เล่มหนึ่ง. ประตูโรงแรมของจังหวัดและเก้าอี้ยาวมาถึง

1.1.2. ภาพเหมือนที่นำเสนอในส่วนนี้มีลักษณะอย่างไรกับฮีโร่?

1.2.2. โลกธรรมชาติและโลกมนุษย์เป็นอย่างไรใน "Tucha" ของพุชกิน?

อ่านส่วนของงานด้านล่างและทำงานให้เสร็จ 1.1.1-1.1.2

ที่ประตูโรงแรม ตัวเมือง NN ขับรถบนเก้าอี้นวมขนาดเล็กในฤดูใบไม้ผลิที่ค่อนข้างสวยงาม ซึ่งปริญญาตรีเดินทาง: พันโทที่เกษียณแล้ว กัปตันเสนาธิการ เจ้าของที่ดินที่มีชาวนาประมาณร้อยวิญญาณ & nbsp - ในคำเดียวทุกคนที่เรียกว่านาย มือกลาง... สุภาพบุรุษนั่งบนเก้าอี้ยาว ไม่หล่อ แต่ไม่ดูเลว ไม่อ้วนหรือผอมเกินไป ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าเขาแก่แล้ว แต่ไม่ใช่ว่าเขายังเด็กเกินไป การเข้ามาของเขาไม่ได้ส่งเสียงดังใดๆ ในเมืองและไม่ได้มีสิ่งพิเศษมาด้วย มีชาวนารัสเซียเพียงสองคนที่ยืนอยู่หน้าประตูโรงเตี๊ยมตรงข้ามกับโรงแรม แสดงความคิดเห็นบางอย่าง ซึ่งบังเอิญ เกี่ยวข้องกับรถม้ามากกว่าคนที่นั่งอยู่ในนั้น “คุณเห็นไหม & nbsp- พูดกัน & nbsp- วงล้ออะไรอย่างนี้! คุณคิดว่าวงล้อนั้นจะไปถึงมอสโกหรือไม่ " “และในคาซานฉันคิดว่าจะไม่ถึง” & Nbsp-“ มันจะไม่ไปถึงคาซาน” & nbsp- ตอบอีกอัน นั่นคือจุดสิ้นสุดของการสนทนา ยิ่งกว่านั้น เมื่อรถม้าวิ่งขึ้นไปที่โรงแรม ชายหนุ่มในชุดกางเกงขัดสนสีขาว ตัวแคบและสั้นมาก ในชุดโค้ตหางยาวพยายามทำแฟชั่น มาพบกันจากด้านล่างซึ่งมองเห็นด้านหน้าเสื้อ ติดหมุดทูลาด้วยหมุด ปืนพกสีบรอนซ์ ชายหนุ่มหันกลับมามองที่รถม้า ถือหมวกด้วยมือซึ่งแทบจะปลิวจากลมและเดินไปตามทางของเขาเอง

เมื่อรถม้าขับเข้าไปในลานบ้าน นายได้รับการต้อนรับจากคนรับใช้ของโรงเตี๊ยมหรือเรื่องเซ็กส์ ตามที่พวกเขาเรียกกันในโรงเตี๊ยมของรัสเซีย มีชีวิตชีวาและว่องไวจนแทบจะมองไม่เห็นด้วยซ้ำว่าหน้าตาของเขาเป็นอย่างไร เขาวิ่งออกไปอย่างว่องไว ถือผ้าเช็ดปากอยู่ในมือ & nbsp - ยาวทั้งหมดและอยู่ในโค้ตโค้ตเดมิโคโทนยาวที่มีหลังเกือบสุดหลังศีรษะของเขา สะบัดผมของเขาและรีบนำสุภาพบุรุษขึ้นไปบนแกลเลอรี่ไม้ทั้งหมด แสดงสันติสุขที่พระเจ้าส่งเขามา สันติภาพคือ ที่มีชื่อเสียงสำหรับโรงแรมก็เป็นที่รู้จักกันดีนั่นคือเหมือนกับโรงแรมในเมืองต่างจังหวัดซึ่งสำหรับสองรูเบิลต่อวันผู้สัญจรไปมาจะได้รับห้องที่เงียบสงบพร้อมแมลงสาบมองออกไปเหมือนลูกพรุนจากทุกมุม และประตูห้องถัดไป มักเต็มไปด้วยลิ้นชักที่เพื่อนบ้านนั่งเงียบและ คนใจเย็นแต่อยากรู้อยากเห็นอย่างยิ่ง สนใจที่จะทราบรายละเอียดทั้งหมดของนักเดินทาง อาคารด้านนอกของโรงแรมสอดคล้องกับการตกแต่งภายใน: ยาวมาก สูง 2 ชั้น; ส่วนล่างไม่ได้ฉาบปูนและยังคงอยู่ในอิฐสีแดงเข้ม มืดยิ่งขึ้นจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไปและสกปรกอยู่แล้วในตัวเอง อันบนสุดถูกวาดตลอดไป สีเหลือง; ด้านล่างมีม้านั่งพร้อมที่หนีบ เชือก และพวงมาลัย ในถ่านหินของร้านค้าเหล่านี้ หรือดีกว่า ที่หน้าต่าง มีชายคนหนึ่งล้มลงด้วยกาโลหะที่ทำด้วยทองแดงสีแดงและมีใบหน้าสีแดงราวกับกาโลหะ ดังนั้นจากระยะไกลจะคิดว่ามี สองกาโลหะบนหน้าต่าง ถ้าหนึ่งกาโลหะไม่มีเคราสีดำสนิท

ขณะที่สุภาพบุรุษที่มาเยี่ยมกำลังตรวจดูห้องของเขา สิ่งของของเขาถูกนำเข้ามา อย่างแรกเลย กระเป๋าเดินทางที่ทำจากหนังสีขาวซึ่งค่อนข้างเก่า แสดงให้เห็นว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เดินทาง กระเป๋าเดินทางถูกนำเข้ามาโดยโค้ชเซลิฟาน ชายร่างเตี้ยสวมเสื้อโค้ตหนังแกะ และทหารราบ Petrushka ชายหนุ่มอายุประมาณ 30 ปี สวมเสื้อโค้ตมือสองกว้างขวาง เมื่อมองจากไหล่ของนาย ชายร่างเล็ก มีลักษณะเคร่งขรึมเล็กน้อย มีริมฝีปากและจมูกที่ใหญ่มาก ถัดจากกระเป๋าเดินทางก็นำหีบไม้มะฮอกกานีขนาดเล็กที่มีชุดไม้เบิร์ชคาเรเลียน สต็อครองเท้า และห่อด้วยกระดาษสีน้ำเงิน ไก่ทอด... เมื่อทั้งหมดนี้ถูกนำเข้ามา โค้ชเซลิฟานไปที่คอกม้าเพื่อเล่นซอและทหารราบ Petrushka เริ่มตั้งรกรากในห้องโถงด้านหน้าเล็ก ๆ คอกสุนัขที่มืดมากซึ่งเขาได้นำเสื้อคลุมของเขาไปด้วย เป็นกลิ่นของเขาเองซึ่งส่งผ่านเข้ามาแล้วตามด้วยห้องส้วมของคนใช้หลายถุง ในคอกนี้ เขายึดเตียงสามขาแคบๆ ไว้กับผนัง ปูด้วยที่นอนเล็กๆ ที่มีลักษณะเหมือนที่นอน ตายและแบนเหมือนแพนเค้ก และบางทีอาจจะมันเยิ้มราวกับแพนเค้ก ซึ่งเขาสามารถเรียกร้องจากเจ้าของโรงแรมได้

N.V. Gogol "วิญญาณที่ตายแล้ว"

อ่านงานด้านล่างและทำงานให้เสร็จ 1.2.1-1.2.2

เอ.เอส.พุชกิน

คำอธิบาย.

1.1.2. “สุภาพบุรุษนั่งบนเก้าอี้ยาว ไม่หล่อ ไม่หล่อ ไม่อ้วนหรือผอมเกินไป ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าเขาแก่แล้ว แต่ไม่ใช่ว่าเขายังเด็กเกินไป "- นี่คือวิธีที่โกกอลแสดงลักษณะของฮีโร่ของเขาแล้วในหน้าแรกของบทกวี ภาพเหมือนของ Chichikov คลุมเครือเกินกว่าจะสร้างความประทับใจแรกพบให้กับเขา เราสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าคนที่เขาสังกัดมีความลับ "ในความคิดของเขาเอง" ซึ่งเขาได้รับแรงผลักดันจากความทะเยอทะยานและแรงจูงใจที่เป็นความลับ

1.2.2. เมฆในบทกวีของพุชกินเป็นแขกที่ไม่ต้องการสำหรับกวีซึ่งเป็นตัวตนของบางสิ่งที่น่าเกรงขามและไม่เป็นที่พอใจน่ากลัวบางทีอาจเป็นความโชคร้าย เขาเข้าใจดีว่ารูปร่างหน้าตาของเธอเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เขารอให้เธอผ่านไป และทุกอย่างจะกลับมาดีอีกครั้ง สำหรับพระเอก บทกวีเป็นสภาวะธรรมชาติของความสงบ สงบ สามัคคี นั่นคือเหตุผลที่เขาดีใจที่พายุฝนฟ้าคะนองผ่านไปและท้องฟ้ากลายเป็นสีฟ้าอีกครั้ง ไม่นานมานี้เธอออกคำสั่งในสวรรค์เพราะเธอต้องการ - เมฆเลี้ยง "ดินโลภ" ด้วยฝน แต่เวลาของเธอผ่านไปแล้ว: "เวลาผ่านไปโลกก็สดชื่นและพายุก็เร่งรีบ ... " และลมก็พัดพาแขกที่ไม่ต้องการแล้วจากท้องฟ้าที่รู้แจ้ง: "และลมก็ลูบไล้ใบไม้ของต้นไม้ ขับท่านจากสวรรค์อันสงบนิ่ง”

ที่ประตูโรงแรมในเมืองจังหวัด NN มีเก้าอี้นวมขนาดเล็กในฤดูใบไม้ผลิที่ค่อนข้างสวยงามซึ่งพาคนโสดเดินทาง: พันโทเกษียณ กัปตันพนักงาน เจ้าของที่ดินที่มีวิญญาณชาวนาประมาณร้อยคน - ทุกคนที่เป็น เรียกว่าสุภาพบุรุษมือกลาง สุภาพบุรุษนั่งบนเก้าอี้ยาว ไม่หล่อ แต่ไม่ดูเลว ไม่อ้วนหรือผอมเกินไป ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าเขาแก่แล้ว แต่ไม่ใช่ว่าเขายังเด็กเกินไป การเข้ามาของเขาไม่ได้ส่งเสียงดังใดๆ ในเมืองและไม่ได้มีสิ่งพิเศษมาด้วย มีชาวนารัสเซียเพียงสองคนที่ยืนอยู่หน้าประตูโรงเตี๊ยมตรงข้ามกับโรงแรม แสดงความคิดเห็นบางอย่าง ซึ่งบังเอิญ เกี่ยวข้องกับรถม้ามากกว่าคนที่นั่งอยู่ในนั้น “คุณเห็นไหม” คนหนึ่งพูดกับอีกคน “ล้ออะไรเนี่ย! คุณคิดว่าวงล้อนั้นจะไปถึงมอสโกหรือไม่ " - "มันจะไปถึงที่นั่น" อีกคนตอบ “และฉันคิดว่ามันจะไม่ไปถึงคาซาน?” “มันจะไม่ไปถึงคาซาน” อีกคนตอบ นั่นคือจุดสิ้นสุดของการสนทนา ยิ่งกว่านั้น เมื่อรถม้าวิ่งขึ้นไปที่โรงแรม ชายหนุ่มในชุดกางเกงขัดสนสีขาว ตัวแคบและสั้นมาก ในชุดโค้ตหางยาวพยายามทำแฟชั่น มาพบกันจากด้านล่างซึ่งมองเห็นด้านหน้าเสื้อ ติดหมุดทูลาด้วยหมุด ปืนพกสีบรอนซ์ ชายหนุ่มหันกลับมามองที่รถม้า ถือหมวกด้วยมือซึ่งแทบจะปลิวจากลมและเดินไปตามทางของเขาเอง

เมื่อรถม้าขับเข้าไปในลานบ้าน นายได้รับการต้อนรับจากคนรับใช้ของโรงเตี๊ยมหรือเรื่องเซ็กส์ ตามที่พวกเขาเรียกกันในโรงเตี๊ยมของรัสเซีย มีชีวิตชีวาและว่องไวจนแทบจะมองไม่เห็นด้วยซ้ำว่าหน้าตาของเขาเป็นอย่างไร เขาวิ่งออกไปอย่างว่องไว ถือผ้าเช็ดปากอยู่ในมือ ยาวและในชุดโค้ตโค้ตเดมิโคโทนยาวมีหลังเกือบสุดหลังศีรษะ สะบัดผมและนำสุภาพบุรุษขึ้นไปตามทางเดินไม้ทั้งหมดเพื่อแสดงความสงบ พระเจ้าส่งมาให้เขา ความสงบเป็นบางประเภทสำหรับโรงแรมก็เป็นแบบใดแบบหนึ่งนั่นคือเหมือนกับโรงแรมในเมืองต่างจังหวัดซึ่งสองรูเบิลต่อวันผู้ที่ผ่านไปจะได้รับห้องที่เงียบสงบพร้อมแมลงสาบมองออกไปเช่น พรุนจากทุกมุมและประตูไปยังห้องที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเต็มไปด้วยลิ้นชักเสมอซึ่งเพื่อนบ้านตั้งถิ่นฐานเป็นคนเงียบและสงบ แต่อยากรู้อยากเห็นอย่างยิ่งสนใจที่จะทราบรายละเอียดทั้งหมดของผู้ผ่านไป อาคารด้านนอกของโรงแรมสอดคล้องกับการตกแต่งภายใน: ยาวมาก สูง 2 ชั้น; ส่วนล่างไม่ได้ถูกสกัดและยังคงอยู่ในอิฐสีแดงเข้ม มืดยิ่งขึ้นจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไปและสกปรกอยู่แล้วในตัวเอง ชั้นบนสุดถูกทาด้วยสีเหลืองนิรันดร์ ด้านล่างมีม้านั่งพร้อมที่หนีบ เชือก และพวงมาลัย ในถ่านหินของร้านค้าเหล่านี้ หรือดีกว่า ที่หน้าต่าง มีชายคนหนึ่งล้มลงด้วยกาโลหะที่ทำด้วยทองแดงสีแดงและมีใบหน้าสีแดงราวกับกาโลหะ ดังนั้นจากระยะไกลจะคิดว่ามี สองกาโลหะบนหน้าต่าง ถ้าหนึ่งกาโลหะไม่มีเคราสีดำสนิท

ขณะที่สุภาพบุรุษที่มาเยี่ยมกำลังตรวจดูห้องของเขา สิ่งของของเขาถูกนำเข้ามา อย่างแรกเลย กระเป๋าเดินทางที่ทำจากหนังสีขาวซึ่งค่อนข้างเก่า แสดงให้เห็นว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เดินทาง กระเป๋าเดินทางถูกนำเข้ามาโดยโค้ชเซลิฟาน ชายร่างเตี้ยที่สวมเสื้อโค้ตหนังแกะ และทหารราบ Petrushka ชายร่างเล็กอายุราวๆ สามสิบ สวมเสื้อโค้ตมือสองกว้างขวาง เมื่อมองจากไหล่ของเจ้านาย ชายร่างเล็กตัวเล็ก หน้าตาเคร่งขรึมด้วยริมฝีปากและจมูกที่ใหญ่มาก หลังจากที่กระเป๋าเดินทางถูกนำเข้ามาในหีบไม้มะฮอกกานีขนาดเล็กที่มีชุดไม้เบิร์ชคาเรเลียน สต็อกรองเท้า และไก่ทอดที่ห่อด้วยกระดาษสีน้ำเงิน เมื่อทั้งหมดนี้ถูกนำเข้ามา โค้ชเซลิฟานไปที่คอกม้าเพื่อเล่นซอและทหารราบ Petrushka เริ่มตั้งรกรากในห้องโถงด้านหน้าเล็ก ๆ คอกสุนัขที่มืดมากซึ่งเขาได้นำเสื้อคลุมของเขาไปด้วย เป็นกลิ่นของเขาเองซึ่งส่งผ่านเข้ามาแล้วตามด้วยห้องส้วมของคนใช้หลายถุง ในคอกนี้ เขายึดเตียงสามขาแคบๆ ไว้กับผนัง ปูด้วยที่นอนเล็กๆ ที่มีลักษณะเหมือนที่นอน ตายและแบนเหมือนแพนเค้ก และบางทีอาจจะมันเยิ้มราวกับแพนเค้ก ซึ่งเขาสามารถเรียกร้องจากเจ้าของโรงแรมได้

ขณะที่คนใช้กำลังจัดการและยุ่งอยู่ เจ้านายก็ไปที่ห้องนั่งเล่น ห้องโถงทั่วไปเหล่านี้คืออะไร - ผู้เดินทางทุกคนที่ผ่านไปมาต่างก็รู้ดี: ผนังเดียวกัน ทาสีด้วยสีน้ำมัน มืดที่ด้านบนจากควันท่อ และเคลือบจากด้านล่างด้วยด้านหลังของผู้คนที่สัญจรไปมา และพ่อค้าพื้นเมืองมากขึ้นสำหรับพ่อค้า ในวันซื้อขายมาถึงที่นี่ด้วยตัวเอง - ดังนั้นดื่มของคุณ คู่รักคนดังชา; เพดานควันเดียวกัน โคมระย้ารมควันเดียวกันกับแก้วแขวนจำนวนมากที่กระโดดและสั่นสะเทือนทุกครั้งที่โคมระย้าวิ่งผ่านผ้าน้ำมันที่สวมใส่แล้วโบกถาดอย่างรวดเร็วซึ่งนั่งอยู่ในถ้วยชาที่ก้นบึ้งเหมือนนกที่ชายทะเล ภาพเดียวกันบนผนังทั้งหมดทาสีด้วยสีน้ำมัน - พูดได้คำเดียวว่าทุกอย่างเหมือนกันทุกที่ ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือภาพหนึ่งแสดงถึงนางไม้ที่มีหน้าอกใหญ่โตเช่นนี้ ซึ่งผู้อ่านอาจไม่เคยเห็น เกมที่คล้ายกันอย่างไรก็ตามธรรมชาติเกิดขึ้นที่ต่างกัน ภาพวาดประวัติศาสตร์ ไม่ทราบเวลาที่ไหนและโดยใครที่พวกเขาพาพวกเขาไปที่รัสเซียบางครั้งแม้แต่ขุนนางผู้รักศิลปะของเราที่ซื้อพวกเขาในอิตาลีตามคำแนะนำของผู้จัดส่งที่ถือพวกเขา สุภาพบุรุษถอดหมวกและคลี่ผ้าเช็ดหน้าทำด้วยผ้าขนสัตว์สีรุ้งออกจากคอซึ่งชายที่แต่งงานแล้วเตรียมด้วยมือของเขาเองกับสามีโดยให้คำแนะนำที่เหมาะสมเกี่ยวกับวิธีการห่อตัวและคนเดียว - ฉันคงทำไม่ได้ บอกว่าใครทำ พระเจ้ารู้จักพวกเขา ฉันไม่เคยใส่ผ้าเช็ดหน้าแบบนี้ ... เมื่อคลายผ้าเช็ดหน้า สุภาพบุรุษสั่งอาหารเย็นมาเสิร์ฟให้ตัวเอง ในระหว่างนี้ เขาเสิร์ฟอาหารหลากหลายตามร้านเหล้า เช่น ซุปกะหล่ำปลีกับขนมพัฟ ตั้งใจเก็บไว้เป็นเวลาหลายสัปดาห์ ถั่วลันเตา ไส้กรอกกับกะหล่ำปลี แป้งมันฝรั่งทอด แตงกวาดอง และขนมหวานที่เป็นขุยชั่วนิรันดร์ พายพร้อมเสิร์ฟเสมอ ; ในขณะที่กำลังเสิร์ฟทั้งหมดนี้แก่เขาทั้งร้อนและเย็นเขาทำให้คนใช้หรือผู้ชายเล่าเรื่องไร้สาระทั้งหมด - ว่าใครเป็นคนดูแลโรงเตี๊ยมและใครตอนนี้และรายได้เท่าไรและเจ้าของของพวกเขาเป็นอย่างไร วายร้ายตัวใหญ่ ซึ่งสาวใช้ก็ตอบตามปกติว่า "โอ้ เยี่ยมมาก ท่านจอมต้มตุ๋น" ทั้งในยุโรปที่รู้แจ้งและในรัสเซียที่รู้แจ้งตอนนี้มีคนที่น่านับถือมากมายที่หากไม่มีสิ่งนั้นไม่สามารถกินในร้านเหล้าได้เพื่อที่จะไม่คุยกับคนใช้และบางครั้งก็ล้อเลียนเขา อย่างไรก็ตาม ผู้มาเยี่ยมไม่ได้ทำคำถามที่ว่างเปล่าทั้งหมด เขาถามด้วยความถูกต้องที่สุดว่าใครคือผู้ว่าราชการในเมือง ใครเป็นประธานสภา ซึ่งเป็นอัยการ กล่าวสั้นๆ ว่าเขาไม่ยอมให้เจ้าหน้าที่คนสำคัญเพียงคนเดียวผ่านไป แต่ด้วยความแม่นยำที่มากขึ้น แม้จะไม่เห็นด้วยความเห็นอกเห็นใจ เขาก็ถามถึงเจ้าของที่ดินที่สำคัญทั้งหมดว่า ชาวนามีวิญญาณกี่คน พวกเขาอาศัยอยู่ไกลจากเมืองแค่ไหน มีอุปนิสัยอย่างไร และพวกเขามาเมืองบ่อยแค่ไหน ถามอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับสถานะของภูมิภาค: มีโรคอะไรบ้างในจังหวัดของพวกเขา - ไข้ทั่วไป, ไข้สังหารทุกชนิด, ไข้ทรพิษและอื่น ๆ และทุกอย่างอย่างละเอียดและแม่นยำซึ่งแสดงความอยากรู้อยากเห็นง่าย ๆ มากกว่าหนึ่งอย่าง ในการออกงาน เจ้านายมีบางสิ่งที่เป็นของแข็งและกำลังเป่าจมูกของเขาเสียงดังมาก ไม่รู้ว่าเขาทำได้อย่างไร แต่มีเพียงจมูกของเขาที่ฟังเหมือนแตร เห็นได้ชัดว่านี่เป็นศักดิ์ศรีที่ไร้เดียงสาอย่างสมบูรณ์ แต่เขาก็ได้รับความเคารพอย่างมากจากคนใช้โรงเตี๊ยมดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่เขาได้ยินเสียงนี้เขาส่ายผมของเขาให้ตรงขึ้นด้วยความเคารพมากขึ้นและก้มศีรษะลงจากที่สูง ถาม: ไม่จำเป็นหรืออะไร? หลังอาหารเย็น สุภาพบุรุษดื่มกาแฟหนึ่งถ้วยแล้วนั่งลงบนโซฟา วางหมอนไว้ด้านหลัง ซึ่งในร้านเหล้ารัสเซีย แทนที่จะใช้ผ้าขนสัตว์แบบยืดหยุ่น กลับยัดด้วยสิ่งที่คล้ายกับอิฐและก้อนหินปูถนนอย่างยิ่ง จากนั้นเขาก็เริ่มหาวและสั่งให้พาไปที่ห้องของเขาซึ่งเขาหลับไปสองชั่วโมง หลังจากพักผ่อนแล้วเขาก็เขียนลงบนกระดาษตามคำขอของคนรับใช้โรงเตี๊ยมตำแหน่งชื่อและนามสกุลเพื่อรายงานว่าจะไปที่ไหนต่อตำรวจ บนกระดาษแผ่นหนึ่ง เมื่อลงไปชั้นล่าง ฉันอ่านข้อความต่อไปนี้ในโกดังสินค้า: "สภาวิทยาลัย Pavel Ivanovich Chichikov เจ้าของที่ดิน ตามความต้องการของเขา" เมื่อชายคนนั้นยังคงคัดแยกโน้ตผ่านโกดัง Pavel Ivanovich Chichikov เองก็ไปดูเมืองซึ่งดูเหมือนว่าจะพอใจเพราะเขาพบว่าเมืองนี้ไม่ได้ด้อยกว่าเมืองอื่นในต่างจังหวัดเลย: สีเหลือง บนบ้านหินมีความแข็งแกร่งในสายตาและสีเทาเข้มขึ้นเล็กน้อย บนไม้ บ้านมีความสูงหนึ่ง สอง และหนึ่งชั้นครึ่ง มีชั้นลอยถาวรที่สวยงามมาก ตามความเห็นของสถาปนิกประจำจังหวัด ในบ้านเหล่านี้ดูเหมือนจะหายไปท่ามกลางที่กว้าง เช่น ทุ่งนา ถนน และรั้วไม้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด ในสถานที่ที่พวกเขาเบียดเสียดกัน และที่นี่มีการเคลื่อนไหวของผู้คนและความมีชีวิตชีวามากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด มีป้ายบอกทางที่ฝนโปรยปรายไปด้วยรองเท้าบู๊ตและรองเท้าบู๊ต ที่นั่นมีกางเกงขายาวสีน้ำเงินและลายเซ็นของช่างตัดเสื้อ Arshavsky บางคน ร้านค้าที่มีหมวก, หมวกและคำจารึกอยู่ที่ไหน: "ชาวต่างชาติ Vasily Fedorov"; ที่โต๊ะบิลเลียดมีผู้เล่นสองคนสวมเสื้อคลุมยาวซึ่งแขกที่โรงละครของเราซึ่งเข้าสู่เวทีในฉากสุดท้ายจะแต่งตัว ผู้เล่นถูกวาดด้วยสัญลักษณ์เล็ง แขนบิดไปข้างหลังเล็กน้อยและขาที่เอียง โดยเพิ่งสร้างขยะในอากาศ ภายใต้มันทั้งหมดเขียนว่า: "และนี่คือสถาบัน" ในบางสถานที่ บนถนน มีโต๊ะที่มีถั่ว สบู่ และขนมปังขิงที่ดูเหมือนสบู่ โรงเตี๊ยมที่มีปลาอ้วนทาสีและส้อมติดอยู่อยู่ที่ไหน ส่วนใหญ่มักจะสังเกตเห็นนกอินทรีสองหัวที่มืดมิดซึ่งตอนนี้ถูกแทนที่ด้วยคำจารึกที่พูดน้อย: "Drinking House" ทางเท้าไม่ดีทุกที่ พระองค์ยังทรงมองเข้าไปในสวนเมืองซึ่งมีต้นไม้บางต้นไม่เป็นที่ยอมรับ มีอุปกรณ์ประกอบฉากด้านล่างเป็นรูปสามเหลี่ยมทาสีเขียววิจิตรงดงามมาก สีน้ำมัน... อย่างไรก็ตาม แม้ว่าต้นไม้เหล่านี้จะไม่สูงไปกว่าต้นกก แต่ก็มีการกล่าวในหนังสือพิมพ์ถึงการส่องสว่างว่า "เมืองของเราได้รับการตกแต่งด้วยการดูแลของผู้ปกครองพลเรือนที่มีสวนประกอบด้วยต้นไม้ที่ร่มรื่นและแตกแขนงกว้างซึ่ง ให้ความเย็นฉ่ำในวันที่อากาศร้อน" นี่เป็น "ความรู้สึกซาบซึ้งใจมากที่ได้เห็นหัวใจของประชาชนสั่นสะท้านด้วยความกตัญญูกตเวทีและหลั่งน้ำตาเพื่อแสดงความกตัญญูต่อนายกเทศมนตรี" ได้ถามรายละเอียดเจ้าหน้าที่ รปภ. เข้าไปใกล้กว่านี้ถ้าจำเป็น ไปอาสนวิหาร สถานที่สาธารณะ กับผู้ว่าราชการจังหวัด เขาไปดูแม่น้ำที่ไหลอยู่กลางเมือง ระหว่างทาง รื้อถอน โปสเตอร์ตอกเสาให้พอกลับมาบ้านอ่านได้คล่อง มองดูหญิงสาวหน้าตาไม่เลวกำลังเดินไปตามทางเท้าไม้ ตามด้วยเด็กชายในชุดเครื่องแบบทหารถือกำไว้ในมือ และเมื่อมองดูทุกสิ่งอีกครั้ง ราวกับจะจดจำตำแหน่งของสถานที่นั้นได้ดี เขาก็กลับบ้านตรงไปที่ห้องของเขา และคนรับใช้ในโรงเตี๊ยมพยุงขึ้นบันไดเบาๆ หลังจากกินชาแล้ว เขาก็นั่งลงที่หน้าโต๊ะ สั่งให้นำเทียนมาเอง หยิบโปสเตอร์จากกระเป๋าของเขา นำไปที่เทียนแล้วเริ่มอ่าน เหล่ตาขวาเล็กน้อย อย่างไรก็ตามมีความโดดเด่นเล็กน้อยในโปสเตอร์: ละครของ Mr. Kotzebue ได้รับซึ่ง Mr. Poplevin เล่นโดย Roll, Koru เป็นหญิงสาว Zyablova ใบหน้าอื่น ๆ นั้นโดดเด่นน้อยกว่า อย่างไรก็ตามเขาอ่านทั้งหมดถึงราคา parterre และพบว่าโปสเตอร์ถูกพิมพ์ในโรงพิมพ์ขององค์การบริหารส่วนจังหวัดแล้วพลิกไปอีกด้านหนึ่งเพื่อดูว่ามีอะไรอยู่หรือไม่ หาอะไรไม่เจอ ขยี้ตา หมุนให้เรียบร้อย แล้วใส่ไว้ในอกเล็กๆ ของเขา ที่ซึ่งเขาเคยใส่ทุกอย่างที่เจอมา ดูเหมือนว่าวันนี้จะจบลงด้วยเนื้อลูกวัวเย็นหนึ่งขวด ซุปกะหล่ำปลีเปรี้ยวหนึ่งขวด และการนอนหลับสนิทในแพ็คเกจการสูบน้ำทั้งหมดตามที่พวกเขาพูดในส่วนอื่น ๆ ของรัฐรัสเซียอันกว้างใหญ่

ชิชิคอฟ - ตัวละครหลัก « จิตวิญญาณที่ตายแล้ว»โกกอล

วันรุ่งขึ้นอุทิศให้กับการเยี่ยมชม ผู้มาใหม่ไปเยี่ยมบรรดาผู้มีตำแหน่งสูงในเมือง เขาเคารพผู้ว่าการซึ่งเหมือน Chichikov ไม่อ้วนหรือผอมมีแอนนาอยู่รอบคอของเขาและถึงกับบอกว่าเขาถูกนำเสนอต่อดารา อย่างไรก็ตาม เขาเป็นคนใจดีและบางครั้งก็ปักบนผ้า tulle ด้วยตัวเอง จากนั้นเขาก็ไปหารองผู้ว่าราชการแล้วอยู่กับอัยการกับประธานสภากับหัวหน้าตำรวจกับชาวนาภาษีกับหัวหน้าโรงงานของรัฐ ... น่าเสียดายที่มันค่อนข้างยาก จำไว้นะทุกคน ผู้ยิ่งใหญ่ของโลกนี้; แต่พอจะพูดได้ว่าผู้มาเยี่ยมมีกิจกรรมพิเศษเกี่ยวกับการเยี่ยมเยียน: เขามาเพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ตรวจการคณะกรรมการการแพทย์และสถาปนิกของเมือง แล้วท่านก็นั่งบนเก้าอี้นวมอยู่นาน ใคร่ครวญว่าจะไปเยี่ยมใครอีก และไม่มีเจ้าหน้าที่ในเมืองนั้นอีก ในการสนทนากับผู้ปกครองเหล่านี้ เขารู้วิธีประจบประแจงทุกคนอย่างชำนาญ เขาบอกเป็นนัยกับผู้ว่าราชการจังหวัดว่าคุณจะเข้าสู่จังหวัดของเขาเหมือนสวรรค์ถนนเป็นกำมะหยี่ทุกที่และรัฐบาลเหล่านั้นที่แต่งตั้งผู้มีเกียรติที่ฉลาดควรค่าแก่การสรรเสริญอย่างมาก เขาพูดอะไรบางอย่างที่ประจบสอพลอกับหัวหน้าตำรวจเกี่ยวกับคูหาของเมือง และในการสนทนากับรองผู้ว่าการและประธานสภาซึ่งยังคงเป็นเพียงสมาชิกสภาแห่งรัฐ เขายังพูดผิดถึงสองครั้งว่า "ฯพณฯ ของท่าน" ซึ่งพวกเขาชอบมาก ผลที่ตามมาก็คือผู้ว่าราชการเชิญเขาให้เชิญเขาไปงานเลี้ยงที่บ้านในวันเดียวกัน และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เช่นกัน บางส่วนสำหรับมื้อกลางวัน บางคนสำหรับบอสตัน บางคนสำหรับชาสักถ้วย

ผู้มาใหม่ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงการพูดถึงตัวเองมากนัก ถ้าเขาทำอย่างนั้นบ้าง สถานที่ทั่วไปด้วยความเจียมตัวที่เห็นได้ชัดเจนและบทสนทนาของเขาในกรณีเช่นนี้ผลัดกันเป็นหนอนหนังสือสองสามรอบ: เขาไม่ใช่หนอนที่มีความหมายของโลกนี้และไม่สมควรที่จะได้รับการดูแลมากที่เขามีประสบการณ์มากมายในชีวิตของเขาได้รับความทุกข์ทรมานใน การรับใช้ความจริง มีศัตรูมากมายที่พยายามเอาชีวิตรอด และตอนนี้ อยากจะสงบลง เขากำลังมองหาที่จะเลือกที่อยู่อาศัยในที่สุด และเมื่อมาถึงเมืองนี้แล้ว เขาก็ถือว่าเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ หน้าที่ในการสักการะผู้มีเกียรติคนแรก นี่คือทุกสิ่งที่เมืองได้เรียนรู้เกี่ยวกับหน้าใหม่นี้ ซึ่งในไม่ช้าก็ไม่พลาดที่จะไปแสดงตัวที่งานเลี้ยงของผู้ว่าการ งานเลี้ยงนี้ใช้เวลามากกว่าสองชั่วโมงในการเตรียมตัว และที่นี่ผู้มาเยี่ยมกลับกลายเป็นว่าใส่ใจห้องน้ำมาก ซึ่งไม่มีใครเห็นได้ทุกที่ หลังจากงีบหลับในช่วงบ่ายสั้นๆ เขาก็สั่งให้พวกเขาล้างและถูแก้มทั้งสองข้างด้วยสบู่เป็นเวลานานมาก และใช้ลิ้นประคองพวกเขาจากข้างใน จากนั้นเขาก็หยิบผ้าเช็ดตัวจากไหล่ของคนใช้โรงเตี๊ยมเช็ดใบหน้าของเขาจากทุกทิศทุกทางโดยเริ่มจากหลังใบหูและสูดอากาศสองครั้งต่อหน้าคนรับใช้ของโรงเตี๊ยม จากนั้นเขาก็สวมเสื้อเชิ้ตหน้ากระจก ถอนขนสองเส้นที่ออกมาจากจมูกของเขา และทันทีหลังจากนั้นเขาก็พบว่าตัวเองอยู่ในเสื้อคลุมหางลิงกอนเบอร์รี่ที่มีประกายไฟ เมื่อแต่งตัวในลักษณะนี้แล้ว เขาก็นั่งรถม้าไปตามถนนกว้างที่ไม่มีที่สิ้นสุด ส่องสว่างด้วยแสงไฟจากที่นี่และหน้าต่างที่ริบหรี่ อย่างไรก็ตาม บ้านของผู้ว่าการก็สว่างไสวมาก แม้ว่าจะเป็นเพียงลูกบอล รถม้าพร้อมโคมไฟหน้าทางเข้ามีทหารสองนายโปสเตอร์ตะโกนในระยะไกล - พูดได้คำเดียวว่าทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะเป็น เมื่อเข้าไปในห้องโถง Chichikov ต้องหลับตาสักครู่เพราะประกายจากเทียนโคมไฟและชุดสตรีช่างน่ากลัว ทุกอย่างถูกน้ำท่วมด้วยแสง เสื้อหางยาวสีดำวาววับและขาดจากกัน เป็นกองกองที่นี่และที่นั่น ขณะที่แมลงวันวิ่งไปบนน้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์เป็นประกายในฤดูร้อนเดือนกรกฎาคมที่ร้อนระอุ เมื่อแม่บ้านแก่ ๆ สับและแบ่งเป็นชิ้นๆ ที่ส่องประกายอยู่ข้างหน้า เปิดหน้าต่าง ; เด็ก ๆ ทุกคนมอง รวมตัวกัน ตามการเคลื่อนไหวของมือที่แข็งกระด้างของเธออย่างอยากรู้อยากเห็น ยกค้อนและฝูงแมลงวันอากาศ ยกขึ้นด้วยอากาศเบา ๆ บินอย่างกล้าหาญเหมือนเจ้านายที่สมบูรณ์และใช้ประโยชน์จากการตาบอดของหญิงชราและ ดวงอาทิตย์ที่รบกวนดวงตาของเธอ โรยอาหารอันโอชะที่สุ่ม ที่ในกองหนาแน่น อิ่มตัวด้วยฤดูร้อนที่อุดมสมบูรณ์และโดยที่ไม่ต้องจัดอาหารอร่อย ๆ ในทุกขั้นตอนพวกเขาจึงบินไปไม่กินเลย แต่เพียงเพื่อแสดงตัวเองให้เดินไปมาบนกองน้ำตาลถูขาหลังหรือหน้ากัน หรือเกาใต้ปีกของคุณ หรือเหยียดขาหน้าทั้งสองข้างออก ถูมันเหนือศีรษะของคุณ หันหลังกลับและบินออกไปอีกครั้ง และบินเข้าไปอีกครั้งพร้อมกับฝูงบินที่น่าเบื่อหน่ายใหม่ ก่อนที่ชิชิคอฟจะมีเวลามองไปรอบๆ เขาถูกจับโดยแขนของผู้ว่าการซึ่งแนะนำให้เขารู้จักกับผู้ว่าราชการในทันที แขกที่มาเยี่ยมเยียนไม่ได้ทิ้งตัวแม้แต่ที่นี่: เขาพูดชมเชย เหมาะมากสำหรับผู้ชายวัยกลางคนที่มียศไม่สูงเกินไปและไม่ต่ำเกินไป เมื่อนักเต้นคู่หนึ่งกดทุกคนลงกับกำแพง เขากอดอกมองดูพวกเขาเป็นเวลาสองนาทีอย่างตั้งใจ ผู้หญิงหลายคนแต่งตัวดีและทันสมัย ​​ส่วนคนอื่นๆ แต่งกายในแบบที่พระเจ้าส่งไปยังเมืองในต่างจังหวัด ผู้ชายที่นี่ เหมือนกับที่อื่นๆ มีสองประเภท คนหนึ่งมีรูปร่างผอมเพรียว ขดตัวอยู่รอบผู้หญิง บางคนมีลักษณะเช่นนี้ซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะพวกเขาจากพวกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพวกเขายังมีจอนที่หวีอย่างตั้งใจและมีรสนิยมหรือเพียงแค่รูปวงรีที่เกลี้ยงเกลาและเกลี้ยงเกลามากเช่นเดียวกับนั่งลงอย่างไม่เป็นทางการกับผู้หญิงพวกเขา พูดภาษาฝรั่งเศสด้วย และทำให้สาวๆ หัวเราะเหมือนในปีเตอร์สเบิร์ก ผู้ชายอีกประเภทหนึ่งอ้วนหรือเหมือนกับ Chichikov นั่นคือไม่อ้วนเกินไป แต่ก็ไม่ผอมเช่นกัน ในทางกลับกัน คนเหล่านี้มองไปด้านข้างและถอยห่างจากพวกผู้หญิง และมองไปรอบ ๆ เพื่อดูว่าคนใช้ของผู้ว่าการได้วางโต๊ะสีเขียวไว้ที่ไหน ใบหน้าของพวกเขาเต็มและกลม บางคนถึงกับมีหูด บางคนมีรอยบาก พวกเขาไม่ได้สวมผมบนหัวไม่ว่าจะเป็นหงอนหรือหยิกหรือในลักษณะของ "ไอ้บ้า" ตามที่ชาวฝรั่งเศสพูด - พวกเขามีผม ถูกครอบตัดต่ำหรือเรียบและใบหน้าก็กลมและแข็งแรงมากขึ้น พวกเขาเป็นข้าราชการกิตติมศักดิ์ในเมือง อนิจจา คนอ้วนรู้วิธีจัดการธุระของตนในโลกนี้ดีกว่าคนผอม หุ่นเพรียวจะทำหน้าที่พิเศษมากกว่า หรือแค่ลงทะเบียนและแกว่งไปมา การดำรงอยู่ของพวกเขานั้นง่ายเกินไป โปร่งสบาย และไม่น่าเชื่อถืออย่างสมบูรณ์ คนอ้วนไม่เคยไปทางอ้อม แต่ทุกอย่างตรงไปตรงมาและหากพวกเขานั่งลงที่ไหนสักแห่งพวกเขาจะนั่งลงอย่างมั่นคงและแน่นหนาเพื่อที่สถานที่นั้นจะแตกและคืบคลานอยู่ใต้พวกเขาเร็วกว่านี้และพวกเขาจะไม่บินออกไป พวกเขาไม่ชอบความเงางามภายนอก เสื้อคลุมท้ายนั้นไม่ได้ถูกตัดอย่างชาญฉลาดเหมือนชิ้นที่บาง แต่พระคุณของพระเจ้าอยู่ในโลงศพ เมื่ออายุได้สามขวบร่างผอมบางไม่มีวิญญาณเดียวที่ไม่ได้ถูกฝังอยู่ในโรงรับจำนำ ที่ชายอ้วนมันสงบดูเถิด - และที่ไหนสักแห่งที่ปลายเมืองบ้านหลังหนึ่งที่ซื้อในนามของภรรยาของเขาก็ปรากฏตัวขึ้นที่ปลายอีกหลังบ้านอีกหลังหนึ่งจากนั้นเป็นหมู่บ้านใกล้เมืองแล้ว หมู่บ้านพร้อมที่ดินทั้งหมด ในที่สุดชายอ้วนผู้รับใช้พระเจ้าและกษัตริย์ได้รับความเคารพสากลออกจากการบริการย้ายและกลายเป็นเจ้าของที่ดินเจ้านายรัสเซียผู้รุ่งโรจน์บุคคลที่มีอัธยาศัยดีและใช้ชีวิตและอยู่ดีกินดี และหลังจากเขาอีกครั้งทายาทผอมบางตามประเพณีของรัสเซียให้ส่งสินค้าของพ่อทั้งหมดไปยังผู้จัดส่ง ไม่สามารถปกปิดได้ว่าภาพสะท้อนแบบนี้เกือบเข้ายึด Chichikov ในขณะที่เขาพิจารณาสังคมและผลที่ตามมาก็คือในที่สุดเขาก็เข้าร่วมกับคนอ้วนซึ่งเขาได้พบกับใบหน้าที่คุ้นเคยเกือบทั้งหมด: อัยการที่มีสีดำมาก คิ้วดก และกระพริบตาข้างซ้ายเล็กน้อยราวกับว่าเขากำลังพูดว่า: "ไปกันเถอะพี่ชายไปอีกห้องหนึ่งฉันจะบอกคุณบางอย่างที่นั่น" - ชายคนหนึ่งจริงจังและเงียบ นายไปรษณีย์ เป็นคนตัวเตี้ย แต่มีไหวพริบและปราชญ์ ประธานของห้องนั้นเป็นคนมีเหตุผลและเป็นมิตรมาก - ทุกคนทักทายเขาในฐานะคนรู้จักเก่าซึ่ง Chichikov โค้งคำนับเล็กน้อยไปข้างหนึ่งอย่างไรก็ตามไม่ใช่ด้วยความยินดี เขาได้พบกับเจ้าของที่ดินที่สุภาพและสุภาพมากในทันที มานิลอฟ และโซบาเควิชที่ดูเคอะเขิน ซึ่งเหยียบเท้าของเขาในครั้งแรกโดยพูดว่า: "ฉันขอโทษ" มีการ์ดสำหรับเป่านกหวีดติดอยู่ในตัวเขา ซึ่งเขายอมรับด้วยการโค้งคำนับอย่างสุภาพเช่นเดียวกัน พวกเขานั่งลงที่โต๊ะสีเขียวและไม่ได้ลุกขึ้นจนถึงอาหารเย็น บทสนทนาทั้งหมดได้หยุดลงอย่างสมบูรณ์ เช่นเคยเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาหลงระเริงไปกับอาชีพที่มีความหมายในที่สุด แม้ว่านายไปรษณีย์จะพูดได้คล่องแคล่วมาก เขาหยิบไพ่ในมือ แสดงโหงวเฮ้งโหงวเฮ้งทางความคิดบนใบหน้าทันที ปิดริมฝีปากบนด้วยริมฝีปากล่าง และรักษาตำแหน่งนี้ไว้ตลอดทั้งเกม ออกมาจากร่าง เขาทุบโต๊ะอย่างแรงด้วยมือของเขา พูดว่า ถ้ามีผู้หญิงคนหนึ่ง: "มานี่ ปุโรหิตเฒ่า!" ถ้ากษัตริย์: "มานี่ Tambov ผู้ชาย!" และประธานก็จะพูดว่า: "และฉันมีหนวดของเขา! และฉันมีหนวดของเธอ!” บางครั้ง เมื่อไพ่ถูกโต๊ะ การแสดงออกก็ระเบิดออกมา: “อ๊ะ! ไม่ใช่ไม่มีเหตุผล ดังนั้นด้วยแทมบูรีน!” หรือเพียงแค่อุทาน: “เวิร์ม! รูหนอน! จู้จี้จุกจิก!" หรือ: “pickendras! พิชูรุส พิชูร่า!" และแม้แต่คำว่า "พิชุก!" - ชื่อที่พวกเขาข้ามชุดในสังคมของพวกเขา ในตอนท้ายของเกมพวกเขาเถียงกันดังเช่นเคย แขกของเราก็โต้เถียง แต่อย่างใดอย่างชำนาญมากเพื่อให้ทุกคนเห็นว่าเขากำลังโต้เถียงและในขณะเดียวกันเขาก็เถียงกันอย่างเป็นสุข เขาไม่เคยพูดว่า: "คุณไป" แต่: "คุณยอมไป" "ฉันมีเกียรติที่จะปกปิดผีสางของคุณ" และอื่น ๆ เพื่อที่จะเห็นด้วยกับคู่ต่อสู้ของเขามากยิ่งขึ้น ทุกครั้งที่เขานำยานัตถุ์สีเงินที่มีอีนาเมลทั้งหมดมาให้พวกเขา ที่ด้านล่างสุดที่พวกเขาสังเกตเห็นสีม่วงสองอันใส่ไว้ที่นั่นเพื่อดมกลิ่น เจ้าของที่ดิน Manilov และ Sobakevich ได้รับความสนใจจากผู้มาเยี่ยมเป็นพิเศษซึ่งถูกกล่าวถึงข้างต้น เขาก็ถามพวกเขาทันทีและเรียกประธานและนายไปรษณีย์ทันที คำถามหลายข้อที่เขาทำขึ้นไม่เพียงแสดงความอยากรู้อยากเห็นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความถี่ถ้วนด้วย ก่อนอื่นเขาถามว่าชาวนาแต่ละคนมีกี่วิญญาณและที่ดินของพวกเขาอยู่ในตำแหน่งใดจากนั้นเขาก็ถามว่าชื่อและนามสกุลคืออะไร ในเวลาอันสั้น เขาก็สามารถสร้างเสน่ห์ให้พวกมันได้อย่างสมบูรณ์ เจ้าของที่ดิน มานิลอฟ ซึ่งยังไม่แก่เลย มีดวงตาที่หวานราวกับน้ำตาล และผู้ที่ทำให้พวกเขาหัวเราะเยาะทุกครั้งที่เขาหัวเราะ เขาสติแตกไปแล้ว เขาจับมือกันเป็นเวลานานมากและขอให้เขาทำอย่างมีเกียรติเมื่อเขามาถึงหมู่บ้านซึ่งตามเขาอยู่ห่างจากด่านหน้าเมืองเพียงสิบห้าไมล์ ซึ่งชิชิคอฟได้ก้มศีรษะอย่างสุภาพและโบกมืออย่างจริงใจ ตอบว่าเขาไม่เพียงแต่พร้อมที่จะทำมันด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก แต่ยังถือว่านี่เป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์อีกด้วย Sobakevich ยังพูดค่อนข้างหยาบคาย: "และฉันขอให้คุณมาหาฉัน" สับเท้าของเขาสวมรองเท้าบู๊ตขนาดใหญ่เช่นนี้ซึ่งแทบจะไม่สามารถหาขาที่เหมาะสมได้โดยเฉพาะในเวลานี้เมื่อวีรบุรุษเริ่ม ที่จะผสมพันธุ์ในรัสเซีย

วันรุ่งขึ้น Chichikov ไปทานอาหารเย็นและในตอนเย็นไปหาหัวหน้าตำรวจซึ่งตั้งแต่บ่ายสามโมงพวกเขานั่งลงและเล่นจนถึงตีสอง ที่นั่น เขาได้พบกับเจ้าของที่ดิน Nozdrev ชายวัยประมาณสามสิบคนที่อกหักซึ่งเริ่มพูดว่า "คุณ" กับเขาหลังจากสามหรือสี่คำ กับหัวหน้าตำรวจและพนักงานอัยการ Nozdryov ก็อยู่ในข้อตกลงที่ดีและได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นมิตร แต่เมื่อพวกเขานั่งลงเล่น เกมที่ดีหัวหน้าตำรวจและพนักงานอัยการตรวจสอบสินบนของเขาอย่างระมัดระวัง และดูเกือบทุกแผนที่ที่เขาเดิน วันรุ่งขึ้น ชิชิคอฟใช้เวลาช่วงเย็นกับประธานของห้องประชุม ซึ่งต้อนรับแขกของเขาด้วยเสื้อคลุมที่ทาน้ำมัน รวมถึงผู้หญิงสองคนด้วย จากนั้นเขาก็ไปทานอาหารเย็นมื้อใหญ่กับรองผู้ว่าการในตอนเย็นที่โรงเก็บภาษี ไปทานอาหารเย็นมื้อเล็กๆ ที่อัยการซึ่งอย่างไรก็ตามก็คุ้มค่ามาก ของว่างหลังมวลชนที่นายกเทศมนตรีมอบให้ซึ่งก็คุ้มกับอาหารค่ำเช่นกัน พูดได้คำเดียวว่า เขาไม่ต้องอยู่บ้านสักชั่วโมงเดียว และเขามาที่โรงแรมเพียงเพื่อผล็อยหลับไป ผู้มาใหม่รู้วิธีค้นหาตัวเองในทุกสิ่งและแสดงตัวเองว่าเป็นนักสังคมสงเคราะห์ที่มีประสบการณ์ ไม่ว่าการสนทนาจะเกี่ยวกับอะไร เขารู้วิธีสนับสนุนเขาเสมอ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องโรงงานม้า เขาก็พูดถึงโรงงานม้าด้วย ไม่ว่าพวกเขาจะพูดถึงสุนัขที่ดีหรือไม่ และที่นี่เขารายงานคำพูดที่สมเหตุสมผลมาก ไม่ว่าพวกเขาจะตีความการสอบสวนที่ดำเนินการโดยห้องธนารักษ์หรือไม่ - เขาแสดงให้เห็นว่าเขาไม่รู้กลอุบายของการพิจารณาคดีด้วย มีเหตุผลเกี่ยวกับเกมบิลเลียดหรือไม่ - และในเกมบิลเลียดเขาไม่พลาด ไม่ว่าพวกเขาจะพูดถึงคุณธรรมและคุณธรรมที่เขาให้เหตุผลเป็นอย่างดีแม้น้ำตาในดวงตาของเขา; เกี่ยวกับการทำเหล้าองุ่นร้อนและในเหล้าองุ่นร้อนเขารู้ดี เกี่ยวกับผู้ตรวจการศุลกากรและเจ้าหน้าที่ และเกี่ยวกับพวกเขา พระองค์ทรงพิพากษาประหนึ่งว่าเขาเป็นทั้งเจ้าพนักงานและผู้ดูแล แต่เป็นเรื่องน่าทึ่งที่เขารู้วิธีตกแต่งทั้งหมดนี้ด้วยระดับบางอย่างรู้วิธีการประพฤติตนดี เขาพูดไม่ดังหรือเบา แต่ให้พูดตามที่ควรจะเป็น พูดได้คำเดียวว่าหันไปทางไหนก็สุด ผู้ชายที่ซื่อสัตย์... เจ้าหน้าที่ทุกคนพอใจกับการมาถึงของคนใหม่ ผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าวถึงท่านว่าเป็นคนมีจิตใจดี อัยการ - ว่าเขาเป็นคนที่มีประสิทธิภาพ พันเอกบอกว่าเขา นักวิทยาศาสตร์; ประธานสภา - เขาเป็นคนที่มีความรู้และน่านับถือ หัวหน้าตำรวจ - เขาเป็นคนที่น่านับถือและใจดี ภริยา ผบ.ตร. - เขาเป็นคนน่ารักและสุภาพที่สุด แม้แต่โซบาเควิชเองซึ่งไม่ค่อยพูดถึงใครบางคนที่มีด้านดีก็มาถึงเมืองค่อนข้างดึกและไม่ได้แต่งตัวแล้วนอนลงบนเตียงข้างๆภรรยาที่ผอมเพรียวของเขาบอกกับเธอว่า: "ฉันที่รักอยู่ในตอนเย็นของผู้ว่าราชการจังหวัด และที่โรงอาหารของตำรวจและได้พบกับที่ปรึกษาวิทยาลัย Pavel Ivanovich Chichikov: ผู้ชายที่น่าพึงพอใจ!” ซึ่งภรรยาตอบว่า: "หืม!" - และผลักเขาด้วยเท้าของเธอ

ความคิดเห็นดังกล่าวเป็นที่ประจบสอพลอแก่แขกมากเกี่ยวกับเขาในเมืองและถูกจัดขึ้นเป็นเวลานาน สมบัติประหลาดแขกและองค์กรหรือตามที่พวกเขาพูดในจังหวัดข้อความที่ผู้อ่านจะค้นพบในไม่ช้าไม่ได้ทำให้คนทั้งเมืองงงงวยอย่างสมบูรณ์

บทที่ 1

เก้าอี้ยาวเข้าประตูโรงแรมในเมืองจังหวัด NN ในนั้นนั่ง "สุภาพบุรุษไม่หล่อ แต่ไม่ดูไม่ดี ไม่อ้วนเกินไปหรือผอมเกินไป; ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าเขาแก่แล้ว แต่ไม่ใช่ว่าเขายังเด็กเกินไป” - Pavel Ivanovich Chichikov ไม่ทุกข์ทรมานจากการขาดความอยากอาหาร Chichikov กินมากมาย o) 5 หน่วย คำอธิบายดังต่อไปนี้ ตัวเมือง... “มีป้ายบอกทางที่ฝนโปรยปรายไปด้วยผ้าแพรและรองเท้าบู๊ท ที่นั่นและที่นั่นมีกางเกงขายาวสีน้ำเงินและลายเซ็นของช่างตัดเสื้อ Arshavsky บางคน ร้านขายหมวก หมวก และคำจารึก "ชาวต่างชาติ Vasily Fedorov" อยู่ที่ไหน ... บ่อยกว่านั้น เราอาจเห็นนกอินทรีสองหัวที่มืดมิด ซึ่งตอนนี้ถูกแทนที่ด้วยคำจารึกที่พูดน้อย: "บ้านดื่ม"

วันรุ่งขึ้น Chichikov ไปเยี่ยมเจ้าหน้าที่ของเมือง: ผู้ว่าราชการ ("เขาไม่อ้วนและไม่ผอมเขามีแอนนาอยู่บนคอ ... อย่างไรก็ตามเขาเป็นคนใจดีและบางครั้งก็ปักผ้า tulle ด้วยตัวเอง"), รองผู้ว่าการ อัยการ ประธานสภา หัวหน้าตำรวจ และแม้แต่ผู้ตรวจการคณะแพทย์และสถาปนิกของเมือง ผู้มาเยี่ยมได้รับความไว้วางใจจากเจ้าหน้าที่ทุกคนอย่างชำนาญและประจบประแจงแต่ละคนอย่างชำนาญ เจ้าหน้าที่เชิญเขาไปที่สถานที่ของพวกเขา แม้ว่าจะไม่ค่อยมีใครรู้เรื่องนักเดินทางก็ตาม คำอธิบายบอลจากผู้ว่าฯ หญิง อ้วน (สำคัญ) และผอม (ไม่มีนัยสำคัญ) ตามนี้ ที่ลูกบอล Chichikov พบกับเจ้าของที่ดิน Sobakevich และ Manilov ด้วยความน่าดึงดูดใจ เขากำจัดพวกเขาให้กับตัวเอง ค้นหาว่าพวกเขามีชาวนากี่คน และที่ดินอยู่ในสภาพใด Manilov "ไม่ใช่คนสูงอายุที่มีตาหวานราวกับน้ำตาล" ปลอบโยน Chichikov ด้วยความมั่นใจและเชิญเขาไปที่ที่ดินของเขา Sobake-vich ทำเช่นเดียวกัน ขณะไปเยี่ยมผู้บัญชาการตำรวจ Chichikov พบกับเจ้าของที่ดิน Nozdrev "ชายวัยประมาณสามสิบคนที่อกหักซึ่งเริ่มพูด" คุณ "กับเขาสามหรือสี่คำหลังจากสามหรือสี่คำ ในเมืองที่ทุกคนมีความสุขกับ Chichikov ความคิดเห็นที่ดี... เขาให้ความประทับใจกับคนฆราวาสรู้วิธีรักษาการสนทนาในหัวข้อใด ๆ และในขณะเดียวกันก็พูดว่า "ไม่ดังหรือเงียบ แต่อย่างที่ควรจะเป็น"

บทที่ 2

คำอธิบายของคนใช้ของ Chichikov: โค้ช Selifan และทหารราบ Petrushka (Petrushka อ่านมากและตามอำเภอใจเขาไม่ได้อ่าน แต่โดยการใส่ตัวอักษรเป็นคำพูด Petrushka มี "กลิ่นพิเศษ" เนื่องจากเขาไม่ค่อยไปโรงอาบน้ำ) . Chichikov ไปที่หมู่บ้านเพื่อพบ Manilov เขามองหาคฤหาสน์มาเป็นเวลานาน “ บ้านของอาจารย์ยืนอยู่เพียงลำพังใน Jura ... เปิดรับลมทั้งหมดที่สามารถพัดมัน ... เตียงดอกไม้สองหรือสามเตียงพร้อมพุ่มไม้ไลแลคและอะคาเซียสีเหลือง ต้นเบิร์ชห้าหรือหกต้นยกยอดบางใบเล็กเป็นกอเล็กๆ ภายใต้สองของพวกเขาเป็นศาลาที่มีโดมสีเขียวแบน เสาไม้สีฟ้าและจารึก: "วัดแห่งการทำสมาธิโดดเดี่ยว" ... วันนั้นชัดเจนหรือมืดมน แต่มีสีเทาอ่อนบางส่วน " เจ้าของต้อนรับแขกอย่างมีความสุข คำอธิบายของตัวละครของ Manilov ดังนี้: “ ไม่ว่าในเมือง Bogdan หรือในหมู่บ้าน Selifan ... คุณลักษณะของเขาไม่ได้ไร้ความรื่นรมย์ แต่ในความรื่นรมย์นี้ดูเหมือนว่าน้ำตาลจะถูกถ่ายโอนมากเกินไป ... ในตอนแรก นาทีที่คุยกับเขา คุณอดไม่ได้ที่จะพูดว่า: “ช่างเป็นอะไรที่ดีและ คนใจดี!" ในนาทีถัดมาคุณจะไม่พูดอะไรเลย และในนาทีที่สามคุณจะพูดว่า: "มารรู้ว่านี่คืออะไร!" - และคุณจะย้ายออกไป ... ที่บ้านเขาพูดน้อยมากและ ส่วนใหญ่ไตร่ตรองและครุ่นคิด แต่สิ่งที่เขากำลังคิดอยู่นั้นด้วย พระผู้เป็นเจ้าทรงทราบด้วย ไม่สามารถพูดได้ว่าเขาทำการเกษตร ... การทำนาดำเนินไปด้วยตัวเอง ... บางครั้ง ... เขาบอกว่าจะดีแค่ไหนถ้าจู่ๆ ก็มีทางเดินใต้ดินสร้างจากบ้านหรือสร้างข้ามสระน้ำ สะพานหินซึ่งจะมีร้านค้าทั้งสองด้านและเพื่อให้พ่อค้านั่งในนั้นและขายสินค้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จำเป็นสำหรับชาวนา ... อย่างไรก็ตามโครงการเหล่านี้ทั้งหมดจบลงด้วยคำเดียว ในการศึกษาของเขามีหนังสือประเภทหนึ่งอยู่เสมอซึ่งคั่นหน้าไว้บนหน้าสิบสี่ซึ่งเขาอ่านมาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสองปี ... ในห้องรับแขกมีเฟอร์นิเจอร์ที่สวยงามปกคลุมด้วยผ้าไหมสำรวยซึ่งอาจมาก เเพง; แต่มันไม่เพียงพอสำหรับเก้าอี้เท้าแขนสองตัว และเก้าอี้มีที่วางแขนก็ปูด้วยเสื่อ อย่างไรก็ตามเป็นเวลาหลายปีที่เจ้าของเตือนแขกของเขาทุกครั้งด้วยคำว่า: "อย่านั่งบนเก้าอี้เหล่านี้พวกเขายังไม่พร้อม ... " มันเป็นแค่ทองเหลืองที่ไม่ถูกต้อง ... "

ภรรยาของเขาค่อนข้างเหมาะกับบุคลิกของ Manilov สำหรับวันหยุดเธอให้ของขวัญ - "กล่องลูกปัดสำหรับไม้จิ้มฟัน" ไม่มีระเบียบในบ้านเนื่องจากเจ้าของไม่จับตามองอะไรเลย: "วัตถุเหล่านี้ต่ำและ Manilova ก็ได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดี และการศึกษาที่ดีอย่างที่คุณทราบนั้นได้รับในโรงเรียนประจำ และในหอพัก อย่างที่คุณทราบ วิชาหลักสามวิชาเป็นพื้นฐานของคุณธรรมของมนุษย์: ภาษาฝรั่งเศสจำเป็นต่อความสุขของชีวิตครอบครัว เปียโนเพื่อนำช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์มาสู่คู่สมรสและสุดท้ายคือส่วนในครัวเรือนที่แท้จริง: กระเป๋าถักนิตติ้งและความประหลาดใจอื่น ๆ " Chichikov และ Manilov แสดงความเอื้ออาทรซึ่งกันและกันอย่างไม่เป็นธรรมชาติ ซึ่งจบลงด้วยการที่ทั้งคู่บีบประตูพร้อมกัน การแลกเปลี่ยนความสุภาพกับภรรยาของมานิลอฟ การอภิปรายเกี่ยวกับคนรู้จักซึ่งกันและกันลดลงจนต้องยอมรับว่าแต่ละคนเป็นบุคคลที่ "น่านับถือที่สุด" และ "เป็นมิตรที่สุด" ชาวมานิลอฟเชิญแขกรับประทานอาหาร อาหารค่ำมีบุตรชายสองคนของมานิลอฟ: ธีมิสโทคลัสและอัลซิเดส Themistoclus มีอาการน้ำมูกไหลเขากัดหูน้องชายของเขาเขาน้ำตาไหลกินขาแกะทาแก้มด้วยไขมัน หลังอาหารกลางวัน การสนทนาทางธุรกิจจะเกิดขึ้นระหว่าง Chichikov และ Manilov ในสำนักงานของเจ้าของ คำอธิบายของสำนักงานดังนี้: “ผนังถูกทาด้วยสีฟ้าบางชนิดเช่นสีเทา ... กระดาษเขียนลวก ๆ สองสามฉบับ แต่ที่สำคัญที่สุดคือยาสูบ เขาอยู่ใน ประเภทต่างๆ: ในหมวก และในที่ใส่ยาสูบ และสุดท้าย ก็แค่กองกองอยู่บนโต๊ะ บนหน้าต่างทั้งสองบานถูกวางด้วยขี้เถ้าที่เคาะออกจากท่อจัดเรียงโดยไม่ต้องใช้ความพยายามในแถวที่สวยงามมาก " Chichikov ขอให้ Manilov ลงทะเบียนรายละเอียดของชาวนาที่เสียชีวิตหลังจากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งสุดท้าย (นิทานแก้ไข) ต้องการซื้อ จิตวิญญาณที่ตายแล้ว... Manilov ตะลึงงัน "เมื่ออ้าปากและอ้าปากค้างอยู่หลายนาที" Chichikov เกลี้ยกล่อมเจ้าของว่ากฎหมายจะได้รับการเคารพและกระทรวงการคลังจะได้รับภาษีที่ครบกำหนด เมื่อสงบลงโดยสมบูรณ์ Manilov มอบวิญญาณที่ตายแล้วให้ฟรีและยังคงเชื่อว่าเขาได้ให้บริการ Chichikov อันล้ำค่า Chichikov ออกไปและความคิดของ Manilov "ถูกถ่ายโอนไปยังวัตถุอื่นอย่างมองไม่เห็นและในที่สุดก็เข้ามา พระเจ้ารู้ว่าที่ไหน" เมื่อจินตนาการถึงมิตรภาพในอนาคตกับ Chichikov Manilov มาถึงจุดที่ในความฝันของเขาซาร์ชอบทั้งคู่ในตำแหน่งนายพลสำหรับมิตรภาพที่แข็งแกร่งเช่นนี้

ที่ประตูโรงแรมในเมืองจังหวัด NN มีเก้าอี้นวมขนาดเล็กในฤดูใบไม้ผลิที่ค่อนข้างสวยงามซึ่งพาคนโสดเดินทาง: พันโทเกษียณ กัปตันพนักงาน เจ้าของที่ดินที่มีวิญญาณชาวนาประมาณร้อยคน - ทุกคนที่เป็น เรียกว่าสุภาพบุรุษมือกลาง สุภาพบุรุษนั่งบนเก้าอี้ยาว ไม่หล่อ แต่ไม่ดูเลว ไม่อ้วนหรือผอมเกินไป ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าเขาแก่แล้ว แต่ไม่ใช่ว่าเขายังเด็กเกินไป การเข้ามาของเขาไม่ได้ส่งเสียงดังใดๆ ในเมืองและไม่ได้มีสิ่งพิเศษมาด้วย มีชาวนารัสเซียเพียงสองคนที่ยืนอยู่หน้าประตูโรงเตี๊ยมตรงข้ามกับโรงแรม แสดงความคิดเห็นบางอย่าง ซึ่งบังเอิญ เกี่ยวข้องกับรถม้ามากกว่าคนที่นั่งอยู่ในนั้น “คุณเห็นไหม” คนหนึ่งพูดกับอีกคน “ล้ออะไรเนี่ย! คุณคิดว่าวงล้อนั้นจะไปถึงมอสโกหรือไม่ " - "มันจะไปถึงที่นั่น" อีกคนตอบ “และฉันคิดว่ามันจะไม่ไปถึงคาซาน?” “มันจะไม่ไปถึงคาซาน” อีกคนตอบ นั่นคือจุดสิ้นสุดของการสนทนา ยิ่งกว่านั้น เมื่อรถม้าวิ่งขึ้นไปที่โรงแรม ชายหนุ่มในชุดกางเกงขัดสนสีขาว ตัวแคบและสั้นมาก ในชุดโค้ตหางยาวพยายามทำแฟชั่น มาพบกันจากด้านล่างซึ่งมองเห็นด้านหน้าเสื้อ ติดหมุดทูลาด้วยหมุด ปืนพกสีบรอนซ์ ชายหนุ่มหันกลับมามองที่รถม้า ถือหมวกด้วยมือซึ่งแทบจะปลิวจากลมและเดินไปตามทางของเขาเอง

เมื่อรถม้าขับเข้าไปในลานบ้าน นายได้รับการต้อนรับจากคนรับใช้ของโรงเตี๊ยมหรือเรื่องเซ็กส์ ตามที่พวกเขาเรียกกันในโรงเตี๊ยมของรัสเซีย มีชีวิตชีวาและว่องไวจนแทบจะมองไม่เห็นด้วยซ้ำว่าหน้าตาของเขาเป็นอย่างไร เขาวิ่งออกไปอย่างว่องไว ถือผ้าเช็ดปากอยู่ในมือ ยาวและในชุดโค้ตโค้ตเดมิโคโทนยาวมีหลังเกือบสุดหลังศีรษะ สะบัดผมและนำสุภาพบุรุษขึ้นไปตามทางเดินไม้ทั้งหมดเพื่อแสดงความสงบ พระเจ้าส่งมาให้เขา ความสงบเป็นบางประเภทสำหรับโรงแรมก็เป็นแบบใดแบบหนึ่งนั่นคือเหมือนกับที่มีโรงแรมในเมืองต่างจังหวัดซึ่งนักเดินทางสองรูเบิลต่อวันจะได้ห้องที่เงียบสงบพร้อมแมลงสาบมองออกไปเหมือนลูกพรุน ทุกมุมและประตูสู่ห้องข้างเคียงซึ่งเต็มไปด้วยลิ้นชักเสมอซึ่งเพื่อนบ้านตั้งรกรากเป็นคนเงียบและสงบ แต่อยากรู้อยากเห็นอย่างยิ่งสนใจที่จะทราบรายละเอียดทั้งหมดของผู้ผ่านไป อาคารด้านนอกของโรงแรมสอดคล้องกับการตกแต่งภายใน: ยาวมาก สูง 2 ชั้น; ส่วนล่างไม่ได้ถูกสกัดและยังคงอยู่ในอิฐสีแดงเข้ม มืดยิ่งขึ้นจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไปและสกปรกอยู่แล้วในตัวเอง ชั้นบนสุดถูกทาด้วยสีเหลืองนิรันดร์ ด้านล่างมีม้านั่งพร้อมที่หนีบ เชือก และพวงมาลัย ในถ่านหินของร้านค้าเหล่านี้ หรือดีกว่า ที่หน้าต่าง มีชายคนหนึ่งล้มลงด้วยกาโลหะที่ทำด้วยทองแดงสีแดงและมีใบหน้าสีแดงราวกับกาโลหะ ดังนั้นจากระยะไกลจะคิดว่ามี สองกาโลหะบนหน้าต่าง ถ้าหนึ่งกาโลหะไม่มีเคราสีดำสนิท

ขณะที่สุภาพบุรุษที่มาเยี่ยมกำลังตรวจดูห้องของเขา สิ่งของของเขาถูกนำเข้ามา อย่างแรกเลย กระเป๋าเดินทางที่ทำจากหนังสีขาวซึ่งค่อนข้างเก่า แสดงให้เห็นว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เดินทาง กระเป๋าเดินทางถูกนำเข้ามาโดยโค้ชเซลิฟาน ชายร่างเตี้ยที่สวมเสื้อโค้ตหนังแกะ และทหารราบ Petrushka ชายร่างเล็กอายุราวๆ สามสิบ สวมเสื้อโค้ตมือสองกว้างขวาง เมื่อมองจากไหล่ของเจ้านาย ชายร่างเล็กตัวเล็ก หน้าตาเคร่งขรึมด้วยริมฝีปากและจมูกที่ใหญ่มาก หลังจากที่กระเป๋าเดินทางถูกนำเข้ามาในหีบไม้มะฮอกกานีขนาดเล็กที่มีชุดไม้เบิร์ชคาเรเลียน สต็อกรองเท้า และไก่ทอดที่ห่อด้วยกระดาษสีน้ำเงิน เมื่อทั้งหมดนี้ถูกนำเข้ามา โค้ชเซลิฟานไปที่คอกม้าเพื่อเล่นซอและทหารราบ Petrushka เริ่มตั้งรกรากในห้องโถงด้านหน้าเล็ก ๆ คอกสุนัขที่มืดมากซึ่งเขาได้นำเสื้อคลุมของเขาไปด้วย เป็นกลิ่นของเขาเองซึ่งส่งผ่านเข้ามาแล้วตามด้วยห้องส้วมของคนใช้หลายถุง ในคอกนี้ เขายึดเตียงสามขาแคบๆ ไว้กับผนัง ปูด้วยที่นอนเล็กๆ ที่มีลักษณะเหมือนที่นอน ตายและแบนเหมือนแพนเค้ก และบางทีอาจจะมันเยิ้มราวกับแพนเค้ก ซึ่งเขาสามารถเรียกร้องจากเจ้าของโรงแรมได้

ขณะที่คนใช้กำลังจัดการและยุ่งอยู่ เจ้านายก็ไปที่ห้องนั่งเล่น ห้องโถงทั่วไปเหล่านี้คืออะไร - ผู้เดินทางทุกคนที่ผ่านไปมาต่างก็รู้ดี: ผนังเดียวกัน ทาสีด้วยสีน้ำมัน มืดที่ด้านบนจากควันท่อ และเคลือบจากด้านล่างด้วยด้านหลังของผู้คนที่สัญจรไปมา และพ่อค้าพื้นเมืองมากขึ้นสำหรับพ่อค้า ในวันซื้อขายมาที่นี่ด้วยตัวของพวกเขาเอง - ดื่มชาที่มีชื่อเสียงของพวกเขา เพดานควันเดียวกัน โคมระย้ารมควันเดียวกันกับแก้วแขวนจำนวนมากที่กระโดดและสั่นสะเทือนทุกครั้งที่โคมระย้าวิ่งผ่านผ้าน้ำมันที่สวมใส่แล้วโบกถาดอย่างรวดเร็วซึ่งนั่งอยู่ในถ้วยชาที่ก้นบึ้งเหมือนนกที่ชายทะเล ภาพเดียวกันบนผนังทั้งหมดทาสีด้วยสีน้ำมัน - พูดได้คำเดียวว่าทุกอย่างเหมือนกันทุกที่ ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือภาพหนึ่งแสดงถึงนางไม้ที่มีหน้าอกใหญ่โตเช่นนี้ ซึ่งผู้อ่านอาจไม่เคยเห็น อย่างไรก็ตามการเล่นของธรรมชาติที่คล้ายคลึงกันนั้นเกิดขึ้นในภาพวาดประวัติศาสตร์ต่าง ๆ ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาพาพวกเขาไปรัสเซียที่ไหนและที่ไหนเวลาใดและโดยใครบางครั้งแม้แต่ขุนนางผู้รักศิลปะของเราที่ซื้อพวกเขาในอิตาลีตามคำแนะนำของ คนส่งของที่บรรทุกพวกเขา สุภาพบุรุษถอดหมวกและคลี่ผ้าเช็ดหน้าขนสัตว์สีรุ้งออกจากคอ ซึ่งสามีที่แต่งงานแล้วเตรียมด้วยมือของเขาเอง พร้อมให้คำแนะนำที่เหมาะสมในการห่อตัว และฉันคงบอกไม่ได้ว่าใคร พระเจ้ารู้จักพวกเขาฉันไม่เคยใส่ผ้าเช็ดหน้าแบบนี้ ... เมื่อคลายผ้าเช็ดหน้า สุภาพบุรุษสั่งอาหารเย็นมาเสิร์ฟให้ตัวเอง ในระหว่างนี้ เขาเสิร์ฟอาหารหลากหลายตามร้านเหล้า เช่น ซุปกะหล่ำปลีกับขนมพัฟ ตั้งใจเก็บไว้เป็นเวลาหลายสัปดาห์ ถั่วลันเตา ไส้กรอกกับกะหล่ำปลี แป้งมันฝรั่งทอด แตงกวาดอง และขนมหวานที่เป็นขุยชั่วนิรันดร์ พายพร้อมเสิร์ฟเสมอ ; ขณะที่กำลังเสิร์ฟทั้งหมดนี้แก่เขา ทั้งอุ่นเครื่องและเย็นชา เขาทำให้คนใช้หรือคนที่มีเพศสัมพันธ์ เล่าเรื่องไร้สาระต่างๆ เกี่ยวกับใครเป็นคนดูแลโรงเตี๊ยมและใครตอนนี้ และไม่ว่าเขาจะให้รายได้มากหรือไม่ และ ไม่ว่าเจ้าของของพวกเขาจะเป็นวายร้ายตัวใหญ่หรือไม่ ซึ่งสาวใช้ก็ตอบตามปกติว่า "โอ้ เยี่ยมมาก ท่านจอมต้มตุ๋น" ทั้งในยุโรปที่รู้แจ้งและในรัสเซียที่รู้แจ้งตอนนี้มีคนที่น่านับถือมากมายที่หากไม่มีสิ่งนั้นไม่สามารถกินในร้านเหล้าได้เพื่อที่จะไม่คุยกับคนใช้และบางครั้งก็ล้อเลียนเขา อย่างไรก็ตาม ผู้มาเยี่ยมไม่ได้ทำคำถามที่ว่างเปล่าทั้งหมด เขาถามด้วยความถูกต้องที่สุดว่าใครคือผู้ว่าราชการในเมือง ใครเป็นประธานสภา ซึ่งเป็นอัยการ กล่าวสั้นๆ ว่าเขาไม่ยอมให้เจ้าหน้าที่คนสำคัญเพียงคนเดียวผ่านไป แต่ด้วยความแม่นยำที่มากขึ้น แม้จะไม่เห็นด้วยความเห็นอกเห็นใจ เขาก็ถามถึงเจ้าของที่ดินที่สำคัญทั้งหมดว่า ชาวนามีวิญญาณกี่คน พวกเขาอาศัยอยู่ไกลจากเมืองแค่ไหน มีอุปนิสัยอย่างไร และพวกเขามาเมืองบ่อยแค่ไหน ถามอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับสถานะของภูมิภาค: มีโรคอะไรบ้างในจังหวัดของพวกเขา - ไข้ทั่วไป, ไข้สังหารทุกชนิด, ไข้ทรพิษและอื่น ๆ และทุกอย่างอย่างละเอียดและแม่นยำซึ่งแสดงความอยากรู้อยากเห็นง่าย ๆ มากกว่าหนึ่งอย่าง ในการออกงาน เจ้านายมีบางสิ่งที่เป็นของแข็งและกำลังเป่าจมูกของเขาเสียงดังมาก ไม่รู้ว่าเขาทำได้อย่างไร แต่มีเพียงจมูกของเขาที่ฟังเหมือนแตร เห็นได้ชัดว่านี่เป็นศักดิ์ศรีที่ไร้เดียงสาอย่างสมบูรณ์ แต่เขาก็ได้รับความเคารพอย่างมากจากคนใช้โรงเตี๊ยมดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่เขาได้ยินเสียงนี้เขาส่ายผมของเขาให้ตรงขึ้นด้วยความเคารพมากขึ้นและก้มศีรษะลงจากที่สูง ถาม: ไม่จำเป็นหรืออะไร? หลังอาหารเย็น สุภาพบุรุษดื่มกาแฟหนึ่งถ้วยแล้วนั่งลงบนโซฟา วางหมอนไว้ด้านหลัง ซึ่งในร้านเหล้ารัสเซีย แทนที่จะใช้ผ้าขนสัตว์แบบยืดหยุ่น กลับยัดด้วยสิ่งที่คล้ายกับอิฐและก้อนหินปูถนนอย่างยิ่ง จากนั้นเขาก็เริ่มหาวและสั่งให้พาไปที่ห้องของเขาซึ่งเขาหลับไปสองชั่วโมง หลังจากพักผ่อนแล้วเขาก็เขียนลงบนกระดาษตามคำขอของคนรับใช้โรงเตี๊ยมตำแหน่งชื่อและนามสกุลเพื่อรายงานว่าจะไปที่ไหนต่อตำรวจ บนกระดาษแผ่นหนึ่ง เมื่อลงไปชั้นล่าง ฉันอ่านข้อความต่อไปนี้ในโกดังสินค้า: "สภาวิทยาลัย Pavel Ivanovich Chichikov เจ้าของที่ดิน ตามความต้องการของเขา" เมื่อชายคนนั้นยังคงคัดแยกโน้ตผ่านโกดัง Pavel Ivanovich Chichikov เองก็ไปดูเมืองซึ่งดูเหมือนว่าจะพอใจเพราะเขาพบว่าเมืองนี้ไม่ได้ด้อยกว่าเมืองอื่นในต่างจังหวัดเลย: สีเหลือง บนบ้านหินมีความแข็งแกร่งในสายตาและสีเทาเข้มขึ้นเล็กน้อย บนไม้ บ้านเป็นชั้นหนึ่ง สอง และหนึ่งครึ่ง มีชั้นลอยถาวร สวยงามมาก ตามความเห็นของสถาปนิกประจำจังหวัด ในบ้านเหล่านี้ดูเหมือนจะหายไปท่ามกลางที่กว้าง เช่น ทุ่งนา ถนน และรั้วไม้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด ในสถานที่ที่พวกเขาเบียดเสียดกัน และที่นี่มีการเคลื่อนไหวของผู้คนและความมีชีวิตชีวามากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด มีป้ายบอกทางที่ฝนโปรยปรายไปด้วยรองเท้าบู๊ตและรองเท้าบู๊ต ที่นั่นมีกางเกงขายาวสีน้ำเงินและลายเซ็นของช่างตัดเสื้อ Arshavsky บางคน ร้านค้าที่มีหมวก, หมวกและคำจารึกอยู่ที่ไหน: "ชาวต่างชาติ Vasily Fedorov"; ที่โต๊ะบิลเลียดมีผู้เล่นสองคนสวมเสื้อคลุมยาวซึ่งแขกที่โรงละครของเราซึ่งเข้าสู่เวทีในฉากสุดท้ายจะแต่งตัว ผู้เล่นถูกวาดด้วยสัญลักษณ์เล็ง แขนบิดไปข้างหลังเล็กน้อยและขาที่เอียง โดยเพิ่งสร้างขยะในอากาศ ภายใต้มันทั้งหมดเขียนว่า: "และนี่คือสถาบัน" ในบางสถานที่ บนถนน มีโต๊ะที่มีถั่ว สบู่ และขนมปังขิงที่ดูเหมือนสบู่ โรงเตี๊ยมที่มีปลาอ้วนทาสีและส้อมติดอยู่อยู่ที่ไหน ส่วนใหญ่มักจะสังเกตเห็นนกอินทรีสองหัวที่มืดมิดซึ่งตอนนี้ถูกแทนที่ด้วยคำจารึกที่พูดน้อย: "Drinking House" ทางเท้าไม่ดีทุกที่ นอกจากนี้ เขายังมองเข้าไปในสวนของเมือง ซึ่งประกอบด้วยต้นไม้เรียว ซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับ มีอุปกรณ์ด้านล่างเป็นรูปสามเหลี่ยม ทาสีด้วยสีน้ำมันสีเขียวอย่างสวยงามมาก อย่างไรก็ตาม แม้ว่าต้นไม้เหล่านี้จะไม่สูงไปกว่าต้นกก แต่ก็มีการกล่าวในหนังสือพิมพ์ถึงการส่องสว่างว่า "เมืองของเราได้รับการตกแต่งด้วยการดูแลของผู้ปกครองพลเรือนที่มีสวนประกอบด้วยต้นไม้ที่ร่มรื่นและแตกแขนงกว้างซึ่ง ให้ความเย็นฉ่ำในวันที่อากาศร้อน" นี่เป็น "ความรู้สึกซาบซึ้งใจมากที่ได้เห็นหัวใจของประชาชนสั่นสะท้านด้วยความกตัญญูกตเวทีและหลั่งน้ำตาเพื่อแสดงความกตัญญูต่อนายกเทศมนตรี" ได้ถามรายละเอียดเจ้าหน้าที่ รปภ. เข้าไปใกล้กว่านี้ถ้าจำเป็น ไปอาสนวิหาร สถานที่สาธารณะ กับผู้ว่าราชการจังหวัด เขาไปดูแม่น้ำที่ไหลอยู่กลางเมือง ระหว่างทาง รื้อถอน โปสเตอร์ตอกเสาให้พอกลับมาบ้านอ่านได้คล่อง มองดูหญิงสาวหน้าตาไม่เลวกำลังเดินไปตามทางเท้าไม้ ตามด้วยเด็กชายในชุดเครื่องแบบทหารถือกำไว้ในมือ และเมื่อมองดูทุกสิ่งอีกครั้ง ราวกับจะจดจำตำแหน่งของสถานที่นั้นได้ดี เขาก็กลับบ้านตรงไปที่ห้องของเขา และคนรับใช้ในโรงเตี๊ยมพยุงขึ้นบันไดเบาๆ หลังจากกินชาแล้ว เขาก็นั่งลงที่หน้าโต๊ะ สั่งให้นำเทียนมาเอง หยิบโปสเตอร์จากกระเป๋าของเขา นำไปที่เทียนแล้วเริ่มอ่าน เหล่ตาขวาเล็กน้อย อย่างไรก็ตามในโปสเตอร์ไม่มีอะไรโดดเด่นมากนัก: ละครของ Mr. Kotzebue ได้รับซึ่ง Mr. Poplevin รับบทโดย Roll, Koru เป็นหญิงสาว Zyablova ใบหน้าอื่น ๆ นั้นโดดเด่นน้อยกว่า อย่างไรก็ตาม เขาอ่านทั้งหมด กระทั่งถึงราคาพาร์แตร์ และพบว่าโปสเตอร์ถูกพิมพ์ในโรงพิมพ์ขององค์การบริหารส่วนจังหวัดแล้วพลิกไปอีกด้านหนึ่งเพื่อดูว่ามีบางอย่างอยู่หรือไม่ แต่ หาอะไรไม่เจอ ขยี้ตา หันหลังให้เรียบร้อย แล้วใส่ไว้ในอกเล็กๆ ของเขา ที่ซึ่งเขาเคยใส่ทุกอย่างที่เจอมา ดูเหมือนว่าวันนี้จะจบลงด้วยเนื้อลูกวัวเย็นหนึ่งขวด ซุปกะหล่ำปลีเปรี้ยวหนึ่งขวด และการนอนหลับสนิทในแพ็คเกจการสูบน้ำทั้งหมดตามที่พวกเขาพูดในส่วนอื่น ๆ ของรัฐรัสเซียอันกว้างใหญ่

วันรุ่งขึ้นอุทิศให้กับการเยี่ยมชม ผู้มาใหม่ไปเยี่ยมบรรดาผู้มีตำแหน่งสูงในเมือง เขาเคารพผู้ว่าการซึ่งเหมือน Chichikov ไม่อ้วนหรือผอมมีแอนนาอยู่รอบคอของเขาและถึงกับบอกว่าเขาถูกนำเสนอต่อดารา อย่างไรก็ตาม เขาเป็นคนใจดีและบางครั้งก็ปักบนผ้า tulle ด้วยตัวเอง จากนั้นเขาก็ไปหารองผู้ว่าราชการแล้วเขาอยู่กับอัยการกับประธานสภากับหัวหน้าตำรวจกับชาวนาภาษีกับหัวหน้าโรงงานของรัฐ ... น่าเสียดายที่มันค่อนข้าง ยากที่จะจดจำผู้ยิ่งใหญ่ทั้งหมดของโลกนี้ แต่พอจะพูดได้ว่าผู้มาเยี่ยมมีกิจกรรมพิเศษเกี่ยวกับการเยี่ยมเยียน: เขามาเพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ตรวจการคณะกรรมการการแพทย์และสถาปนิกของเมือง แล้วท่านก็นั่งบนเก้าอี้นวมอยู่นาน ใคร่ครวญว่าจะไปเยี่ยมใครอีก และไม่มีเจ้าหน้าที่ในเมืองนั้นอีก ในการสนทนากับผู้ปกครองเหล่านี้ เขารู้วิธีประจบประแจงทุกคนอย่างชำนาญ เขาบอกเป็นนัยกับผู้ว่าราชการจังหวัดว่าคุณจะเข้าสู่จังหวัดของเขาเหมือนสวรรค์ถนนเป็นกำมะหยี่ทุกที่และรัฐบาลเหล่านั้นที่แต่งตั้งผู้มีเกียรติที่ฉลาดควรค่าแก่การสรรเสริญอย่างมาก เขาพูดอะไรบางอย่างที่ประจบสอพลอกับหัวหน้าตำรวจเกี่ยวกับคูหาของเมือง และในการสนทนากับรองผู้ว่าการและประธานสภาซึ่งยังคงเป็นเพียงสมาชิกสภาแห่งรัฐ เขายังพูดผิดถึงสองครั้งว่า "ฯพณฯ ของท่าน" ซึ่งพวกเขาชอบมาก ผลที่ตามมาก็คือผู้ว่าราชการเชิญเขาให้เชิญเขาไปงานเลี้ยงที่บ้านในวันเดียวกัน และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เช่นกัน บางส่วนสำหรับมื้อกลางวัน บางคนสำหรับบอสตัน บางคนสำหรับชาสักถ้วย

ผู้มาใหม่ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงการพูดถึงตัวเองมากนัก ถ้าเขาพูดในที่ทั่วไปบางแห่งด้วยความเจียมตัวที่เห็นได้ชัดเจนและการสนทนาของเขาในกรณีเช่นนี้ก็เปลี่ยนไปบ้าง: เขาเป็นหนอนที่ไม่มีนัยสำคัญในโลกนี้และไม่สมควรได้รับการดูแลมากซึ่งเขาเคยประสบกับ มากมายในชีวิต อดทนในการรับใช้สัจธรรม มีศัตรูมากมายที่พยายามเอาชีวิตรอด และตอนนี้อยากสงบลง เขาก็หาทางที่จะเลือกที่อยู่อาศัยในที่สุด และเมื่อมาถึงที่นี่แล้ว เมืองเขาถือว่าเป็นหน้าที่ที่ขาดไม่ได้ในการสักการะบุคคลสำคัญคนแรกของเมือง นี่คือทุกสิ่งที่เมืองได้เรียนรู้เกี่ยวกับหน้าใหม่นี้ ซึ่งในไม่ช้าก็ไม่พลาดที่จะไปแสดงตัวที่งานเลี้ยงของผู้ว่าการ งานเลี้ยงนี้ใช้เวลามากกว่าสองชั่วโมงในการเตรียมตัว และที่นี่ผู้มาเยี่ยมกลับกลายเป็นว่าใส่ใจห้องน้ำมาก ซึ่งไม่มีใครเห็นได้ทุกที่ หลังจากงีบหลับในช่วงบ่ายสั้นๆ เขาก็สั่งให้พวกเขาล้างและถูแก้มทั้งสองข้างด้วยสบู่เป็นเวลานานมาก และใช้ลิ้นประคองพวกเขาจากข้างใน จากนั้นเขาก็หยิบผ้าเช็ดตัวจากไหล่ของคนใช้โรงเตี๊ยมเช็ดใบหน้าของเขาจากทุกทิศทุกทางโดยเริ่มจากหลังใบหูและสูดอากาศสองครั้งต่อหน้าคนรับใช้ของโรงเตี๊ยม จากนั้นเขาก็สวมเสื้อเชิ้ตหน้ากระจก ถอนขนสองเส้นที่ออกมาจากจมูกของเขา และทันทีหลังจากนั้นเขาก็พบว่าตัวเองอยู่ในเสื้อคลุมหางลิงกอนเบอร์รี่ที่มีประกายไฟ เมื่อแต่งตัวในลักษณะนี้แล้ว เขาก็นั่งรถม้าไปตามถนนกว้างที่ไม่มีที่สิ้นสุด ส่องสว่างด้วยแสงไฟจากที่นี่และหน้าต่างที่ริบหรี่ อย่างไรก็ตาม บ้านของผู้ว่าการก็สว่างไสวมาก แม้ว่าจะเป็นเพียงลูกบอล รถม้าพร้อมโคมไฟหน้าทางเข้ามีทหารสองนายโปสเตอร์ตะโกนในระยะไกล - พูดได้คำเดียวว่าทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะเป็น เมื่อเข้าไปในห้องโถง Chichikov ต้องหลับตาสักครู่เพราะประกายจากเทียนโคมไฟและชุดสตรีช่างน่ากลัว ทุกอย่างถูกน้ำท่วมด้วยแสง เสื้อหางสีดำวาววับและวิ่งออกจากกันเป็นกองกองที่นี่และที่นั่น ขณะที่แมลงวันวิ่งไปบนน้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์ที่ส่องประกายในฤดูร้อนเดือนกรกฎาคมที่ร้อนระอุ เมื่อแม่บ้านแก่สับและแบ่งเป็นชิ้นๆ ที่ส่องประกายอยู่หน้าหน้าต่างที่เปิดอยู่ เด็ก ๆ ทุกคนมอง รวมตัวกัน ตามการเคลื่อนไหวของมือที่แข็งกระด้างของเธออย่างอยากรู้อยากเห็น ยกค้อนและฝูงแมลงวันอากาศ ยกขึ้นด้วยอากาศเบา ๆ บินอย่างกล้าหาญเหมือนเจ้านายที่สมบูรณ์และใช้ประโยชน์จากการตาบอดของหญิงชราและ ดวงอาทิตย์ที่รบกวนดวงตาของเธอ โรยอาหารอันโอชะที่สุ่ม ที่ในกองหนาแน่น อิ่มตัวด้วยฤดูร้อนที่อุดมสมบูรณ์และโดยที่ไม่ต้องจัดอาหารอร่อย ๆ ในทุกขั้นตอนพวกเขาจึงบินไปไม่กินเลย แต่เพียงเพื่อแสดงตัวเองให้เดินไปมาบนกองน้ำตาลถูขาหลังหรือหน้ากัน หรือเกาใต้ปีกของคุณ หรือเหยียดขาหน้าทั้งสองข้างออก ถูมันเหนือศีรษะของคุณ หันหลังกลับและบินออกไปอีกครั้ง และบินเข้าไปอีกครั้งพร้อมกับฝูงบินที่น่าเบื่อหน่ายใหม่

ก่อนที่ชิชิคอฟจะมีเวลามองไปรอบๆ เขาถูกจับโดยแขนของผู้ว่าการซึ่งแนะนำให้เขารู้จักกับผู้ว่าราชการในทันที แขกที่มาเยี่ยมเยียนไม่ได้ทิ้งตัวแม้แต่ที่นี่: เขาพูดชมเชย เหมาะมากสำหรับผู้ชายวัยกลางคนที่มียศไม่สูงเกินไปและไม่ต่ำเกินไป เมื่อนักเต้นคู่หนึ่งกดทุกคนลงกับกำแพง เขากอดอกมองดูพวกเขาเป็นเวลาสองนาทีอย่างตั้งใจ ผู้หญิงหลายคนแต่งตัวดีและมีแฟชั่น ส่วนคนอื่นๆ แต่งกายในแบบที่พระเจ้าส่งมาให้ในตัวเมือง ผู้ชายที่นี่ เหมือนกับที่อื่นๆ มีสองประเภท คนหนึ่งมีรูปร่างผอมเพรียว ขดตัวอยู่รอบผู้หญิง บางคนมีลักษณะเช่นนี้ซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะพวกเขาจากพวกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพวกเขายังมีจอนที่หวีอย่างตั้งใจและมีรสนิยมหรือเพียงแค่รูปวงรีที่เกลี้ยงเกลาและเกลี้ยงเกลามากเช่นเดียวกับนั่งลงอย่างไม่เป็นทางการกับผู้หญิงพวกเขา พูดภาษาฝรั่งเศสด้วย และทำให้สาวๆ หัวเราะเหมือนในปีเตอร์สเบิร์ก ผู้ชายอีกประเภทหนึ่งอ้วนหรือเหมือนกับ Chichikov นั่นคือไม่อ้วนเกินไป แต่ก็ไม่ผอมเช่นกัน ในทางกลับกัน คนเหล่านี้มองไปด้านข้างและถอยห่างจากพวกผู้หญิง และมองไปรอบ ๆ เพื่อดูว่าคนใช้ของผู้ว่าการได้วางโต๊ะสีเขียวไว้ที่ไหน ใบหน้าของพวกเขาเต็มและกลม บางคนถึงกับมีหูด บางคนมีรอยบาก พวกเขาไม่ได้สวมผมบนหัวไม่ว่าจะเป็นหงอนหรือหยิกหรือในลักษณะของ "ไอ้บ้า" ตามที่ชาวฝรั่งเศสพูด - พวกเขามีผม ถูกครอบตัดต่ำหรือเรียบและใบหน้าก็กลมและแข็งแรงมากขึ้น พวกเขาเป็นข้าราชการกิตติมศักดิ์ในเมือง อนิจจา คนอ้วนรู้วิธีจัดการธุระของตนในโลกนี้ดีกว่าคนผอม หุ่นเพรียวจะทำหน้าที่พิเศษมากกว่า หรือแค่ลงทะเบียนและแกว่งไปมา การดำรงอยู่ของพวกเขานั้นง่ายเกินไป โปร่งสบาย และไม่น่าเชื่อถืออย่างสมบูรณ์ คนอ้วนไม่เคยไปทางอ้อม แต่ทุกอย่างตรงไปตรงมาและหากพวกเขานั่งลงที่ไหนสักแห่งพวกเขาจะนั่งลงอย่างมั่นคงและแน่นหนาเพื่อที่สถานที่นั้นจะแตกและคืบคลานอยู่ใต้พวกเขาเร็วกว่านี้และพวกเขาจะไม่บินออกไป พวกเขาไม่ชอบความเงางามภายนอก เสื้อคลุมท้ายนั้นไม่ได้ถูกตัดอย่างชาญฉลาดเหมือนชิ้นที่บาง แต่พระคุณของพระเจ้าอยู่ในโลงศพ เมื่ออายุได้สามขวบร่างผอมบางไม่มีวิญญาณเดียวที่ไม่ได้ถูกฝังอยู่ในโรงรับจำนำ ที่ชายอ้วนมันสงบดูเถิด - และที่ไหนสักแห่งที่ปลายเมืองบ้านหลังหนึ่งที่ซื้อในนามของภรรยาของเขาก็ปรากฏตัวขึ้นที่ปลายอีกหลังบ้านอีกหลังหนึ่งจากนั้นเป็นหมู่บ้านใกล้เมืองแล้ว หมู่บ้านพร้อมที่ดินทั้งหมด ในที่สุดชายอ้วนผู้รับใช้พระเจ้าและกษัตริย์ได้รับความเคารพสากลออกจากการบริการย้ายและกลายเป็นเจ้าของที่ดินเจ้านายรัสเซียผู้รุ่งโรจน์บุคคลที่มีอัธยาศัยดีและใช้ชีวิตและอยู่ดีกินดี และหลังจากเขาอีกครั้งทายาทผอมบางตามประเพณีของรัสเซียให้ส่งสินค้าของพ่อทั้งหมดไปยังผู้จัดส่ง ไม่สามารถซ่อนได้ว่าภาพสะท้อนเกือบแบบนี้ครอบครอง Chichikov ในขณะที่เขาตรวจสอบสังคมและผลที่ตามมาก็คือในที่สุดเขาก็เข้าร่วมกับคนอ้วนซึ่งเขาได้พบกับใบหน้าที่คุ้นเคยเกือบทั้งหมด: อัยการที่มีคิ้วหนาและดำมาก ตาซ้ายขยิบตาเล็กน้อยราวกับว่าเขากำลังพูดว่า: "พี่ชายมาที่ห้องอื่นฉันจะบอกคุณบางอย่าง" - ชายคนหนึ่งจริงจังและเงียบ นายไปรษณีย์ เป็นคนตัวเตี้ย แต่มีไหวพริบและปราชญ์ ประธานของห้องนั้นเป็นคนมีเหตุผลและเป็นมิตรมาก - ทุกคนทักทายเขาในฐานะคนรู้จักเก่าซึ่ง Chichikov โค้งคำนับเล็กน้อยไปข้างหนึ่งอย่างไรก็ตามไม่ใช่ด้วยความยินดี เขาได้พบกับเจ้าของที่ดินที่สุภาพและสุภาพมากในทันที มานิลอฟ และโซบาเควิชที่ดูเคอะเขิน ซึ่งเหยียบเท้าของเขาในครั้งแรกโดยพูดว่า: "ฉันขอโทษ" มีการ์ดสำหรับเป่านกหวีดติดอยู่ในตัวเขา ซึ่งเขายอมรับด้วยการโค้งคำนับอย่างสุภาพเช่นเดียวกัน พวกเขานั่งลงที่โต๊ะสีเขียวและไม่ได้ลุกขึ้นจนถึงอาหารเย็น บทสนทนาทั้งหมดได้หยุดลงอย่างสมบูรณ์ เช่นเคยเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาหลงระเริงไปกับอาชีพที่มีความหมายในที่สุด แม้ว่านายไปรษณีย์จะพูดได้คล่องแคล่วมาก เขาหยิบไพ่ในมือ แสดงโหงวเฮ้งโหงวเฮ้งทางความคิดบนใบหน้าทันที ปิดริมฝีปากบนด้วยริมฝีปากล่าง และรักษาตำแหน่งนี้ไว้ตลอดทั้งเกม ออกมาจากร่าง เขาทุบโต๊ะอย่างแรงด้วยมือของเขา พูดว่า ถ้ามีผู้หญิงคนหนึ่ง: "มานี่ ปุโรหิตเฒ่า!" ถ้ากษัตริย์: "มานี่ Tambov ผู้ชาย!" และประธานก็จะพูดว่า: "และฉันมีหนวดของเขา! และฉันมีหนวดของเธอ!” บางครั้ง เมื่อไพ่ถูกโต๊ะ การแสดงออกก็ระเบิดออกมา: “อ๊ะ! ไม่ใช่ไม่มีเหตุผล ดังนั้นด้วยแทมบูรีน!” หรือเพียงแค่อุทาน: “เวิร์ม! รูหนอน! จู้จี้จุกจิก!" หรือ: “pickendras! พิชูรุส! พิชูร่า!" และแม้แต่คำว่า "พิชุก!" - ชื่อที่พวกเขาข้ามชุดในสังคมของพวกเขา ในตอนท้ายของเกมพวกเขาเถียงกันดังเช่นเคย แขกของเราก็โต้เถียง แต่อย่างใดอย่างชำนาญมากเพื่อให้ทุกคนเห็นว่าเขากำลังโต้เถียงและในขณะเดียวกันเขาก็เถียงกันอย่างเป็นสุข เขาไม่เคยพูดว่า: "คุณไป" แต่: "คุณยอมไป" "ฉันมีเกียรติที่จะปกปิดผีสางของคุณ" และอื่น ๆ เพื่อที่จะเห็นด้วยกับคู่ต่อสู้ของเขามากยิ่งขึ้น ทุกครั้งที่เขานำยานัตถุ์สีเงินที่มีอีนาเมลทั้งหมดมาให้พวกเขา ที่ด้านล่างสุดที่พวกเขาสังเกตเห็นสีม่วงสองอันใส่ไว้ที่นั่นเพื่อดมกลิ่น เจ้าของที่ดิน Manilov และ Sobakevich ได้รับความสนใจจากผู้มาเยี่ยมเป็นพิเศษซึ่งถูกกล่าวถึงข้างต้น เขาก็ถามพวกเขาทันทีและเรียกประธานและนายไปรษณีย์ทันที คำถามหลายข้อที่เขาทำขึ้นไม่เพียงแสดงความอยากรู้อยากเห็นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความถี่ถ้วนด้วย ก่อนอื่นเขาถามว่าชาวนาแต่ละคนมีกี่วิญญาณและที่ดินของพวกเขาอยู่ในตำแหน่งใดจากนั้นเขาก็ถามว่าชื่อและนามสกุลคืออะไร ในเวลาอันสั้น เขาก็สามารถสร้างเสน่ห์ให้พวกมันได้อย่างสมบูรณ์ เจ้าของที่ดิน มานิลอฟ ซึ่งยังไม่แก่เลย มีดวงตาที่หวานราวกับน้ำตาล และผู้ที่ทำให้พวกเขาหัวเราะเยาะทุกครั้งที่เขาหัวเราะ เขาสติแตกไปแล้ว เขาจับมือกันเป็นเวลานานมากและขอให้เขาทำอย่างมีเกียรติเมื่อเขามาถึงหมู่บ้านซึ่งตามเขาอยู่ห่างจากด่านหน้าเมืองเพียงสิบห้าไมล์ ซึ่งชิชิคอฟได้ก้มศีรษะอย่างสุภาพและโบกมืออย่างจริงใจ ตอบว่าเขาไม่เพียงแต่พร้อมที่จะทำมันด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก แต่ยังถือว่านี่เป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์อีกด้วย Sobakevich ยังพูดค่อนข้างหยาบคาย: "และฉันขอให้คุณมาหาฉัน" สับเท้าของเขาสวมรองเท้าบู๊ตขนาดใหญ่เช่นนี้ซึ่งแทบจะไม่สามารถหาขาที่เหมาะสมได้โดยเฉพาะในเวลานี้เมื่อวีรบุรุษเริ่ม ที่จะผสมพันธุ์ในรัสเซีย

วันรุ่งขึ้น Chichikov ไปทานอาหารเย็นและในตอนเย็นไปหาหัวหน้าตำรวจซึ่งตั้งแต่บ่ายสามโมงพวกเขานั่งลงและเล่นจนถึงตีสอง ที่นั่น เขาได้พบกับเจ้าของที่ดิน Nozdrev ชายวัยประมาณสามสิบคนที่อกหักซึ่งเริ่มพูดว่า "คุณ" กับเขาหลังจากสามหรือสี่คำ กับหัวหน้าตำรวจและพนักงานอัยการ Nozdryov ก็อยู่ในข้อตกลงที่ดีและได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นมิตร แต่เมื่อพวกเขานั่งลงเพื่อเล่นเกมใหญ่ หัวหน้าตำรวจและพนักงานอัยการตรวจสอบสินบนของเขาอย่างระมัดระวัง และดูการ์ดเกือบทุกใบที่เขาใช้ วันรุ่งขึ้น ชิชิคอฟใช้เวลาช่วงเย็นกับประธานของห้องประชุม ซึ่งต้อนรับแขกของเขาด้วยเสื้อคลุมที่ทาน้ำมัน รวมถึงผู้หญิงสองคนด้วย จากนั้นเขาก็ไปทานอาหารเย็นมื้อใหญ่กับรองผู้ว่าการในตอนเย็นที่โรงเก็บภาษี ไปทานอาหารเย็นมื้อเล็กๆ ที่อัยการซึ่งอย่างไรก็ตามก็คุ้มค่ามาก ของว่างหลังมวลชนที่นายกเทศมนตรีมอบให้ซึ่งก็คุ้มกับอาหารค่ำเช่นกัน พูดได้คำเดียวว่า เขาไม่ต้องอยู่บ้านสักชั่วโมงเดียว และเขามาที่โรงแรมเพียงเพื่อผล็อยหลับไป ผู้มาใหม่รู้วิธีค้นหาตัวเองในทุกสิ่งและแสดงตัวเองว่าเป็นนักสังคมสงเคราะห์ที่มีประสบการณ์ ไม่ว่าการสนทนาจะเกี่ยวกับอะไร เขารู้วิธีสนับสนุนเขาเสมอ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องโรงงานม้า เขาก็พูดถึงโรงงานม้าด้วย ไม่ว่าพวกเขาจะพูดถึงสุนัขที่ดีหรือไม่ และที่นี่เขารายงานคำพูดที่สมเหตุสมผลมาก ไม่ว่าพวกเขาจะตีความการสอบสวนที่ดำเนินการโดยห้องธนารักษ์หรือไม่ - เขาแสดงให้เห็นว่าเขาไม่รู้กลอุบายของการพิจารณาคดีด้วย มีเหตุผลเกี่ยวกับเกมบิลเลียดหรือไม่ - และในเกมบิลเลียดเขาไม่พลาด ไม่ว่าพวกเขาจะพูดถึงคุณธรรมและคุณธรรมที่เขาให้เหตุผลเป็นอย่างดีแม้น้ำตาในดวงตาของเขา; เกี่ยวกับการทำเหล้าองุ่นร้อนและในเหล้าองุ่นร้อนเขารู้ดี เกี่ยวกับผู้ตรวจการศุลกากรและเจ้าหน้าที่ และเกี่ยวกับพวกเขา พระองค์ทรงพิพากษาประหนึ่งว่าเขาเป็นทั้งเจ้าพนักงานและผู้ดูแล แต่เป็นเรื่องน่าทึ่งที่เขารู้วิธีตกแต่งทั้งหมดนี้ด้วยระดับบางอย่างรู้วิธีการประพฤติตนดี เขาพูดไม่ดังหรือเบา แต่ให้พูดตามที่ควรจะเป็น กล่าวโดยสรุป ไม่ว่าคุณจะหันไปทางใด เขาก็เป็นคนดีมาก เจ้าหน้าที่ทุกคนพอใจกับการมาถึงของคนใหม่ ผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าวถึงท่านว่าเป็นคนมีจิตใจดี อัยการ - ว่าเขาเป็นคนที่มีประสิทธิภาพ พันเอกบอกว่าเขาเป็นคนมีการศึกษา ประธานสภา - เขาเป็นคนที่มีความรู้และน่านับถือ หัวหน้าตำรวจ - เขาเป็นคนที่น่านับถือและใจดี ภริยา ผบ.ตร. - เขาเป็นคนน่ารักและสุภาพที่สุด แม้แต่โซบาเควิชเองที่ไม่ค่อยพูดถึงใครบางคนที่มีด้านดีก็มาถึงเมืองค่อนข้างดึกและไม่ได้แต่งตัวแล้วนอนลงบนเตียงข้างๆภรรยาที่ผอมเพรียวของเขาบอกกับเธอว่า: "ฉันที่รักอยู่ในตอนเย็นของผู้ว่าราชการจังหวัด และที่โรงอาหารของตำรวจ และได้พบกับที่ปรึกษาวิทยาลัย Pavel Ivanovich Chichikov: ผู้ชายที่น่ารัก! "ซึ่งคู่สมรสตอบว่า:" หืม! " - และผลักเขาด้วยเท้าของเธอ

ความคิดเห็นดังกล่าวเป็นที่ประจบสอพลอต่อแขกมาก ๆ เกิดขึ้นเกี่ยวกับเขาในเมืองและจนถึงขณะนี้ตราบเท่าที่ทรัพย์สินแปลก ๆ ของแขกและองค์กรหรือตามที่พวกเขาพูดในจังหวัด ผู้อ่านจะได้เรียนรู้ในไม่ช้าไม่สับสนทั้งเมืองอย่างสมบูรณ์