Bələdiyyə büdcə təhsil müəssisəsi

25 nömrəli əsas orta məktəb, g-k Anapa

Layihə

"Sinif yoldaşlarımın soyadlarının mənşəyi və mənası"

8-ci sinif şagirdi: Tsyganenko Elizaveta tərəfindən ifa olunur

Layihə rəhbəri: Elena İvanovna Proxorova

rus ədəbiyyatı dili müəllimi.

2016 il

Rusiyada böyük baban kim idi?

Adınızı soruşun.

Musiqi kimi, ayə kimi

Soyadları sadədir.

Diqqətlə baxın və bunları görəcəksiniz

Rusiya tarixi.

G.Qraubin.

Doğuşdan etibarən hər bir insanın adı və soyadı var. Onlar pasportumuzda və doğum şəhadətnaməmizdə qeyd olunur və bütün həyatımızı müşayiət edir. Ad bizə valideynlərin seçimi ilə verilir və soyadı atasından miras qalan atadan gəlir. Nəticə olaraq, atalarımızın soyadı var və buna görə də məncə, atanızı bilmək vacibdir, nəslin zəncirində bir əlaqə olmaq vacibdir. Hər zaman soyadlarıyla fəxr etdilər, insanlar bunun mümkün qədər uzun müddət yaşamasını istədilər. Buna görə, hər ailədə hər kəs oğlan uşaqlarını dünyaya gətirmək istədi, çünki bu, soyadın mövcudluğuna davam edəcək bir zəmanət idi. Ancaq neçə nəfər bilir: haradan gəldi və soyadı ortaya çıxanda nə deməkdir? Düşünürəm ki, soyadın mənşəyi, soyadın nə məna verdiyi, hansı sözdən yarandığı, zaman keçdikcə necə dəyişdiyi sual ailəsinin tarixinə, ölkəsinin tarixinə biganə qalmayan hər bir insan üçün çox vacibdir, çünki soyad bir növ yaşamaq tarixidir.

Tədqiqat işimin mövzusu: "Sinif yoldaşlarımın adlarının mənşəyi və mənası". "Etimologiya" mövzusunu öyrənərkən rus dilinin dərslərində "Söz lüğəti" mövzusunun öyrənilməsi zamanı yaranan suala maraq bu mövzuda olan vəzifələrdən biri də soyadlarının etimologiyasını müəyyənləşdirmək idi.

Bu belədir hədəf işim: soyadımın mənasını və sinif yoldaşlarımın adlarını öyrənmək.

Məqsədə çatmaq üçün aşağıdakılar müəyyən edildi vəzifələr:

* "Onomastika" nın nə olduğunu düşünün; antroponimika.

* "Soyad" sözünün tarixi və mənşəyini araşdırın

* Soyadımın mənşəyini və sinif yoldaşlarımın adlarını tapın.

* Sinif yoldaşlarımın soyadlarının təsnifatı.

Tədqiqat mövzusu: 8-ci sinif şagirdlərinin soyadları

Tədqiqat metodları: axtarış, tədqiqat.

Fərziyyə iş sinif yoldaşlarımın adlarının öz adlarından, əcdadlarımızın məşğul olduqları əşyalar və sənətkarlıq adlarından meydana gəldiyinə dair fərziyyədir.

Bu layihə soyadların mənşəyinə müraciət etməyə, ailənizin və ölkənizin tarixinə marağı artırmağa imkan verir. mehriban, çünki hər bir insan soyadının və sələflərinin mənasını bilmək istəyir. Buna görə layihənin mövzusuna baxıla bilər faktiki

1 Soyadları öyrənən elm antroponimikadır.

Rus dilinin məktəb kursundan bilirik ki, insanların adları, ataları və soyadları müvafiq isimlərə aiddir. Elmi ədəbiyyatı araşdırdıqdan sonra bildim ki, müvafiq isimlər dilçiliyin bir qolu kimi öyrənilir onomastika (yunan onomastikosundan - ad, onyma - ad, başlıqdan bəhs olunur). İnsanların müvafiq adları, mənşəyi adətən antroponimlər (yunan sözündən antropos "şəxs" + onoma "ad"), antroponimləri araşdıran elm isə antroponimika adlanır. " Beləliklə, müasir rus antroponimik sisteminə bir insanın adına üç element daxildir: ad, ata adı və soyadı (məsələn, Oleq Petroviç Skvortsov). Bir çox Qərbi Avropa ölkələrində fərdi ad sistemi ad və soyaddan (məsələn, Çarlz Dikkensdən) ibarətdir, lakin orada cüt və ya hətta üçlü adlar geniş yayılmışdır (məsələn, Jean-François Ducie, Henri-Dominique Lallemant, Marie-Virginie-Catherine Delville).

Rus tarixinin nümunəsindən istifadə edərək, antroponimik sistemimizin necə yarandığını nəzərdən keçirək. Qədim dövrlərdə insanlar kiçik qruplarda yaşadıqları zaman bir adamı digərindən ayırmaq üçün bir ad kifayət idi. Ən qədim slavyan adları (Slavlar rus, Ukrayna, Belarusiya və digər xalqların əcdadlarıdır) iki əsasdan və ya bir bazadan ibarət idi. Məsələn, cüt adlar Svyatoslav, Vsevolod, Rostislav, Meçislav, Ratibor, Dorogobud, Svyatopolk, Vladimir. Bu iki əsas adlar ilk növbədə o dövrün cəmiyyətinin zirvələri, əsasən də şahzadələr üçün xarakterik idi. Sayıqlıların və adi insanların adları da slavyan köklərindən gəlmişdi, lakin onların bir əsasları var idi: Dobrynya, Gordyata, Vyshata, Putyata.

988-ci ildə Qədim Rusiya xristianlığı qəbul etdi. Vəftiz ayinində, təqvimdə - kilsə təqvimində yerləşdirilmiş qəti müqəddəslərin siyahısından bir adın adlandırılması da yer aldı. Bu adlara ümumiyyətlə təqvim adları deyilir. Mənşəyindəki təqvim adları İvrit, Yunan, Roman, Fars dillərində idi. Bir çox təqvim adları rus tələffüzünə uyğunlaşdırıldı (yəni uyğunlaşdırıldı). Məsələn, Con - İvan, George - Yuri və Eqor, Yaqub - Yaqub.
Kilsə adları çox çətinliklə yayıldı. XIII-XIV əsrlərə qədər şahzadələrin əksəriyyəti köhnə slavyan adları ilə adlandırılırdı və vəftiz zamanı alınan adlar bəzən pis gözdən qaçmaq üçün hətta gizli saxlanılırdı. Məşhur Kiyev şahzadələri Vladimir Krasnoe Solnyshko (Vasili), Yaroslav Müdrik (George), Vladimir Monomax (Vasily) slavyan adları ilə tanınırlar.
Lakin artıq orta əsrlərdə müqəddəslər arasında sayılan şahzadələrə aid bəzi slavyan adları təqvimə keçdi. Məsələn, Vladimir, Boris, Gleb, Vsevolod, Igor, Svyatopolk. Beləliklə, bu adlar da təqvim adları oldu.

Təqvim olmayan adlar uzun müddətdir bir çox insanlar tərəfindən əsas olaraq saxlanılır. 15 - 16-cı əsrlərdə, hətta zadəganlar arasında da geniş yayılmışdır. Məsələn, Menshik, Tretyak, Nechay, Beşinci, Zhdan, Rusin, Molchak, Shestak, Nevejha, \u200b\u200bUgrim, Obrazet. Bir çox ad müasir baxımdan təhqiramiz səsləndi və bəlkə də pis gözdən verildi. Beləliklə, Fool, Scoundrel, Brekh, Bad, Bad, Tat (oğru) adları olan insanlar var idi. Soyadların ortaya çıxmasından əvvəl təqvim olmayan adlar əlavə müəyyənləşdirmə xüsusiyyəti kimi xidmət edirdi.
Adi insanlar arasında heyvanların (heyvanlar, mal-qara, quşlar, böcəklər və s.) Adları təqvim olmayan adlar kimi ümumi idi: Ram, Bull, Goby, Wolf, Crow, Göyərçin, Kran, Hare, Boar, Keçi, Komar, İnək. , Uçurtma, qaranquş, tülkü, ayı, qarışqa, xoruz, tit, şahin və s.

Orta ad fərdi adlar sisteminin ikinci elementidir. Atası təxminən X-XI əsrlərdə ortaya çıxdı və atanın adı üçün ləyaqət kimi istifadə edildi. Əvvəlcə mürəkkəb bir formaya sahib idi, buna görə oğlan sözü atanın adına əlavə edildi: İvan Petrov oğlu, Vasili Semyonov oğlu. Sonralar ata-babalar nəcib insanlardan (Ivan Petrovich, Elena Andreevna) "-vich", "-evna" şəkilçilərinin köməyi ilə daha qısa bir forma əldə edirlər; "-ov", "-ev", "-in" şəkilçilərindən istifadə edərək orta təbəqələrdə (İvan Petrov, Semyon Andreev); adi insanlar orta ad olmadan etdilər.

2. Tarix və mənşəyi sözləri "soyad"

Bu gün həyatımızı soyad olmadan təsəvvür etmək mümkün deyil. Bu bizim ailə adımızdır. Ancaq hər kəs 19-cu əsrin ortalarına qədər soyadın qayda üçün daha çox bir istisna olması barədə düşünmür. "Soyad" sözünün tarixi maraqlıdır. Latınca və rus dilinə mənşəyinə görə Qərbi Avropadan götürülmüş dillərin tərkibinə daxil oldu. Lakin Rusiyada "soyad" sözü əvvəlcə "ailə" mənasında işlədilib. Və yalnız 19-cu əsrdə söz tədricən ikinci mənasını əldə etdi, sonradan əsas oldu.

Beləliklə, soyad sözü nə deməkdir? "Soyad" sözünün mənasını daha dəqiq müəyyənləşdirmək üçün rus dilinin izahlı lüğətinə S.İ. Ozhegova: "Soyad, fərdi bir ad əlavə edilən irsi bir ailə adıdır." Yəni nəsildən-nəslə, yaşlı ailə üzvlərindən gənclərə ötürülür. Adlar eynilə icad olunmadı, hər biri birdən çox insanın həyat hekayəsidir

Məni maraqlandırırdı: soyad haradan gəldi, ilk dəfə nə vaxt yaranıb və bu və ya digər soyad göründüyü zaman nə deməkdir?

Buna görə bir soyadın mənası və sirrinin nə olduğunu öyrənmək üçün onun mənşəyinə müraciət etməli, tarixinin və mənşəyinin nə olduğunu anlamalısınız.

Soyadlar XV - 16-cı əsrlərdə rus feodalları (zadəgan insanlar) arasında görünür. Bu zaman Rusiyada vahid dövlət yaradılırdı. Əvvəllər kiçik prinsipiallar olduqda, ad və ata adı (bəzən təqvim olmayan bir ad əlavə olunmaqla) bir-birini feodalların bir-birindən fərqləndirməsi üçün kifayət idi. Lakin XV əsrin ikinci yarısında, Rusiya dövləti getdikcə daha da artdıqda feodalların sayı sürətlə böyüyür və bu şərtlərdə nəcib insanlar üçün yalnız ad və ata adı artıq çatmır. Bütün feodallar üçün məcburi bir xidmətin qurulması xidmət edən şəxslərin siyahılarının tərtib edilməsini tələb edirdi ki, bu şəxslərin yalnız adı və atasının adı ilə qeyd edilməsi qarışıqlığa səbəb ola bilər. Torpağa və digər əmlaka miras qaldıqda, müəyyən bir cinsə aid olduğunu sübut etmək tələb olunurdu və yalnız bir ümumi ləqəb bunu sübut edə bilər. Təqvimə olmayan ad feodalın müəyyən bir ailəyə mənsub olduğunu göstərmədi. Prins soyadları, əsasən, bir və ya bir şahzadənin hökm sürdüyü ərazini və ya knyazlığını ifadə edən sifətlər əsasında yaradıldı: Belozersky, Shuisky, Beloselsky, Staritsky, Volynsky.
Boyar və zadəganlar üçün soyadlar əsasən atalarının adından qurulmuşdu: Romanovlar, Velyaminovlar, Dmitrievlər, Tretyakov, Shestakov.
17-ci əsrə qədər feodalların adlarının qatlanması prosesi başa çatdı. İndi soyadın dəyişdirilməsi üçün padşahdan xüsusi icazə tələb olunurdu.
17-ci əsrin ikinci yarısında şəhər sakinləri və şəhərlərə işləməyə gedən kəndlilər arasında soyadlar yaranmağa başladı. I Pyotrun altında pasportların tətbiqi və əhalinin daha sərt qeydiyyatı ilə bütün şəhər əhalisi və dövlətin (pulsuz) kəndlilərinin də bir hissəsi soyad aldılar. Serf (ev sahibi) kəndliləri soyadlarını yalnız serfdomun ləğvindən sonra aldılar (1861). Şəhərlərdə işləməyə gedən serflər soyadlarını əvvəllər aldılar, çünki şəhərdən çıxdıqları üçün soyad yazılmalı olan pasport tələb olunurdu.

Soyadları formalaşdı:
feodalın və ya ona məxsus əmlakın adı ilə (Şeremetyev, Shuisky);
atalarının adları ilə (İvanov, Petrov, Semyonov, Fedorov);
yaşayış yerində (Moskviçev, Novqorodtsev, Pskovin, Kungurtsev);
peşə ilə (Kuznetsov, Slesarev, Rybakov, Rukavishnikov, Kozhevnikov);
dini bayramlar adı ilə (Pokrovsky, Rojhdestvensky, Pasxin);
xarakter əlamətlərinə görə (Nekhoroshev, Boltunov);
heyvanların, quşların, balıqların, bitkilərin adları ilə (Medvedev, Golubev, Ershov, Muravyov, Berezkin) və s .;
Müqəddəs Kitabda qeyd olunan yerlərə görə xarici sözlərdən (Qüds, İordaniya, Modestov - təvazökar / latın dili /);
hər hansı bir hadisənin (oktyabr) şərəfinə.

Soyadlar "-skiy", "-ov", "-ev", "-in", "-yn" şəkilçilərindən istifadə edərək yaranmışdır.
20-ci əsrin əvvəllərində rus soyadları yaxşı quruldu. Sovet hakimiyyətinin ilk illərində soyadların dəyişdirilməsi prosedurunun asanlaşdırılması bir çox insanın köhnə adlarını dəyişdirməsinə səbəb oldu. Dövrümüzdə soyadlarımız olduqca sabit hala gəldi (dəyişilməz)

3. Öz soyadımın və sinif yoldaşlarımın soyadlarının mənşəyi.

Lazımi nəzəri məlumatları aldıqdan sonra sinif yoldaşlarımın soyadlarının və öz soyadlarımın yaranma tarixini təhlil etmək qərarına gəldim. Sinifimdə cəmi 6 nəfər var: Zinoviev Rodion, Kovalçuk Elizaveta, Timofeev Danil, Şpilevaya Elizaveta, Çasnyx Anastasiya və mən - Tsyganenko Elizaveta.Sınıf yoldaşlarımın adlarını təhlil edərək, rus soyadlarının ölkəmizin tarixini, gündəlik həyatımızın ensiklopediyası olduğu qənaətinə gəldim. Qədim dövrlərdən qaynaqlanır və hadisələr, hadisələr, müəyyən dövrün obyektləri haqqında müəyyən məlumatlar daşıyırlar.

Zinoviyev soyadının etimologiyası

Şpilevaya soyadının etimologiyası

Qədim dövrlərdən bəri, Slavlar bir insana vəftiz zamanı aldığı addan əlavə bir ləqəb vermək ənənəsi var idi. Buna görə kilsə adlarının nisbətən az olması və onlar tez-tez təkrarlandı. Ləqəb cəmiyyətdə bir insanı ayırd etməyi asanlaşdırdı. Ləqəblər fondu həqiqətən tükənməz olduğu üçün çox rahat idi. Mənbələr ola bilər: bir şəxsin xarakterinin və ya görünüşünün xüsusiyyətlərinin, şəxsin doğulduğu bir millətin və ya ərazinin təyin edilməsi. Bəzən ləqəblər, əvvəlcə vəftiz adlarına bağlanmış, yalnız gündəlik həyatda deyil, rəsmi sənədlərdə də tamamilə ləğv edilmiş adlardır. Şpilevanın soyadı "spire" isiminə qayıdır. Bu söz aşağıdakı mənalardan birində ləqəbin əsasını təşkil etmişdir.

1 dəyər

Adətən "spire" və ya "hairpin" bir qadının saç düzümü üçün toxuculuq iynəsi, pin, tel çəngəl adlanırdı. Rus şapkalarının nümunələrindən biri də mili ilə təyin edilmişdir. Buna görə Spire ləqəbi spire ustasına və ya spire satıcısına verilə bilər. Bundan əlavə, "spire" sözü "böyük dırnaq" demək idi. Adətən bu cür dırnaqlar gəminin dərisinə tikilirdi. "Spire" həm də lövbərlər və digər çəkilər qaldırmaq üçün dayanıqlı bir qapıdır. Buna görə, bu soyadın sahibinin əcdadı gəmi inşaatçısı və ya dənizçi ola bilər. Mümkündür ki, Spire ləqəbi "spire" sözünə, yəni "Kəskin şəkildə təhqir et." Beləliklə, çox güman ki, zərərli bir insanı çağıra bilərdilər. Spire, nəticədə Shpileva adını aldı.

2 dəyər... Şpileva soyadı nə deməkdir? Şpilevlərin adı kazakdır. Zaporojye kazaklarında qüllənin üstündə oturan və yaxınlaşan düşmənlərə baxan bir gözətçi var idi. Bu qüllələrə hörümçəklər deyilirdi. Beləliklə o kazakların ləqəbi. kim gözləyirdi - spire. Bildiyiniz kimi. Zaporojye kazaklarının adları ləqəblərdən, ləqəblərdən gəldi. Beləliklə, Şpilevanın adı ilk növbədə kazakdır. Əlbətdə yuxarıda qeyd edildiyi kimi dəniz. Şpilevlərin hərbi dənizçilər arasında tez-tez tapılması boş yerə deyil. Lakin Zaporojye kazakları da əla dənizçilər idi.

Chasnykh soyadının etimologiyası

Son adlar -nə / -s ailəni xarakterizə edən ləqəbdən gəldi - Qısa, Ağ, Qırmızı, Böyük, Kiçik və s. - və ləqəbin kökünə ata şəkilçisi əlavə etməklə əmələ gəlmiş sahiblik sifətinin törəmə (və ya prepozisiya) cəminin formasıdır. Filologiya elmləri doktoru A. V. Superanskaya bu soyadların yaranma mexanizmini belə təsvir edir: “Ailənin başçısı Qızıl, bütün ailənin adı Qızıl adlanır. Ailənin nəsli və ya nəslindən olan nəsil - Zolotıx. ”Ədəbi dil normalarına görə sona çatır -tem və -ci soyadlar meylli deyildir Chasnyk soyadı düzgün bir addan yaranmışdır və ümumi bir Ukrayna soyadına aiddir. Chasnyk soyadının əsasını dünya adı Çasnyk qoymuşdur. Çasnyk soyadı çox güman ki, yaranmışdır kilsə olmayan ad Chasnyk. Rus dilinə "sarımsaq" kimi tərcümə olunan "chasnik" sözündən gəlir. Qeyd etmək lazımdır ki, Rusiyada xristianlığın tanıdılmasından əvvəl bir bitki adı olan uşağa ad qoymaq çox yayılmış bir ənənə idi. Bu, insanın dünya ilə bağlı bütpərəst fikirlərinə uyğundur. Təbiət qanunlarına görə yaşayan köhnə rus adamı özünü təbiətin bir hissəsi hesab edirdi. Sarımsaq xüsusilə slavyanlar tərəfindən hörmət edildi. Qədim dövrlərdən bəri sarımsaq bir növ amulet hesab olunurdu. Təsadüfi deyil ki, köhnə günlərdə, yüngül odun doğulduğu Milad tətilində bir qonaqlıqda hər qonağın qarşısında süfrəyə bir sarımsağın başı qoyulmuşdu. Bu, pis qüvvələrin, bütün xəstəliklərin qarşısını almaq üçün edildi. Sarımsağın ibadəti, ehtimal ki, xüsusi "yanan" xüsusiyyətlərinə və güclü, kəskin qoxusuna görə yaranmışdır. Sözün tam mənasında "mifik, sehrli bir iksir" idi. Hətta Herodot, Bug və Dnieper arasında yaşayan İskit-Alazanların əkinçiliklə məşğul olduqlarını və sarımsaq və soğan yediklərini qeyd etdi. Sehrli, sui-qəsd sarımsağı xüsusi bir şəkildə böyüdülür, yerə xam bir toxunulmuş yumurta əkir. Sonra gecə yarısı Kupalskaya'nda çiçək açdı. Belə bir bitkiyə sahib olanın möcüzələr edə, pis ruhlarla və hər cür sehrbazlarla ünsiyyət qura biləcəyinə, hətta digər ölkələrə də olsa bir at kimi bir cadı gəzə biləcəyinə inanılırdı. Beləliklə, sarımsaq anlayışı bütün cazibədarlıqdan və korlanmadan təmizlənmə anlayışı ilə birləşdi. Beləliklə, Chasnyk adı olan bir şəxsin nəsli sonda Chasnyk soyadını aldı

4. Sinif yoldaşlarımın soyadlarının təsnifatı. .

Soyadım və sinif yoldaşlarımın soyadlarını təhlil etdikdən sonra bu soyadların atalarının peşə fəaliyyəti ilə əlaqəli müvafiq ləqəb, ləqəb, ləqəblərdən gəldiyi qənaətinə gəldim:

5. Nəticə.

Beləliklə, tədqiqat işimin hədəfinə çatdığına inanıram. Rus soyadlarının yaranması tarixi ilə bağlı lazımi məlumatları əldə etməyi, onların yaranmasının əsas yollarını nəzərdən keçirməyi bacardım. Sinif yoldaşlarımın soyadlarının etimologiyası təhlil edildi.

Sinif yoldaşlarımın adlarının öz adlarından götürülməsi barədə fərziyyə sübut olundu.

Bu əsər mənim üçün maraqlı və maraqlı görünürdü və məni soyadların tədqiqat üçün maraqlı bir mənbə ola biləcəyinə inandırdı, çünki onlar zaman və insanı - onun sosial vəziyyətini və mənəvi dünyasını əks etdirir.

İstinadlar:

1. Müasir rus soyadlarının lüğəti (Ganzhina I.M.),

2. Rus soyadlarının ensiklopediyası, mənşəyinin və mənasının sirləri (Vedina T.F.),

3.Rus soyadları: populyar etimoloji lüğət (Fedosyuk Yu.A.),

4. Rus soyadlarının ensiklopediyası (Khigir B.Yu.)

5.Unbegaun B.O. Rus soyadları.

6. 4 cilddə V. Dahlın izahlı lüğəti.

7. Tupikov N.M. Köhnə Rus şəxsi adlarının lüğəti.

8.Redko Yu.K. Ukrayna soyadlarına dair arayış.

9.İnternet saytları: http: //direct.yandekx.ru

10.www.ufolog.ru

11.www.taynafamilii.com/ua

12.www.famili.info

Motivasiya xarici təzahürlərdə, bir insanın ətrafındakı dünyaya münasibətində, müxtəlif fəaliyyət növlərində ifadə tapan insanın daxili psixoloji xüsusiyyətidir. Hərəkətsiz və ya zəif bir motivlə fəaliyyət ya ümumiyyətlə həyata keçirilmir, ya da son dərəcə qeyri-sabit olur.

Rusiyada böyük baban kim idi? Adınızı soruşun! Hər sinifdə Kuznetsov var. Kuznetsovun böyük babası kimdir? Dəmirçi ailəsindən idi, atasının atasının atası idi. Qonçarovun ulu babası bir dulusçunun təkərini və gilini bilirdi ... Mişar Sawmill ilə dost idi, Kozhemyakinin dərisi çökmüşdü. Voinov hücum etdi, Streltsov da döyüşdü ... Musiqi kimi səslənirlər, ayə kimi, Adlar sadədir. Diqqətlə baxın və onlarda Rusiya Tarixini görəcəksiniz. (G. Qraubin)

Soyadların təsnifatı 1. Slavyan olmayan köklərdən əmələ gələn soyadlar: Atesh, Gorlitz, Epurash, Kumarbek, Turdubaev, Khabibulin. 2. Rus kilsə adlarından: İvaschenko, Makarkin, Platonenko. 3. Dünyalı ad və ləqəblərdən: Baluta, Baxarev, Qrızıxin, Kaşina, Molchanova, Nevolin, Pitchenkov, Rezanov, Shipulin.

Nəticələr Şəxsi - uşaqlar yeni bir şey öyrənmək marağını inkişaf etdirdi, vətəndaş şəxsiyyətinin təməlləri, öz və digər xalqların mədəniyyətinə və tarixinə hörmət formalaşır. Koqnitiv - məlumat axtarışının müxtəlif üsullarından istifadə, təsnifat, mühakimə qurmaq və s. Kimi məntiqi hərəkətləri mənimsəmək. Kommunikativ - tədqiqatlarınızın materiallarını sinif yoldaşlarına təqdim etmək, valideynlərlə işləmək və s. Mövzu - tarix baxımından - tarixi faktlarla, böyük tarixi şəxsiyyətlərlə, soyad sahibləri ilə tanışlıq; filologiya baxımından - digər rus dilinin tarixi, arxaik sözlər, ləhcələr.

Ədəbiyyat Veselovski S.B. Onomastikon. Dal V.I. "4 cilddə Yaşayan Böyük Rus dilinin lüğəti", M. "Rus dili". T.V. Kozlova "Zoonimlərlə əlaqəli sabit xüsusiyyətlər və semantik cəhətlər." Nikonov V.A. "Rus soyadlarının lüğəti". Seliçev A.M. "Seçilmiş əsərlər", "Rus soyadlarının, şəxsi adlarının və ləqəblərinin mənşəyi" məqaləsi. Fedosyuk Yu.A. "Rus soyadları".

Zemskov Konstantin

Bu yazıda Rusiyada soyadların yaranmasının fərqli yolları nəzərdən keçirilir və tələbə həm də sinif yoldaşlarının soyadlarının ortaya çıxma yollarını araşdırmağa çalışdı.

Yükləyin:

Baxış:

Bələdiyyə büdcə təhsil müəssisəsi

"32 nömrəli orta məktəb", Saratov rayonu, Engels

Tədqiqat işləri

bu mövzuda

"Rus soyadlarının meydana çıxma tarixi"

2-ci "G" sinif şagirdi tərəfindən tamamlandı

MBOU 32 nömrəli orta məktəb. Engels

Saratov rayonu

Zemskov Konstantin

Layihə rəhbəri: S.V. Vituleva

2011-2012 tədris ili

1. Giriş
2. Əsas hissə

1. Rus soyadlarının yaranması tarixi
2. Rus soyadlarının formalaşdırılması üsulları

1. Nəticə
2. Ədəbiyyat
3. Proqramlar

1. GİRİŞ

Heç olmasa özlərini daha yaxşı tanımaq üçün hər bir insanın öz tarixini, ailələrinin soyadının yaranma tarixini bilməsi faydalıdır.

Soyadının mənşəyi haqqında çox adam düşünmür. Ətrafdakıların dərsində “Ailə. Qohumlar ”mövzusunda danışdı və soyad, ad, ata adının necə yarandığından danışdı. Görəsən, soyadım necə yaranıb? Suala cavab tapmaq üçün təhsil almaq və soyadların şifrəsini açmaqla məşğul oldum.

İşimin məqsədi bu idisinif yoldaşlarımın soyadlarını və soyadlarını sonrakı kodlaşdırma və təsnifatla formalaşdırma yollarının müəyyənləşdirilməsi.

Tədqiqat zamanı aşağıdakı vəzifələri həll etdim:

• soyad, irsi ad anlayışlarının tərifləri;
• soyadların yaranma tarixini öyrənmək;
• ədəbi və internet mənbələri ilə işləmək;
• sinif yoldaşlarının soyadlarının lüğətini tərtib etmək

1. ƏSAS HİSSƏ

2.1 Rus soyadlarının yaranması tarixi

İnsanlıq tarixində insanların soyadları olmayan bir dövr var idi, bu, II minilliyin ikinci yarısına qədər olan dövrə aiddir. Ancaq insanları ayırd etmək üçün şəxsi adlar icad edildi. Ancaq qısa müddətdə tək bir fərdi adın yetərli olmadığı məlum oldu, çünki adların daim icad olunmasına və dəyişdirilməsinə baxmayaraq yenə də çox sayda təkrarlanan ad var idi. Və sonra ləqəblərlə gəldilər. Vaxt keçdikcə sakinlərin tərkibi və sayı artdı, sonra insanları adlandırmağın əlavə yolları lazım idi. İnsanlar nəsillərin ailə davamlılığı, hər ailənin bütün ailənə tanış olacaq nəsillər tərəfindən miras alınması üçün xüsusi bir detala ehtiyacı olması barədə daha çox düşünməyə başladılar. İlk irsi nəsil adların necə meydana gəldiyi, soyadın yaranma tarixi belədir.

Maraqlıdır kisoyad latın dilindən tərcümə ailə deməkdir. Ancaq əvvəllər ailə müasir fikirlərimizdən fərqli, fərqli bir şey demək idi. Ailə qullar və sahibləri ilə birlikdə insanların toplusu idi. Və yalnız müəyyən bir müddətdən sonra ailə özünəməxsus soyadı ilə cəmiyyətin birliyinə çevrildi.

Dünya tarixində soyadın yaranması prosesi təxminən minilliyin ikinci yarısından etibarən güclənməyə başladı və 19-cu əsrin sonlarında, demək olar ki, bütün millətlər və xalqlar artıq bunlara sahib oldular. Dünyanın müxtəlif yerlərində bu prosesin sürətlə getdiyini müqayisə edərək qeyd edirik ki, müxtəlif xalqlar arasında təxminən eyni vaxtda yaranan və eyni şəkildə meydana gəlmələrin eyni üsullarından istifadə olunmuşdur. Əvvəla, soyad sahibləri digər sosial təbəqələrlə müqayisədə daha çox imtiyazlara sahib olan zadəganlara çevrildi. Bu, Rusiya, Avropa və Asiya üçün tipik idi. Tədricən, bir neçə əsr ərzində soyadların yaranması və digər sosial qruplar arasında yayılması prosesi bütün əhali sahib olmağa başlayana qədər davam etdi.

Demək olar ki, bütün soyad daşıyıcı tərəfindən seçilməmiş, kənardan verilmişdir. Ətrafımdakı insanlara baxaraq, əcdadının bir dəfə aldığı soyad üçün heç kimin məsuliyyət daşıya bilməyəcəyi qənaətinə gəldim. Hazırda bir şəxslə onun adı arasında heç bir əlaqə yoxdur: Çernışov sarışın ola bilər, Rogue - çox yaxşı bir insan, Zlobin - mehriban, Nekrasov da - gözəldir. Keçmişdə çox vaxt birbaşa əlaqə yox idi: məsələn, Tsar - Tsarev, Şahzadə - Knyazev adları və ya ləqəblər ümumiyyətlə kəndlilərə verildi - görünür, gələcək güc, sərvət, güc ümidi ilə. Bir axmaq, Nekras, Scoundrel, Malice onu pis gözdən qorumaq, yaxşı bir uşağa zərər verən pis qüvvələri aldatmaq üçün bir uşaq adlandırmaq olar, ancaq "pis" birinə toxunmayacaqdır. Müasir soyadların altına girən və indi bizə təhqiramiz görünən bir çox ad belə hesab edilmədi, sadəcə bir ad halına gəldikdə adi bir şifahi işarə oldu.

Adətən bizə aydın görünən soyadlar da sirr və sürprizlərlə doludur, buna görə suallar və şübhələr hər yerdə bizi gözləyir. Sözün hamıya məlum olduğu, lakin tamamilə fərqli bir mənada işlədildiyi maraqlı hallar var. Beləliklə, Dvornikovun əcdadı qapıçı idi, ancaq küçələri və həyətləri təmizləmədi, ancaq kirayəçi və ya həyət sahibi idi.

2.2 Soyadların formalaşdırılması üsulları

Soyadın mənşəyinin tarixi prosesi onların yaranmasının bir neçə əsas yoluna malikdir, eyni zamanda fərqli xalqlar və millətlər üçün eynidir.

1) şəxsi adlardan (kilsə və kilsə olmayan);

Bir çox müasir soyadda əvvəllər Rusiyada mövcud olan köhnə adların formalarına rast gəlmək olar: Neçay - Nechaev, Tretyak -

Tretyakov, Krivets - Krivtsov, Moroz - Morozov. Şaxta - bir qayda olaraq, soyuq, şaxtalı havada doğulanlara xristian olmayan bir kişi adı verildi. Bu ad 17-ci əsrə qədər qeyri-adi deyildi. Bu adlar insanların müxtəlif xüsusiyyətlərini, davranışlarını, xarakterlərini, danışma xüsusiyyətlərini, fiziki qüsurları və ya üstünlüklərini, uşağın ailədə görünüşünün vaxtı və qaydasını əks etdirirdi.

Xristian adlarından böyük bir soyad meydana gəldi: Gordeev - padşah Gordiusun kanonik adı; Fedoseev - Tanrı tərəfindən verilən Fedosiy; Klimenko - Clement, səssiz, qüsurlu.

Müasir rus soyadları keçmişin bir çox qeyri-rəsmi şəxsi adlarını saxladı, bəziləri uzun müddət unuduldu və ya ləhcələrdə çox nadir hallarda tapıldı. Məsələn, Mamin, Mamkin soyadları ən çox ana sözündən deyil, Mammy və ya Mamant təqvim adlarından yaranır; müasir soyadı Mamontov da yoxa çıxmış bir heyvanın adı ilə deyil, Mamant adına da qayıdır. Martışkin meymundan deyil, Martın, Mart adlarının törəmə formasından yaranmışdır.

2) peşə (peşə, sənətkarlıq) ilə;

Soyadlar uzun və çoxdan unudulan peşələri xatırladır: Berdnikov (Berdnik qamış düzəldən bir ustadır - dəzgahların daraqları),

Tolmachev (tərcüməçi - tərcüməçi). Eyni zamanda, peşələr çox sayda soyadın formalaşması üçün əsas olmuşdur; Sapozhnikov, Kuznetsov, Kirpichnikov, Tabakov, Telyatnikov, Vorotnikov (əsas qapıdan yuxarı) və s.

3) yaşayış yerinin adından;

Bir çox soyadın coğrafi kökləri var. Ən tez-tez bu, soyadın yaradıcısının gəldiyi yerin göstəricisidir. Mezentsevlərin əcdadları Mezen çayının sahilindən, Turintsevlər - Tura çayından gəlmişlər. Vyazemskys Vyazma çayı boyunca torpaq sahibi idi. Kəndlilər torpaq sahibi - Vyazemskinin (Kimin?) Adı ilə qeyd edildi.

Tarixi hadisələri əks etdirən adlar var. Moskva şahzadəsi Novqorodun şimal ərazilərini fəth edərək Kokshengu şəhərini yandırdı və əhalinin çoxunu məhv etdi. Sağ qalan və dağılmış sakinlərin nəsilləri Koksharovs soyadını aldılar.

4) heyvanların və bitkilərin adından;

Heyvanların, quşların, balıqların adları, qədim slavyanlar arasında quş və heyvanların etiqadına görə, onlardan yaranan ləqəb və soyadların əsas mənbələrindən biridir.

Seleznev (kişi ördəyi), Voronina, Gusev, Gusakov (gander - kişi qazı), Korostelkina (qarğıdalı - otda sürətlə işləyən quş). Məməlilərdən, həşəratlardan, balıqlardan alınan soyadlar da çoxdur: Bobrov, Byçkov, Volkov, Ershov, Kozlov, Kobelev, Lisin

5) ləqəbli.

Qorlov (ləqəb insanın davranışını xarakterizə edir. Bu, yüksək səslə qışqıraraq məqsədinə çatan bir insanın adı idi). Gudkov (gud, fit; hər fəryadın ləqəbi). Golubtsov (Golubets, müasir "sevgilim" ilə eyni məna daşıyan unudulmuş bir mehriban sözdür. Əslində sevgilim "göyərçin" dən deyil, "kələm rulosundan" azdır.

Bir insanın görünüşü ilə əlaqəli soyadlar: Gubin, Glazin, Glazunov ("böyük gözlü", "böyük gözlü, gözləri yumulan" sözlərindən, eləcə də baxmağı sevənlərdən: rotozei, onlooker). Belyaev ("Belyai adını verənlərin hamısı ağ deyildi, Chernyai və ya Çernişi də qara deyildi", dilçi A. M. Selishchev qeyd edir). Belyakov (ləqəbi sarışın, üzlü, ağ saçlı insanlardır.) və serf islahatı ilə: ağardılmış bir adam, yəni vergilərdən azad bir adam). Rıjakov, Chernov (ilk yüz rus soyadına aid olan çox yayılmış soyadlardan biri. Soyad qaranlıq bir dəri, qara saçlı, qaranlıq paltar ilə əlaqələndirilir.

Rus ənənəsində qadınlar adətən evlənəndə ərinin soyadını götürürlər. Ancaq bu lazım deyil, qadın qız adını saxlaya bilər. Bəzən nadir hallarda ər arvadının soyadını götürə bilər. Uşaqlar ümumiyyətlə ata soyadını alırlar, ancaq valideynlərin istəyi ilə və ya qadın evli deyilsə, ananın soyadını götürə bilərlər.

3. Təcrübə

Sinif yoldaşlarının soyadı lüğəti

Sinif yoldaşlarımın adlarını nümunə kimi göstərəcəm.

• Birincisi, şəxsi adlar soyad mənşəyinin ən məşhur mənbəyidir. Misal üçün:

Pavlov - latınca "kiçik" mənasını verən Paulun adından;

Borisov - Boris adından bolqar dilindən tərcümə olunaraq güləşçi deməkdir;

Saşchenko - Ukrayna mənşəlidir, soyadı Saşa adının azalma formasına əsaslanır;

Truxmanova - kişi adından Trukhan - bu Tryphon adının variantlarından biridir;

Semenischeva - Semyon adından, Yunan dilindən tərcümədə "Tanrı eşidir".

Trofimov - Trofim adından, Yunan dilindən "ev heyvanı" dan tərcümə edilmişdir.

Erokhin soyadı qədim yunan dilindən tərcümədə "müqəddəs" tərcüməsi olan Ierofey kilsə adından, Frolkin soyadı isə kilsə kişi adı Flordan, Latın dilindən "çiçəklənən" mənşəli Frol formasından gəlir.

Daniltseva - pravoslav adından Danil, olduqca geniş yayılmışdı. Bu soyad rus mənşəlidir.

• Şəxsi adlarla yanaşı soyadların yaranma mənbələri peşə, sənətkarlıq və müxtəlif insan peşələri idi. Misal üçün:

Baxarev - bəxar sözündən, bəxir - danışan, hekayəçi, hekayəçi;

Zemskov - kənd məmurundan - bəzən zemstvo adlandırılan serfdom altında köməkçi müdir;

Belarus və Ukraynadakı sklar glazier deməkdir;

Skorobogatova - tez zəngin - tez zənginləşdirilmişdir.

Daniltseva - ən tez-tez belə soyadlar uzaq bir əcdad peşəsindən yaranır.

• Soyadın mənşəyinin başqa kifayət qədər yaygın bir yolu, onun sahibinin yaşayış yerinin adından yaranması idi. Bu vəziyyətdə soyadın mənşəyi həm coğrafi bir obyekt, həm də bu obyektlərin adları və yaşayış məntəqələrinin adları ilə əlaqələndirilə bilər. Misal üçün:

Borisov soyadı da Borisov şəhərinin sakininin adından irəli gələ bilər.

Kiselyova - coğrafi addan, Kiselvo kəndi;

Zelenskaya - bu soyad Polşa mənşəlidir. Belə soyadların bütün nümayəndələri Polşa qəbilələrinə aid idi. 10% -də belə bir soyadın daşıyıcısı, qədim bir rus knyazı və ya boyar ailəsinin bir övladı ola bilər. Zelensky - Zelenoe adlı kəndlərdən.

• Soyadların növbəti mənbə mənbəyi heyvan və bitkilərin adları idi. Misal üçün:

Sizov - Sizyak-yabanı göyərçin və Sizyov- "odun ustası" törəmələrindən.

• Rusiyada soyadların mənşəyinin başqa bir mənbəyi ləqəblər idi. Soyadlar-ləqəblər Novqorod əmlaklarında 13-14 əsrlərdən bəri mövcud idi, lakin uzun müddət ümumi istifadədə deyildi. Ləqəblərdən alınan soyad nümunələri:

Lapshin, ümumi isim əriştə - un məhsulundan geri dönən əriştə ləqəbindən əmələ gəlmişdir;

Sizov soyadının başqa bir mənşəyi var. Pskov və Tver ləhcələrində "boz" "solğun, nazik" mənasını verirdi. Kiselyov soyadı da ləqəb və ya kilsə olmayan Kisel adından ola bilər. Rusiyada məşhur olan yeməklərin adlarına görə belə adlar verildi.

Guskova - soyad Gus, Gusak ləqəbindən yaranmışdır.

Dyudina - bu soyad türk mənşəlidir və bizə ərəb dilindən gəlib. Din sözündən yaranır, din, iman deməkdir. Yuxarı Volqa bölgəsindəki insanlar bəzən baba deyilirdi.

4. Nəticə

Öz soyadımı öyrənməyə başladıqdan sonra çox maraqlı və faydalı şeylər öyrəndim. Sonra sinifimizin şagirdlərinin bütün soyadlarını deşifrə etdi və soyad sözünün mənası olduğunu söylədi: ailə, ailə, ata adı, hər hansı bir mövcud soyadın ilkin mənasından asılı olmadığını, utanmamalı olduğunu, əksinə həyatı diqqətlə aparıb nəsillərə ötürməli olduğunu söylədi. Soyadınızı sevməlisiniz.

Soyadların öyrənilməsi elm üçün dəyərlidir. Bu, son əsrlərdəki tarixi hadisələri, eləcə də elm, ədəbiyyat və incəsənət tarixini daha dolğun şəkildə təmsil etməyə imkan verir. Soyadın tarixi bir növ yaşayış tarixidir. Keçmişdə qan xətləri yalnız bir ovuc aristokratın mülkü idi. Və adi xalqın bütün kütləsinin əcdadları olmalı deyildi. Ancaq indi milyonlarla insanın ataları və işləri ilə fəxr etmək hüququ var.

Tədqiqat nəticəsində sinif yoldaşlarım və mən soyadlarımızı, soyadlarını, yaşadıqları yerləri, etdiklərini, hansı ailələrdə böyüdüklərini bildik.

5. ƏDƏBİYYAT

1. E.N. Polyakova "Rus adları və soyadları tarixindən" "Maarifçilik" 1975.
2. AVSuperanskaya, AVSuslova "Müasir rus soyadları" "Elm" 1984
3. E.A.Qruşko, Yu.M. Medvedev "Rus soyadlarının ensiklopediyası" "EKSMO" 2000.
4. ONLAR. Ganzhina "Müasir rus soyadlarının lüğəti"

"Astrel nəşriyyatı" 2000

6. MÜRACİƏTLƏR

Ərizə forması

1. Soyadınızın tarixini bilirsinizmi?

A) bəli

B) yox

C) fikirləşmədi

1. Soyadınızın mənşəyini bilmək istəmisiniz?

A) bəli

B) yox

C) Bilmirəm

1. Nə fikirləşirsən soyadınızla tanına bilərsiniz?

__________________________________________________________________________________________________________________________________

Mixaylovski rayonu

Bələdiyyə büdcə təhsil müəssisəsi

"Novochesnokovskaya orta məktəbi"

Beşinci açıq regional dizayn və tədqiqat konfransı "Vətən haradan başlayır"

Tədqiqat işləri

"Soyadım və mən"

Nikulin Vladislav Dmitrievich .

Rəhbər: ibtidai sinif müəllimi.

Astraxantseva Sofiya Viktorovna .

2014

Məzmun:

1. Giriş.

2. Əsas hissə:

A) Antroponimika xüsusi bir elmdir;

B) "soyad" sözünün mənşəyi tarixi;

C) Soyadım Nikulin;

D) Məşhur Nikulinlər.

3. Nəticə.

4. İstifadə olunmuş ədəbiyyat siyahısı

Əlavə 1

Giriş

Vasiliyimiz

Bir ad və soyad var.

Bu gün birinci sinif şagirdləri

Sinifə yazıldı

Vassenka ehtiyatsız alınmadı

Və dərhal elan etdi:

- Soyadım var!

Mən Vasya Çistyakovam.

Dərhal Vasili yazdı

Tələbələr arasında.

Bəli, ad və soyad -

Bir-birinə yaraşmayan şeylər

Soyadınızın mənşəyini bilmək maraqlı deyilmi?

Bu sual ilə maraqlandım. Və "Adım və mən" mövzusunda bir araşdırma aparmaq qərarına gəldim.Uyğunluq Tədqiqatlarımı tədqiqat mövzusunun - soyadımın mənşəyi və mənası barədə kifayət qədər bilik olmadığı kimi təyin edirəm... Soyadınızın tarixini bilmək qohumunuzun tarixini bilməkdir. Bir insanın soyadı və adı onun taleyində çox vacib rol oynayır. Buna görə son illərdə onların damazlıqlarına və soyadlarının mənşəyinə maraq artmaqdadır.

Fərziyyə: Belə görünür ki, bir şəxs Rusiyada yaşayırsa, soyadı da doğma rus olmalıdır. Buna görə Nikulin soyadının rus mənşəli olduğunu güman edə bilərəm

Yeniliklər tədqiqat işim, aparılan tədqiqatın soyadımın mənşəyini və mənasını müəyyənləşdirməsini təmin etməsindən ibarətdir.

məqsədi vəzifəm soyadımın hansı sirləri saxlamağını, tarixini və mənşəyini müəyyənləşdirməkdir.

vəzifələr:

Soyadların mənşəyi ilə məşğul olan elmlə tanış olun.

"Soyad" sözünün nə demək olduğunu öyrənin?

Sizə bir şərh verinsoyadlar.

Soyadınızın tezliyini və paylanmasını müəyyənləşdirin.

Bölgəyə görə tədqiqatım antroponimikadır vəmövzu - ailəmin adı.

Araşdırma sənədimi yazarkən aşağıdakılardan istifadə etdimüsulları: bu mövzuda məlumat və material toplamaq, toplanmış materialları təhlil etmək, sinif yoldaşları ilə görüşmək, Nikulin adının mənşəyi və mənasını öyrənmək və təsvir etmək.

Bu mövzu üzərində işləyərək soyadım, mənşəyi və mənası ilə bağlı bir çox yeni və maraqlı şeylər öyrəndim. Antroponimikanın yeni bir elmi kəşf etdim.

Əvvəlcə araşdırmalara soyadların mənşəyinin antroponimika elmi tərəfindən öyrənildiyini, sonra “soyad” sözünün mənşəyi və xüsusən də soyadım haqqında çox şey öyrənməyə imkan verən tarixi istinad ədəbiyyatına, lüğətlərə müraciət etdim. Bundan əlavə, məşhur insanların hansının Nikulin-Nikulin adını verdiyinə maraqlandım. Prosesdə soyaddakı dəyişikliklərin dil tarixi ilə necə əlaqəli olduğunu öyrəndim. Sinif yoldaşlarını müzakirələrə cəlb etməyə çalışaraq, aralarında sorğu keçirdim: "Soyadınız haradan gəldi?"Əlbəttə, İnternet resursları işimi yazmaqda mənə çox kömək etdi:www. BaxınName. ru .

Soyadımın mənşəyi keçmişin yalnız kiçik bir hissəsidir. Soyad tarixi, atalarımın tarixi, ailəmin tarixidir. İnanıram ki, soyadın tarixi və mənşəyi ilə əlaqə qurmaq, bir növ başa düşmək üçün bir addım atmaqdır.

Əsas hissə

Antroponimiya xüsusi bir elmdir.

Soyadlar xüsusi bir elm - antroponimika tərəfindən öyrənilir, bu da insanların digər müvafiq adlarına - fərdi, ata adları, ləqəblər, ləqəblər, təxəllüslər və s. Antroponimlərlə birlikdə, onları öyrənən elm sahələri ilə birlikdə bütün uyğun adlar onomastika təşkil edir.

Xaricdə bir elm olaraq antroponimika bu əsrin birinci yarısında meydana gəldi; əvvəlki bəzi əsərlər hələ də materiallarına və bəzi müşahidələrə görə faydalıdır. Bu gün antroponimiyaya dair ədəbiyyat genişdir. Albert Dose (Fransa), Adolph Bax (Almaniya), Witold Tashitsky (Polşa) əsas əsərləri; soyad lüğətləri dünyanın bir çox ölkələrində nəşr edilmişdir.

Əsrin əvvəllərində Akad. A. I. Sobolevski, N. M. Tupikov, sonralar A. M. Selishchev və tələbəsi V. K. Çiçaqov. Sovet dövründə rus soyadlarının geniş öyrənilməsinin başlanğıcı 1968-ci ildə Birinci Ümumittifaq Antroponimik Konfransı və ON Trubaçevin rus soyadlarının etimologiyasına dair əsərləri ilə qoyuldu. Ukrayna, Belarusiya, Latviya, Moldaviya, Estoniya ittifaq respublikalarında antroponimiyaya dair çoxsaylı əsərlər nəşr edilmişdir

"Soyad" sözünün mənşəyi tarixi.

Müxtəlif məlumat mənbələrini araşdıraraq "soyad" sözünün özünün nə demək olduğunu öyrəndim. Mənşəyinə görə Latındır və Qərbi Avropa dillərindən rus dilinə keçmişdir. Rusiyada əvvəlcə bu söz "ailə, ailə üzvləri, ev üzvləri" mənasında işlənmişdir. Burada1678-ci il üçün Rostov Veliki şəhərinin siyahıyaalma kitabından giriş: "Rodionkonun həyətində, ləqəbi Bogdashko, Tretyakovun oğlu Fadeev, nevo uşaqları: İvashko, Petrushka, Garanka, U İvashkanın oğlu Maksimkanın 4 yaşı var və Bogdashkovun nəvəsi Fedotka İvanovun oğlu Lapşin. "

Soyad, şəxsin adına və atasının adına əlavə edilmiş bir ailə adıdır. Hər birimizin adını valideynlərimiz seçdi. Atası atanın adından yaranır, bu da öz növbəsində ona valideynləri - babamız və nənəmiz tərəfindən verilmişdir. Soyadımız da bir qayda olaraq atamızdır, ancaq babadan babaya, babadan ulu babaya keçib ... Bunu ilk kim icad edib, haradan gəldi?

Rus nominal düsturundakı soyadlar çox gec ortaya çıxdı, əksəriyyəti atalar adından (vəftiz və ya əcdadların birinin dünyəvi adı ilə), ləqəblərdən (işğalı, mənşəyi yeri və ya əcdadın başqa bir xüsusiyyəti ilə) və ya digər ümumi adlardan meydana gəldi. Veliky Novqorod vətəndaşları Rusiya torpaqlarında ilk dəfə soyad əldə etdilər, yəqin ki, bu adəti Qərbi Avropadan qəbul etdilər. Sonra 14-15 əsrlərdə Moskva aparıcı knyazlarının və boyarların adları əldə edildi. Bir qayda olaraq, rus soyadları tək idi və kişi xətti boyunca keçdi. XIX əsrin ortalarında, xüsusən 1861-ci ildə serfdomun ləğvindən sonra kəndlilərin əksəriyyətinin soyadları meydana gəldi. Soyad alma prosesi əsasən 20-ci əsrin 30-cu illərinə qədər tamamlandı.

Ayrı-ayrı mənbələrə baxaraq gördüm ki, adlar formada təmsil oluna bilərbelə qruplar:

Soyadlar, adlar;

peşə adlarından irəli gələn soyadlar;

bədən hissələrinin adlarından irəli gələn soyadlar;

mənşəli soyadlarləqəblər;

heyvanların adlarından irəli gələn soyadlar;

botanika terminlərindən irəli gələn soyadlar;

ev əşyalarından alınan soyadlargündəlik həyat.

Rus olmayan mənşəli soyadlar.

Soyadım Nikulin.

Nikulin soyadı halların üçdə birində rus mənşəlidir, soyadın Belarus və ya Ukrayna mənşəli olması üçün də kiçik bir şans var. Təxminən dörddə birində Rusiya xalqlarının dillərindən (Buryat, Mordoviya, Tatar, Başqırd və s.) Yaranmışdır. 20% -nin yəhudi kökləri, 20% -nin Latviya soyadlarının ruslaşmış variantları olması da mümkündür. Çox güman ki, bu soyad onun daşıyıcısının uzaq əcdadının ləqəbindən, adından və ya peşəsindən irəli gəlir, üstəlik əksər hallarda kişi cinsindəndir, baxmayaraq ki soyad da qadın xətti boyunca baş verir.

Nikulin soyadı Rusiyada və qonşu ölkələrdə ümumi olmayan tipə aiddir. Bu günümüzə qədər qalan çox köhnə qeydlərdə, soyad daşıyıcıları, 15-16 əsrlərdə böyük bir dövlət imtiyazına sahib olan Rusiya Vladimir zadəganlığından yüksək cəmiyyətə aid idi.

Soyadın tarixi qeydinə İvan Dəhşətli hakimiyyəti dövründə Qədim Rus əhalisinin siyahıyaalma siyahısında rast gəlmək olar. Suverenin imtiyazlı və gözəl soyadların xüsusi bir reyestri var idi, onlara xüsusi lütf və ya mükafat verildiyi təqdirdə yaxın şəxslərə verilmişdir. Bu soyadlardan biri Nikulin soyadı idi, buna görə də öz orijinal mənasını daşıyır və nadirdir.

Nikulin soyadı dünyəvi Nikula adını daşıyırdı. Fakt budur ki, kilsə adları əvvəlcə qədim slavyanlar tərəfindən yad kimi qəbul olunurdu, çünki səsləri bir rus kişisi üçün qeyri-adi idi. Bundan əlavə, vəftiz adları nisbətən az idi və onlar tez-tez təkrarlanır, bununla da insanlar arasında ünsiyyətdə çətinlik yaradırdılar. Buna görə də qədim slavyanlar kilsə adına dünyəvi bir ad əlavə etməklə eyniləşdirmə problemini həll etdilər. Bu, yalnız bir insanı cəmiyyətdə asanlıqla ayırd etməyə deyil, həm də müəyyən bir cinsə mənsub olduğunu təyin etməyə imkan verdi.

İki adın qədim slavyan ənənəsinə görə, dünyəvi bir ad insanı pis ruhlardan qoruyan bir növ amulet kimi xidmət edirdi. Beləliklə, Nikulin soyadı Nikolay, yunan dilindən tərcümədə "xalqların qalibi" mənasını verən kanonik Nikolay adından yaranmışdır. Nikula - keçmişdə bu adın gündəlik rus danışıq forması.

Soyadın ümumi nikah "nikul" ləqəbindən, yəni. "Fit". Bu vəziyyətdə, bu soyad sahibinin əcdadı fit çalmaqla məşğul ola bilərdi.

XV-XVII əsrlərdə Rusiyada soyadların intensiv tətbiqi. iqtidara çevrilən yeni bir sosial təbəqənin - ev sahibinin güclənməsi ilə əlaqələndirildi. Əvvəlcə, bunlar ailə başçısının adını göstərən -ow / -ev, -in şəkilçilərinə malik sifətlər idi. Nəticədə Nikula adı olan bir şəxsin nəsli sonda Nikulin soyadını aldı.

Rəsmi vəftiz adına əlavə olaraq başqa bir dünyaya verilməsi ənənəsi 17-ci əsrə qədər qorunub saxlanıldı. dünya adlarından yaranan soyadların rus soyadlarının ümumi sayının əhəmiyyətli bir hissəsini təşkil etməsinə səbəb oldu.

Məşhur Nikulinlər.

Nikulin soyadının sahibləri arasında bir çox görkəmli və məşhur insanlar var:

• Əlavə 1

  Qrafikdəki sinif yoldaşlarının bir sorğusunun nəticələri.

  "Soyadın haradan gəldi?"

Müxtəlif şəxslərin soyadlarında,
Bəzən tanış oluruq
Balıqların və quşların adları səslənir
Heyvanlar və böcəklər:
Lisichkin, Rakov, Türkiyə,
Seledkin, Myshkin, Telkin,
Mokritsyn, Volkov, Motylkov,
Bobrov və Perepelkin!
S. Mixalkov "Gülməli soyad"

Doğulduğumuz müddətdə bizə bir ad verilir və buna görə soyad alırıq. Bunu valideynlərimizdən alırıq. Hər gün dostlarımızın, qohumlarımızın, tanışlarımızın və yoldaşlarımızın onlarla adını eşitməli, oxumalı, tələffüz etməli və ya yazmalıyıq.
Qəzet və televiziya səhifələrindən onları daha da çox - yüzlərlə və hətta minlərlə alırıq. Bu, soyadların ən vacib sosial funksiyası ilə əlaqədardır. Ancaq bir gün sual yarana bilər: bu ad nədir? Heç eşitməmişəm ... O nə deməkdir? Mənim özüm necə yaranıb? Bir dostun adı? Məlum olur ki, antroponimika elmi, şəxsi adların, ata adlarının və soyadlarının öyrənilməsi ilə məşğul olan bu suallara cavab verməyə kömək edir.
Bütün bu antroponikanın boş bir məsələ olmadığı kimi bu sual da boş şeylərdən uzaqdır. Həqiqətən də, rus soyadlarının öyrənilməsi təkcə dilçiliyin özü üçün deyil, digər ictimai elmlər üçün də dəyərli olan bir çox həqiqətin aşkar olunmasına kömək edir. Antroponimiya müəyyən dərəcədə arxeologiyanı xatırladır: aşkar olunmuş adla, eləcə də yerdəki tapılan obyektlə bir vaxtlar bu ərazilərdə məskunlaşmış insanlar, mənşələri, peşələri, mədəniyyəti, həyatları, zövqləri haqqında məlumat əldə etmək olar.
Rus dilindəki "Etimologiya" bölməsi ilə tanış olduqdan sonra soyadımın nədən qaynaqlandığı ilə maraqlandım. Və bu təəccüblü deyil: onun damazlığını, yaranma tarixini, mənasını bilmək istəyirsən.
Üç il əvvəl məktəbə gələrək bir-birimizi tanıdığımız zaman məlum oldu ki, ilk dəfə bəzi soyadları eşidirik, bəziləri də qəribə görünür.
Buna görə də bu işdə qarşımda qoyduğum əsas məqsəd sinifimizdəki şagirdlərin adlarının mənşəyi, mənası variantları baxımından təhlil etmək, qəbilənin tarixinə və bununla da Vətənimizin tarixinə maraq yaratmaqdır.
Qoydum tədqiqat məqsədləri:

Mövzu ilə əlaqədar ədəbiyyatı araşdırın.

Sinifdə tələbələrin arasında sorğu keçirin.

Soyadların mənşəyini təhlil edin.

Müşahidələri ümumiləşdirin, nəticə çıxarın.

"Soyadlar lüğəti 3" A "sinif" tərtib edin

Tədqiqat obyekti - rus əhalisinin soyadlarının görünüşü və mənşəyi.

Tədqiqat mövzusu: bələdiyyə dövlət təhsil müəssisəsinin 3 "A" sinifi şagirdlərinin şəxsi adları Chulymsky liseyi.

Tədqiqat hipotezi: Soyadların formalaşdırılması yollarını bilmək onun tarixini daha yaxşı bilmək imkanı verir.

Aşağıdakı m tədqiqat metodları: Lüğətlərdən, soyadlardan bəhs edən kitablardan məlumatların seçilməsi və öyrənilməsi;

İnternetlə işləmək;

Müsahibə;

Ümumiləşdirmə və təsvir;

Tələbə soyadlarının lüğətini tərtib etmək

Layihənin aktuallığı:
Səhv olmadan demək olar ki, əksər soyadların mənşəyini hətta elm adamlarına izah etmək asan deyil və bəzən də mümkün deyil. Sinifimdəki uşaqlara bu kimi sualları ünvanladıqdan sonra başa düşdüm ki, soyadlarının mənşəyi və mənası haqqında praktik olaraq heç kim bilmir, amma hər kəs kiçik olsa da, bir az da olsa məlumat tapmaqda maraqlı olacaq. Anketin nəticəsi slaydda göstərilir. Əminəm ki, Vətən tarixinin öyrənilməsi ailənizin öyrənilməsindən başlamalıdır.
Düzgün adlar bir tərəfdən müxtəlif bilik sahələrində elmi tədqiqat obyekti kimi, digər tərəfdən hər bir konkret şəxs üçün ad seçmək problemi kimi maraq doğurur.
Soyadların, onların hekayələrinin mənşəyinin öyrənilməsi bütöv bir sülalənin əcdadına, atalarınızın yaşadığı coğrafi məkana və peşələrinə səbəb ola bilər.

"Soyad" sözünün mənşəyi

Söz soyadının özü maraqlıdır. Mənşəyinə görə Latındır və Qərbi Avropa dillərindən çox sayda borclanma hissəsi olaraq rus dilinə keçmişdir. Latın dilindən tərcümədə "soyad" (familia) sözü bir ailədir.
Soyad, bir insanın ümumi bir əcdaddan və ya daha dar mənada, bir ailəyə mənsub olduğu eyni cinsə aid olduğunu göstərən bir irsi ümumi bir addır.
SI Ozhegov-un "Rus dilinin izahlı lüğətinə" nəzər salaq: "Soyad, şəxsi ada əlavə edilmiş irsi bir ailə adıdır."
17 - 18-ci əsrlərdə "ləqəb" sözü hələ də mövcud idi: o dövrlərdə bu, soyad adlandırmaq demək idi. Və yalnız 19-cu əsrdə rus dilindəki "soyad" sözü tədricən ikinci mənasını əldə etdi, sonradan əsas oldu: "irsi ailə adı şəxsi ada əlavə edildi."

Soyadın formalaşması prosesləri

Əsrlər keçdi, insanlar çox idi. Böyük şəhərlər meydana çıxdı. İnsanlar daha çox ölkə daxilində hərəkət etməyə başladılar və ad və ya ləqəblə birləşmək çətinləşdi. Soyadına - ümumi bir ada ehtiyac var idi.
Rusiyada belə ümumi adlar bir neçə əsrlər boyu mövcud idi, lakin uzun müddət yalnız azlıqların imtiyazı olaraq qaldı. Yalnız zəngin və nəcib insanların soyadları var idi.
Demək olar ki, bütün soyadlar daşıyıcıların özləri tərəfindən seçilmir, lakin kənardan verilir. Bəziləri kortəbii olaraq qalxdı, digərləri kargüzarlıq və ya digər müdirlər tərəfindən qeyd edildi. Əlbətdə ki, heç kim böyük babasının aldığı soyad üçün məsuliyyət daşımır. Bəli, bir adamla onun adı arasında heç bir yazışma yoxdur: axmaq çox ağıllı ola bilər, Sages isə axmaq ola bilər. Bu soyadların gəldiyi Fool, Sage adları daşıyıcılarını xarakterizə etmədilər. Bu gün təhqiredici görünən adlar keçmişdə belə deyildi. Əvvəlcə uşaqlar üçün ov edən pis ruhları aldatmaq üçün belə çağırıldı: yaxşıları götürəcək və cani (yəni yararsız) valideynlərə buraxacaq. Zaman keçdikcə soyadlar lüks olmağa başladı. İndi qüvvədə olan qanuna görə, hər bir şəxs üçün soyad tələb olunur. İnsanlar adlarını haradan aldılar?
Çox tez-tez köhnə atalar sözlərindən böyüdülər. Semyon yaşadı, Peterin oğlu idi və buna görə də onu Semyon Petrov adlandırmağa başladılar. Lakin Semyonun atası ondan daha yaxşı tanınıb və Semyonun uşaqları olanda da onlar Petrovs adlandırılmağa başladılar. Orta bir ad soyad olduqda sadə bir nümunə. Eyni şəkildə İvanovların, Semyonovların, Stepanovların, Sergeevlərin və s. Soyad idi, bir ana adı oldu: Maryin, Nastasin və s ...
Mütləq əksəriyyətdə rus soyadları ata adından yaranmışdır.
Soyadlar tədricən bütün ölkəyə yayıldı; müəyyən sosial təbəqələrdə meydana gəldilər və maraqlarına xidmət etdilər.
Soyadın, ailənin ağsaqqalının məşğul olduğu bir sənətkarlıqdan - yaxşı bir dülgər və ya məşhur ovçu, ən yaxşı dulusçu və ya uğurlu bir balıqçıdan başlaması nadir hallarda deyil. Beləliklə adlar: Stolyarovlar, Qonçarovlar və Rybakovlar.
Soyad və ləqəblərə çevrildilər. Beləliklə, bütün Gagarinlərin bir zamanlar Gagara ləqəbli bir əcdadı var; Utkinlərin bir Ördəyi var.
"- göy" ilə bitən soyadlar var; tez-tez bu insanların ailəsinin haradan, haradan gəldiyini göstərir. Gorkovskys Gorkovdan, Ryazanskyslar Ryazandan. Bu ümumi adlar çox fərqlidir. Onların arasında çox qəribə, qəribə, anlaşılmaz var, lakin əksəriyyətin mənşəyi həmişə aşkar edilə bilər.

"Kəşflərim"

Dərslərimizdə soyadlar haqqında dəfələrlə danışdıq. Onlardan bəziləri sinif otağımızda və ya mərkəzi kitabxanada tapıldı. Bəziləri haqqında öz fərziyyələrini etdilər. Mümkündür ki, versiyalarımız səhvdir: hələ çox az şey bilirik!
Məlum olur ki, soyadını tapmaq asan deyil. Ancaq bu çox maraqlıdır!
Ailənin prefiksi və sonluğu ümumiyyətlə "oğul" və ya "qızı" kimi tərcümə olunur. Onlar sifətləri düzəltməklə mənsub olduqlarını göstərir (kim? Hansını?).
Rus və bir sıra digər slavyan dillərində qadın soyadları, bir qayda olaraq, kişilərdən fərqlənir (o Mironov, o Mironova).
Adları həm kişi, həm də qadın soyadları üçün eyni səslənən xalqlar var: (hekayəçi Andersen, alim Darvin). Sinifimizdə - Bashur, Gares, Grigorets, Dranitsa, Kolyako, Maksimenko.
Hər soyad bir növ tapmacadır!
Soyadımın mənşəyini bilmək istəyirdim. Anamın mənə kömək edə biləcəyini bilirdim. Birlikdə adımıza bir ipucu tapdıq.