Kaya't mabuti kung nasaan tayo. Mabuti kung saan wala tayo - ibig sabihin

Mabuti kung wala tayo(ibig sabihin) - kadalasang minamaliit ng mga tao ang mga pakinabang ng kanilang kasalukuyang posisyon at labis na pinahahalagahan ang mga bentahe ng lugar na iyon (sitwasyon, atbp.) kung saan hindi pa nila napupuntahan (salawikain ng Russia).

Mga halimbawa

(1860 - 1904)

" " (1888) - isang pag-uusap sa pagitan ng isang mag-aaral at isang puta:

"Kailangan nating magsimula sa isang bagay na bulgar," naisip niya, "at pagkatapos ay unti-unting lumipat sa isang bagay na seryoso..."
- Ang ganda ng suit mo! - sabi niya at dinampi ang daliri niya sa golden fringe sa scarf.
“As it is...” matamlay na sabi ng morena.
- Saang probinsya ka galing?
- ako? Malayo... Mula sa Chernigovskaya.
- Ito ay isang magandang probinsya. Maganda doon.
- Mabuti kung wala tayo.

(1818 - 1883)

" " (1861), ch. 18:

"Si Odintsova ay nagbigay ng hindi direktang sulyap kay Bazarov.

Nag-usap kami sa iyo, tila, tungkol sa kaligayahan. Sinabi ko sa iyo ang tungkol sa aking sarili. Siyanga pala, nabanggit ko ang salitang "kaligayahan". Sabihin mo sa akin kung bakit, kahit na nasiyahan tayo, halimbawa, musika, isang magandang gabi, isang pakikipag-usap sa mga taong nakikiramay, bakit ang lahat ng ito ay tila isang pahiwatig ng ilang hindi masusukat na kaligayahan na umiiral sa isang lugar, kaysa sa tunay na kaligayahan, iyon ay, ang uri na tayo mismo meron tayo? Bakit ito? O baka wala kang nararamdamang ganoon?

Alam mo ang kasabihang: " Mabuti kung wala tayo"," pagtutol ni Bazarov, "bukod sa, ikaw mismo ang nagsabi kahapon na hindi ka nasisiyahan ngunit ang gayong mga kaisipan ay tiyak na hindi pumapasok sa aking ulo.

(1801 - 1872)

"Hops, Dream at Reality" (1843).

Ang pananalitang "mabuti kung wala tayo" ay maaaring tawaging isang pariralang "takip". Kung hindi natin maipaliwanag ang ating mga karanasan sa ating sarili at sa iba, nagtatago tayo sa likod ng unibersal na dahilan na ito. Ayon sa existential psychologist na si Irina Shelyshey, ang pagbabalangkas na ito ay maaaring magtago ng iba't ibang mga damdamin: daydreaming, panghihinayang, pag-asa at maging ang pagkabigo. Well, alamin natin kung ano ang nakatago sa ilalim ng talukap ng mata?

Pagnanais na protektahan ang iyong sarili

Ang ideya na mayroong ilang kahanga-hanga at hindi matamo na lugar ay maaaring mabuo sa maagang pagkabata, lalo na kung ito ay emosyonal na mahirap. Halimbawa, ang mga magulang ay hindi sumusuporta o napahiya man lang. Sa kasong ito, ang bata ay nagkakaroon ng isang mapanirang saloobin: "Kung tinatrato nila ako ng masama, kung gayon karapat-dapat ako." Sa paglaki, ang gayong mga tao ay nakatitiyak na walang mabuti. Panghihinayang, kawalan ng pag-asa, kawalan ng kapangyarihan ang kanilang karaniwang emosyonal na mga kasama. At upang maprotektahan ang kanyang sarili mula sa mahihirap na karanasan, ang bata ay bumubuo ng isang panaginip ng isang ligtas na lugar, ng "doon" kung saan walang nakakasakit. Ayon sa therapist ng mga sistema ng pamilya na si Maria Shumikhina, ang kakaiba ng naturang mental shelter ay palaging "wala dito" - iyon ay, hindi sa pamilya ng magulang.

Naghahanap kami ng kompromiso

Upang mabago ang saloobing ito, kinakailangan na paghiwalayin "doon at pagkatapos," iyon ay, isang mahirap na pagkabata, at "dito at ngayon," isang tunay na malayang buhay. Pagkatapos suriin kung fantasy ang pinakamahusay na paraan upang makayanan ang pagiging kumplikado ngayon? Ang ganitong mga pagmumuni-muni ay magtuturo sa iyo na pangalagaan ang iyong sarili sa maliliit na paraan, lumikha ng isang bilog ng mga kaibigan, at huwag mahiya na bumaling sa mga mahal sa buhay para sa suporta. Pagkatapos ng lahat, ang mga pangarap ay madalas na sumusuporta at nagbibigay ng lakas, ngunit hindi pinapayagan kang mag-isip tungkol sa kung paano eksaktong mapapabuti mo ang iyong kasalukuyang sitwasyon.

Pag-iwas sa pagkabigo

Kadalasan, ang pariralang "mabuti kung saan wala tayo" ay nagsisilbing "mga baso na kulay rosas" - iyon ay, nakakatulong na huwag pansinin ang masama. Ang diskarte na ito ay nagpapahintulot sa amin na umibig, humanga, at makaranas ng kasiyahan. Sa madaling salita, mas matindi ang pakiramdam ng mga positibong emosyon. Karaniwan nating iniisip ang isang bagay na bago, kung saan hindi pa tayo pamilyar: trabaho, isang lalaki, mga kakilala, mga lugar na hindi pa natutuklasan. "Karaniwan, ang aming pag-unawa sa katotohanan ay dapat na unti-unting lumampas," paliwanag ng psychoanalyst na si Evgenia Gaiduchenko. — Magsisimula ang isang panahon ng pagbaba ng halaga, at ang saloobin sa isang bagay ay nagiging mas layunin at makatotohanan. At nagkakaroon tayo ng kakayahang kumilos, gumawa ng mga plano at makamit ang mga layunin." Mas gusto naming makaranas ng mga positibong emosyon, kaya hindi nakakagulat: sinusubukan naming manatili sa yugto ng idealization hangga't maaari.

Naghahanap kami ng kompromiso

Maaari kang manatiling motivated at aktibo sa dalawang simpleng hakbang. Ang una ay upang matuto mula sa lahat ng bagay na nakakabighani, upang makita ang iba, araw-araw na bahagi. Halimbawa, kung taos-puso tayong naniniwala na ito ay mabuti lamang kung saan wala tayo, tanungin at muling isaalang-alang ang ideyang ito. Ang lahat ba ng "nasa labas" ay talagang kasing ligtas na tila? Anong impormasyon ang kailangan upang makabuo ng isang layunin na opinyon? Anong mga kaaya-ayang bagay ang magkatulad ang “doon” at “dito”? Ang ikalawang hakbang ay upang simulan upang mabawi ang ilang responsibilidad para sa kung ano ang nangyayari sa katotohanan. Halimbawa, maaari mong tanungin ang iyong sarili: anong mahahalagang gawain sa buhay ang tinutulungan ka ng pariralang ito na iwasan? Ano ang mabuting matutunan ko? Paano ito makatutulong sa akin na mapabuti ang aking kasalukuyang sitwasyon?

Paraan para magreklamo

Hindi lahat ay direktang umamin: "Alam mo, hindi ko talaga gusto ang lahat ng ito." Mas madaling magpahiwatig lamang sa iba tungkol sa iyong kalooban nang hindi binansagan na isang lungkot. Halimbawa, sabihin na sa ibang lugar ay mas maganda ang buhay ng isang tao. Muli nating natutunan sa pagkabata na itago ang ating "kasamaan" sa likod ng hindi personal, matatag na mga formulasyon. Ang paniniwalang ito ay nauugnay sa mga pagbabawal ng magulang sa pagpapakita ng mga negatibong damdamin: "huwag umangal," "huwag umiyak sa mga bagay na walang kabuluhan," "Mayroon akong sapat na mga problema ko." Ang isa pang dahilan ay ang kawalan ng kakayahan ng mga magulang na harapin ang kanilang mahirap na damdamin at ang kawalan ng kakayahan na tiisin ang gayong mga emosyon sa kanilang mga anak. Maraming magulang ang nahihirapang naroroon kapag ang kanilang anak ay pabagu-bago, galit, o galit. Lumalaki, ang mga naturang bata ay patuloy na nagtatago ng kanilang mga kalungkutan, halimbawa, sa likod ng mga generalization. Ngunit kapag nakatago ang esensya ng reklamo, malabo sa ating paligid kung kailangan ba natin tayong tulungan at kung paano ito gagawin? Alinman sa humiram ng pera para sa isang tiket sa Thailand, kung saan ito ay mainit-init at walang trapiko, o manatiling tahimik, o magpakita ng pakikiramay. Ang ganitong kawalan ng katiyakan ay nagdudulot ng pakiramdam ng kawalan ng kapangyarihan at kung minsan ay galit sa mga mahal sa buhay.

Naghahanap kami ng kompromiso

Kung kinikilala mo ang iyong sarili bilang isang nagrereklamo, isipin: “Ano ang nararamdaman ko ngayon? Ito ba ay iritasyon, galit, galit? Mayroon bang layunin na dahilan para sa damdaming ito? alin? Ako ba ngayon ay tumitingin sa kung ano ang nangyayari nang may layunin at responsable? Mayroon ba akong magagawa para mapabuti ang sitwasyon? Subukang tingnan ang mundo ng iyong mga karanasan at unawain kung paano pagbutihin ang iyong emosyonal na estado.

Posibilidad ng kaalaman sa sarili

Minsan ang emosyonal na background para sa pariralang "it's good where we are not" ay mapanglaw. Kadalasan ang nagsasalita mismo ay hindi naiintindihan kung saan nagmula ang matinding karanasang ito, ano ang napakahalaga na nawala sa kanya? Ayon sa analyst ng Jungian na si Marina Alekseeva, bawat isa sa atin ay may karanasan ng pagkawala sa isang antas o iba pa. "Ang pinakamagandang lugar kung saan kami lahat ay pinaalis noon ay ang katawan ng ina, na nagpakain, nagpoprotekta at nagpoprotekta sa amin," paliwanag ng sikologo.

Si Nanay ay mananatiling simbolo ng seguridad, kapayapaan, kaginhawahan at kasiyahan sa lahat ng pangangailangan nang hindi na kailangang kumilos. Ang mga alaala ng maligayang estado ng pagkabata ay halos kapareho sa paglalarawan ng lugar na tinatawag nating langit. Halimbawa, ang isa sa pinakasikat na pagkakatawang-tao ng simbolo ng paraiso na pamumuhay ay isang five-star all-inclusive na hotel sa isang tropikal na isla. Sa kasong ito, ang pariralang "mabuti kung saan wala tayo" ay binibigyang kahulugan bilang "isang lugar kung saan naroroon ang lahat at walang kailangang gawin." Ngunit kahit na ang pinakadesperadong optimist ay naghihinala na hindi ito nangyayari. "Kami ay tiyak na mapapahamak na walang hanggan na maghanap para sa espasyong ito sa labas, bagaman maaari naming mahanap ito sa aming panloob na mundo," patuloy ni Marina Alekseeva.

Naghahanap kami ng kompromiso

Upang makayanan ang mapanglaw, kailangan mong maunawaan: ano ang nawawala? Ano ang "doon" at hindi "dito"? Sa ating psyche, "kung saan wala tayo" ay ang walang malay, ang zone ng nakatagong potensyal. Kung bibigyan mo ng pansin ang panloob na espasyo na ito at tuklasin ito, maaari kang lumaki sa sikolohikal at makilala ang iyong tunay na sarili. Tinawag ni Carl Gustav Jung ang kumplikadong prosesong ito na indibidwalation. Upang magsimula ng isang kapana-panabik na paglalakbay patungo sa iyong sarili, itigil ang pagtatago ng iyong mga pangangailangan sa likod ng mga sikolohikal na cliches. Alamin kung anong personal na kahulugan ang inilagay mo sa ekspresyong ito. Ano ang magiging pinakamahalagang bagay kung makarating ka sa kung saan ito maganda? Magiging ligtas ka ba? Mamahalin ka ba? Ang iyong sagot ay ang zone ng proximal development, hanapin ang pagkakataon na ipatupad ang lahat ng ito sa iyong buhay. Dito at ngayon.

TEKSTO: Rina Moiseeva

Encyclopedic Dictionary ng mga may pakpak na salita at expression. - M.: “Locked-Press”. Vadim Serov. 2003.

Tingnan kung ano ang "Mabuti kung wala tayo" sa iba pang mga diksyunaryo:

Mabuti kung wala tayo. See INGGIT KASAKIMAN Mabuti kung saan wala tayo. Ang nakakainggit ay ang wala. Tingnan ang IYONG IBA...

Ang orihinal na pinagmulan ng komedya na "Woe from Wit" (1824) ni A. S. Griboedova (1795 1829): Sophia Gone to Moscow! Ano ang ibig sabihin ng makita ang liwanag! Saan mas maganda? Chatsky Kung saan wala tayo. Encyclopedic Dictionary ng mga may pakpak na salita at expression. M.: Naka-lock na Pindutin. Vadim Serov. 2003... Diksyunaryo ng mga tanyag na salita at ekspresyon

Ikasal. Pag-uusig sa Moscow! Ano ang ibig sabihin ng makita ang liwanag! Saan mas maganda? (Sophia.) Kung saan wala tayo! (Chatsky.) Griboyedov. Aba mula sa isip. 1, 7. Wed. Oo, wo du nicht bist, ist das Glück. Ikasal. Die Qual ist überall, wo wir auch hausen, Und wo wir nicht sind, ist das Glück! ...

Mabuti kung wala tayo. Ikasal. Pag-uusig sa Moscow! Ano ang ibig sabihin ng makita ang liwanag! Saan mas maganda? (Sophia.) Saan hindi tayo! (Chatsky.) Griboyedov. Aba mula sa isip. 1, 7. Wed. Oo, wo du nicht bist, ist das Glück. Ikasal. Die Qual ist überall, wo wir auch… … Michelson's Large Explanatory and Phraseological Dictionary (orihinal na spelling)

M.Yu. Lermontov. paalam na. Ikasal. Walang amang bayan para sa puso. Maniwala ka sa akin, ang kaligayahan ay kung saan mahal nila tayo, kung saan pinaniniwalaan nila tayo. M.Yu. Lermontov. Hadji Abrek. Leila. Ikasal. Huwag mo akong pigilan, bitawan mo ako, ibigay mo sa akin ang aking kalooban Doon muli akong mabubuhay, kung saan ko gusto, Kung walang talento, kung saan ako ay may talento. Malaking Explanatory at Phraseological Dictionary ni Michelson

Ch., hindi. mula sa kaluwalhatian pugad, hindi kumain; nakaraan vr. ay hindi: kalooban. vr. hindi magiging; hindi available, kulang, kulang. Wala akong pera. Walang snow sa tag-araw. Ang Diyos ay walang kawalang-kasiyahan. Oo, ang salita ay matamis na parang pulot; hindi, ang salita ay mapait ang wormwood! Walang pagsubok. | ... Diksyunaryo ng Paliwanag ni Dahl

SAAN, adv. 1 tanong. saang lugar? Saan ka nakatira? || Sa isang retorika na tanong tungkol sa isang bagay na nawala, lumipas (book poet). Nasaan ang aking kabataan? Nasaan na ang dating tiwala niya? || Sa isang retorikal na tanong sa kahulugan. sa ano? sa anong paggalang? "Ako ay napaka..... Ushakov's Explanatory Dictionary

US, simbahan sa amin, maramihan, 1st person places. Ako, ipinanganak at alak Nagtayo sila ng ilaw, at hindi nila kami tinanong. Hindi holiday kung wala tayo. Mabuti kung wala tayo. Kung hindi mo kami pinakinggan, iiyak mo ang iyong sarili. At hindi mo kami mabebenta, hindi mo kami mabibili. Anuman ang isuot ng hop mismo, iyon ay ...... Diksyunaryo ng Paliwanag ni Dahl

Sinasabi, ginamit ihambing madalas 1. Kapag sinabi mong maganda ang isang lugar, ibig sabihin gusto mo doon. Masarap nasa labas sa tagsibol! | Napakaganda ng kanilang tahanan. 2. Kapag sinabi mong maganda ang pakiramdam mo, ang ibig mong sabihin ay masaya ka, malusog,... ... Dmitriev's Explanatory Dictionary

Mabuti kung wala tayo. Ang nakakainggit ay ang wala. Tingnan ang IYONG IBA... SA AT. Dahl. Mga Kawikaan ng mga taong Ruso

Mga libro

• Kung saan wala tayo. Book 1, Mikhail Uspensky. Si Mikhail Uspensky ang may-akda ng mga aklat na may kumikinang na katatawanan tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng maluwalhating kabalyero na si Zhikhar. Sa pagbabasa ng mga pakikipagsapalaran ng 'epiko' na bayani, imposibleng hindi ngumiti o magkibit balikat kapag tinanong...
• Kung saan hindi tayo Book 1 of 3, si Uspensky M.. Si Mikhail Uspensky ang may-akda ng mga aklat na may sparkling sense of humor tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng maluwalhating kabalyero na si Zhikhar. Sa pagbabasa ng mga pakikipagsapalaran ng "epiko" na bayani, imposibleng hindi ngumiti at magkibit-balikat sa tanong...

Mabuti kung wala tayo

Mabuti kung wala tayo
Ang orihinal na pinagmulan ay ang komedya na "Woe from Wit" (1824) ni A. S. Griboyedov (1795-1829):
Pumunta si Sophia sa Moscow! Ano ang ibig sabihin ng makita ang liwanag! Saan mas maganda?
Chatsky Kung saan wala tayo.

Encyclopedic Dictionary ng mga may pakpak na salita at expression. - M.: “Locked-Press”. Vadim Serov. 2003.

Tingnan kung ano ang "Mabuti kung wala tayo" sa iba pang mga diksyunaryo:

Mabuti kung wala tayo. See INGGIT KASAKIMAN Mabuti kung saan wala tayo. Ang nakakainggit ay ang wala. Tingnan ang IYONG IBA...

Ikasal. Pag-uusig sa Moscow! Ano ang ibig sabihin ng makita ang liwanag! Saan mas maganda? (Sophia.) Kung saan wala tayo! (Chatsky.) Griboyedov. Aba mula sa isip. 1, 7. Wed. Oo, wo du nicht bist, ist das Glück. Ikasal. Die Qual ist überall, wo wir auch hausen, Und wo wir nicht sind, ist das Glück! ...

Mabuti kung wala tayo. Ikasal. Pag-uusig sa Moscow! Ano ang ibig sabihin ng makita ang liwanag! Saan mas maganda? (Sophia.) Saan hindi tayo! (Chatsky.) Griboyedov. Aba mula sa isip. 1, 7. Wed. Oo, wo du nicht bist, ist das Glück. Ikasal. Die Qual ist überall, wo wir auch… … Michelson's Large Explanatory and Phraseological Dictionary (orihinal na spelling)

Tingnan: Mabuti kung saan wala tayo. Encyclopedic Dictionary ng mga may pakpak na salita at expression. M.: Naka-lock na Pindutin. Vadim Serov. 2003... Diksyunaryo ng mga tanyag na salita at ekspresyon

Ch., hindi. mula sa kaluwalhatian pugad, hindi kumain; nakaraan vr. ay hindi: kalooban. vr. hindi magiging; hindi available, kulang, kulang. Wala akong pera. Walang snow sa tag-araw. Ang Diyos ay walang kawalang-kasiyahan. Oo, ang salita ay matamis na parang pulot; hindi, ang salita ay mapait ang wormwood! Walang pagsubok. | ... Diksyunaryo ng Paliwanag ni Dahl

SAAN, adv. 1 tanong. saang lugar? Saan ka nakatira? || Sa isang retorika na tanong tungkol sa isang bagay na nawala, lumipas (book poet). Nasaan ang aking kabataan? Nasaan na ang dating tiwala niya? || Sa isang retorikal na tanong sa kahulugan. sa ano? sa anong paggalang? "Ako ay napaka..... Ushakov's Explanatory Dictionary

US, simbahan sa amin, maramihan, 1st person places. Ako, ipinanganak at alak Nagtayo sila ng ilaw, at hindi nila kami tinanong. Hindi holiday kung wala tayo. Mabuti kung wala tayo. Kung hindi mo kami pinakinggan, iiyak mo ang iyong sarili. At hindi mo kami mabebenta, hindi mo kami mabibili. Anuman ang isuot ng hop mismo, iyon ay ...... Diksyunaryo ng Paliwanag ni Dahl

Sinasabi, ginamit ihambing madalas 1. Kapag sinabi mong maganda ang isang lugar, ibig sabihin gusto mo doon. Masarap nasa labas sa tagsibol! | Napakaganda ng kanilang tahanan. 2. Kapag sinabi mong maganda ang pakiramdam mo, ang ibig mong sabihin ay masaya ka, malusog,... ... Dmitriev's Explanatory Dictionary

Mabuti kung wala tayo. Ang nakakainggit ay ang wala. Tingnan ang IYONG IBA... SA AT. Dahl. Mga Kawikaan ng mga taong Ruso

M.Yu. Lermontov. paalam na. Ikasal. Walang amang bayan para sa puso. Maniwala ka sa akin, ang kaligayahan ay kung saan mahal nila tayo, kung saan pinaniniwalaan nila tayo. M.Yu. Lermontov. Hadji Abrek. Leila. Ikasal. Huwag mo akong pigilan, bitawan mo ako, ibigay mo sa akin ang aking kalooban Doon muli akong mabubuhay, kung saan ko gusto, Kung walang talento, kung saan ako ay may talento. Malaking Explanatory at Phraseological Dictionary ni Michelson

Mga libro

• Kung saan wala tayo, Tatyana Ustinova. Isang matandang kaibigan ang namatay sa pagkahulog sa bintana - ang pinakakatawa-tawa, hangal na kamatayan! Ang relasyon sa kanyang pinakamamahal na asawa ay ganap na nagkamali. Tila kay Pavel Volkov na hindi niya makayanan ang mga problema na nakasalansan, sa...