Saranın günahkar istəkləri. Sara'nın günahkar istəkləri Sara'nın günahkar istəkləri Romantika romanını yüklə

ev / Sevgi

Nəşrin tərcüməsi:

Barnes S. Lady Sarah'ın günahkar istəkləri: Bir Roman / Sophie Barnes. - New York: Avon Kitabları, 2015 .-- 384 s.

Erica Tsang'a həsr olunmuşdur. Sənsiz edə bilməzdim. Həm də ailəmə. Haminizi sevirem!

Təşəkkürlər

Yazmaq daimi bir öyrənmə prosesidir, təxəyyülün dolaşıqlığıdır və bu səbəbdən bəzən uzun müddət bu və ya digər anı düşündüyüm zaman bəzən boşluqlar olur. Şükürlər olsun ki, hər zaman mənə ayağımın altında möhkəm yer tapmağa, düzgün istiqamət göstərməyə və ya mənə lazımi təkan verməyə kömək edən fövqəladə insanlar qrupu ilə işləyirəm. Hamısı birlikdə və hər biri ayrıca ən dərin təşəkkür və minnətdarlığıma layiqdir, çünki hər şey deyildikdə və kitabda bir adamın deyil, çoxunun işinin nəticəsi olur.

Gözəl redaktorum Erica Tsang və köməkçisi Çelsi Emmelheinzə inanılmaz kömək və ünsiyyət rahatlığı üçün təşəkkür edirəm. Sizinlə işləmək əsl zövq idi!

Ədəb redaktoru Judy Myers, çap mütəxəssisləri Pam Spengler-Jeffie, Jesse Edwards, Caroline Perney və Emili Homonoff, marketinq üzrə böyük direktoru Sean Nicholls daxil olan (lakin bununla məhdudlaşmır) qalan Avon Kitablar qrupuna təşəkkür etmək istəyirəm. Lazım olanda onlardan dəstək və məsləhət aldım. Çox gözəl olduğuna görə Sizə səmimi təşəkkürümü bildirirəm!

İstedadına görə təşəkkür etməli olduğum başqa bir insan bu kitab üçün heyrətamiz bir örtük yaratmış rəssam Ceyms Griffindir. Qapaqda o, nəinki əsərin ruhunu, həm də personajların görünüşünü necə təsəvvür etdiyimi özündə əks etdirməyi bacarırdı. Çox yaxşı bir iş etdiniz!

Əlyazımın oxucularına, Cody Gary, Mary Chen, Cyrian Halford, Marlou Golladey və Keti Nye, fikirləri mənə yaxşı xidmət etmiş, ürəklərimdən sizə təşəkkür edirəm!

Nensi Mayerə etdiyi köməyə görə təşəkkür etmək istəyirəm. Özümə cavab tapa bilmədiyim hər Regency sualı ilə Nensiyə müraciət etdim. Onun köməyi əvəzsizdir.

Ailəm və dostlarım da minnətdarlığına layiqdirlər, xüsusən mənə bəzən fasilə verməyi, kompüterdən ayrılmağı və yalnız dincəlməyi xatırlatdığım üçün Sənsiz mən itirilmiş olardım.

Sizə, əziz oxucu, bu hekayəni oxumağa sərf etdiyi vaxt üçün sonsuz minnətdaram. Dəstəyiniz, həmişə olduğu kimi, yüksək qiymətləndirilir!

Gələcəyin qorxusuna baxmayaraq, hərəkət etməkdən başqa çarəm görmürəm və əxlaq və namus tələbləri məni bu işə məcbur edir və mənim üçün yeganə təsəlli bu döyüşdə tək qalmayacağımdır. İşin nəticəsinə təsir etmək imkanlarımın nə qədər böyük olduğu hələ məlum deyil, amma heç olmasa cəhd etməliyəm.

Dancasterin üçüncü Earl, 1792. Gündəlikindən.

Thorncliffe əmlak yolunda bir vaqonda, 1820

"Sizcə, tezliklə burada olacağımızı düşünürsünüz?" Rachel səbirsizliklə soruşdu. "Sonuncu poçt stansiyasından ayrılmadan əvvəl, anam səfərin bir neçə saatdan çox olacağına inandırdı, ancaq dəqiq olsam, o vaxtdan iki saat yeddi dəqiqə keçdi.

Kristofer kiçik bacısına baxdı.

"Anam çətin Thorncliffe əvvəllər idi" dedi, o, bir otelə çevrilən Dancaster qraflığının böyük malikanəsinə istinad etdi. Ailəsi və ailəsi bütün yayı orada keçirməli idi. "Beləliklə, o, yalnız səfər müddətini qiymətləndirə bilər.

Rachel bu cavabdan məmnun olmadı:

- Təəssüf ki, məndən fərqli olaraq hamı dəqiqliyin vacibliyini başa düşmür.

"Aşpaz başa düşür" deyə Laura həvəslə dedi.

Kristofer başqa bir bacısına diqqət çəkdi və ümumilikdə beş idi.

"Düşünürəm ki, o, dəqiqliyin nə qədər vacib olduğunu başa düşür. Axı, bir pasta içərisində artıq undan daha pis bir şey yoxdur.

"Onu çağırmağa məcbur olmusan?" Fiona soruşdu. Hartley ailəsinin ən böyüyü olduğu üçün qalan hissəsinə xas olan təmkin yox idi.

Kristofer qaraldı və şəfəqli Rachel Lauranın sözlərini məmnuniyyətlə ələ aldı:

- Riyazi hesablamalar olmadan həyatın dözülməz olacağı məlumdur. Binalar yerə yıxılacaq, xəmir sığmaz və paltarlarımız narahat olardı ... Niyə, elmi bir yanaşmanın olmamasının hamımıza necə təsir edəcəyi barədə sonsuz danışa bilərik.

- Lazımdır? Fiona soruşdu, səsi qorxu ilə gizləndi.

"Niyə getdiyimiz yerin əzəməti haqqında danışmırıq? Christopher təklif etdi.

Rachelə çox bağlı idi, ancaq bacısının bu yaxınlarda sevdiyi öyrənilən evklid geometriyasına dair uzun bir mühazirə və ya Allah qorusun ilbizlər həyatını sınamaq üçün ən kiçik bir arzusu yox idi.

"Onlar Thorncliffe dəbdəbəli deyirlər. Üçüncü Earl Earl açıq şəkildə onun yaxşılaşdırılması üçün heç bir xərc ayırmadı "dedi. "Lady Harriet, bir dostum, keçən yay ailəsi ilə birlikdə idi və o, üç ay ərzində əmlakımızda əyləncəli olmamağımızı iddia etdi.

"Mən buna şübhə etmirəm" deyən Fiona dərhal cavab verdi, gözləri parıldadı, - çünki mən orada faydalı vaxt keçirməyə gedirəm. Nənəmin balaca olduğumuz zaman söylədiyi xəzinə sandığını tapmaq niyyətindəyəm.

- Nə haqqında danışırsan? Kristofer ona baxdı.

- Yadınızda deyil? Dəfələrlə dedi ki, İnqilab dövründə Fransadakı qohumları səhv əşyaların əlinə düşməmələri üçün İngiltərəyə ailə zinət əşyaları göndərdilər. Bu qiymətli əşyalara əlavə olaraq, nənənin qohumlarından heç bir şey qalmamışdı və hamısı gilyotonda edam edilmişdi, lakin naməlum səbəblərə görə xəzinə sandığı gəlmədi. Əminəm ki, daşlar Thorncliffe'nin bir yerində gizlidir. Babamın Lord Dancaster ilə yaxın dostluğunu nəzərə alaraq, mən ...

"İndi bunu söylədiyinizdə, xatırlayıram ki, o belə bir şey söylədi, amma heç vaxt onun sözlərinə ciddi yanaşmadım" dedi Laura. - Nənəmin qohumlarının itməsindən nə qədər narahat olduğunu xatırlayırsınız. Həmişə zərgərlik haqqında hekayələrini onlardan birinin sağ qaldığı və nəticədə görünəcəyi nənənin son ümidi kimi qəbul edirdim.

- Lakin o, Fransadan bacısı Marville Düşesindən aldığı məktubu xüsusilə qeyd etdi, burada qutunun İngiltərəyə göndərildiyini və nənəsinə çatdırmaq üçün lazım olan hər şeyi etdiyini və bunu gözləməli olduğunu söylədi.

"Sənin heyrətamiz bir yaddaşın var" dedi. "Ancaq düşünürəm ki, zərgərlik, təəssüf ki, Fransada qalması fikri ilə barışmalıyıq.

"Ancaq gündəlikində," Fiona imtina etmədi, "nənəm ölümündən az əvvəl atasının Thorncliffe ziyarətini yazdı. Deyilənə görə, ərinin ən qısa zamanda geri qayıtması üçün dua etdi. sinə ilə.

"Və hələ də ala bilmədi" dedi Kristofer.

"Xeyr, etmədim" Fiona ah çəkdi. "Nənə, üçüncü Lord Dancaster ilə Fransaya getdi, ancaq yolda gəmi batdı və onlar öldü. Yenə kədərli bir şəkildə içini çəkdi, amma qətiyyətli baxışları yenə də baxışlarında yanırdı. "Mümkündür ki, xəzinə sandığı hələ də Thorncliffe-dədir və belədirsə, mütləq tapacağam. Buna əmin ola bilərsiniz.

Saranın günahkar arzuları Sofi Barnes

(Hələlik reytinq yoxdur)

Başlıq: Saranın günahkar arzuları

Sophie Barnes tərəfindən Saranın günahkar istəkləri haqqında

Sofi Barnes həssas romantik romanların müəllifidir. Əsərlərinin süjetləri oxucunu fırtınada bürüyür və son cərgələrə qədər buraxmır. Saranın günahkar arzuları Thorncliff Manor seriyasındakı sirrlərdəki ilk kitabdır. Bu, heç bir sərhəd tanımayan və yolundakı bütün maneələri məhv etməyə hazır olan iki sevgilinin ehtiras hekayəsidir. Bu əsəri oxumaq, ürəkdən romantikanı qaçıran, inadla həyatın sərt reallıqlarından çıxan hər kəs üçün maraqlı olacaq.

Hekayənin baş qəhrəmanı iyirmi yaşlı Sarah Andover, qulağının qızı, açıq ürəkli bir sadəlövh və şirin bir qızdır. Bir dəfə bir gəncə güvəndi, amma əsl piratçı oldu. İndi gənc Saranın nüfuzu tapdalandı və valideynləri yeganə qurtuluşu gördü - utanmamaq üçün ən qısa müddətdə yaşlı cənab Denisonla evlənmək. Heç kim bədbəxt qızın duyğularını soruşmur, ancaq taleyi Saraya xoş gəldi. Təsadüfən, baş xarakter zəngin davranış axtaran qızların çılğınlığından bezmiş yaraşıqlı Viscount Spencerlə tanış olur. Heç bir yaddaşa aşiq olur və hissləri qarşılıqlı olur. Bir-birlərinə toxunduqda duyğuların dəli bir fırtınasına qapılırlar və bu ehtiras onun yolundakı hər şeyi süpürür. Ancaq qız keçmişi ilə maraqlanır - Kristofer aşkarlanacaq olan sirrini biləndə nə olur?

Sofi Barnes gərginliyi artırmaqda usta. Romanı oxumağa başlayaraq, özünüzü ailə intriqalarına batırırsınız, Saranın taleyi ilə maraqlanırsınız və maraqla alovlanırsınız, bu ehtiras istiliyinin necə bitəcəyini. Əsas və kiçik personajların şəkilləri çox parlaq, canlı və başa düşülən oldu. "Saranın günahkar istəkləri" kitabı, şiddətli duyğular aşılayır - Saranın ögey anası və atasının uşağına etdiyi qəddar hərəkətindən qəzəb və qəzəb, nəcib Kristofer Spenserin ailəsinə heyranlıq, əsas xarakterə olan rəğbət və onun mənəvi saflığına olan sevgi və ürəyinin çağırışı ilə hərəkət etmək ehtirası. Romanın gözəl və təsirli sonu sizi möcüzəyə və həqiqi hisslərin böyük gücünə inandırır.

Bu əsərin sevgi romantizmi janrına aid olmasına baxmayaraq, burada erotik mənzərələr tapa bilməzsiniz. Sofi Barnes utancaq görünüşlərdən və ancaq hiss olunan toxunuşlardan vəhşi alov kimi alovlanan yanan bir ehtiras göstərdi. Saranın arzuları onun arzuları olaraq qalır, xəyalında ən dəli şəkilləri çəkir.

Bu kitab əylənmək, əngəl və iş günlərini unutdurmaq və hər şeyi öz yerinə qoyan həqiqi sevginin nağılına girmək üçün əla seçimdir.

Kitablar haqqında saytımızda, qeydiyyatsız olaraq saytı pulsuz yükləyə və ya Sophie Barnes tərəfindən "Saranın günahkar istəkləri" adlı onlayn kitabı iPad, iPhone, Android və Kindle üçün epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarında oxuya bilərsiniz. Kitab sizə çox xoş anlar və oxumaqdan həqiqi zövq verəcəkdir. Tam versiyanı tərəfdaşımızdan əldə edə bilərsiniz. Ayrıca, burada ədəbi aləmin ən son xəbərlərini, sevdiyiniz müəlliflərin tərcümeyi-halını tapa bilərsiniz. Təcrübəsiz yazıçılar üçün faydalı məsləhətlər və tövsiyələr, maraqlı məqalələr olan ayrı bir bölmə var ki, bunun sayəsində ədəbi ustalıqla əlinizi sınaya bilərsiniz.

Sofi Barnesin "Saranın günahkar istəkləri" adlı pulsuz kitabı yükləyin

Formatda fb2 : Yükləyin
Formatda rtf: Yükləyin
Formatda epub : Yükləyin
Formatda mətn:

Sofi Barnes

Saranın günahkar arzuları

Nəşrin tərcüməsi:

Barnes S. Lady Sarah'ın günahkar istəkləri: Bir Roman / Sophie Barnes. - New York: Avon Kitabları, 2015 .-- 384 s.

Erica Tsang'a həsr olunmuşdur. Sənsiz edə bilməzdim. Həm də ailəmə. Haminizi sevirem!

Təşəkkürlər

Gözəl redaktorum Erica Tsang və köməkçisi Çelsi Emmelheinzə inanılmaz kömək və ünsiyyət rahatlığı üçün təşəkkür edirəm. Sizinlə işləmək əsl zövq idi!

Əlyazımın oxucularına, Cody Gary, Mary Chen, Cyrian Halford, Marlou Golladey və Keti Nye, fikirləri mənə yaxşı xidmət etmiş, ürəklərimdən sizə təşəkkür edirəm!

Nensi Mayerə etdiyi köməyə görə təşəkkür etmək istəyirəm. Özümə cavab tapa bilmədiyim hər Regency sualı ilə Nensiyə müraciət etdim. Onun köməyi əvəzsizdir.

Sizə, əziz oxucu, bu hekayəni oxumağa sərf etdiyi vaxt üçün sonsuz minnətdaram. Dəstəyiniz, həmişə olduğu kimi, yüksək qiymətləndirilir!

Dancasterin üçüncü Earl, 1792. Gündəlikindən.

Thorncliffe əmlak yolunda bir vaqonda, 1820

Kristofer kiçik bacısına baxdı.

Rachel bu cavabdan məmnun olmadı:

- Təəssüf ki, məndən fərqli olaraq hamı dəqiqliyin vacibliyini başa düşmür.

"Aşpaz başa düşür" deyə Laura həvəslə dedi.

Kristofer başqa bir bacısına diqqət çəkdi və ümumilikdə beş idi.

"Düşünürəm ki, o, dəqiqliyin nə qədər vacib olduğunu başa düşür. Axı, bir pasta içərisində artıq undan daha pis bir şey yoxdur.

"Onu çağırmağa məcbur olmusan?" Fiona soruşdu. Hartley ailəsinin ən böyüyü olduğu üçün qalan hissəsinə xas olan təmkin yox idi.

Sofi Barnes

Saranın günahkar arzuları

Nəşrin tərcüməsi:

Barnes S. Lady Sarah'ın günahkar istəkləri: Bir Roman / Sophie Barnes. - New York: Avon Kitabları, 2015 .-- 384 s.

* * *

Erica Tsang'a həsr olunmuşdur. Sənsiz edə bilməzdim. Həm də ailəmə. Haminizi sevirem!

Təşəkkürlər

Gözəl redaktorum Erica Tsang və köməkçisi Çelsi Emmelheinzə inanılmaz kömək və ünsiyyət rahatlığı üçün təşəkkür edirəm. Sizinlə işləmək əsl zövq idi!

Əlyazımın oxucularına, Cody Gary, Mary Chen, Cyrian Halford, Marlou Golladey və Keti Nye, fikirləri mənə yaxşı xidmət etmiş, ürəklərimdən sizə təşəkkür edirəm!

Nensi Mayerə etdiyi köməyə görə təşəkkür etmək istəyirəm. Özümə cavab tapa bilmədiyim hər Regency sualı ilə Nensiyə müraciət etdim. Onun köməyi əvəzsizdir.

Sizə, əziz oxucu, bu hekayəni oxumağa sərf etdiyi vaxt üçün sonsuz minnətdaram. Dəstəyiniz, həmişə olduğu kimi, yüksək qiymətləndirilir!

Dancasterin üçüncü Earl, 1792. Gündəlikindən.

Thorncliffe əmlak yolunda bir vaqonda, 1820

Kristofer kiçik bacısına baxdı.

Rachel bu cavabdan məmnun olmadı:

- Təəssüf ki, məndən fərqli olaraq hamı dəqiqliyin vacibliyini başa düşmür.

"Aşpaz başa düşür" deyə Laura həvəslə dedi.

Kristofer başqa bir bacısına diqqət çəkdi və ümumilikdə beş idi.

"Düşünürəm ki, o, dəqiqliyin nə qədər vacib olduğunu başa düşür. Axı, bir pasta içərisində artıq undan daha pis bir şey yoxdur.

"Onu çağırmağa məcbur olmusan?" Fiona soruşdu. Hartley ailəsinin ən böyüyü olduğu üçün qalan hissəsinə xas olan təmkin yox idi.

Kristofer qaraldı və şəfəqli Rachel Lauranın sözlərini məmnuniyyətlə ələ aldı:

- Lazımdır? Fiona soruşdu, səsi qorxu ilə gizləndi.

"Niyə getdiyimiz yerin əzəməti haqqında danışmırıq? Christopher təklif etdi.

- Nə haqqında danışırsan? Kristofer ona baxdı.

"Sənin heyrətamiz bir yaddaşın var" dedi. "Ancaq düşünürəm ki, zərgərlik, təəssüf ki, Fransada qalması fikri ilə barışmalıyıq.

"Və hələ də ala bilmədi" dedi Kristofer.

Kristoferin buna heç bir şübhəsi yox idi. Şübhəsiz ki, bir şey və bacısı inad edirdi. Buna görə də birdən-birə söhbəti başqa bir mövzuya çevirməsi ona sürpriz oldu.

"Mən hələ də ana və babam Riçardı bizimlə gəlməyə inandıra bildiyinə inana bilmirəm.

Kristofer barmaqlarını yumruqla qucaqladı.

- Çox seçimi yoxdu. Oakland Parkı bütün yay işçilərlə dolacaq və qorxuram ki, anamın nəzərdə tutduğu kimi bütün evi yunan üslubunda bitirməyə tələsəcəklər.

"Hələ inanılmaz olduğunu etiraf etməlisən" dedi Laura.

Kristofer susmağa qərar verdi. Qardaşının tacın xeyrinə xidmət etməsini düşünəndə həmişə narahat olurdu. Richard'ın böyük qardaşı olaraq, həmişə onun üçün müəyyən bir məsuliyyət, onu qorumaq ehtiyacı hiss edirdi. Və Napoleonla müharibə Kristoferin ruhunda yalnız bir uğursuzluq hissini buraxdı. Vaxtını tapmaq üçün cibinə girdi və saatını çıxartdı. Üçdən iki dəqiqə keçdi. Kristofer bir saniyə tərəddüd etdi, sonra baş barmağını üç dəfə saat eynəyinə vurdu.

Sophie Barnes tərəfindən Saranın günahkar istəkləri haqqında

Sofi Barnesin "Saranın günahkar istəkləri" adlı pulsuz kitabı yükləyin

Redaktor seçimi