Çar Saltan, onun şanlı və qüdrətli qəhrəmanı Şahzadə Guidon Saltanoviç və gözəl qaranquş şahzadəsinin nağılı. Alexander Pushkin - Pəncərənin altındakı üç qız (Çar Saltanın nağılı) Pəncərənin altındakı üç kraliça oxumaq üçün fırlanmışdı

ev / Psixologiya

Pəncərədən üç qız
Axşam gec fırlanın.
"Mən kraliça olsaydım, -
Bir qız deyir, -
Sonra bütün vəftiz edilmiş dünya üçün
Bir ziyafət hazırlayardım. "

- "Mən kraliça olsaydım, -
Bacısı deyir, -
Sonra bütün dünya üçün bir olardı
Toxunmuş kətanlarım var "dedi.
- "Mən kraliça olsaydım, -
Üçüncü bacısı dedi, -
Mən ata-padşah üçün olardım
Bir qəhrəman doğurdu ”.

Mən yalnız danışmağı bacardım
Qapı yumşaq bir şəkildə çırpıldı
Padşah otağa girdi,
O suverenin tərəfləri.
Bütün söhbət zamanı
Çitin arxasında dayandı;
Son çıxış hər yerdə
Ona aşiq olun.
"Salam, qırmızı qız, -
Deyir - kraliça ol
Bir qəhrəman doğur
Sentyabrın sonuna qədər.
Yaxşı, əziz bacılar,
Otaqdan çıx.
Məni izləyin
Məni və bacımı izlə:
Birinizdən bir toxucu olun
Və başqa bir aşpaz ”.

Padşah-baba koridora çıxdı.
Hamı saraya yola düşdü.
Padşah çox çəkməzdi:
Eyni axşam evləndi.
Vicdanlı bir ziyafət üçün çar Saltan
Gənc kraliça ilə oturdu;
Və sonra dürüst qonaqlar
Fil sümüyü yatağında
Cavan qoyun
Və tək qaldı.
Aşpaz mətbəxdə qəzəblənir
Toxucu dəzgahda ağlayır -
Və birinə həsəd aparırlar
Suverenin arvadı.
Kraliça da cavandır
Gecikmədən iş,
İlk gecədən əziyyət çəkdim.

O vaxt müharibə var idi.
Çar Saltan həyat yoldaşı ilə vidalaşaraq
Yaxşı atın üstündə oturub,
Özünü cəzalandırdı
Qoruyun, sevin.
Bu vaxt o nə qədər uzaqdır
Uzun və ağır döyür
Vətən anlayışı gəlir;
Allah onlara arşında bir övlad bəxş etdi.
Uşaq üzərində kraliça
Qartalın üstündəki qartal kimi;
Məktubla bir elçi göndərir,
Atanızı sevindirmək üçün.
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə
Ona təcavüz etmək istəyirlər,
Elçini özlərinə götürmələri deyilir;

Özləri başqa bir elçi göndərirlər
Budur sözdən sözə:
“Kraliça gecə doğdu
Ya oğlu, ya da qızı;
Bir siçan, bir qurbağa deyil
Ancaq naməlum bir heyvana ”.

Padşah-babanın eşitdiyi kimi
Elçi ona nə dedi
Hirsdən təəccüblənməyə başladı
Elçini asmaq istədi;
Amma bu dəfə yumşaldı
Elçiyə aşağıdakı əmri verdi:
"Çarın geri dönməsini gözləyin
Qanuni bir qərar üçün. "

Elçi diplomla minir
Və nəhayət gəldi.
Aşpazla birlikdə toxucu
Gəlin Baba Babarikha ilə
Ona dedilər ki, onu soysun;
Elçi sərxoşdur
Boş çantasında
Başqa bir məktubu atdılar -
Sərxoş bir elçi gətirdi
Həmin gün sifariş belədir:
“Padşah oğlanlarına əmr verir,
Vaxt itirməz
Kraliça və nəsillər
Gizli şəkildə suların uçurumuna atın. "
Heç bir şey yoxdur: boyars,
Suveren üçün həsrət
Gənc kraliça,
Yataq otağına izdiham içində gəldilər.
Padşahın iradəsini elan etdilər -
O və oğlu pis bir şey var,
Fərmanı ucadan oxuyun
Eyni zamanda kraliça
Oğlumu bir barelə qoydular,
Üyüdülmüş, yuvarlanmışdır
Məni Okiyana buraxdılar -
Çar Saltan'ın əmri budur.

Ulduzlar mavi səmada parlayır
Mavi dənizdə dalğalar qamçı;
Bir bulud səmada gəzir
Barel dənizdə üzür.
Acı bir dul kimi
Kraliça ağlayır, içində döyür;
Uşaq da orada böyüyür
Sıçrayışlar və həddlər.
Gün keçdi - kraliça qışqırır ...
Uşaq dalğanı tələsdirir:
"Sən, dalğam, dalğasan!
Siz gulliva və azadsınız;
İstədiyiniz yerə sıçrayırsınız
Dəniz daşlarını itiləyirsən
Yerin sahilini boğdun,
Gəmilərin qaldırılması -
Ruhumuzu xarab etmə:
Bizi quru əraziyə atın! "
Dalğa itaət etdi:
Orada sahildə o
Çəlləyi yüngülcə çıxartdım
Sakitcə uzaqlaşdı.
Ana və körpə xilas olur;
Yer üzünü hiss edir.
Bəs onları bareldən kim çıxaracaq?
Allah onları həqiqətən tərk edəcəkmi?
Oğul ayağa qalxdı,
Başımı dibinə söykədim,
Bir az səy göstərdim:
“Sanki həyətdə bir pəncərə var
Bunu edərikmi? " - dedi,
Dibini döydü və çölə çıxdı.

Ana və oğul indi azaddır;
Geniş bir sahədə bir təpəni görürlər;
Dəniz hər tərəfdən mavidir
Təpənin üstündəki yaşıl palıd.
Oğul düşündü: yaxşı şam yeməyi
Ancaq buna ehtiyacımız olardı.
Palıdın budaqlarını qırır
Və yayı möhkəm bir şəkildə bükür,
Xaçdan ipək kordon
Bir yay üzərində uzanmış palıd,
İncə qamış sındırdım,
Yüngül bir ox ilə itələdi
Vadinin kənarına getdi
Dəniz tərəfində oyun axtarın.

Yalnız dənizə yaxınlaşır,
Beləliklə, nalə kimi eşidir ...
Dənizin sakit olmadığını görmək olar;
Görünür - davanı məşhur olaraq görür:
Qaranquş arasında akış döyünür,
Uçurtma onun üzərində gəzir;
O zavallı şey sıçrayır
Su palçıqlayır və ətrafa axır ...
Artıq pençələrini açdı,
Qanlı ısırıq ...
Ancaq yalnız ox səsləndirdi
Boyundakı bir uçurtmaya toxundum -
Uçurtma dənizdə qan tökdü.
Şahzadə yayı endirdi;
Baxır: uçurtma dənizdə boğulur
Quşların ağlamasına bənzəməyən nalələr
Qarğa yaxınlaşdı
Pecks pis uçurtma
Yaxın ölüm tələsir
Qanadla döyünür və dənizdə boğulur -
Və sonra şahzadəyə
Rus dilində danışır:
"Siz şahzadə, xilaskaram,
Qüdrətli xilaskarım
Bunu mənim üçün kədərləndirməyin
Üç gün yeməyəcəksiniz
Oxun dənizdə itdiyini;
Bu qəm kədər deyil.
Mən səni yaxşılıqla qaytarmışam
Daha sonra sizə xidmət edəcəyəm:
Siz qarğa çatdırmadınız,
Qızı sağ buraxdı;
Bir uçurtma öldürmədin
Sehrbazı vurdu.
Mən səni heç vaxt unutmayacam:
Məni hər yerdə tapacaqsan
İndi qayıdırsan
Kədərlənməyin və yatağa getməyin. "

Qaranquş quşu uçdu
Şahzadə və kraliça,
Bütün günü belə keçirib
Boş bir mədəyə yatmağa qərar verdilər.
Şahzadə gözlərini açdı;
Gecənin xəyallarını sarsıtmaq
Qarşımda heyran
Böyük bir şəhər görür,
Parlaq kənarları olan divarlar
Ağ divarların arxasında
Kilsələrin qübbələri parlayır
Və müqəddəs monastırlar.
Əksinə kraliçanı oyadır;
O necə qışqıracaq! .. “Olacaqmı? -
Deyir, - görürəm:
Qaranquş məni əyləndirir. "
Ana və oğul şəhərə gedir.
Sadəcə hasarın üstündən keçdi
Zəng çalınır
Hər tərəfdən gül:
Xalq onları qarşılamaq üçün enir,
Kilsə xoru Allahı tərifləyir;
Qızıl xırtıldayanlarda
Sulu bir həyət onları qarşılayır;
Hamısı onları ucadan çağırır,
Şahzadə taclanır
Şahzadə papaq və baş
Özləri haqqında elan;
Onun paytaxtı arasında
Kraliçanın icazəsi ilə
Elə həmin gün padşahlıq etməyə başladı
Və ona Şahzadə Guidon deyildi.

Körpüdən toplar atəşə tutulur
Gəmini doka söyləyirlər.
Qonaqlar forposta yapışırlar;
Şahzadə Guidon onları ziyarətə dəvət edir,
Onları bəsləyir və içir
Cavab mənə saxlamağı deyir:
"Qonaqlar, nə üçün bazarlıq edirsiniz?
İndi hara üzürsən? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik,
Torbalarda satılır
Qara tülkülər;
İndi də vaxtımız çatmır
Düz şərqə yönəlir
Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltan Krallığına ... "
Şahzadə sonra onlara dedi:
"Sizə yaxşı səyahət, cənablar,
Okiyanu üzərində dəniz yolu ilə
Şanlı Çar Saltana;
Məndən ona baş əyirəm "dedi.
Yolda qonaqlar və Şahzadə Guidon
Sahildən kədərli bir ruhla
Uzun müddət davam etdiyini görən;
Budur və baxın - axan sular üzərində
Ağ qarğa üzür.
"Salam, mənim gözəl şahzadəm!
Niyə yağışlı bir gün kimi susursan?
Nə üçün kədərləndim? " -
Ona deyir.
Şahzadə kədərli cavab verir:
“Kədər hissi məni yeyir,
Yoldaşını məğlub etdi:
Atamı görmək istərdim "dedi.
Şahzadəyə ağla: “Bu kədərdir!
Yaxşı, qulaq as: dənizə getmək istəyirsən
Gəmi uçur?
Ol, şahzadə, sən bir ağcaqanadsan. "
Və qanadlarını çırpdı
Su səs-küylə sıçradı
Və səpdi
Hər şey başdan ayağa.
Sonra bir nöqtəyə endi,
Bir ağcaqanad çevrildi
Uçub qışqırdım
Dənizdə gəmi ilə qarşılaşdım
Yavaşca batdı
Gəmidə - və çatladı.

"Çar Saltanın nağılı" ilk dəfə 1832-ci ildə yenidən nəşr edilmişdir. O vaxtdan bəri bir çox sənətkar bu nağılın bəzədilməsində əllərini sınamışlar. Nəşrimizdə O. Zotovun təsvirləri yer alıb. O. Zotovun üslublu populyar təsvirləri 1981-ci ildə Bratislavada keçirilən Beynəlxalq Biennaledə nüfuzlu Qızıl Alma Mükafatına layiq görülmüşdür.

Kitab ibtidai məktəb yaşlı uşaqlar üçün nəzərdə tutulub.

Alexander Pushkin
Çar Saltan, onun şanlı və qüdrətli qəhrəmanı, Şahzadə Gvidon Saltanoviç və gözəl Swan şahzadəsi haqqında nağıl

Pəncərədən üç qız
Axşam gec fırlanın.
"Mən kraliça olsaydım, -
Bir qız deyir, -
Sonra bütün vəftiz edilmiş dünyaya
Bir ziyafət hazırlayardım. "
"Mən kraliça olsaydım, -
Bacısı deyir, -
Sonra bütün dünya üçün bir olardı
Kətan toxuyuram. "
"Mən kraliça olsaydım, -
Üçüncü bacısı dedi, -
Mən ata-padşah üçün olardım
Bir qəhrəman doğurdu ”.
Mən yalnız danışmağı bacardım
Qapı yumşaq bir şəkildə çırpıldı
Padşah otağa girdi,
O suverenin tərəfləri.
Bütün söhbət zamanı
Çitin arxasında dayandı;
Son çıxış hər yerdə
Ona aşiq olun.

"Salam, qırmızı qız, -
Deyir - kraliça ol
Bir qəhrəman doğur
Sentyabrın sonuna qədər.
Yaxşı, əziz bacılar,
Otaqdan çıx.
Məni izləyin
Məni və bacımı izlə:
Birinizdən bir toxucu olun
Digəri isə aşpaz ”.

Padşah-baba koridora çıxdı.
Hamı saraya yola düşdü.
Padşah çox çəkməzdi:
Eyni axşam evləndi.
Vicdanlı bir ziyafət üçün çar Saltan
Gənc kraliça ilə oturdu;
Və sonra dürüst qonaqlar
Fil sümüyü yatağında
Cavan qoyun
Və tək qaldı.
Aşpaz mətbəxdə qəzəblənir
Toxucu dəzgahda ağlayır -
Və birinə həsəd aparırlar
Suverenin arvadı.
Kraliça da cavandır
Gecikmədən iş,
İlk gecədən əziyyət çəkdim.

O vaxt müharibə var idi.
Çar Saltan həyat yoldaşı ilə vidalaşaraq
Yaxşı atın üstündə oturub,
Özünü cəzalandırdı
Qoruyun, sevin.
Bu vaxt o nə qədər uzaqdır
Uzun və ağır döyür
Vətən anlayışı gəlir;
Allah onlara arşında bir oğul verdi
Uşaq üzərində kraliça
Qartalın üstündəki qartal kimi;
Məktubla bir elçi göndərir,
Atanızı sevindirmək üçün.
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə
Ona təcavüz etmək istəyirlər
Elçini özlərinə götürmələri deyilir;
Özləri başqa bir elçi göndərirlər
Budur sözdən sözə:
“Kraliça gecə doğdu
Ya oğlu, ya da qızı;
Bir siçan, bir qurbağa deyil
Ancaq naməlum bir heyvana ”.

Padşah-babanın eşitdiyi kimi
Elçi ona nə dedi
Hirsdən təəccüblənməyə başladı
Elçini asmaq istədi;
Amma bu dəfə yumşaldı
Elçiyə aşağıdakı əmri verdi:
"Çarın geri dönməsini gözləyin
Qanuni bir qərar üçün. "

Bir elçi diplomla səyahət edir,
Və nəhayət gəldi.
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
Ona dedilər ki, onu soysun;
Elçi sərxoşdur
Boş çantasında
Başqa bir məktubu atdılar -
Sərxoş bir elçi gətirdi
Həmin gün sifariş belədir:
"Padşah oğlanlarına əmr edir;
Vaxt itirməz
Kraliça və nəsillər
Gizli şəkildə suların uçurumuna atın ”

Heç bir şey yoxdur: boyars,
Suveren üçün həsrət
Gənc kraliça,
Yataq otağına izdiham içində gəldilər.
Padşahın iradəsini elan etdilər -
O və oğlu pis bir şey var,
Fərmanı ucadan oxuyun
Eyni zamanda kraliça
Oğlumu bir barelə qoydular,
Üyüdülmüş, yuvarlanmışdır
Məni Okiyana buraxdılar -
Çar Saltan'ın əmri budur.

Ulduzlar mavi səmada parlayır
Mavi dənizdə dalğalar qamçı;
Bir bulud səmada gəzir
Barel dənizdə üzür.
Acı bir dul kimi
Kraliça ağlayır, içində döyür;
Uşaq da orada böyüyür
Sıçrayışlar və həddlər.

Gün keçdi - kraliça qışqırır ...
Uşaq dalğanı tələsdirir:
"Sən mənim dalğam, dalğasan!
Siz gulliva və azadsınız;
İstədiyiniz yerə sıçrayırsınız
Dəniz daşlarını itiləyirsən
Yerin sahilini boğdun,
Gəmilərin qaldırılması -
Ruhumuzu xarab etmə:
Bizi quru əraziyə atın! "
Dalğa itaət etdi:
Dərhal sahilə gəldi
Çəlləyi yüngülcə çıxartdım
Sakitcə uzaqlaşdı.
Ana və körpə xilas olur;
Yer üzünü hiss edir.
Bəs onları bareldən kim çıxaracaq?
Allah onları həqiqətən tərk edəcəkmi?
Oğul ayağa qalxdı,
Başımı dibinə söykədim,
Bir az səy göstərdim:
“Sanki həyətdə bir pəncərə var
Bunu edərikmi? "- dedi
Dibini döydü və çölə çıxdı.
Ana və oğul indi azaddır;
Geniş bir sahədə bir təpəni görürlər
Dəniz hər tərəfdən mavidir
Təpənin üstündəki yaşıl palıd.
Oğul düşündü: yaxşı şam yeməyi
Ancaq buna ehtiyacımız olardı.
Palıdın budaqlarını qırır
Və yayı möhkəm bir şəkildə bükür,
Xaçdan ipək kordon
Bir yay üzərində uzanmış palıd,
İncə qamış sındırdım,
Yüngül bir ox ilə itələdi
Vadinin kənarına getdi
Dəniz tərəfində oyun axtarın.
Yalnız dənizə yaxınlaşır,
Beləliklə, nalə kimi eşidir ...
Dənizin sakit olmadığını görmək olar;
Görünür - davanı məşhur olaraq görür:
Qaranquş şişkinlik arasında döyünür
Uçurtma onun üzərində gəzir;
O zavallı şey sıçrayır
Su palçıqlayır və ətrafa axır ...
Artıq pençələrini açdı,
Qanlı ısırıq ...
Ancaq yalnız ox səsləndirdi
Boyundakı bir uçurtmaya toxundum -
Uçurtma dənizdə qan tökdü,
Şahzadə yayı endirdi;
Baxır: uçurtma dənizdə boğulur
Quşların ağlamasına bənzəməyən nalələr
Qaranquş ətrafa üzür
Pis uçurtma dişləyir
Yaxın ölüm tələsir
Qanadla döyünür və dənizdə boğulur -
Və sonra şahzadəyə
Rus dilində danışır:
"Sən, şahzadə, mənim xilaskarım,
Qüdrətli xilaskarım
Bunu mənim üçün kədərləndirməyin
Üç gün yeməyəcəksiniz
Oxun dənizdə itdiyini;
Bu qəm kədər deyil.

Hamısı onları ucadan çağırır
Şahzadə taclanır
Şahzadə papaq və baş
Özləri haqqında elan;
Onun paytaxtı arasında
Kraliçanın icazəsi ilə
Elə həmin gün padşahlıq etməyə başladı
Və özünü adlandırdı: Şahzadə Guidon.

Dənizdəki külək gəzir
Və gəmi irəliləyir;
Dalğalarda özünə tərəf qaçır
Şişirdilmiş yelkənlərdə
Dənizçilər təəccüblənirlər
Qayıq izdihamlıdır
Tanış bir adada
Əslində bir möcüzə görürlər:
Yeni qızılbaşlı şəhər,
Güclü bir forpostu olan bir körpü.
Körpüdən toplar atəşə tutulur
Gəmini doka söyləyirlər.

Qonaqlar forposta yapışırlar;
Şahzadə Guidon onları ziyarətə dəvət edir,
Onları bəsləyir və içir
Cavab mənə saxlamağı deyir:
"Nə qonaqlar, bazarlıq edirsən
İndi hara üzürsən? "
Gəmiçilər cavab verdi:
"Biz bütün dünyanı gəzdik,
Torbalarda satılır
Qara və qəhvəyi tülkülər;
İndi də vaxtımız çatmır
Düz şərqə yönəlir
Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltan Krallığına ... "
Şahzadə sonra onlara dedi:
"Sizə yaxşı səyahət, cənablar,
Okiyanu üzərində dəniz yolu ilə
Şanlı Çar Saltana;
Ona baş əyirəm "dedi.
Yolda qonaqlar və Şahzadə Guidon
Sahildən kədərli bir ruhla
Uzun müddət davam etdiyini görən;
Budur və baxın - axan sular üzərində
Ağ qaranqu üzgüçülük edir.

Niyə yağışlı bir gün kimi susursan?
Nə üçün kədərləndim? "-
Ona deyir.
Şahzadə kədərli cavab verir:
"Kədər hissi məni yeyir,
Yoldaşını məğlub etdi:
Atamı görmək istərdim "dedi.
Şahzadəyə Swan: "Bu kədərdir!
Yaxşı, qulaq as: dənizə getmək istəyirsən
Gəmi üçün uçmaq?
Ol, şahzadə, sən bir ağcaqanadsan. "
Və qanadlarını çırpdı
Su səs-küylə sıçradı
Və səpdi
Hər şey başdan ayağa.
Sonra bir nöqtəyə endi,
Bir ağcaqanad çevrildi
Uçub qışqırdım
Dənizdə gəmi ilə qarşılaşdım.
Yavaşca batdı
Gəmidə - və çatladı.

Külək şən bir səs çıxarır
Gəmi şən işləyir
Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltan Krallığına,
Və arzu olunan ölkə
Bunu uzaqdan görmək olar.
Burada qonaqlar sahilə gəldi;
Çar Saltan onları ziyarətə dəvət edir,
Və onları saraya izləyin
Qeyrətimiz uçdu.
Görür: hamısı qızıl rəngdə parlayır,
Çar Saltan palatada oturur
Taxtda və tacda
Üzündə kədərli bir düşüncə ilə;
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə
Padşahın yanında oturub
Və onun gözlərinə baxırlar.
Çar Saltan qonaqlar oturur
Masasında oturub soruşur:
"Oh, qonaqlar, cənablar,
Nə qədər səyahət etmisən? harada?
Dəniz kənarında yaxşıdır, yoxsa pisdir?
Dünyada nə möcüzə var? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik;
Dənizdə həyat pis deyil
İşıqda, burada bir möcüzə var:
Ada dənizdə dik idi
Pulsuz deyil, yaşayış deyil;
Boş bir düzənlikdə uzanırdı;
Tək bir palıd ağacı böyüdü;
İndi də bunun üzərində dayanır
Saray olan yeni şəhər
Qızıl qübbəli kilsələrlə
Qüllələr və bağlar ilə,
Şahzadə Guidon da oturur;
Sənə bir yay göndərdi ”dedi.

Çar Saltan möcüzəyə heyran olur;
Deyir: "Yaşasam,
Gözəl bir adaya baş çəkəcəyəm,
Gidononun yanına gedəcəm "dedi.
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə
İçəri girmək istəməyin
Ziyarət etmək üçün gözəl bir adadır.
"Onsuz da maraq, yaxşı, -
Başqalarına hiylə ilə göz gəzdirmək
Aşpaz deyir -
Şəhər dənizin yanında dayanır!
Bilin ki, bu zibil deyil:
Meşədəki ladin, ladin altındakı dələ,
Dələ mahnı oxuyur
Bütün qoz-fındıqları iyləyir
Fındıq sadə deyil
Bütün qabıqlar qızıl rəngdədir
Ləpələr - saf zümrüd;
Möcüzə adlandırdıqları budur. "
Çar Saltan bir möcüzəyə heyran olur
Ağcaqanad qəzəblidir, qəzəblənir -
Ağcaqanad yalnız qazdı
Xala sağ gözdə.

Aşpaz solğun oldu
Öldü və yağlandı.
Xidmətçilər, kassir və bacı
Bir ağcaqanadla bir ağcaqanad tuturlar.
"Lənətə gəlmiş midge!
Biz sənik! .. "və o pəncərədədir
Bəli, taleyinizə sakit yanaşın
Dənizin üstündən uçdum.

Şahzadə yenə dənizin yanından keçir
Gözlərini mavi dənizdən çəkmir;
Budur və baxın - axan sular üzərində
Ağ qaranqu üzgüçülük edir.
"Salam, sən mənim gözəl şahzadəmsən!
Niyə yağışlı bir gün kimi susursan?
Nə üçün kədərləndim? "-
Ona deyir.
Şahzadə Guidon ona cavab verir:
“Kədər hissi məni yeyir;
Möcüzə gözəl başlanğıc
Mən istərdim. Bir yerdə
Meşədəki ladin, ladin altındakı dələ;
Möhtəşəm, həqiqətən, bir zibil deyil -
Dələ mahnı oxuyur
Bəli, fındıq bağırlayır
Fındıq sadə deyil
Bütün qabıqlar qızıl rəngdədir
Ləpələr - saf zümrüd;
Ancaq bəlkə insanlar yalan danışır ".
Qarağat şahzadəyə cavab verir:
"Dələ haqqında işıq həqiqəti işıqlandırır;
Mən bu möcüzəni bilirəm;
Yetər, şahzadə, canım,
Narahat olma; şad xidmət
İcazə verin sizin dostluğunuz olsun ”dedi.
Şən bir ruhla
Şahzadə evə getdi;
Sadəcə geniş həyətə girdim -
Yaxşı? hündür ağacın altında
Hamının gözü qarşısında bir dələ görür
Qızıl bir qoz bağır
Zümrüd çıxır
Və qabığı toplayır,
Bərabər yığınlar qoyur
Və fit çalır
Dürüstcə, bütün insanlarla:
"Bağda da, bağda da ..."

Şahzadə Guidon heyrətləndi.
"Yaxşı, sağ ol" dedi,
Oh yes swan - Allah qorusun
Mənə gəlincə, əyləncə eynidir ”.
Daha sonra bir dələ üçün bir şahzadə
Kristal ev tikib
Ona gözətçi göndərdi
Katibdən başqa

"Salam, qırmızı qız, -
Deyir - kraliça ol
Bir qəhrəman doğur
Sentyabrın sonuna qədər.
Yaxşı, əziz bacılar,
Otaqdan çıx
Məni izləyin
Məni və bacımı izlə:
Birinizdən bir toxucu olun
Və başqa bir aşpaz ”.

Padşah-baba koridora çıxdı.
Hamı saraya yola düşdü.
Padşah çox çəkməzdi:
Eyni axşam evləndi.
Vicdanlı bir ziyafət üçün çar Saltan
Gənc kraliça ilə oturdu;
Və sonra dürüst qonaqlar
Fil sümüyü yatağında
Cavan qoyun
Və tək qaldı.
Aşpaz mətbəxdə qəzəblənir
Toxucu dəzgahda ağlayır,
Və birinə həsəd aparırlar
Suverenin arvadı.
Kraliça da cavandır
Gecikmədən iş,
İlk gecədən əziyyət çəkdim.

Məktubla bir elçi göndərir,
Atanızı sevindirmək üçün.
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
Ona təcavüz etmək istəyirlər,
Elçini özlərinə götürmələri deyilir;
Özləri başqa bir elçi göndərirlər
Budur sözdən sözə:
“Kraliça gecə doğdu
Ya oğlu, ya da qızı;
Bir siçan, bir qurbağa deyil
Ancaq naməlum bir heyvana ”.

Bir elçi diplomla səyahət edir,
Və nəhayət gəldi.
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
Ona dedilər ki, onu soysun;
Elçi sərxoşdur
Boş çantasında
Başqa bir məktubu atdılar -
Sərxoş bir elçi gətirdi
Həmin gün sifariş belədir:
“Padşah oğlanlarına əmr verir,
Vaxt itirməz
Kraliça və nəsillər
Gizli şəkildə suların uçuruma atılsın. "
Heç bir şey yoxdur: boyars,
Suveren üçün həsrət
Gənc kraliça,
Yataq otağına izdiham içində gəldilər.

Padşahın iradəsini elan etdilər -
O və oğlu pis bir şey var,
Fərmanı ucadan oxuyun
Eyni zamanda kraliça
Oğlumu bir barelə qoydular,
Üyüdülmüş, yuvarlanmışdır
Məni Okiyana buraxdılar -
Çar Saltan'ın əmri budur.

Ulduzlar mavi səmada parlayır
Mavi dənizdə dalğalar qamçı;
Bir bulud səmada gəzir
Barel dənizdə üzür.
Acı bir dul kimi
Kraliça ağlayır, içində döyür;
Uşaq da orada böyüyür
Sıçrayışlar və həddlər.
Gün keçdi, kraliça qışqırır ...
Uşaq dalğanı tələsdirir:
"Sən, dalğam, dalğasan!
Siz gulliva və azadsınız;
İstədiyiniz yerə sıçrayırsınız
Dəniz daşlarını itiləyirsən
Yerin sahilini boğdun,
Gəmilərin qaldırılması -
Ruhumuzu xarab etmə:
Bizi quru əraziyə atın! "
Dalğa itaət etdi:
Orada sahildə o
Çəlləyi yüngülcə çıxartdım
Sakitcə uzaqlaşdı.
Ana və körpə xilas olur;
Yer üzünü hiss edir.
Bəs onları bareldən kim çıxaracaq?
Allah onları həqiqətən tərk edəcəkmi?
Oğul ayağa qalxdı,
Başımı dibinə söykədim,
Bir az səy göstərdim:
“Sanki həyətdə bir pəncərə var
Bunu edərikmi? " - dedi,
Dibini döydü və çölə çıxdı.

Ana və oğul indi azaddır;
Geniş bir sahədə bir təpəni görürlər
Dəniz hər tərəfdən mavidir
Təpənin üstündəki yaşıl palıd.
Oğul düşündü: yaxşı şam yeməyi
Ancaq buna ehtiyacımız olardı.
Palıdın budaqlarını qırır
Və yayı möhkəm bir şəkildə bükür,
Xaçdan ipək kordon
Bir yay üzərində uzanmış palıd,
İncə qamış sındırdım,
Yüngül bir ox ilə itələdi
Vadinin kənarına getdi
Dəniz tərəfində oyun axtarın.

Yalnız dənizə yaxınlaşır,
Beləliklə, nalə kimi eşidir ...
Dəniz sakit deyil;
Görünür - davanı məşhur olaraq görür:
Qaranquş arasında akış döyünür,
Uçurtma onun üzərində gəzir;
O zavallı şey sıçrayır
Su palçıqlayır və ətrafa axır ...
Artıq pençələrini açdı,
Qanlı ısırıq ...
Ancaq yalnız ox səsləndirdi
Boyundakı bir uçurtmaya toxundum -
Uçurtma dənizdə qan tökdü,
Şahzadə yayı endirdi;
Baxır: uçurtma dənizdə boğulur
Quşların ağlamasına bənzəməyən nalələr,
Qarğa yaxınlaşdı
Pecks pis uçurtma
Yaxın ölüm tələsir
Qanadla döyünür və dənizdə boğulur -
Və sonra şahzadəyə
Rus dilində danışır:
"Sən, şahzadə, mənim xilaskarım,
Qüdrətli xilaskarım
Bunu mənim üçün kədərləndirməyin
Üç gün yeməyəcəksiniz

Oxun dənizdə itdiyini;
Bu qəm kədər deyil.
Mən səni yaxşılıqla qaytarmışam
Daha sonra sizə xidmət edəcəyəm:
Siz qarğa çatdırmadınız,
Qızı sağ buraxdı;
Bir uçurtma öldürmədin
Sehrbazı vurdu.
Mən səni heç vaxt unutmayacam:
Məni hər yerdə tapacaqsan
İndi qayıdırsan
Kədərlənməyin və yatağa getməyin. "

Qaranquş quşu uçdu
Şahzadə və kraliça,
Bütün günü belə keçirib
Yatağa getməyə qərar verdilər.
Şahzadə gözlərini açdı;
Gecənin xəyallarını sarsıtmaq
Qarşımda heyran
Böyük bir şəhər görür,
Parlaq kənarları olan divarlar
Ağ divarların arxasında
Kilsələrin qübbələri parlayır
Və müqəddəs monastırlar.
Əksinə kraliçanı oyadır;
O necə qışqıracaq! .. “Olacaqmı? -
Deyir, - görürəm:
Qaranquş məni əyləndirir. "
Ana və oğul şəhərə gedir.
Sadəcə hasarın üstündən keçdi
Zəng çalınır
Hər tərəfdən gül:
Xalq onları qarşılamaq üçün enir,
Kilsə xoru Allahı tərifləyir;
Qızıl xırtıldayanlarda
Sulu bir həyət onları qarşılayır;
Hamısı onları ucadan çağırır
Şahzadə taclanır
Şahzadə papaq və baş
Özləri haqqında elan;

Onun paytaxtı arasında
Kraliçanın icazəsi ilə
Elə həmin gün padşahlıq etməyə başladı
Və ona Şahzadə Guidon deyildi.

Dənizdəki külək gəzir
Və gəmi irəliləyir;
Dalğalarda özünə tərəf qaçır
Şişirdilmiş yelkənlərdə
Dənizçilər təəccüblənirlər
Qayıq izdihamlıdır
Tanış bir adada
Əslində bir möcüzə görürlər:
Yeni qızılbaşlı şəhər,
Güclü bir forpostu olan bir körpü;
Körpüdən toplar atəşə tutulur
Gəmini doka söyləyirlər.
Qonaqlar forposta yapışırlar;

Onları bəsləyir və içir
Cavab mənə saxlamağı deyir:
"Qonaqlar, nə üçün bazarlıq edirsiniz?
İndi hara üzürsən? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik,
Torbalarda satılır
Qara-qəhvəyi tülkülər;
İndi də vaxtımız çatmır
Düz şərqə yönəlir
Keçmiş Buyan adası,

Şahzadə sonra onlara dedi:
"Sizə yaxşı səyahət, cənablar,
Okiyanu üzərində dəniz yolu ilə
Şanlı Çar Saltana;
Məndən ona baş əyirəm "dedi.
Yolda qonaqlar və Şahzadə Guidon
Sahildən kədərli bir ruhla
Uzun müddət davam etdiyini görən;
Budur və baxın - axan sular üzərində
Ağ qarğa üzür.

Nə üçün kədərləndim? " -
Ona deyir.
Şahzadə kədərli cavab verir:
“Kədər hissi məni yeyir,
Yoldaşını məğlub etdi:
Atamı görmək istərdim "dedi.
Şahzadəyə ağla: “Bu kədərdir!
Yaxşı, qulaq as: dənizə getmək istəyirsən
Gəmi uçur?
Ol, şahzadə, sən bir ağcaqanadsan. "
Və qanadlarını çırpdı
Su səs-küylə sıçradı
Və səpdi
Hər şey başdan ayağa.
Sonra bir nöqtəyə endi,
Bir ağcaqanad çevrildi
Uçub qışqırdım
Dənizdə gəmi ilə qarşılaşdım
Yavaşca batdı
Gəmidə - və çatladı.

Külək şən bir səs çıxarır
Gəmi şən işləyir
Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltan Krallığına,
Və arzu olunan ölkə
Bunu uzaqdan görmək olar.
Burada qonaqlar sahilə gəldi;

Və onları saraya izləyin
Qeyrətimiz uçdu.
Görür: hamısı qızıl rəngdə parlayır,
Çar Saltan palatada oturur
Taxtda və tacda
Üzündə kədərli bir düşüncə ilə;
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
Padşahın yanında oturub
Və onun gözlərinə baxırlar.

Çar Saltan qonaqlar oturur
Masasında oturub soruşur:
"Oh, qonaqlar, cənablar,
Nə qədər səyahət etmisən? harada?
Dənizin üstündədir, yoxsa pisdir?
Dünyada nə möcüzə var? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik;
Dənizdə həyat pis deyil,
İşıqda, burada bir möcüzə var:
Ada dənizdə dik idi
Pulsuz deyil, yaşayış deyil;
Boş bir düzənlikdə uzanırdı;
Tək bir palıd ağacı böyüdü;
İndi də bunun üzərində dayanır
Saray olan yeni şəhər
Qızıl qübbəli kilsələrlə
Qüllələr və bağlar ilə,
Şahzadə Guidon da oturur;
Sənə bir yay göndərdi ”dedi.
Çar Saltan möcüzəyə heyran olur;
Deyir: "Yaşasam,
Gözəl bir adaya baş çəkəcəyəm,
Gidononun yanına gedəcəyəm. "
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
İçəri girmək istəməyin
Ziyarət etmək üçün gözəl bir adadır.
"Onsuz da maraq, yaxşı, -
Başqalarına hiylə ilə göz gəzdirmək
Aşpaz deyir -
Şəhər dənizin yanında dayanır!
Bilin ki, bu zibil deyil:
Meşədəki ladin, ladin altındakı dələ,
Dələ mahnı oxuyur
Bütün qoz-fındıqları iyləyir
Fındıq sadə deyil
Bütün qabıqlar qızıl rəngdədir
Ləpələr - saf zümrüd;
Möcüzə adlandırdıqları budur. "

Çar Saltan bir möcüzəyə heyran olur
Ağcaqanad qəzəblidir, qəzəblənir -
Ağcaqanad yalnız qazdı
Xala sağ gözdə.
Aşpaz solğun oldu
Öldü və yağlandı.
Xidmətçilər, kassir və bacı
Bir ağcaqanadla bir ağcaqanad tuturlar.
"Lənətə gəlmiş midge!
Biz sənik! .. "Və o pəncərədədir,
Bəli, taleyinizə sakit yanaşın
Dənizin üstündən uçdum.

Şahzadə yenə dənizin yanından keçir
Gözlərini mavi dənizdən çəkmir;
Budur və baxın - axan sular üzərində
Ağ qarğa üzür.
"Salam, mənim gözəl şahzadəm!

Nə üçün kədərləndim? " -
Ona deyir.
Şahzadə Guidon ona cavab verir:
“Kədər, qarışıqlıq məni yeyir;
Möcüzə gözəl başlanğıc
Mən istərdim. Bir yerdə
Meşədəki ladin, ladin altındakı dələ;
Möhtəşəm, həqiqətən, bir zibil deyil -
Dələ mahnı oxuyur
Bəli, fındıq bağırlayır
Fındıq sadə deyil
Bütün qabıqlar qızıl rəngdədir
Ləpələr - saf zümrüd;
Ancaq bəlkə insanlar yalan danışır ".
Qarağat şahzadəyə cavab verir:
"Dələ haqqında işıq həqiqəti işıqlandırır;
Mən bu möcüzəni bilirəm;
Yetər, şahzadə, canım,
Narahat olma; şad xidmət
Sizə dostluq göstərəcəm "dedi.
Şən bir ruhla
Şahzadə evə getdi;

Sadəcə geniş həyətə girdim -
Yaxşı? hündür ağacın altında
Hamının gözü qarşısında bir dələ görür
Qızıl bir qoz bağır
Zümrüd çıxır
Və qabığı toplayır,
Bərabər yığınlar qoyur
Və fit çalır
Bütün insanlarla vicdanla:
İstər bağda, istər bağda.
Şahzadə Guidon heyrətləndi.
"Yaxşı, təşəkkür edirəm" dedi, "
Oh yes swan - Allah qorusun
Mənə gəlincə, əyləncə eynidir ”.
Daha sonra bir dələ üçün bir şahzadə
Kristal ev tikib
Ona gözətçi göndərdi
Bundan başqa vəzir düzəltdi
Fındıqların ciddi bir hesabı bir mesajdır.
Şahzadənin qazancına, dələ üçün şərəfə.

Külək dənizdə gəzir
Və gəmi irəliləyir;
Dalğalarda özünə tərəf qaçır
Yüksək yelkənlərdə
Dik adadan keçmiş
Böyük şəhərin keçmişi:
Körpüdən toplar atəşə tutulur
Gəmini doka söyləyirlər.
Qonaqlar forposta yapışırlar;
Şahzadə Guidon onları ziyarətə dəvət edir,
İkisi də yedirir və içir
Cavab mənə saxlamağı deyir:
"Qonaqlar, nə üçün bazarlıq edirsiniz?
İndi hara üzürsən? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik,
At ticarəti etdik
Don donlarının hamısı
İndi isə vaxtımız çatmadı -
Və yolumuz çox uzundur:

Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltan Krallığına ... "
Sonra şahzadə onlara deyir:
"Sizə yaxşı səyahət, cənablar,
Okiyanu üzərində dəniz yolu ilə
Şanlı Çar Saltana;
Bəli, deyin: Şahzadə Guidon
O, yayını çaya göndərir. "

Qonaqlar şahzadəyə baş əydilər,

Dənizə şahzadə - və qaranqu da oradadır
Onsuz da dalğalarda gəzirəm.
Şahzadə dua edir: ruh soruşur,
Beləliklə, çəkir və aparır ...
Budur o yenidən
Dərhal hər şeyi püskürtün:
Şahzadə milçəyə çevrildi,
Uçdu və yıxıldı
Dənizlə göy arasında
Gəmidə - və çat çatdı.

Külək şən bir səs çıxarır
Gəmi şən işləyir
Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltanın Krallığına -
Və arzu olunan ölkə
Uzaqdan görmək olar;
Burada qonaqlar sahilə gəldi;
Çar Saltan onları ziyarətə dəvət edir,
Və onları saraya izləyin
Qeyrətimiz uçdu.
Görür: hamısı qızıl rəngdə parlayır,
Çar Saltan palatada oturur
Taxtda və tacda
Üzündə kədərli bir düşüncə ilə.
Babarikha ilə toxucu
Bəli əyri bir aşpazla
Padşahın yanında otururlar,
Qəzəbli toads kimi görünürlər.

Çar Saltan qonaqlar oturur
Masasında oturub soruşur:
"Oh, qonaqlar, cənablar,
Nə qədər səyahət etmisən? harada?
Yaxşı, dənizin kənarında, yoxsa pis,
Dünyada nə möcüzə var? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik;
Dənizdən keçmək pis deyil;
İşıqda, burada bir möcüzə var:
Dənizdə bir ada yatır
Adada bir şəhər var
Qızıl qübbəli kilsələrlə
Qüllələr və bağlar ilə;
Sarayın qarşısında ladin böyüyür
Bunun altında büllur bir ev var;
Tələ dələ orada yaşayır,
Nə əyləncəli!
Dələ mahnı oxuyur
Bəli, fındıq bağırlayır
Fındıq sadə deyil
Bütün qabıqlar qızıl rəngdədir
Ləpələr - saf zümrüd;
Xidmətçilər dələ qoruyur,
Ona fərqli xidmət edin -
Və katib təyin edildi
Fındıqların ciddi bir hesabı bir mesajdır;
Ordu ona şərəf verir;
Kabuklardan bir sikkə tökülür
Bəli, onlar dünyada üzürlər;
Qızlar zümrüd tökürlər
Şirniyyatlarda, ancaq bir qabıq altında;
O adada hamı varlıdır
Hər yerdə izobes, otaq yoxdur;
Şahzadə Guidon da oturur;
Sənə bir yay göndərdi ”dedi.
Çar Saltan möcüzəyə heyran olur.
"Kaş sağ olsaydım,
Gözəl bir adaya baş çəkəcəyəm,
Gidononun yanına gedəcəyəm. "

Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
İçəri girmək istəməyin
Ziyarət etmək üçün gözəl bir adadır.
Cəsarətlə gülümsəyərək,
Toxucu padşaha deyir:
"Nə gözəldir? Yaxşı!
Dələ çınqılları dişləyir
Qızılları yığınlara atmaq
Zümrüdlərdəki dırmıqlar;
Bizi bununla təəccübləndirməyəcəksiniz
Doğru deyirsən ya yox.
İşıqda başqa bir möcüzə var:
Dəniz şiddətlə şişəcək
Qaynadın, fəryad yetirin,
Boş sahilə qaçacaq,
Səs-küylü bir qaçışda yayılacaq
Özlərini sahildə tapırlar
Tərəzidə, kədər istisi kimi,
Otuz üç qəhrəman,
Bütün yaraşıqlı kişilər cəsarətlidirlər
Gənc nəhənglər
Hamısı bərabərdir, sanki seçimlə,
Chernomor əmi onlarla birlikdə.
Bir möcüzədir, bir möcüzədir
Doğru deyə bilərsən! "
Ağıllı qonaqlar susur
Onunla mübahisə etmək istəmirlər.
Çar Saltan möcüzələri,
Və Guidon qəzəbli, qəzəblidir ...
Zarafat etdi və ədalətli
Xalamın sol gözünə oturdum,
Toxucu solğun oldu:
"Ay!" və o, ətrafa baxdı;
Hamı qışqırır: "Tut, tut"
Bəli, onu basın, basın ...
Ah! bir az gözləyin,
Gözləyin ... "Və şahzadə pəncərədən,
Bəli, taleyinizə sakit yanaşın
Dənizin üstündən uçdu.

Şahzadə mavi dənizin yanından keçir,
Gözlərini mavi dənizdən çəkmir;
Budur və baxın - axan sular üzərində
Ağ qarğa üzür.
"Salam, mənim gözəl şahzadəm!
Niyə yağışlı bir gün kimi susursan?
Nə üçün kədərləndim? " -
Ona deyir.
Şahzadə Guidon ona cavab verir:
"Kədər hissi məni yeyir -
Bir möcüzə istərdim
Taleyimə köçəcəyəm. "
"Bəs bu möcüzə nədir?"
- Haradasa şiddətlə şişəcək
Okiyan, bir fəryad qaldıracaq
Boş sahilə qaçacaq,
Səs-küylü bir qaçışda sıçrayacaq
Özlərini sahildə tapırlar
Tərəzidə, kədər istisi kimi,
Otuz üç qəhrəman,
Bütün yaraşıqlı kişilər gəncdir
Cəsarətli nəhənglər
Hamısı bərabərdir, sanki seçimlə,
Chernomor əmi onlarla birlikdə.
Qarağat şahzadəyə cavab verir:
"Şahzadə səni qarışdıran budur?
Kədərlənmə, canım,
Bu möcüzəni bilirəm.
Dənizin bu cəngavərləri
Mən hamısı qardaşlarım.
Kədərlənmə, get
Qardaşların ziyarətini gözləyin. "

Şahzadə kədərini unutaraq getdi
Qalada və dənizdə oturdu
Baxmağa başladı; birdən dəniz
Ətrafına çırpındı
Səs-küylü bir qaçışda sıçradı
Və sahilə çıxdı
Otuz üç qəhrəman;
Tərəzidə, kədər istisi kimi,

Cəngavərlər cüt-cüt gəlir,
Boz saçlarla parlayan,
Əmi qabaqdadır
Və onları dolu yola aparır.
Şahzadə Guidon qüllədən qaçır,
Əziz qonaqları salamlayır;
Camaat tələsir;
Əmi şahzadəyə deyir:
"Qaranquş bizi sizə göndərdi
Və sifarişlə cəzalandırılır
Şanlı şəhərinizi qoruyun
Onları patrul edin.
Artıq hər gündən biriyik
Birlikdə mütləq olacağıq
Yüksək divarlarınızda
Dəniz sularından çıxın
Beləliklə, tezliklə sizi görəcəyəm
İndi üzmək vaxtı gəldi;
Yerin havası bizim üçün ağırdır. "
Hamısı sonra evə getdi.

Külək dənizdə gəzir
Və gəmi irəliləyir;
Dalğalarda özünə tərəf qaçır
Yüksək yelkənlərdə
Dik adadan keçmiş
Böyük şəhərin keçmişi;
Körpüdən toplar atəşə tutulur
Gəmini doka söyləyirlər.
Qonaqlar forposta yapışırlar.
Şahzadə Guidon onları ziyarətə dəvət edir,
İkisi də yedirir və içir
Cavab mənə saxlamağı deyir:
"Qonaqlar, nə ilə bazarlıq edirsiniz?
İndi hara üzürsən? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik;
Damas polad satdıq,
Saf gümüş və qızıl
İndi də vaxtımız çatmadı;
Və yolumuz çox uzanır,

Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltanın səltənətinə. "
Sonra şahzadə onlara deyir:
"Sizə yaxşı səyahət, cənablar,
Okiyanu üzərində dəniz yolu ilə
Şanlı Çar Saltana.
Yaxşı mənə deyin: Şahzadə Guidon
Padşahın başına yay göndər. "

Qonaqlar şahzadəyə baş əydilər,
Çıxıb yola düşdülər.
Dənizə, şahzadəyə və oradakı qarğa
Onsuz da dalğalarda gəzirəm.
Şahzadə yenə: ruh soruşur ...
Beləliklə, çəkir və aparır ...
Yenə də onundır
Dərhal hər şeyi püskürtdü.
Burada çox azaldı,
Şahzadə qabağa çevrildi,
Uçdu və hönkürdü;
Dənizdə gəmi ilə qarşılaşdım
Yavaşca batdı
Aft - və çat çatdı.

Külək şən bir səs çıxarır
Gəmi şən işləyir
Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltan Krallığına,
Və arzu olunan ölkə
Bunu uzaqdan görmək olar.
Burada qonaqlar sahilə gəldi.
Çar Saltan onları ziyarətə dəvət edir,
Və onları saraya izləyin
Qeyrətimiz uçdu.
Hamısı qızıl rəngdə parıldayır,
Çar Saltan palatada oturur
Taxtda və tacda
Üzündə kədərli bir düşüncə ilə.
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
Padşahın yanında oturub -
Dördü də üçü axtarır.

Çar Saltan qonaqlar oturur
Masasında oturub soruşur:
"Oh, qonaqlar, cənablar,
Nə qədər səyahət etmisən? harada?
Dəniz kənarında yaxşıdır, yoxsa pisdir?
Dünyada nə möcüzə var? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik;
Dənizdən keçmək pis deyil;
İşıqda, burada bir möcüzə var:
Dənizdə bir ada yatır
Adada bir şəhər var
Hər gün bir möcüzə var:
Dəniz şiddətlə şişəcək
Qaynadın, fəryad yetirin,
Boş sahilə qaçacaq,
Tez bir zamanda sıçrayacaq -
Və sahildə qalın
Otuz üç qəhrəman,
Qızıl qəm tərəzisində
Bütün yaraşıqlı kişilər gəncdir
Cəsarətli nəhənglər
{!LANG-9d5c6d9b84752c1d42d5afdbca072c4a!}
{!LANG-6d8790686352ed37a6cd750ed794dafb!}
{!LANG-3de75f1a93c4b3515fbd4daa8e31cf60!}
{!LANG-1331044562f6b6d2aae63d0cae5d3b5d!}
{!LANG-af683df987d90929f25487a38912c1a2!}
{!LANG-1d26cbe800b8ac1c026e19ce2e477340!}
{!LANG-602c2d5f3c0a1542165324f790d43656!}
{!LANG-02d479887c29458378c99051801baf0e!}
{!LANG-6f1b2c79e419aeb9c404b1be9686d355!}
Sənə bir yay göndərdi ”dedi.
Çar Saltan möcüzəyə heyran olur.
{!LANG-4e3272eab7a2c6d2d772744eff3a3b83!}
{!LANG-f1a5684f7c2edc292c7823d659eabc4a!}
{!LANG-fec1d0b850013128fd6879c22a8d3d81!}
{!LANG-79f7a3f01631613da879312a20a02700!}
{!LANG-313e17d1d9cb230768370d7b31b9f3be!}
{!LANG-54a2eb2ba3d40c3bed2d2346d6d02990!}
{!LANG-b6da532d26c50e0e1a2a3873a425dc9a!}

{!LANG-fdf9751411b48189ee05b62eb7f768fc!}
{!LANG-1e2a6850a842e4d57fd1651c8959a6a7!}
{!LANG-71e8ffcc93ba645c83bddd385e8db7bd!}
{!LANG-562c4f9c9542d6857cc8a2b434349bff!}
{!LANG-8f380cc6fd5eee09a3d9b0f7b9ecad7f!}
{!LANG-fac6b53ec5826bccd644e0317b161eb6!}
{!LANG-05896538f7a6feaa2c16d53c35da2338!}
{!LANG-4da35506f227354784d84659672cdfb6!}
{!LANG-d19c3c43b22b36cb5265d9da41f3a543!}
{!LANG-c94c02624d13d07c6b95ede61a7ae2a6!}
{!LANG-b5eff264f22a28aaae1118a37010cf1b!}
{!LANG-abc5938f1b2263b196011a8d19c7df1f!}
{!LANG-6756b40de178cebf2acd5af4005cba4c!}
{!LANG-29f2ab1dd3ad49d6c992af2ddc030c7f!}
{!LANG-c3cce405da201b3d720e7067ae89070a!}
{!LANG-f661dc5e28ca9636332370080a633a6a!}
{!LANG-0b20420b487b4538e45b3f4d7009efc5!}
{!LANG-d9f6e8f721383cec42cf2d62e5b14bdc!}
{!LANG-d4e59bef8ee162f40dc29db33f1ff739!}
{!LANG-d5b1053690b51abb6900825ef99d1957!}
{!LANG-3e4e834974e15feba7d77104bc37531f!}
{!LANG-d9905099bfef85c7140990c97cac8714!}
{!LANG-6295177d00d69cfed9ce53a0c900269c!}
{!LANG-9ee73805f53cce19c94b7a70eb1cb1a1!}
{!LANG-7556cd5235337c7d88a4637044ab3b43!}
{!LANG-4780af3e188a1d12d60fe166249f77e5!}
{!LANG-358f4943ed277eb804be127b2eacb4a2!}
{!LANG-293c098af748204a7dce912df15d8e55!}
{!LANG-5e0c0d7cd2e5f276ea1ee4fb462fd900!}
{!LANG-434f79998853b6ad23fd798bdf8b6dfe!}
{!LANG-54feabb5407c8ac13c0c381a8dc535d2!}
{!LANG-f8a23450e1d362e6585ff93687641cca!}
{!LANG-1b65ba09ce5e05a2b0e18dcce14347f1!}
{!LANG-0f114a81f1e9426f77996175d0da6e10!}
Bəli, taleyinizə sakit yanaşın
Dənizin üstündən uçdum.

Şahzadə mavi dənizin yanından keçir,
Gözlərini mavi dənizdən çəkmir;
Budur və baxın - axan sular üzərində
Ağ qarğa üzür.

"Salam, mənim gözəl şahzadəm!
{!LANG-d9f4ed54e6a6a35415efef362c3c3bb4!}
Nə üçün kədərləndim? " -
Ona deyir.
Şahzadə Guidon ona cavab verir:
{!LANG-c53a6c2acfffb158627df0cd8452351c!}
{!LANG-ea49d29976cd3246dc7a883be38089c3!}
{!LANG-57a60230e56854e3a9623ef85d00d57d!}
{!LANG-fd27a773d6a626ed6c478f75b9f04708!}
{!LANG-931a2976eb317d818d1b4866ae597998!}
{!LANG-6b6e33a68928d464276739458cb658e7!}
{!LANG-801885e1cf69a7ed7ac62e90dd85415b!}
{!LANG-d19c3c43b22b36cb5265d9da41f3a543!}
{!LANG-fe5ac48755c31a074a36f242b0562878!}
{!LANG-b5eff264f22a28aaae1118a37010cf1b!}
{!LANG-abc5938f1b2263b196011a8d19c7df1f!}
{!LANG-6756b40de178cebf2acd5af4005cba4c!}
{!LANG-ff6a64032ac75069bc88af9704e5998c!}
{!LANG-e8a88af583e87d58a516fa4ca7503c39!}
{!LANG-7df3bb90f360db568b7d3f625db1d113!}
{!LANG-c79331971d76763e4af2bd5941b2c8c7!}
{!LANG-e67c0a2e60d3e8f50d8c4e0fa2bf8db4!}
{!LANG-4e78060d4b919b8c487477163946d022!}
{!LANG-6d2b92141906d210b8b60c60fe633d73!}
{!LANG-3878b004a087fb65c82ede7c1e0c8099!}
{!LANG-73df0ff59624496d8b3e06c5da865490!}
{!LANG-6dd8e5d7d20be7ebb0b0b73759be3c9c!}
{!LANG-3f7a7a5756b22449879fc6facc8edf97!}
{!LANG-cf8289adcad463c200bcb4d81aae401c!}
{!LANG-89dcbfcd37c4e8f7cdfb641d3aec4d2e!}
{!LANG-27980ac3c1777c412290c11f73fcc296!}
{!LANG-b229ac277e9081c20ae8cad8231b13aa!}
{!LANG-e309780390afa19078ab04cf983193f7!}
{!LANG-0f703178f3c4dcb3e74925f7b1e85e66!}
{!LANG-821bb5b94c8a0f53e4ef6eef73361357!}
{!LANG-e20419eec45a59d7185f315be4b1ba05!}
{!LANG-a2fbdca51c52132606281b5130d6d3cc!}
{!LANG-e194e96e9238f80f4a6c8929b48a9c71!}
{!LANG-5bcb1378cb651fff8f2fc9e43645bdd0!}
{!LANG-eb662e2ee1d3dbf478c77a028815519f!}

{!LANG-77b8c98b40eec93684eaeec0e4532d42!}
{!LANG-861b42def7bdfcfab648ed765bed4b91!}
{!LANG-8bbecea33a5c36923a1c0b543616c3a3!}
{!LANG-6f4ec14359065734d42ef2f67fefa8ce!}
{!LANG-9b8f31b1db61d430e7a7a017a174de11!}
{!LANG-6528e149b5721453bea414eb9710454f!}
{!LANG-9ab7b3426ddf317a0c73da90bf629a7d!}
{!LANG-5884f23a08508a2be9a3270fc3216b71!}
{!LANG-b791633d5df76ccfa627636b5cff641c!}
{!LANG-08e115628fd1c0fdf9a4421bce52f31e!}
{!LANG-b5eff264f22a28aaae1118a37010cf1b!}
{!LANG-72ef74bf12fc868c9030fff243e32406!}
{!LANG-6756b40de178cebf2acd5af4005cba4c!}
{!LANG-ff6a64032ac75069bc88af9704e5998c!}
{!LANG-c3cce405da201b3d720e7067ae89070a!}
{!LANG-f661dc5e28ca9636332370080a633a6a!}
{!LANG-5881cacaeae7eac0da1b01202310fc68!}
{!LANG-96fd285a82fe865e1ab4d2fa8e03e978!}
{!LANG-8dfa57935754e5511172653031fc6e09!}
{!LANG-60b74a94fb07645f79ffff3bb785bd6d!}
{!LANG-dd08fd74f63e87cf07a2b20e98225fc0!}
{!LANG-03ec49aa2e8ca738982bc31a98c7042c!}
{!LANG-947700c103a9acd28959522573d5dcab!}
{!LANG-180c5ee6a0ee96195a9a0e1cc2039cc1!}
{!LANG-4d26400c168faced5d3d6ac7d289f04d!}
{!LANG-7f5a146e72ac2f342ccda4c905568991!}
{!LANG-bdf43e4ee230d674bc3c743361494ac8!}
{!LANG-a556741f2747023d29d89f665d2c40ca!}
{!LANG-bac4c6ca226b27b0ab45d7a3a4fbb8f0!}
{!LANG-cbf6a86637f610600fcde039cbb847f0!}
{!LANG-d4fbf64dc4182e91f93663f8a83ef068!}
{!LANG-5252ecf12f9685c28ecb5e5054e9dae6!}
{!LANG-f008ada7686fefc7815a15efc0563dac!}
{!LANG-7ade631b5291cc2e0ad61adbf3f816ad!}
{!LANG-74c0539898b2c511648b86930797a13b!}
{!LANG-379c3b6c8681c6999149864a7906742a!}

Külək dənizdə gəzir
Və gəmi irəliləyir;
Dalğalarda özünə tərəf qaçır
{!LANG-f144c7c700bba591434b77dc4dd87c57!}

Dik adadan keçmiş
Böyük şəhərin keçmişi;
Körpüdən toplar atəşə tutulur
Gəmini doka söyləyirlər.
Qonaqlar forposta yapışırlar.
Şahzadə Guidon onları ziyarətə dəvət edir,
{!LANG-36ee18bc7fce1406b577c529316560df!}
Cavab mənə saxlamağı deyir:
"Qonaqlar, nə üçün bazarlıq edirsiniz?
İndi hara üzürsən? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik,
{!LANG-5f1515b7fe8f00e593c2980bc38431d2!}
{!LANG-62a38066f681646789165a8e05543464!}
{!LANG-41a4104c13dac09188a47809277f8e1b!}
{!LANG-e2d4578f70f4aee822522cf65e3bcbcc!}
Keçmiş Buyan adası,
Şanlı Saltanın səltənətinə. "
Şahzadə sonra onlara dedi:
"Sizə yaxşı səyahət, cənablar,
Okiyanu üzərində dəniz yolu ilə
{!LANG-6c922910f7abf5fa559d9f656bae0ef2!}
{!LANG-451e61885cb1f8bd045ca1b2d7f2e7de!}
{!LANG-c5868edb548d9c6e5e3ed8db87b915e5!}
{!LANG-ef99637d28fb86349e5769c47e9ce8de!}
{!LANG-80e7fe29d39115a722c26b64fad28ba5!}
{!LANG-47f852d8e595b4068f9e2003639bb379!}
Yolda qonaqlar və Şahzadə Guidon
{!LANG-f92400bb00d3be23a2713e3192359e1d!}
{!LANG-fa662ee7a58f98b5c8680ddfee212503!}

Külək şən bir səs çıxarır
Gəmi şən işləyir
{!LANG-276f4fb9832db8b5dba7fbbb35f1f0d8!}
Şanlı Saltan Krallığına,
{!LANG-4282145d9299a6e811627f5e7e9aeafa!}
Bunu uzaqdan görmək olar.
Burada qonaqlar sahilə gəldi.
{!LANG-09ffd34ed3178539fc36a69f8c027e20!}
{!LANG-9976cd3682cb56e7c05aced731289ec5!}
{!LANG-ea9814af8d8afdec15f779e77f2e3c83!}

Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
Padşahın yanında otururlar,
Dördü də üçü axtarır.
Çar Saltan qonaqlar oturur
Masasında oturub soruşur:
"Oh, qonaqlar, cənablar,
Nə qədər səyahət etmisən? harada?
Dənizin üstündədir, yoxsa pisdir?
Dünyada nə möcüzə var? "
Gəmiçilər cavab verdi:
“Biz bütün dünyanı gəzdik;
Dənizdə həyat pis deyil,
İşıqda, burada bir möcüzə var:
Dənizdə bir ada yatır
Adada bir şəhər var
Qızıl qübbəli kilsələrlə
{!LANG-93740e71fdb93e4ec6e2e46ea0726f81!}
Sarayın qarşısında ladin böyüyür
Bunun altında büllur bir ev var;
{!LANG-b7062a4e8daeb163bb63fb1fe9c27e29!}
{!LANG-cefe02defdbeb929827a00b6f831fb28!}
Dələ mahnı oxuyur
{!LANG-813d48a8d63bb4054776893da400503e!}
Fındıq sadə deyil
{!LANG-bd67a53fff39dd5ecd12fd9c4fa0b517!}
Ləpələr - saf zümrüd;
{!LANG-7e5711bd5a0f36fdde3b4dbe08094577!}
{!LANG-2532321989a9f2a9959d13e13125d5e4!}
Dəniz şiddətlə şişəcək
Qaynadın, fəryad yetirin,
Boş sahilə qaçacaq,
{!LANG-c2181779b5def9a6c585f2d9f415c5d4!}
Özlərini sahildə tapırlar
Tərəzidə, kədər istisi kimi,
Otuz üç qəhrəman,
Bütün yaraşıqlı kişilər cəsarətlidirlər
Gənc nəhənglər
{!LANG-23e8be254fbdeca0faaa2431b1b277c3!}
Chernomor əmi onlarla birlikdə.

{!LANG-602c2d5f3c0a1542165324f790d43656!}
{!LANG-02d479887c29458378c99051801baf0e!}
{!LANG-75658d30598fe6d1c196a3e64bd685b2!}
{!LANG-4da35506f227354784d84659672cdfb6!}
{!LANG-d19c3c43b22b36cb5265d9da41f3a543!}
{!LANG-d556443dd087800b2b34ba26e1b99bee!}
{!LANG-b5eff264f22a28aaae1118a37010cf1b!}
{!LANG-abc5938f1b2263b196011a8d19c7df1f!}
{!LANG-7643eb0adb8c4c3146de36b76ecc9431!}
{!LANG-07bd039f82f7eb6c2abb775a80ef2d46!}
{!LANG-dc2383e79a2043c27ad830ef2d7ec641!}
{!LANG-2a062af71e106c8d74c9684cc9f0487a!}
{!LANG-1dbdb8a875de0f4bd64e9553091f5d48!}
{!LANG-c9c24a21cc0f47834735cf3fe81d0f23!}

{!LANG-885cfd4481495ad554134825e4bf9a03!}
{!LANG-d86b2dfc9516a0b9b966ff98ef97fd06!}
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
{!LANG-344e470b17a790f21890594fbee24f45!}
Ziyarət etmək üçün gözəl bir adadır.
{!LANG-fd714da68fc4a92657efa062646593a9!}
{!LANG-3d7673972f70f5114ad31efca74ec130!}
{!LANG-e56717c56d8937857793769bddfc7114!}
{!LANG-7a3dcb28b1ec9c2c6a454253f7a5004e!}
{!LANG-83cca1abe06a336dce4861cb022bbd85!}
{!LANG-7d6330b7c9fa43fdc6e13f0f3fe8c2eb!}

{!LANG-67fb9d2b94035370b05a16eeba248888!}
{!LANG-8a71f9015e9f9bbd70787952f420dc13!}
{!LANG-893aa695c27b8eb1a6a1fa36ba45da06!}
{!LANG-299307935dd19561b91b74c87323d74d!}
{!LANG-eb14b28903cf34aa61effca2bb41c12d!}
{!LANG-a9ab6800baeff84b5e7ba665763da59f!}
{!LANG-d8e9cb77798e7680abc12b48d46a16c2!}
{!LANG-705c80a444c080f69419401bb8056298!}
{!LANG-40ec037c14fa8f84a5685fc952444377!}
{!LANG-9bdcdcc22c4a20691f968a5733794d9c!}
{!LANG-fc3f6a27538dd64cf2a7a036253ad004!}
{!LANG-d0dfd433299b4a8ecd9ba9ef978c0cb4!}
{!LANG-c3c513972ca23eebd998c51afbc3ac28!}
{!LANG-9e8f8e31e6b4c3af577bc799d9cc7f73!}

{!LANG-dde9eabf2bc9df6d30ba22dc124101e0!}
{!LANG-82088c7e6f7006be2d35e1e76d12f894!}
{!LANG-d2b33226a34d09d9a5ea1f2e4eb4d07a!}
{!LANG-61780dda5fb3163436e6cd55f860ffde!}
{!LANG-4a28b2f326c3d3ef3820bec6eeb6270c!}
{!LANG-98f03efd498c8e514fc17d7732e1a0af!}
{!LANG-7568d38ca5ec260e4ffa5a3bb46cf9b7!}
{!LANG-5fee131c3818c91bcf520b2a895d6e85!}
{!LANG-4fd008219b8b2baa2529d2c3eb63f110!}
{!LANG-2f8d4f0d0b5183877b09a1d0c9567f20!}
{!LANG-112082157653acf5d7fddb0d10ee9e73!}
{!LANG-9477d4c90fc4ac879209498f3cc913f5!}
{!LANG-c3efcfb862cdbfa00449cc7266b9b032!}
{!LANG-98f03efd498c8e514fc17d7732e1a0af!}
{!LANG-dccf31d0bf240a9d4fe77c073ead11fe!}
{!LANG-184dabef53e998003b589ca54d7068e8!}

{!LANG-9d07b674e2a4cc0006af144bef907c27!}
{!LANG-ebb2f632cb7d2ca6e22ab28703f616f5!}
{!LANG-d201bd311dc55da2a954f183f5fd4fab!}
Otuz üç qəhrəman,
Bütün yaraşıqlı kişilər gəncdir
Cəsarətli nəhənglər
Hamısı bərabərdir, sanki seçimlə,
Chernomor əmi onlarla birlikdə.
{!LANG-3270a8246fef5be4fbf96cfdbefb212f!}
{!LANG-a312b0c66dd56ec2d78eb221e7e2d6cc!}
{!LANG-39cc027ba385d2784dd1166188801cb2!}
{!LANG-c89ac70568ca33c230f9caf8330d636b!}
{!LANG-c9659d735659357207dce3bb3718a847!}
{!LANG-3622571e641813e92b8cb05a6f5cdb84!}
{!LANG-a75038a923931e342646cdcae850bf6d!}
{!LANG-0a68a56917a64a5b3539b83b74cbdc34!}
{!LANG-8239f7b521783127a7404e2ba1c759c0!}
{!LANG-fea86fddc55b14b0f0b847ed9c8f4912!}
{!LANG-11ac5ccda7e3a670ec52c8af7ed31c6c!}
{!LANG-72ef74bf12fc868c9030fff243e32406!}
{!LANG-6756b40de178cebf2acd5af4005cba4c!}
{!LANG-2893deb6b3da8faf20f78b06e832c952!}
{!LANG-1e956f911b4ed89536349e26c3048901!}
{!LANG-485d746cc976d9e1eb210785db946bad!}

{!LANG-1a4738ca3e516a5cdb604a406948e66e!}
{!LANG-83d7af6ae2fd7cc5b3042258c538406a!}
{!LANG-69d3db2352cd3c687ba998deb6e39cd6!}
{!LANG-4754deb659522d7c3132fc2f5fc37c84!}
{!LANG-cbd8ab7524b2dc156d379328954a72d2!}
{!LANG-826bbda8e319ecb401fbec56b050e145!}
{!LANG-d7c88e24ef2910918bb315393b58e0bb!}
{!LANG-07f8b1b5b6267e5d1ce532ecfdd1d380!}
Aşpazla birlikdə toxucunu da
Gəlin Baba Babarikha ilə,
{!LANG-8ce5990778a97b33512e1a5e2cbf6a19!}
{!LANG-a17e5a9c15d9c4188d8fe58264b784bc!}
{!LANG-a771ecda7a3d2fc0adb6bce564fd0213!}
{!LANG-ee30c5975ccee8061d196ef47f003d5d!}

{!LANG-739da0829aaf5ec517c68aedc3295d68!}

{!LANG-afec7443a1901c52bba7487167821587!}
{!LANG-07be26c00b71c861928361cbb8808fb9!}
{!LANG-d03c522fe8c8d63665c27cecc9a9a5dc!}
{!LANG-31c7a1f6a2d3da4f69d8b53cb7181e68!}
{!LANG-21f41b84be0f6b74f65bb1329fcaf3e1!}

{!LANG-e315a8b2b824ee8a62555c9a2b650cc6!}
{!LANG-a6814c16fb5b5183115fd6944986c964!}
{!LANG-314767e4f2a49f4661f360446ef99cf9!}
{!LANG-422dd672cef4eee1bc65fd43ace855e9!}
{!LANG-3cd9759070028da65242b37cf213276f!}
{!LANG-dc08ad1f691aba490c871196302733a5!}
{!LANG-314767e4f2a49f4661f360446ef99cf9!}
{!LANG-2539bead39a89944adc45953d8a9791b!}
{!LANG-48338b098704ef991763a8c5c92fd382!}
{!LANG-1e27134dfe9ccc7043c990251df44d4a!}
{!LANG-314767e4f2a49f4661f360446ef99cf9!}
{!LANG-33a5fdf90c7d49915e1e078bc126d424!}
{!LANG-58319a89a50807d37c0711477a5cb094!}
{!LANG-ccf6983dfa9f0d41d2ea5ea207dd3292!}

{!LANG-10adaf4a3452142dd626f4e4dc70091c!}
{!LANG-a0e88bf9fa245bdc982a89c265f91fce!}
{!LANG-357f3f52efce7670816d881b5b9c86a2!}
{!LANG-7b30b8dc5cd2ec29dfde1e38c0081816!}
{!LANG-99a7e312da56b54c742a44b15ed24382!}
{!LANG-7f4359a406c53b85f9654aa0520f65d6!}
{!LANG-1b39b1eab8dfc65e1303633a27fecf42!}
{!LANG-ca5830d841b997ddc6f9427b63c3f7f9!}
{!LANG-46e4c0933089d2c3a2e53766d0922d57!}
{!LANG-98ac2797bbd97712409fceb4b96bda84!}
{!LANG-c483845155f8ebad8b223d2b1ffe67e3!}
{!LANG-60ddc1cc4ae975c9fdfcd72a59ba8ea8!}
{!LANG-c8847f9817edf7304ac7db6f1c6e9789!}
{!LANG-2b78de8e89329e310cf6cf076dd55c88!}
{!LANG-963dfe81763f58f781297fedb4514c9f!}
{!LANG-91d662932ec5fcd426e74468d87576aa!}
{!LANG-bdc43b94e66e7c976fab8ac3ae9c53d1!}
{!LANG-6138dfe3338d6ab803e43a996b4f415b!}

Padşah-baba koridora çıxdı.
{!LANG-4e85d6fa2a90d5a9c0f891727b34814c!}
{!LANG-b6dc0ecfb313fdda8b2a0670ba72d988!}
{!LANG-c49fa59328a2f9ad4c075d6d7ae9b892!}
{!LANG-f3952d6dddee13e8f40fd05ed01add02!}
{!LANG-12a6dac3773a00962929334d7ffea009!}
{!LANG-83d5d723b2925dc8ee622b3186130598!}
{!LANG-784ab3e7d13c83b7de67183c9e22a75d!}
{!LANG-fa78be6a6eef5c8e9486bf2f148aec54!}
{!LANG-11fdffa0ff3058abd4a33e6105d3fa9f!}
{!LANG-710a2df65076b5657d7f5942e926c0e3!}
{!LANG-6a3f7e6dc91480c4c2ec982c80aaad0c!}
{!LANG-f7e9129ccf0bb135c447f703124a5e0e!}
{!LANG-dcfe7ee259947a7fc57621fdd531394a!}
{!LANG-3662542f4afb8f27833e8bc7cae640ab!}
{!LANG-44b01b9ec7b11229ff283aad9cb7785f!}
{!LANG-0d0daf21e9b5f539de43ef66e451fddc!}

O vaxt müharibə var idi.
{!LANG-274bd80d9fc14b04c9148685073cdde3!}
{!LANG-6112f0e72524c483bc0eb0146a12ea54!}
{!LANG-506a711f02758041d28b8ee18d714508!}
{!LANG-98d91fc969697a3795a0f4200ec3a128!}
{!LANG-7296dba43a3291b6f654f1cdbad107b1!}
{!LANG-7a723d0117a6a06b20dce4d64e61e45a!}
{!LANG-320f656780a02aa097d347c54b7f90ef!}
{!LANG-f252df59dffc502201e9dc1ac672dd12!}
{!LANG-e6acbaf4d6804ec36cdd4679d3ff57f7!}
{!LANG-9e252be18584cd91f8bd13c5e60b18bf!}
{!LANG-8a84190a4441c14e58c2eec160da36af!}
{!LANG-67d491108490441e81958747f85b8531!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-9eba36cc6d6e65cb9c49fd5c4ba5b243!}
{!LANG-02f60eafe55bc55c19e7a006e4f1d809!}
{!LANG-0f46932f93caacc4e2b654f71381e96a!}
{!LANG-8d0ee7938b84a8a81dd6e0bea8e51df9!}
{!LANG-8e92bbd3c84095fbdf48e39fee2fd5e4!}
{!LANG-df7eaf8fcd8cca1b463098c33157b04f!}
{!LANG-39b872ed20d04601b0fc58869a7de90a!}
{!LANG-731533abd289434e76ab34394c3064c2!}

Padşah-babanın eşitdiyi kimi
{!LANG-70f92ac5cedc0bc4d690da0f0d5d7db9!}
{!LANG-b059edaed5d377b404dbed598a3afb07!}
{!LANG-2d0ad67e8c6b43dcb8543c908609d978!}
{!LANG-6e797720d9738ef3d41ca34a989b7f25!}
{!LANG-38f4be95076c8b7cedf1d4788ee59750!}
{!LANG-9a95a13deda188015fb39071894149cc!}
{!LANG-3d3a873fc22592d64e512fb8521c1fb8!}

Bir elçi diplomla səyahət edir,
{!LANG-fbce4ce916b8fec02d2d9075d44aa783!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-e8d704bdc439d0eb13ccab0586349948!}
{!LANG-2244015a37d44393392e1d3086db21aa!}
{!LANG-4f5736a613587cf86f9ce3b60c19f646!}
{!LANG-35506d0d59ebe40c2fc7195944534840!}
{!LANG-26df9133f08a0f3f0133057fbacee866!}
{!LANG-bd09c8ebb42f8b7aa505cb8a0e8bfbb9!}
{!LANG-e8c7308d4cd1a5bed3b789cfb28addd6!}
{!LANG-5dcf172a5584c13082406e34fdc967ed!}
{!LANG-5cfbb8f961d0c5fb5f804a158daba95d!}
{!LANG-02385ea761875148ffc3058cfe9bcb0f!}
{!LANG-50c8e7ce8b1d4198244673faefca8a9e!}
{!LANG-724b1732831d278adc1fa80bf072c3c2!}
{!LANG-a8792bb124947379641692a419447bd9!}
{!LANG-bbc7e55407a2cd8771eab0d095dee9f4!}
{!LANG-ab1bc909caf3d8a16311391d88f69cf8!}
{!LANG-6e81ee23c5a507425614d2560c8fd466!}
{!LANG-a8878c1935ee13060c13ee4300520277!}
{!LANG-88a49c00bc8196fa63a64edb3ef46cf8!}
{!LANG-fac4f897fed1b74ce22409c6016561ff!}
{!LANG-49a94d3238fdf0979ff8b51fd35cd9ea!}
{!LANG-d03e819617875946004d687cd554184e!}
{!LANG-43b53054fa420a2bd0e598d3bf6ed9b6!}

{!LANG-26eb757bacbcfefb57de0a6d0ebd5424!}
{!LANG-39940ed100f3a0714a8d9c5bd189989d!}
{!LANG-84af6b04bfd637c4a7868d6e93024960!}
{!LANG-d4e3b47626f8567b8244e37cfd572ac6!}
{!LANG-4cbbd072f89b46ad98e463a515bb4620!}
{!LANG-4423b852a3e2429c2237544065705729!}
{!LANG-9125f9edb4c904a3d6c3955cc172ed0f!}
{!LANG-d61797203482b7399976ee4e57274f94!}
{!LANG-b2f2071da182e626e50613d653f2e473!}
{!LANG-27679763361331d5db64661401d4f4d5!}
{!LANG-442cc304c8b8c4c56238079d0a0f588b!}
{!LANG-ab8f267077cbcf23fc6f1a6520c279c7!}
{!LANG-495fd66a6c4a7678a64ca390e9f5fda4!}
{!LANG-937787eab2d89853d8e972eaf5252eab!}
{!LANG-47d32126cab25ed916d0886de0f15a1a!}
{!LANG-df8231b982d9b6c7a2159aa4b1e5d323!}
{!LANG-92eb244045f46fbca419f7aa77902c87!}
{!LANG-e2b0eb49a91bb6451d22f500fb6e741f!}
{!LANG-44690881de9497873ef534c8884f4e84!}
{!LANG-81c61d71643ab0bf3a013cf605ea2673!}
{!LANG-0c835c17e1cd3877fd272a549a7df5cb!}
{!LANG-5b69bef56ac65ba6476d8761cb01c272!}
{!LANG-ba2b3bb914e61e3136feb2d1ed9a97f0!}
{!LANG-787099775f7cdded82de58124018257d!}
{!LANG-2dcc09ec3658067898aa9af29bceb540!}
{!LANG-9c5536e44f7615cf0e8ac008b071d1a7!}
{!LANG-76504e4f83163d423e550100b80da43f!}
{!LANG-666623bc714c0278e03278f75abf11ac!}
{!LANG-aac5a1c868cb851daaad707782baa25a!}
{!LANG-f731bd63d0312111a4740cab45f932a3!}
{!LANG-4b5816c58ccce8f29c9ab6207ea24bde!}
{!LANG-533b523255b8db3585cd2db88e566383!}

Ana və oğul indi azaddır;
{!LANG-40d6bb083a4bbf3b41d9c002edd17790!}
{!LANG-917a1ed4725bf9b745760e4b95978003!}
{!LANG-83d8ce7cd889d608f9823e175c4f1271!}
{!LANG-739fcdb8833feff37b8b09aa4feb8986!}
{!LANG-dab835fd6e894223e0f83d31f87f5794!}
{!LANG-493e5d07555e922e1c0dd678d882dde4!}
{!LANG-c13604ffa3d450ac2590f8235e88f295!}
{!LANG-c42a3bce20c49ff2a9f6fd8379195566!}
{!LANG-77487ed61bac2fd5f90ab3d3e9f1f3da!}
{!LANG-1d1a9fe73cf3787705f7b69bd8e31a60!}
{!LANG-295aea354f2438643b17f5b3b5771e56!}
{!LANG-eb7c34882a8215e440995c37b6f3ee80!}
{!LANG-c2b6cdb2b98942ae8829c0669aa6c610!}

Yalnız dənizə yaxınlaşır,
{!LANG-12d5536f46d3b510fb5c87848fb45d31!}
{!LANG-245a175ac0e30813ccb46c392230ff10!}
{!LANG-cbb0438dc5f4c0961f9a3f796af6c331!}
{!LANG-bb47455ed2e610db81b91f84055fa0da!}
{!LANG-62eb3423a7e88d7aeda226066e53eb25!}
{!LANG-aa493c9960456a75a2054fc751ffbd5b!}
{!LANG-ac31a236dc3dabe3d331202226115b8a!}
{!LANG-c9b43bd55604e9bdd3342055aab8936f!}
{!LANG-871f8f9109b6d3155da47a76912ef8c0!}
{!LANG-faefb1f479bb94f62e9cad1211009f33!}
{!LANG-77754cbb5203fc61b81b90bde5fe6e42!}
{!LANG-f596119983b142e1bdc6f013a1145c2e!}
{!LANG-7ea401f762a5c2fe2dbd3be1389a0af9!}
{!LANG-84d291d4b48361856563deb280b9a022!}
{!LANG-6eff23250922576eb163a1aab46dae7b!}
{!LANG-d97844dcc7cf28b09e51e7d4217282dd!}
{!LANG-4673a06c3b80855e3e6822f78f981894!}
{!LANG-2be6bb81baf3b5362a35085e8ec42c49!}
{!LANG-98dd9500ae1aeeebc1e926ec08c5086d!}
{!LANG-0ff409036c9c523957dc56c5ab3954d6!}
{!LANG-cfdc9a3d907aa93b0a9d9227740a129d!}
{!LANG-0bd171288bac55480424bd1d803d045b!}
{!LANG-814460f6387cec0bf09b38ba38b087ca!}
{!LANG-49273a8d3e539f17eccb46611259b671!}
{!LANG-978d9c6c8ae19466a0dce85935e0f3af!}
{!LANG-0bbaad7ef2779cc5afbedc8b66798f19!}
{!LANG-45d5bc5ef9f6794c4447451ae4b999af!}
{!LANG-a7911b50dc9d2eb92e51191b7dc5ed14!}
{!LANG-98a74056c9097637ab1c7bfed1ece5d9!}
{!LANG-37eac6a9f9bbbe82ba437afbebd19bbb!}
{!LANG-61260ba332398d0beb041dea7798c96c!}
{!LANG-86fa6cbe22dea3fbe4c2b4264797c9bb!}
{!LANG-9cac348a332a323f3510806c91f2bc1d!}
{!LANG-8eec0e77b21ad2ec3bd92a1ccc31a71c!}
{!LANG-dc1d7fcf10d31667e928ccde11ce7f05!}
{!LANG-dbdf867947dc22d5f97fea4bb214051e!}
{!LANG-6590dcd7e02d9ad7f3f30d31af77a04a!}

Qaranquş quşu uçdu
{!LANG-d71084ae45e56df1bc3db848ddedbd6f!}
{!LANG-195c0c934e0dc43aa2f519547ee0a6fa!}
{!LANG-ee5b75190e454ea9697f882368e43f09!}
{!LANG-384218110674cfdbe30ca9a7c36bec38!}
{!LANG-a6ded52d0638c756980de231a766e2e2!}
{!LANG-4ecd1450ff731eddff414f3363e33271!}
{!LANG-55a2f74fb0075e32fdd5458993b06f44!}
{!LANG-ed5eecc5d1d75801af7e99e24e76bcee!}
{!LANG-6977302fe6d4dd38d45e0406207ff1d9!}
{!LANG-f0173aa467dd2d5ded82e8e45cd899e8!}
{!LANG-0cf2ec8fedb37ea3d3a7d229b30ea97e!}
{!LANG-9cb456c37ccd1371591b3aadf552c930!}
{!LANG-ba964d06bf24acb366db1f26f1032e1f!}
{!LANG-4767f348ee88e972fc7b2d84e02329a8!}
{!LANG-fd1783e0077242baaf014fb7510c16d7!}
{!LANG-0aa0ebc8d92563077640256afb665a1e!}
{!LANG-6bc533fece4a9081e653d0e95c952b52!}
{!LANG-62cee4b541e9f9b158c7a23a7bfd571a!}
{!LANG-f1f7b8d3ab89828b8c9528e6912653c0!}
{!LANG-71e6ba37fe47a730d1c0e6d1d49ded74!}
{!LANG-3b2213d447e46f47a55504bb533a2ef8!}
{!LANG-ed2c4a00fcec3d4c74ac6bbc5f7ce647!}
{!LANG-2c096bb450dc89544ace59fe7fefa94d!}
{!LANG-18592779b24307e5d025eb14f2ae2554!}
{!LANG-8e8414b0fe7353ea868f464676775b56!}
{!LANG-3978e103965dd8415e4f01ce353958b4!}
{!LANG-1ccff508201738e9084d644539f996c4!}
{!LANG-d436bae22493af17fddd3c1a9f15742e!}
{!LANG-2203ab431e639c7cd1169ae826c54e2f!}
{!LANG-99c436d71e134b9c56c0f65b59719ef0!}
{!LANG-08a269423eabb45f7828003d8a9e4fde!}

Dənizdəki külək gəzir
{!LANG-ba63ae830c1a118e570a41f9360dfaed!}
{!LANG-e9279acec4231bfdb167e9aa44b3d0be!}
{!LANG-d4d7028988c93e47c8266cce117a169b!}
{!LANG-4e8e74a7fd6765297bdf82e2a88a4f06!}
{!LANG-0e8aa8fbc38292f1eb84069e133d7efd!}
{!LANG-5299ca94ef28c40fdc091a380cdeadc8!}
{!LANG-0100ddd89f0f96ecbe4a25fb14f62580!}
{!LANG-fa301a5dda44594f0d8c5b1ec4da6501!}
{!LANG-3fe636dedff0dc5603ebb3f3205cb9fe!}
{!LANG-85859ed815bc8cf57ff06236e027551e!}
{!LANG-ea74502458737deefa0a5ab2aeb76959!}
{!LANG-972c47806cae2b6a11bc6544357a48c2!}

{!LANG-09a1a9f987cfd90e4c6b1eeed5d0eb5e!}
{!LANG-956fe0d99bc283a7fc1cd37e14cd84c4!}
{!LANG-ec24a91d6c457dc883f0e0cfa5c519bc!}
{!LANG-5a2aba466bb52b71a55656fce3b24f94!}
{!LANG-a01b6100bd01b135a6c85eb08b665b75!}
{!LANG-9938b35ac194cbcefc8e664dc0bfcc47!}
{!LANG-01e602e2a86fcf286e0632cb48cc6ce1!}
{!LANG-43927e1a93cace7bbf31a275b217ba56!}
{!LANG-f4ed2b9724586adc4ea45b1737086611!}
{!LANG-b41b7d20b0c698b8d36fdda9e4dc1d5d!}
{!LANG-77b36ffe51a75287aabd26a690964043!}
{!LANG-e07d45e25a0cff75ed00d352eeb9e2e7!}
{!LANG-64863e4a4e7ff4f6f92ee57972bb9d1a!}
{!LANG-fd3f2eac0f633b37d351593c0e1aaff0!}
{!LANG-6dbcdc1f713c4b1921c632109cf114bd!}
{!LANG-babdb78e97dd4cb5ca84d7dc45909304!}
{!LANG-83888bfc83b3d31bf4b375e95325e272!}
{!LANG-c55eab612d099efb50950bd98cf336be!}
{!LANG-67aab039a6142b7a7d1f322f1b16b3bc!}
{!LANG-506dc4a3b86826abc35e613ff9ac9813!}
{!LANG-254b2af0c5160fce6591d752ff15c50a!}
{!LANG-c002d4f590e84dcc21887631c19204eb!}

{!LANG-8881e6aa4fe7717d3eea95608613c5b6!}
{!LANG-285ad7606a5bfe9b9d24920ac0ec90d9!}
{!LANG-0490e548d302542aaafbe274151fec94!}
{!LANG-3ba52c147988cef66fe73b627d8d9944!}
{!LANG-f80979b123fc3b3dfd4875a90de72310!}
{!LANG-9096bbc9af1841d83ca2092adb80f6f2!}
{!LANG-2f9b8f76056830d9e2db9e4235c4e96e!}
{!LANG-f59d4217c2733ece5964058cec8bf338!}
{!LANG-ace9b25a48794f87b02637e935e4210e!}
{!LANG-b34a558415165ece93b25ff77b0229e7!}
{!LANG-1e48f2bef356fde334eab1e44ea3415d!}
{!LANG-2989cbb83ba3255c5424ac0854f7c61e!}
{!LANG-2861711a5c6e22a5770fae2abc4bae2b!}
{!LANG-a2423eb47bf562725a7a54eb3948461e!}
Sonra bir nöqtəyə endi,
{!LANG-0124c254baefe413e16daf6289ece74c!}
{!LANG-a7e3409ff35ce3e31b68b39c754b1bab!}
{!LANG-8f9f42ad5591808e24be6445aec2f778!}
{!LANG-618f81f6491405b3e3e658ef6d505ab8!}
{!LANG-168f255a2ea968273013ec0b53f92a4c!}

Külək şən bir səs çıxarır
{!LANG-df302bea127219ca87f35320b21245b5!}
{!LANG-77b36ffe51a75287aabd26a690964043!}
{!LANG-a3d7561bb2227b312ade3bc3b82c3370!}
{!LANG-4eba34d68877bbb364c7ecceb86db6bb!}
{!LANG-c55bb36666e750565c7fdfb0d8bbe337!}
{!LANG-d37666bb530e6003bb1971b6e00f831e!}

{!LANG-87741f43302b94a4dd6de59e8c17a432!}
{!LANG-f94c210f2512c7fbc4c7caabe71397b6!}
{!LANG-3e9be2a46c98ce8f48ae60f48d4b1851!}
{!LANG-a0d69687b7d788395a9507e4c0c97871!}
{!LANG-39bfc53ecb65d3adaf151bc78f36cd7b!}
{!LANG-973b37add8f305a22aa574b85b731543!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-bdcd6f0e60fdfdbf8289978fc0bd904a!}
{!LANG-bb6e18de919be7119851ad4fc06d0b90!}
{!LANG-46859243c64b09dfa4d9e5aa8832abe3!}
{!LANG-cf44adcd39879fa85d2dd0815741ea0c!}
{!LANG-ef0b96deff7b64ac5b61a48e74326762!}
{!LANG-881c1cb43fc9a663f7fdab69d980354e!}
{!LANG-cd46ad0d8d614f4f19f3d1108ccbb2a8!}
{!LANG-f98350005ad998b27eb32178622a2907!}
{!LANG-a01b6100bd01b135a6c85eb08b665b75!}
{!LANG-edf2e0fea250e0f01a3fa747d896f3cc!}
{!LANG-ef696ab1481bb114f5ddfa14088e1e0b!}
{!LANG-6e57f1e3cacfcdd707f55a7affa1cdbb!}
{!LANG-88505372ab61868e8ff876ca93b78edb!}
{!LANG-5af9c1e3df8f029444ff1cf848211210!}
{!LANG-68b32ecd8a2e0f6676782dcaf97a61a8!}
{!LANG-b52ed7ff3f32eeff490dce1da7b01d04!}
{!LANG-52ba7e5535f4247cd071e78463771a58!}
{!LANG-af742f948b722934f7e05647906e83a0!}
{!LANG-df09a58ada8f8ae01562217c46e9221e!}
{!LANG-44e0bd5f64e3b8202643721b865c4e34!}
{!LANG-807b81bb19c6efbd296abd8a41b6a120!}
{!LANG-cb3bac15b91e9380f2297567abedc0ec!}
{!LANG-25de6489b4843391c39756d3f077ae66!}
{!LANG-5ca74d437e951bb6c714db2e004a0a3d!}
{!LANG-5a15550dc1e6a234244b633b0a6c9d7e!}
{!LANG-3706eee450bf2adf061948b89f3e6d28!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-c10a92542eec0e802524eee52236f94a!}
{!LANG-9bb497c102dea3324b29e61b7be538d1!}
{!LANG-7b1d5939ffb7ee61587cc78e3d6f38e7!}
{!LANG-1387d937410c2ffa558c6b6169c62197!}
{!LANG-b62695fdee02ff8189b97f677e676b92!}
{!LANG-f539d2175273f400a4f005e572668cd0!}
{!LANG-b756f70092428ab527095028848690b2!}
{!LANG-5960984f80d90828ee5d0b1c798b8eb3!}
{!LANG-e6683ecfc6d00f6fec32079ddb56e31b!}
{!LANG-c2959fc9e6ede9a399c59d31465e6259!}
{!LANG-c522f7ae82be004294a24b2e8a82ff53!}
{!LANG-6cc7db78a2c87f25b33a5d084fb7fda4!}
{!LANG-70098cae506a673458ad631d24659063!}
{!LANG-21de55a0853ca1f55025bf17f96796ae!}
{!LANG-9167865847b2fb6ff722ac5c5250de48!}
{!LANG-57b505e26412bcc380850581ec11b2ed!}
{!LANG-9721a991af1f834efbbdf6f4e3bb6d22!}
{!LANG-adc82a6e80878ba7f7e48fb5ec427072!}
{!LANG-b7b377ebef10bf6c54a7e0cc57e32809!}
{!LANG-b7f45b05910b6247f2d7979c06930bb2!}
{!LANG-de03a757103710ecf668adb8c4c62c80!}
{!LANG-e6fd5add4cb5719c539c858f37803310!}
{!LANG-fcf58a09861e02cb447e14cc74bb2635!}
{!LANG-876554f6aab08cccac28f5739854cf79!}
{!LANG-07bc70e32f6b4afb8a8b5df3e0cbf606!}
{!LANG-bf8ce5ca370d3ce591c41a264280f62b!}

Şahzadə yenə dənizin yanından keçir
{!LANG-a026d361c7d73238904f4a9307f74ecd!}
{!LANG-254b2af0c5160fce6591d752ff15c50a!}
{!LANG-0afbe89dfc2c7264032e97ce876f9954!}
{!LANG-d3a64ac8a5216c21f161b7abaeebfee8!}

{!LANG-8881e6aa4fe7717d3eea95608613c5b6!}
{!LANG-285ad7606a5bfe9b9d24920ac0ec90d9!}
{!LANG-3dc47fd0d4e3ab697db17663a28bd19e!}
{!LANG-596ddca515f800bd4c4b2b28b24bf942!}
{!LANG-7061bc437e929ae6a87578421a6f01bf!}
{!LANG-30e81b0c7db736a0255ece7c7884ab94!}
{!LANG-5926f4803ef5f27809202fe34562f47c!}
{!LANG-491e978ebdd2d567f57701cc03d82709!}
{!LANG-5c19397d7152d21178f462b39e4cf194!}
{!LANG-775360dfb75b0e821bc6635b0b689ddc!}
{!LANG-c522f7ae82be004294a24b2e8a82ff53!}
{!LANG-6cc7db78a2c87f25b33a5d084fb7fda4!}
{!LANG-70098cae506a673458ad631d24659063!}
{!LANG-cef1558d62fde78c71432db59ed87753!}
{!LANG-e5a9e4507fe75ec98476226f0211c6ef!}
{!LANG-4f7b0df244648f0ac871a1b115a5adab!}
{!LANG-4cfe03bd385ebe40130066a482cb7dc5!}
{!LANG-5951d882898af00c1b32fe59530942bb!}
{!LANG-42c73ec7bf93dd581319fc4d737c2a1c!}
{!LANG-89021b1851c22a8f40391255c4272928!}
{!LANG-e368e22e1e5236708e2a583b4d7e9c1a!}
{!LANG-c7fd921fbb05d6c5a420ee447100d8b7!}
{!LANG-f8c5b5675ade5adb054409885fcd585a!}
{!LANG-a4cd68d21c5a7e1fa6c27740d51689c3!}
{!LANG-1caa024c2e34fb50ceb565e0a0f47f9a!}
{!LANG-ff92af627ccf1c237fabd55c1ebcdc20!}
{!LANG-ec656ebdef6544d60921d6c20d589c2e!}
{!LANG-756c8fed56aef81d96aece3c7e0a2eba!}
{!LANG-9fe3c9d20fb8b36ecb650dd226dd6026!}
{!LANG-e69cdb007e7da6cc2e22d8efee48d1fb!}
{!LANG-d63c2a476327596453955cf34e411c0d!}
İstər bağda, istər bağda.
{!LANG-dbbf5bb642257d577ed0f9dfbd454eb5!}
{!LANG-df1f0cc64c385f0bc4d4021380b414ec!}
{!LANG-0d9677b09a1f4e091fff552de7010521!}
{!LANG-b1ec86924c0f92a5b678607244aac1cb!}
{!LANG-1c840178400f3113e8101f0ab0c9d0d1!}
{!LANG-1eb1b65c3398dd2f549023aa53311cfa!}
{!LANG-71c77f6f9aef6e500d3b988ec59be3d9!}
{!LANG-7c43b570a507c9c716f8ac20a8c1bb80!}
{!LANG-41b45d5d3b5de2516687103218335799!}
{!LANG-854a02c4e7f787970d55c5518cd2ea6b!}

Külək dənizdə gəzir
{!LANG-ba63ae830c1a118e570a41f9360dfaed!}
{!LANG-e9279acec4231bfdb167e9aa44b3d0be!}
{!LANG-063b8f998efaab130fcc4834ebc0f67d!}
{!LANG-1dec65d0e7704ae84d3bf4a2d96cb928!}
{!LANG-2e69b7994e6abb5e986a75e7313fa961!}
{!LANG-85859ed815bc8cf57ff06236e027551e!}
{!LANG-ea74502458737deefa0a5ab2aeb76959!}
{!LANG-972c47806cae2b6a11bc6544357a48c2!}
{!LANG-043050ebea6c387cbb591a0c6984e36a!}
{!LANG-eaf0874275193c5e9bfec0f131c02068!}
{!LANG-956fe0d99bc283a7fc1cd37e14cd84c4!}
{!LANG-ec24a91d6c457dc883f0e0cfa5c519bc!}
{!LANG-5a2aba466bb52b71a55656fce3b24f94!}
{!LANG-a01b6100bd01b135a6c85eb08b665b75!}
{!LANG-9938b35ac194cbcefc8e664dc0bfcc47!}
{!LANG-c7df79a2e15002442705defb271cc20a!}
{!LANG-1b51bd56fc56ff059b48457c08d9d9d2!}
{!LANG-d575d5367d21fd56082efb1b3026e9f0!}
{!LANG-c12282799fcf42fc2df070dba877551e!}
{!LANG-77b36ffe51a75287aabd26a690964043!}
{!LANG-e07d45e25a0cff75ed00d352eeb9e2e7!}
{!LANG-a37010ad27248cf8bfa226d57b54c945!}
{!LANG-fd3f2eac0f633b37d351593c0e1aaff0!}
{!LANG-6dbcdc1f713c4b1921c632109cf114bd!}
{!LANG-babdb78e97dd4cb5ca84d7dc45909304!}
{!LANG-bcfa5e6ed0125686d04d0de87fd605d9!}
{!LANG-c60f84dc584b2cdbcf50410b8fedb91b!}

Qonaqlar şahzadəyə baş əydilər,

{!LANG-9749d0c134336100b33d8bb7317ab496!}
{!LANG-25aec3b434c7f69841430b5f8e85d97d!}
{!LANG-cd49b882450ae73db91aa76fd8cf4fb4!}
{!LANG-c0ea27b6444887d7a88e0bedc11dc31e!}
{!LANG-aedb9c4df7e4d9ea6ae8844ec6a55e74!}
{!LANG-baa71f53b1f4ea68ea4924778094484e!}
{!LANG-00c97c01aa4d301df01d2403b52a0a9b!}
{!LANG-f56340b1d19481b55e49cb06758b946c!}
{!LANG-055c87356ac6f3fdb4a3fd4c07697f97!}
{!LANG-748e4f8b5cc35d6fd4ef9b0942403a54!}

Külək şən bir səs çıxarır
{!LANG-df302bea127219ca87f35320b21245b5!}
{!LANG-77b36ffe51a75287aabd26a690964043!}
{!LANG-f05fcfedc42ace189b7f3b232ea74c6c!}
{!LANG-4eba34d68877bbb364c7ecceb86db6bb!}
{!LANG-f54e4d96cebc5e38b39f38d371e4c03a!}
{!LANG-d37666bb530e6003bb1971b6e00f831e!}
{!LANG-e3083797145dbbce3abfbc624aee45a4!}
{!LANG-87741f43302b94a4dd6de59e8c17a432!}
{!LANG-f94c210f2512c7fbc4c7caabe71397b6!}
Görür: hamısı qızıl rəngdə parlayır,
{!LANG-a0d69687b7d788395a9507e4c0c97871!}
{!LANG-581e07490251d8bbb6c595dbb497b7a9!}
{!LANG-c3f0e0407175560b2b351f1ffd5db082!}
{!LANG-3869da15cdd083c5de6a891a5360e016!}
{!LANG-171a2b761659baa0c4058570d98aaf9e!}
{!LANG-077cc03ea36894d546ffeed58ab63e24!}
{!LANG-4efa3143289492058bff5c814d98bf96!}
{!LANG-46859243c64b09dfa4d9e5aa8832abe3!}
{!LANG-cf44adcd39879fa85d2dd0815741ea0c!}
{!LANG-ef0b96deff7b64ac5b61a48e74326762!}
{!LANG-881c1cb43fc9a663f7fdab69d980354e!}
{!LANG-4c170a49c3af84be791a56a6398bdc47!}
{!LANG-f98350005ad998b27eb32178622a2907!}
{!LANG-a01b6100bd01b135a6c85eb08b665b75!}
{!LANG-edf2e0fea250e0f01a3fa747d896f3cc!}
{!LANG-ee086f2e46b8716f59e362b226f33bac!}
{!LANG-6e57f1e3cacfcdd707f55a7affa1cdbb!}
{!LANG-cf3b7e0e3f642096be81bb045c69c152!}
{!LANG-8ad2770f99d1042cf6bff093cc46e6b1!}
{!LANG-df09a58ada8f8ae01562217c46e9221e!}
{!LANG-32555743381106faba6bf790dee5ea16!}
{!LANG-fe459d0af4384dc3d4cee8db20fb17b2!}
{!LANG-685013d6593649e5cf93f9935ddd1383!}
{!LANG-7d20de02f920c95b38883b19a9cc73eb!}
{!LANG-5eea930a5dc99780341bd25f9cf19afb!}
{!LANG-5c19397d7152d21178f462b39e4cf194!}
{!LANG-775360dfb75b0e821bc6635b0b689ddc!}
{!LANG-c522f7ae82be004294a24b2e8a82ff53!}
{!LANG-6cc7db78a2c87f25b33a5d084fb7fda4!}
{!LANG-70098cae506a673458ad631d24659063!}
{!LANG-ecc746138c0e76f75428cff79bc1f63d!}
{!LANG-de5bd1318862ad493fd9df4fcc8e7321!}
{!LANG-42f7552a879862ae36367e7b770b2f22!}
{!LANG-f94dff7cff771f9680345a171e7f3b08!}
{!LANG-2ad22b1939b054e133bb668df5fd5de7!}
{!LANG-1055322be547ac0d455cfd8f42bd0f28!}
{!LANG-98dab8cee99ab8506673a8c4ce85756e!}
{!LANG-70b6d17af19232f7346319b767f4fa36!}
{!LANG-c27297c60b70e0a57bb06cba3d8905d0!}
{!LANG-a742b45b0c0666807530a26acaa315ea!}
{!LANG-fb93e9931882e8de74bb5ae960f2fa50!}
{!LANG-807b81bb19c6efbd296abd8a41b6a120!}
{!LANG-cb3bac15b91e9380f2297567abedc0ec!}
{!LANG-bde6fc253b74f7ac2a25c5b8257fde0c!}
{!LANG-0d5808a3fc7d27eed7980f6893ac5d85!}
{!LANG-5a15550dc1e6a234244b633b0a6c9d7e!}
{!LANG-3706eee450bf2adf061948b89f3e6d28!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-c10a92542eec0e802524eee52236f94a!}
{!LANG-9bb497c102dea3324b29e61b7be538d1!}
{!LANG-d30616a0ed2052a6e976c75576a1b91a!}
{!LANG-acf7b85115266b172a079da844e5376e!}
{!LANG-bc39a7728693c04e1d21f2a89ebefa18!}
{!LANG-8103bc0ee21c758c77e072a8c4b2d0d3!}
{!LANG-1183ec3ca0745a87b2f5e1e33cbff735!}
{!LANG-78cbd71f9aec51834009b58f8e54e688!}
{!LANG-f7cc1510d77df30956fbf22bfc537d9a!}
{!LANG-9026d6a2494547751b29aebba538d5dc!}
{!LANG-4a2a5c2743c5a0073555f75869e3abf6!}
{!LANG-047171aab88ff4be0de563f08a27937b!}
{!LANG-08cdb272e20a40d42c27f58bfcdb545f!}
{!LANG-de8f1adfcbde1ee6da051d2fa1466014!}
{!LANG-2470b57c41ad0ced6831734bf2672800!}
{!LANG-b604ea99f5eb4379f5f3562990829817!}
{!LANG-d9a74fcab2eeea741bca75ff692d198a!}
{!LANG-912be92f1817df84f13820a0b251a187!}
{!LANG-c000aa5900717dbb58d926b023fd54bb!}
{!LANG-caf31e86a5c84dfaf0f2f94eb59598e6!}
{!LANG-f6c32993e12c079adb344f9657f50fdb!}
{!LANG-25427ef32b232e12452a5db083272e1b!}
{!LANG-f7b1455c69af99d59e1ce2224448db13!}
{!LANG-41f6f6d02223358af26a2a9cdcce03e1!}
{!LANG-d6f2749943c4c286a8a6caea87f815a8!}
{!LANG-a75180b7db6d545702e3eaec921d8aef!}
{!LANG-3fc80565424644b06f6e7521def37357!}
{!LANG-1013742471860da41a9269922ed3117a!}
{!LANG-49c0d0cc7e6e9d261de68d63e6769821!}
{!LANG-4a911ea01ec73bd139475d908bfe8202!}
{!LANG-9735012c12a7734b81d11f48ed627ffe!}
{!LANG-aa6258ded43eadda8f1093501cbcee38!}
{!LANG-a3a660eb69d5d8307c1e40f9d7e7f059!}
{!LANG-51697d3993090fcb4040e2140f292794!}
{!LANG-332dbbf14d5b028d4ef6be98487059fa!}
{!LANG-b305320ae781eae8cc880f0c31a34cc2!}
{!LANG-07bc70e32f6b4afb8a8b5df3e0cbf606!}
{!LANG-91ed09c259c9448552cd21613b3461aa!}

Şahzadə mavi dənizin yanından keçir,
{!LANG-a026d361c7d73238904f4a9307f74ecd!}
{!LANG-254b2af0c5160fce6591d752ff15c50a!}
{!LANG-0afbe89dfc2c7264032e97ce876f9954!}
{!LANG-d3a64ac8a5216c21f161b7abaeebfee8!}
{!LANG-5211f26561795116fbea109829f3167f!}
{!LANG-8881e6aa4fe7717d3eea95608613c5b6!}
{!LANG-285ad7606a5bfe9b9d24920ac0ec90d9!}
{!LANG-3dc47fd0d4e3ab697db17663a28bd19e!}
{!LANG-fe2ea717a226ede8a028677056e6e8c7!}
{!LANG-d156a538f973ea6f0935179002c22479!}
{!LANG-c9b28b25c24bc3f62fe45fc3423402ef!}
{!LANG-6dc2c798580e1322fefa25892e4ea7d3!}
{!LANG-ed9e336be92b4441c5147d7e9860cab7!}
{!LANG-c4eade92a148e465b0d3f083476670fc!}
{!LANG-de8f1adfcbde1ee6da051d2fa1466014!}
{!LANG-990d3760a8589bd6390b5df9468d6b7b!}
{!LANG-b604ea99f5eb4379f5f3562990829817!}
{!LANG-d9a74fcab2eeea741bca75ff692d198a!}
{!LANG-912be92f1817df84f13820a0b251a187!}
{!LANG-b60781b28ebd335f2c17b5075e129c1d!}
{!LANG-47a08ab892c1f63490164d9939cef25b!}
{!LANG-f6c32993e12c079adb344f9657f50fdb!}
{!LANG-25427ef32b232e12452a5db083272e1b!}
{!LANG-e5a9e4507fe75ec98476226f0211c6ef!}
{!LANG-8c0c43cb1637ad383ce542f631488087!}
{!LANG-481ac8649910d3ebea607ee2f5602210!}
{!LANG-67af21524299670c181243b6c4d5ce8b!}
{!LANG-bad24ae4df98f3e823d8cdd0c5766c6a!}
{!LANG-bf9ca4f72bd93a444b7c6152608f2a9d!}
{!LANG-fbfdb236ab2bf60864fe6d44d04dfcc5!}
{!LANG-0a8ea206f8ebeb8c4daf76a77206a636!}

{!LANG-e03b72a07910377cc33d164de2ea4287!}
{!LANG-9c853a0bc29d801c4d7880572a6828e6!}
{!LANG-d3a50a22af2b76f0031ba301083ad8a0!}
{!LANG-f4f8063bd0459a3e4c958b0103c22f02!}
{!LANG-6ec22f6059a902b0e31f5bf2c1c4e3c8!}
{!LANG-980237adcf751c76c6360547aca1fe7e!}
{!LANG-d727156f51d7f1ac9d2b7a150d759f74!}
{!LANG-d9a74fcab2eeea741bca75ff692d198a!}
{!LANG-06cc35f807181bebd78d1c7e1d5d44e8!}
{!LANG-e7f781921e1e0fd2675dae3de84b082b!}
{!LANG-bb339438e793fedd8566a2179d4348a2!}
{!LANG-0e519083be2f6641505c35874da7ff3a!}
{!LANG-df868614a0b70c02d88dfbf5a772ae3d!}
{!LANG-c257e5925cdf30cfa17d7f2f40f923e2!}
{!LANG-6b96521dd8e0a822b3121a69d62cf173!}
{!LANG-601d358a22c60133b1e5eccc03b66e33!}
{!LANG-f1cc63e58c72099f70d4eeae1ce0c6cb!}
{!LANG-a92df94ac246712d0c883c7626c5b1f5!}
{!LANG-5a5abdad2349d90e8316c0265685b7e5!}
{!LANG-a0f88d86fb6c355a172465bca5e76a64!}
{!LANG-f5bcd60ba204979423d40db50f1d45b5!}
{!LANG-c1204f1170ee6db5758c32939edf2a2e!}
{!LANG-bf4ff3e9bf064eae92233f3269dced54!}
{!LANG-f94678db4a8ac489d6a4528dd1589761!}
{!LANG-87d89a65f290c04ca19859eb32c60f39!}
{!LANG-ff2cb06c545efa3e8284e608c3c3c090!}
{!LANG-7ad71df8fe4bc7464dfddbacaf2736b7!}
{!LANG-7340ca9f44942b006532104ef2013011!}

Külək dənizdə gəzir
{!LANG-ba63ae830c1a118e570a41f9360dfaed!}
{!LANG-e9279acec4231bfdb167e9aa44b3d0be!}
{!LANG-063b8f998efaab130fcc4834ebc0f67d!}
{!LANG-1dec65d0e7704ae84d3bf4a2d96cb928!}
{!LANG-b97ed3eef14af8b086f7d04b1c49efde!}
{!LANG-85859ed815bc8cf57ff06236e027551e!}
{!LANG-ea74502458737deefa0a5ab2aeb76959!}
{!LANG-98ef5ab0a03d0d8ed2867e98e4398867!}
{!LANG-043050ebea6c387cbb591a0c6984e36a!}
{!LANG-eaf0874275193c5e9bfec0f131c02068!}
{!LANG-956fe0d99bc283a7fc1cd37e14cd84c4!}
{!LANG-a0f00b26bf36b74e4953bda5a3065780!}
{!LANG-5a2aba466bb52b71a55656fce3b24f94!}
{!LANG-a01b6100bd01b135a6c85eb08b665b75!}
{!LANG-edf2e0fea250e0f01a3fa747d896f3cc!}
{!LANG-48fe791c1c5d8bc1192cd2ad9f542616!}
{!LANG-ec9a727ee0cc57507a54222c2b8963aa!}
{!LANG-9865e4194cccbe4590fa761c5dc8162c!}
{!LANG-964599be6d82057fbfa966a75b5ac743!}
{!LANG-77b36ffe51a75287aabd26a690964043!}
{!LANG-6cb55b94e7874bad3c82123ccbd7f2ce!}
{!LANG-a37010ad27248cf8bfa226d57b54c945!}
{!LANG-fd3f2eac0f633b37d351593c0e1aaff0!}
{!LANG-6dbcdc1f713c4b1921c632109cf114bd!}
{!LANG-956bd9c9f681d2f3327c372db7df7603!}
{!LANG-fe166dd4746814d6c37c3a09dc30623b!}
{!LANG-5f7efb70171c74fec330942a07fb07c9!}

Qonaqlar şahzadəyə baş əydilər,
{!LANG-2dc431299ac63bc307a795ffe11af215!}
{!LANG-6e7b17df4a1d2588144b272db969b2bc!}
{!LANG-25aec3b434c7f69841430b5f8e85d97d!}
{!LANG-325f0a11f8aa3bb7249fa968410a709a!}
{!LANG-c0ea27b6444887d7a88e0bedc11dc31e!}
{!LANG-73aaee0e036e45c6c4196f02c14395af!}
{!LANG-c56323e7e0a7d5614fc841fbb4b8e528!}
{!LANG-34f5289b59c80ba7fbface342c960c92!}
{!LANG-adb355b5c7c96aa1184cbf36041a2cb8!}
{!LANG-8dec64df98a13af1d2345602e23eabae!}
{!LANG-8f9f42ad5591808e24be6445aec2f778!}
{!LANG-618f81f6491405b3e3e658ef6d505ab8!}
{!LANG-8dd63f3c157543d1dbd4e6cb572d181f!}

Külək şən bir səs çıxarır
{!LANG-df302bea127219ca87f35320b21245b5!}
{!LANG-77b36ffe51a75287aabd26a690964043!}
{!LANG-b577f8492f646bf8cbd12057bc361ca5!}
{!LANG-4eba34d68877bbb364c7ecceb86db6bb!}
{!LANG-c55bb36666e750565c7fdfb0d8bbe337!}
{!LANG-7272c8e59ba7a3e8ec868b6ce4746277!}
{!LANG-e3083797145dbbce3abfbc624aee45a4!}
{!LANG-87741f43302b94a4dd6de59e8c17a432!}
{!LANG-f94c210f2512c7fbc4c7caabe71397b6!}
{!LANG-415c2e3656ca49e323893c5879c1a65b!}
{!LANG-a0d69687b7d788395a9507e4c0c97871!}
{!LANG-581e07490251d8bbb6c595dbb497b7a9!}
{!LANG-c3f0e0407175560b2b351f1ffd5db082!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-8fb4386f3f099fe6478aa683d1cc0a9e!}
{!LANG-94016b4292ae0e6f4d709eda594fcec7!}
{!LANG-46859243c64b09dfa4d9e5aa8832abe3!}
{!LANG-cf44adcd39879fa85d2dd0815741ea0c!}
{!LANG-ef0b96deff7b64ac5b61a48e74326762!}
{!LANG-881c1cb43fc9a663f7fdab69d980354e!}
{!LANG-d902c2c7f0789134b5e717929c9f1f84!}
{!LANG-f98350005ad998b27eb32178622a2907!}
{!LANG-a01b6100bd01b135a6c85eb08b665b75!}
{!LANG-edf2e0fea250e0f01a3fa747d896f3cc!}
{!LANG-ee086f2e46b8716f59e362b226f33bac!}
{!LANG-6e57f1e3cacfcdd707f55a7affa1cdbb!}
{!LANG-cf3b7e0e3f642096be81bb045c69c152!}
{!LANG-cfb07916b9b65cc71e2102c7f1c1511b!}
{!LANG-207e120c3ac64303d88131d1f7fcf89d!}
{!LANG-047171aab88ff4be0de563f08a27937b!}
{!LANG-08cdb272e20a40d42c27f58bfcdb545f!}
{!LANG-de8f1adfcbde1ee6da051d2fa1466014!}
{!LANG-81cf6e86e9595a7b97f0a66b7ce57fed!}
{!LANG-b2c24ceba6aa0003b654007e7ee03183!}
{!LANG-912be92f1817df84f13820a0b251a187!}
{!LANG-05e9f98b85266af2010329e52159651b!}
{!LANG-b60781b28ebd335f2c17b5075e129c1d!}
{!LANG-47a08ab892c1f63490164d9939cef25b!}
{!LANG-552a0b4853d4f78bd2d3b6c06fb89ee0!}
{!LANG-6b0c980da91ef0bc82112ac6e3e90cf5!}
{!LANG-da11de02e418043decadc521fb31212f!}
{!LANG-0feaeb5a79390f17279ebec130d3da2a!}
{!LANG-87bc7a8a38d4a536f00d4d3b7ec5d629!}
{!LANG-8d131ea41753b1bfb5643e11731ea702!}
{!LANG-31fdb308e8d44fdba377149611739c38!}
{!LANG-4bd42b6c2ae079c85a8bd50955c14533!}
{!LANG-7b80019725dfa7ea18cf56db41032fac!}
{!LANG-cb3bac15b91e9380f2297567abedc0ec!}
{!LANG-bde6fc253b74f7ac2a25c5b8257fde0c!}
{!LANG-404a5b23c8174012c3a8017655553656!}
{!LANG-afca86f7faa818318f090088c69442ea!}
{!LANG-34afafe08bf5926e6ae61e43ad6594bf!}
{!LANG-1c9ea6890274bcc2bc1a57e86d36a01a!}
{!LANG-78bfc284dcced0a62b9ce5b630d3ffb9!}
{!LANG-6fba65377cd9c7bc8c8616d28018b767!}
{!LANG-2056e5035e24faa8a5c0625a4db34caa!}
{!LANG-0faf42cb1b698fcbfaba9ab0ed201526!}
{!LANG-606b75ed4cab797f40c81e5b66d107e8!}
{!LANG-b855e23b48b94bd4a72218a1d502dada!}
{!LANG-db4c2ed2efd37f75dac58a7d783d3edc!}
{!LANG-dfa21e7b874e3010ccbd33f6f42bd4ec!}
{!LANG-d2db85bac35628c203c42c6cd7a928c7!}
{!LANG-569f2801d1f2043fc1dd5062c4b9a386!}
{!LANG-092abd25e1d5b4c7a137e2254d3a405b!}
{!LANG-36a5938da59a00ffa9244f2843014c12!}
{!LANG-67b858ccd6ea8fe10ed67ace9bb42205!}
{!LANG-747f9cc726c4e291ebf250f5920012d0!}
{!LANG-ff6451a4de49809d5f6b2fd9e062b010!}
{!LANG-0bd08acd07a9ce264110505e914f0e3e!}
{!LANG-90cfd669310fc296348ad367d637c4a3!}
{!LANG-3fc51939960a93bde73b380c5eb8c60c!}
{!LANG-b2c76fd5aed8ad3c925b89f420811680!}
{!LANG-a6991d417e6f10e4550affdcef678376!}
{!LANG-2815595d5ad52741989998aba87c628b!}
{!LANG-e8a43bde4783834cbbdade8a254a0bcb!}
{!LANG-e29af961092464ec8a22c95dc2742bb1!}
{!LANG-830005a60e9232bc895b1c1a746821d7!}
{!LANG-760bf3d50ed5fb8cea6778d3f62ab3c6!}
{!LANG-d6fc3463921cc4aa4db35cd2f63e29a2!}
{!LANG-77247fd5eb5e938761e83c44a15ec4be!}
{!LANG-1abd702ec1004f4bdb78c89bfb7fde61!}
{!LANG-30bbe465312deec939b81629a3069c75!}
{!LANG-cc42a8d304eec7445fda1989ae0f44ec!}
{!LANG-28a02b80dc9864047be00e1d0123f67f!}
{!LANG-cdc79538e629bfe522ccad22f2722af4!}
{!LANG-1ae45117da5f577898c0c5c84cfa7251!}
{!LANG-1a8fd8126639abdb7c671fc96207ca15!}
{!LANG-5fcd86b783dbc596ca01a3f512bc28aa!}
{!LANG-1df318c19457391e8e4f65d7ebd1545c!}
{!LANG-f22d82fbc53e883e07e2597ab22260fc!}
{!LANG-07bc70e32f6b4afb8a8b5df3e0cbf606!}
{!LANG-bf8ce5ca370d3ce591c41a264280f62b!}

Şahzadə mavi dənizin yanından keçir,
{!LANG-a026d361c7d73238904f4a9307f74ecd!}
{!LANG-254b2af0c5160fce6591d752ff15c50a!}
{!LANG-c002d4f590e84dcc21887631c19204eb!}
{!LANG-d3a64ac8a5216c21f161b7abaeebfee8!}
{!LANG-f448401d4349089e69b506e56d467caa!}
{!LANG-8881e6aa4fe7717d3eea95608613c5b6!}
{!LANG-285ad7606a5bfe9b9d24920ac0ec90d9!}
{!LANG-3dc47fd0d4e3ab697db17663a28bd19e!}
{!LANG-26d53992f6677dd32268b3edf845a2e7!}
{!LANG-dcc879936b20a1485c9533a34ae1ded6!}
{!LANG-338ab61980211cbd62aab04ce97ff2f2!}
{!LANG-fca43e384a9b4ee2d81937369f98c54a!}
{!LANG-7b0c72e234adaf2b687d7db4aad3673c!}
{!LANG-34ab2208868b4e2c35a3041b69732554!}
{!LANG-389e1286462f61f10e20132b21a4cac1!}
{!LANG-36a5938da59a00ffa9244f2843014c12!}
{!LANG-75e5d3a17e881235e4bfb637d01a1bc3!}
{!LANG-747f9cc726c4e291ebf250f5920012d0!}
{!LANG-ff6451a4de49809d5f6b2fd9e062b010!}
{!LANG-0bd08acd07a9ce264110505e914f0e3e!}
{!LANG-40d8f0be20a94b58b721a31173f07aa9!}
{!LANG-790c7bb0959949e084cf7da4378b946a!}
{!LANG-786b16087e0a30aa95136373b36d5d6e!}
{!LANG-2580208df626c38373d39256b6d45cf4!}
{!LANG-65e3b6fe958a42322d3345e1a34ef7a8!}
{!LANG-4f8149c589bdbae19ba09f473be5668b!}
{!LANG-2c0ca152bf905cfffd08ad7ae280cd03!}
{!LANG-af90316d35d6c2d6dc975a8d67bad52c!}
{!LANG-20ad7d18809669cb76362773cdd2e4f9!}
{!LANG-e52b4e703eeace292c8c5b8963c942c2!}
{!LANG-33031655eadbd424f43ab7c0f6721bd2!}
{!LANG-4e316c8fc8b7bea6ffa03198382c9af9!}
{!LANG-66480b2d9b19592b71f49fe282cc3470!}
{!LANG-d136349d40d32799fed11092eca11ae8!}
{!LANG-5b590b445606b6ea2a2559d15901f4b3!}
{!LANG-bacb41851c2071bd845c285b625efc06!}
{!LANG-ee99d669bb5ccb40760ffe4d88b38464!}
{!LANG-257ecb4acbf8da8ecc8097fc4be56cc1!}
{!LANG-dd6894dffca071165214cf0d1485ecea!}
{!LANG-14d9a521fd142f644c3eceb6483ce015!}
{!LANG-b9e06814d71e1e5bbe44207018214df1!}
{!LANG-1a66e68e9b683a7dba5c2a311134bb44!}
{!LANG-d3401ad30913d093a4d7fdc7b1702b35!}
{!LANG-0e81538ff83f18fb16cad3713487a9e1!}
{!LANG-dcc1e0913024f827d30ddbd7a804966c!}
{!LANG-36a78a058172de272a622175c9f45212!}
{!LANG-59377762711ef60f885ba12181a1a8d6!}
{!LANG-5d3d7282719f19ec2e9ec9f49534bbe4!}
{!LANG-edffe027e378189c1264a939a1cb9071!}
{!LANG-663c139193ff8f57edea6f85299d1be0!}
{!LANG-53b26a23f2ddf7130b088345511c2aa4!}
{!LANG-54a5b6ae4ea01aa5a904f05d7153c7ed!}
{!LANG-f97ef45c8c38c536d2d51af0cfd0bb36!}
{!LANG-747f9cc726c4e291ebf250f5920012d0!}
{!LANG-4f35d023a2147b27e33fc3a7bda79da7!}
{!LANG-0bd08acd07a9ce264110505e914f0e3e!}
{!LANG-40d8f0be20a94b58b721a31173f07aa9!}
{!LANG-3fc51939960a93bde73b380c5eb8c60c!}
{!LANG-b2c76fd5aed8ad3c925b89f420811680!}
{!LANG-3ca03d526ed7aa5372cb273064c5bc08!}
{!LANG-d5b82b1445529a74367f2f5d34135a1b!}
{!LANG-811a5d95f9aa8730a4060604d4299852!}
{!LANG-a8b87f88914f40f1736c31281865c989!}
{!LANG-11eb61fbd9ccc2e5239ddf575cff4914!}
{!LANG-b0f41a9555f8daa7259388063c6d719e!}
{!LANG-0d0551ac76ab0545cb3966aa4692f890!}
{!LANG-0c1df61772a002056c0dd453bf675fdb!}
{!LANG-1d4926eeaa7f72b67becd9948a2015c9!}
{!LANG-6cd3cd910b59cfa50cd7eb7758f00aa3!}
{!LANG-701b8d92125f2881307243a55a1735e7!}
{!LANG-e61142c03a41a0f8d5333f869fe21c79!}
{!LANG-50fa542b9f283be673f607fd03782fdb!}
{!LANG-754cf32729d00071aa6df4dbecb4327e!}
{!LANG-45a6f38127cd64cf8f59c3a8490df2c3!}
{!LANG-0bbb6dec44a81144315ba8c47ae0a2d5!}
{!LANG-3d52ceb28e27b60f46215d256639c0e8!}
{!LANG-3c0efed0270e87c760de27c1c4116092!}
{!LANG-45192c1f50e88ecb0fbdcfd63ade118d!}
{!LANG-aa687875db912f228f5ae91587924ff5!}

Külək dənizdə gəzir
{!LANG-ba63ae830c1a118e570a41f9360dfaed!}
{!LANG-e9279acec4231bfdb167e9aa44b3d0be!}
{!LANG-edbe065825ca1bc921b762322e77d959!}
{!LANG-1dec65d0e7704ae84d3bf4a2d96cb928!}
{!LANG-b97ed3eef14af8b086f7d04b1c49efde!}
{!LANG-85859ed815bc8cf57ff06236e027551e!}
{!LANG-ea74502458737deefa0a5ab2aeb76959!}
{!LANG-98ef5ab0a03d0d8ed2867e98e4398867!}
{!LANG-043050ebea6c387cbb591a0c6984e36a!}
{!LANG-f980537e5374f30e66423ebc695ecfb5!}
{!LANG-956fe0d99bc283a7fc1cd37e14cd84c4!}
{!LANG-ec24a91d6c457dc883f0e0cfa5c519bc!}
{!LANG-7a31be658641cd294f6ec078eb01f540!}
{!LANG-a01b6100bd01b135a6c85eb08b665b75!}
{!LANG-9938b35ac194cbcefc8e664dc0bfcc47!}
{!LANG-badfe2c9af597eda3be4874df11aa22b!}
{!LANG-25055af63cd550c4ca752ce3907b1fe4!}
{!LANG-e27a3eceee939d47be2c52bbde7a77a8!}
{!LANG-a7c0fd3f6d6fdc82fd83df7f8e35c710!}
{!LANG-77b36ffe51a75287aabd26a690964043!}
{!LANG-6cb55b94e7874bad3c82123ccbd7f2ce!}
{!LANG-64863e4a4e7ff4f6f92ee57972bb9d1a!}
{!LANG-fd3f2eac0f633b37d351593c0e1aaff0!}
{!LANG-6dbcdc1f713c4b1921c632109cf114bd!}
{!LANG-babdb78e97dd4cb5ca84d7dc45909304!}
{!LANG-2c8bde1ca769b0fb1325027c1423ec0a!}
{!LANG-44a9c9b2d214ef6a38320b5bd32e320c!}
{!LANG-99af4f80139da69d926b7230099916d4!}
{!LANG-c7348878b6d1d655bfc643e93334673a!}
{!LANG-06f95953a6f9055370053fea2d6956dc!}
{!LANG-c55eab612d099efb50950bd98cf336be!}
{!LANG-1fb5cc4d997fb81cbd3da141b942f4fe!}
{!LANG-44df4377a86573c94732b1c335f8ce07!}

Külək şən bir səs çıxarır
{!LANG-df302bea127219ca87f35320b21245b5!}
{!LANG-0ca2bcb82f1641d5e59266a2b12e9a88!}
{!LANG-a3d7561bb2227b312ade3bc3b82c3370!}
{!LANG-1c7cb78183274890ef0776b4fba0ceba!}
{!LANG-c55bb36666e750565c7fdfb0d8bbe337!}
{!LANG-7272c8e59ba7a3e8ec868b6ce4746277!}
{!LANG-d02d8e78435cab4372219f0818d30b55!}
{!LANG-bf7d306ced0bdb848655497231b5a8b6!}
{!LANG-4a59f060e1239c74d2f5a0067bdbabef!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-077cc03ea36894d546ffeed58ab63e24!}
{!LANG-94016b4292ae0e6f4d709eda594fcec7!}
{!LANG-46859243c64b09dfa4d9e5aa8832abe3!}
{!LANG-cf44adcd39879fa85d2dd0815741ea0c!}
{!LANG-ef0b96deff7b64ac5b61a48e74326762!}
{!LANG-881c1cb43fc9a663f7fdab69d980354e!}
{!LANG-cd46ad0d8d614f4f19f3d1108ccbb2a8!}
{!LANG-f98350005ad998b27eb32178622a2907!}
{!LANG-a01b6100bd01b135a6c85eb08b665b75!}
{!LANG-edf2e0fea250e0f01a3fa747d896f3cc!}
{!LANG-ef696ab1481bb114f5ddfa14088e1e0b!}
{!LANG-6e57f1e3cacfcdd707f55a7affa1cdbb!}
{!LANG-cf3b7e0e3f642096be81bb045c69c152!}
{!LANG-cfb07916b9b65cc71e2102c7f1c1511b!}
{!LANG-df09a58ada8f8ae01562217c46e9221e!}
{!LANG-3e6be940fcc2fc6499f251ec50d5b9b2!}
{!LANG-fe459d0af4384dc3d4cee8db20fb17b2!}
{!LANG-685013d6593649e5cf93f9935ddd1383!}
{!LANG-f6946c1d372471fc5206c24f40126ea8!}
{!LANG-f3114fd82ebbcf5f2d8611bace7f35c2!}
{!LANG-e6683ecfc6d00f6fec32079ddb56e31b!}
{!LANG-a465d52812baab7c9c1be50a8bde74b6!}
{!LANG-c522f7ae82be004294a24b2e8a82ff53!}
{!LANG-930b7ec9b16bd5b177168e568396265e!}
{!LANG-70098cae506a673458ad631d24659063!}
{!LANG-1c1c67a354dee66dd38e1728736e67d1!}
{!LANG-af67e0cdfa16eeeca7e4d06778761ce3!}
{!LANG-047171aab88ff4be0de563f08a27937b!}
{!LANG-08cdb272e20a40d42c27f58bfcdb545f!}
{!LANG-de8f1adfcbde1ee6da051d2fa1466014!}
{!LANG-6154da483c66b1dbe1ee191f55cb0596!}
{!LANG-b604ea99f5eb4379f5f3562990829817!}
{!LANG-d9a74fcab2eeea741bca75ff692d198a!}
{!LANG-912be92f1817df84f13820a0b251a187!}
{!LANG-c000aa5900717dbb58d926b023fd54bb!}
{!LANG-caf31e86a5c84dfaf0f2f94eb59598e6!}
{!LANG-4924af8bfc430cbf21a3b7c99b3958dd!}
{!LANG-25427ef32b232e12452a5db083272e1b!}
{!LANG-31fdb308e8d44fdba377149611739c38!}
{!LANG-4bd42b6c2ae079c85a8bd50955c14533!}
{!LANG-c1eafb4cb63d1185421d451f6e174d39!}
{!LANG-092abd25e1d5b4c7a137e2254d3a405b!}
{!LANG-36a5938da59a00ffa9244f2843014c12!}
{!LANG-afee2f0a33f520a9c06f066401840b00!}
{!LANG-747f9cc726c4e291ebf250f5920012d0!}
{!LANG-ff6451a4de49809d5f6b2fd9e062b010!}
{!LANG-126b043b5b205789820f6b463a8f03b5!}
{!LANG-5d37628dede2ecc6b801711988fabd45!}
{!LANG-2392a81c458cc963662c9be5dd32d8bc!}
{!LANG-5d27249df309535f282360e00aacbc69!}
{!LANG-32a50399b10bcc12f2741673a98265bc!}
{!LANG-089eb6a4dedf133d1b6b1194d1076f60!}

{!LANG-885cfd4481495ad554134825e4bf9a03!}
{!LANG-557da99f74ae3b8bec6ffe4946604685!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-1f8cfacfd922418dfd26293b718ad713!}
{!LANG-9bb497c102dea3324b29e61b7be538d1!}
{!LANG-77fd0ce6426fbe19fa24684eacc41b0a!}
{!LANG-112c9f015b8d8959c052585b4dda485e!}
{!LANG-46255de5edf8153620d7751de2e36c40!}
{!LANG-cdf2999a6e887e090b2f31d1d699a889!}
{!LANG-e6a721e3a3544822d9bbea0365cd6cbe!}
{!LANG-a904a602c7e990dabd9b41ed2d04429d!}

{!LANG-67fb9d2b94035370b05a16eeba248888!}
{!LANG-9db9c170ff94b5441f90f8a5632674cd!}
{!LANG-d4392e705b589bf3cce4b4c4b914843b!}
{!LANG-b734e9eb296216dc3cd914e041ecbaa9!}
{!LANG-c82f3f4461fd15d5226e54365f7a612c!}
{!LANG-6fd3f96959e5d9a343019ea1d0287780!}
{!LANG-00fb00da378301cbcaae258ffc872239!}
{!LANG-999bf091c19634510b8b3c42e6b815b3!}
{!LANG-9e09c2b2bc381afadf82f22a03911c97!}
{!LANG-69aace2dde07d613aeb96dc0f0214746!}
{!LANG-b973c767f37dfc7d10b88f658f31fb13!}
{!LANG-b728388d5b8ffe5333b1842005999bf1!}
{!LANG-2e78fab4ec1fb21188df433756221946!}
{!LANG-693c38aa77c8737507eb845273f0449e!}
{!LANG-c4977b9ac266216f6900ef86582649fd!}
{!LANG-bc4d022c7490c939078c3c53f8d8a771!}
{!LANG-d4fa617697b9a74c08bcc710ff529bfc!}
{!LANG-0113768a71bca1374016a03bfa1ff885!}
{!LANG-edff633bae9bffb86bc22fe75629478e!}
{!LANG-67ec40076e337e01d3c76a80d4fe5688!}
{!LANG-9bb092b8e4fee362e5b6f5876d0d5e7c!}
{!LANG-302e9e70d246bda94800e152360cc3a0!}
{!LANG-1ec963aa5a54db37c3dfd7149ca6c431!}
{!LANG-0c2f6edf1e2a60e55c505a866d2780eb!}
{!LANG-ddc0ab063cd862abacae56c2e2e91dcb!}
{!LANG-aa59240fd6457aff0510a66a0f0b8e7c!}
{!LANG-81286a6e2c63c66eab55fe8096e3c081!}
{!LANG-67ec40076e337e01d3c76a80d4fe5688!}
{!LANG-740bd0cb57a11eb3c3434d6b209ffc52!}
{!LANG-220d47a5151ea6da35c504092c2e7edc!}

{!LANG-9d07b674e2a4cc0006af144bef907c27!}
{!LANG-6e683562003537b80d0bad73095af90c!}
{!LANG-32e246a11dd5679f6d93fca57cea0e80!}
{!LANG-912be92f1817df84f13820a0b251a187!}
{!LANG-b60781b28ebd335f2c17b5075e129c1d!}
{!LANG-47a08ab892c1f63490164d9939cef25b!}
{!LANG-f6c32993e12c079adb344f9657f50fdb!}
{!LANG-25427ef32b232e12452a5db083272e1b!}
{!LANG-0214b5c762c2c2ad9cc655ba65c8b996!}
{!LANG-67dcf43ccc3504259665fa38d902a8f2!}
{!LANG-2f65a91c785b44f8427ce66719c37617!}
{!LANG-0fae3fc95a4fa58f91d2381bd45595fd!}
{!LANG-9f023858a8de8e2ccbf59caacde5319f!}
{!LANG-60a55e247d04b884ad349c92fad6db1b!}
{!LANG-068980c0fefca17205d1cc5543c735c4!}
{!LANG-377ec67ee606aae2f75c307ae22686fd!}
{!LANG-ba93c68bef338ee9e4a664a198664eed!}
{!LANG-a5d9e1aad3eabeae58ba826657557e46!}
{!LANG-a45327a7f14987e7e11f51adcaeb5cee!}
{!LANG-4f35d023a2147b27e33fc3a7bda79da7!}
{!LANG-0bd08acd07a9ce264110505e914f0e3e!}
{!LANG-b3f9e6473e761db9b74d674226bd4c0c!}
{!LANG-148d73d1e3b5d9bbeaa9bda12dbc464a!}
{!LANG-cdee153743ce245664c40249b3d21f20!}
{!LANG-35747145ff37dc36d14eba21ed377d3f!}
{!LANG-cc77a4d7f9ebf2cbd3adcef5e4a7c729!}
{!LANG-19fa25135e98d5741b0a9f3032933e9b!}
{!LANG-93dd60c7a67d500c610c2128b6b0d1b8!}
{!LANG-4dea7927cb61dae025f2ed5fbc219757!}
{!LANG-0971a4d3d7e1ae95fe37ce627e7b24c6!}
{!LANG-d2a8b12a8a3600efd94aa791e91967ca!}
{!LANG-fa02bfaf5a6d4acd9de829a1c203438c!}
{!LANG-efee9f64abc71ee5606e996f7a058f40!}
{!LANG-7dbbdb64e882a37de3e23b36bd229b11!}
{!LANG-008cdce499cfaca393d1943fcbc41f56!}
{!LANG-3ead5cbe4c3b49e1a32dbceb517cb453!}
{!LANG-cd35527e8a87f9374e6b3b7b190cfd80!}
{!LANG-7b4eda3020063ee6372bec38ace919b7!}
{!LANG-cd8aabd76de039cb8c390ae4222ce897!}
{!LANG-e1fc9f7f4b049d9e715779d31615cc9b!}
{!LANG-fc7700975d8c9933557d8bcbf21d427e!}
{!LANG-cc49edc83bd87803337ab254d523c7c3!}
{!LANG-97c6a97eb82608a77756d8803d13a1db!}
{!LANG-a5c6d69009bf694418afc9ea926c2f8a!}

Alexander Pushkin Çar Saltan, onun şanlı və qüdrətli qəhrəmanı, Şahzadə Gvidon Saltanoviç və gözəl Swan şahzadəsi haqqında nağıl

{!LANG-ee53eec6227de6c1c7b8c032e7a95df1!}

Alexander Pushkin
Çar Saltan, onun şanlı və qüdrətli qəhrəmanı, Şahzadə Gvidon Saltanoviç və gözəl Swan şahzadəsi haqqında nağıl