فضيحة في اختيار يوروفيجن: هل ستغير جمالة اسم أغنيتها المنافسة؟ حصري. جمال عن أغنية “1944”: “علينا أن نتذكر الماضي حتى لا نتكرر الأخطاء” فضائح في يوروفيجن
Eurovision هو حدث تلفزيوني يشاهده حوالي 125 مليون مشاهد حول العالم. تبدأ مسابقة الأغنية الأوروبية الحادية والستون لعام 2016 هذا العام في 10 مايو في ستوكهولم. ويشارك فيها هذه المرة ممثلو 43 دولة. وتمثل أوكرانيا المغنية الأوكرانية من أصل تتار القرم جمالا.
تقام المسابقة الدولية لأغنية البوب بين الدول الأعضاء في اتحاد الإذاعة الأوروبي سنويًا منذ عام 1956. أقيمت أول مسابقة يوروفيجن للأغنية في سويسرا. اهتم الآباء المؤسسون بمهرجان الأغنية في سان ريمو عام 1955، وقرروا إقامة المسابقة على طريقتهم في العام التالي في مدينة لوغانو السويسرية.
عشية يوروفيجن 2016، حصلت المسابقة على وسام شارلمان لخدماتها في توحيد الدول والشعوب الأوروبية. تعتبر مسابقة الأغنية الأوروبية واحدة من الأحداث غير الرياضية الأكثر شعبية في العالم.
السجلات
الدولة الأكثر "غناء" هي أيرلندا. وهي تحمل الرقم القياسي لعدد الانتصارات في المسابقة - 7 انتصارات منها ثلاث مرات متتالية - 1992، 1993، 1994.
الدولة التي استضافت يوروفيجن في أغلب الأحيان هي بريطانيا العظمى – 8 مرات. من بينها، خمس مرات بعد فوزها وثلاث مرات ساعدت البلدان التي رفضت قبول المنافسة.
فناني الأداء الذين أصبحوا دوليين النجوم الشهيرةبعد المشاركة في يوروفيجن: الرباعية السويدية أبا، سيلين ديون، توتو كوتوجنو، آل بانو ورومينا باور، رافائيل، خوليو إغليسياس.
أصغر فائزة بمسابقة يوروفيجن هي ساندرا كيم من بلجيكا، التي كانت تبلغ من العمر 13 عامًا عندما فازت بالمسابقة عام 1986.
تحديثات قواعد المسابقة
هذا العام، دخلت التغييرات على قواعد المنافسة فيما يتعلق بشكل إعلان الأصوات في النهائيات حيز التنفيذ. وبالتالي، سيتم إعلان نتائج تصويت لجنة التحكيم بشكل منفصل عن نتائج تصويت مشاهدي التلفزيون. أولاً، ستعلن الدول عن 12 نقطة فقط من لجنة التحكيم (سيتم تسليط الضوء على الدرجات من 1 إلى 10 على الشاشة)، وبعد ذلك سيتم احتساب أصوات المشاهدين. وسيتم الإعلان عن هذه الأصوات من قبل مقدمي المسابقة.
فضائح في يوروفيجن
على مدار تاريخ وجودها، تتمتع Eurovision بمكانة ليس فقط كمنافسة موسيقية مشهورة، ولكن أيضًا فاضحة. حدثت إحدى الفضائح البارزة في عام 2014. ثم فازت بالمسابقة المتخنث الملتحي من النمسا كونشيتا فورست. واعترفت العديد من الدول بهذا القرار باعتباره عادلا، ولكن ليس كلها. السياسيون الروستحدث بقوة تجاه منظمي المسابقة والفائز نفسه. ونشرت عدد من وسائل الإعلام مقالات تنتقد “انحطاط الغرب”. كتبت صحيفة حريت التركية أنه بعد فوز فورست، فإن تركيا "ستضع حدًا نهائيًا" لمسابقة يوروفيجن. أوقفت محطة الإذاعة الكاثوليكية في المجر بث مسابقة Eurovision بمجرد أن علمت أن كونشيتا وورست ستكون الفائزة.
ومن بين الفضائح التي شهدتها مسابقة الأغنية أيضًا انتهاك حقوق الطبع والنشر. لأول مرة حدث مثل هذا الصراع في يوروفيجن عام 1973، عندما تم الاعتراف بأغنية المجموعة الإسبانية "إيريس تو" في لوكسمبورغ على أنها سرقة أدبية. بالإضافة إلى ذلك، في سنوات مختلفةتم اتهام المتسابقين من السويد وبلغاريا وبريطانيا العظمى وأيرلندا والنرويج والبوسنة والهرسك وروسيا بالسرقة الأدبية.
في عام 2007، اندلعت فضيحة حول أغنية المتسابق من أوكرانيا أندريه دانيلكو (فيركا سيردوشكا). واتهم المشاهدون الروس الفنانة بغناء عبارة "وداعا لروسيا" بدلا من النسخة الرسمية لأغنية "لاشا تومباي" في نهائي المسابقة.
قبل نهائي Eurovision 2016، هناك بضعة أيام، لكن المنافسة تذكرت بالفعل بالعديد من الفضائح. وتم نشر قائمة بالأعلام المحظورة على الموقع الرسمي لمسابقة الأغنية. من بينها: أعلام مجموعة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، التي اعترفت بها أوكرانيا على أنها إرهابية، وجمهورية القرم و تتار القرموبالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا راية تنظيم الدولة الإسلامية.
واعتذر المنظمون بعد ذلك وذكروا أنهم لا يريدون الإساءة إلى أي شخص. وأشاروا إلى أنه يمكن استخدام أعلام الدول المشاركة الرسمية فقط في المسابقة.
فضيحة أخرى تتعلق بالجغرافيا. ظهر فيديو عبر الإنترنت يعلن عن أداء المشاركين في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن 2016"، حيث تبدو منطقة كوبان الروسية وكأنها أراضي أوكرانيا. ومع ذلك، فإن كوبان نفسه، في الفيديو الذي يعلن عن خطاب الممثل الروسي سيرجي لازاريف، مدرج بالفعل على أنه روسيا.
جمالا في يوروفيجن 2016
هذا العام، ستمثل أوكرانيا في المسابقة مغنية تتار القرم جمالا. وفي ستوكهولم، ستغني أغنية "1944"، المخصصة لترحيل ستالين لتتار القرم من شبه جزيرة القرم في عام 1944. في عام 1989 السلطة السوفيتيةأعلن رسميًا أن الترحيل غير قانوني. يتم تشغيل الأغنية اللغة الإنجليزيةمع جوقة تتار القرم. وبحسب المغني، فقد استوحى كتابة الأغنية من قصة جدته الكبرى عن الترحيل.
حصلت أغنية جمالة "1944" على المركز الأول في مهرجان افتتاح الأغنية الأوروبية 2016، والذي يعتبر بمثابة نوع من استطلاع الرأي قبل مسابقة يوروفيجن.
وفقًا للتصويت عبر الإنترنت على موقع Oddschecker.com، قد تحصل جمالة مبدئيًا على المركز الثالث في مسابقة Eurovision 2016. والمنافسون الرئيسيون لها هم فرنسا وروسيا.
عارضت روسيا أداء فنان تتار القرم في يوروفيجن. على وجه الخصوص، النائب الأول لرئيس لجنة مجلس الدوما لسياسة المعلومات فاديم دينجينوطالب بعدم السماح للمغنية بالمشاركة في المسابقة، لأنه يزعم أن هذه الأغنية السلطات الأوكرانية مرة اخرىيريد "إزعاج روسيا".
رئيس قوة احتلال شبه جزيرة القرم سيرجي أكسينوفوأشار إلى أن إرسال جمال إلى يوروفيجن أمر غير مقبول، لأن هذا "سييس" المنافسة.
وكتبت وسائل الإعلام العالمية أن أداء جمالة في يوروفيجن من شأنه أن يثير غضب روسيا.
تقول جمالا في مقابلاتها إنها تشعر بدعم لا يصدق من شبه جزيرة القرم. تعتقد مغنية تتار القرم أن زيارتها لشبه جزيرة القرم وروسيا أصبحت الآن مستحيلة.
"أخشى أنه عندما آتي إلى موسكو، سيقولون "جمال لنا". أنا خائف منهم، لأن هناك بالفعل عدم ثقة وأكاذيب... أريد أن تنتهي الحرب في دونباس. أريد أن تصبح شبه جزيرة القرم أوكرانية. وبعد ذلك سآتي بالتأكيد إلى شبه جزيرة القرم، وسيكون هناك حفل موسيقي لم تسمعوه بعد،» تعد جمالا.
جمالا لديها رقم 15
ومن المقرر أن تقام مباراة نصف النهائي الأولى من يوروفيجن 2016 يوم الثلاثاء 10 مايو. وتتنافس جمالة في نصف النهائي الثاني، يوم الخميس 12 مايو، بصفتها صاحبة الرقم 15. وستقام المباراة النهائية للمسابقة يوم السبت 14 مايو، في أكبر هيكل كروي في العالم، وهو ملعب إريكسون غلوب، الذي يستقبل في الوقت نفسه ما يصل إلى 16 ألف زائر. وصل المشاركون في المسابقة بالفعل إلى ستوكهولم وهم يتدربون بنشاط.
وفي العام الماضي، رفضت أوكرانيا المشاركة في مسابقة يوروفيجن. تم اتخاذ هذا القرار من قبل شركة التلفزيون الوطنية الأوكرانية بالتعاون مع اتحاد البث الأوروبي. ومن بين الأسباب المذكورة ما يلي: الأزمة المالية، الوضع السياسيفي البلاد عدوان عسكري من الشرق وضم الأراضي الأوكرانية.
شاركت أوكرانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية لأول مرة في عام 2003 في ريغا - حيث غنى ألكسندر بونوماريف Hasta la Vista. نجاح كبيرلم يكن لهذه الأغنية، ثم احتل المغني المركز الرابع عشر. ومع ذلك، في العام التالي، فازت المغنية الأوكرانية روسلانا في تركيا، بفضل مسابقة يوروفيجن 2005 التي أقيمت في كييف.
لقد تم بالفعل وصفها بأنها عملية احتيال على نطاق أوروبي على الإنترنت. المغني الأوكرانيوتم القبض على أحدهم وهو يخالف. لقد مررت التكوين القديم كتكوين جديد. وساعد الرئيس بوروشينكو عن غير قصد في كشف الخداع. ومن ناحية أخرى، اقترحت وزارة المالية في البلاد عموماً إجراء تقييم رصين للفوائد المحتملة للمنافسة، وهو ما قد يكلف الميزانية الأوكرانية الفارغة مليار هريفنيا.
الكلمات والموسيقى والإيقاع وحتى إيماءات المغنية هي نفسها: 18 مايو 2015، قبل عام من مسابقة يوروفيجن، جمالا على المسرح قاعة الحفلات الموسيقيةكييف. من الواضح أن أحد الأشخاص يصور على هاتفه، دون أن يشك في أن اللقطات ستنتهي على الإنترنت. وفقا للقوانين مسابقة دولية- يمنع الأداء بأغاني تم تأديتها قبل أكثر من 8 أشهر من الجولة الأولى للمسابقة. لكن استمع: كل شيء يشبه تمامًا المباراة النهائية في ستوكهولم.
يقول أوميروف إيفاز، رئيس المجلس الإقليمي للحكم الذاتي الوطني الثقافي لتتار القرم في جمهورية القرم: "لقد قامت ببساطة بطريقة غير شريفة أو كونها رهينة للموقف، بتغطية هذه الأغنية ودخول يوروفيجن. هذه مرة أخرى لعبة قذرة". "إنها لا تفهم حتى مدى الضرر الذي يلحقه ذلك بتتار القرم".
اتضح أن أوكرانيا انتهكت قاعدة أخرى للمسابقة: يجب أن تكون جميع أغاني Eurovision مكتوبة حديثًا. ومع ذلك، يقول الخبراء إن مقطوعة جمالا ليست أكثر من إعادة غنائها لأغنية شعبية تترية القرم.
"من الأوتار الأولى كان من الواضح أن الخطوط والجوقة مأخوذة منها أغنية شعبية"، يلاحظ الرئيس لجنة الدولةعلى الأعمال التجارية العلاقات بين الأعراقوالمواطنين المرحلين من جمهورية القرم زاور سميرنوف. — تمت إضافة الكلمات الإنجليزية، وتم تعيين التأليف، ولا يمكن القول أنه لم يغني أحد هذه الأغنية من قبل. هناك سرقة أدبية هنا. ومن ناحية أخرى، من العار أن جمالا، وهو من تتر القرم، استخدم مأساة الشعب بغرض الترويج الشخصي”.
وفي اليوم السابق، كشف الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو نفسه عن الخداع. وأضاف: «لقد غيرت اسم هذه الأغنية التي كانت تسمى لأول مرة «القرم لنا» بلغة تتار القرم».
رفعت تشوباروف، رئيس منظمة "مجلس" غير المعترف بها لشعب تتار القرم، كان يقف بجوار بوروشينكو، وتعرق سبعة مرات: لم يترك منديله.
لا توجد كلمة عن الاحتيال في الصحافة الأوكرانية. علاوة على ذلك، اختفت فجأة من كل مكان مقاطع الفيديو التي تنتهك فيها المغنية جمالا قواعد المسابقة قبل عام من مسابقة يوروفيجن.
لا يوجد رد فعل من مقر يوروفيجن، وهو ما يعني أنه على الرغم من كل الاتهامات، فإن المنافسة المقبلة يجب أن تعقد في كييف. كان وزير المالية في أوكرانيا أول من قام بحساب مقدار تكلفة الميزانية. وأكد: "أحثكم على إجراء تقييم رصين لإمكانيات وفوائد يوروفيجن وأذكركم بأن المشروع يجب أن يكون مبرراً مالياً. مليار هريفنيا مبلغ ضخم. بعد كل شيء، يعرف العالم خمسة أمثلة على نقل الحق في استضافة المسابقة."
وإذا حكمنا من خلال الإحصاءات، فإن مليار هريفنيا ليس هو الحد الأقصى. للمقارنة: كلفت مسابقة Eurovision الأخيرة في عام 2005 الأوكرانيين 23 مليون دولار، والمنافسة الحالية للسويديين - 43 مليونًا، وتكلفة Eurovision لعام 2012 لأذربيجان 50 مليون دولار. في الهريفنيا هذا ما يقرب من مليار ونصف المليار. وللمقارنة، هذا أكثر مما تلقته مناطق تشيرنيفتسي أو كيروفوغراد أو ترنوبل في عام 2016.
ووفقا له، قبل افتتاح المسابقة، تلقى المغني مكالمة هاتفية وعرض عليه السفر بطائرة هليكوبتر إلى الحفل، مبررا ذلك بحقيقة أنه كان ضروريا للغاية لصورة أوكرانيا. ولكن كما تبين لاحقا، لم يتم إصدار أي تصاريح للرحلات الجوية فوق كييف، ولم يكن أي من الأجهزة المسؤولة على علم بذلك. ونتيجة لذلك، وصل المغني إلى مركز المؤتمرات والمعارض باركوفي بالسيارة. لكن مغامرات الفنان لم تنته عند هذا الحد. جمالةولم يتمكن منتجها من الدخول لفترة طويلة لأن شاراتهم لم تعمل.
المنظمون لحفل افتتاح المسابقة "يوروفيجن 2017"وسرعان ما سارعوا إلى تبرير أنفسهم، ووصفوا اتهامات ممثلي جمالة بأنها لا أساس لها من الصحة. مشرف المنافسة "يوروفيجن 2017"وأوضح سيرجي بروسكورنيا أن سيناريو المسابقة تمت الموافقة عليه من قبل اتحاد البث الأوروبي وتم إنشاؤه وفقًا لقوانين اتحاد البث الأوروبي، والتي تنص على أن مقدمي العروض ووفود الدول المشاركة فقط هم الذين يجب أن يسيروا على السجادة الحمراء.
"لماذا لم تكن سيلين ديون أو توتو كوتوجنو على هذا المسار؟ هل يمكنهم أيضًا المطالبة بذلك، مثل نجوم الأمس؟ لماذا لم تكن ساشا ريباك هناك، لماذا لم تكن كونشيتا هناك؟ هذه الأسئلة بلاغية. لماذا جمالةهل كان ينبغي أن يكون هناك؟" تفاجأ سيرجي بروسكورنيا.
أما بالنسبة لخدمات الهليكوبتر المقترحة، فهي، بحسب قوله، مبادرة خاصة و"هذا الشخص لا علاقة له بالإدارة والمجموعة الإبداعية في يوروفيجن".
أقيمت مباراة نصف النهائي الثانية من مسابقة الأغنية الأوروبية 2017 في كييف، وبعد ذلك تم تحديد المشاركين العشرة المتبقين في المرحلة النهائية من البطولة.
وقد وصل إلى النهائيات كل من:
بلغاريا، كريستيان كوستوف - فوضى جميلة
بيلاروسيا، مجموعة نافيباند - "تاريخ مايغو زيتستيا"
كرواتيا، جاك هوديك - صديقي
المجر، جوتسي باباي - أوريجو
الدنمارك، أنيا نيسن - أين أنا
إسرائيل، IMRI - روح الليل
رومانيا وإيلينكا وأليكس فلوريا - يودل ذلك!
النرويج، JOWST - اغتنم اللحظة
هولندا، مجموعة OG3NE - الأضواء والظلال
النمسا، ناثان ترينت - يعمل على الهواء
في 13 مايو 2017، أقيمت المباراة النهائية لمسابقة Eurovision في كييف - وهي الأكبر حدث غير رياضيفى العالم. أقيمت المسابقة للمرة الثانية والستين، ويمكننا أن نتذكر ما جعلها لا تنسى على مدى هذه الفترة الطويلة.
تم إنشاء المسابقة من قبل اتحاد البث الأوروبي (EBU). تم الإعلان عن الأهداف الرسمية لإنشائها على أنها تحديد الهوية فناني الأداء الموهوبينمن خلال المنافسة على المستوى الدولي، فضلاً عن تعزيز الروابط الثقافية بين الدول والصداقة بين الشعوب. على الرغم من أن اتحاد البث الأوروبي أراد في الواقع زيادة اهتمام الأوروبيين بالتلفزيون، الذي كان في ذلك الوقت قد بدأ تاريخه للتو.
أقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية لأول مرة في 24 مايو 1956 في مدينة لوغانو السويسرية، ومن هناك بدأ التقليد غير الرسمي للاحتفال بها بالفضائح. علاوة على ذلك، في بعض الأحيان يتم تذكر الفضيحة لفترة أطول من الفائز في المنافسة. سأذكر فقط أكبرهم.
وهكذا، كان الفائز الأول في يوروفيجن ليز آسيامن سويسرا. وتبين على الفور أن لوكسمبورغ لم ترسل وفدها إلى لجنة التحكيم، بل فوّضت حقوقها فيها إلى أصحاب المسابقة. استفاد مضيفو المسابقة من ذلك وأعطوا جميع أصوات لوكسمبورغ لممثل بلادهم. وبما أن سبع دول فقط شاركت في المسابقة الأولى، وكان بإمكانك التصويت لبلدك، فهذا كان كافياً للفوز.
وفي عام 1963، أثناء التصويت، أعلن الوفد النرويجي في هيئة المحلفين نتائجه بترتيب تنازلي للنقاط، وليس بترتيب أداء الدول، كما جرت العادة في ذلك الوقت. تم عرض النتائج على لوحة النتائج وتقرر أن يقوم الوفد النرويجي ببساطة بتكرار نتائجه في الوقت المناسب في نهاية التصويت. لكن، في نهاية التصويت، تبين أن الثنائي الدنماركي يتأخر بنقطتين فقط عن المتصدر - المغنية الإسرائيلية. استير عوفاريم، ممثلاً سويسرا. ثم قام النرويجيون ببساطة بتغيير نتائجهم، حيث حصلوا على نقطتين من سويسرا وأعطوهم لجيرانهم الدنماركيين. ونتيجة لذلك، أصبح الثنائي هو الفائز غريتاو يورجينا إنجمان. على الرغم من أن مشاهدي التلفزيون شاهدوا هذا الاحتيال الصريح طوال الوقت أوروبا الغربيةلم تتخذ إدارة Eurovision أي إجراءات.
قال قادة يوروفيجن باستمرار إن منافستهم تدعم حق الشعوب في الحرية والديمقراطية، لكن هذا لم يمنعهم من السماح لإسبانيا بالمشاركة فيها في عام 1961، وفي عام 1964 في البرتغال - الدول التي يحكمها الطغاة. فرانسيسكو فرانكوو أنطونيو دي سالازار، على التوالى.
كان فرانكو هو الذي أصبح مؤلف الفضيحة بانتخاب الفائز بالمسابقة في عام 1968، على الرغم من أن هذا أصبح معروفًا بعد 40 عامًا فقط، عندما أظهرت قناة TVE الإسبانية وثائقي"أنا في مايو من ذلك العام." وتبين أن الدكتاتور عرض من خلال شعبه أموالاً على أعضاء لجنة تحكيم من أربع دول مقابل دعم متسابق من إسبانيا. ومن المثير للاهتمام أن أيا منهم لم يرفض. أعطى فوز المرشح الإسباني لفرانكو الفرصة لاستضافة يوروفيجن في إسبانيا وبالتالي رفع المكانة الدولية للبلاد.
وفي النهاية أصبح المغني الإسباني هو الفائز ماسيلعلى الرغم من أن أغنيتها تعرضت أكثر من غيرها الكثير من الانتقاداتطوال تاريخ يوروفيجن. لم تتمكن حتى من اجتياز الاختيار الوطني - لقد فازت هناك خوان مانويل سيرات. ولكن نظرًا لحقيقة أن سيرات قرر غناء أغنية باللغة الكاتالونية، فقد عزله فرانكو وعين ماسيل ممثلًا لإسبانيا، التي لم تخف معتقداتها المؤيدة للفاشية. ومن المثير للاهتمام أن النصر سُرق من مغنية انجليزية كليف ريتشارد. ومع ذلك، تمكن لاحقا من أن يصبح نجما حتى دون الفوز بيوروفيجن، ولكن من يتذكر ماسيل؟
نجحت خطة فرانكو أيضًا في عام 1969 - حيث أقيمت مسابقة يوروفيجن في بلاده. أرسلت 15 دولة ديمقراطية فناني الأداء إلى إسبانيا الدكتاتورية، ورفضت النمسا فقط - وهي أول حالة مقاطعة في تاريخ يوروفيجن. وفي العام التالي، قاطعت خمس دول المنافسة في هولندا. وكان سبب المقاطعة هو الإعلان عن أربعة فائزين في المسابقة التي أقيمت في إسبانيا، بما في ذلك الدولة المضيفة.
من الواضح أن مسابقة عام 1974 كانت الأكثر نجاحًا في تاريخ يوروفيجن. تم اختيار فائز جدير حقًا - المجموعة السويديةأبا.
بالإضافة إلى ذلك، لم تكن السياسة هي التي أثرت على فناني الأداء، بل على العكس من ذلك. أغنية مغني ايطالي جيجليولا سينكويتيولم يتم بث سي ("نعم")، التي احتلت المركز الثاني، في وطنها، حيث كان التركيب يعتبر دعاية قبل الاستفتاء على السماح بالطلاق.
وأغنية المغني البرتغالي التي حصلت على المركز الأخير باولو دي كارفاليوكانت كلمة E depois do adeus (بعد الوداع) بمثابة الإشارة إلى الثورة التي أطاحت بالدكتاتورية التي حكمت البلاد لمدة 40 عامًا.
ومع ذلك، كان هذان استثناءين سعيدين. بعد استيلاء القوات التركية على شمال قبرص في عام 1974، قاطعت اليونان المنافسة في العام التالي، وفي عام 1976 شاركت في المسابقة. ماريسا كوخغنت أغنية Panagia Mou، Panagia Mou ("العذراء المقدسة، العذراء المقدسة") المخصصة لهذا الحدث. وغنت عن مخيمات اللاجئين بدلاً من المخيمات السياحية والمنازل المحروقة في الجزيرة. رفضت تركيا المشاركة في المسابقة لمدة عامين كدليل على الاحتجاج.
في عام 1978، عندما كان الفائز ممثل إسرائيل يزهار كوهينانقطع بث يوروفيجن في عدة دول عربية، وفي الأردن أُخبر المشاهدون أن بلجيكا فازت.
وأعلنت فرنسا عام 1982 أن مسابقة يوروفيجن هي مثال "الهراء والرداءة" ورفضت المشاركة، لكنها عادت بعد عام، وبدأ بث المسابقة من خلال قناة تلفزيونية فرنسية أخرى.
وفي عام 1986، تم اختيار الفائز بالمسابقة مرة أخرى في انتهاك للقواعد. وتم الإعلان عن أن الفائز بالمركز الأول من بلجيكا ساندرا كيم 15 عامًا هو الحد الأدنى لسن المشارك. وتبين لاحقًا أنها كانت تبلغ من العمر 13 عامًا فقط، وأنها "تقدمت في السن" بشكل خاص بمساعدة مستحضرات التجميل والملابس. كالعادة، لم يكن لهذا الكشف أي عواقب. لن تعترف اللجنة المنظمة لـ Eurovision أبدًا بأخطائها.
في الثانية (بعد ABBA)، ولسوء الحظ، لا يزال هناك آخر مرة، في عام 1988، أنجزت مسابقة الأغنية الأوروبية ما تم إنشاؤه رسميًا من أجله - تم افتتاحه نجم جديدفي موسيقى البوب. الفائز كان مغني كندي سيلين ديون، ممثلاً سويسرا.
في عام 1990 كان الفائز موسيقي موهوب توتو كوتوجنولكنه كان معروفا على نطاق واسع قبل مشاركته في يوروفيجن.
في عام 1994 إديتا جورنياكقامت بأداء جزء من أغنيتها باللغة الإنجليزية، بينما كان مسموحًا في ذلك الوقت بأداء الأغاني باللغة الرسمية فقط للبلد الذي تمثله. وعلى الرغم من مطالبة ست دول باستبعادها، فقد احتلت المركز الثاني.
في نفس العام، ظهرت روسيا لأول مرة في المسابقة، وقد مثلتها ماريا كاتزمع أغنية "الهائم الأبدي".
مبدأ المشاركة الحرة لأي بلد اوروبيتم إلغاؤه في عام 1996. وقررت اللجنة المنظمة تقليص عدد المشاركين من 29 إلى 23 بطريقة بسيطة- طرد ممثلين من ستة دول لم يعجبه بعد الاختبار الأولي. وكانت روسيا أول من طرد.
وفي عام 1998، فاز بالمسابقة مرة أخرى ممثل إسرائيلي يدعى يارون كوهين. في عام 1993، قام بتغيير جنسه وأصبح امرأة، ويؤدي تحت هذا الاسم دانا الدولية. هذه المرة كانوا ساخطين ليس فقط الدول العربيةولكن في إسرائيل نفسها كانت هناك مظاهرات لليهود الأرثوذكس، حتى أنهم طالبوا باستقالة حكومة البلاد، مما سمح لممثل البلاد بالمشاركة في يوروفيجن. لم تتمكن روسيا مرة أخرى من المشاركة بسبب تصنيفها المنخفض.
وفي نفس العام بدأت مقاطعة إيطاليا للمسابقة. هذا المقدم بلد موسيقيشكك العالم في موضوعية تقييم فناني الأداء، حيث فاز ممثلوه طوال الفترة بأكملها مرتين فقط. عادت إيطاليا إلى Eurovision فقط في عام 2011، لكن هذه المنافسة في البلاد لا تزال أقل شعبية بكثير احتفال موسيقيفي سانريمو: الاسم الفائز الأخيريمكن لأي شخص أن يخبرك عن المهرجان، لكن الغالبية العظمى من الإيطاليين لا يستطيعون تسمية ممثل إيطاليا في يوروفيجن الأخير.
حدثت تغييرات ثورية في المنافسة في عام 1999. أولا، سمح لهم بالغناء بأي لغة، وبدأ جميع المشاركين تقريبا في الغناء باللغة الإنجليزية. ثانياً، تقرر مشاركة فرنسا وألمانيا وإسبانيا وبريطانيا العظمى في الجزء الأخير من المسابقة، بغض النظر عن نتائجها. وفي عام 2011، مُنحت إيطاليا نفس الحق مقابل عودتها.
ومع ذلك، لم يتم تقديم أي تفسير منطقي لهذا الامتياز. ويقال في بعض الأحيان أن هذه الدول لديها أكبر عددمشاهدي التلفزيون. ثم يطرح السؤال: لماذا إذن ليست روسيا من بينها؟ لكن لا أحد يعطي إجابة عليه. لا يسعني إلا أن أتذكر عبارة من القصة الساخرة "مزرعة الحيوانات" جورج أورويل: "جميع الحيوانات متساوية. لكن بعض الحيوانات أكثر مساواة من غيرها."
ولم يُسمح لروسيا مرة أخرى بالمشاركة في المنافسة في ذلك العام بحجة أن تلفزيونها لم يبث يوروفيجن العام الماضي.
رعد في جميع أنحاء أوروبا في عام 2003 المجموعة الروسية"تاتو" وكانت هي التي اعتبرت المفضلة بلا منازع في يوروفيجن. ومع ذلك، لدهشة أوروبا كلها، احتل تاتو المركز الثالث فقط. وفاجأت نتائج التصويت المعلنة المشاهدين أكثر. على سبيل المثال، اتضح أنه في المملكة المتحدة، حيث احتلت المجموعة الخطوط العليا لجميع الرسوم البيانية لمدة ثلاثة أسابيع، يُزعم أنهم تهدأوا تجاهها بشكل غير متوقع لدرجة أنهم لم يعطوها نقطة واحدة. أيرلندا في آخر لحظةقررت أن التقييمات لن يتم منحها من قبل مشاهدي التلفزيون، ولكن من قبل هيئة المحلفين، والتي لم تمنح تاتو أيضًا نقطة واحدة.
جديد النجم الرسميالفائز بموسيقى البوب الأوروبية كان ممثل تركيا سيرتاب ايرنر.
في عام 2005، أقيم حدثان في كييف بفاصل أربعة أشهر: الأول ميدان ويوروفيجن. ومن دواعي سرور الجمهور الديمقراطي أنهم تمكنوا من تنصيب منفذهم المطيع على رأس أوكرانيا فيكتور يوشينكوكان الأمر رائعًا لدرجة أنه في مسابقة الأغنية الأوروبية تقرر نسيان التأكيدات المستمرة بأنها ليست سياسية وإظهار الدعم العلني للرئيس الأوكراني الجديد. وكان يوشينكو حاضراً شخصياً في المباراة النهائية للمسابقة وهنأ الفائزين، ومثلت أوكرانيا بفرقة "Grinjoly" بأغنية "Razom nas bogogo" ("معاً هناك الكثير منا")، وهي النشيد الوطني القوميين الأوكرانيينفي أول ميدان في كييف. القراء وكالة الأنباء الفيدراليةيمكن الاستمتاع بها تحفة موسيقيةحيث يتكرر عنوان الأغنية مرات لا تحصى.
كما "قدر" المشاهدون الأوروبيون الأغنية، واحتلت أوكرانيا المركز التاسع عشر في ذلك العام.
في يوروفيجن في عام 2007، ممثل أوكرانيا أندريه دانيلكو، المعروف باسم فيركا سيرديوشكاأدى أغنيته "لاشا تومباي" بدلاً من هاتين الكلمتين غنى "روسيا وداعًا" والتي تعني باللغة الإنجليزية "روسيا وداعًا". لم ترد اللجنة المنظمة لـ Eurovision، كالعادة، على الهجوم على الدولة المشاركة، لكن الأوكراني لم يتمكن من الإفلات من العقاب: فقد انخفضت شعبيته في روسيا بشكل حاد، ومعها انخفض الدخل من الحفلات الموسيقية. لكن أوكرانيا أعجبت به - حيث حصل دانيلكو على الفور على اللقب " فنان الشعب"، وفي آخر يوروفيجن الذي أقيم في كييف، تم عرض جزء من هذه الأغنية مرة أخرى في الدور نصف النهائي الثاني - تحظى رهاب روسيا الآن بتقدير كبير هناك.
وفي عام 2007 أيضًا، كان الفائز هو ممثل صربيا ماريا شريفوفيتشوالتي صرحت فيما بعد أن فوزها هو انتصار لجميع المثليات في العالم.
في العام التالي، كان الفائز بجائزة Eurovision معروفًا بالفعل في ذلك الوقت المغني الروسي ديما بيلان. اندلعت فضيحة على الفور: رئيس شركة التلفزيون والإذاعة الوطنية في أوكرانيا فاسيلي إيلاتشوكوذكر أن التصويت للمتسابق الروسي كان مزورًا. تم دعم Ilashchuk على الفور من قبل ممثلي العديد من دول أوروبا الغربية. إلا أن المفترين لم يتمكنوا من تقديم أي دليل، وبقي النصر لروسيا.
في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2010، حدثت فضيحة قبل أيام قليلة من افتتاح المسابقة. ظهر على الإنترنت مقطع فيديو لفيلم إباحي، يظهر فيه متسابق من ألمانيا يمارس الجنس في بركة سباحة لينا ماير لاندروت. وتبين أنها مثلت في أفلام الكبار قبل عامين من مشاركتها في المسابقة، وكان عمرها 17 عاماً. ولم تحرج أوروبا المتسامحة من ذلك، وأصبحت الممثلة الإباحية الفائز الجديد"يوروفيجن". مثلت ألمانيا في Eurovision في العام التالي.
الفائز في مسابقة 2012 في باكو هو السويدي لورين- شكرت أصحابها بطريقة فريدة جدًا. والتقت بنشطاء حقوق الإنسان المحليين ثم قالت للصحفيين: “كل يوم هناك زيادة في انتهاكات حقوق الإنسان في أذربيجان”.
سوف تظل مسابقة الأغنية الأوروبية 2014 خالدة في الأذهان بلا أدنى شك. وهذا هو فضل الفائز بها - ممثل النمسا توماس نيوورث، والمعروف باسمه المستعار الإبداعي - كونشيتا وورست، وحتى المعروف باسم امرأة ملتحية- الفائز في يوروفيجن. وبدون أي مبالغة، أصبح التجسيد الحي للتسامح الأوروبي. قليل من الناس يتذكرون كيف يغني، لكن الجميع يتذكر كيف يبدو.
اعترفت مجلة ستيرن الألمانية بصراحة: "كانت أغنية المسابقة نفسها متواضعة ولم تتحول إلى أغنية عظيمة إلا مع المؤدي".
ورئيس وزراء بولندا السابق ياروسلاف كاتشينسكيوتحدث بقسوة أكبر: "أوروبا تصادر أحواض بناء السفن ومصانع السكر لدينا، وفي المقابل تعطينا نساء ملتحيات".
وبعد عامين في السويد، أثبتت مسابقة الأغنية الأوروبية ذلك مرة أخرى الهدف الرئيسيلا تحديد المواهب الموسيقيةبل تعزيز القيم الأوروبية الأطلسية. وهذا أمر مفهوم: لأول مرة تم بث المسابقة في الولايات المتحدة. كما هو الحال دائمًا، كان هناك الكثير من الفضائح: أولاً، لم يُسمح لرومانيا بالدخول بسبب الديون، ثم اتخذوا موقفًا مفاده أنه في قاعة محاضراتيمكن أن يكون فقط الأعلام الوطنيةالدول الأعضاء في الأمم المتحدة، وكذلك أعلام الاتحاد الأوروبي ومجتمع المثليين، أي الأقليات الجنسية. لقد أذهل تمجيد مجتمع LGBT الكثيرين.
أكبر فضيحة كانت انتصار ممثل أوكرانيا جمالمع أغنية "1944". أعطى المتفرجون الأوروبيون النصر لممثل روسيا سيرجي لازاريفلكن قلة من الناس يهتمون برأيهم، وبعد تصويت لجنة التحكيم أصبحت جمالة هي الفائزة. قبل وأثناء المنافسة، أصرت بشدة على أن أغنيتها لم تكن سياسية ولم تنتهك قواعد يوروفيجن. بالطبع، صدقتها اللجنة المنظمة واتحاد البث الأوروبي، على الرغم من أنه من الواضح لأي شخص أن الأغنية التي تحمل هذا الاسم لا يمكن إلا أن تكون سياسية. وبعد عودتها إلى أوكرانيا منتصرة، اعترفت جمالة بأن أغنيتها كانت سياسية ومخصصة لترحيل تتار القرم وكانت وسيلة للضغط على روسيا.
لكن حتى هذا لم يشكل عائقاً أمام أداء جمالة لهذه الأغنية خلال نصف النهائي الأول المنافسة الأخيرةيوروفيجن في 9 مايو 2017 في كييف. ووفقا لتقارير وسائل الإعلام الأوكرانية، هناك ثلاث فضائح أخرى في هذه المسابقة مرتبطة بجمالا. مقابل مشاركتها غير التنافسية، طلبت جمالا ما يقرب من مليون هريفنيا (حوالي مليوني روبل)، وفي افتتاح المسابقة، منعتها اللجنة المنظمة من السير على السجادة الحمراء مع المشاركين والمقدمين، وفي النهائي ، مخادع أوكراني فيتالي سيديوكأثناء أدائها، كشف بشكل غير متوقع عن مؤخرته وأظهرها لمشاهدي التلفزيون.
وكانت الفضيحة الرئيسية هي رفض أوكرانيا السماح لممثل روسي بالمشاركة في المنافسة يوليا سامويلوفا. السبب الرسميالرفض - زيارتها لشبه جزيرة القرم عام 2015. وهذا دليل آخر على أن مسابقة يوروفيجن هي منافسة سياسية تمامًا.
تذوق المنظمون الأوكرانيون الأمر وقرروا منع الممثل البلغاري من المشاركة في المسابقة كريستيان كوستوفوالتي كانت تعتبر واحدة من المفضلة. لقد أرادوا منع الشخص الذي ولد ويعيش في موسكو وشارك في العديد من اللغات الروسية مسابقات موسيقيةويطلق عليه معلمه ديما بيلان.
من الممكن أن يُمنع كريستيان كوستوف من دخول أوكرانيا لنفس السبب الذي منع يوليا سامويلوفا من دخولها - بسبب زيارتها لشبه جزيرة القرم. ومع ذلك، خوفًا من حدوث فضيحة، لم يتم فرض الحظر، رسميًا بسبب حقيقة أن كوستوف زار شبه جزيرة القرم في عام 2014 حتى قبل أن تعتمد أوكرانيا قانونًا يحظر زيارة شبه الجزيرة دون إذنها. وزعمت مصادر أخرى أنه تم "العفو" عن الشاب موسكو لأنه كان قاصرًا وقت زيارته لشبه جزيرة القرم. وكتبت وسائل الإعلام البلغارية أن سبب رفع الحظر كان تدخل الاتحاد الأوروبي الذي يضم بلغاريا.
ونتيجة لذلك، لا يزال النصر مسروقا من كوستوف، على الرغم من أن الفائز في يوروفيجن كان برتغاليا سلفادور سوبرالحقا سحر الكثير.
على أي حال، كان كل شيء هذا العام كالمعتاد: بدأت مسابقة الأغنية الأوروبية وبدأت الفضائح.
في هذه المقالة، لا أذكر حتى الفضائح العديدة الأخرى التي حدثت في جميع المسابقات. على سبيل المثال، هناك العديد من الاتهامات بالسرقة الأدبية - الاستيلاء غير القانوني على أغاني الآخرين. من المستحيل وصف مئات الفضائح في العديد من البلدان عند تحديد الممثل الوطني للمسابقة.
ومع ذلك، حتى بدون هذا، يمكن استخلاص بعض الاستنتاجات. من الواضح أن Eurovision فشلت في مهمتها المعلنة رسميًا وهي تحديد المواهب الجديدة. كلما ذهبنا أبعد، كلما زاد عدد الموهوبين، ولكن، بعبارة ملطفة، يتم الكشف عن فناني الأداء الأصليين. كما أن تعزيز الصداقة بين الشعوب لا يسير على ما يرام. وقد أظهر هؤلاء الأشخاص الذين كانوا أصدقاء بالفعل من قبل صداقتهم في المنافسة من خلال ما يسمى "تصويت الجوار"، والذي يخوضه اتحاد الإذاعات الأوروبية دون جدوى. على سبيل المثال، تمنح رومانيا ومولدوفا واليونان وقبرص دائمًا أعلى الدرجات لبعضها البعض. وتلك الشعوب التي كانت في حالة عداوة تظهر عداوتها للمنافسة. على سبيل المثال، قاطعت أرمينيا مسابقة يوروفيجن في أذربيجان عام 2012.
هناك شيء واحد لا جدال فيه: المهمة الرئيسية للمسابقة الآن هي الترويج لأمثلة لنوع جديد من الثقافة. إنه على مستوى المهمة، ولا شك أن العرض سيستمر لسنوات قادمة.
