Gum - isang malaking teatro - la scala. Bolshoi Theater at La Scala: ang kasaysayan ng star union

Direktang sunog mula sa GUM hanggang sa teatro ng La Scala

Ang GUM ay hindi lamang ang pangunahing department store, ngunit isa sa mga makasaysayang simbolo ng Moscow kasama ang Kremlin at Bolshoi Theatre. Imposibleng bisitahin ang Red Square at hindi bisitahin ang GUM. Isang magandang gusali na idinisenyo ng arkitekto na si Pomerantsev na may natatanging bubong na bubong ni engineer Shukhov, sa panahon ng Sobyet ay binaha ng pulutong ng mga mamimili at walang katapusang linya para sa mga kakulangan. Ngayon ay maaari kang maglakad sa paligid ng GUMU tulad ng isang museo ng mga mamahaling bagay - napakaganda. Maaari ding sumali ang mga ordinaryong tao - hindi sila kumukuha ng pera para sa pagsusuri at paghingi. Bilang karagdagan, ang malawak na teritoryo ng pangunahing lungsod ng kalakalan ay puno ng mga cute na cafe, at sa bawat hakbang ay mayroong sikat na multi-kulay na ice cream. Salamat kay Mikhail Kusnirovich, ang pinuno ng Bosco di Ciliegi, na naging pangunahing shareholder ng GUM Trading House noong 2005, ang tindahan ay matagal nang nagsasagawa ng mga eksibisyon at iba't ibang kawili-wiling mga kaganapan bukas na pagdiriwang"Cherry Forest", at ito ay isa pang dahilan upang bisitahin ang magandang lumang GUM sa Red Square...

Noong Mayo 23, ang Bolshoi Theater ng Russia at GUM ay pumirma ng isang kasunduan, ayon sa kung saan ang GUM ay naging isang pangmatagalang kasosyo ng Bolshoi Theater at ang pangkalahatang sponsor ng tour ng taglagas ng La Scala Theatre sa Moscow.

Naliwanagan Mga patron ng Russia ay palaging walang malasakit sa sining ng teatro. Noong 2003, bumalik si Mikhail Kusnirovich sa Bolshoi Theater upang isagawa ang pinaka-kamangha-manghang magkasanib na proyekto. Kapansin-pansin, ang karera ng isa sa pinakamalaking negosyante sa Russia ay nagsimula nang tumpak sa Bolshoi, kung saan sa ikalawang kalahati ng ikawalumpu.nagsilbi siyang janitor.Ipinagmamalaki ni Mikhail Ernestovich ang kanyang unang pagpasok aklat ng trabaho na hindi niya pinalampas ang pagkakataong ipakita ang kanyang pansamantalang pagpasa sa mga taong iyon. Pagkatapos nito, si Vladimir Urin, ang pangkalahatang direktor ng Bolshoi Theater, ay walang pagpipilian kundi ang mangako sa lahat na maglalabas siya ng bagong pass kay Mikhail Kusnirovich.

Kaya, ang isang multi-year partnership agreement ay nilagdaan sa Bolshoi Theater, at ang pinuno ng Bosco di Ciliegi group of companies ay nagbigay-diin: "Mayroong dalawang iconic na institusyon sa teritoryo ng aming kabisera. Malaking teatro -ang aming pinaka-iconic na pandaigdigang tatak at GUM – pangunahing tindahan mga bansa…”

Ang simula ng kooperasyon ay minarkahan ng isang maliwanag na kaganapan sa kultural na buhay dalawang bansa. Bilang bahagi ng Open Arts Festival " Cherry Forest» sa tulong ng Embahada ng Republika ng Italya sa Russia at personal na si G. Ambassador Cesare Maria Ragaglini sa makasaysayang yugto Ang Bolshoi Theater mula 10 hanggang 16 Setyembre ay magho-host ng tour sa sikat sa buong mundo na Milan theater na La Scala. Ang mga Opera ni Giuseppe Verdi "Messa da Requiem" at "Simon Boccanegra" ay gaganap, pati na rin ang isang konsiyerto ng musikang Italyano. Ang grupo ng mga kumpanya ng Bosco di Ciliegi ay naging pangkalahatang sponsor ng isang linggong paglilibot sa mahusay na teatro na La Scala, na darating sa Moscow. Sinabi ng direktor ng Bolshoi Theatre na si Vladimir Urin na ang mga sinehan ng Moscow at Milan ay konektado sa kalahating siglo pakikipagkaibigan: “Gusto ko talagang magpatuloy ang mga malikhaing contact na ito. Sa mga bagong kalagayang pang-ekonomiya, kapag napakahirap na makahanap ng pagpopondo na nagpapahintulot sa gayong mga palitan, masaya ako na sa harap ng GUM ay nakatagpo kami ng isang tunay na kasosyo na handang suportahan ang paglilibot sa La Scala Theater sa Moscow at iba pa. mga kawili-wiling proyekto Malaki... ".

Pagkatapos ay taimtim na inihayag ni Mikhail Kusnirovich na ang opisina ng tiket ng Bolshoi Theater ay magsisimulang magtrabaho nang direkta sa unang linya ng GUM (sa address: Red Square, bahay 3) mula Mayo 23, 2016. At sa ngayon, posible na bumili ng mga tiket hindi lamang para sa mga pagtatanghal ng Bolshoi Theater, kundi pati na rin sa mga palabas sa paglilibot ng Teatro alla Scala. Pagsapit ng taglagas, isang kawili-wiling tindahan ng La Scala na may mga orihinal na poster, record at video ang lalabas sa gitna ng GUM malapit sa fountain. Kung paano mababago ang GUM mismo, nagpasya ang pangunahing shareholder na magtago ng lihim sa ngayon. “If everything goes well, sold out ang tour, puno ang takilya, baka makapag-issue ako ng pass, gaya ng meron ako. Hindi na ako nagpapanggap pa ... "- Naging mahinhin si Mikhail Kusnirovich.

"Ang paglilibot sa La Scala Theater sa Milan sa programa ng 2016 season ay magbibigay sa atin ng lahat ng pagkakataong mapunta sa pinong kapaligiran. sining ng Italyano... "- nabanggitEdith Kusnirovich, ddirektor ng Cherry Forest Open Arts Festival.

Magmadali, mga mahilig sa sining ng Italyano, mga tiket - sa takilya!

Availability ng mga materyales

Direktor: Repnikov S.

Mga Operator: Zakharova G., Khavchin A.

anotasyon

Tungkol sa paglilibot teatro ng Italyano La Scala sa Moscow.

Sanggunian sa kasaysayan

Noong Setyembre-Oktubre 1964, ang mga artista ng sikat na teatro ng Milan na La Scala ay naglilibot sa Moscow.

Pansamantalang paglalarawan

Isang pelikula tungkol sa isang paglilibot sa Moscow noong taglagas ng 1964 ng Milan opera house"La Scala". Mga artistang "La Scala" sa paliparan. Mga poster ng teatro mula sa 40s ng ika-19 na siglo. Panloob na tanawin ng Bolshoi Theatre. Italyano at Mga artistang Sobyet sa isang reception sa Kremlin. Binabati ng mga artista ng Sobyet ang mga Italyano sa entablado ng Bolshoi Theater. Mga fragment mula sa mga opera na "Turandot", "The Bride of Lamermoor", " barbero ng seville". Isagawa (kasabay sa Italyano): B. Nilson, R. Scotto, M. Gumelmi, L. Presyo, N. Gyaurov. Magsalita (kasabay) tungkol sa sining ng opera singer I. Petrov, conductor K. Kondrashkin, punong direktor ng Bolshoi Theatre I. Tumanov. Italya, Milan. Panloob na view ng teatro na "La Scala".

Bahagi (c/p) No. 1

Nakipagkita sa mga artista na si La Scala sa Moscow sa paliparan.

Isang grupo ng mga artistang Sobyet ang tumatanggap ng mga panauhin.

tanyag Mga mang-aawit na Italyano Renata Scotto, Mirella Freni, Fiorenza Cosotto, Leontina Price, Edda Vinchezzi - Miy, cr.

Rolando Panerai.

Ang Swedish singer na si B. Nilsson, Bruno Pravedi, Margarita Gullelmi, Piero Capucilli ay naglalakad sa kahabaan ng Gorky Street.

Ang Bulgarian na mang-aawit na si Nikolai Gyaurov sa artistikong dressing room - kr.

Isara ang plano ng tenor Gianni Raimondi

Punong Konduktor ng La Scala Nino Sanzogno, Maestro Gavazzenni - cf.

Natitirang konduktor Gerber von Karajan at CEO Teatro Antonio Ghirengelli.

Ang caption ng pelikula ay ang inskripsiyon na "La Scala sa Moscow".

Isang grupo ng mga artistang Italyano sa Bolshoi Theater.

Malapit na mga bisita poster ng teatro"La Scala".

Poster Italian opera noong nakaraang siglo.

Mga graphic: tanawin para sa mga eksena ng mga opera ng Italyano, nagmamartsa sa entablado ng Moscow (pagdagsa).

Larawan: Giuseppe Verdi sa isang sleigh sa isang fur coat (sa kanyang pagdating sa Russia para sa premiere ng kanyang opera na The Force of Destiny).

Larawan: Si Enrico Caruso ay nagsusulat, nag-hit at nag-panorama ayon sa nakasulat (sa Italyano, caption sa Russian).

Larawan ni Tomagno, ipininta ni Serov (Othello).

Larawan ni Adeline Patti, isang pag-agos ng isang larawan ni Stanislavsky (bata) - banggaan.

Larawan: Mario Sammarco bilang Eugene Onegin, Batistini bilang The Demon (opera ni Rubinstein).

Larawan Leonid Sobinov sa Milan kasama si Roizna Storchio sa opera ni Donizetti na Don Pasquale.

F. Chaliapin sa "The Barber of Seville" sa entablado ng "La Scala" (bangga).

Larawan ng Chaliapin (bangga).

Hall "La Scala" sa Milan, PNRM. ayon sa mga lodge - karaniwan.

Teatro "La Scala".

Malaking teatro.

Nagpalakpakan ang Ministro ng Kultura ng USSR E.A. Furtseva at ang embahador ng Italya sa USSR.

Mga artistang Italyano at Sobyet sa isang pagtanggap sa Kremlin.

Binabati ng mga artista ng Sobyet ang mga panauhin sa entablado ng Bolshoi Theater.

Ang mga kotse ay nagmamaneho hanggang sa Bolshoi Theater, mga tao sa teatro - Miy, sa kabuuan.

Poster para sa Italian opera na Turandot ni Giacomo Puccini.

Tanawin para sa opera.

Eksena ng mga bugtong mula sa opera na "Tarandot" (Princess Turandot - Brigit Nielson) (kasabay).

Nagpalakpakan ang audience.

Yumuko ang mga artista

Bahagi (c/p) Blg. 2

Ang sikat na mang-aawit ng Sobyet na si Ivan Petrov ay nagsasalita tungkol sa lihim ng Italyano na "Bel Canto" - magandang pagkanta (kasabay).

Binabaliktad ang mga pahina ng The Bride of Lammermoor ni Walter Scott.

Mga guhit para sa aklat.

Scenery para sa opera ni Donizetti na "Lucia di Lammermoor", na nilikha ng isang Russian artist Alexandre Benois- tanawin ng kastilyo, hardin, silid.

Mga artista sa entablado.

Ang eksena ng kabaliwan ni Lucia na ginanap ni R. Scotto (kasabay).

Nagpalakpakan ang audience.

Ang batang mang-aawit na si Margarita Gulelmi sa kalye - Wed, cr.

Nag-debut si M. Gulelmi bilang Lucia (kasabay).

Pag-install ng mga tanawin para sa dress rehearsal ng The Barber of Seville.

Gumagawa ang mga artista.

Panayam sa punong direktor ng Bolshoi Theatre I. Tumanov (kasabay).

Isang eksena mula sa opera na "The Barber of Seville" - ang bahagi ng Rosina ay ginanap ni F. Kosotto (kasabay).

Bahagi (c/p) Blg. 3

Eksena mula sa opera na The Barber of Seville - ang papel ni Rosina

gumaganap ng F. Kosotto (kasabay).

Make-up na mang-aawit ng Sobyet na si N. Gyaurov (Don Basilio).

AT auditorium ang maalamat na teatro ng Milanese na La Scala - sold out. Ang sopistikadong Italian audience ay masigasig na tinatanggap ang Bolshoi Ballet, na dumating sa paglilibot bilang bahagi ng "Russian Seasons". May mga batang mananayaw at bituin ng sikat na tropa sa entablado. Para sa kapakanan ng prima ng Bolshoi, Svetlana Zakharova, isinakripisyo pa ng mga Italyano ang pinakasagradong bagay - isang tatlong araw na pahinga.

Tunog ng piano at ballet steps. Malaki - sa La Scala. Mayroong isang espesyal na saloobin sa Russian ballet dito. Sa bulwagan na pinangalanang Nureyev - ang klase sa umaga, tulad ng isang pagganap. Sa katunayan, ngayon si Svetlana Zakharova mismo ay nasa makina. Maging ang mga kasamahan ay pumupunta para manood.

Ang dulang "La Bayadère", na naging isang klasikong mundo, card sa pagtawag Bolshoi Theatre, paulit-ulit na dumadaan sa hakbang-hakbang.

Ang ilang mga artista ay hindi pa nakakita ng La Bayadère. Halata ito sa itsura ng pagkasabik. Ang mga masisipag na Italyano na Arabo ay kumalma nang marinig nila ang boses ng pinuno tropa ng balete Malaki.

Lahat ng mata ay nasa kanya. L "Etoile La Scala at prima ballerina ng Bolshoi Theater na si Svetlana Zakharova ang nagbukas ng programa sa paglilibot. Itinuturing ito ng mga Italyano na halos sarili nila - hindi ka maaaring hindi mapansin sa mga lansangan. Sumasayaw sa La Scala, kinailangan kong masanay na hindi sa publiko, ngunit sa hindi nagmamadaling bilis ng buhay ng Italyano, na, Sa pamamagitan ng paraan, para sa kapakanan ni Zakharova ay nagbago sila mula sa unang pagpupulong.

“Sabi nila sa akin - tatlong araw na walang pasok, sarado ang sinehan. At pagkatapos ay kailangan kong lumabas para sumayaw ng isa sa pinakamahirap na bahaging klasiko. Tulad ng sinabi sa akin ng mga kaibigan ko, ang isang mahinhin na Svetlana ay tumayo at nagsabi: pagkatapos ay hindi ako pupunta sa entablado. Walang iskandalo. Walang kwenta ang pagtatalo. Mahinahon kong sinabi - pagkatapos ay hindi ako pupunta sa entablado, "ibinahagi ng ballerina.

Dumating ang mga tao mula sa buong bansa upang makita ang Bolshoi Theater. Naghihintay ang mga kaganapan. Ngayong taon sa Italy "Russian Seasons". Sa 40 lungsod - mga konsyerto, eksibisyon, mga pagpupulong sa kulturang Ruso. Tulad ng noong nakaraang siglo, sa mga panahon ng Diaghilev, ang rurok ay ang ballet.

“Hindi lang kami minsan nagpapalitan ng tour, we constantly do something together. Ang aming relasyon ay halos pamilya," sabi niya. direktor ng sining La Scala Alexander Pereira.

"Walang halos mga precedents sa pagitan ng mga opera at ballet house sa mundo. Upang patuloy silang maglakbay sa isa't isa, "sabi ni Vladimir Urin, direktor ng Bolshoi Theatre.

Tatlong gabi ng klasikal na La Bayadère at kontemporaryong koreograpia sa "The Taming of the Shrew". Hindi na kailangang sabihin, ang mga tiket ay nabili nang maaga.

Kung ikaw ay nasa harap ng sikat na La Scala sa unang pagkakataon, madaling hindi mapansin. Inaasahan mo ang mga kasiyahan sa arkitektura, at ang harapan ay medyo katamtaman. Ganito dito sa Lombardy - lahat ng pinakamahalagang bagay ay nasa loob. At hindi lang ang mga mararangyang interior, ang tunay na kayamanan ng teatro ay ang entablado, na naaalala ang mga pangunahing pangalan sa kasaysayan ng musika.

Ang madla ng teatro ay hindi gaanong maalamat - hinihingi, banayad at nagmamahal sa sining. Gabi sa La Scala - halos Pasko. Sa pinaka chic na mga evening gown sa wardrobe, sa mga diamante, kahit na sila ay hiniram. Ngunit upang makita ang maalamat na Bolshoi sa iyong paboritong teatro ay kinikilala dito - ito ay isang double holiday.

"Ballet ang aming hilig, at ang Bolshoi ballet ay natatangi. Oo, at soloistang si Zakharova. This is not to be missed,” pagbabahagi ng mga manonood.

Natapos ang pagganap nang mas huli kaysa sa inaasahan. Ang mga soloista ay hindi pinakawalan, nakatayo, ang mga manonood ay sumisigaw at kahit na nagpapadyak ay hiniling na bumalik sa entablado.

"Ito ay hindi kapani-paniwala! Lagi kong sinasabi Viva Big! Viva Big!”, - hinangaan ng manonood.