944 இல் அவர் இலக்கிய நிறுவனத்தில் நுழைந்தார். நான். கோர்க்கி, 1949 இல் பட்டம் பெற்றார். ஒரு மாணவராக, 1947 இல் டிரிஃபோனோவ் தனது முதல் கதைகளை வெளியிட்டார். மாணவர்கள் (1950) நாவலின் வெளியீடு இளம் உரைநடை எழுத்தாளருக்கு புகழைக் கொடுத்தது: அவருக்கு மாநில பரிசு வழங்கப்பட்டது, அதன்படி, விமர்சன கவனத்தைப் பெற்றது. நாவலின் தீம் அதன் தலைப்பால் தீர்மானிக்கப்பட்டது: டிரிஃபோனோவ் தனக்கு நன்கு தெரிந்ததைப் பற்றி எழுதினார் - அவரது சகாக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி.

முதல் வெற்றிக்குப் பிறகு, டிரிஃபோனோவ் நீண்ட மற்றும் கடினமாக உரைநடையில் தனது கருப்பொருளைத் தேடினார், வாழ்க்கையைப் பற்றிய தனது சொந்த பார்வையை வளர்த்துக் கொண்டார். அவர் பல்வேறு பாணிகள் மற்றும் கருப்பொருள்களின் கதைகளை எழுதினார், தாகத்தைத் தணிக்கும் நாவலை (1963) வெளியிட்டார், இது பாலைவனத்தில் ஒரு நீர்ப்பாசன கால்வாய் அமைப்பதைக் கையாண்டது. டிரிஃபோனோவின் படைப்பில் அடிப்படையில் ஒரு புதிய கட்டம் என்று அழைக்கப்படும் நாவல்கள். "மாஸ்கோ சுழற்சி", இதில் மூலதனத்தின் அறிவுஜீவிகளின் வாழ்க்கை புரிந்து கொள்ளப்பட்டது, உறிஞ்சும் அன்றாட வாழ்க்கையில் மனித கண்ணியத்தைப் பாதுகாப்பது பற்றியது.

"மாஸ்கோ சுழற்சியின்" முதல் படைப்பு "பரிமாற்றம்" (1969) கதை. அதன் முக்கிய கதாபாத்திரம், பொறியாளர் டிமிட்ரிவ், ஒரு தீர்க்கமான தார்மீக தேர்வு செய்ய வேண்டியதன் அவசியத்தால் வேதனைப்பட்டார்: ஒரு வகுப்புவாத குடியிருப்பில் தங்குவது அல்லது நோய்வாய்ப்பட்ட தாயுடன் குடியேறுவது, டிமிட்ரிவ் வாழ்க்கை இடத்தை மாற்றும் வகையில் கட்டியமைக்கப்பட்ட உறவுகள். அவளுடைய நாட்கள் எண்ணப்பட்டுவிட்டன என்பதற்கான தெளிவான ஆதாரமாக மாறுங்கள். கதையின் முடிவில், டிமிட்ரிவ் தனது வாழ்க்கை நிலைமைகளை மேம்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர் நீண்ட காலமாக வாழ்க்கையின் வசதிகளுக்காக தனது ஆத்மாவில் உள்ள அனைத்து சிறந்ததையும் பரிமாறிக்கொண்டார் என்ற அவரது சகோதரியின் வார்த்தைகளை உறுதிப்படுத்தினார். "நல்லது மற்றும் கெட்டது" என பிரிக்கப்படவில்லை மற்றும் "மற்றொரு வாழ்க்கை" (1973) கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் - வரலாற்றாசிரியர் செர்ஜி ட்ரொய்ட்ஸ்கி மற்றும் அவரது மனைவி ஓல்கா, பரஸ்பர புரிதல் மன காது கேளாமைக்கு இடையூறாக உள்ளது. கணவனின் உள்ளார்ந்த வாழ்க்கை, அவரது தோல்வியுற்ற நம்பிக்கைகள் மற்றும் ஏமாற்றங்கள் பற்றிய புரிதல் (உதாரணமாக, சித்த மருத்துவத்தில், அவர் அன்றாட துன்பங்களுக்கு ஒரு சஞ்சீவியைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார்) அவரது மரணத்திற்குப் பிறகுதான் ஓல்காவுக்கு வருகிறார் - அது ஒரு பரிசாக வருகிறது, அதன் விளைவாக அல்ல. தர்க்கரீதியான புரிதல். கதையின் தலைப்பு "பூர்வாங்க முடிவுகள்" (1970) ஒரு சிறப்பு வகை கதைசொல்லலை நியமித்தது. கதையின் ஹீரோ, மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெனடி செர்ஜிவிச், ஒரு இடைநிலை தார்மீகக் கோட்டிற்கு வருகிறார், அதன் பிறகு அவரது வாழ்க்கை தீவிரமாக மாற வேண்டும். டிரிஃபோனோவ் தனது வாழ்க்கையின் ஆரம்ப முடிவுகளை இறுதி செய்யப் போகிறார்: ஹீரோ இறக்க வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், அவர் கதையில் பணிபுரிந்தபோது, ​​​​எழுத்தாளர் தனது கருத்தை மாற்றிக்கொண்டார். ஜெனடி செர்ஜீவிச் உயிர் பிழைத்தார், அன்றாட வாழ்க்கையில் அவர் மிகவும் நன்றாக இருந்தார், ஆனால் அவர் உள் முன்னேற்றத்திற்கான திறனை இழந்தார். அடிப்படையில், அவரது வாழ்க்கை ஒரு உடல் இருப்பை பராமரிக்க குறைக்கப்பட்டது. அதேபோல், "நீண்ட பிரியாவிடை" (1971) கதையின் நாயகியான நடிகை லால்யாவும் கடினமான மன நெருக்கடியிலிருந்து வெளியே வருகிறார். அவளது வாழ்க்கை கடினமானது, ஆனால் மனதளவில் தீவிரமானது என்பதை நினைவு கூர்ந்தால், அவள் "ஒரு விசித்திரமான உடனடி வலி, இதயத்தின் சுருக்கம், அந்த மகிழ்ச்சி அல்ல, இவை அனைத்தும் அவளுடன் ஒரு காலத்தில் இருந்ததற்காக வருத்தப்படவில்லை."

சில விமர்சகர்கள் டிரிஃபோனோவை அவரது "மாஸ்கோ கதைகளின்" "அன்றாட வாழ்க்கை" பற்றி நிந்தித்தனர். இருப்பினும், டிரிஃபோனோவின் வாழ்க்கை அறநெறிக்கு அச்சுறுத்தலாக இல்லை, ஆனால் அதன் வெளிப்பாட்டின் கோளம். "மாஸ்கோ கதைகள்" விமர்சகர் ஏ. போச்சரோவ் ஒரு தனி பதிப்பின் முன்னுரையில் எழுதினார்: "அன்றாட வாழ்க்கையின் சோதனைகள், அன்றாட வாழ்க்கையின் சோதனையின் மூலம் தனது ஹீரோக்களை வழிநடத்தி, அவர் அன்றாடம், அன்றாடம் எப்போதும் உணரக்கூடிய தொடர்பை வெளிப்படுத்துகிறார். உயர்ந்த, இலட்சியமானது, மனித இயல்பின் முழு பல கலவையின் அடுக்குக்கு அடுக்கு அம்பலப்படுத்துகிறது, சுற்றுச்சூழல் தாக்கங்களின் அனைத்து சிக்கலானது ”. டிரிஃபோனோவைப் பொறுத்தவரை, வரலாற்றுக் கருப்பொருள் எப்பொழுதும் முக்கியமான ஒன்றாகும். இது மக்களின் விருப்பமான பயங்கரவாதிகள் பற்றிய பொறுமையின்மை (1973) நாவலில் நேரடியாக வெளிப்பட்டது. எல்லா "மாஸ்கோ கதைகளிலும்" வரலாற்றின் கோணத்திலிருந்து அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஆசிரியரின் பார்வையையும் ஒருவர் உணர முடியும். இது "தி ஓல்ட் மேன்" (1978) நாவலில் மிகவும் தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது "மாஸ்கோ சுழற்சியை" கருப்பொருளாக இணைக்கிறது. பழைய புரட்சியாளர் லெட்டுனோவின் குடும்பத்தின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, அவரது வீழ்ச்சியடைந்த ஆண்டுகளில், இரத்தக்களரி நீக்குதலில் அவர் பங்கேற்பதைப் பிரதிபலிக்கிறார், அதே நேரத்தில், அவரது குழந்தைகளின் வாழ்க்கைக் கோளாறில், ட்ரிஃபோனோவ் கடந்த காலத்தையும் எதிர்காலத்தையும் நெருக்கமாகப் பிணைக்கிறார். நாவலின் ஹீரோக்களில் ஒருவரின் உதடுகளால், அவர் வரலாறு மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கைக்கான தனது அணுகுமுறையின் சாரத்தை வெளிப்படுத்தினார்: “வாழ்க்கை என்பது எல்லாவற்றையும் ஒரு மர்மமான வழியில் சுழற்றுவது மற்றும் சில உயர்ந்த திட்டத்தின் படி, தனித்தனியாக எதுவும் இல்லை, ஸ்கிராப்புகளில், எல்லாமே நீண்டு நீண்டு, மற்றவற்றுடன் ஒன்றோடு ஒன்று பின்னிப் பிணைந்து, முற்றிலும் மறைந்துவிடாமல்." வரலாற்றாசிரியர் ட்ரொய்ட்ஸ்கியின் மற்றொரு வாழ்க்கை என்ற கதையின் ஹீரோ வெளிப்படுத்திய எண்ணங்களை நாவல் மீண்டும் கூறுகிறது - "மனிதன் ஒரு நூல்" கடந்த காலத்திலிருந்து எதிர்காலம் வரை நீண்டுள்ளது, மேலும் இந்த நூலில் ஒருவர் சமூகத்தின் தார்மீக வாழ்க்கையைப் படிக்கலாம்.

"மாஸ்கோ சுழற்சியின்" நிறைவு நாவல் "ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட்" (1976) ஆகும். அதன் வெளியீடு இலக்கிய மற்றும் சமூக வாழ்வில் ஒரு நிகழ்வாக மாறியது. கட்சித் தொழிலாளர்களின் குடும்பங்கள் (அவரது குழந்தைப் பருவத்தில் டிரிஃபோனோவ் குடும்பம் உட்பட) வாழ்ந்த புகழ்பெற்ற மாஸ்கோ வீட்டில் வசிப்பவர்களில் ஒருவரின் தலைவிதியின் உதாரணத்தின் மூலம், எழுத்தாளர் இணக்கமான பொது நனவை உருவாக்கும் வழிமுறையைக் காட்டினார். வெற்றிகரமான விமர்சகரான க்ளெபோவின் கதை, ஒரு காலத்தில் தனது ஆசிரியர்-பேராசிரியருக்காக நிற்கவில்லை, நாவலில் துரோகத்தின் உளவியல் சுய-நியாயப்படுத்தலின் கதையாக மாறியது. ஹீரோவைப் போலல்லாமல், 1930 - 1940 களின் கொடூரமான வரலாற்று சூழ்நிலைகளால் காட்டிக்கொடுப்பை நியாயப்படுத்த ஆசிரியர் மறுத்துவிட்டார். ஆரம்பகால நாவலான "மாணவர்கள்" முதல் மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்ட நாவலான "நேரம் மற்றும் இடம்" (1981) வரை ட்ரிஃபோனோவின் முழு ஆக்கப்பூர்வமான பாதையும், காலத்தின் உருவகத்தைத் தேடுவதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது - கதைக்களங்கள், கதாபாத்திரங்கள், பாணியில்.

டிரிஃபோனோவின் வழி:

1942 - தாஷ்கண்டில் வெளியேற்றப்பட்ட உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார்.

1947 - அச்சிடத் தொடங்கியது.

1947 - தேவையான பணி அனுபவத்தைப் பெற்றதால் ("மக்களின் எதிரியின் மகனாக", உயர்நிலைப் பள்ளிக்குப் பிறகு, அவர் எந்த பல்கலைக்கழகத்திலும் நுழைய முடியாது, எனவே பள்ளிக்குப் பிறகு அவர் ஒரு விமானத் தொழிற்சாலையில் மெக்கானிக், கடை அனுப்புபவர், ஆசிரியராக பணியாற்றுகிறார். ஒரு தொழிற்சாலை பெரிய-சுழற்சி பதிப்பு), டிரிஃபோனோவ் இலக்கிய நிறுவனத்தில் நுழைகிறார். 1949 இல் பட்டம் பெற்ற எம்.கார்க்கி.

1950 - "மாணவர்கள்" என்ற நாவல் வெளியிடப்பட்டது (USSR இன் மாநில பரிசு, 1951), இது ட்ரிஃபோனோவுக்கு புகழைக் கொண்டு வந்தது.

1952 - மெயின் துர்க்மென் கால்வாயின் நெடுஞ்சாலையில் உள்ள கரகம் பாலைவனத்திற்கு ஒரு வணிகப் பயணத்திற்குச் சென்றார். பல ஆண்டுகளாக, ஒய். டிரிஃபோனோவின் இலக்கிய விதி துர்க்மெனிஸ்தானுடன் தொடர்புடையது.

1955 - தந்தையின் மறுவாழ்வு.

1959 - "சூரியனுக்குக் கீழே" கதைகள் மற்றும் கட்டுரைகளின் சுழற்சி தோன்றியது.

1965 - அவரது தந்தையின் எஞ்சியிருக்கும் காப்பகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட "தி ரிஃப்ளெக்ஷன் ஆஃப் தி ஃபயர்" என்ற ஆவணப்பட நாவல்.

1966 - 69 இல் அவர் பல கதைகளை எழுதினார் - "வேரா மற்றும் சோயா", "காளான் இலையுதிர்காலத்தில்", முதலியன.

1969 - "நகர்ப்புற" "பரிமாற்றம்" சுழற்சியின் முதல் கதை வெளியிடப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து "பூர்வாங்க முடிவுகள்" (1970), "லாங் ஃபேர்வெல்" (1971), "மற்றொரு வாழ்க்கை" (1975), "கம்பத்தில் வீடு" (1976)

1970 - ட்விலைட்டில் விளையாட்டுகளின் தொகுப்பு.

1973 - மக்கள் விருப்பத்தைப் பற்றிய ஒரு நாவல் - "பொறுமையின்மை" வெளியிடப்பட்டது.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பின்வருபவை எழுதப்பட்டுள்ளன: உள்நாட்டுப் போரின் போது (1978) கோசாக்ஸின் தலைவிதியைப் பற்றிய "தி ஓல்ட் மேன்" நாவல், 30 களின் அடக்குமுறைகளைப் பற்றிய நாவல் "காணாமல் போனது". (1987 இல் வெளியிடப்பட்டது), நாவல் "நேரம் மற்றும் இடம்" (1980), வெளிநாட்டு பயணம் பற்றிய பயணக் கட்டுரைகளின் சுழற்சி மற்றும் நினைவுகள் "கீழடிக்கப்பட்ட வீடு" (1981).

1981 - யூரி டிரிஃபோனோவ் மாஸ்கோவில் இறந்தார்.

முக்கிய பணிகள்:

நாவல்கள்:

"மாணவர்கள்" (1950; USSR மாநில பரிசு, 1951)

தாகத்தைத் தணித்தல் (1963) வரலாற்று நாவல் பொறுமையின்மை (1973)

ஒரு ஆவணப்படம்-நினைவுப் புத்தகம் "ஒரு கேம்ப்ஃபரின் பிரதிபலிப்பு" (1965)

கதைகள்:

தி எக்ஸ்சேஞ்ச் (1969)

"பூர்வாங்க முடிவுகள்" (1970)

நீண்ட குட்பை (1971)

மற்றொரு வாழ்க்கை (1975)

"கப்பலில் உள்ள வீடு" (1976)

தி ஓல்ட் மேன் (1978)

நேரம் மற்றும் இடம் (1981).

டிரிஃபோனோவ், யூரி வாலண்டினோவிச்(டிரிஃபோனோவ், யூரி வாலண்டினோவிச் - 08/28/1925, மாஸ்கோ - 03/28/1981, ஐபிட்.) - ரஷ்ய எழுத்தாளர்.

டிரிஃபோனோவ் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரபல கட்சியும் இராணுவத் தலைவருமான வாலண்டைன் ஆண்ட்ரீவிச் ட்ரிஃபோனோவின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். 1932 ஆம் ஆண்டு முதல், டிரிஃபோனோவ் குடும்பம் பிரபலமான அரசாங்க மாளிகையில் வசித்து வந்தது, எழுத்தாளர் பின்னர் அவரது புகழ்பெற்ற கதையான "ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட்" இல் சித்தரிக்கிறார். 30 களின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து. ட்ரைஃபோனோவ் குடும்பம் ஸ்ராலினிச அடக்குமுறைகளின் சீற்றத்தின் கீழ் விழுந்தது. 1937 ஆம் ஆண்டில், டிரிஃபோனோவின் மாமா, உள்நாட்டுப் போரின் ஹீரோ (ஈ. ப்ராஷ்னோவ் என்ற புனைப்பெயரில் அறியப்பட்ட எழுத்தாளர்) கைது செய்யப்பட்டு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், அடுத்த ஆண்டு, எழுத்தாளரின் தந்தை. டிரிஃபோனோவின் தாயும் ஒடுக்கப்பட்டார். அவரது பாட்டியுடன் சேர்ந்து, டிரிஃபோனோவ் குடியிருப்பில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். குடும்ப சோகம் டிரிஃபோனோவின் ஆன்மீக உருவாக்கத்தில் வியத்தகு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. போர் வெடித்தவுடன், டிரிஃபோனோவ் தாஷ்கண்டிற்கு வெளியேற்றப்பட்டார், அங்கு அவர் கவிதை எழுதவும் சிறுகதைகளை எழுதவும் தொடங்கினார். மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பிய பிறகு, 1943 முதல் அவர் ஒரு இராணுவ விமான ஆலையில் மெக்கானிக், கடை அனுப்புபவர், பெரிய புழக்கத்தில் உள்ள செய்தித்தாளின் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். 1944 முதல் அவர் இலக்கிய நிறுவனத்தின் கடிதப் பிரிவில் படித்தார். பின்னர், அவர் ஒரு மருத்துவமனைக்கு மாற்றப்பட்டார், ஜி. பாஸ்டோவ்ஸ்கி மற்றும் கே. ஃபெடின் தலைமையிலான படைப்பு கருத்தரங்குகளில் கலந்து கொண்டார். 1949 இல் டிரிஃபோனோவ் நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார், அதே நேரத்தில் அவர் தனது இலக்கிய அறிமுகமானார்.

டிரிஃபோனோவின் முதல் நாவலான மாணவர்கள் (மாணவர்கள், 1949-1950; மாநில பரிசு, 1951) போருக்குப் பிந்தைய முதல் ஆண்டுகளில் கல்லூரி இளைஞர்களின் வாழ்க்கையைக் கையாள்கிறது. சதி மாஸ்கோ கல்வியியல் நிறுவனத்தின் இரண்டு மாணவர்கள், முன்னாள் முன்னணி வீரர்கள், குழந்தை பருவ நண்பர்களான வாடிம் பெலோவ் மற்றும் செர்ஜி பாலோஸ்வின் ஆகியோருக்கு இடையிலான மோதலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. வாடிம் விடாமுயற்சியுடன் அறிவைப் பெறுகிறார், அவர் ஒரு செயலில் கொம்சோமால் உறுப்பினர், கொள்கையுடையவர், தன்னையும் மற்றவர்களையும் கோருகிறார்; செர்ஜி ஒரு திறமையான நபர், ஆனால் லட்சியம் மற்றும் சுயநலவாதி. அப்போதைய முன்னணி இலக்கிய இதழான "புதிய உலகம்" இதழில் வெளியான இந்த நாவல் பெரும் புகழைப் பெற்று டி.

ஒரு வெற்றிகரமான அறிமுகம் இருந்தபோதிலும், 50களின் போது pp. சிறுகதைகளின் சுழற்சியைத் தவிர, ட்ரிஃபோனோவ் எதுவும் எழுதவில்லை: "பாக்கோ" ("பக்-கோ"), "கண்ணாடிகள்" ("கண்ணாடிகள்"), "துர்தாவின் அழுகையின் தனிமை" ("கிளிச் துர்தாவின் தனிமை"), க்ருஷ்சேவின் "தாவ்" நேரம் எழுத்தாளர் தனது தலைமுறையின் நபரை வித்தியாசமாகப் பார்க்க கட்டாயப்படுத்தியது. 50-60களின் தொடக்கத்தில் டிரிஃபோனோவ் எழுதிய கதைகள். மற்றும் "சூரியனுக்குக் கீழே" ("சூரியனுக்குக் கீழே", 1959), "பருவத்தின் முடிவில்" ("சீசனின் முடிவில்", 1961) தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன - இது "பருவத்தின் முடிவில்" நித்திய" கருப்பொருள்கள்: காதல், வாழ்க்கை, இறப்பு - கருத்தியல் உச்சரிப்புகள் இல்லாதவை.

டிரிஃபோனோவ் 60 களில் செயலில் உள்ள இலக்கியப் பணிக்குத் திரும்பினார். வெளியிடப்பட்டன. "தாகம் தணித்தல்" நாவல் 50 களின் பிற்பகுதியில் அமைக்கப்பட்டது. துர்க்மெனிஸ்தானில் கரகம் கால்வாய் கட்டுமானம். கட்டுமான தளத்திற்கு வந்த இளம் பத்திரிகையாளர் கோரிஷேவ் சார்பாக கதை சொல்லப்பட்டது. வேலையில் உள்ள சேனல் புதிய கட்டுமானம் மட்டுமல்ல, பாலைவனத்திற்கு வரும் புதிய வாழ்க்கையும் கூட. உழைப்பின் சாதனையும், தொழிலாளர்களின் உற்சாகமும் அலட்சியத்துடனும் சுயநலத்துடனும் இங்கு மோதுகின்றன. அங்கீகரிக்கப்பட்ட திட்டத்தின் ஆசிரியர்களுடன் கட்டுமானத் தலைவர் ஓர்மாசோவ் மற்றும் பொறியாளர் கராபாஷ் ஆகியோரால் நடத்தப்படும் விவாதத்தில், மோதலின் கவனம் மிகவும் தொழில்நுட்ப தீர்வுகள் அல்ல, ஆனால் சமமானது - ஒரு ஆக்கபூர்வமான மற்றும் பிடிவாதமான அணுகுமுறை. வாழ்க்கை. பிற்கால விமர்சகர்களின் கூற்றுப்படி, டிரிஃபோனோவின் நாவல் "தயாரிப்பு" தலைப்புகளில் அந்தக் காலத்தின் வழக்கமான படைப்புகளிலிருந்து வேறுபட்டது, அதில் நேரம் மற்றும் வரலாற்றைப் பற்றிய உண்மையான உண்மையை இன்னும் தெளிவாகவும் ஆழமாகவும் கண்டுபிடிப்பதில் சிக்கலைக் கோடிட்டுக் காட்டியது.

"உண்மையான" வரலாற்றின் சிக்கல்களில் ஆர்வம் "தீயின் பிரதிபலிப்பு" கதையிலும் வெளிப்பட்டது. எழுத்தாளர் தனது தந்தை, புகழ்பெற்ற சோவியத் இராணுவத் தலைவர் வி. டிரிஃபோனோவின் வாழ்க்கை வரலாற்றைத் திருப்பி, புரட்சி மற்றும் உள்நாட்டுப் போரின் அதிகம் அறியப்படாத பக்கங்களைப் பற்றிய ஒரு ஆவணக் கதையை உருவாக்குகிறார். சகோதர யுத்தத்தின் இரத்தக்களரி நிகழ்வுகளைப் பற்றி பேசுகையில், எழுத்தாளர் வரலாற்று நிகழ்வுகளின் மறைக்கப்பட்ட உந்து சக்திகளைப் புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கிறார், காலத்தின் சோகமான உருவத்தை மீண்டும் உருவாக்குகிறார், தனி மற்றும் தனித்துவமான மனித வாழ்க்கைக்கு இரக்கமின்றி.

ட்ரிஃபோனோவ் பொறுமையின்மை (பொறுமையின்மை, 1973) நாவலில் வரலாற்றுக் கருப்பொருளைத் தொடர்ந்தார், இது மக்களின் விருப்பத்திற்கும், குறிப்பாக ரஷ்ய புரட்சியாளருக்கும், நரோத்னயா வோல்யாவின் நிர்வாகக் குழுவின் உறுப்பினர் ஆண்ட்ரி ஜெலியாபோவ், பங்கேற்பதற்காக தூக்கிலிடப்பட்டார். மார்ச் 1881 இல் பேரரசர் இரண்டாம் அலெக்சாண்டர் மீதான படுகொலை முயற்சியின் தயாரிப்பில். இந்த வேலையில், ட்ரிஃபோனோவ் புரட்சிகர யோசனையின் தோற்றம், அதை செயல்படுத்துவதற்கான வழிகளில் ஆர்வமாக இருந்தார். இரண்டாம் பாதியில் ரஷ்யாவின் அரசியல் வாழ்க்கையை வாசகர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும் பத்திரிகையியல் திசைதிருப்பல்களால் நாவல் நிரம்பியுள்ளது. XIX நூற்றாண்டு, அந்தக் காலத்தின் பிரபலமான நபர்களுடன் - பெரோவ்ஸ்கயா, மிகைலோவ் மற்றும் பலர், பல ஆவணப் பொருட்களுடன்.

60-70 களின் தொடக்கத்தில் டிரிஃபோனோவின் முழுத் தொடர் படைப்புகள். நிபந்தனையுடன் ஒரு வகையான சுழற்சியில் இணைக்கப்படலாம், ஆராய்ச்சியாளர்கள் அதை "மாஸ்கோ" என்று அழைக்கிறார்கள். இந்த சுழற்சியின் முதல் கதை "பரிமாற்றம்" ("பரிமாற்றம்") 1969 இல் வெளிவந்தது. அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், "பூர்வாங்க முடிவுகள்" ("பூர்வாங்க முடிவுகள்", 1970), "நீடித்த பிரியாவிடை" ("நீண்ட பிரியாவிடை" ("நீண்ட பிரியாவிடை) ஆகியவற்றால் சுழற்சி தொடர்ந்தது. ", 1971), "இரண்டாம் வாழ்க்கை" ("மற்றொரு வாழ்க்கை", 1975). இந்த அனைத்து வேலைகளிலும், ஓ. டிரிஃபோனோவாவின் கூற்றுப்படி, உள்ளன. ஷ்க்லோவ்ஸ்கி, நாங்கள் காதல் மற்றும் குடும்ப உறவுகளைப் பற்றி பேசுகிறோம், இது மிகவும் சாதாரணமானது, ஆனால் அதே நேரத்தில் மிகவும் சிறப்பியல்பு மற்றும் தனித்துவமானது. வாசகர் அவற்றில் தனது சொந்த வாழ்க்கையை அதன் உலகளாவிய மகிழ்ச்சிகள் மற்றும் சோகங்களுடன் அங்கீகரித்தார், ஆனால் இந்த நேரத்தில் தனது நேரத்தையும் இடத்தையும் கூர்மையாக உணர்ந்தார். டிரிஃபோனோவின் கலைத் தேடல்களின் மையத்தில், தார்மீகத் தேர்வின் சிக்கல் தொடர்ந்து உள்ளது, இது ஒரு நபர் மிகவும் எளிமையான வாழ்க்கை சூழ்நிலைகளில் கூட செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது.

"எக்ஸ்சேஞ்ச்" கதையின் கதாநாயகன் பொறியாளர் டிமிட்ரிவ். டிமிட்ரிவின் தாயின் அபாயகரமான நோய் அவரது மனைவியை அபார்ட்மெண்ட் பகுதியை அதிகரிக்க பரிமாற்றம் தேவை என்ற யோசனைக்கு இட்டுச் செல்கிறது. டிமிட்ரிவ் தனது மனைவியின் ஆசைக்கும், இந்தத் திட்டங்கள் தனது தாய்க்கு என்ன மன அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தும் என்ற எண்ணத்திற்கும் இடையில் கிழிந்தான்.

அடுத்த கதையான "பூர்வாங்க முடிவுகள்" ஹீரோ, மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெனடி செர்ஜீவிச், டிமிட்ரிவ் போன்ற அதே நோயால் தாக்கப்பட்டார். அவரது வாழ்க்கையைச் சுருக்கமாகக் கூறினால், அவர் தனது வாழ்க்கையின் முக்கிய இழப்பை முடிக்கிறார் - "எளிய மனிதகுலத்தின் வளிமண்டலத்தின்" இழப்பு, அதாவது அவருக்கு நெருக்கமானவர்களின் அன்பு, கவனிப்பு மற்றும் கவனம். ஒரு தெளிவான தார்மீக நிலைப்பாடு இல்லாமை, சூழ்நிலைகளின் சக்திக்கு அடிபணிவதற்கான நிலையான தயார்நிலை, நடிகை லியாலியா மற்றும் அவரது கணவர் ரெப்ரோவ் ஆகியோரின் குணாதிசயங்கள், நீண்ட பிரியாவிடை கதையின் ஹீரோக்கள். ப்ரெஷ்நேவின் தேக்கநிலையின் கடுமையான சூழ்நிலை, இதில் ஒரு புத்திசாலி மற்றும் திறமையான நபர் தனக்குத் தகுதியான பயன்பாட்டைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது - வரலாற்றாசிரியர் செர்ஜி ட்ரொய்ட்ஸ்கி, "இரண்டாம் வாழ்க்கை" கதையில் சித்தரிக்கப்படுகிறார்.

"மாஸ்கோ" சுழற்சியின் கதைகள், அதே போல் "புதிய உலகம்" பத்திரிகையின் ஊழியர்களுக்கு ஆதரவாக டிரிஃபோனோவின் செயலில் உள்ள குடிமை நிலைப்பாடு (I. Vinogradova, O. Kondratovich, V. Lakshina) "கருத்தியல் குறைபாடுகள்" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டது, "அதிகாரப்பூர்வ" விமர்சகர்களின் தரப்பில் எழுத்தாளரின் வேலையில் அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியது. அதே நேரத்தில், 70 களில் இருந்து. டிரிஃபோனோவின் பணி மேற்கில் மேலும் மேலும் பிரபலமடைந்தது, அங்கு அவர் பரவலாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டு உடனடியாக வாசிக்கப்பட்டார் (1980 இல், ஜி. பெல்லியின் பரிந்துரையின் பேரில், டிரிஃபோனோவின் வேட்புமனு இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது).

டிரிஃபோனோவின் கதை “ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பேங்க்மென்ட்” (“ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பேங்க்மென்ட்”, 1976) “மாஸ்கோ” படைப்புகளின் ஒரு வகையான நிறைவாக மாறியது, அதன் சமரசமற்ற மற்றும் மறைக்கப்பட்டிருந்தாலும், இன்னும் உறுதியான ஸ்ராலினிச எதிர்ப்புக்கு நன்றி. நோக்குநிலை, சோவியத் இலக்கியத்தின் 70களின் பக்கம் மிகவும் எதிரொலிக்கும் படைப்புகளில் ஒன்றாக மாறியது. படைப்பில், எழுத்தாளர் வாடிம் க்ளெபோவின் தலைவிதியை சித்தரிக்கிறார், அவர் நன்கு அறியப்பட்ட விமர்சகர் மற்றும் கட்டுரையாளர், சோவியத் அரசாங்கம் தனக்கு விசுவாசமான படைப்பாற்றல் புத்திஜீவிகளுக்கு வழங்கிய அனைத்து நன்மைகளையும் அனுபவிக்கிறார். ஆசிரியர் தனது ஹீரோவின் தார்மீக நிலையை வெளிப்படுத்துகிறார், அவரது செயல்களின் நோக்கங்களை பகுப்பாய்வு செய்கிறார், குறிப்பாக அவரது வெற்றிகரமான வாழ்க்கையை நிறுவியவர்கள். பொருள் மற்றும் மன ஆறுதல், துரோகம் ஆகியவற்றிற்காக துரோகத்தின் உளவியல் சுய-நியாயப்படுத்தல் முயற்சியாக க்ளெபோவின் கதை வேலையில் தோன்றுகிறது, இதில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் க்ளெபோவுக்கு நெருக்கமானவர்கள் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவரது அறிவியல் ஆலோசகர் பேராசிரியர் கன்சுக்: ஸ்ராலினிச அடக்குமுறைகளின் ஆண்டுகளில் க்ளெபோவ் அவரைப் பாதுகாக்கத் துணியவில்லை. ஏ. கோவலென்கோவின் கூற்றுப்படி, கதை "குறிப்பிடாத தத்துவத்திற்கு" எதிராக இயக்கப்பட்டது, அவர்களின் தார்மீக பலவீனம் மற்றும் உறுதியற்ற தன்மையை நியாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறது. கதையின் அடிப்படையில், யூரி லியுபிமோவ் மாஸ்கோ தாகங்கா தியேட்டரில் "ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பேங்க்மென்ட்" நாடகத்தை அரங்கேற்றினார்.

நேர்மை மற்றும் சமரசமற்ற தார்மீக நிலை, மீறப்பட்ட சிக்கல்களின் மேற்பூச்சு, ஆழ்ந்த உளவியல் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் ட்ரிஃபோனோவின் படைப்புகளை வகைப்படுத்துகின்றன, அவற்றில் "தி ஓல்ட் மேன்" ("தி ஓல்ட் மேன்", 1978) மற்றும் "நேரம் மற்றும் இடம்" (" நேரம் மற்றும் இடம்", 1981) தனித்து நிற்கிறது. "தி ஓல்ட் மேன்" நாவல் 1918 இல் டான் மீதான உள்நாட்டுப் போரின் சோகமான நிகழ்வுகளைக் கையாள்கிறது. படைப்பின் கதாநாயகன், பாவெல் எவ்கிராஃபோவிச் லுடுனோவ், தனது சொந்த மனசாட்சிக்கு முன்பாக ஒரு வகையான தேர்வில் தேர்ச்சி பெற முயற்சிக்கிறார். பல ஆண்டுகளாக அவரை வேட்டையாடிய கேள்விக்கு அவர் மீண்டும் மீண்டும் திரும்புகிறார்: உண்மையில், கார்ப்ஸ் கமாண்டர் மிகுலின் ஒரு துரோகி (எஃப். மிரோனோவின் உண்மையான முன்மாதிரி). அந்த நேரத்தில், லுடுனோவ், புலனாய்வாளரால் கேட்கப்பட்டபோது, ​​​​எதிர்ப்புரட்சிக் கிளர்ச்சியில் மிகுலின் பங்கேற்பதற்கான வாய்ப்பை அவர் விலக்கவில்லை என்று பதிலளித்தார், இப்போது லுடுனோவ் தனது மனசாட்சியால் வேதனைப்பட்டார், இதனால் அவர் மிகுலின் தலைவிதியின் சோகமான முடிவை பாதித்தார்.

டிரிஃபோனோவ் "நேரம் மற்றும் இடம்" என்ற படைப்பை "சுய விழிப்புணர்வின் நாவல்" என்று நியமித்தார். இந்த படைப்பின் ஹீரோ, எழுத்தாளர் ஆன்டிபோவ், யாருடைய நபரில் டி.யின் அம்சங்களைக் காணலாம், அவரது முழு வாழ்க்கையிலும் தார்மீக ஸ்திரத்தன்மைக்காக சோதிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. நாவலில், டிரிஃபோனோவ் அவர் கண்ட அனைத்து வரலாற்றையும் ஒன்றிணைக்க முயன்றார்: 30 களின் முடிவு பக்., போர், போருக்குப் பிந்தைய காலம், க்ருஷ்சேவின் "கரை", நவீனம்.

எழுத்தாளர்

மூன்றாம் பட்டத்தின் மாநிலப் பரிசு பெற்றவர் (1951)

செவாலியர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பேட்ஜ் ஆஃப் ஹானர்

"பெரும் தேசபக்தி போரில் வீரம் மிக்க உழைப்புக்காக" பதக்கம் வழங்கப்பட்டது.

"இன்று புரிந்து கொள்ள, நேற்றையும் நேற்றைய நாளையும் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்." ஒய். டிரிஃபோனோவ்

யூரி டிரிஃபோனோவ் ஆகஸ்ட் 28, 1925 அன்று மாஸ்கோவில் போல்ஷிவிக், கட்சி மற்றும் இராணுவத் தலைவர் வாலண்டைன் ஆண்ட்ரீவிச் டிரிஃபோனோவின் குடும்பத்தில் பிறந்தார்.

அவரது தந்தை நாடுகடத்தப்பட்டார் மற்றும் கடின உழைப்பால் சென்றார், ரோஸ்டோவில் ஆயுதமேந்திய எழுச்சியில் பங்கேற்றார், 1917 இல் பெட்ரோகிராடில் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் அமைப்பில், உள்நாட்டுப் போரில், 1918 இல் குடியரசின் தங்க இருப்புக்களைக் காப்பாற்றினார், இராணுவக் கல்லூரியில் பணியாற்றினார். உச்ச நீதிமன்றம். வருங்கால எழுத்தாளருக்கு, என் தந்தை ஒரு புரட்சியாளர் மற்றும் ஒரு நபரின் உண்மையான மாதிரி.

டிரிஃபோனோவின் தாயார், எவ்ஜீனியா அப்ரமோவ்னா லூரி, கால்நடை நிபுணர், பின்னர் பொறியாளர்-பொருளாதார நிபுணர். பின்னர், அவர் குழந்தைகள் எழுத்தாளர் ஆனார் - எவ்ஜீனியா தயுரினா ..

தந்தையின் சகோதரர், எவ்ஜெனி ஆண்ட்ரீவிச் - இராணுவத் தளபதி மற்றும் உள்நாட்டுப் போரின் ஹீரோ, ஒரு எழுத்தாளர், இ.பிராஷ்நேவ் என்ற புனைப்பெயரில் வெளியிடப்பட்டவர். டிரிஃபோனோவ் குடும்பத்துடன் சேர்ந்து, போல்ஷிவிக்குகளின் "பழைய காவலரின்" பிரதிநிதியான பாட்டி டி.ஏ. ஸ்லோவாடின்ஸ்காயா வாழ்ந்தார். வருங்கால எழுத்தாளரின் வளர்ப்பில் தாய் மற்றும் பாட்டி இருவரும் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினர்.

1932 ஆம் ஆண்டில், டிரிஃபோனோவ் குடும்பம் அரசாங்க மாளிகைக்கு குடிபெயர்ந்தது, இது நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உலகம் முழுவதும் "கம்பத்தில் உள்ள வீடு" என்று அறியப்பட்டது, டிரிஃபோனோவின் கதையின் தலைப்புக்கு நன்றி.

1937 ஆம் ஆண்டில், எழுத்தாளரின் தந்தை மற்றும் மாமா கைது செய்யப்பட்டனர், அவர்கள் விரைவில் சுடப்பட்டனர் (1937 இல் மாமா, 1938 இல் தந்தை). ஒரு பன்னிரண்டு வயது சிறுவனுக்கு, அவனது தந்தையின் கைது ஒரு உண்மையான சோகமாக மாறியது, யாருடைய குற்றமற்றவன் என்பதில் அவன் உறுதியாக இருந்தான். யூரி டிரிஃபோனோவின் தாயும் அடக்குமுறைக்கு உள்ளானார், மேலும் கார்லாக்கில் தண்டனை அனுபவித்து வந்தார். யூரி மற்றும் அவரது சகோதரி மற்றும் பாட்டி, அரசாங்க கட்டிடத்தின் குடியிருப்பில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டு, அலைந்து திரிந்து வறுமையில் வாழ்ந்தனர்.

போர் வெடித்தவுடன், டிரிஃபோனோவ் தாஷ்கண்டிற்கு வெளியேற்றப்பட்டார். 1943 இல் அவர் மாஸ்கோ திரும்பினார். "மக்களின் எதிரியின் மகன்" எந்த பல்கலைக்கழகத்திலும் நுழைய முடியவில்லை, மேலும் ஒரு இராணுவ ஆலையில் வேலை கிடைத்தது. தேவையான பணி அனுபவத்தைப் பெற்ற அவர், 1944 இல், ஆலையில் பணிபுரிந்தபோது, ​​​​இலக்கிய நிறுவனத்தில் நுழைந்தார்.

டிரிஃபோனோவ் இலக்கிய நிறுவனத்தில் சேருவது பற்றி கூறினார்:

"கவிதைகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளுடன் கூடிய இரண்டு பள்ளிக் குறிப்பேடுகள் எனக்கு மிகவும் உறுதியான பயன்பாடாகத் தோன்றியது - இரண்டு கருத்துக்கள் இருக்க முடியாது - நான் ஒரு கவிதை கருத்தரங்கிற்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவேன். நான் கவிஞனாக மாறுவேன்.... ஒரு மேக்வெயிட் வடிவில், முற்றிலும் விருப்பமானது, எனது கவிதைப் படைப்புகளில் பன்னிரண்டு பக்கங்கள் கொண்ட ஒரு சிறுகதையைச் சேர்த்தேன் பதில். கடிதத் துறையின் செயலாளர் கூறினார்: "கவிதை அவ்வளவுதான், ஆனால் சேர்க்கைக் குழுவின் தலைவர் ஃபெடினுக்கு கதை பிடித்திருந்தது ... நீங்கள் உரைநடைத் துறையில் சேர்க்கப்படலாம்." ஒரு விசித்திரமான விஷயம் நடந்தது: அடுத்த நிமிடம் நான் கவிதையை மறந்துவிட்டேன், என் வாழ்க்கையில் அதை மீண்டும் எழுதவில்லை! ஃபெடினின் வற்புறுத்தலின் பேரில், டிரிஃபோனோவ் பின்னர் நிறுவனத்தின் முழுநேர துறைக்கு மாற்றப்பட்டார், அதில் இருந்து அவர் 1949 இல் பட்டம் பெற்றார்.

1949 ஆம் ஆண்டில், டிரிஃபோனோவ் நினா அலெக்ஸீவ்னா நெலினாவை மணந்தார், ஒரு ஓபரா பாடகர் மற்றும் போல்ஷோய் தியேட்டரின் தனிப்பாடலாளர். 1951 ஆம் ஆண்டில், டிரிஃபோனோவ் மற்றும் நெலினா ஆகியோருக்கு ஓல்கா என்ற மகள் பிறந்தார்.

டிரிஃபோனோவின் டிப்ளோமா வேலை, 1949 முதல் 1950 வரையிலான காலகட்டத்தில் அவர் எழுதிய "மாணவர்கள்" என்ற கதை அவருக்கு புகழைக் கொண்டு வந்தது. இது இலக்கிய இதழான Novy Mir இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 1951 ஸ்டாலின் பரிசு வழங்கப்பட்டது. எழுத்தாளரே பின்னர் தனது முதல் கதையை குளிர்ச்சியாக நடத்தினார். முக்கிய மோதலின் செயற்கைத்தன்மை இருந்தபோதிலும் (ஒரு கருத்தியல் ரீதியாக உண்மையுள்ள பேராசிரியர் மற்றும் காஸ்மோபாலிட்டன் பேராசிரியர்), கதை டிரிஃபோனின் உரைநடையின் முக்கிய குணங்களின் அடிப்படைகளை எடுத்துச் சென்றது - வாழ்க்கையின் நம்பகத்தன்மை, சாதாரண மனித உளவியலைப் புரிந்துகொள்வது.

1952 வசந்த காலத்தில், டிரிஃபோனோவ் பிரதான துர்க்மென் கால்வாயின் நெடுஞ்சாலையில் உள்ள கரகம் பாலைவனத்திற்கு ஒரு வணிக பயணத்திற்கு சென்றார். பல ஆண்டுகளாக, யூரி டிரிஃபோனோவின் இலக்கிய விதி துர்க்மெனிஸ்தானுடன் தொடர்புடையது. 1959 ஆம் ஆண்டில், "சூரியனுக்குக் கீழே" கதைகள் மற்றும் கட்டுரைகளின் சுழற்சி தோன்றியது, அதில் முதன்முறையாக டிரிஃபோனோவ் பாணியின் அம்சங்கள் சுட்டிக்காட்டப்பட்டன. 1950 களின் பிற்பகுதியிலும் 1960 களின் முற்பகுதியிலும், டிரிஃபோனோவ் "பாக்கோ", "கண்ணாடிகள்", "கிளைச் துர்தாவின் தனிமை" மற்றும் பிற கதைகளை எழுதினார்.

1963 ஆம் ஆண்டில், "தாகம் தணித்தல்" என்ற நாவல் வெளியிடப்பட்டது, துர்க்மென் கால்வாய் கட்டும் போது அவர் சேகரித்த பொருட்கள். ஆனால் ஆசிரியரே இந்த நாவலில் திருப்தி அடையவில்லை. அடுத்த ஆண்டுகளில், டிரிஃபோனோவ் விளையாட்டுக் கதைகள் மற்றும் அறிக்கைகளை எழுதுவதில் ஈடுபட்டார். டிரிஃபோனோவ் விளையாட்டை நேசித்தார், மேலும் ஆர்வமுள்ள ரசிகராக இருந்ததால், அதைப் பற்றி ஆர்வத்துடன் எழுதினார்.

கான்ஸ்டான்டின் வான்ஷென்கின் நினைவு கூர்ந்தார்:

"யூரி டிரிஃபோனோவ் ஐம்பதுகளின் நடுப்பகுதியில் டைனமோ ஸ்டேடியத்திற்கு அருகிலுள்ள வெர்க்னயா மஸ்லோவ்காவில் வாழ்ந்தார். நான் அங்கு செல்ல ஆரம்பித்தேன். அவர் தனிப்பட்ட காரணங்களுக்காக CDKA க்காக (கால்பந்து வாசகங்களை) சேர்த்தார், ஏனெனில் Bobrov காரணமாகவும். மேடையில் அவர் ஆர்வமற்ற "ஸ்பார்டகஸ்" உடன் பழகினார்: ஏ. அர்புசோவ், ஐ. ஸ்டாக், பின்னர் தொடக்க கால்பந்து புள்ளியியல் நிபுணர் கே. யேசெனின். ஸ்பார்டக் சிறந்தது என்று அவர்கள் அவரை நம்பினர். அரிதான வழக்கு".

18 ஆண்டுகளாக, எழுத்தாளர் "உடல் கலாச்சாரம் மற்றும் விளையாட்டு" இதழின் ஆசிரியர் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார், ஆவணப்படங்கள் மற்றும் விளையாட்டு பற்றிய திரைப்படங்களுக்கு பல ஸ்கிரிப்ட்களை எழுதினார். டிரிஃபோனோவ் விளையாட்டு மற்றும் விளையாட்டு வீரர்கள் பற்றிய உளவியல் கதையின் ரஷ்ய நிறுவனர்களில் ஒருவரானார்.

1955 இல் வாலண்டைன் டிரிஃபோனோவின் மறுவாழ்வு, யூரி தனது தந்தையின் எஞ்சியிருக்கும் காப்பகங்களின் அடிப்படையில் "தி ரிஃப்ளெக்ஷன் ஆஃப் தி ஃபயர்" என்ற ஆவணக் கதையை எழுதுவதை சாத்தியமாக்கியது. 1965 இல் வெளியிடப்பட்ட டானின் இரத்தக்களரி நிகழ்வுகளைப் பற்றிய இந்த கதை அந்த ஆண்டுகளில் டிரிஃபோனோவின் முக்கிய படைப்பாக மாறியது.

1966 ஆம் ஆண்டில், நினா நெலினா திடீரென இறந்தார், மேலும் 1968 ஆம் ஆண்டில், பாலிடிஸ்டாட்டின் உமிழும் புரட்சியாளர்கள் தொடரின் ஆசிரியர் அல்லா பாஸ்துகோவா ட்ரிஃபோனோவின் இரண்டாவது மனைவியானார்.

1969 இல், "பரிமாற்றம்" என்ற கதை தோன்றியது, பின்னர் - 1970 இல் "பூர்வாங்க முடிவுகள்", 1971 இல் - "ஒரு நீண்ட பிரியாவிடை" மற்றும் 1975 இல் - "மற்றொரு வாழ்க்கை" வெளியிடப்பட்டது. இந்தக் கதைகள் காதல் மற்றும் குடும்ப உறவுகளைப் பற்றி கூறுகின்றன. டிரிஃபோனோவின் கலைத் தேடல்களின் கவனம் தார்மீகத் தேர்வின் சிக்கலைத் தொடர்ந்து எழுப்பியது, இது ஒரு நபர் மிகவும் எளிமையான அன்றாட சூழ்நிலைகளில் கூட செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. ப்ரெஷ்நேவின் காலமற்ற காலகட்டத்தில், ஒரு புத்திசாலித்தனமான, திறமையான நபர் ("மற்றொரு வாழ்க்கை" கதையின் ஹீரோ வரலாற்றாசிரியர் செர்ஜி ட்ரொய்ட்ஸ்கி) தனது சொந்த கண்ணியத்தை சமரசம் செய்ய விரும்பாத இந்த விஷ சூழ்நிலையில் எவ்வாறு மூச்சுத் திணறுகிறார் என்பதைக் காட்ட எழுத்தாளரால் முடிந்தது.

எழுத்தாளர் போரிஸ் பாங்கின் யூரி டிரிஃபோனோவை நினைவு கூர்ந்தார்:

70 களின் இறுதியில் ட்ருஷ்பா நரோடோவ் இதழில் வெளியிடப்பட்ட எனது கட்டுரை“ ஒரு வட்டத்தில் இல்லை, ஒரு சுழலில் ”என்பதற்குப் பிறகு, யூரி வாலண்டினோவிச் டிரிஃபோனோவ் எனக்கு ஒரு ஆட்டோகிராப்புடன் பெரிய அல்லது சிறிய ஒவ்வொரு புதிய விஷயத்தையும் கொண்டு வந்தார். கையெழுத்துப் பிரதியில், நடந்தது போல், எடுத்துக்காட்டாக, "நேரம் மற்றும் இடம்" நாவலுடன். இந்த புதிய விஷயங்கள் அவருடன் மிகவும் அடர்த்தியாகச் சென்று கொண்டிருந்தன, ஒரு நாள் என்னால் எதிர்க்க முடியவில்லை, ஆரோக்கியமாகவும், வெள்ளையாகவும், ராபர்ட் ரோஜ்டெஸ்ட்வென்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, பொறாமையுடன், இதுபோன்ற தலைசிறந்த படைப்புகளை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக அவர் எவ்வாறு வழங்குகிறார் என்று கேட்டார். .

அவர் சிந்தனையுடன் என்னைப் பார்த்தார், அவரது முழு கறுப்பு உதடுகளை மெல்லினார் - அவர் எப்போதும் உரையாடலைப் பேணுவதற்கு முன்பு அதைச் செய்தார் - அவரது வட்டக் கொம்பு விளிம்பு கண்ணாடியைத் தொட்டு, டை இல்லாமல் தனது சட்டையின் பட்டன் காலரை நேராக்கினார், மேலும் "இங்கே" என்ற வார்த்தையில் தொடங்கினார். ": "இங்கே, நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம், ஒருவேளை ஒரு பழமொழி: ஒவ்வொரு நாய்க்கும் குரைப்பதற்கு அதன் சொந்த மணிநேரம் உள்ளது. அது விரைவாக கடந்து செல்கிறது ... "

1973 ஆம் ஆண்டில், ட்ரிஃபோனோவ் மக்களின் விருப்பத்தைப் பற்றிய பொறுமையின்மை நாவலை வெளியிட்டார், இது பாலிடிஸ்டாட்டில் உமிழும் புரட்சியாளர்கள் தொடரில் வெளியிடப்பட்டது. டிரிஃபோனோவின் படைப்புகளில் சில தணிக்கை மசோதாக்கள் இருந்தன. தணிக்கையால் சிதைக்கப்படாமல், ஆசிரியர் சொல்ல விரும்பும் அனைத்தையும் சொல்லும் திறனில் திறமை வெளிப்படுகிறது என்று எழுத்தாளர் உறுதியாக நம்பினார்.

ட்ரிஃபோனோவ், எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் செயலகத்தின் முடிவை, நோவி மிரின் ஆசிரியர் குழுவில் இருந்து விலகுவதற்கு தீவிரமாக எதிர்த்தார், அதன் முன்னணி ஒத்துழைப்பாளர்களான II வினோகிராடோவ், ஏ. கோண்ட்ராடோவிச், வி.யா. லக்ஷின். ஏ.டி. ட்வார்டோவ்ஸ்கி பத்திரிகையின் தலைமை ஆசிரியருக்கு அடி, அவருக்கு டிரிஃபோனோவ் ஆழ்ந்த மரியாதை இருந்தது.

1975 இல், டிரிஃபோனோவ் எழுத்தாளர் ஓல்கா மிரோஷ்னிசென்கோவை மணந்தார்.

1970 களில், டிரிஃபோனோவின் பணி மேற்கத்திய விமர்சகர்கள் மற்றும் வெளியீட்டாளர்களால் மிகவும் பாராட்டப்பட்டது. ஒவ்வொரு புதிய புத்தகமும் விரைவாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது.

1976 ஆம் ஆண்டில், ட்ருஷ்பா நரோடோவ் என்ற இதழ் 1970 களின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் ஒன்றான ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட் என்ற டிரிஃபோனோவின் கதையை வெளியிட்டது. கதையில், டிரிஃபோனோவ் ஒரு சர்வாதிகார அமைப்பின் நுகத்தின் கீழ் மக்களின் பயத்தின் தன்மை, இயல்பு மற்றும் சீரழிவு பற்றிய ஆழமான உளவியல் பகுப்பாய்வு செய்தார். நேரம் மற்றும் சூழ்நிலைகளின் அடிப்படையில் நியாயப்படுத்துதல் பல டிரிஃபோனோவ் கதாபாத்திரங்களுக்கு பொதுவானது. ஸ்ராலினிச பயங்கரவாதத்திற்குப் பிறகு முழு நாடும் மூழ்கியிருந்த அச்சத்தில் துரோகம் மற்றும் தார்மீக வீழ்ச்சிக்கான காரணங்களை ஆசிரியர் கண்டார். ரஷ்ய வரலாற்றின் வெவ்வேறு காலகட்டங்களைக் குறிப்பிடுகையில், எழுத்தாளர் ஒரு நபரின் தைரியம் மற்றும் அவரது பலவீனம், அவரது மகத்துவம் மற்றும் அடிப்படைத்தன்மை ஆகியவற்றைக் காட்டினார், இடைவேளைகளில் மட்டுமல்ல, அன்றாட வாழ்க்கையிலும்.

டிரிஃபோனோவ் வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் பொருந்தினார், வெவ்வேறு தலைமுறைகளுக்கு ஒரு "மோதல்" ஏற்பாடு செய்தார் - தாத்தா பாட்டி மற்றும் பேரக்குழந்தைகள், தந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகள், வரலாற்று எதிரொலிகளைக் கண்டறிந்து, ஒரு நபரை அவரது வாழ்க்கையின் மிகவும் வியத்தகு தருணங்களில் - தார்மீக தேர்வின் தருணத்தில் பார்க்க முயற்சித்தார்.

மூன்று ஆண்டுகளாக, "ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட்" எந்த புத்தகத் தொகுப்பிலும் சேர்க்கப்படவில்லை, இதற்கிடையில், ட்ரிஃபோனோவ் 1918 இல் டானில் நடந்த இரத்தக்களரி நிகழ்வுகளைப் பற்றி "தி ஓல்ட் மேன்" நாவலில் பணிபுரிந்தார். தி ஓல்ட் மேன் 1978 இல் ட்ருஷ்பா நரோடோவ் இதழில் வெளிவந்தது.

எழுத்தாளர் போரிஸ் பாங்கின் நினைவு கூர்ந்தார்:

"யூரி லியுபிமோவ்" தி மாஸ்டர் அண்ட் மார்கரிட்டா "மற்றும் "ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட்" ஆகியவற்றை கிட்டத்தட்ட ஒரே நேரத்தில் தாகங்காவில் அரங்கேற்றினார். அப்போது நான் பொறுப்பேற்றிருந்த VAAP, Lyubimov இன் விளக்கத்தில் இந்த விஷயங்களை அரங்கேற்றுவதற்கான உரிமைகளை பல வெளிநாட்டு நாடக நிறுவனங்களுக்கு உடனடியாக வழங்கியது. ஆர்வமுள்ள எவரும். கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் இரண்டாவது நபரான சுஸ்லோவின் மேஜையில், ஒரு "மெமோ" உடனடியாக கீழே போடப்பட்டது, அதில் VAAP கருத்தியல் ரீதியாக மோசமான படைப்புகளை மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு ஊக்குவிப்பதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

அங்கு, - நான் அழைக்கப்பட்ட மத்திய குழுவின் செயலகத்தின் கூட்டத்தில் வாதிட்டார், மிகலாண்ட்ரேவ் (அது அவரது "நிலத்தடி" புனைப்பெயர்), அநாமதேய கடிதத்தைப் பார்த்து, - நிர்வாண பெண்கள் மேடையைச் சுற்றி பறக்கிறார்கள். இந்த நாடகம், அவளைப் போலவே, "அரசாங்கத்தின் மாளிகை" ...

"கரையில் வீடு," உதவியாளர்களில் ஒருவர் அவரை கவனமாக தூண்டினார்.

ஆம், "ஹவுஸ் ஆஃப் கவர்மெண்ட்" - சுஸ்லோவ் மீண்டும் மீண்டும். - ஏதாவது பழையதைக் கிளற முடிவு செய்தோம்.

இந்த விஷயத்தை அதிகார வரம்பிற்குள் குறைக்க முயற்சித்தேன். சோவியத் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளுக்கு வெளிநாட்டு பங்காளிகள் உரிமைகளை வழங்க மறுப்பதை ஜெனீவா மாநாடு வழங்கவில்லை என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

இதற்காக அவர்கள் மேற்கு நாடுகளில் மில்லியன் கணக்கான பணத்தை செலுத்துவார்கள், ”என்று சுஸ்லோவ் கூறினார், ஆனால் நாங்கள் சித்தாந்தத்தில் வர்த்தகம் செய்யவில்லை.

ஒரு வாரம் கழித்து, கட்சியில் இருந்து லீனா கார்பின்ஸ்கியை வெளியேற்றியதைச் சாதித்த குறிப்பிட்ட பெட்ரோவா தலைமையிலான கட்சிக் கட்டுப்பாட்டுக் குழுவின் படையணி, VAAP மீது சோதனை நடத்தியது.

அப்போதைய கோர்க்கி தெருவில் இருந்த "பாகு" உணவகத்தில் நாங்கள் அவருடன் வெந்த பிட்டி சூப்பின் கிண்ணத்தில் அமர்ந்திருந்தபோது யூரி வாலண்டினோவிச்சிடம் இதைப் பற்றி சொன்னேன். "அவர் ஒரு கண்ணைப் பார்க்கிறார், ஆனால் ஒரு பல் இல்லை," டிரிஃபோனோவ் என்னை ஆறுதல்படுத்தினார் அல்லது கேட்டார், அவரது வழக்கப்படி உதடுகளை மென்றுகொண்டார். அவர் சொல்வது சரிதான், ஏனென்றால் பெட்ரோவ் விரைவில் "அதிகார துஷ்பிரயோகத்திற்காக" ஓய்வு பெற்றார்.

மார்ச் 1981 இல், யூரி டிரிஃபோனோவ் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். மார்ச் 26 அன்று, அவருக்கு ஒரு அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது - ஒரு சிறுநீரகம் அகற்றப்பட்டது. மார்ச் 28 அன்று, ஒரு மாற்றுப்பாதையை எதிர்பார்த்து, டிரிஃபோனோவ் மொட்டையடித்து, சாப்பிட்டு, மார்ச் 25 க்கு லிட்டரட்டூர்னயா கெஸெட்டாவை எடுத்துக் கொண்டார், அங்கு அவருடன் ஒரு நேர்காணல் வெளியிடப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், ஒரு இரத்த உறைவு ஏற்பட்டது, மற்றும் டிரிஃபோனோவ் உடனடியாக நுரையீரல் த்ரோம்போம்போலிசத்தால் இறந்தார்.

டிரிஃபோனோவின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் நாவலான "நேரம் மற்றும் இடம்", இதில் நாட்டின் வரலாறு எழுத்தாளர்களின் தலைவிதி மூலம் கடத்தப்பட்டது, இது ட்ரிஃபோனோவின் வாழ்நாளில் வெளியிடப்படவில்லை. இது 1982 இல் எழுத்தாளரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, குறிப்பிடத்தக்க தணிக்கை நிராகரிப்புகளுடன் வெளியிடப்பட்டது. டிரிஃபோனோவ் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி மறைக்கப்படாத பிரியாவிடை சோகத்துடன் பேசிய "தி ஓவர்டர்ன்டு ஹவுஸ்" கதைகளின் சுழற்சி, 1982 இல் ஆசிரியரின் மரணத்திற்குப் பிறகு பகல் வெளிச்சத்தைக் கண்டது.

"நேரமும் இடமும்" நாவலை எழுத்தாளரே "சுய விழிப்புணர்வு நாவல்" என்று வரையறுத்தார். நாவலின் ஹீரோ, எழுத்தாளர் ஆன்டிபோவ், அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் தார்மீக பின்னடைவுக்காக சோதிக்கப்படுகிறார், இதில் வெவ்வேறு சகாப்தங்களில், பல்வேறு கடினமான வாழ்க்கை சூழ்நிலைகளில் அவரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விதியின் நூல் யூகிக்கப்படுகிறது. 1930 களின் முடிவு, போர், போருக்குப் பிந்தைய காலம், கரைதல், நிகழ்காலம்: 1930 களின் முடிவு, தான் கண்ட காலங்களை ஒன்றாகக் கொண்டுவர எழுத்தாளர் முயன்றார்.

டிரிஃபோனோவின் படைப்பாற்றல் மற்றும் ஆளுமை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய இலக்கியத்தில் மட்டுமல்ல, பொது வாழ்க்கையிலும் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளது.

1980 ஆம் ஆண்டில், ஹென்ரிச் பெல்லியின் ஆலோசனையின் பேரில், டிரிஃபோனோவ் நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். வாய்ப்புகள் மிக அதிகமாக இருந்தன, ஆனால் மார்ச் 1981 இல் எழுத்தாளரின் மரணம் அவற்றை ரத்து செய்தது.

டிரிஃபோனோவின் நாவல் காணாமல் போனது 1987 இல் மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்டது.

குண்ட்செவோ கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது.

ஓல்கா டிரிஃபோனோவாவுடன் நேர்காணல்: "நான் உண்மையில் அவர்களைப் பற்றி கனவு கண்டேன் ..."

- ஓல்கா ரோமானோவ்னா, யூரி டிரிஃபோனோவை எப்படி சந்தித்தீர்கள்?

விந்தை என்னவென்றால், நான் மழலையர் பள்ளியில் இருந்தபோது முதல் சந்திப்பு நடந்தது, டிரிஃபோனோவ் ஒவ்வொரு நாளும் வேலைக்குச் சென்றார். சுவர் செய்தித்தாள் இருந்த கருப்பு கேஸ்-குழாயின் காரணமாக எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அந்த நாட்களில், அவர் ஒரு எளிய தொழிலாளி, ஒரு இராணுவ தொழிற்சாலையில் குழாய் டிராப்பர், அதே நேரத்தில் ஒரு சுவர் செய்தித்தாளில் திருத்தினார். அதை என்னால் அறிய முடியவில்லை. மத்திய எழுத்தாளர் மாளிகையின் உணவகத்தில் நாங்கள் சந்தித்தோம். அந்த ஆண்டுகளில் ஒரு அற்புதமான சூழ்நிலை இருந்தது, மலிவான மற்றும் சுவையானது. யூரி வாலண்டினோவிச் இந்த உணவகத்திற்கு செல்வது வழக்கம். அவர் மிகவும் பிரபலமானவர், ஃபயர் ஃப்ளேர் ஏற்கனவே வெளியேறிவிட்டது. டிரிஃபோனோவ் என்னை இருட்டாகவும் மோசமாகவும் பார்த்தார். அப்போது அவர் எனது அழகை பார்த்து எரிச்சலடைந்ததாக விளக்கினார்.

காதல் நாடகமாக இருந்தது, நாங்கள் ஒன்றிணைந்து கலைந்து சென்றோம். என் கணவரை விட்டு வெளியேறுவது எனக்கு கடினமாக இருந்தது, நாங்கள் அவருடன் மோசமாக வாழ்ந்தால் நன்றாக இருக்கும். குற்ற உணர்வு மிகவும் கனமாக இருந்தது, அது யூரி வாலண்டினோவிச்சுடன் என் வாழ்க்கையின் முதல் மாதங்களை விஷமாக்கியது. விவாகரத்து நடைமுறைக்காக பதிவு அலுவலகத்திற்குச் செல்வதும் அவருக்கு கடினமாக இருந்தது. நான் இதைப் பார்த்தேன்: "சரி, கடவுள் அவரை ஆசீர்வதிப்பார், இன்னும் தேவையில்லை." ஆனால் நான் கர்ப்பமாக இருந்தேன், விரைவில் நாங்கள் திருமணம் செய்துகொண்டோம். அவர் மிகவும் விரும்பிய மணல் தெருவில் உள்ள ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் வசித்து வந்தார். அவள் எனக்கு மிகவும் மோசமானவளாகத் தோன்றினாள், ஆனால் அவன் ஒரு ஜப்பானிய சாமுராய் போல அவளிடமிருந்து அழிக்கப்பட வேண்டும் என்பதை நான் புரிந்துகொண்டேன். ஒருமுறை அமெரிக்காவிலிருந்து ஒரு விருந்தினர் எங்களிடம் வந்து குறிப்பிட்டார்: "தோல்வியுற்றவர்கள் அத்தகைய குடியிருப்பில் வாழ்கிறார்கள்."

- ஒரு பிரபல எழுத்தாளருடன் வாழ்வது கடினமாக இருந்ததா?

அவருடன் இது வியக்கத்தக்க வகையில் எளிதானது. மிகவும் சகிப்புத்தன்மையுள்ள நபர், வேறொருவரின் வாழ்க்கை இடத்தைப் போல நடிக்கவில்லை. அவர் அற்புதமான நகைச்சுவை உணர்வைக் கொண்டிருந்தார், வியக்கத்தக்க வகையில் வேடிக்கையாக இருந்தார், சில சமயங்களில் ஹோமரிக் பொருத்தங்களுக்கு நாங்கள் சிரித்தோம். பின்னர், அவர் வீட்டு வேலைகளில் மிகவும் பயிற்சி பெற்றார்: பாத்திரங்களை கழுவவும், கேஃபிர்ச்சிக்காக கடைக்கு ஓடவும். உண்மை, நான் அவரை மிக விரைவாக கெடுத்துவிட்டேன் - டிரிஃபோனோவை சலவைக்கு ஓட்டுவது நல்லதல்ல! பின்னர் "எங்காவது" என்ற நாகரீகமான வார்த்தை இருந்தது, எப்படியாவது நான் அவர் கழுவும் பாத்திரங்களை அவரது கைகளில் இருந்து பறிக்க ஆரம்பித்தேன், மேலும் அவர் கூறினார்: "நிறுத்து, எங்காவது நான் விரும்புகிறேன்."

- உங்கள் கருத்துக்களுடன் வெளிவந்த டிரிஃபோனோவின் நாட்குறிப்புகள் மற்றும் பணிப்புத்தகங்களில், அறுபதுகளில் அவர் சிறுசிறு வேலைகளைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது, கடனில் மூழ்கியிருப்பதை நான் படித்தேன்.

கடன்கள் பெரிதாக இருந்தன. பிறகு நண்பர்கள் உதவினார்கள். பெரும்பாலும் நாடக ஆசிரியர் அலெக்ஸி அர்புசோவ் பணம் கொடுத்தார். வாழ்க்கை நிதி ரீதியாக எளிதானது அல்ல, சில நேரங்களில் அது கடினமாக இருந்தது. "நான் சில சமயங்களில் ரூபிளை அடைந்தேன், பயப்பட வேண்டாம், அது பயமாக இல்லை," என்று அவர் ஒரு முறை என்னிடம் கூறினார், கடினமான தருணத்தில்.

- அவர் பணத்தில் எளிதாக இருந்தாரா?

ஸ்பெயின் செல்லவிருந்த அவரது உறவினர் எங்களைப் பார்க்க வந்ததாக ஞாபகம். அவள் திராட்சைத் தோட்டங்களுக்கு வேலைக்குச் செல்வதாகவும், தன் மகனுக்கும் கணவனுக்கும் ஜீன்ஸ் வாங்கிக் கொடுப்பதாகவும் சொன்னாள். யூரி என்னைப் பின்தொடர்ந்து சமையலறைக்குள் சென்று கேட்டார்: “ஒல்யா, எங்கள் வீட்டில் கரன்சி இருக்கிறதா? அதை அவளிடம் திருப்பிக் கொடு. "எல்லாம்?" "எல்லாம்," அவர் உறுதியாக கூறினார். நாங்கள் வெளிநாட்டில் இருந்தபோது, ​​அவர் எப்பொழுதும் எச்சரித்தார்: "அனைத்து உறவினர்களுக்கும் நண்பர்களுக்கும் நாங்கள் பரிசுகளைக் கொண்டு வர வேண்டும், நாங்கள் உங்களுடன் இங்கே இருக்கிறோம் என்பது ஏற்கனவே ஒரு பரிசு."

- யூரி டிரிஃபோனோவ் "ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பேங்க்மென்ட்" எழுதியபோது ஏற்கனவே பிரபலமானவர். மேலும் இலக்கியப் பெருமைக்கு இந்தக் கதை ஒன்றே போதும் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இன்னும், அந்த நேரத்தில் அத்தகைய புத்தகத்தை உடைப்பது எளிதல்ல.

கதை வெளியீட்டின் கதை மிகவும் கடினமானது. ஹவுஸ் ஆன் தி எம்பாங்க்மென்ட் ட்ருஷ்பா நரோடோவ் இதழில் வெளியிடப்பட்டது, தலைமை ஆசிரியர் செர்ஜி பாருஸ்டினின் ஞானத்திற்கு மட்டுமே நன்றி. "பரிமாற்றம்" மற்றும் "முதற்கட்ட முடிவுகள்" ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கிய புத்தகத்தில் கதை சேர்க்கப்படவில்லை. எழுத்தாளர்கள் மாநாட்டில் மார்கோவ் கடுமையான விமர்சனங்களைச் செய்தார், பின்னர் வலுவூட்டல்களுக்காக சுஸ்லோவுக்குச் சென்றார். சுஸ்லோவ் ஒரு ரகசிய சொற்றொடரை உச்சரித்தார்: "நாங்கள் அனைவரும் கத்தியின் விளிம்பில் நடந்தோம்", இது அனுமதியைக் குறிக்கிறது.

- உங்களுக்கு விளாடிமிர் வைசோட்ஸ்கி தெரியுமா?

ஆம், நாங்கள் தாகங்கா தியேட்டரில் சந்தித்தோம். டிரிஃபோனோவ் வைசோட்ஸ்கியை நேசித்தார், அவரைப் பாராட்டினார். அவரைப் பொறுத்தவரை, அவர் எப்போதும் விளாடிமிர் செமியோனோவிச் தான், அவர் "ப்ரெஷ்நேவின்" முத்தங்களை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாத ஒரே நபர், அவர்கள் சந்திக்கும் போது கட்டிப்பிடித்து முத்தமிட முடியும். சிறுவனின் சட்டையின் தோற்றத்திற்குப் பின்னால் மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் படித்த நபர் இருப்பதைப் பார்த்தோம். ஒருமுறை அதே நிறுவனத்தில் புத்தாண்டைக் கொண்டாடினோம். ஆயிரத்து தொள்ளாயிரத்து எண்பதாம் - வைசோட்ஸ்கியின் வாழ்க்கையில் கடைசி. நாட்டில் நமது அண்டை நாடுகள் நட்சத்திரங்களை சேகரித்துள்ளன. மெரினா விளாடியுடன் தர்கோவ்ஸ்கி, வைசோட்ஸ்கி ஆகியோர் இருந்தனர். ஒருவரையொருவர் மனதார நேசித்தவர்கள் எப்படியோ துண்டிக்கப்பட்டதை உணர்ந்தனர். எல்லாம் பஞ்சு போன்றது. காரணம் மிகவும் ஆடம்பரமான உணவு என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது - ஒரு பெரிய க்ரப், அந்தக் காலத்திற்கு அசாதாரணமானது. உணவு அவமானப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் துண்டிக்கப்பட்டது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பலர் வெறுமனே வறுமையில் வாழ்ந்தனர். தர்கோவ்ஸ்கி சலிப்படைந்து நாயை போலராய்டு மூலம் விசித்திரமான கோணங்களில் படம்பிடித்து மகிழ்ந்தார். நாங்கள் விளாடிமிர் செமனோவிச்சிற்கு அருகில் அமர்ந்தோம், மூலையில் ஒரு கிதார் பார்த்தேன், அவர் பாட வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். நான் அவரை மோசமாக மயக்கினேன்: "வைசோட்ஸ்கியை அழைப்பது நன்றாக இருக்கும், அவர் பாடுவார்." திடீரென்று அவர் மிகவும் தீவிரமாகவும் அமைதியாகவும் கூறினார்: "ஓ, ஆனால் இங்கே உன்னைத் தவிர வேறு யாரும் இதை விரும்பவில்லை." அது உண்மைதான்.

- சொல்லுங்கள், யூரி வாலண்டினோவிச்சிற்கு எதிரிகள் இருக்கிறார்களா?

மாறாக பொறாமை கொண்டவர்கள். "ஆஹா," அவர் ஆச்சரியப்பட்டார், "நான் உலகில் வாழ்கிறேன், யாரோ என்னை வெறுக்கிறார்கள்." பழிவாங்கும் குணம் மிக மோசமான மனித குணம் என்று அவர் கருதினார். அப்படி ஒரு வழக்கு இருந்தது. "புதிய உலகம்" இதழில் அவரது "தி கவிழ்ந்த வீடு" என்ற கதை இருந்தது. அத்தியாயங்களில் ஒன்று எங்கள் வீட்டை விவரிக்கிறது, டயட் ஸ்டோர் அருகே வெயிலில் வெயிலில் சுமை ஏற்றுபவர்கள். யூரி வாலண்டினோவிச் ஒரு ஆர்டருக்காக "டயட்" க்கு வந்தபோது, ​​அவர் இயக்குனரிடம் செல்லும்படி கேட்கப்பட்டார். “உன்னால் எப்படி முடிந்தது? - இயக்குனரின் குரலில் கண்ணீர். - இதற்காக நான் வேலையிலிருந்து நீக்கப்படுவேன்! ஒரு எழுத்தாளர் கடைக்கு வந்து, விரைவில் முழு நாடும் ஏற்றிகளைப் பற்றி படிக்கும் என்று சொல்ல மிகவும் சோம்பேறியாக இல்லை என்று மாறியது. இந்த கதைக்குப் பிறகு, டிரிஃபோனோவ் உத்தரவுகளுக்கு செல்ல மறுத்துவிட்டார், இருப்பினும், அவர் எப்போதும் ஒரு சிறப்பு வரிசையில் நிற்க வெட்கப்பட்டார், சலுகைகளை விரும்பவில்லை. எதையும் கேட்டதில்லை.

- கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தாலும் ...

அவருக்கு சிறுநீரக புற்றுநோய் இருந்தது, ஆனால் அவர் இறக்கவில்லை. அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் லோபட்கின் அற்புதமாக அறுவை சிகிச்சை செய்தார், அறுவை சிகிச்சைக்குப் பின் ஏற்பட்ட சிக்கலின் விளைவாக மரணம் ஏற்பட்டது - எம்போலிசம். இது ஒரு இரத்த உறைவு. அந்த நேரத்தில், இரத்தக் கட்டிகளைப் பிடிக்க தேவையான மருந்துகள் மற்றும் வடிகட்டிகள் ஏற்கனவே இருந்தன, ஆனால் தவறான மருத்துவமனையில் மட்டுமே. அங்கு அனல்ஜின் கூட இல்லை. நான் அதை இன்னொருவருக்கு மாற்றும்படி கெஞ்சினேன், நான் விலையுயர்ந்த பிரஞ்சு வாசனை திரவியம், பணம் அணிந்தேன். அவர்கள் வாசனை திரவியத்தை எடுத்து, உறைகளை விரட்டினர்.

- வெளிநாட்டில் அறுவை சிகிச்சை செய்ய முடியவில்லையா?

முடியும். யூரி வாலண்டினோவிச் சிசிலிக்கு வணிக பயணத்தில் இருந்தபோது, ​​​​அவரை ஒரு மருத்துவர் பரிசோதித்தார். சோதனைகள் பிடிக்கவில்லை என்றும், கிளினிக்கிற்கு செல்ல முன்வந்ததாகவும் கூறினார். இதையெல்லாம் பிறகு கற்றுக்கொண்டேன். மாஸ்கோவில் நோயறிதலைச் சொன்னபோது, ​​​​டிரிஃபோனோவின் பாஸ்போர்ட்டைப் பெற எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் செயலகத்திற்குச் சென்றேன். "ஆபரேஷனுக்கு பணம் எங்கிருந்து கிடைக்கும்?" - அவர்கள் என்னிடம் கேட்டார்கள். எங்களிடம் வெளிநாட்டில் உள்ள நண்பர்கள் உதவ தயாராக இருக்கிறார்கள் என்று பதிலளித்தேன். கூடுதலாக, மேற்கத்திய பதிப்பகங்கள் ட்ரிஃபோனோவுடன் எதிர்கால புத்தகத்திற்கான ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டன, தலைப்பைக் கூட கேட்காமல். "இங்கே நல்ல டாக்டர்கள் இருக்கிறார்கள்," என்று அவர்கள் என்னிடம் கூறி பாஸ்போர்ட் வழங்க மறுத்துவிட்டனர்.

குன்ட்செவோ கல்லறையில் வழக்கமான லிட்ஃபாண்ட் வகையின் படி அவர்கள் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர், அது பின்னர் வெறிச்சோடியது. அவரது ஒரே உத்தரவு, பேட்ஜ் ஆஃப் ஹானர், தலையணையில் கொண்டு செல்லப்பட்டது.

இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு யூரி டிரிஃபோனோவின் இறுதிச் சடங்கின் தேதி குறித்து செய்தித்தாள்கள் செய்தி வெளியிட்டன. அதிகாரிகள் அமைதியின்மைக்கு அஞ்சினர். சிவில் இறுதிச் சடங்கு நடந்த எழுத்தாளர்களின் மைய வீடு, ஒரு அடர்ந்த போலீஸ் வளையத்தால் சூழப்பட்டது, ஆனால் மக்கள் கூட்டம் எப்படியும் வந்தது. மாலையில், ஒரு மாணவர் ஓல்கா ரோமானோவ்னாவை அழைத்து நடுங்கும் குரலில் கூறினார்: "நாங்கள், மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழக மாணவர்கள், விடைபெற விரும்புகிறோம் ..." "நாங்கள் அதை ஏற்கனவே புதைத்துவிட்டோம்."

எலெனா ஸ்வெட்லோவா நேர்காணல் செய்தார்