கட்டுக்கதைகள் வடிவத்தை மாற்றும். பல்வேறு விளையாட்டுகள் (வெவ்வேறு விடுமுறை நாட்களுக்கான தேர்வு)
உங்கள் வேடிக்கை மற்றும் கொண்டாட்டத்திற்கான புதிய போட்டி இதோ. இது உங்களை சிறிது திசைதிருப்பவும், ஓய்வெடுக்கவும் வேடிக்கையாகவும் உதவும். அதன் பெயர் வடிவத்தை மாற்றுபவர்களின் விசித்திரக் கதைகள். போட்டி எந்த பார்வையாளர்களுக்கும் எந்த வயதினருக்கும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எல்லோரும் விசித்திரக் கதைகளைப் பார்க்கிறார்கள், எல்லோரும் அவற்றை விரும்புகிறார்கள். போட்டிக்கான விளையாட்டு விதிகள், நிபந்தனைகள் மற்றும் அடிப்படைத் தகவலைப் பார்க்கவும்.
எப்படி விளையாடுவது?
நீங்கள் வெவ்வேறு வழிகளில் விளையாடலாம், எடுத்துக்காட்டாக, அணிகள் மூலம். விருந்தினர்களை மேசையின் பக்கவாட்டில் அணிகளாகப் பிரிக்கவும். எந்த அணி அதிகமாக யூகிக்கிறதோ, அந்த அணி வெற்றி பெறும். அல்லது ஒவ்வொரு விருந்தினரும் தனக்காக விளையாடுவது சாத்தியமாகும். இந்த வழக்கில், சரியான பதிலைக் கொடுத்த நபருக்கு நீங்கள் கொடுக்கும் டோக்கன்களை வாங்கவும் அல்லது உருவாக்கவும். போட்டியின் முடிவில், நீங்கள் விருந்தினர்களின் டோக்கன்களை எண்ணுகிறீர்கள், அவற்றில் அதிகமானவை உள்ளவர் வெற்றி பெறுவார்.
விளையாட்டின் விதிகள்.
இங்கே அதே, சிக்கலான எதுவும் இல்லை. நீங்கள் கதையின் பெயரை உங்கள் சொந்த வழியில் அழைக்கிறீர்கள், அதாவது தலைகீழாக, விருந்தினர்கள் சரியான பதிலைக் கொடுக்க வேண்டும். சத்தம் மற்றும் குழப்பத்தைத் தவிர்க்க, விருந்தினர்களுக்கு பதில் தெரிந்தவுடன் பட்டாசு அல்லது விசில் கொடுங்கள். பதில் சரியாக இருந்தால், இது ஒரு பந்து, இல்லையென்றால், மற்ற விருந்தினர்கள் தங்கள் சொந்த பதிலைக் கொடுக்கலாம்.
வேறு என்ன?
இந்த போட்டியில் நீங்கள் விசித்திரக் கதைகளின் பெயர்களுடன் மட்டுமல்லாமல், நீங்கள் விரும்பும் எதையும் எடுத்துக் கொள்ளலாம். எடுத்துக்காட்டாக, பாடல்கள், புத்தகங்கள் அல்லது திரைப்படங்களின் தலைப்பு. பல வழங்குநர்கள் தங்கள் விருந்தினர்களை அவர்கள் திருப்பி மற்றும் குறியாக்கம் செய்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளின் பெயரை யூகிக்கச் சொல்கிறார்கள்.
அடுத்து, மிகவும் பிரபலமான அனைத்து விருப்பங்களையும் நாங்கள் கருத்தில் கொள்வோம், மேலும் நீங்கள் எதையும் பயன்படுத்தலாம்.
மூலம்!
விசித்திரக் கதைகளின் பெயர்களை எடுக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. நீங்கள் விசித்திரக் கதைகள் அல்லது சின்னச் சின்ன விஷயங்களிலிருந்து வெளிப்பாடுகளை சிறகடித்துக்கொள்ளலாம். மேலும், நீங்கள் நிச்சயமாக எல்லாவற்றையும் பார்த்து புரிந்துகொள்வீர்கள்.
மாறும் கதைகள்:
1. கோழிகள்-வாத்துகள் (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: ஸ்வான் வாத்துக்கள்)
2. பெர்ச் ஆர்டர் செய்தது (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: ஒரு பைக்கின் உத்தரவின் பேரில்)
3. மெல்லிய குதிரைவண்டி (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: தி லிட்டில் ஹம்ப்பேக்ட் ஹார்ஸ்)
4. வகுப்புவாத (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: டெரெமோக்)
5. வாத்து - வெண்கலக் கால் (கதையில்: சேவல் - பொன் சீப்பு)
6. ஸ்லேட்டுகளில் சுட்டி (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: புஸ் இன் பூட்ஸ்)
7. நீல பனாமா தொப்பி (கதையில்: லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்)
8. சிவப்பு மீசை (கதையில்: நீல தாடி)
9. சோளத்தில் இளவரசன் (விசித்திரக் கதையில்: பட்டாணி மீது இளவரசி)
10. கண்ணாடி பூட்டு (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: கோல்டன் கீ)
11. ராட்சத கண்கள் (கதையில்: சிறிய நீண்ட மூக்கு)
12. தாத்தாவின் கை (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: பாபா யாக)
13. சுவையான மயோனைஸ் (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: கோழி ரியாபா)
14. எளிய புற்றுநோய் (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: தங்க மீன்)
15. பல குழந்தைகளுடன் தந்தை (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: ஓநாய் மற்றும் ஏழு இளம் ஆடுகள்)
16. ஸ்லோடினியா நிகோலாவிச் (கதையில்: நிகிடிச்)
17. பனி ஆந்தை (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: நெருப்புப் பறவை)
18. செர்ஜி புத்திசாலி (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: இவன் முட்டாள்)
19. நகங்களிலிருந்து சூப் (ஒரு விசித்திரக் கதையில்: கோடாரி கஞ்சி)
20. உருளைக்கிழங்கு மற்றும் தக்காளி (கதையில்: டாப்ஸ் மற்றும் வேர்கள்)
நாங்கள் சொன்னது போல், மாற்றங்களை கொண்டு நீங்கள் விரும்பும் எதையும் செய்யலாம், எடுத்துக்காட்டாக, திரைப்படங்கள். பட்டியலைப் பார்க்கவும்:
பிரபலமான குழந்தைகள் கவிதைகளின் வரிகளை விருந்தினர்கள் யூகிக்க இது சுவாரஸ்யமாக இருக்கும். எல்லோரும் இங்கே சிரிப்பார்கள், நாங்கள் சத்தியம் செய்கிறோம்.
தலைகீழ்
"சாப்ஸ்" என்பது ஒரு அறிவுசார் மற்றும் பொழுதுபோக்கு விளையாட்டு ஆகும், இது பண்டிகை கொண்டாட்டங்களின் போது மற்றும் எந்த ஓய்வு நேரத்திலும் ஏற்பாடு செய்யப்படலாம். விளையாட்டின் உள்ளடக்கம் பல்வேறு வடிவ மாற்றங்களால் ஆனது - பழமொழிகள், புத்தகங்கள், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள், கவிதைகள், பாடல்கள் போன்ற வரிகள் பொருள்), அதாவது, வடிவ மாற்றங்களை புரிந்துகொள். இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அணிகள் விளையாடுகின்றன. கட்டளைகள் மாறி மாறி பதிலளிக்கின்றன. சரியாக யூகிக்கப்பட்ட ஷேப்-ஷிஃப்ட்டருக்கு, பங்கேற்பாளர்கள் ஒரு புள்ளியைப் பெறுவார்கள். அதிக புள்ளிகள் பெற்ற அணி வெற்றி பெறுகிறது.
டிவி புரட்டல்
1. மோசமான இரவு.("நல்ல நாள்")
2. "அது நடக்கவே இல்லை."("எப்படி இருந்தது")
3. "மேய்ப்பன் சமவெளி".("மலையின் அரசன்")
4. "பொதுவாக."("உயர் ரகசியம்")
5. "பார் ஆஃப் தி சோட் அண்ட் கன்ஃப்யூஸ்டு".("கேவிஎன்")
6." உங்களைத்தான் தேடிக்கொண்டிருந்தேன்".("எனக்காக காத்திரு")
7. "61 வயதிற்குப் பிறகு."("16 வயது வரை மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்கள்")
8. குளிர் இருபது.("முதல் பத்து")
9. "குட் நைட், உலகம்."("காலை வணக்கம் நாடு!")
10. "உங்கள் தோட்டம்".("எங்கள் தோட்டம்")
11. "கிராமம்". ("நகரம்")
12. "மாலை பார்சல்".("காலை இடுகை")
13. "சி மற்றொரு ஆபரேட்டரின் உதவியுடன்."("என் சொந்த இயக்குனர்")
14. "வாயை மூடு, வெறுக்கத்தக்க பாலலைக்கா."("ப்ளே, பிரியமான துருத்தி")
15. "நீங்கள் பயன்படுத்துகிறீர்கள்."("நானே")
10. "ஏற்கனவே தெருவில் ஒன்று!"("எல்லோரும் வீட்டில் இருக்கும்போது")
11. "மக்களின் போரிலிருந்து."("விலங்கு உலகில்")
12. "டூம் 03".("இரட்சிப்பு 911")
பதின்மூன்று." இங்கே-இங்கே-எல்லாம்-பழைய வழியில்."("Tam-touch-news")
14. "காலை வணக்கம், வயதான பெண்களே!"("GOOG நைட் கிட்ஸ்!")
15. "சந்திர நாள்".("சிறந்த மணிநேரம்")
பாடல்களிலிருந்து தலைகீழ் வரிகள்
1. ஆண் துக்கம் தொலைவில் எதிர் கொண்டு மகிழ்ச்சியாக இல்லை.("பெண்களின் மகிழ்ச்சி, அடுத்ததாக அழகாக இருக்கும்")
2. ஹாய் யூத சாரா!("பிரியாவிடை, செரா தி ஜிப்சி!")
3. ஓநாய் ஒரு அந்நியன், நீ என் ஓநாய் குட்டி.("என் பன்னி, நான் உங்கள் பன்னி")
4. ஓட்டுநர்கள் பனியில் அழகாக ஊர்ந்து செல்ல வேண்டிய அவசியம் இல்லை.("பாதசாரிகள் குட்டைகள் வழியாக மோசமாக ஓடட்டும்")
5. மதியம் உன்னை விரட்டு, நான் கிளம்புகிறேன்.("இரவில் என்னை அழை, நான் வருவேன்")
6. ஆனால் நீங்கள் இளைஞர்களை வெறுக்கிறீர்கள், நீங்கள் எங்களை தனித்தனியாக வெளியேற்றுவீர்கள்.("நான் பெண்களை நேசிக்கிறேன், நான் அவர்களை ஒன்றிணைப்பேன்")
7. முலாம்பழங்கள் மற்றும் தர்பூசணிகள் வாடின, மழை நிலத்தடியில் மூழ்கியது.("ஆப்பிள் மற்றும் பேரிக்காய் மரங்கள் மலர்ந்தன, மூடுபனிகள் ஆற்றின் மேல் மிதந்தன")
8. நடனம் என்னை அழியாமல், இறப்பதைத் தடுக்கிறது.("பாடல் நம்மை உருவாக்கவும் வாழவும் உதவுகிறது")
9. திருமணமான பெண்களும் குறைவு.("பல ஒற்றையர் தோழர்கள் உள்ளனர்")
10. வயலில் ஒரு வேப்பமரம் வெட்டப்பட்டது.("காடு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை வளர்த்தது")
11. கீழே இருந்து வாரங்களை நினைத்துப் பாருங்கள்.("வினாடிகளை கீழ்நோக்கி நினைக்காதே")
12. வேண்டும் ஒரு சோகமான கோழி தாத்தா இறந்தது.("இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துகள் பாட்டியுடன் வாழ்ந்தன")
13. வணக்கம், வெறுக்கப்பட்ட கிராமம்! நேற்று கடலில் இருந்து வந்தது.("பிரியாவிடை, அன்பான நகரம், நாங்கள் நாளை கடலுக்கு செல்கிறோம்")
கவிதைகளிலிருந்து வரிகளை புரட்டவும்
1. நீ என் பசுவை வெறுக்கிறாய்.("நான் என் குதிரையை விரும்புகிறேன்")
2. உங்கள் வான்யா அமைதியாக சிரிக்கிறார்.("எங்கள் தன்யா சத்தமாக அழுகிறாள்")
3. நீங்கள் ஒரு பயங்கரமான நித்தியத்தை மறந்துவிட்டீர்கள்.("எனக்கு ஒரு அற்புதமான தருணம் நினைவிருக்கிறது")
4. விடைபெறாமல் என்னை விட்டுச் சென்றாய்.("வாழ்த்துக்களுடன் நான் உங்களிடம் வந்தேன்")
5. பிலாஃபிலிருந்து ஒரு கொசு பறந்தது.("ஈ ஜாம் மீது அமர்ந்தது")
6. அம்மாவின் மகள் டில்டா கழுவிவிட்டார்.("சின்ன மகன் தன் தந்தையிடம் வந்தான்")
7. தோட்டங்கள் விதைக்கப்படுகின்றன, மலர் படுக்கைகள் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன.("வயல்கள் பிழியப்படுகின்றன, தோப்புகள் வெறுமையாக உள்ளன")
8. நான் ஒரு உலர்ந்த அறையின் பரந்த திறந்த சாளரத்தில் நிற்கிறேன்.("நான் ஈரமான நிலவறையில் கம்பிகளுக்குப் பின்னால் இருக்கிறேன்")
9. ஒருமுறை பிசாசு கழுகிலிருந்து தொத்திறைச்சி வட்டத்தைத் திருடினான்.(காக்கைக்கு எப்படியோ கடவுள் சீஸ் துண்டு அனுப்பினேன்)
10. உங்கள் மருமகள் மோசமான, கொடூரமான அக்கிரமம்.("என் மாமா மிகவும் நேர்மையான விதிகளைக் கொண்டுள்ளார்")
11. சத்தமாக பூனைகள், அடித்தளத்தில் நாய்!("ஹஷ், எலிகள், பூனை கூரையில் உள்ளது!")
பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களின் தலைகீழ்
1. மகிழ்ச்சி குவியல்களாக நகர்கிறது.(சிக்கல் மட்டும் போகாது)
2. புதிய சலவை இயந்திரத்திலிருந்து விலகிச் செல்லுங்கள்.(உடைந்த தொட்டியில் இருங்கள்)
3. வழுக்கை தலை - ஆண் அவமானம்.(அரிவாள் ஒரு பெண் அழகு)
4. தைரியத்திலிருந்து தலையின் பின்புறம் சிறியது.(பயம் பெரிய கண்களைக் கொண்டது)
6. போலீஸ்காரர் மீது பூட்ஸ் நனைகிறது.(தொப்பி திருடன் மீது உள்ளது)
7. நீங்கள் உங்கள் குதிகால் கீழே செல்ல முடியாது.(உங்கள் தலைக்கு மேல் குதிக்க முடியாது)
8. அந்த பாசியை மறைத்து, மீன்வளத்திலிருந்து வெளியே வா.(குருஸ்தேவ் தன்னை உடலில் நுழைய அழைத்தார்)
9. கோழிப்பன்றி காதலி.(வாத்து பன்றியின் நண்பன் அல்ல)
10. நீங்கள் புளிப்பு கிரீம் கொண்டு போர்ஷ் சரிசெய்ய முடியும்.(கஞ்சியை வெண்ணெய் சேர்த்து கெடுக்க முடியாது)
11. புத்திசாலியை நரகத்திற்கு அனுப்பும்படி வற்புறுத்தவும், கால் குணமாகும்.(முட்டாள் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய், அவன் நெற்றியை காயப்படுத்துவான்)
12. மாடு எப்போதாவது ஒரு தூசியை மறைக்கும்.(பன்றி எப்போதும் அழுக்கைக் கண்டுபிடிக்கும்)
13. ஒரு டீட்டோடலருக்கு கன்னம் வரை உலர்த்தவும்.(முழங்கால் அளவு வரை குடிபோதையில் கடலுக்கு)
14. பொய்கள் உங்கள் காதுகளைக் கவரும்.(உண்மை வலிக்கிறது)
15. சின்ன சந்தோஷம் - பல கேள்விகள்.(ஏழு பிரச்சனைகள் - ஒரு பதில்)
16. அது மோசமாகத் தொடங்கினால் அது மோசமானது.(எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, அது நன்றாகவே முடிகிறது)
17. செயலற்ற நேரம் - ஒரு வருடம் கண்ணீர்.(வணிக நேரம் வேடிக்கையான நேரம்)
18. நாய்களுக்கு பயப்பட வேண்டாம் - நகரத்தை சுற்றி நடக்கவும்.(ஓநாய்களுக்கு பயப்பட - காட்டுக்குச் செல்ல வேண்டாம்)
19. வேடிக்கை பார்க்க ஆரம்பித்தது - கோழைத்தனமாக வீட்டில் உட்காருங்கள்.(தொழில் முடிந்தது - தைரியமாக நடக்கவும்)
புத்தகத் தலைப்புகளின் தலைகீழ் மாற்றங்கள்
1. நீல பேஸ்பால் தொப்பி.("லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்")
2. சதுரம்.("கோலோபோக்")
3. செருப்பில் சுட்டி.("புஸ் இன் பூட்ஸ்")
4. வறுமையின் கண்டம்.("புதையல் தீவு")
5. நிதானத்துடன் ஆணி அடித்தார்.("கான் வித் தி விண்ட்")
6. முட்டாள்தனத்திலிருந்து மகிழ்ச்சி.("Wo from Wit")
7. சட்டம் மற்றும் ஊக்கம்.("குற்றம் மற்றும் தண்டனை")
8. ஒரு வீட்டு சுட்டி.("தவளை பயணி")
9. நாய் வீடு.("பூனை வீடு")
10. சூரிய இளவரசன்.("பனி ராணி")
11. சிவப்பு மீசை.("நீல தாடி")
12. வெள்ளை சேவல்.("கருப்பு கோழி")
13. சேவல் ஒரு வண்ணம்.("ரியாபா கோழி")
14. உள்ளங்கையுடன் பெண்.("கட்டை விரல் பையன்")
15. பினோச்சியோ.("பினோச்சியோ")
16. மங்கா.("வான்கா")
17. தாய்மார்கள் மற்றும் பெற்றோர்கள்.("தந்தைகள் மற்றும் மகன்கள்")
18. நாளை.("ஈவ் அன்று")
19. அழகான அன்னம்.("அசிங்கமான வாத்து")
வெவ்வேறு வடிவ மாற்றிகள்
1. ஒரு ஷூ, மற்றும் பொத்தான்களில் ஒன்று.(100 ஆடைகள் மற்றும் அனைத்தும் ஃபாஸ்டென்சர்கள் இல்லாமல்)
2. செவ்வாயின் மரணம்.(சுக்கிரன் பிறந்தது)
3. விவசாய பெண் ஜரோவா.(Boyarynya Morozova)
4. நீ வந்ததும் இருளை ஆன் செய்.(வெளியேறுதல், ஒளியை அணைத்தல்)
5. உங்கள் மகிழ்ச்சியற்ற முதுமைக்கு முன், தயவுசெய்து, வேறொருவரின் காலனி.(எங்கள் மகிழ்ச்சியான குழந்தைப் பருவத்திற்கு நன்றி, சொந்த நாடு)
6. ஒரு சிறிய பாடம்.(பெரிய மாற்றம்)
7. தொப்பி அணிந்த பாதசாரி.(தலை இல்லாத குதிரைவீரன்)
8. வானொலியை இயக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்!(தொலைக்காட்சியை அணைக்க மறக்காதீர்கள்!)
9. வெள்ளை குட்டை.(கருங்கடல்)
10. தந்தை மற்றும் மாற்றாந்தாய்.(கோல்ட்ஸ்ஃபுட்)
11. பழைய நாள்.(புதிய ஆண்டு)
12. ஏழு பேரில் ஒருவர் காத்திருக்கிறார்.(ஏழு ஒன்றுக்காக காத்திருக்க வேண்டாம்)
13. நில உலகம்.(கடல் போர்)
14. அண்டர் தி கிரவுண்ட் தெரியும்.("சந்திரனில் தெரியவில்லை")
எதிர்பாராத காட்சிகள்
ஒரு பெரிய நிறுவனத்திற்கு, முன்கூட்டிய காட்சிகள் மிகவும் பொருத்தமானவை.
இதற்காக, எந்த விசித்திரக் கதை, மினியேச்சர் அல்லது உங்கள் சொந்த கலவையின் உரை எடுக்கப்பட்டது. அனைத்து பெயர்ச்சொற்களும் அதில் சிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளன - இவை பாத்திரங்கள். திரைச்சீலை, இடைவேளை மற்றும் மணி பாத்திரங்கள் உள்ளன என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள். தொகுப்பாளர் உரையை சத்தமாகவும் வெளிப்படையாகவும் மட்டுமே படிக்க முடியும், மேலும் ஹீரோக்கள் - படத்தில் அவதாரம் எடுக்க வேண்டும்.
நாங்கள் மாதிரி நூல்களை வழங்குகிறோம்.
வேலை நாள் காலை
உறக்கமில்லாத இரவில் களைப்பாக, முதலாளி அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்து, ஜன்னலுக்குச் சென்று, ஜன்னலைத் திறந்து புதிய காற்றை சுவாசித்தார். சூரிய ஒளியின் சூடான கதிர் ஜன்னல் வழியாக ஊடுருவி சுவர்களில் நடனமாடியது. அவருக்குப் பின்னால் ஒரு பறவை ஜன்னல் வழியாக பறந்தது. முதலாளி அவள் மீது ஒரு குவளையை வீசினார். பறவை பறந்து சென்றது, குவளை உடைந்தது. முதலாளி கோபத்தால் ஆட்கொண்டார். ஆனால் பின்னர் செயலாளர் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்தார், ஒரு நேர்த்தியான பரிமாறும் மேசையை அவளுக்கு முன்னால் தள்ளினார், அதில் ஒரு சீன பீங்கான் சேவை ஜிங்கிள் மற்றும் கருப்பு கேவியருடன் சுவையான சாண்ட்விச்கள் கிடந்தன. செயலாளர் முதலாளியிடம் ஒரு திகைப்பூட்டும் புன்னகையை கொடுத்துவிட்டு சென்றார். வேலை நாள் தொடங்கிவிட்டது.
கதை
அரண்மனையில் ஒரு இளவரசி சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்திருக்கிறாள். இளவரசர் சார்மிங்கை உள்ளிடவும். மேலும் இளவரசிக்கு ஒரு முத்தம் கொடுக்கிறார். நன்றாக இருக்க ஆரம்பியுங்கள். இந்த நேரத்தில், மூன்று தலைகள் மற்றும் ஒரு பெரிய வால் கொண்ட ஒரு தீய டிராகன் பறந்து, இளவரசியைப் பிடித்துக்கொண்டு பறந்து செல்கிறது. இளவரசர் மணமகளைக் காப்பாற்றச் செல்கிறார்: அவர் தனது குதிரையில் சேணம் போட்டு அம்புக்குறியுடன் டிராகனின் குகையை நோக்கி விரைகிறார். மேகங்கள் சூரியனை மூடுகின்றன, மரங்கள் பயங்கரமாக ஒலிக்கின்றன, காற்று குதிரையை வீழ்த்தி இளவரசனை குகையை நெருங்க விடாமல் தடுக்கிறது. டிராகன் தோன்றுகிறது. அவனுடைய மூன்று தலைகளும் நெருப்பையும் புகையையும் உமிழ்ந்தன. போர் தொடங்குகிறது. இளவரசர் முதல் தலையையும், இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தலையையும் வெட்டுகிறார். டிராகனின் உடல் வலிப்புகளில் துடிக்கிறது, வால் பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக தொங்குகிறது. இளவரசி வெளியே ஓடினாள், அவளது வால் மீது தடுமாறி கிட்டத்தட்ட விழுந்தாள். இளவரசன் அவளை அழைத்துச் செல்கிறான். முத்தமிடுகிறார்கள். வால் அசைந்து கொண்டே இருக்கிறது.
வெற்றிகரமான நகல்
இந்த விளையாட்டு பறிமுதல்களுக்கு மிகவும் ஒத்திருக்கிறது. வீரர்களின் கற்பனை மற்றும் அவர்களின் நடிப்புத் திறன்களைப் பொறுத்து பங்கேற்பாளர்கள் யாரையாவது சித்தரிக்க வேண்டும் என்பதில் அதன் சாராம்சம் உள்ளது. முதலில், பங்கேற்பாளர்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப தயாரிக்கப்பட்ட காகிதத் துண்டுகள் அல்லது அஞ்சல் அட்டைகளில், பணிகள் எழுதப்பட்டுள்ளன, யார் சித்தரிக்கப்பட வேண்டும்: கங்காரு, கிளி, தீக்கோழி, முயல், பாப் நட்சத்திரம், பிரபலமான திரைப்படம் அல்லது புத்தகத்தின் பாத்திரம், முக்கியமான அரசியல்வாதிமுதலியன பின்னர் இந்த அட்டைகள் அனைத்து அழைப்பாளர்களுக்கும் விநியோகிக்கப்பட வேண்டும். யாரும் தேர்வு செய்ய முடியாதபடி உளவு பார்க்காமல் அவற்றை மாற்றுவது நல்லது. விருந்தினர்கள் தங்களுக்கு கிடைத்ததை சரியாக சித்தரிக்க வேண்டும்.
வீடியோ கிளிப்
இந்த விளையாட்டுக்கு குறிப்பிட்ட அளவு நடிப்பு தேவைப்படும். இதில் தனிப்பட்ட வீரர்கள் மட்டுமல்ல, அணிகளும் பங்கேற்கலாம். விளையாட்டின் பொருள் என்னவென்றால், ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பங்கேற்பாளர்கள் ஒரு பிரபலமான இசை வீடியோ, அல்லது பிரபலமான விளம்பரம் அல்லது ஒரு வழிபாட்டுத் திரைப்படத்தின் பிரபலமான காட்சியை சித்தரிக்கிறார்கள். மீதமுள்ளவர்களின் பணி அவர்களுக்குக் காட்டப்பட்டதை யூகிக்க முயற்சிப்பதாகும். பெரும்பாலும், சித்தரிப்பவர்களுக்கும் யூகிப்பவர்களுக்கும் கடினமாக இருக்கும், ஆனால் எல்லோரும் வேடிக்கையாக இருப்பார்கள்.
இந்த விளையாட்டை நீங்கள் பல்வகைப்படுத்தலாம்: பங்கேற்பாளர்களில் ஒருவர் சில பிரபலமான பாடகர்களை சித்தரிக்கத் தொடங்குகிறார். பார்வையாளர்கள் பார்த்து சேர்ந்து பாடுவது மட்டுமல்லாமல், யார் சித்தரிக்கப்பட்டது என்பதை யூகிக்கவும் முடியும். முடிந்தால், ஆள்மாறாட்டம் செய்பவர் பிரபலத்தின் நடத்தை, குரல், நடிப்பு, சில ஆடைகளை கூட நகலெடுக்கலாம். நீங்கள் அவரது பாடல்களை பதிவு செய்ய முடியும். பொதுவாக, கற்பனைத் தூண்டுதல்கள் அனைத்தையும் செய்ய அனுமதிக்கப்படுகிறது, இதனால் அனைவருக்கும் ஆர்வமாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருக்கும்.
டர்னிப்
தொகுப்பாளர் மற்றும் ஏழு பாத்திர வீரர்கள் பங்கேற்கின்றனர். மீதமுள்ள விருந்தினர்கள் பார்வையாளர்கள். பாத்திரங்கள் தொகுப்பாளரால் ஒதுக்கப்படுகின்றன.
1 வது வீரர் ஒரு டர்னிப் இருக்கும்; தொகுப்பாளர் வார்த்தையைச் சொல்லும்போது டர்னிப்,
வீரர் சொல்ல வேண்டும்: "இரண்டும் ஆன்".
2வது வீரர் தாத்தாவாக இருப்பார்; தொகுப்பாளர் வார்த்தையைச் சொல்லும்போது தாத்தா, வீரர் 1 கண்டிப்பாகச் சொல்ல வேண்டும்: "நான் கொல்வேன்."
• 3வது வீராங்கனை பாட்டியாக இருப்பார்; தொகுப்பாளர் வார்த்தையைச் சொல்லும்போது பாட்டி,வி பிளேயர் கூற வேண்டும்: "ஓ ஓ".
4வது வீராங்கனை பேத்தியாக இருப்பார்; தொகுப்பாளர் வார்த்தையைச் சொல்லும்போது பேத்தி,வீரர் சொல்ல வேண்டும்: "நான் இன்னும் தயாராகவில்லை".
5 வது வீரர் நாய் பிழை இருக்கும்; தொகுப்பாளர் வார்த்தையைச் சொல்லும்போது
பிழை,வீரர் சொல்ல வேண்டும்: "போ-வாவ்".
6 வது வீரர் ஒரு பூனை இருக்கும்; தொகுப்பாளர் வார்த்தையைச் சொல்லும்போது பூனை, வீரர் கூற வேண்டும்: " மியாவ் மியாவ்».
7 வது வீரர் - சுட்டி; தொகுப்பாளர் வார்த்தையைச் சொல்லும்போது சுட்டி,வீரர் சொல்ல வேண்டும்: "பீ-பீ".
விளையாட்டு தொடங்குகிறது. தொகுப்பாளர் மெதுவாகவும் தெளிவாகவும் "டர்னிப்" விசித்திரக் கதையைப் படிக்கிறார், பங்கேற்பாளர்கள் அதை ஒலிக்கிறார்கள்.
தாத்தாவால் நடப்பட்டது(2வது வீரர்: "நான் கொல்வேன்") ஒரு டர்னிப்(1வது வீரர்: "இரண்டும் ஆன்"). ஒரு டர்னிப் வளர்ந்துள்ளது(1வது வீரர்: "Oba-na") பெரிய-பெரிய. தாத்தா வந்தார்(2வது வீரர்: "நான் கொல்வேன்") டர்னிப்பை இழுக்கவும்(1வது வீரர்: "Oba-na"), இழுக்கிறது-இழுக்கிறது, இழுக்க முடியாது. தாத்தா அழைத்தார்(2வது வீரர்: "நான் கொல்வேன்")பாட்டி (3வது வீரர்: "ஓ-ஓ"), பாட்டி(3வது வீரர்: "ஓ-ஓ") தாத்தாவிற்கு(2வது வீரர்: "நான் கொல்வேன்"), முதியவர்(2வது வீரர்: "நான் கொல்வேன்") ஒரு டர்னிப்பிற்கு ( 1வது வீரர்: "Oba-na"), இழுத்தல்-இழுக்க, இழுக்க முடியாது.
யார் தொலைந்து போகிறார்கள், பெனால்டி கிளாஸ் குடிக்கிறார்.
டர்னிப்-2
"டர்னிப்" போலவே, புரவலர் மற்றும் ஏழு வீரர்-பாத்திரங்கள் விளையாட்டில் பங்கேற்கின்றன. மீதமுள்ள விருந்தினர்கள் பார்வையாளர்கள். தொகுப்பாளர் பாத்திரங்களை விநியோகிக்கிறார், அவர் உரையையும் படிக்கிறார்.
பாத்திரங்களின் விளக்கம்:
ஒவ்வொரு குறிப்பிலும், டர்னிப் தலைக்கு மேலே ஒரு வளையத்தில் கைகளை உயர்த்தி இவ்வாறு கூறுகிறது: "இரண்டும் ஆன்".
தாத்தா ஒவ்வொரு குறிப்பிலும் கைகளைத் தேய்த்துக் கூறுகிறார்: "நல்லது நல்லது".
பாட்டி தனது முஷ்டியை தாத்தாவிடம் அசைக்கிறார்: "நான் கொல்வேன்."
பேத்தி இடுப்பில் கைகளை வைத்து கூறுகிறாள்: "நான் தயார்".
பிழை - " வில்-வாவ்". பூனை -" ப்ஷ்ஷ் மியாவ்". சுட்டி - "பை-பிஸ்".
சூரியன் ஒரு நாற்காலியில் நின்று பார்க்கிறது; கதை முன்னேறும்போது, அது "மேடை"யின் மறுபக்கத்திற்கு நகர்கிறது.
நீங்கள் "டெரெமோக்", "ஜாய்கினா குடிசை", "கோலோபோக்" என்ற விசித்திரக் கதைகளை விளையாடலாம்.
பாத்திரங்களின் விளக்கம்:
• சாஸ்பான் - grimaces.
"இறைச்சி - அழகாக சிரிக்கிறது.
உருளைக்கிழங்கு - தனது விரல்களை விசிறி, அசைத்து, சிரிக்கிறார்.
முட்டைக்கோஸ் - பொதுவான அனிமேஷனைப் பகிர்ந்து கொள்ளாமல், மற்றவர்களைப் பார்த்து மனச்சோர்வடைந்துள்ளது.
கேரட் - குதித்து, தனது கைகளால் உருவங்களைக் காட்டுதல்.
வெங்காயம் - மோசமான தோற்றம், கசப்பு மற்றும் அனைவரையும் கிள்ளுகிறது.
• வறுத்த பான் கொழுப்புடன் - பேசும் போது ஹிஸ்ஸஸ்.
• குளிர்சாதனப்பெட்டி - கை கதவுகளை அன்பாகவும் தாராளமாகவும் திறக்கவும்.
குழாய் நீர் - தீங்கிழைக்கும் மற்றும் அருவருப்பான ஒன்றைச் சித்தரிக்கிறது.
தொகுப்பாளினி மனம் இல்லாத ஆனால் அழகான பெண்.
குறிப்பிடப்பட்ட பொருட்களைப் பற்றிய உங்கள் கருத்துக்கு ஏற்ப மற்ற பாத்திரங்களை வகிக்கவும்.
கலைஞர்கள் பொருத்தமான தோரணை மற்றும் முகபாவனையை ஏற்றுக்கொண்டால், தொகுப்பாளர் உரையைப் படிக்கிறார்:
தொகுப்பாளினி ஒரு பாத்திரத்தைக் கண்டுபிடித்தவுடன்,
அதில் முட்டைக்கோஸ் சூப் சமைக்க முடிவு செய்தாள்.
நான் குழாயிலிருந்து தண்ணீரை அதில் ஊற்றினேன்,
அவள் இறைச்சியை மடித்து, நெருப்பை மூட்டினாள்.
நான் ஒரு தட்டில் கேரட்டை அரைக்க விரும்பினேன்,
அவள் அத்திப்பழமாக மாறினாள் - பார்க்க அருவருப்பாக இருக்கிறது.
தொகுப்பாளினி அதை சுத்தம் செய்ய முடிவு செய்தார் -
கேரட் சபித்தது: "மீண்டும், இது என்னுடையது!"
கேரட்டை குளிர்சாதன பெட்டியில் வைக்கவும்
அவள் உன்னை புண்படுத்த நினைக்க மாட்டாள்.
தொகுப்பாளினி பின்னர் உருளைக்கிழங்கை எடுத்துக் கொண்டார்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கேரட் இல்லாமல் முட்டைக்கோஸ் சூப் ஒரு பிரச்சனை அல்ல.
உருளைக்கிழங்கு அடுப்பில் ஒரு கூடையில் வாழ்ந்தது,
உருளைக்கிழங்கு முளைகளால் மூடப்பட்டிருக்கும் - மற்றும் அனைத்து
அவளுக்கு ஐம்பது வயது போல சலிப்பு.
தொகுப்பாளினி பார்த்தாள் - அவள் சோகமாக உணர்ந்தாள்,
உருளைக்கிழங்கு இல்லாத முட்டைக்கோஸ் சூப் பற்றி அவள் கேள்விப்பட்டதே இல்லை.
தொகுப்பாளினி ஒரு முட்டைக்கோஸ் முட்கரண்டியை வெளியே எடுத்தார்.
முட்டைகோஸ் பார்த்தது அவளுக்கு வருத்தத்தை ஏற்படுத்தியது.
முட்டைக்கோஸ், உருளைக்கிழங்கு, கேரட் ஒரு பேரழிவு.
தொகுப்பாளினி முட்டைக்கோஸ் சூப்பைக் கனவில் கூட நினைக்கவில்லை.
ஆனால் வில் அவள் மறந்துவிட்டாள்
(நான் அதை பால்கனியில் ஒரு பெட்டியில் வைத்தேன்)
பொய் சொல்லி ஆரஞ்சு நிறத்தில் பிரகாசித்தது,
ஒருவர் உயிர் பிழைத்ததாக பெருமிதம் கொண்டார்.
இப்போது அது நொறுக்கப்பட்ட, வறுத்த, உப்பு,
கடாயில் எறிந்தேன், நானே மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.
முட்டைக்கோஸ் சூப்புடன் இரவு உணவு தோல்வியடையட்டும்,
ஆனால் சுவையான வெங்காய சூப் மாறியது!
ஆம்லெட்
எல்லாவற்றையும் தூக்கி எறியும் ஒரு சூடான வாணலி உங்களிடம் இருக்கும், எண்ணெய் - மென்மையான, சோம்பேறி மற்றும் கோழைத்தனமான, சமையலறை கதவு - எல்லாவற்றையும் பார்த்து பாராட்டுகிறது, தண்ணீர் - மனச்சோர்வு மற்றும் நல்ல குணம். பல விருந்தினர்கள் முட்டைகளாக இருப்பார்கள்.
தொகுப்பாளர் உரையைப் படிக்கிறார்:
மரிஸ்கா பசியுடன் முட்டைகளை வறுக்க சமையலறைக்குச் சென்றாள். நான் ஒரு வாணலி, முட்டைகளை எடுத்து, குளிர்சாதன பெட்டியில் வேறு எதையாவது தேடினேன். கிடைக்கவில்லை. அவளுக்கு என்ன தேவை என்று தெரியவில்லை, ஆனால் எண்ணெய் தெரிந்து மறைத்தது. மரிஸ்கா ஒரு வாணலியை சூடாக்கி, அதன் மீது முட்டைகளை உடைத்தார்.
கடுமையான வாசனையுடன், முட்டைகள் சுழல ஆரம்பித்தன, கருப்பாக மாறி, எரிகின்றன. வறுக்கப்படுகிறது பான் காட்டு சென்றார், எல்லாம் தூக்கி தொடங்கியது. மரிஸ்காவிடம் சூடான முட்டைகள் ஒட்டிக்கொண்டன. மரிஸ்கா அலறி அடித்துக்கொண்டு தண்ணீருக்கு ஓடினாள். ஆனால் சாப்பிட மனம் வரவில்லை.
தொலைக்காட்சி பெட்டி
இந்த முன்கூட்டிய காட்சி பின்வருமாறு: சேனல்களில் மாற்றப்பட்ட டிவியை நீங்கள் சித்தரிக்க வேண்டும். ஒவ்வொருவரும் தங்களுக்குப் பிடித்த நிகழ்ச்சியைத் தேர்ந்தெடுத்து அதை சித்தரிக்கச் செய்யுங்கள். எந்தச் சேனலில் யார் தங்கள் நிகழ்ச்சியைக் காண்பிப்பார்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்ளுங்கள். நீங்கள் எந்த நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறீர்கள் என்று சொல்ல வேண்டியதில்லை, ஆனால் அதன் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க, தனித்துவமான அம்சங்களைக் காட்ட முயற்சிக்கவும். நீங்கள் என்ன காட்டுகிறீர்கள் என்பதை மற்றவர்கள் யூகிக்க வேண்டும். சிறந்த பரிமாற்றத்திற்கு ஒரு பரிசை ஒதுக்குங்கள்.
டாக்டர்
இந்த எண்ணில் 2 பேர் உள்ளனர் - ஒரு மருத்துவர் மற்றும் ஒரு நாட்டு மனிதர். "மனிதன்" முடிந்தவரை பல ஆடைகளை அணிந்துகொள்கிறான்: நீச்சல் டிரங்க்குகள், குடும்ப ஷார்ட்ஸ், சிறுத்தைகள், கால்சட்டைகள், பல ஸ்வெட்டர்கள், ஒரு ஜாக்கெட், உணர்ந்த பூட்ஸ், காதணிகள் கொண்ட தொப்பி - வீட்டில் காணக்கூடிய அனைத்தும்.
காட்சி மருத்துவர் அலுவலகம்.
மூச்சுத் திணறிய ஒரு மனிதன் உள்ளே நுழைந்தான்.
கணவர்களுக்கு(ஒரு உள்நாட்டில் வசிப்பவர் போல் பேசுகிறார்): வணக்கம், டாக்டர்.
டாக்டர்(ஏதாவது எழுதுகிறார்): என் கண்ணே உன் ஆடைகளைக் களையுங்கள்.
கணவர் மற்றும்(அவரது தொப்பியை கழற்றுகிறார்): மருத்துவர்,நான்...
டாக்டர்(தொடர்ந்து எழுதுகிறேன்): உங்கள் ஆடைகளை கழற்றவும், உங்கள் ஆடைகளை கழற்றவும். மனிதன் தனது உள்ளாடையில் இருக்கும் வரை மாறுபாடுகளுடன் இந்த உணர்வில் ஒரு உரையாடல் தொடர்கிறது.
டாக்டர்: சரி, நீங்கள் அங்கு என்ன வந்தீர்கள், என் அன்பே?
ஆண்: டாக்டர், ஆமாம்நான், பார், நான் விறகு கொண்டு வந்தேன்.
கிளர்ச்சி செயல்திறன்
தொகுப்பாளர் ஒரு முன்னோட்ட மேடையில் நுழைந்து அறிவிக்கிறார்:
- "கிராஸ்னயா ஸ்வெஸ்டா கவச ரயிலின் மீட்பு" என்ற பிரச்சார செயல்திறனை நாங்கள் உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகிறோம். ஒன்று செயல்படுங்கள்.
பாத்திரங்கள்(ஒரு நேரத்தில் வெளியே சென்று அரை வட்டத்தில் வரிசையாக) அன்கா மெஷின் கன்னர், காயமடைந்த மாலுமி, வி.ஐ.
"நடிகர்கள்" ஒரு வியத்தகு இடைநிறுத்தம் செய்து கோரஸில் கூறுகிறார்கள்:
- கவச ரயில் ஒரு பெரிய மாற்றத்திற்குச் சென்றதால், செயல்திறன் ரத்து செய்யப்படுகிறது.
பொது வில்.
"அங்கே போ - எங்கே என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, கொண்டு வா - என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை"
இவை 1-5 நடிகர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களுக்கான புதிர் மினியேச்சர்களாகும், அவர்கள் என்ன சித்தரிக்கிறார்கள் என்பதை யூகிக்க வேண்டும். இங்கே பல விருப்பங்கள் இருக்கலாம்.
உதாரணமாக, பல "நடிகர்கள்" ஒரு பொருளைப் பற்றி யோசித்து அதனுடன் விளையாடுகிறார்கள். ஒரு நடிகர் சித்தரிக்க ஆரம்பிக்கிறார். பார்வையாளர்கள் யூகிக்கவில்லை என்றால், மற்றொருவர் சேருவார்.
கற்பனையே போதும் என எல்லாம் யூகிக்கப்படுகிறது. நீங்கள் பழமொழிகள், சொற்கள், பிரபலமான படைப்புகள், கார்ட்டூன்கள், திரைப்படங்கள், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள், பிடித்த திரை கதாபாத்திரங்கள் அல்லது பரஸ்பர அறிமுகமானவர்களை உருவாக்கலாம்.
"கடல் கவலைப்படுகிறது..." ஒரு புதிய வழியில்
"கடல் கவலைப்படுகிறது ..." என்ற பழைய விளையாட்டை நினைவில் கொள்ளுங்கள், நிச்சயமாக, நீங்கள் அனைவரும் குழந்தை பருவத்தில் விளையாடியீர்கள். குழந்தைகளால் மோசமான அல்லது சலிப்பான கேம்களை விளையாட முடியாது, அதனால் நீங்களும் வேடிக்கையாக இருப்பீர்கள். விதிகளை நினைவுபடுத்துவோம்: ஒரு தொகுப்பாளர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இந்த பாத்திரத்திற்கு அதிகமான விண்ணப்பதாரர்கள் இருந்தால், நீங்கள் எண்ணும் ரைம் நினைவில் கொள்ளலாம்:
தோட்டத்தில் ஒரு ஆப்பிளை உருட்டுதல்
அது தண்ணீரில் விழுந்தது - "பூ".
புரவலன் பின்வரும் வார்த்தைகளைப் பேசுகிறார்: "கடல் நடுங்குகிறது - ஒரு சமயம், கடல் கவலைப்படுகிறது - இரண்டு, கடல் கவலைப்படுகிறது - மூன்று, அந்த இடத்தில் எந்த உருவமும் உறைந்துவிடும்! ",இந்த நேரத்தில் விளையாடுபவர்கள் தங்கள் பாத்திரங்களைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்கள். வார்த்தையில் உறையவீரர்கள் எந்த நிலையிலும் உறைகிறார்கள். தொகுப்பாளர் யாருடைய "விளையாட்டை" அதிகம் விரும்புகிறாரோ அவர் தொகுப்பாளராக மாறுகிறார். 3 முறைக்கு மேல் நீங்கள் தொகுப்பாளராக இருக்க முடியாது.
நிறைய தோழர்கள் இருக்கிறார்கள் ...
இந்த விளையாட்டிற்கு, பெண்களை விட ஒரு ஆண் அதிகமாக இருக்க வேண்டும். பங்கேற்பாளர்கள் வரிசையில் வரிசையில் நிற்கிறார்கள் - ஆண்களின் வரிசை மற்றும் பெண்களின் வரிசை - ஒருவருக்கொருவர் எதிரே. இசை ஒலிக்கும்போது, ஆண்கள் பெண்களை "பிடிப்பார்கள்", மேலும் "கூடுதல்" ஒரு துடைப்புடன் நடனமாடுகிறார்கள். ஜாக்கெட்டில் இருக்கும் ஜென்டில்மேன் மற்றும் துடைப்பத்தை மெதுவாக கட்டிப்பிடிப்பதைப் பார்ப்பது மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது.
டிராம்பே எல்'ஓயில் புதிர்கள் அல்லது, அவர்கள் வித்தியாசமாக சொல்வது போல்,தந்திர புதிர்கள்
- குழந்தைகளுக்கு மிகவும் பிடித்த புதிர்கள். மழலையர் பள்ளியில் முழு வகுப்பு அல்லது குழுவுடன் புதிர்களை யூகிப்பது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. தந்திர புதிர்கள் குழந்தையை எவ்வாறு "குழப்பம்" செய்கின்றன என்பதைக் கவனியுங்கள், மேலும் குழந்தைகளில் ஒருவர் தவறான பதிலைச் சொல்வார், மீதமுள்ளவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் சிரிப்பார்கள். இதனால், குழந்தைகளில் நாம் வளர்ச்சியடைவோம் நகைச்சுவை உணர்வு, ரைம், தர்க்கரீதியான சிந்தனை.பற்றிய தந்திர புதிர்கள் இயற்கை நிகழ்வுகள்மற்றும் பருவங்கள்
எல்லாம் வெள்ளை பனியால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது -
எனவே, அது வருகிறது ...
இரவில் ஒவ்வொரு சாளரமும்
பலவீனமாக ஒளிர்கிறது ...
நான் அழகாக இருக்கிறேன், நான் பறக்கிறேன்
வசந்த காலத்தில் நான் சூரியனில் இருந்து உருகுகிறேன்.
விரைவில் யூகிக்கவும்
இவர் யார்? ...
தந்திரம் பற்றிய புதிர்கள் விசித்திரக் கதாநாயகர்கள்
விலங்குகளின் நண்பர் மற்றும் குழந்தைகளின் நண்பர்
நல்ல டாக்டர்...
அவருக்கு லீச்கள் கிடைத்தன,
நான் கராபாஸை விற்றேன்,
சதுப்பு நிலம் முழுவதும் மண் வாசனை,
அவன் பெயர்...
பினோச்சியோ (துரேமர்)
அவர் காடு வழியாக தைரியமாக நடந்தார்,
ஆனால் நரி ஹீரோவை தின்றது.
ஏழை விடைபெற்றான்.
அவன் பெயர்...
அவர் பல நாட்கள் சாலையில் இருந்தார்,
உங்கள் மனைவியைக் கண்டுபிடிக்க
ஒரு பந்து அவருக்கு உதவியது,
அவன் பெயர்...
மற்றும் அழகான மற்றும் இனிமையான
மிகவும் சிறியது மட்டுமே!
மெல்லிய உருவம்,
மற்றும் அவர்களின் பெயர் ...
நீல முடியுடன்
மற்றும் பெரிய கண்களுடன்
இந்த பொம்மை ஒரு நடிகை
மற்றும் அவள் பெயர் ...
அவர் ஒரு பெரிய குறும்பு நகைச்சுவை நடிகர்
அவருக்கு கூரையில் வீடு உள்ளது.
தற்பெருமை பேசுபவர் மற்றும் எதற்கும் உதவாதவர்,
மற்றும் அவரது பெயர் ...
நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக ஒரு பாட்டில் வாழ்ந்தார்
இறுதியாக வெளிச்சம் பார்த்தேன்
தாடி வளர்த்து,
இந்த வகையான ...
விலங்குகளைப் பற்றிய தந்திரத்தின் புதிர்கள்
தூக்கத்தில் கூவுகிறது
அன்பே, அன்பே...
உயரமான, கால்கள்,
அவர் பறக்க மிகவும் சோம்பேறி இல்லை -
ஓலை கூரை
குடியேறியது…
மலரில் இருந்து எடுக்கப் போவது யார்?
பல வண்ண...
பனை மரத்திலிருந்து மீண்டும் பனை மரத்திற்கு
சாமர்த்தியமாக குதித்து...
குழந்தைகளுக்கான எளிய கேள்வி:
பூனை யாருக்கு பயம்?..
தலையில் ஒரு கிரீடத்துடன், வால் விசிறியாக உள்ளது.
இதைவிட அழகான பறவை இல்லை...
ஹைவ் மூலம் கடந்து
கிளப்ஃபுட்...
அடர்ந்த காட்டில், தலையை உயர்த்தி,
பசியால் அலறுகிறது...
மகள்கள் மற்றும் மகன்கள்
முணுமுணுக்க கற்றுக்கொடுக்கிறது...
ஒரு கிளையில் பைன் கூம்பை யார் கடிப்பது?
சரி, நிச்சயமாக அது ...
Kva-kva-kva - என்ன ஒரு பாடல்!
இதைவிட சுவாரஸ்யமாக என்ன இருக்க முடியும்
என்ன வேடிக்கையாக இருக்க முடியும்?
மற்றும் உங்களுக்கு பாடுகிறது ...
கரைக்கு விரைந்து, ஓடிவிடு!
பல் நீந்துகிறது ...
எப்படி? இதுவரை தெரியவில்லை:
ஒரு ரகசியம் ஒரு ரகசியம்
இந்த மிருகம், போக்குவரத்து விளக்கு போல,
அதன் நிறம் மாறுகிறது.
பச்சை நிறத்தில், மஞ்சள் நிறத்தில் ... பயமுறுத்துங்கள் -
மற்றும் ப்ளஷ் ...
ஒரு முயல் சாப்பிட்டு இரண்டாவது பிடிக்கிறது
உமிழும் சிவப்பு கோபம்...
பகல் ஒளிர்ந்தவுடன்,
இருட்டில் மூச்சுத்திணறல்...
சிக்-சிர்ப்! சிக்-சிர்ப்! -
ஆனந்த அழுகையை எழுப்பியது யார்?
இந்த பறவையை பயமுறுத்தாதே!
கொஞ்சம் சத்தம் போட்டது...
நான் அதிகாலையில் எழுந்து விடுகிறேன்
அனைவருக்கும் குடிக்க பால் கொடுப்பேன்.
நான் ஆற்றின் குறுக்கே களை மெல்லுகிறேன்
என் பெயர் என்ன? ...
எல்லோரும் என்னைப் பற்றி பயப்படுகிறார்கள் -
என்னால் கடிக்க முடியும்
நான் பறந்து உணவு -
நான் ஒரு தியாகத்தை தேடுகிறேன்,
எனக்கு இரவு விளையாட்டுகளுக்கு நேரமில்லை
நான் யார் தெரியுமா? ...
நான் குரைத்து கடிக்கிறேன்
நான் உங்கள் வீட்டைக் காக்கிறேன்,
நான் எப்போதும் என் கண்களால் பார்க்கிறேன்
என் பெயர் என்ன? ...
டிராம்பே எல்'ஓயில் புதிர்கள் கணிதத்தில் (எண்ணுதல்)
மரத்தடியில் நான்கு சிங்கங்கள் உள்ளன
ஒன்று விட்டு, விட்டு...
புல்லில் ஐந்து பழங்கள் கிடைத்தன
நான் ஒன்றை சாப்பிட்டேன், அது எஞ்சியிருந்தது ...
சுட்டி பாலாடைக்கட்டியில் உள்ள துளைகளை கணக்கிடுகிறது:
மூன்று மற்றும் இரண்டு - வெறும் ...
முயல் ஒரு நடைக்கு வெளியே சென்றது
முயலின் பாதங்கள் சரியாக...
பறவையைப் பார்;
பறவையின் கால்கள் சரியாக...
குழந்தைகளைப் பற்றிய ட்ரோம்ப் எல்'ஓயில் புதிர்கள்
மற்றும் கேப்ரிசியோஸ் மற்றும் பிடிவாதமான,
மழலையர் பள்ளிக்கு செல்ல விரும்பவில்லை...
(அம்மா அல்ல, மகள்)
காலை கைப்பிடி மூலம்
அவர்கள் பள்ளிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள் ...
(தாய் அல்ல, குழந்தைகள்)
ஒவ்வொரு வீட்டிலும் காலையில் ஒரு நாடகம் இருக்கிறது -
கஞ்சி சாப்பிட விருப்பமில்லை...
(ஒரு தாய் அல்ல, ஆனால் ஒரு மகன் அல்லது மகள்)
தடுப்பூசிகள் மற்றும் ஊசிகளுக்கு
தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளை அழைத்துச் செல்கிறார்கள் ...
(பள்ளிகளுக்கு அல்ல, கிளினிக்குகளுக்கு)
பொம்மை ஆடைகள், பேன்ட்
அவர்கள் எப்போதும் தைக்க விரும்புகிறார்கள் ...
(சிறுவர்கள் அல்ல, பெண்கள்)
இனிப்புகள் பற்றிய தந்திரத்தின் புதிர்கள்
பிறந்த நாள் மூக்கில் உள்ளது - நாங்கள் சுட்டோம் ...
அனைத்து மூச்சுத்திணறல், தும்மல் லடா:
நிறைய சாப்பிட்டேன்...
Trompe l'oeil புதிர்கள் - வேறுபட்டது
கைநிறைய பூக்களை எடுப்போம்
இப்போது நாம் நெசவு செய்வோம் ...
வயதான பெண்கள் பஜாருக்குச் செல்கிறார்கள்
நீயே வாங்கு...
புதிர்கள் - விலங்குகள் பற்றி trompe l'oeil
எல்லா தோழர்களுக்கும் நிச்சயமாகத் தெரியும்பூனைகள் மிகவும் சத்தமாக இருக்கும் ...
மியாவ் (பட்டை)
எங்கள் பூனைக்குட்டி திறமையாக குதிக்கிறது,
அவர் மிகவும் நேசிக்கிறார் ...
பால் (கேரட்)
கரைக்கு சீக்கிரம், ஓடிவிடு
நீச்சல் பல்...
முதலை (கிளி)
உயரமான, கால்கள்,
அவர் பறக்க மிகவும் சோம்பேறி இல்லை.
ஓலை கூரை
குடியேறியது...
நாரை (மான்)
மலையை ஒட்டி செங்குத்தாக நடந்தேன்
கம்பளி படர்ந்து...
செம்மறியாடு (முதலை)
தலையை உயர்த்துகிறார்
இரண்டு கூம்புகள் கொண்ட இளம் ...
ஒட்டகம் (ஒட்டகச்சிவிங்கி)
ஒரு பறவை கழுத்தை நீட்டி,
சரி, கிள்ளுங்கள், கோபப்படுங்கள்,
நான் வேகத்துடன் ஆற்றில் வீசினேன்,
"ஹஹஹா!" - கத்துகிறது ...
வாத்து (காகம்)
இக்ரூன் சூடான கடல்களில் வாழ்கிறது,
அவர் எளிதில் பிரேக்கரை ஓட்ட முடியும்.
அன்பான புன்னகையில் உங்கள் வாய் திறக்கும்
துடுப்புகளுடன் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்...
டால்பின் (மோல்)
உரோமம் கொண்ட விலங்கு கழுவுவதற்குப் பழக்கமானது:
எல்லாம் தண்ணீரில் தேய்கிறது, சில நேரங்களில் ஒரு துளைக்கு!
பகலில் - அவர் ஒரு துளை கண்டுபிடிக்கும் போது தூங்குகிறார்,
மற்றும் இரவில் அலைந்து திரிகிறது ...
ரக்கூன் (கங்காரு)
சிவப்பு நரியிலிருந்து
புதருக்குள் ஓடிப்போய்
பசுமையாக மூடப்பட்டிருக்கும்
முள்வேலி...
முள்ளம்பன்றி (போவா கன்ஸ்டிரிக்டர்)
அவ்வளவு நீளமான கழுத்து
நான் மக்களைப் பார்த்ததில்லை:
உலகில் அனைத்தும் உயர்ந்தவை
காணப்பட்ட...
ஒட்டகச்சிவிங்கி (ஒட்டகம்)
சிக்-சிர்ப்! சிக்-சிர்ப்!
ஆனந்த அழுகையை எழுப்பியது யார்?
இந்த பறவையை பயமுறுத்தாதே!
கொஞ்சம் சத்தம் போட்டது...
குருவி (கிளி)
புல் மற்றும் வைக்கோல்
தொடர்ந்து மெல்லும்
பின்னர் அவர் பால் கொடுக்கிறார் ...
பசு (குரங்கு)
முட்டாள் புற்றுநோய்! - கூண்டிலிருந்து கத்தவும்.
பயத்திற்கு பயப்பட வேண்டாம்.
அயல்நாட்டுப் பறவை
அது அழைக்கபடுகிறது ...
கிளி (குருவி)
அதைப் பார்ப்பது மதிப்பு:
மரக்கட்டையை தன் தும்பிக்கையால் எடுத்தான்...
யானை (கரடி)
ஆற்றிலும் சதுப்பு நிலத்திலும்
நீங்கள் எப்போதும் அதைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள்:
பளபளப்பான மென்மையான தோலுடன்
வளையமாக சுருண்டது...
ஏற்கனவே (முள்ளம்பன்றி)
பகல் ஒளிர்ந்தவுடன்,
இருட்டில் முக்காடிட்டு...
ஆந்தை (சேவல்)
எப்படி? இதுவரை தெரியவில்லை:
ரகசியம் ரகசியம்
இந்த மிருகம் ஒரு போக்குவரத்து விளக்கு போன்றது.
அதன் நிறம் மாறுகிறது.
பச்சை, மஞ்சள்... பயமுறுத்தும்!
மற்றும் ப்ளஷ் ...
பச்சோந்தி (கிளி)
அவள் ஷெல் கீழ் வாழ்கிறாள்
உன் வாழ்வில் கோபம் கொள்ளாதே!
எங்கோ ஊர்ந்து செல்லும் போது,
இது அவசரமில்லை...
ஆமை (ஓநாய்)
மதிய உணவுக்கு ஒரு எலும்பு கொடுங்கள்
நீங்கள் கிண்ணங்களை எடுத்துச் செல்ல முடியாது:
பயமுறுத்தும் வகையில் குரைத்து உறும
குறும்புத்தனமான...
நாய்கள் (மிட்ஜ்கள், பூனைகள்)
பயம் உள்ள அனைவரையும் விட வேகமாக
விரைந்து....
சிறுத்தை (ஆமை)
குளிர்காலத்தில் ஒரு குகையில்
கனவு காண்கிறான்
ஷாகி, கிளப்ஃபுட் ...
கரடி (யானை)
உங்கள் சூடான குட்டையில்
சத்தமாக கூக்குரலிடு...
தவளை (குருவி)
பனை மரத்திலிருந்து கீழே
மீண்டும் பனை மரத்திற்கு
சாமர்த்தியமாக குதித்து...
குரங்கு (மாடு)
இரவில் காடுகளுக்கு மேல்
கனவு நீண்ட நேரம் கேட்கப்பட்டது:
ஊஹுல், ஆஹா, ஓநாய் போல அலறினான்
மற்றும் விலங்குகளை பயமுறுத்தியது ...
ஆந்தை (கொசு)
நான் புதர்க்காட்டில் தலையை உயர்த்தினேன்,
பசியால் அலறுகிறது...
ஓநாய் (பன்றி)
ஒரு பந்தில் சுருண்டது - சரி, அதைத் தொடவும்!
எல்லா பக்கங்களிலும் கூர்முனை...
முள்ளம்பன்றி (குதிரை)
கழுத்தை விட நீளமாக நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது,
எந்த கிளையையும் கிழித்துவிடும்...
ஒட்டகச்சிவிங்கி (முள்ளம்பன்றி)
நிலவின் கீழ் ஒரு பாடலைப் பாடுங்கள்
ஒரு மரக்கிளையில் அமர்ந்து...
நைட்டிங்கேல் (கரடி)
- ராஸ்பெர்ரி பற்றி யாருக்கு அதிகம் தெரியும்?
- கிளப்ஃபுட், பழுப்பு ...
கரடி (ஓநாய்)
காலையில் வேலியில்
குகரேகல் ...
சேவல் (கங்காரு)
பேருந்து நிலையம் போல
நான் என் அம்மாவின் பையில் குதித்தேன் ...
கங்காரு (யானை)
சூரியனின் காட்டின் மேலே, கதிர் அணைக்கப்படுகிறது,
மிருகங்களின் ராஜா பதுங்கிக் கொண்டிருக்கிறார்...
சிங்கம் (சேவல்)
எல்லா தடைகளையும் தாண்டி,
விசுவாசமான குளம்பு துடிக்கிறது ...
குதிரை (சிங்கம்)
ஒரு தண்டு கொண்டு வைக்கோல் எடுத்து
தடித்த தோல் ...
யானை (ஹிப்போ)
குழந்தைகளுக்கான எளிய கேள்வி:
"பூனை யாருக்கு பயம்?"...
நாய்கள் (எலிகள்)
மகள்கள் மற்றும் மகன்கள்
முணுமுணுக்க கற்றுக்கொடுக்கிறது...
காட்டுப்பன்றி, பன்றி (நைடிங்கேல்)
வால் ஒரு விசிறி போன்றது, தலையில் ஒரு கிரீடம் உள்ளது,
இதைவிட அழகான பறவை இல்லை...
மயில் (மாடு)
ஒரு பைன் மரத்தில், ஒரு டிரம் போல,
காட்டில் முட்டி...
மரங்கொத்தி (செம்மறியாடு)
கிளைகளைச் சுற்றி ஓடுவதை யார் விரும்புகிறார்கள்?
நிச்சயமாக, சிவப்பு தலை ...
அணில் (நரி)
அடர்ந்த காட்டில் யார் ஒளிர்கிறார்கள்,
அவள் சிவப்பு ஃபர் கோட்டுடன் நெருப்பில் இருக்கிறாளா?
அவருக்கு கோழிகளைப் பற்றி நிறைய தெரியும்!
இந்த மிருகம் அழைக்கப்படுகிறது ...
நரி (ஓநாய்)
பிரகாசமான ஒளியுடன் நட்பு கொள்ளாதவர்,
குளிர்காலம் மற்றும் கோடையில் தரையில் கீழ்?
அவன் மூக்கால் முழு சரிவையும் தோண்டி எடுத்தான்.
அது வெறும் சாம்பல் தான்...
மச்சம் (யானை)
காட்டில் யார் மரத்தின் கீழ் நடுங்குகிறார்கள்,
எனவே இரட்டை குழல் துப்பாக்கியுடன் சந்திப்பதில்லையா?
வயலில் சவாரி, தைரியம்.
இந்த மிருகம் அழைக்கப்படுகிறது ...
முயல் (சிங்கம்)
இந்த மிருகம் குளிர்காலத்தில் தூங்குகிறது,
அவர் சங்கடமாக பார்க்கிறார்.
பெர்ரி மற்றும் தேன் நேசிக்கிறார்.
மற்றும் அது அழைக்கப்படுகிறது ...
கரடி (ஹிப்போ)
உங்கள் சூடான குட்டையில்
சத்தமாக கூக்குரலிடு...
தவளை (எறும்பு)
கழுத்தை விட நீளமாக நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
எந்த கிளையையும் பிடுங்க...
ஒட்டகச்சிவிங்கி (முள்ளம்பன்றி)
பழத்தை அதன் தண்டுடன் எடுத்துக் கொள்கிறது
தடித்த தோல் ...
யானை (ஹிப்போ)
மலருக்கு காதை வைக்கவும்
மேலும் அதில் ஒலிக்கிறது, பாடுகிறது
விடாமுயற்சி ... தேனீ (பற)
மற்றும் தேன் சேகரிக்கிறது.
அடர்ந்த காட்டில், தலையை உயர்த்தி,
பசியால் அலறுகிறது...
ஓநாய் (ஒட்டகச்சிவிங்கி)
புதிர்கள் - விசித்திரக் கதாநாயகர்களைப் பற்றிய ட்ரோம்ப் எல்'ஓயில்
அவருக்கு லீச்கள் கிடைத்தன,நான் கராபாஸை விற்றேன்,
சதுப்பு நிலம் முழுவதும் மண் வாசனை,
அவன் பெயர்...
(Pinocchio - Duremar.)
அவர் ப்ரோஸ்டோக்வாஷினோவில் வசித்து வந்தார்
மேலும் அவர் மேட்ரோஸ்கினுடன் நண்பர்களாக இருந்தார்.
அவர் கொஞ்சம் எளிமையானவர்,
அந்த நாயின் பெயர்...
(டோடோஷ்கா - ஷாரிக்.)
அவர் காடு வழியாக தைரியமாக நடந்தார்,
ஆனால் நரி ஹீரோவை தின்றது.
ஏழை விடைபெற்றான்.
அவன் பெயர்...
(செபுராஷ்கா கொலோபோக்.)
அவர் ஏழை பொம்மைகளை அடித்து துன்புறுத்துகிறார்,
அவர் ஒரு மந்திர சாவியைத் தேடுகிறார்.
அவர் பரிதாபமாக இருக்கிறார்
இவர்கள் குழந்தைகள்...
(அய்போலிட் - கராபாஸ்.)
அவர் பல நாட்கள் சாலையில் இருந்தார்,
உங்கள் மனைவியைக் கண்டுபிடிக்க
ஒரு பந்து அவருக்கு உதவியது,
அவன் பெயர்...
(கோலோபோக் - இவான் சரேவிச்.)
அவர் எல்லாவற்றையும் கண்டுபிடித்தார், எட்டிப்பார்க்கிறார்
இது அனைவருக்கும் இடையூறாகவும் தீங்கு விளைவிக்கும்.
அவள் எலியைப் பற்றி மட்டுமே கவலைப்படுகிறாள்
மற்றும் அவள் பெயர் ...
(யாக - ஷபோக்லியாக்.)
மற்றும் அழகான மற்றும் இனிமையான
மிகவும் சிறியது மட்டுமே!
மெல்லிய உருவம்,
மற்றும் அவர்களின் பெயர் ...
(ஸ்னோ மெய்டன் - தும்பெலினா.)
நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக ஒரு பாட்டில் வாழ்ந்தார்
இறுதியாக வெளிச்சம் பார்த்தேன்
தாடி வளர்த்து,
இந்த வகையான ...
(சாண்டா கிளாஸ் - ஓல்ட் மேன் ஹாட்டாபிச்.)
நீல முடியுடன்
மற்றும் பெரிய கண்களுடன்
இந்த பொம்மை ஒரு நடிகை
மற்றும் அவள் பெயர் ...
(ஆலிஸ் - மால்வினா.)
அவர் எப்படியோ தனது வாலை இழந்தார்,
ஆனால் விருந்தினர்கள் அதை திருப்பி கொடுத்தனர்.
முதியவரைப் போல எரிச்சலானவர்
இந்த சோக...
(பன்றிக்குட்டி ஈயோரின் கழுதை.)
அவர் ஒரு பெரிய குறும்பு நகைச்சுவை நடிகர்
அவருக்கு கூரையில் வீடு உள்ளது.
தற்பெருமை பேசுபவர் மற்றும் எதற்கும் உதவாதவர்,
மற்றும் அவரது பெயர் ...
(தென்னோ - கார்ல்சன்.)
புதிர்கள் - பருவங்கள் மற்றும் இயற்கை நிகழ்வுகள் பற்றி trompe l'oeil
காலையில் நாங்கள் முற்றத்திற்குச் செல்கிறோம் -இலைகள் பொழிகின்றன
வானம் இருண்டது, சூரியன் இல்லை,
அது தான் வந்தது...
இலையுதிர், கோடை)
என்ன ஒரு இனிமையான நேரம் -
சூரியன், பச்சை மற்றும் வெப்பம்?
எல்லோரும் புரிந்துகொள்கிறார்கள் - இது நேரம்
அழைக்கப்பட்ட...
கோடை (வசந்தம்)
எல்லாம் வெள்ளை பனியால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது -
எனவே, அது வருகிறது ...
குளிர்கால கோடை)
நான் அழகாக இருக்கிறேன், நான் பறக்கிறேன்
வசந்த காலத்தில் நான் சூரியனில் இருந்து உருகுகிறேன்.
விரைவில் யூகிக்கவும்
யார் இவர்?...
பனி (நைடிங்கேல்)
புதிர்கள் - பள்ளி மற்றும் படிப்பைப் பற்றிய ட்ரோம்ப் எல்'ஓயில்
முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வகுப்பில் நுழைகிறது
அச்சமின்றி மட்டுமே...
ஆசிரியர் (மூழ்கி)
நாங்கள் எளிதாக நினைவில் கொள்கிறோம்:
முதல் எழுத்து...
A (O)
வட்டமான தலை
கடிதம் அதே வடிவத்தில் உள்ளது ...
ஓ (எ)
முயல் ஒரு நடைக்கு வெளியே சென்றது
முயலின் பாதங்கள் சரியாக...
நான்கு ஐந்து)
பறவையைப் பாருங்கள்:
பறவையின் கால்கள் சரியாக...
இரண்டு (மூன்று)
ஆசிரியர் இரா.
அந்த இரண்டும் அதிகம்...
ஒன்று (நான்கு)
பாடங்களின் போது நீங்கள் தூங்குவீர்கள் -
பதிலுக்கு நீங்கள் பெறுவீர்கள் ...
இரண்டு (ஐந்து)
அனைத்து தோழர்களும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்
நிச்சயமாக இரண்டு பிளஸ் டூ...
நான்கு ஐந்து)
உலகில் உள்ள அனைவருக்கும் தெரியும்
என் கையில் விரல்கள்...
ஐந்து (நான்கு)
புதிர்கள் - குழந்தைகள் மற்றும் பல்வேறு விஷயங்களைப் பற்றிய தந்திரம்
பாட்டி அர்காஷாவிடம் கேட்கிறாள்முள்ளங்கியில் இருந்து சாப்பிடுங்கள்...
சாலட் (கஞ்சி)
அம்மா ஜூலியாவிடம் கேட்டாள்
அவளுக்கு தேநீரை ஊற்றவும்...
கோப்பை (பான்)
மற்றும் வோரோனேஜ் மற்றும் துலாவில்,
குழந்தைகள் இரவில் தூங்குகிறார்கள் ...
படுக்கைகள் (நாற்காலி)
நானே எடுக்க முடியும்
ஒரு ஜோடி கையுறைகள் ...
கைகள் (கால்கள்)
முற்றத்தில் உறைபனி வெடிக்கிறது -
உன் தொப்பியை போடு...
தலை (மூக்கு)
சாலைகள் வறண்டுவிட்டன -
எனக்கு உலர்ந்தது ...
கால்கள் (காதுகள்)
மூக்கில் பிறந்த நாள் -
நாங்கள் சுட்டோம் ...
கேக் (தொத்திறைச்சி)
அனைத்து மூச்சுத்திணறல், தும்மல் லடா:
நிறைய சாப்பிட்டேன்...
ஐஸ்கிரீம் (சாக்லேட்)
எனக்கு நீல வார்னிஷ் வேண்டும்
நானே வரைகிறேன்...
நகங்கள் (உடல்)
எப்போதும் ரோம்பர் உடையணிந்திருப்பார்
டம்மியுடன் தோட்டத்தில் தூங்குகிறார் ...
சகோதரர் (தாத்தா)
அவர்கள் கூரைகள், தளபாடங்கள், சட்டங்கள்,
அவர்கள் மீன்பிடிக்க செல்கிறார்கள் ...
அப்பாக்கள் (அம்மாக்கள்)
மற்றும் கேப்ரிசியோஸ் மற்றும் பிடிவாதமான,
மழலையர் பள்ளிக்கு செல்ல விரும்பவில்லை...
மகள் (தாய்)
பொம்மை ஆடைகள், பேன்ட்
அவர்கள் எப்போதும் தைக்க விரும்புகிறார்கள் ...
பெண்கள் (சிறுவர்கள்)
ஆண்டுகள், அநேகமாக இருநூறு
பெட்டினா ...
ஆமை (மணமகள்)
அனைத்து கருப்பு, ஒரு ரூக் போன்ற,
எங்கள் கூரையிலிருந்து ஏறுகிறது ...
புகைபோக்கி துடைப்பு (மருத்துவர்)
குளிர்ந்த இடம்
எங்கள் வீட்டில் - இது ...
குளிர்சாதன பெட்டி (அடுப்பு)
இந்த முழு சர்ச்சை பயனற்றது -
வெட்டுவதற்கு துணியை எடுத்து...
கத்தரிக்கோல் (கோடாரி)
என் சட்டை, உள்ளாடைகளை அடிக்க,
அம்மா சொருகினாள்...
இரும்பு (கடிகாரம்)
அவர் நம்பகமான காவலர்
கதவு இல்லாமல் இருக்க முடியாது ...
பூட்டு (கிரேன்)
அனைத்து விருந்தினர்களையும் வரவேற்கிறோம்:
நாங்கள் அவற்றை புதிதாக தரையில் குடிக்கிறோம் ...
காபி (தேநீர்)
அரசர்கள் அனைவரும் உருவப்படங்களில் உள்ளனர்
வரையப்பட்டது...
கிரீடங்கள் (பெரட்டுகள்)
என் சிறிய சகோதரிகளுக்கு
கோடையில் வாங்கப்பட்டது ...
செருப்புகள் (பூட்ஸ்)
கைநிறைய பூக்களை எடுப்போம்
இப்போது நாம் நெசவு செய்வோம் ...
மாலை (தொப்பி)
வயதான பெண்கள் பஜாருக்குச் செல்கிறார்கள்
நீயே வாங்கு...
பொருட்கள் (பொம்மைகள்)
ஹாக்கி வீரர்கள் அழுகையை கேட்கிறார்கள்
கோல்கீப்பர் அவர்களை தவறவிட்டார் ...
பக் (பந்து)
கோடை ஒவ்வொரு நாளும் நமக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறது
விரைவில் நாம் அனைவரும் எழுவோம்...
ஸ்கேட்ஸ் அல்லது உருளைகள் (ஸ்கைஸ்)
இரிங்கா மற்றும் ஒக்ஸாங்கா
மூன்று சக்கர வாகனங்கள் உள்ளன ...
மிதிவண்டிகள் (ஸ்லெட்ஸ்)
தடுப்பூசிகள் மற்றும் ஊசிகளுக்கு
தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளை அழைத்துச் செல்கிறார்கள் ...
கிளினிக் (பள்ளி)
தலைகீழான கட்டுக்கதைகள் எல்லாம் தலைகீழாக மாறும் பாடல்கள் அல்லது ரைம்கள். பன்றிக்குட்டிகள் அவற்றில் பறக்கின்றன, ஒரு முயல் ஒரு பிர்ச் மீது அமர்ந்திருக்கிறது, மற்றும் ஈக்கள் சேவல் சாப்பிடுகின்றன. இத்தகைய படங்கள் மகிழ்ச்சியான குழந்தைகளின் சிரிப்பை ஏற்படுத்துகின்றன மற்றும் விஷயங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் உண்மையான, உண்மையான தொடர்புகளைப் பற்றிய குழந்தையின் புரிதலை பலப்படுத்துகின்றன.
கட்டுக்கதையின் மையத்தில் ஒரு வேண்டுமென்றே சாத்தியமற்ற சூழ்நிலை உள்ளது, இருப்பினும், சரியான விவகாரங்கள் எளிதில் யூகிக்கப்படுகின்றன, ஏனென்றால் வடிவ மாற்றுபவர் எளிமையான, நன்கு அறியப்பட்ட நிகழ்வுகளை விளையாடுகிறார். சுகோவ்ஸ்கி "வடிவமாற்றம்" என்ற வார்த்தையை உருவாக்கி, இந்த வகையை முழுமையாக ஆய்வு செய்தார்.
ஆராய்ச்சியாளர்கள் பொதுவாக இந்த வகையான நாட்டுப்புறக் கதைகளை வேடிக்கையானதாக அழைக்கிறார்கள், இதில் சீட்டுகள், நாக்கு முறுக்குகள், தலைகீழான கட்டுக்கதைகள், சில சமயங்களில் சைலன்சர்கள் மற்றும் பேய்கள் ஆகியவை அடங்கும்.
கட்டுக்கதைகள் குழந்தைகளுக்கு வடிவத்தை மாற்றும்
ஆப்பிரிக்க முதலை
நான் வெள்ளைக் கடலுக்குள் சென்றேன்,
அவர் கடலின் அடிவாரத்தில் வாழத் தொடங்கினார்.
நானே அங்கே ஒரு வீட்டைக் கட்டினேன்!
இரண்டு அக்கறையுள்ள லாமாக்கள் -
லாமா அப்பா, லாமா அம்மா
காலையில் குழந்தைகளை வீசுதல்
அவர்கள் சுட்டிக்கு ஒரு துளைக்குள் ஒளிந்தார்கள்!
மீண்டும் வசந்தம் நமக்கு வந்துவிட்டது
ஸ்லெட்ஜ்களுடன், சறுக்கு!
காட்டில் இருந்து தளிர் கொண்டு வரப்பட்டது
விளக்குகள் கொண்ட மெழுகுவர்த்திகள்!
குதிரை கொம்புகளுடன் சவாரி செய்தது,
ஆடு நடைபாதையில் மிதந்து கொண்டிருந்தது,
பாய்ச்சல் மூலம்
புழு தாடியுடன் நடந்து கொண்டிருந்தது!
பார் பார்!
வான்யா ஒரு தொட்டியில் சவாரி செய்கிறாள்!
பின்னர் தோழர்களே
கசியும் தொட்டியில்!
அவர்களுக்குப் பின்னால் ஒரு பூனையுடன் ஒரு முள்ளம்பன்றி
அனைவரையும் சாட்டையால் ஓட்டுங்கள்!
ஆர்வத்தைச் சொல்லுங்கள்?
ஒரு யானை மரத்தில் ஏறியது
மரக்கிளைகளிலிருந்து கூடு கட்டினேன்
குழந்தைகளை அமைதிப்படுத்துகிறது!
சமையல்காரர் இரவு உணவைத் தயாரித்துக் கொண்டிருந்தார்
பின்னர் விளக்கை அணைத்தனர்.
ப்ரீம் செஃப் எடுக்கும்
மற்றும் அதை கம்போட்டில் வைக்கவும்.
கொப்பரைக்குள் பதிவுகளை வீசுகிறார்
அவர் அடுப்பில் ஜாம் வைக்கிறார்.
ஒரு கோச்செரெஸுடன் சூப்பைக் கலந்து,
கரண்டியால் நிலக்கரியை அடிக்கிறது.
குழம்பில் சர்க்கரை ஊற்றுகிறது
மேலும் அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறார்.
அதுதான் வினிகிரெட்,
விளக்கு பழுதுபார்க்கப்பட்டதும்.
ஒரு கரண்டியில் திமோஷ்கா
பாதையில் ஓட்டிக்கொண்டிருந்தான்
எகோரை சந்தித்தார்
வேலிக்கு ஓட்டினார்!
நன்றி திமோஷ்கா,
கரண்டியில் நல்ல மோட்டார்!
என்ன வகையான வாத்துகள் ஓடின
உங்கள் காதுகளும் வால்களும் உங்கள் கால்களுக்கு இடையில் உள்ளதா?
அவர்களை துரத்துவது யார்?
ஒருவேளை காரில் குதிரைகள்?
இல்லை! பயந்து ஓடுகிறார்கள்
ஆமை என்ன பிடிக்கும்!
கட்டுக்கதைகள் தரம் 2 குழந்தைகளுக்கு வடிவத்தை மாற்றும்
ஒரு இனிமையான வார்த்தை உள்ளது - ராக்கெட்,
ஒரு விரைவான சொல் உள்ளது - மிட்டாய்.
ஒரு புளிப்பு வார்த்தை உள்ளது - வேகன்,
ஒரு சாளரத்துடன் ஒரு வார்த்தை உள்ளது - எலுமிச்சை.
ஒரு முட்கள் நிறைந்த வார்த்தை உள்ளது - மழை,
நனைத்த ஒரு வார்த்தை உள்ளது - முள்ளம்பன்றி.
ஒரு பிடிவாதமான வார்த்தை உள்ளது - தளிர்,
ஒரு பச்சை வார்த்தை உள்ளது - இலக்கு.
ஒரு புத்தக வார்த்தை உள்ளது - டைட்,
ஒரு காடு வார்த்தை உள்ளது - பக்கம்.
ஒரு வேடிக்கையான வார்த்தை உள்ளது - பனி,
ஒரு பஞ்சுபோன்ற வார்த்தை உள்ளது - சிரிப்பு.
நிறுத்து! நிறுத்து! மன்னிக்கவும் தோழர்களே.
என் இயந்திரம் தான் காரணம்.
வசனத்தில் ஒரு தவறு ஒரு சிறிய விஷயம் அல்ல
நீங்கள் இப்படி அச்சிட வேண்டும்:
இங்கே திராட்சை பழுத்திருக்கிறது.
புல்வெளியில் கொம்பு குதிரை
கோடையில், அவர் பனியில் குதிப்பார்.
தாமதமான இலையுதிர் கரடி
ஆற்றில் உட்கார பிடிக்கும்.
மற்றும் கிளைகள் மத்தியில் குளிர்காலத்தில்
"ஹஹஹா!" - நைட்டிங்கேல் பாடியது.
சீக்கிரம் பதில் சொல்லு -
அது உண்மையா இல்லையா?
பூடில் வேலியைத் தாண்டி குதித்து அவனுடன் சென்றது.
இவன், ஒரு மரக்கட்டை போல, சதுப்பு நிலத்தில் விழுந்தான்,
மேலும் பூடில் ஒரு கோடாரி போல ஆற்றில் மூழ்கியது.
இவான் டோபோரிஷ்கின் வேட்டையாடச் சென்றார்.
அவருடன், பூடில் ஒரு கோடாரி போல குதித்தது.
இவன் ஒரு மரக்கட்டையுடன் ஒரு சதுப்பு நிலத்தில் விழுந்தான்,
மேலும் ஆற்றில் இருந்த பூடில் வேலியைத் தாண்டி குதித்தது.
இவான் டோபோரிஷ்கின் வேட்டையாடச் சென்றார்.
அவருடன், பூடில் ஆற்றில் உள்ள வேலியில் விழுந்தது.
இவன், ஒரு மரக்கட்டை போல, சதுப்பு நிலத்தின் மீது குதித்தான்,
மற்றும் பூடில் கோடரி மீது குதித்தது.
போக்குவரத்து விளக்கு வெயிலில் உருகுகிறது
மேய்ப்பன் பூனையைப் பார்த்து குரைக்கிறான்,
மூலையில் பனிமனிதன் மியாவ்
டம்ப் டிரக் பாடம் கற்பிக்கிறது,
சதுரங்க வீரர் புகை இல்லாமல் எரிகிறார்
ஒரு சிலந்தி ஒரு பர்போட்டைப் பிடித்தது,
மீனவன் செம்பின் மீது ஏறி,
இஞ்சிப் பூனை நெற்றியைச் சுருக்கியது.
மாணவி மணலை கொண்டு வந்தார்
ஃபாக்ஸ் டெரியர் ஹார்ன் அடிக்கிறது ...
எங்களுக்கு அது விரைவில் தேவை
எல்லாவற்றையும் அதன் இடத்தில் வைக்கவும்!
வெள்ளரிகள் ஒளிந்து விளையாடுகின்றன
குழந்தைகள் தோட்டத்தில் வளரும்
மஸ்கடியர்கள் பள்ளத்தாக்கில் தூங்குகிறார்கள்
பன்றிக்குட்டிகள் வாள்களைக் கூர்மைப்படுத்துகின்றன
நண்டு மீன் ஒரு கும்பலாக சர்க்கஸுக்கு ஓடுகிறது,
குழந்தைகள் தூக்கத்தில் தூங்குகிறார்கள்,
ஓநாய்கள் கீழே நீந்துகின்றன
பைக்குகள் சந்திரனைப் பார்த்து அலறுகின்றன.
இது என்ன குழப்பம்?
உங்கள் பென்சிலை கூர்மைப்படுத்துங்கள்!
நான் உங்களுக்கு உத்தரவிடுகிறேன்
எல்லாவற்றையும் அதன் இடத்தில் வைக்கவும்!
கட்டுக்கதைகள் ஆயத்தக் குழுவின் குழந்தைகளுக்கான வடிவத்தை மாற்றும்
கோபமான பூனை சத்தமாக குரைக்கிறது
எஜமானரின் வீடு இவர்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது:
காத்திருங்கள், அவள் உன்னை உள்ளே அனுமதிக்க மாட்டாள்!
கேட்கவில்லையென்றால் கடிக்கும்!
முள்ளம்பன்றி தன் சிறகுகளை அசைத்தது
மற்றும் ஒரு பட்டாம்பூச்சி போல படபடத்தது.
வேலியில் அமர்ந்திருக்கும் முயல்
சத்தமாக, சத்தமாக சிரித்தார்!
பனிப்பொழிவு! இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது!
தெற்கிலிருந்து பறவைகள் வருகின்றன!
சுற்றியுள்ள அனைத்தும் வெள்ளை-வெள்ளை -
கோடை சிவப்பு!
ஒரு காலத்தில், இருந்தன
ஒரு காலத்தில், இருந்தன
தாத்தா மற்றும் பாபா
ஒரு சிறிய பேத்தியுடன்,
உங்கள் இஞ்சி பூனை
அவர்கள் அதை பிழை என்று அழைத்தனர்.
மேலும் அவை முகடு உடையவை
குட்டியின் பெயர்
மேலும் அவர்களிடம் இருந்தது
கோழி Burenka.
மேலும் அவர்களிடம் இருந்தது
முர்கா நாய்,
மேலும் இரண்டு ஆடுகள்:
சிவ்கா டா புர்கா!
துருத்தி வாசிக்க நாய் அமர்ந்திருக்கிறது
இஞ்சி பூனைகள் மீன்வளத்தில் மூழ்கி,
கேனரிகள் சாக்ஸ் பின்னல் தொடங்கும்
குழந்தைகளின் பூக்கள் நீர்ப்பாசன கேனில் இருந்து பாய்ச்சப்படுகின்றன.
ஒரு பூனை கூடையிலிருந்து குரைக்கிறது,
ஒரு பைன் மரத்தில் உருளைக்கிழங்கு வளரும்
கடல் வானத்தில் பறக்கிறது
ஓநாய்கள் அவற்றின் பசியை உண்டுவிட்டன.
வாத்துகள் சத்தமாக கூக்குரலிடுகின்றன
பூனைக்குட்டிகள் மெலிதாக குரைக்கின்றன.
ஒரு வெங்காயம் பாம்பு போல ஊர்ந்தது
இது ஒரு குழப்பமாக மாறியது
அது ஜனவரி மாதம்
ஏப்ரல் முதல்.
முற்றத்தில் சூடாக இருந்தது
உணர்வற்று இருந்தோம்.
இரும்பு பாலத்தின் மேல்
பலகைகளால் ஆனது
ஒரு உயரமான மனிதர் நடந்தார்
குட்டையான உயரம்.
முடி இல்லாமல் சுருண்டிருந்தது,
பீப்பாய் போல் மெல்லியது.
அவருக்கு குழந்தைகள் இல்லை
ஒரு மகனும் மகளும் மட்டுமே
காடு, மலைகள் என்பதால்
தாத்தா யெகோர் வருகிறார்.
அவர் நிரம்பிய நிலையில்,
மாட்டின் மேல் மனைவி
கன்றுகளின் மீது குழந்தைகள்
குழந்தைகள் மீது பேரக்குழந்தைகள்.
நாங்கள் மலைகளை விரட்டினோம்
நெருப்பு மூட்டினார்கள்
கஞ்சி சாப்பிடுகிறார்கள்
ஒரு விசித்திரக் கதையைக் கேளுங்கள்
நாட்டுப்புற கட்டுக்கதைகள் வடிவத்தை மாற்றும்
கேளுங்கள் தோழர்களே
நான் இடைவிடாமல் பாடுவேன்:
ஒரு காளை ஈராப்ளானில் பறக்கிறது,
ஒரு மனிதன் ஒரு பன்றியின் மீது உழுகிறான்
ஒரு காகம் வேலியில் அமர்ந்திருக்கிறது,
நீல பெர்ரி கடித்தது
ஒரு மாடு பள்ளத்தில் கிடக்கிறது
குதிரையுடன் கச்சை கட்டப்பட்டது.
கிராமத்தை ஓட்டினார்
மனிதனை கடந்தது
மற்றும் நாய் கீழ் இருந்து
வாயில் குரைக்கிறது:
"காவலர், கிராமம்,
தோழர்களே நெருப்பு!
பெண்கள் சண்டிஸ்
அவர்கள் நிரப்ப விரும்புகிறார்கள் ”.
கிராமத்தை ஓட்டினார்
மனிதனை கடந்தது
திடீரென்று நாய்க்கு அடியில் இருந்து
கேட் குரைக்கிறது.
வண்டியைப் பிடுங்கினான்
அவர் சாட்டையின் கீழ் இருந்து வெளியேறினார்
மற்றும் ப்ளட்ஜியன் செய்யலாம்
அவள் வாசல்.
கூரைகள் பயந்தன
ஒரு காக்கை மீது அமர்ந்தது
குதிரை ஓட்டுகிறது
சாட்டையுடன் ஒரு மனிதன்.
கிராமத்தை ஓட்டினார்
மனிதனை கடந்தது
திடீரென்று நாய்க்கு அடியில் இருந்து
கேட் குரைக்கிறது.
கிளப் ஓடியது
என் கைகளில் ஒரு பையனுடன்
அவருக்குப் பின்னால் ஒரு செம்மறி தோல் கோட் உள்ளது
தோளில் ஒரு பெண்ணுடன்.
சாட்டை நாயைப் பிடித்தது
உயரும் மனிதன்
மற்றும் பயம் கொண்ட மனிதன் -
வாயிலுக்கு அடியில் இடி.
கிராமம் கூக்குரலிட்டது:
“ஆண்கள் எரிகிறார்கள்!
பெண்களுடன் சண்டிரெஸ்கள்
அவர்கள் நெருப்புக்கு விரைகிறார்கள்."
எங்களிடம் காலோஷில் குதிரைகள் உள்ளன
மற்றும் காலணிகளில் மாடுகள்.
நாங்கள் வண்டிகளில் உழுகிறோம்,
மேலும் அவர்கள் ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் குதிக்கிறார்கள்.
ஒரு கூடையில் திமோஷ்கா
நான் பாதையில் ஓட்டினேன்.
பட்டையின் மீது நாய் முனகுகிறது,
சங்கிலியில் கரடி உடைகிறது.
அகத்தான் தனது காலணிகளை அடுப்பில் வைக்கிறார்.
அகஃபோனோவின் மனைவி சாலையில் வசித்து வந்தார்.
கலாச்சி சுட்டது.
இந்த ரோல்ஸ் எப்படி இருக்கு
நாள் முழுவதும் வெப்பம்.
நீங்கள் கேளுங்கள்
நான் ஒரு சிறிய சாக்கு பாடுவேன்:
ஒரு மாடு வேலியில் அமர்ந்திருக்கிறது
ஒரு குருதிநெல்லி-பெர்ரியை எடுத்து,
ஒரு முயல் ஒரு பிர்ச் மீது அமர்ந்திருக்கிறது,
ஒரு அர்ஷின் மூலம் இலைகளை அளவிடுகிறது,
ஒரு ஊசியில் சேகரிக்கிறது,
சுருக்கங்களைத் தவிர்க்க.
செங்கா வெட்டினேன், நான் வெட்டினேன்,
நாங்கள் இரண்டு வைக்கோல்களை வெட்டினோம்,
வைக்கோல் அடுப்பில் உலர்த்தப்பட்டது,
அவர்கள் வயல்களில் கிளறினர்,
அவர்கள் வைக்கோல்களை தரையில் வீசினர்,
தோட்டங்கள் வேலி அமைக்கப்பட்டன,
எலிகள் நடப்பதைத் தடுக்க;
கரப்பான் பூச்சிகள் துளைத்தது -
அனைத்து கால்நடைகளும் அனுமதிக்கப்பட்டன.
முட்டாள்தனம், முட்டாள்தனம்
இது வெறும் முட்டாள்தனம்!
கோழிகள் சேவலை சாப்பிட்டன, -
நாய்கள் பேசுகின்றன.
முட்டாள்தனம், முட்டாள்தனம்
இது வெறும் முட்டாள்தனம்!
வைக்கோல் அடுப்பில் வெட்டப்படுகிறது
நண்டு சுத்தியல்.
அதிகாலையில், மாலையில்,
விடியற்காலையில்
பாபா காலில் ஏறினார்
காலிகோ வண்டியில்.
வேலியில் முட்டாள்தனம்
வறுத்த ஜாம்
கோழிகள் ஒரு சேவல் சாப்பிட்டன
ஒரு ஞாயிறு.
பிசாசு அவன் மூக்கைத் தடவினான்
என் கைகளை அடி
மற்றும் பாதாள அறையில் இருந்து கொண்டு வரப்பட்டது
வறுத்த கால்சட்டை.
வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையில்
பன்றிக்குட்டி தோண்டிக்கொண்டிருந்தது
மற்றும் தற்செயலாக வால்
வானத்தில் ஒட்டிக்கொண்டான்.
காத்திருங்கள், நான் ஒரு இயக்குனரை அழைத்து வருகிறேன்
நீங்கள் முட்டாள்களால் உதைப்பீர்கள்!
சேசா தலைமை வகித்தார்.
ஜடைகள் நாக்கு கட்டப்பட்டவை.
கடவுளே, கடவுளே,
எனக்கு தோல் கொடுங்கள்
நானே ஒரு பூட் தைப்பேன்.
பூட்ஸ் இல்லாமல்
நான் விரும்பவில்லை -
என் கத்தி உறைந்து போகலாம்.
