เรียนรู้อัศวินในหนังเสือดำ โชตะ รัสตาเวลี อัศวินในหนังเสือ

โชตะ รัสตาเวลี

บทกวีอมตะของกวีชาวจอร์เจียผู้ยิ่งใหญ่ Shota Rustaveli "The Knight in the Panther's Skin" เป็นหนึ่งในผลงานที่โดดเด่นที่สุดของวรรณคดีโลก

นานก่อนยุคของเรา ชาวจอร์เจียได้สร้างวัสดุและวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณที่พัฒนาอย่างสูง ผลงานของนักเขียนโบราณ นักประวัติศาสตร์อาหรับและอาร์เมเนีย และนักประวัติศาสตร์ชาวจอร์เจียพูดถึงเรื่องนี้อย่างมีคารมคมคาย อนุสรณ์สถานมากมายของวัฒนธรรมจอร์เจียโบราณที่ยังคงหลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้ ตื่นตาตื่นใจกับความละเอียดอ่อนของงานฝีมือ ความประณีตของรสนิยม และขอบเขตของความคิดสร้างสรรค์

ความงดงามและความสมบูรณ์ของธรรมชาติ ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์และยุทธศาสตร์ที่โดดเด่นของดินแดนแห่งนี้ได้ดึงดูดผู้พิชิตหลายคนมาที่จอร์เจียมานานแล้ว: ชาวกรีกและโรมัน เปอร์เซียและอาหรับ เติร์กและมองโกล แต่ชาวจอร์เจียผู้รักอิสระต่อต้านทาสต่างชาติอย่างไม่เห็นแก่ตัว ในการต่อสู้นองเลือดอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาเอกราช เขาได้ปลอมแปลงตัวเองอย่างสุดซึ้ง วัฒนธรรมดั้งเดิมเปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญและความกล้าหาญ ความรักในอิสรภาพและความรักชาติ

ลักษณะเฉพาะของจอร์เจีย วัฒนธรรมประจำชาติพบการแสดงออกที่สดใสเป็นพิเศษในนิยาย ยุคที่เก่าแก่ที่สุดในการพัฒนาวรรณคดีจอร์เจียมีผลงานหลายชิ้นที่ยังไม่สูญเสียความสำคัญและความสนใจมาจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าส่วนใหญ่จะมีลักษณะทางศาสนาและทางศาสนา แต่ก็สะท้อนเหตุการณ์ของชีวิตพื้นบ้าน

ผลงานของนักเขียนในศตวรรษที่ 5 Yakov Tsurtaveli พรรณนาถึงความทุกข์ทรมานของ Shushanik หญิงชาวจอร์เจียซึ่งชอบความตายเนื่องจากการเป็นทาสและการทรยศต่อประชาชนของเธอ นักเขียนแห่งศตวรรษที่ 8 Ioane Sabanisdze บรรยายถึงชีวิตของ Abo เยาวชนทบิลิซีที่อุทิศให้กับประชาชนของเขาและยอมรับความตายด้วยน้ำมือของผู้พิชิตอาหรับอย่างกล้าหาญ งานวรรณกรรมจอร์เจียโบราณอันน่าทึ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากจิตวิญญาณของการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยวีรบุรุษ

ในศตวรรษที่ 11-12 นิยายฝ่ายโลกพัฒนาอย่างมีอำนาจในจอร์เจีย นี้ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยลักษณะทั้งหมดของยุคซึ่งได้รับการทำเครื่องหมายด้วยความเจริญรุ่งเรืองมากที่สุดของรัฐเศรษฐกิจและ ชีวิตวัฒนธรรมจอร์เจียโบราณ

สดใสที่สุด ลักษณะเด่นวัฒนธรรมจอร์เจียแสดงออกในบทกวีที่ยอดเยี่ยม "The Knight in the Panther's Skin" โดย Shota Rustaveli ซึ่งเป็นจุดสุดยอดของกวีนิพนธ์คลาสสิกของจอร์เจีย

Rustaveli อาศัยและทำงานในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 12 และ 13 เขาเป็นคนร่วมสมัยของราชินีทามาราซึ่งเขาอุทิศบทกวีของเขา

Rustaveli เป็นคนที่มีการศึกษาอย่างลึกซึ้งในช่วงเวลาของเขา เขาดูดซับทุกอย่าง ประเพณีที่ดีที่สุดวัฒนธรรมจอร์เจียในอดีตและร่วมสมัยที่เชี่ยวชาญในการบรรลุความสำเร็จทั้งหมดของปรัชญาและ ความคิดทางวรรณกรรมทั้งโลกตะวันออกและโลกตะวันตก

เป็นที่ยอมรับกันมานานแล้วว่าบทกวีของ Rustaveli สะท้อนถึง ร่วมสมัยกับกวีชีวิตของชาวจอร์เจีย สมมติฐานที่ว่าโครงเรื่องถูกยืมมาจากวรรณคดีเปอร์เซียนั้นไม่มีรากฐานใดๆ เนื่องจากไม่มีงานเขียนที่คล้ายคลึงกันในภาษาเปอร์เซียหรือในวรรณคดีอื่น บทกวีเล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอาระเบีย อินเดีย คอเรซม์ และประเทศอื่นๆ ทางตะวันออก อย่างไรก็ตาม นักวิทยาศาสตร์ได้พิสูจน์อย่างน่าเชื่อถือว่าเหตุการณ์นี้อธิบายได้ด้วยความปรารถนาของกวีที่จะปิดบังตัวละครที่ปรากฎในผลงานเท่านั้น เหตุการณ์เฉพาะที่เกิดขึ้นในชีวิตของจอร์เจียในยุครัสตาเวลี บาง ลวดลายพล็อตบทกวีตรงกับความถูกต้องสูงสุดด้วย เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เวลานั้น. ตัวอย่างเช่น "อัศวินในหนังเสือดำ" เริ่มต้นด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่กษัตริย์แห่งอาระเบียรอสเตวานผู้ไม่มีบุตรทายาทรู้สึกถึงความตายที่ครองราชย์ ลูกสาวคนเดียว- ตินาติน ขึ้นชื่อเรื่องความงามและความฉลาดของเธอ เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในจอร์เจียเมื่อปลายศตวรรษที่ 12 พระเจ้าซาร์จอร์จที่ 3 ทรงกังวลว่าพระองค์ไม่มีบุตร-ทายาท ทรงปรึกษากับคนใกล้ชิดและได้รับความยินยอมจากพวกเขา ในช่วงชีวิตของพระองค์ทำให้ทามาราธิดาเพียงคนเดียวของพระองค์เป็นราชินี

ข้อเท็จจริงนี้เกิดขึ้นเฉพาะในจอร์เจียในยุครัสตาเวลี และไม่เคยเกิดขึ้นอีกในประเทศอื่น

กว่าเจ็ดศตวรรษครึ่งแยกเราออกจากการสร้างอัศวินในหนังเสือดำ ตลอดเวลานี้ บทกวีเป็นหนังสือเล่มโปรดของชาวจอร์เจีย ไม่เพียงแต่ในแวดวงการศึกษาเท่านั้น แต่ยังอยู่ในวงกว้างด้วย ประชาชนบทกวีถูกจดจำซ้ำแล้วซ้ำอีก บทกวียังคงได้รับความนิยมและสัญชาติที่แท้จริงมาจนถึงทุกวันนี้ มันได้กลายเป็นสมบัติของชาวจอร์เจียไม่เพียงเท่านั้น มีผลงานไม่มากในโลก นิยายทนต่อการทดสอบของเวลาได้อย่างยอดเยี่ยม

อะไรเป็นหลักประกันความเป็นอมตะ การสร้างที่ยอดเยี่ยมกวีชาวจอร์เจียยุคกลาง? ในเนื้อหาเชิงอุดมการณ์ของงานซึ่งมีความก้าวหน้าอย่างล้ำลึกในช่วงเวลานั้น ถูกรวบรวมไว้ในรูปแบบศิลปะที่ยอดเยี่ยม

ต่างจากที่โด่งดังทั้งหมด งานศิลปะของยุคกลางตะวันตกและตะวันออก บทกวีของ Rustaveli ปราศจากทั้งความคลั่งไคล้ Mohammedan และนักวิชาการของคริสเตียน

ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยายุโรปของ Rustaveli คาดการณ์ไว้มากถึงหนึ่งและครึ่งถึงสองศตวรรษสร้างครั้งแรกอย่างลึกซึ้ง งานมนุษยศาสตร์ซึมซาบด้วยความรู้สึกรักและเห็นอกเห็นใจบุคคลหนึ่ง เชิดชูความรู้สึกอันสูงส่งของมนุษย์ และยืนยันแนวคิดเรื่องชัยชนะของเสรีภาพและความจริงในโลกของการเป็นทาส ความรุนแรง และการกดขี่ ไม่ใช่ตัวละครในตำนานและ กองกำลังสวรรค์ยืนอยู่ที่ศูนย์กลางของบทกวีของ Rustaveli และผู้คนที่อาศัยอยู่ด้วย ความรู้สึกของมนุษย์, กิเลสตัณหา, ความทะเยอทะยาน. วีรบุรุษของบทกวีคือคนที่มีความแข็งแกร่งทางร่างกายและจิตวิญญาณเป็นพิเศษ

บทกวีนี้มีพื้นฐานมาจากแนวคิดเรื่องการปลดปล่อยมนุษย์จากอาณาจักรแห่งความมืด ความเป็นทาส และการกดขี่ บทกวีเล่าถึงการต่อสู้อันมีชัยของเพื่อนอัศวินสามคน - Tariel, Avtandil และ Fridon - สำหรับการปล่อย Nestan-Darejan ที่สวยงามผู้เป็นที่รักของ Tariel หลงใหลใน Kadzhi ผู้ซึ่งอิดโรยในป้อมปราการที่โหดร้ายและมืดมนของ Kadzheti การต่อสู้เดี่ยวระหว่างสองกองกำลัง: อัศวินที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความรู้สึกรัก มิตรภาพ และความรักในเสรีภาพของมนุษย์ ฝ่ายหนึ่ง และคัชเชติ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเป็นทาส ความมืด และการกดขี่ ถือเป็นความขัดแย้งหลักที่อยู่เบื้องหลัง พล็อตของบทกวี และการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกันระหว่างหลักการของความดีและความชั่ว แสงสว่างและความมืด เสรีภาพและการเป็นทาส จบลงด้วยชัยชนะอันยอดเยี่ยมสำหรับอัศวินที่ต่อสู้เพื่อชัยชนะของเสรีภาพและความยุติธรรม พวกเขาเอาชนะป้อมปราการที่แข็งแกร่งของ Kajeti และปลดปล่อย Nestan ที่สวยงาม Darejan - สัญลักษณ์ที่เป็นตัวเป็นตนของความงามแสงและความดี

ดังนั้นในยุคของการเป็นทาสและการกดขี่ในยุคกลาง Rustaveli จึงร้องเพลงแนวความคิดเกี่ยวกับเสรีภาพและความยุติธรรม ร้องเพลงชัยชนะของมนุษย์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแรงบันดาลใจอันสูงส่งเหนือพลังแห่งการเป็นทาสและความมืด

ความชั่วเกิดขึ้นทันทีในโลกนี้

ความเมตตาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

คำพูดของกวีเหล่านี้แสดงถึงแนวคิดหลักของบทกวีที่ยืนยันชีวิต

Nestan-Darejan และ Tariel, Tinatin และ Avtandil รักกันด้วยความรักที่จริงใจ บริสุทธิ์ และประเสริฐ เป็นแรงบันดาลใจให้บุคคลทำสิ่งอันสูงส่งที่สุด วีรบุรุษแห่งบทกวีของ Rustaveli ผูกพันด้วยมิตรภาพที่ไม่เห็นแก่ตัว Avtandil และ Fridon เรียนรู้เกี่ยวกับความเศร้าโศกครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้น

Tariel เข้าร่วมกับเขา เสี่ยงชีวิตและความเป็นอยู่ที่ดี พวกเขายังคงเป็นสหายที่แยกกันไม่ออกจนกว่าจะสิ้นสุดการต่อสู้ด้วยชัยชนะ จนกระทั่งความพ่ายแพ้ของป้อมปราการ Kadzhet และการปลดปล่อยความงามที่ถูกคุมขัง

Tariel, Avtandil และ Fridon ตัวหลัก ตัวอักษรบทกวี - คนที่ไม่รู้จักความกลัวในการต่อสู้และดูถูกความตาย พวกเขาเชื่ออย่างยิ่งว่า

จบแบบรุ่งโรจน์ดีกว่า

ช่างเป็นชีวิตที่น่าอับอาย!

และด้วยแรงบันดาลใจจากคติวีรชนนี้ พวกเขาจึงต่อสู้อย่างไม่เกรงกลัวเพื่อชัยชนะในความทะเยอทะยานอันสูงส่งของพวกเขา ความกล้าหาญและความแข็งแกร่งแบบเดียวกันนี้บ่งบอกถึงตัวละครหลักของบทกวี - Nestan-Darejan และ Tinatina พวกเขาสามารถทนต่อการทดสอบใด ๆ และเสียสละอย่างกล้าหาญในนามของความจริงและความดี

บทกวีของ Rustaveli ได้รับแรงบันดาลใจจากความรู้สึกรักชาติอันศักดิ์สิทธิ์ ความรักที่ไม่เห็นแก่ตัวและความจงรักภักดีของบุคคลต่อบ้านเกิดเมืองนอนของเขา, ประชาชนของเขา. วีรบุรุษของงานนี้พร้อมโดยไม่ลังเลที่จะสละชีวิตเพื่อความดีและความสุขของบ้านเกิด

"อัศวินในหนังเสือดำ" ซึ่งเป็นบทสรุปในบทความนี้ เป็นบทกวีจอร์เจียนที่ยิ่งใหญ่ ผู้เขียนคือโชตะ รัสตาเวลี งานนี้เขียนขึ้นในศตวรรษที่สิบสอง ตามที่นักวิจัยได้จัดตั้งขึ้นระหว่างปี 1189 ถึง 1212

บทกวีของ Rustaveli

เหตุการณ์ในบทกวี "The Knight in the Panther's Skin" ซึ่งเป็นบทสรุปสั้น ๆ ที่ช่วยให้คุณได้รับแนวคิดเกี่ยวกับโครงเรื่องของงานเริ่มต้นในอาระเบียที่ King Rostevan ปกครอง เขากำลังจะตาย ดังนั้นเขาจึงต้องการครองบัลลังก์ลูกสาวคนเดียวของเขา Tinatin

วันรุ่งขึ้นหลังจากที่เธอขึ้นครองบัลลังก์ Rostevan ไปล่าสัตว์กับผู้บัญชาการ Avtandil ผู้ซึ่งหลงรัก Tinatin

ขณะล่าสัตว์ พระราชาทรงสังเกตนักขี่ที่นุ่งห่มหนังเสืออยู่ไกลๆ เขาต้องการคุยกับเขา แต่อัศวินปฏิเสธ Rostevan โกรธเขาสั่งให้จับเขาเข้าคุก แต่ในบทกวีของ Rustaveli เรื่อง "The Knight in the Panther's Skin" ซึ่งเป็นบทสรุปที่คุณกำลังอ่านอยู่ นักขี่ม้าทุกครั้งจะหนีจากกองกำลังที่ส่งมาหลังจากเขา

เมื่อกษัตริย์เองตามเขาไปพร้อมกับ Avtandil อัศวินก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

นั่นใคร?

จากนั้น Tinatin ก็สั่งให้ Avtandil ค้นหาอัศวินเป็นเวลาสามปี และถ้าเขาทำสำเร็จ เธอจะกลายเป็นภรรยาของเขา Avtandil เดินทางไปทั่วโลกเป็นเวลาหลายปี และเมื่อเขาเกือบจะสิ้นหวัง เขาได้พบกับนักเดินทางหกคน ในบทสรุปของ The Knight in the Panther's Skin พวกเขาบอกว่าพวกเขาเห็นอัศวินเมื่อเร็ว ๆ นี้ในการตามล่า

Avtandil ไล่ตามเขาเป็นเวลาสองวันจนกระทั่งเขาได้เห็นการพบปะของอัศวินกับหญิงสาวชื่อ Asmat พวกเขาร้องไห้ด้วยกันเหนือลำธาร

ความลึกลับของอัศวิน

จาก สรุปในบทกวี "อัศวินในหนังเสือดำ" เราได้เรียนรู้ว่าทาเรียลเล่าเรื่องราวของเขาอย่างไร พ่อของเขาเป็นหนึ่งในเจ็ดผู้ปกครองของฮินดูสถาน ตอนอายุ 15 อัศวินได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการเหมือนพ่อของเขา

Shota Rustaveli ใน "อัศวินในหนังเสือดำ" อธิบายความงามของ Nestan-Darejan (ลูกสาวของลอร์ดแห่ง Farsadan) ซึ่งชนะใจ Tariel เธอตกลงที่จะให้มือและหัวใจของเธอแก่เขา ถ้าเขาสามารถเอาชนะชื่อเสียงและเกียรติยศในสงครามได้

สู่สงคราม

Tariel ออกปฏิบัติการต่อต้านพวก Khatav และคว้าชัยชนะมาได้ เช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากชัยชนะ พ่อแม่ของ Nestan มาหาเขาเพื่อปรึกษาว่าจะแต่งงานกับลูกสาวใคร พวกเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับข้อตกลงของชายหนุ่ม

ปรากฎว่าพ่อแม่ต้องการแต่งงานกับลูกสาวของพวกเขากับลูกชายของชาห์แห่งคอเรซม์ ระหว่างการประชุม Nestan กล่าวหาอัศวินว่าเธอเรียกตัวเองว่าที่รักของเขาอย่างไร้ประโยชน์ เพราะเขาเห็นด้วยกับการตัดสินใจของพ่อแม่ของเธออย่างอ่อนโยน เนสตันขอให้เขาฆ่าลูกชายของข่าน เพื่อเป็นผู้ปกครองตัวเองและสามีของเธอ

ในการวิเคราะห์เรื่อง "The Knight in the Panther's Skin" โดย Shota Rustaveli นักวิจัยตั้งข้อสังเกตว่าฮีโร่ตอบสนองความต้องการของผู้เป็นที่รักของเขา อย่างไรก็ตาม กษัตริย์เชื่อว่าดาวาร์ น้องสาวของเขาผู้รู้วิธีคิดในใจ จะต้องโทษทุกอย่าง เพื่อแก้แค้น Davar ส่งทาสของเขาไปที่ Nestan ซึ่งพาหญิงสาวไปที่ทะเล Davar ฆ่าตัวตาย ทาเรียลพยายามตามหาคนรักของเขาแต่ก็ไม่เป็นผล ใน The Knight in the Panther's Skin ฮีโร่พร้อมกับสหายของเขากำลังตามหาเธออยู่ทั่วโลก

พบกับหนูรินทร์

Tariel พบกับ Nuradin-Fridon ระหว่างเดินทาง เขากำลังต่อสู้กับลุงของเขาที่พยายามจะแบ่งแยกประเทศ อัศวินให้คำมั่นสัญญาถึงมิตรภาพนิรันดร์ Tariel ช่วยกำจัดศัตรูที่ร้ายกาจ และนูราดินบอกว่าครั้งหนึ่งเขาเคยเห็นเรือลึกลับที่ชายทะเลซึ่งมีผู้หญิงน่ารักคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น

ทาเรียลยังคงค้นหาต่อไป การวิเคราะห์บทกวี "อัศวินในหนังเสือดำ" ช่วยให้เราสามารถศึกษารายละเอียดการหลงทางของเขาได้ เป็นผลให้เขาพบว่าตัวเองอยู่ในถ้ำซึ่งเขาพบ Avtandil เขาตัดสินใจที่จะช่วยเขาในการค้นหาของเขา แต่ก่อนอื่น ดู ทินาติน เขาได้รับการต้อนรับด้วยความยินดีและให้เกียรติ แต่ในไม่ช้าเขาก็ถูกบังคับให้ต้องจากไปอีกครั้งเพื่อช่วยเพื่อนใหม่ของเขา

ในถ้ำเขาพบ Asmat หนึ่งตัว ทาริเอลไม่รอเขาและออกตามหาเนสแทนเพียงลำพัง Avtandil ค้นพบฮีโร่ที่ใกล้จะสิ้นหวัง นอกจากนี้ เขาได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้กับเสือโคร่งและสิงโตตัวหนึ่ง Avtandil เสนอให้ไปที่ Fridon เพื่อถามเขาเพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีนี้เมื่อเขาเห็น Nestan

Fridon บอกพวกเขาทุกอย่างในรายละเอียด แต่สิ่งนี้ไม่ได้เพิ่มความชัดเจน ครั้งต่อไปที่ร่องรอยของความงามถูกค้นพบหลังจากพูดคุยกับพ่อค้าจากแบกแดด Usam Avtandil ช่วยเขาเอาชนะพวกโจรทะเล เพื่อเป็นการตอบแทน เขาขอชุดธรรมดาและอนุญาตให้มาที่ Gulansharo ภายใต้หน้ากากของพ่อค้า

Avtandil ใน Gulansharo

ที่นั่น Fatma ภรรยาของเจ้าของเริ่มสนใจ Avtandil เธอสั่งให้พาพ่อค้าไปที่วัง ฟาตมาตกหลุมรักอัฟแทนดิล ครั้งหนึ่ง เมื่อพวกเขาจูบกัน นักรบที่น่าเกรงขามปรากฏตัวและสัญญากับฟาตมาว่าจะได้รับการลงโทษครั้งใหญ่ ผู้หญิงคนนั้นเริ่มอ้อนวอน Avtandil ให้ฆ่า Chachnagir ฮีโร่ของบทกวีทำตามคำขอนี้ด้วยความกตัญญู Fatma บอกเขาเกี่ยวกับ Nestan

เมื่อนางเห็นเรือลำหนึ่งในทะเลซึ่งมีเรือดำสองคนควบคู่ไปกับนางก็ออกไปอย่างเหลือเชื่อ สาวสวย. ฟาตมาสั่งให้ทาสของเธอเรียกค่าไถ่เธอจากยาม และหากพวกเขาไม่เห็นด้วย ให้ฆ่าพวกเขาเสีย ยามถูกฆ่าตาย

แต่เนสตันไม่พอใจ เธอยังคงร้องไห้ตลอดเวลา สามีของฟัตมายินดีรับคนแปลกหน้า ครั้งหนึ่งเขาสัญญากับนางว่าเป็นบุตรสะใภ้กับกษัตริย์ เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว ฟาตมาจึงให้เนสทานขึ้นหลังม้าทันทีและส่งเขาออกไป

ในไม่ช้าเธอก็ได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าเมืองกาเจติ ดังนั้นในสถานที่เหล่านั้นจึงเรียกว่าวิญญาณชั่ว ปรากฎว่าหลังจากที่เขาสิ้นพระชนม์ประเทศถูกปกครองโดยน้องสาวของกษัตริย์ชื่อดูลาร์ดุคท์ ทาสที่เล่าเรื่องนี้เป็นโจร เมื่อเขาและสหายเห็นคนขี่ม้าในที่ราบกว้างใหญ่ซึ่งพวกเขาจับขังไว้ ปรากฎว่าเป็นสาว

ฟาตมาส่งคนใช้ของเธอไปที่ Kajeti เพื่อค้นหา Nestan ทันที พวกเขาบอกว่าผู้หญิงคนนั้นหมั้นกับเจ้าชาย Kajeti อย่างไรก็ตาม Dulardukht กำลังจะเดินทางไปต่างประเทศเพื่อไปงานศพของน้องสาวของเขา เธอพาพ่อมดและพ่อมดเกือบทั้งหมดไปกับเธอ แต่ป้อมปราการยังคงแข็งแกร่ง

Avtandil บอก Fatma เกี่ยวกับอัศวินในหนังเสือ ฮีโร่ของบทกวีสั่งให้ทาสของ Fridon รวบรวมกองทัพและเดินทัพไปที่ Kadzheti ตัวเขาเองก็รีบไปหาทาเรียลพร้อมกับข่าวดี

เพื่อนกับอัศวินและ Asmat ไปที่ Fridon หลังจากปรึกษาหารือกับผู้ปกครองแล้ว พวกเขาตัดสินใจเดินขบวนบนป้อมปราการทันที จนกระทั่งดูลาร์ดุคท์กลับจากงานศพ ด้วยกองกำลังทหารสามร้อยคน อัศวินจึงออกเดินทาง ป้อมปราการถูกพายุเข้า Tariel รีบไปหาที่รักของเขาไม่มีใครสามารถแยกพวกเขาออกจากกันเป็นเวลานาน

อัศวินกลับคืนสู่ฟาตมา

เมื่อล่อสามพันตัว ผู้ชนะก็เต็มไปด้วยโจรมากมาย ร่วมกับ เจ้าหญิงสวยเนสทาน พวกเขาไปที่ฟาตมา พวกเขาอยากจะขอบคุณเธอ เพื่อเป็นของขวัญให้กับผู้ปกครองของ Gulansharo ฮีโร่ได้รับทุกสิ่งที่ได้รับจากการต่อสู้ใน Kajeti เขารับแขกอย่างมีเกียรติและมอบของขวัญด้วย

ในอาณาจักรแห่ง Fridon จัดแสดง วันหยุดที่ดี. งานแต่งงานเล่นมานานกว่าหนึ่งสัปดาห์คนทั้งประเทศสนุกสนานในงานเฉลิมฉลอง

ในระหว่างงานแต่งงาน Tariel ประกาศว่าเขาต้องการไปกับ Avtandil ที่ Arabia เพื่อเป็นผู้จับคู่ของเขาที่นั่น เขาบอกไม่อยากแต่งงานจนกว่าจะพอใจ ชีวิตส่วนตัวเพื่อนของคุณ. Avtandil ตอบอัศวินว่าใน แผ่นดินเกิดทั้งคารมคมคายและคมดาบก็ช่วยเขาไม่ได้ ถ้าเขาถูกกำหนดให้แต่งงานกับราชินีก็เป็นเช่นนั้น ในทำนองเดียวกัน Tariel ถึงเวลาที่จะยึดบัลลังก์อินเดีย วันนั้นเขากลับไปอาระเบีย แต่ทาเรียลยังคงช่วยเพื่อนของเขาในทุกวิถีทาง ฟรีดอนยังสนับสนุนเขา

Rostevan ให้อภัย Avtandil

Tariel ส่งผู้ส่งสารไปยัง Rostevan พร้อมข้อความบางอย่าง Rostevan ออกไปพบเขาพร้อมกับบริวารเช่นเดียวกับ Nestan ที่สวยงาม

Tariel ขอให้ Rostevan ยกโทษให้ Avtandil และเมตตาเขา ท้ายที่สุด ชายหนุ่มก็ออกไปตามหาอัศวินในหนังเสือโดยไม่ได้รับพรจากเขา Rostevan ให้อภัยผู้บัญชาการของเขา มอบลูกสาวของเขาให้เป็นภรรยา และมอบบัลลังก์อาหรับทั้งหมดให้กับเขา

Rostevan ชี้ทีมของเขาไปที่ Avtandil โดยประกาศว่านี่คือราชาองค์ใหม่ของพวกเขา Avtandil และ Tinatin กำลังจะแต่งงาน

คาราวานศพ

โดยสรุป เหล่าฮีโร่เห็นกองคาราวานไว้ทุกข์บนขอบฟ้า ทุกคนในนั้นสวมชุดสีดำ จากผู้นำ เหล่าฮีโร่ได้เรียนรู้ว่าฟาร์ซาดาน ราชาแห่งอินเดียนแดงที่สูญเสียลูกสาวที่น่ารักของเขา เสียชีวิตด้วยความเศร้าโศกครั้งใหญ่ ในเวลานี้ พวก Khatavs ออกมาที่ Hindustan ล้อมรอบด้วยกองทัพขนาดใหญ่ Ramaz เป็นหัวหน้ากองทัพนี้

เมื่อรู้ข่าวนี้ Tariel ตัดสินใจไม่ลังเลเลยสักนิด เขารีบเข้าไปในเส้นทางและเอาชนะมันในหนึ่งวัน พี่น้องของเขาทั้งหมดไปกับเขา พวกเขาเอาชนะกองทัพ Khatav ทั้งหมดได้ในพริบตา ฮินดูสถานไม่ถูกคุกคามจากภัยคุกคามใดๆ อีกต่อไป

จากนั้นราชินีก็จับมือ Nestan และ Tariel ผู้ซึ่งนั่งบนบัลลังก์สูงกับภรรยาของเขาอย่างเคร่งขรึม

บทกวีกล่าวว่าพวกเขาได้รับสมบัติของบิดาทั้งหมด บรรลุทุกสิ่งที่พวกเขาพยายามหามาเป็นเวลานาน Rustaveli มีศีลธรรมของเขาเอง ในความเห็นของเขา เฉพาะผู้ที่รู้ถึงความเศร้าโศกที่แท้จริงเท่านั้นที่จะชื่นชมความยินดีได้อย่างแท้จริง

ส่งผลให้อัศวินแฝดทั้งสามกลายเป็นผู้ปกครองในประเทศของตน Tariel ปกครองฮินดูสถาน Fridon ปกครอง Mulgazanzare และ Avtandil ปกครองอาระเบีย ประชาชนโชคดีเพราะพวกเขากลายเป็นผู้ปกครองที่ฉลาดซึ่งการกระทำด้วยความเมตตาจะถูกจดจำไปอีกนาน

"อัศวินในหนังเสือดำ"- บทกวีมหากาพย์ที่เขียนโดยโชตะ รัสตาเวลี

กาลครั้งหนึ่ง ประเทศอาระเบียถูกปกครองโดยกษัตริย์ผู้สง่างามรอสเตวาน ซึ่งมีธินาทินผู้เป็นลูกสาวสุดที่รักของเขา พระราชาทรงเห็นล่วงหน้าว่านาฬิกาบนดินของพระองค์ใกล้หมดลงแล้ว ครั้งหนึ่งทรงแจ้งกับราชมนตรีของพระองค์ว่าพระองค์จะทรงโอนบัลลังก์ให้พระธิดาของพระองค์ และพวกเขาก็ยอมรับการตัดสินใจของพระองค์อย่างถ่อมตน

เมื่อ Tinatin ขึ้นครองบัลลังก์ Rostevan และผู้บัญชาการที่ซื่อสัตย์และ Avtandil ลูกศิษย์อันเป็นที่รักของเขาซึ่งหลงรัก Tinatin มานานแล้วได้ไปล่าสัตว์ ขณะสนุกสนานกับงานอดิเรกที่ชื่นชอบนี้ ทันใดนั้น พวกเขาก็สังเกตเห็นคนขี่ม้าที่โดดเดี่ยวและเศร้าสร้อยสวมหนังเสืออยู่ไกลๆ คนพเนจรเศร้า เผาไหม้ด้วยความอยากรู้ พวกเขาส่งผู้ส่งสารไปยังคนแปลกหน้า แต่เขาไม่เชื่อฟังการเรียกของกษัตริย์อาหรับ Rostevan ขุ่นเคืองและโกรธมาก และส่งนักรบที่ดีที่สุดสิบสองคนตามเขาไป แต่เขาทำให้พวกเขากระจัดกระจายและไม่ปล่อยให้พวกเขาจับเขา จากนั้นกษัตริย์เองก็ไปหาเขาพร้อมกับ Avtandil ที่ซื่อสัตย์ แต่คนแปลกหน้าซึ่งกระตุ้นม้าของเขาหายไปทันทีที่เขาปรากฏตัว

รอสเตวานกลับบ้านตามคำแนะนำของทินาตินลูกสาวของเขา ส่งคนที่น่าเชื่อถือที่สุดไปตามหาคนแปลกหน้าและค้นหาว่าเขาเป็นใคร เขามาจากไหนในพื้นที่ของพวกเขา ผู้ส่งสารของกษัตริย์เดินทางไปทั่วประเทศ แต่ไม่พบนักรบในหนังเสือ ติณฑิณเห็นพ่อก็งงกับการค้นหาสิ่งนี้ คนลึกลับเรียก Avtandil มาหาเธอและขอให้เขาหาผู้ขับขี่ที่แปลกประหลาดคนนี้ภายในสามปี และถ้าเขาทำตามคำขอนี้ เธอจะตกลงที่จะเป็นภรรยาของเขา Avtandil ตกลงและออกเดินทาง

ตลอดสามปี Avtandil เดินทางไปทั่วโลก แต่ไม่พบเขา และแล้ววันหนึ่ง เมื่อเขาตัดสินใจกลับบ้าน เขาได้พบกับนักเดินทางที่ได้รับบาดเจ็บ 6 คน ซึ่งถูกนักรบในชุดหนังเสือปฏิเสธ Avtandil ไปหาเขาอีกครั้งและวันหนึ่งเมื่อมองไปรอบ ๆ ปีนต้นไม้เขาเห็นชายคนหนึ่งในหนังเสือพบผู้หญิงชื่อ Asmat เธอเป็นทาส กอดพวกเขาร้องไห้ความเศร้าโศกของพวกเขาเป็นเพราะความจริงที่ว่าเป็นเวลานานมากที่พวกเขาไม่พบหญิงสาวที่สวยงาม แต่แล้วอัศวินก็ออกเดินทางอีกครั้ง Avtandil พบกับ Asmat และค้นพบความลับของอัศวินผู้โชคร้ายคนนี้ซึ่งชื่อ Tariel จากเธอ ไม่นานหลังจากที่ Tariel กลับมา Avtandil ก็เป็นเพื่อนกับเขา เพราะพวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกับความปรารถนาร่วมกัน - เพื่อรับใช้คนที่พวกเขารัก Avtandil เล่าเรื่อง Tinatin ที่สวยงามของเขาและสภาพที่เธอตั้งไว้ และ Tariel เล่าเรื่องที่น่าเศร้าของเขา Love So เมื่อกษัตริย์ทั้งเจ็ดปกครองในฮินดูสถาน มีหกองค์ถือว่าเจ้านายของพวกเขาเป็นผู้ปกครองที่ฉลาดของฟาร์ซาดาน ซึ่งมีลูกสาวคนสวยชื่อเนสตัน-ดาเรจัน Saridan พ่อของ Tariel เป็นคนที่ใกล้ชิดที่สุดกับผู้ปกครองคนนี้และเคารพเขาในฐานะพี่ชายของเขา ดังนั้นทาเรียลจึงถูกเลี้ยงดูมาที่ราชสำนัก เมื่อบิดาสิ้นพระชนม์เมื่ออายุได้สิบห้าปี พระราชาก็ทรงแต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่งผู้บังคับบัญชาหลัก ความรักเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วระหว่าง Nestan รุ่นเยาว์กับ Tariel แต่พ่อแม่ของเธอได้ดูแลลูกชายของชาห์แห่งคอเรซม์เป็นเจ้าบ่าวแล้ว จากนั้นทาส Asmat ก็โทรหา Tariel ผู้เป็นที่รักของเธอไปที่ห้องซึ่งพวกเขาได้สนทนากับ Nestan เธอตำหนิเขาว่าเขาไม่ได้ใช้งาน และในไม่ช้าเธอก็จะแต่งงานกับคนอื่น เธอขอให้ฆ่าแขกที่ไม่ต้องการและทาเรียล - เพื่อยึดบัลลังก์ ดังนั้นทุกอย่างจึงเสร็จสิ้น Farsadan โกรธและคิดว่านี่เป็นงานของน้องสาวของเขา Davar แม่มดผู้แนะนำคู่รักหนุ่มสาวเกี่ยวกับการหลอกลวงดังกล่าว Davar เริ่มดุเจ้าหญิงเมื่อมีทาสสองคนปรากฏตัวทันทีและส่ง Nestan ไปที่นาวาแล้วปล่อยให้เขาไปทางทะเล Davar ด้วยความเศร้าโศก หยิบมีดสั้นเข้าที่หน้าอกของเขา ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เจ้าหญิงก็ไม่สามารถพบเห็นได้ทุกที่ Tariel ออกตามหาเธอ แต่ก็ไม่พบเธอทุกที่เช่นกัน

จากนั้นอัศวินได้พบกับผู้ปกครองของ Mulgazanzar Nuradin-Fridon ผู้ทำสงครามกับลุงของเขาที่ต้องการแยกประเทศของเขา Tariel กลายเป็นพี่น้องฝาแฝดกับเขาและช่วยเขาเอาชนะศัตรู Fridon ในการสนทนาครั้งหนึ่งของเขากล่าวว่าเขาได้เห็นเรือแปลก ๆ แล่นไปที่ฝั่งจากที่ซึ่งมีความงามที่หาที่เปรียบมิได้ปรากฏขึ้น Tariel จำ Nestan ของเขาได้ในทันทีจากคำอธิบาย บอกลาเพื่อนและรับม้าสีดำเป็นของขวัญจากเขา เขาออกเดินทางตามหาเจ้าสาวอีกครั้ง นั่นคือเหตุผลที่เขาจบลงในถ้ำอันเงียบสงบที่ Avtandil ได้พบกับเขา ผู้ซึ่งพอใจกับเรื่องราว กลับบ้านไปหา Tinatin และ Rostevan และต้องการบอกพวกเขาเกี่ยวกับทุกสิ่ง แล้วกลับไปอีกครั้งเพื่อช่วยอัศวินที่ยังคงตามหา Nestan ที่สวยงามของเขา . กลับจากบ้านเกิดของเขาไปที่ถ้ำ เขาไม่พบอัศวินผู้เศร้าโศกที่นั่น Asmat บอกเขาว่าเขาไปหาเนสแทนอีกครั้ง หลังจากนั้นไม่นาน เมื่อแซงเพื่อน Avtandil เห็นว่าเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากการต่อสู้กับสิงโตและเสือโคร่ง และช่วยให้เขาอยู่รอด ตอนนี้ Avtandil กำลังมองหา Nestan และตัดสินใจไปเยี่ยมผู้ปกครอง Fridon เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวของ สาวสวย. ต่อมาเขาได้พบกับพ่อค้าคาราวานซึ่งมีผู้นำคืออุซัม Avtandil ช่วยเขารับมือกับพวกโจรทะเล จากนั้นสวมชุดเรียบง่ายเพื่อซ่อนตัวจากการสอดรู้สอดเห็น แสร้งทำเป็นหัวหน้ากองคาราวานพ่อค้า

ไม่นานพวกเขาก็มาถึงเมืองสวรรค์แห่ง Gulansharo จากภริยาของมหาเศรษฐีผู้ร่ำรวยอย่างฟัตมา เขารู้ว่าผู้หญิงคนนี้ซื้อสาวงามตาแดดจากโจรมาซ่อนไว้ แต่แล้วเธอก็ทนไม่ไหว จึงเล่าให้สามีฟังถึงเรื่องที่อยากให้เธอเป็นเจ้าสาว ของพระราชาท้องถิ่นนำพระนางมาถวายเป็นพระราชกุศล แต่เชลยสามารถหลบหนีได้และฟาตมาเองก็ช่วยเธอ อย่างไรก็ตาม ตามที่ปรากฏในภายหลัง เธอถูกจับอีกครั้ง และฟาตมาซึ่งเริ่มมองหาเธอด้วย ได้ยินข่าวลือว่าขณะนี้ความงามนี้หมั้นกับเจ้าชายคาเจติแล้ว ป้าของเขา Dularzhukht ซึ่งปกครองแทนพี่ชายของเธอ ไปงานศพของน้องสาวแม่มดของเธอ และรวบรวมพ่อมดและนักเวทย์มนตร์ทั้งหมดสำหรับพิธีนี้ การรวมตัวของหัวใจของคู่รัก ในขณะที่เธอไม่อยู่ Avtandil, Fridona พร้อมด้วย Nestan Tiriel อันเป็นที่รักของเธอได้มาถึงป้อมปราการของ Kajeti การผจญภัยมากมายรอคอยเพื่อนเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า หัวใจของคู่รักที่อดกลั้นไว้นานก็รวมตัวกัน จากนั้นก็มีงานแต่งงานของ Avtandil กับ Tinatin และหลังจากนั้น Tariel และ Nestan ก็แต่งงานกัน เพื่อนที่ซื่อสัตย์นั่งบนบัลลังก์และเริ่มปกครองอย่างรุ่งโรจน์: Tariel ใน Hindustan, Avtandil ในอาระเบียและ Fridon ใน Mulgazanzar

ตัวละครหลัก

รอสเตวาน - ราชาแห่งอาระเบีย
Tinatin - ลูกสาวของ Rostevan ผู้เป็นที่รักของ Avtandil
Avtandil - ผู้บัญชาการในอาระเบีย
โสกราตีส - หนึ่งในอัครมหาเสนาบดีแห่งรอสเตวาน
Tariel - อัศวินในหนังเสือ
Shermadin - คนรับใช้ของ Avtandil ซึ่งเป็นผู้นำมรดกในกรณีที่เขาไม่อยู่
Asmat - ทาสของ Nestan-Darejan
Farsadan - กษัตริย์อินเดีย
Nestan-Darejan - ลูกสาวของ Farsadan ผู้เป็นที่รักของ Tariel
Davar - น้องสาวของ Farsadan ครูของ Nestan-Darejan
Ramaz - ผู้ปกครองของ Khatavs
Nuradin-Fridon - ผู้ปกครองของ Mulgazanzar เพื่อนของ Tariel และ Avtandil
Usam - กัปตันของกะลาสีที่ Avtandil ช่วยชีวิตจากโจรสลัด
Melik Surkhavi - ราชาแห่ง Gulansharo
ยูเซ็น - หัวหน้ากลุ่มพ่อค้ากูลานชาโร
ปัทมา - ภรรยายูส
Dulardukht - ราชินีแห่งKajeti
Rosan และ Rodya - หลานชายของ Dulardukht, Dulardukht ต้องการแต่งงานกับ Nestan-Darejan กับ Rostan
Roshak - ขุนศึกแห่ง Kajeti

ลักษณะเปรียบเทียบของ Tariel และ Avtandil จาก "The Knight in the Panther's Skin" และ Wilhelm จากเพลง "Coronation of Louis"
ก่อนอื่น เราสังเกตว่าฮีโร่เหล่านี้ต่อสู้อย่างกล้าหาญ มีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ กระทำการที่เอาแต่ใจ และเป็นผู้บัญชาการ และมั่นใจในชัยชนะของพวกเขาไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น นอกจากนี้พวกเขาโหดร้ายผิดปกติมันก็เพียงพอแล้วที่จะจำได้ว่าเขาจัดการกับเจ้าชายทาเรียลอย่างไร -“ ฉันจับเขาที่ขาและชิงช้าที่เสาเต็นท์ด้วยหัวของเขา” และวิลเฮล์มจัดการอย่างไร กับ Anseis -“ เขาตีหัวด้วยหมัดซ้ายของเขายกขวาแล้วลดเขาไปที่ด้านหลังศีรษะของเขา: ตรงกลางเขาหักกรามและวางเขาตายที่เท้าของเขา นอกจากนี้ยังมีข้อเท็จจริงที่สำคัญอีกประการหนึ่ง - วีรบุรุษมีความเอาแต่ใจตนเองและมีอารมณ์รุนแรง เจตจำนงของตนเองของ Avtandil ปรากฏให้เห็นในความจริงที่ว่าเขาไม่ได้ฟังผู้ปกครองของเขาและไปช่วยเพื่อนของเขา เจตจำนงของตนเองของวิลเฮล์มปรากฏให้เห็นในข้อเท็จจริงที่ว่าเขาฆ่าผู้ว่าการและสวมมงกุฎกษัตริย์ที่แท้จริงบนบัลลังก์โดยไม่ได้รับคำสั่งจากผู้ปกครอง อารมณ์ของอัศวินเป็นที่ประจักษ์ในความจริงที่ว่าพวกเขาร้องไห้อย่างต่อเนื่องเพื่อคนที่รักและความรักและมิตรภาพของพวกเขาผลักดันพวกเขาตลอดทั้งนวนิยาย ในทางกลับกัน วิลเฮล์มแสดงอารมณ์ของเขาเมื่อได้รับแจ้งเกี่ยวกับความโหดร้ายของ Anseis ที่ใช้ทรัพยากรของอาณาจักรและเขาไม่สามารถระงับความโกรธของเขาได้หยิบดาบของเขาและไปที่วัดเพื่อฆ่าคนทรยศ แต่แล้วเขาก็รู้สึกตัวและตัดสินใจที่จะไม่ใช้ดาบและอีกครั้งด้วยความโกรธทุกอย่าง - ฆ่า Anseis
นี่คือจุดสิ้นสุดของความคล้ายคลึงกัน มาดูความแตกต่างกัน อัศวินจากนิยายเป็นหนุ่มหล่อและสวย ตลอดทั้งเรื่อง พวกเขามักถูกเรียกว่าต้องเผชิญกับแสงแดด ซึ่งหมายถึงความงามของพวกเขา และยังอธิบายความงามของพวกเขาด้วยคำที่สวยงามอื่นๆ พวกเขายังถูกเปรียบเทียบกับว่านหางจระเข้ซึ่งหมายถึงความสามัคคี ในเพลง Wilhelm ไม่ได้อธิบายเลยเพราะตามแนวคิดของชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่สิบสองอัศวินไม่ควรสวย แต่ยุติธรรมสามารถต่อสู้ได้ดีและสั่งกองทัพ
Avtandil และ Tariel มีอารมณ์ร่วมมาก ทาริเอลร้องไห้ตลอดเวลาเกี่ยวกับคนที่เขารัก และเมื่อเอ่ยถึงเธอก็หมดสติ แต่อารมณ์ความรู้สึกของพวกเขาช่วยให้พวกเขาคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับการกระทำของพวกเขา ฮีโร่สองคนนี้รวย มีน้ำใจ และจะทำทุกอย่างเพื่อมิตรภาพและความรักของพวกเขา และมิตรภาพนั้นสำคัญกว่า ตัวอย่างเช่น Avtandil ใช้เวลาทั้งคืนกับคนที่ไม่มีใครรักเพื่อค้นหาบางสิ่งเกี่ยวกับคนที่เพื่อนรักของเขา พวกเขาแจกจ่ายเงินและของขวัญเช่นนั้น เพราะเป็นธรรมเนียมปฏิบัติในหมู่ประชาชนของพวกเขา และเพราะพวกเขาจะได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพและจะไม่ถูกทรยศ
วิลเฮล์มก็มีอารมณ์เช่นกัน แต่อารมณ์ความรู้สึกของเขาทำให้เขาขาดเหตุผล และเขาก็ควบคุมสิ่งต่างๆ เขาฆ่า Anseis ด้วยแรงจูงใจในการปกป้องบัลลังก์ เนื่องจากอุดมคติของชาวฝรั่งเศสคือผู้ที่ปฏิบัติต่อประชาชนของตนเองอย่างยุติธรรมและไม่ทำให้พวกเขาขุ่นเคือง และยังฆ่าคนแปลกหน้าที่ไม่ได้มีความเชื่อแบบเดียวกัน
อัศวินได้รับแรงผลักดันจากมิตรภาพและความรักตลอดทั้งเล่ม และวิลเฮล์มก็ถูกขับเคลื่อนด้วยความรู้สึกลึกซึ้งต่อประเทศชาติ
เมื่อพิจารณาถึงความเหมือนและความแตกต่างระหว่างตัวละคร เราจึงได้ข้อสรุปว่าสำหรับมหากาพย์จอร์เจีย อุดมคติของฮีโร่คือความเอื้ออาทร ความงาม อารมณ์ความรู้สึกตลอดจนความรักและมิตรภาพที่แข็งแกร่ง อุดมคติของมหากาพย์ฝรั่งเศสคือวีรบุรุษที่สามารถแสดงเจตจำนงในตนเองและอารมณ์ในเวลาที่เหมาะสมรวมถึงผู้ที่จะยุติธรรมกับประชาชนของเขา

การเขียน

ทาเรียล - ตัวละครหลักบทกวีของโชตะ รัสตาเวลี อัศวินในหนังเสือดำ เขาเป็นบุตรชายของอาเมียร์บาร์ (ผู้บัญชาการ) กษัตริย์ฟาร์ซาดานแห่งอินเดีย
เกิดและใช้ชีวิตในวัยเด็กที่ราชสำนักที่รายล้อมไปด้วยปราชญ์ แต่หลังจากความโศกเศร้าครั้งใหญ่เกิดขึ้น เขาก็ไปอาศัยอยู่ในป่าท่ามกลางสัตว์ป่า ตัวเขาเองเป็นอัศวินผู้ยิ่งใหญ่ที่หล่อเหลา
... Tariel ยืนหยัดอย่างแข็งแกร่ง
เหยียบสิงโตด้วยเท้า
ดาบที่ปกคลุมไปด้วยเลือดสีแดงเข้ม
ในมือสั่นเทา...
... Tariel เหมือนดวงอาทิตย์
บนหลังม้าทรงอานุภาพ
และเขากินที่มั่น
ด้วยสายตาที่เร่าร้อนและร้อนแรง ...
... อัศวินคนนี้ไม่เป็นที่รู้จัก
เงียบกริบ
แต่งกายด้วยผ้าคอฟตัน
หนังเสือเขียวชอุ่ม
แส้ในมือของเขามองเห็นได้
ห่อด้วยทองคำทั้งหมด
ดาบติดอยู่กับเข็มขัด
บนเข็มขัดรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ...
สุนทรพจน์ของเขามีความกระตือรือร้นอย่างโอ่อ่า ทรงพลัง ประดับประดาด้วยฉายามากมาย Tariel เป็นคนที่กล้าหาญและกล้าหาญในการต่อสู้ที่ให้ความสำคัญกับมิตรภาพที่ไม่เคยทำให้เพื่อนของเขาผิดหวังที่ต่อสู้เพื่อความดีเสมอ เขาเห็นจุดประสงค์ในชีวิตว่าดำเนินชีวิตอย่างสุจริตมีความสุข ทำความดี และตายอย่างมีศักดิ์ศรี เขาเป็นคนจริงใจ รักบริสุทธิ์รักเนสตัน-แดเรจัน ธิดาของกษัตริย์ฟาร์ซาดาน และเมื่อเธอถูก kaji ลักพาตัวไป เขาตามหาเธอมาหลายปี ไม่พบเธอ และตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในป่า ท่ามกลางสัตว์ป่า แต่ Avtandil เพื่อนของเขาช่วยเขาหาเจ้าสาวของเขา และร่วมกับ Fridon กษัตริย์แห่ง Mulgazanzar พวกเขาได้ปลดปล่อย Nestan จากป้อมปราการของ Kaji Avtandil เป็นเพื่อนที่ทุ่มเทที่สุดของเขา:
... แยกจากทาเรียล
Avtandil กำลังร้องไห้อยู่บนท้องถนน:
“วิบัติฉัน! ในความปวดร้าวและทรมาน
การเดินทางที่ยาวนานได้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง
ก็ยากที่เราจะจากกัน
เหมือนเดทหลังความตาย”
ใน Tariel Rustaveli ต้องการแสดงนักสู้ที่ฉลาดและซื่อสัตย์ตลอดไปซึ่งจะไม่ปล่อยให้เพื่อนของเขาเดือดร้อน ฮีโร่อย่าง Tariel มีค่าควรแก่การเลียนแบบ