காலண்டர் சதி. "புதிய" மற்றும் "பழைய" காலண்டர் பாணியின் அர்த்தம் என்ன?

காலண்டர் பாணிகளில் உள்ள வேறுபாடு பற்றி

ஜூலியன் நாட்காட்டியை கிரிகோரியனுக்கு மாற்றியதில் இருந்து பாணிகளில் வேறுபாடு எழுகிறது.

ஜூலியன் நாட்காட்டி ("பழைய பாணி") என்பது கிரிகோரியன் நாட்காட்டிக்கு மாறுவதற்கு முன்பு ஐரோப்பா மற்றும் ரஷ்யாவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நாட்காட்டி ஆகும். ஜூலியஸ் சீசரால் ரோமானியக் குடியரசில் ஜனவரி 1, கிமு 45 அல்லது ரோம் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து 708 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

கிரிகோரியன் நாட்காட்டி 1582 இல் போப் கிரிகோரி XIII அவர்களால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. போப் இந்த ஆண்டு முதல் (அக்டோபர் 4 முதல் 14 வரை) 10 நாட்களை எறிந்தார், மேலும் எதிர்காலத்தில், ஜூலியன் நாட்காட்டியின் ஒவ்வொரு 400 ஆண்டுகளில், 3 நாட்கள் வெப்பமண்டலத்துடன் சீரமைக்கப்படும் என்ற விதியையும் அறிமுகப்படுத்தினார். ஆண்டு.

ஜூலியன் நாட்காட்டியின்படி, ஒவ்வொரு 4 வது ஆண்டும் (அதன் எண் 4 ஆல் வகுபடும்) ஒரு லீப் ஆண்டு, அதாவது. 366 நாட்களைக் கொண்டுள்ளது, வழக்கம் போல் 365 அல்ல. இந்த நாட்காட்டி 128 ஆண்டுகளில் சூரியனை விட 1 நாளுக்கு பின்தங்கியுள்ளது, அதாவது. 400 ஆண்டுகளில் சுமார் 3 நாட்கள். இந்த பின்னடைவு கிரிகோரியன் நாட்காட்டியில் ("புதிய பாணி") கணக்கிடப்பட்டது. இதைச் செய்ய, "நூறில்" (00 இல் முடிவடையும்) லீப் ஆண்டுகள் அல்ல, அவற்றின் எண்ணிக்கை 400 ஆல் வகுபடும் வரை.

லீப் ஆண்டுகள் 1200, 1600, 2000 மற்றும் 2400 மற்றும் 2800 ஆக இருக்கும், மேலும் 1300, 1400, 1500, 1700, 1800, 1900, 2100, 2200, 2300, 2600 மற்றும் 2600, சாதாரணமாக இருக்கும். 00 இல் முடிவடையும் ஒவ்வொரு லீப் ஆண்டும் புதிய மற்றும் பழைய பாணிகளுக்கு இடையே உள்ள வித்தியாசத்தை 1 நாள் அதிகரிக்கிறது. எனவே, 18 ஆம் நூற்றாண்டில், வித்தியாசம் 11 நாட்கள், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் - 12 நாட்கள், ஆனால் 20 மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டுகளில், வித்தியாசம் ஒன்றுதான் - 13 நாட்கள், ஏனெனில் 2000 ஒரு லீப் ஆண்டாக இருந்தது. இது XXII நூற்றாண்டில் மட்டுமே அதிகரிக்கும் - 14 நாட்கள் வரை, பின்னர் XXIII இல் - 15 வரை, முதலியன.

தேதிகளின் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பானது பழைய பாணியிலிருந்து புதியது வரை, ஆண்டு ஒரு லீப் ஆண்டாக இருந்ததா என்பதைக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது மற்றும் நாட்களில் பின்வரும் வித்தியாசத்தைப் பயன்படுத்துகிறது.

"பழைய" மற்றும் "புதிய" பாணிகளுக்கு இடையே உள்ள நாட்களில் முரண்பாடு

நூற்றாண்டு	பழைய பாணி ஆண்டுகள்		வித்தியாசம்
நூற்றாண்டு	மார்ச் 1 முதல்	பிப்ரவரி 29 வரை	வித்தியாசம்
நான்	1	100	-2
II	100	200	-1
III	200	300	0
IV	300	400	1
வி	400	500	1
VI	500	600	2
Vii	600	700	3
VIII	700	800	4
IX	800	900	4
எக்ஸ்	900	1000	5
XI	1000	1100	6
XII	1100	1200	7
XIII	1200	1300	7
XIV	1300	1400	8
Xv	1400	1500	9
Xvi	1500	1600	10
Xvii	1600	1700	10
Xviii	1700	1800	11
XIX	1800	1900	12
XX	1900	2000	13
XXI	2000	2100	13
XXII	2100	2200	14

கி.பி 3 ஆம் நூற்றாண்டிற்குப் பிந்தைய வரலாற்று தேதிகள், இந்த நூற்றாண்டில் உள்ளார்ந்த வேறுபாட்டை தேதியுடன் சேர்த்து நவீன காலவரிசைக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, நாளாகமங்களின்படி, குலிகோவோ போர் செப்டம்பர் 8, 1380 இல் XIV நூற்றாண்டில் நடந்தது. எனவே, கிரிகோரியன் நாட்காட்டியின்படி, அதன் ஆண்டுவிழா செப்டம்பர் 8 + 8 நாட்களில், அதாவது செப்டம்பர் 16 அன்று கொண்டாடப்பட வேண்டும்.

ஆனால் எல்லா வரலாற்றாசிரியர்களும் இதை ஒப்புக் கொள்ளவில்லை.

"ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயம் நடக்கிறது.

ஒரு உண்மையான உதாரணத்தை எடுத்துக்கொள்வோம்: A.S. புஷ்கின் பழைய பாணியின்படி மே 26, 1799 இல் பிறந்தார். 18 ஆம் நூற்றாண்டிற்கான 11 நாட்களைச் சேர்த்தால், ஜூன் 6 ஆம் தேதியைப் புதிய பாணியில் பெறுகிறோம். அத்தகைய ஒரு நாள் அப்போது மேற்கு ஐரோப்பாவில் இருந்தது, உதாரணமாக, பாரிசில். இருப்பினும், புஷ்கின் தனது பிறந்தநாளை 19 ஆம் நூற்றாண்டில் நண்பர்களுடன் கொண்டாடுகிறார் என்று கற்பனை செய்யலாம் - பின்னர் அது ரஷ்யாவில் இன்னும் மே 26, ஆனால் ஏற்கனவே ஜூன் 7 பாரிஸில். இப்போதெல்லாம், பழைய பாணியின் மே 26 புதிய ஒன்றின் ஜூன் 8 உடன் ஒத்துள்ளது, இருப்பினும், புஷ்கினின் 200 வது ஆண்டு விழா ஜூன் 6 அன்று கொண்டாடப்பட்டது, இருப்பினும் புஷ்கின் அதை ஒருபோதும் கொண்டாடவில்லை.

தவறின் பொருள் தெளிவாக உள்ளது: 1918 வரை ரஷ்ய வரலாறு ஜூலியன் நாட்காட்டியின்படி வாழ்ந்தது, எனவே, அதன் ஆண்டுவிழாக்கள் இந்த நாட்காட்டியின்படி கொண்டாடப்பட வேண்டும், இதனால் தேவாலய ஆண்டுடன் ஒத்துப்போகிறது. வரலாற்றுத் தேதிகள் மற்றும் தேவாலய நாட்காட்டிக்கு இடையேயான தொடர்பை மற்றொரு உதாரணத்திலிருந்து இன்னும் சிறப்பாகக் காணலாம்: பீட்டர் I டால்மேஷியாவின் புனித ஐசக்கின் பண்டிகை நாளில் பிறந்தார் (எனவே செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள செயின்ட் ஐசக் கதீட்ரல்). எனவே, இப்போது இந்த விடுமுறையில் அவரது பிறந்தநாளைக் கொண்டாட வேண்டும், இது பழைய பாணியின் மே 30 / புதிய பாணியின் ஜூன் 12 அன்று வருகிறது. ஆனால் மேலே உள்ள விதியின்படி பீட்டரின் பிறந்தநாளை மொழிபெயர்த்தால், "அப்போது பாரிஸில் என்ன நாள் இருந்தது," ஜூன் 9 ஐப் பெறுகிறோம், இது நிச்சயமாக தவறானது.

அனைத்து மாணவர்களின் புகழ்பெற்ற விடுமுறை - டாட்டியானா தினம் - மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகம் நிறுவப்பட்ட நாளில் இதேதான் நடக்கிறது. தேவாலய நாட்காட்டியின்படி, இது புதிய பாணியின் ஜனவரி 12 / ஜனவரி 25 அன்று வருகிறது, இப்போது நாம் அதை இப்படித்தான் கொண்டாடுகிறோம், அதே நேரத்தில் தவறான விதி, 18 ஆம் நூற்றாண்டிற்கு 11 நாட்களைக் கூட்டி, அதைக் கொண்டாட வேண்டும். ஜனவரி 23.

எனவே, ஆண்டுவிழாக்களின் சரியான கொண்டாட்டம் ஜூலியன் நாட்காட்டியின்படி நடைபெற வேண்டும் (அதாவது, இன்று, அவற்றை ஒரு புதிய பாணிக்கு மாற்ற, நூற்றாண்டைப் பொருட்படுத்தாமல் 13 நாட்கள் சேர்க்கப்பட வேண்டும்). பொதுவாக, ரஷ்ய வரலாறு தொடர்பான கிரிகோரியன் நாட்காட்டி, எங்கள் கருத்துப்படி, முற்றிலும் தேவையற்றது, நிகழ்வுகளின் இரட்டை தேதிகள் தேவையில்லை, நிகழ்வுகள் உடனடியாக ரஷ்ய மற்றும் ஐரோப்பிய வரலாற்றுடன் தொடர்புடையதாக இல்லாவிட்டால்: எடுத்துக்காட்டாக, போரோடினோ போர் ரஷ்ய நாட்காட்டி மற்றும் செப்டம்பர் 7, ஐரோப்பிய நேரத்தின்படி ஆகஸ்ட் 26 அன்று சட்டப்பூர்வமாக தேதியிட்டது, மேலும் இந்த தேதிகள் ரஷ்ய மற்றும் பிரெஞ்சு படைகளின் ஆவணங்களில் தோன்றும்.

ஆண்ட்ரி யூரிவிச் ஆண்ட்ரீவ், வரலாற்று அறிவியல் வேட்பாளர், இயற்பியல் மற்றும் கணித அறிவியல் வேட்பாளர், மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்று பீடத்தின் இணை பேராசிரியர்.

ரஷ்யாவில், கிரிகோரியன் நாட்காட்டி 1918 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் ஜூலியன் நாட்காட்டியை தொடர்ந்து பயன்படுத்துகிறது. எனவே, தேவாலய நிகழ்வுகளின் தேதிகளை மொழிபெயர்ப்பதே எளிதான வழி. இது 13 நாட்களைச் சேர்க்கிறது, அவ்வளவுதான்.

எங்கள் நாட்காட்டி பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பாணி மொழிபெயர்ப்பு முறையை (வெவ்வேறு நூற்றாண்டுகளில் வெவ்வேறு நாள் அதிகரிப்புகள்) எங்கு வேண்டுமானாலும் பயன்படுத்துகிறது. எந்த பாணியில் தேதி கொண்டாடப்படுகிறது என்பதை ஆதாரம் குறிப்பிடவில்லை என்றால், இந்த மூலத்திற்கான தேதி மாற்றங்கள் இல்லாமல் வழங்கப்படுகிறது.

மாற்றியானது தேதிகளை கிரிகோரியன் மற்றும் ஜூலியன் நாட்காட்டிகளாக மாற்றி ஜூலியன் தேதியைக் கணக்கிடுகிறது; ஜூலியன் நாட்காட்டிக்கு, லத்தீன் மற்றும் ரோமன் பதிப்புகள் காட்டப்படும்.

கிரேக்க நாட்காட்டி

கி.மு இ. n இ.

ஜூலியன் நாட்காட்டி

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ஜனவரி 31 பிப்ரவரி மார்ச் ஏப்ரல் மே ஜூன் ஜூலை ஆகஸ்ட் செப்டம்பர் அக்டோபர் அக்டோபர் நவம்பர்

கி.மு இ. n இ.

திங்கள் செவ்வாய் புதன் வியாழன் வெள்ளி சனி ஞாயிறு

லத்தீன் பதிப்பு

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXVIII XXIV XXV XXVI XXVII XXVIII XXIX XXX XXX XXX XXX ஜனவரி பிப்ரவரி மார்டியஸ் ஏப்ரல் ஆகஸ்ட் ஜூலிஸ் டிசம்பர் ஜூலிஸ் நவம்பர் ஜூலிஸ் டிசம்பர்

கிறிஸ்துவுக்கு முந்திய காலம் (கி.மு. கி.பி.) மற்றும் டொமினி

லூனே இறந்தார் மார்டிஸ் மெர்குரி இறந்தார் ஜோவிஸ் இறந்தார் வெனிரிஸ் இறந்தார் சடூர்னி இறந்தார் டொமினிகா

ரோமன் பதிப்பு

Calendis Ante diem VI Nonas Ante diem V Nonas Ante diem IV Nonas Ante diem III Nonas Pridie Nonas Nonis Ante diem VIII Idūs Ante diem VII Idūs Ante diem VI Idūs Ante Diem V Idūs Ante Idie Idie Idūd Idūd III. Pridie Idūs Kalendas Ante Diem XVIII Calendas Ante Diem XVII கலெண்டஸ் Ante Diem XVI காலெண்டஸ் Ante XV கலெண்டாஸ் Ante Diem XIV கலெண்டஸ் Ante Diem XIII கலெண்டாஸ் Ante Diem XII கலெண்டாஸ் Ante Diem XI கலெண்டாஸ் Ante Diem X கலெண்டாஸ் Ante III Ante diem V Kalendas Ante diem IV கலெண்டாஸ் Ante diem III கலெண்டாஸ் ப்ரிடி கலெண்டாஸ் ஜன. பிப். மார். ஏப். மேஜர் ஜூன். ஜூலை. ஆக. செப். அக். நவ. டிச.

லூனே இறந்தார் மார்டிஸ் மெர்குரி இறந்தார் ஜோவிஸ் இறந்தார் வெனிரிஸ் இறந்தார் சடூர்னி இறந்தார் சோலிஸ்

ஜூலியன் தேதி (நாட்கள்)

குறிப்புகள் (திருத்து)

கிரேக்க நாட்காட்டி("புதிய பாணி") கி.பி 1582 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இ. போப் கிரிகோரி XIII, எனவே வசந்த உத்தராயணம் ஒரு குறிப்பிட்ட நாளுக்கு (மார்ச் 21) ஒத்திருக்கிறது. முந்தைய தேதிகள் நிலையான கிரிகோரியன் லீப் ஆண்டு விதிகளைப் பயன்படுத்தி மாற்றப்படுகின்றன. கிமு 2400 வரை மாற்றம் சாத்தியம்
ஜூலியன் நாட்காட்டி("பழைய பாணி") கிமு 46 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இ. ஜூலியஸ் சீசர் மற்றும் 365 நாட்கள் கணக்கிடப்பட்டது; ஒவ்வொரு மூன்றாம் ஆண்டும் ஒரு லீப் ஆண்டாக இருந்தது. இந்த பிழையை பேரரசர் அகஸ்டஸ் சரி செய்தார்: கிமு 8 முதல். இ. மற்றும் 8 கி.பி. இ. லீப் வருடங்களில் கூடுதல் நாட்கள் தவிர்க்கப்பட்டன. முந்தைய தேதிகள் நிலையான ஜூலியன் லீப் ஆண்டு விதிகளைப் பயன்படுத்தி மாற்றப்படுகின்றன.
ரோமன் பதிப்பு ஜூலியன் நாட்காட்டி கிமு 750 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இ. ரோமானிய நாட்காட்டி ஆண்டில் நாட்களின் எண்ணிக்கை மாறியதன் காரணமாக, கி.பி.8க்கு முந்தைய தேதிகள். இ. துல்லியமாக இல்லை மற்றும் ஆர்ப்பாட்ட நோக்கங்களுக்காக வழங்கப்படுகின்றன. ரோம் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து காலவரிசை மேற்கொள்ளப்பட்டது ( ab Urbe condĭta) - 753/754 கி.மு இ. கிமு 753 க்கு முந்தைய தேதிகள் இ. கணக்கிடப்படவில்லை.
மாதங்களின் பெயர்கள்ரோமானிய நாட்காட்டியின் பெயர்ச்சொல்லின் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வரையறைகள் (பெயரடைகள்) ஆகும் மாதவிடாய்'மாதம்':

மாதத்தின் எண்கள்சந்திரனின் கட்டங்களால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. வெவ்வேறு மாதங்களில், கலெண்டா, நோனா மற்றும் ஐடா வெவ்வேறு தேதிகளில் விழுந்தன:

மாதத்தின் முதல் நாட்கள், வரவிருக்கும் நாட்காட்டிகளில் இருந்து, வரவிருக்கும் நாட்காட்டிகளிலிருந்து, ஐடியிலிருந்து அல்லாதவை, ஐடிக்குப் பிறகு - நாட்களைக் கணக்கிடுவதன் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இது முன்னுரையைப் பயன்படுத்துகிறது முன்குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட வழக்குடன் 'டு' (accusatīvus):

அ. ஈ. XI கல். செப். (சுருக்கமான வடிவம்);

அன்டே டைம் அண்டெசம் கலெண்டாஸ் செப்டம்பர் (நீண்ட வடிவம்).

ஆர்டினல் எண் படிவத்துடன் ஒத்துப்போகிறது இறக்கவும், அதாவது, இது ஆண்பால் ஒருமையின் குற்றச்சாட்டு வழக்கில் வைக்கப்படுகிறது (அச்சுசடிவஸ் சிங்குலாரிஸ் மாஸ்குலினம்). எனவே, எண்கள் பின்வரும் வடிவங்களை எடுக்கின்றன:












	tertium decĭmum
	குவார்ட்டம் டெசிமம்
	quintum decĭmum

	septĭmum decĭmum

நாள் கலெண்டே, நோனா அல்லது ஐடாவில் வந்தால், இந்த நாளின் பெயரும் (கலெண்டே, நோனே, ஐடூஸ்) மாதத்தின் பெயரும் பெண்பால் பன்மையின் (ablatīvus plurālis feminīnum) கருவி வழக்கில் வைக்கப்படும், எடுத்துக்காட்டாக:

காலேந்தம், நோனம் அல்லது இடமிற்கு முந்தைய நாள் இந்த வார்த்தையால் குறிக்கப்படுகிறது பெருமை(‘முந்தைய நாள்’) பெண்பால் குற்றச்சாட்டு பன்மையுடன் (accusatīvus plurālis feminīnum):

எனவே, மாத-பெயரடைகள் பின்வரும் வடிவங்களை எடுக்கலாம்:

	ஏசி. pl. f	படிவம் ஏபிஎல். pl. f

ஜூலியன் தேதிகிமு 4713 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 1 ஆம் தேதி நண்பகலில் இருந்து கடந்துவிட்ட நாட்களின் எண்ணிக்கை. இ. இந்த தேதி தன்னிச்சையானது மற்றும் பல்வேறு காலவரிசை அமைப்புகளை ஒத்திசைக்க மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

ஐரோப்பாவில், 1582 இல் தொடங்கி, சீர்திருத்த (கிரிகோரியன்) காலண்டர் படிப்படியாக பரவியது. கிரிகோரியன் நாட்காட்டி வெப்பமண்டல ஆண்டுக்கு மிகவும் துல்லியமான தோராயத்தை அளிக்கிறது. முதன்முறையாக, கத்தோலிக்க நாடுகளில் போப் கிரிகோரி XIII அவர்களால் கிரிகோரியன் நாட்காட்டி முந்தைய காலத்திற்குப் பதிலாக அக்டோபர் 4, 1582 அன்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது: அக்டோபர் 4 வியாழன் அடுத்த நாள் அக்டோபர் 15 வெள்ளிக்கிழமை.
கிரிகோரியன் நாட்காட்டி ("புதிய பாணி") என்பது சூரியனைச் சுற்றியுள்ள பூமியின் சுழற்சியின் சுழற்சியை அடிப்படையாகக் கொண்ட நேரத்தை கணக்கிடும் முறையாகும். வருடத்தின் நீளம் 365.2425 நாட்களாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது. கிரிகோரியன் நாட்காட்டியில் 97 மற்றும் 400 ஆண்டுகள் உள்ளன.

ஜூலியன் மற்றும் கிரிகோரியன் நாட்காட்டிகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

கிரிகோரியன் நாட்காட்டி அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட நேரத்தில், அதற்கும் ஜூலியன் நாட்காட்டிக்கும் இடையே உள்ள வித்தியாசம் 10 நாட்கள். இருப்பினும், லீப் ஆண்டுகளை நிர்ணயிப்பதற்கான விதிகளில் உள்ள வேறுபாடு காரணமாக ஜூலியன் மற்றும் கிரிகோரியன் நாட்காட்டிகளுக்கு இடையிலான இந்த வேறுபாடு காலப்போக்கில் படிப்படியாக அதிகரிக்கிறது. எனவே, "புதிய நாட்காட்டியின்" எந்த தேதியை தீர்மானிக்கும் போது, "பழைய காலண்டரின்" இந்த அல்லது அந்த தேதியில் விழுகிறது, நிகழ்வு எந்த நூற்றாண்டில் நடந்தது என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். உதாரணமாக, XIV நூற்றாண்டில் இந்த வேறுபாடு 8 நாட்களாக இருந்தால், XX நூற்றாண்டில் அது ஏற்கனவே 13 நாட்களாக இருந்தது.

எனவே லீப் ஆண்டுகளின் விநியோகம்:

400 ஆல் வகுபடும் ஆண்டு ஒரு லீப் ஆண்டு;
மீதமுள்ள ஆண்டுகள், அவற்றின் எண்ணிக்கை 100 இன் பெருக்கல், லீப் அல்லாத ஆண்டுகள்;
மீதமுள்ள ஆண்டுகள், அவற்றின் எண்ணிக்கை 4 இன் பெருக்கல், லீப் ஆண்டுகள்.

எனவே, 1600 மற்றும் 2000 லீப் ஆண்டுகள், 1700, 1800 மற்றும் 1900 லீப் ஆண்டுகள் அல்ல. மேலும், 2100 ஆம் ஆண்டு ஒரு லீப் ஆண்டாக இருக்காது. கிரிகோரியன் நாட்காட்டியில் உள்ள உத்தராயணங்களின் ஆண்டுடன் ஒப்பிடும்போது ஒரு நாளின் பிழை சுமார் 10 ஆயிரம் ஆண்டுகளில் (ஜூலியனில் - சுமார் 128 ஆண்டுகளில்) குவிந்துவிடும்.

கிரிகோரியன் நாட்காட்டியின் ஒப்புதல் நேரம்

உலகின் பெரும்பாலான நாடுகளில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கிரிகோரியன் நாட்காட்டி உடனடியாக பயன்பாட்டுக்கு வரவில்லை:
1582 - இத்தாலி, ஸ்பெயின், போர்ச்சுகல், போலந்து, பிரான்ஸ், லோடராங்கியா, ஹாலந்து, லக்சம்பர்க்;
1583 - ஆஸ்திரியா (பகுதி), பவேரியா, டைரோல்.
1584 - ஆஸ்திரியா (பகுதி), சுவிட்சர்லாந்து, சிலேசியா, வெஸ்ட்பாலியா.
1587 - ஹங்கேரி.
1610 - பிரஷ்யா.
1700 - புராட்டஸ்டன்ட் ஜெர்மன் மாநிலங்கள், டென்மார்க்.
1752 - இங்கிலாந்து.
1753 - ஸ்வீடன், பின்லாந்து.
1873 - ஜப்பான்.
1911 - சீனா.
1916 - பல்கேரியா.
1918 - சோவியத் ரஷ்யா.
1919 - செர்பியா, ருமேனியா.
1927 - துருக்கி.
1928 - எகிப்து.
1929 - கிரீஸ்.

ரஷ்யாவில் கிரிகோரியன் நாட்காட்டி

உங்களுக்குத் தெரியும், பிப்ரவரி 1918 வரை, ரஷ்யா, பெரும்பாலான ஆர்த்தடாக்ஸ் நாடுகளைப் போலவே, ஜூலியன் நாட்காட்டியின்படி வாழ்ந்தது. ஜனவரி 1918 முதல் ரஷ்யாவில் காலவரிசையின் "புதிய பாணி" தோன்றியது, மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் பாரம்பரிய ஜூலியன் நாட்காட்டியை கிரிகோரியன் உடன் மாற்றியது. மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் ஆணையில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, இந்த முடிவு "ரஷ்யாவில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து கலாச்சார மக்களுக்கும் ஒரே மாதிரியான நேரத்தைக் கணக்கிடுவதற்காக" எடுக்கப்பட்டது. ஆணையின்படி, அனைத்து கடமைகளுக்கான காலக்கெடுவும் 13 நாட்களுக்குப் பிறகு நிகழ்ந்ததாகக் கருதப்பட்டது. ஜூலை 1, 1918 வரை, பழைய பாணியின்படி காலவரிசையைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டபோது, ஒரு வகையான இடைநிலைக் காலம் நிறுவப்பட்டது. ஆனால் அதே நேரத்தில், ஆவணம் பழைய மற்றும் புதிய தேதிகளை எழுதும் வரிசையை தெளிவாக நிறுவியது: "புதிய நாட்காட்டியின்படி ஒவ்வொரு நாளின் எண்ணுக்கும் பிறகு, அடைப்புக்குறிக்குள் இன்னும் நடைமுறையில் உள்ள காலெண்டரின் படி எண்" என்று எழுத வேண்டியது அவசியம். ."

பழைய மற்றும் புதிய பாணிகளைக் குறிப்பிட வேண்டிய சந்தர்ப்பங்களில் நிகழ்வுகள் மற்றும் ஆவணங்களைத் தேதியிட இரட்டை தேதி பயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ஆண்டுவிழாக்களுக்கு, அனைத்து வாழ்க்கை வரலாற்றுப் படைப்புகளிலும் முக்கிய நிகழ்வுகள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் தேதிகள் மற்றும் ரஷ்யாவை விட கிரிகோரியன் காலண்டர் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட நாடுகளுடன் தொடர்புடைய சர்வதேச உறவுகளின் வரலாறு குறித்த ஆவணங்கள்.

புதிய பாணி தேதி (கிரிகோரியன் நாட்காட்டி)

இன்றைய காலண்டரின் பழைய மற்றும் புதிய பாணியில் 13 நாட்கள் வித்தியாசம் உள்ளது. இந்த வேறுபாடு 1582 இல் ஏற்பட்டது, நாகரீக ஐரோப்பியர்கள், போப்பின் வற்புறுத்தலின் பேரில், ஜூலியன் நாட்காட்டியை கிரிகோரியன் ஒன்றாக மாற்றினர்.

பொதுவாக, நாட்காட்டிகள் மற்றும் காலவரிசையுடன் கூடிய முழு கதையும் தொன்மையான பழங்காலத்தில் நீண்டுள்ளது. விவசாயத்தில் ஈடுபட்டிருந்த விவசாயிகள் பருவத்தை நம்பியே இருந்தனர். எனவே நேரத்தை ஒழுங்கமைக்கவும் ஒழுங்கமைக்கவும் முதன்முதலில் அவர்கள் முயற்சியைத் தொடங்கினார்கள்.

காலண்டர் கணக்கீடுகளின் துல்லியத்தில் சிறந்த மதிப்புகள் பெரிய மாயன் நாகரிகத்தால் அடையப்பட்டன. அவர்கள் கோடை மற்றும் குளிர்கால சங்கிராந்திகளின் நாட்களை துல்லியமாக தீர்மானித்தனர் மற்றும் பல ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்கூட்டியே நேரத்தை கணக்கிட முடியும். ஆனால் நாங்கள் அவர்களின் சாதனைகளை ஏற்கவில்லை, ஆனால் ரோமன் (ஜூலியன்) நாட்காட்டியை ஏற்றுக்கொண்டோம்.

ரோம் நாகரிகம் மற்றும் அறிவொளியின் மையமாக இருந்தபோது, ஜூலியஸ் சீசரின் ஆட்சியின் போது, மாநிலம் அதன் வளர்ச்சியின் உச்சத்தில் இருந்தபோது, ரோமன் செனட் பத்து மாதங்கள் மட்டுமே பழமையான பழைய கிரேக்க நாட்காட்டியை ஜூலியனாக மாற்ற முடிவு செய்தது. சீசர், எகிப்திய ஜோதிடர்களின் ஆலோசனையின் பேரில், மிகவும் வசதியான விருப்பத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். உண்மை என்னவென்றால், பாதிரியார்கள் ரோமில் காலவரிசையில் ஈடுபட்டிருந்தனர்.

ஆண்டின் ஆரம்பம் மார்ச் மாதமாகக் கருதப்பட்டது, இது செவ்வாய் (கிரேக்க கருவுறுதல் கடவுள்) பெயரிடப்பட்டது. ஒவ்வொரு நான்கு வருடங்களுக்கும் ஒரு கூடுதல் மாதம் மெர்சிடோனியா சேர்க்கப்பட்டது. முதலாவதாக, மெர்சிடோனியின் முடிவு எப்போது வரும் என்று யாருக்கும் தெரியாது, இரண்டாவதாக, கூடுதல் மாதத்தின் காரணமாக வரி செலுத்துதல் மற்றும் கடன்களைத் திரும்பப் பெறுவது மிகவும் தாமதமானது.

வருடக் கடைசியை தாமதப்படுத்தியதற்காக அர்ச்சகர்களுக்கு கணிசமான பரிசுகளும் விருதுகளும் கிடைத்ததாக தகவல் உள்ளது. மாநில வரவுசெலவுத்திட்டத்தின் (கருவூலம்) நிரப்புதலின் உறுதியற்ற தன்மையின் காரணமாக, அடிப்படை மாற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ளன.

ரஷ்யாவில் ஜூலியன் நாட்காட்டி எப்போது அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது?

இந்த நிகழ்வு 1918 இல் நடந்தது. இந்த ஆண்டு வெறுமனே தேதிகள் இல்லை: 1, 2, 3, முதலியன பிப்ரவரி 13 வரை. அது ஜனவரி 31, அடுத்த நாள் பிப்ரவரி 14.

இது ஐரோப்பாவுடனான நல்லிணக்கத்திற்காக செய்யப்பட்டது. கட்சித் தலைமை உலகக் கம்யூனிசத்தை நம்பி, முடிந்தவரை நெருக்கமாக மேற்கத்திய நாடுகளுடன் இணைவதற்கு முயற்சித்தது.

இன்று பழைய பாணி எண் என்ன

ஒவ்வொரு நூற்றாண்டிலும், கிரிகோரியன் மற்றும் ஜூலியன் நாட்காட்டிகளுக்கு இடையே உள்ள இடைவெளி அதிகரித்து வருகிறது, முந்தைய நூற்றாண்டின் எண்ணிக்கையை முழு எண் முடிவுடன் 4 ஆல் வகுபடவில்லை என்றால்.

உதாரணமாக, 1700 முதல் 1800 வரை, புதிய பாணியின்படி ஒரு நிகழ்வின் தேதியை தீர்மானிக்க 11 நாட்கள் சேர்க்கப்பட வேண்டும், 1800 முதல் 1900 வரை - 12 நாட்கள், மற்றும் 1900 முதல் 2100 - 13. 2100 க்குப் பிறகு, இடைவெளி அதிகரிக்கும். இன்னும் ஒரு நாள் மற்றும் 14 நாட்கள் இருக்கும்.

ஜூலியன் மற்றும் கிரிகோரியன் நாட்காட்டிகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

இந்த நேரத்தை அளவிடும் முறைகளில் குறிப்பிட்ட வேறுபாடுகள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்கள் விடுமுறை நாட்களை தீர்மானிக்க கிரிகோரியன் நாட்காட்டியின் பயன்பாட்டை முற்றிலுமாக கைவிட்டனர்.

1923 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் அரசாங்கம் அவரது புனித தேசபக்தர் டிகோன் மீது வலுவான அழுத்தத்தை கொடுத்தது, ஆனால் கிரிகோரியன் நாட்காட்டியை (புதிய பாணி) பயன்படுத்த சர்ச் ஒப்புக் கொள்ள முடியவில்லை.

ஜூலியனை கிரிகோரியன் தேதிகளுக்கு எளிதாக மாற்றுவது எப்படி

இதைச் செய்ய, நிகழ்வின் தேதியை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். தேதி 1700 க்கு முந்தையதாக இருந்தால், 10 நாட்கள் சேர்க்கப்பட வேண்டும், 1700 முதல் 1800 - 11, 1800 முதல் 1900 - 12, மற்றும் 1900 முதல் 2100 - 13 நாட்கள். ஆனால் ரஷ்யாவில், ஒரு புதிய பாணி காலவரிசைக்கு மாறியதால், 02/01/1918 முதல் 02/13/1918 வரையிலான எண்கள் இல்லை என்பது கவனிக்கத்தக்கது.

புரட்சிக்குப் பிறகு பழைய காலண்டர் பாணியை புதியதாக மாற்றினோம். ஒரு புதிய காலண்டர் முறையை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான ஆணை மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சில் கூட்டத்தில் முன்மொழியப்பட்டது மற்றும் V. லெனின் தனிப்பட்ட முறையில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

கால்குலஸின் புதிய பாணிக்கு மொழிபெயர்ப்பதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள்

உதாரணமாக, தாராஸ் ஷெவ்செங்கோவின் பிறந்த நாளைக் கண்டுபிடிப்போம். அவர் பிப்ரவரி 25, 1814 இல் பழைய பாணியில் பிறந்தார் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். இந்த ஆண்டு லீப் ஆண்டு அல்ல, பிப்ரவரியில் 28 நாட்கள் இருந்தது. இந்தத் தேதியுடன் 12 நாட்களைச் சேர்த்து, புதிய பாணியின்படி (கிரிகோரியன்) மார்ச் 9ஐப் பெறுகிறோம்.

புதிய பாணியில் தேதி மொழிபெயர்ப்புகளில் பிழைகள்

கடந்த கால நிகழ்வுகளின் புதிய பாணிக்கு மாற்றும்போது, பெரும் எண்ணிக்கையிலான தவறுகள் செய்யப்படுகின்றன. கிரிகோரியன் மற்றும் ஜூலியன் நாட்காட்டிகளுக்கு இடையே வளர்ந்து வரும் வித்தியாசத்தைப் பற்றி மக்கள் சிந்திக்கவில்லை.

இப்போது இத்தகைய பிழைகள் மிகவும் அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரங்களில் காணப்படுகின்றன - விக்கிபீடியா விதிவிலக்கல்ல. ஆனால் ஒரு நிகழ்வின் தேதியை எப்படி எளிதாகவும் விரைவாகவும் கணக்கிட முடியும் என்பதை இப்போது நீங்கள் அறிவீர்கள், பழைய பாணியின் படி அதன் தேதியை மட்டுமே அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

பல்வேறு மக்கள், மத வழிபாட்டு முறைகள், வானியலாளர்கள் தவிர்க்கமுடியாத தற்போதைய நேரத்தை கணக்கிடுவதை எந்தவொரு நபருக்கும் மிகவும் துல்லியமாகவும் எளிமையாகவும் மாற்ற முயற்சித்துள்ளனர். தொடக்கப் புள்ளி சூரியன், சந்திரன், பூமி, நட்சத்திரங்களின் இடம் ஆகியவற்றின் இயக்கம் எடுக்கப்பட்டது. டஜன் கணக்கான வளர்ந்த மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட காலெண்டர்கள் உள்ளன. கிறிஸ்தவ உலகில், பல நூற்றாண்டுகளாக இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க காலெண்டர்கள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டன - ஜூலியன் மற்றும் கிரிகோரியன். பிந்தையது இன்னும் காலவரிசையின் அடிப்படையாகும், இது மிகவும் துல்லியமாக கருதப்படுகிறது, பிழைகள் குவிவதற்கு உட்பட்டது அல்ல. ரஷ்யாவில் கிரிகோரியன் நாட்காட்டிக்கு மாற்றம் 1918 இல் நடந்தது. அது என்ன இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இந்த கட்டுரை சொல்லும்.

சீசர் முதல் இன்று வரை

இந்த பன்முக ஆளுமைக்குப் பிறகுதான் ஜூலியன் நாட்காட்டி என்று பெயரிடப்பட்டது. அதன் தோற்றத்தின் தேதி ஜனவரி 1, 45 என்று கருதப்படுகிறது. கி.மு இ. பேரரசரின் ஆணையின் அடிப்படையில். தொடக்கப் புள்ளிக்கும் வானவியலுக்கும் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்பது வேடிக்கையானது - இது ரோமின் தூதரகங்கள் பதவியேற்ற நாள். இருப்பினும், இந்த நாட்காட்டி புதிதாகப் பிறக்கவில்லை:

அதற்கு அடிப்படையானது பண்டைய எகிப்தின் காலண்டர் ஆகும், இது பல நூற்றாண்டுகளாக இருந்தது, அதில் சரியாக 365 நாட்கள் இருந்தன, பருவங்களின் மாற்றம்.
ஜூலியன் நாட்காட்டியை தொகுப்பதற்கான இரண்டாவது ஆதாரம் தற்போதுள்ள ரோமானிய நாட்காட்டி ஆகும், அங்கு மாதங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது.

இது காலத்தின் போக்கைக் காட்சிப்படுத்துவதற்கான மிகவும் சமநிலையான, நன்கு சிந்திக்கக்கூடிய வழியாக மாறியது. இது சூரியன், சந்திரன் மற்றும் நட்சத்திரங்களுக்கு இடையிலான வானியல் உறவோடு, தெளிவான காலங்களை இணக்கமாக ஒருங்கிணைத்தது, இது நீண்ட காலமாக அறியப்படுகிறது மற்றும் பூமியின் இயக்கத்தை பாதிக்கிறது.

கிரிகோரியன் நாட்காட்டியின் தோற்றம், முற்றிலும் சூரிய அல்லது வெப்பமண்டல ஆண்டுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அக்டோபர் 4, 1582 அன்று அனைத்து கத்தோலிக்க நாடுகளுக்கும் புதிய நேரத்திற்கு மாற உத்தரவிட்ட போப் கிரிகோரி XIII க்கு நன்றியுள்ள மனிதநேயத்திற்கு கடமைப்பட்டிருக்கிறார். ஐரோப்பாவில் கூட இந்த செயல்முறை அசைக்கப்படவோ அல்லது நடுங்கவோ இல்லை என்று சொல்ல வேண்டும். எனவே, பிரஷியா 1610 இல், டென்மார்க், நார்வே, ஐஸ்லாந்து - 1700 இல், அனைத்து வெளிநாட்டு காலனிகளுடன் கிரேட் பிரிட்டன் - 1752 இல் மட்டுமே சென்றது.

ரஷ்யா கிரிகோரியன் நாட்காட்டிக்கு மாறியபோது

எல்லாம் அழிந்த பிறகு புதிய அனைத்திற்கும் தாகம் கொண்ட, தீவிர போல்ஷிவிக்குகள் ஒரு புதிய முற்போக்கான காலெண்டருக்கு மாறுவதற்கு மகிழ்ச்சியுடன் கட்டளையிட்டனர். ரஷ்யாவில் அதற்கான மாற்றம் ஜனவரி 31 (பிப்ரவரி 14) 1918 இல் நடந்தது. சோவியத் அரசாங்கத்திற்கான இந்த நிகழ்வுக்கான காரணங்கள் மிகவும் புரட்சிகரமானவை:

கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஐரோப்பிய நாடுகளும் நீண்ட காலமாக இந்த காலவரிசை முறைக்கு மாறிவிட்டன, மேலும் பிற்போக்குத்தனமான சாரிஸ்ட் அரசாங்கம் மட்டுமே வானியல் மற்றும் பிற துல்லியமான அறிவியல்களில் மிகவும் சாய்ந்த விவசாயிகள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் முன்முயற்சியைக் கட்டுப்படுத்தியது.
ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் அத்தகைய வன்முறை தலையீட்டிற்கு எதிராக இருந்தது, விவிலிய நிகழ்வுகளின் வரிசையை சீர்குலைத்தது. மேலும் "மக்களுக்கு போதையை விற்பவர்கள்" எப்படி மிகவும் மேம்பட்ட சிந்தனைகளைக் கொண்ட பாட்டாளி வர்க்கத்தை விட புத்திசாலியாக இருக்க முடியும்.

மேலும், இரண்டு நாட்காட்டிகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள் அடிப்படையில் வேறுபட்டவை என்று அழைக்க முடியாது. மொத்தத்தில், கிரிகோரியன் காலண்டர் ஜூலியன் நாட்காட்டியின் மாற்றியமைக்கப்பட்ட பதிப்பாகும். மாற்றங்கள் முக்கியமாக தற்காலிக பிழைகளை அகற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. ஆனால் இதன் விளைவாக, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு நடந்த வரலாற்று நிகழ்வுகளின் தேதிகள் மற்றும் பிரபலமான ஆளுமைகளின் பிறப்புகள் இரட்டை, குழப்பமான கணக்கீடுகளைக் கொண்டுள்ளன.

எடுத்துக்காட்டாக, ரஷ்யாவில் அக்டோபர் புரட்சி அக்டோபர் 25, 1917 அன்று நடந்தது - ஜூலியன் நாட்காட்டியின் படி அல்லது பழைய பாணி என்று அழைக்கப்படும் படி, இது ஒரு வரலாற்று உண்மை, அல்லது அதே ஆண்டு நவம்பர் 7 அன்று ஒரு புதிய வழியில் - கிரிகோரியன் ஒருவர். போல்ஷிவிக்குகள் அக்டோபர் எழுச்சியை இரண்டு முறை நடத்தியது போல் உணர்கிறேன் - இரண்டாவது முறையாக "என்கோருக்கு."

பாதிரியார்களை சுடுவதன் மூலமோ அல்லது கலை பொக்கிஷங்களை ஒழுங்கமைப்பதன் மூலமோ புதிய நாட்காட்டியை அங்கீகரிக்க போல்ஷிவிக்குகளால் கட்டாயப்படுத்த முடியாத ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச், விவிலிய நியதிகளிலிருந்து விலகவில்லை, காலப்போக்கில், தேவாலய விடுமுறைகளின் தொடக்கத்தை கணக்கிடுகிறது. ஜூலியன் நாட்காட்டி.

எனவே, ரஷ்யாவில் கிரிகோரியன் நாட்காட்டிக்கு மாறுவது ஒரு அரசியல் நிகழ்வாக ஒரு அறிவியல், நிறுவன நிகழ்வு அல்ல, இது ஒரு காலத்தில் பலரின் தலைவிதியை பாதித்தது, அதன் எதிரொலிகள் இன்றும் கேட்கப்படுகின்றன. இருப்பினும், "ஒரு மணிநேரத்தை முன்னோக்கி / பின்னோக்கி நகர்த்தவும்" என்ற வேடிக்கையான விளையாட்டின் பின்னணியில், இது இன்னும் இறுதியாக முடிவடையவில்லை, மிகவும் சுறுசுறுப்பான பிரதிநிதிகளின் முன்முயற்சிகளால் ஆராயப்படுகிறது, இது ஒரு வரலாற்று நிகழ்வு மட்டுமே.

கிரேக்க நாட்காட்டி

ஜூலியன் நாட்காட்டி

லத்தீன் பதிப்பு

ரோமன் பதிப்பு

ஜூலியன் தேதி (நாட்கள்)

குறிப்புகள் (திருத்து)

ஜூலியன் மற்றும் கிரிகோரியன் நாட்காட்டிகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

கிரிகோரியன் நாட்காட்டியின் ஒப்புதல் நேரம்

ரஷ்யாவில் கிரிகோரியன் நாட்காட்டி

ரஷ்யாவில் ஜூலியன் நாட்காட்டி எப்போது அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது?

இன்று பழைய பாணி எண் என்ன

ஜூலியன் மற்றும் கிரிகோரியன் நாட்காட்டிகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

ஜூலியனை கிரிகோரியன் தேதிகளுக்கு எளிதாக மாற்றுவது எப்படி

கால்குலஸின் புதிய பாணிக்கு மொழிபெயர்ப்பதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள்

புதிய பாணியில் தேதி மொழிபெயர்ப்புகளில் பிழைகள்

சீசர் முதல் இன்று வரை

ரஷ்யா கிரிகோரியன் நாட்காட்டிக்கு மாறியபோது

ஆசிரியர் தேர்வு