Vəhşi qazlarla səyahət. Niels-in vəhşi qazlarla gözəl səyahəti (ikinci seçim)
Meşəbanlıq
Bir dəfə kiçik İsveçin Westmenheg kəndində Niels adlı bir oğlan var idi. Bir oğlan uşağına bənzəyir.
Həm də onunla heç bir şirinlik yox idi.
Sinifdə qarğaları saydı və deuces tutdu, meşədəki quş yuvalarını yıxdı, həyətdə qazlar çaldı, toyuqları qovdu, inəklərə daş atdı və quyruğu bir qapının ipindən ip kimi çıxartdı.
Beləliklə, on iki yaşına qədər yaşadı. Sonra da ona fövqəladə bir hadisə baş verdi.
Budur necə getdi.
Bir bazar günü ana və ata qonşu kənddə bir yarmarkaya toplaşdılar. Niels onların ayrılmasını gözləyə bilməzdi.
"Niyəsə gedərdik!" Niels divara asılmış atasının silahına baxaraq düşündü: "Oğlanlar məni silahla görəndə həsəd aparacaqlar."
Ancaq atası fikirlərini təxmin etdiyi kimi görünürdü.
Bax, evdən bir addım çıxma! - dedi. - Dərsliyi açın və fikrinizi tutun. Eşidirsən?
Eşidirəm, - Niels cavab verdi və öz-özünə düşündü: "Beləliklə, bazar günü günortadan sonra dərslərə sərf etməyə başlayacağam!"
Öyrən, oğlum, oxu, - dedi ana.
Hətta rəfdən bir dərslik götürdü, masaya qoydu və stul çəkdi.
Atam on səhifəni saydı və ciddi əmr verdi:
Dönüşümüzlə hər şeyi ürəkdən bilmək. Özüm yoxlayacağam.
Nəhayət ata və ana ayrıldı.
"Bu, onlar üçün yaxşıdır, necə də əyləncəli şəkildə gəzirlər!" Nils ağırca qışqırdı: "Və mən mütləq bu dərslərlə mousetrapa düşdüm!"
Yaxşı, nə edə bilərsən! Niels atası ilə zarafatların pis olduğunu bilirdi. Yenidən yatdı və masaya əyləşdi. Düzdür, o, pəncərədəki kimi o qədər də kitaba baxmırdı. Daha maraqlı idi!
Təqvimə görə hələ mart idi, amma burada, İsveçin cənubunda, yaz artıq qış rəqabət edə bildi. Su xəndəklərdə rahatca axırdı. Qönçələr ağacların üstündə şişmişdi. Çuğundur meşəsi qışın soyuğunda xırıldayan budaqlarını düzəltdi və indi mavi bahar səmasına çatmaq istədiyi kimi yuxarıya doğru uzandı.
Pəncərənin altında toyuqlar əhəmiyyətli bir görünüşlə gəzdilər, sərçələr atladılar və vuruşdular, qazlar palçıqlı gölməçələrə sıçradı. Anbarda kilidlənmiş inəklər də bahar qoxusunu çəkirdi və sanki: "Sən getməyə icazə ver, sən də gedək!"
Niels də oxumaq, qışqırmaq və gölməçələrdə gəzmək, qonşu oğlanlarla döyüşmək istədi. Əsəbiləşərək pəncərədən üz döndərdi və kitaba baxdı. Ancaq çox oxumurdu. Nədənsə məktublar gözlərimin önünə atlanmağa başladı, xətlər bəzən birləşdi, sonra dağıldı ... Nilsin özü necə yuxuya getdiyini hiss etmədi.
Kim bilir, bəlkə Niels bütün səs-küy onu oyatmasaydı bütün günü yatacaqdı.
Nils başını qaldırdı və ayıq oldu.
Masanın üstündən asılmış güzgü bütün otağı əks etdirirdi. Otaqda Nilsdən başqa heç kim yoxdur ... Hər şey öz yerində, hər şey qaydasındadır ...
Və birdən Nils az qala qışqırdı. Kimsə sinə qapağını açıb!
Ana bütün zərgərliklərini sandıqda saxladı. Gəncliyində geydiyi paltarları var - homespun kəndli paltarından hazırlanmış geniş ətəklər, rəngli muncuqlarla bəzədilmiş bodaqlar; qarlı ağ nişastalı qapaqlar, gümüş tokalar və zəncirlər.
Ana heç kimin sandığını onsuz açmasına icazə verməzdi və Nielsin ona yaxınlaşmasına imkan verməzdi. Və sinəsini kilidləmədən evdən çıxa biləcəyi barədə heç bir söz yoxdur! Bu heç olmamışdı. Və bu gün də - Niels bunu çox yaxşı xatırladı - anası kilidini çıxarmaq üçün iki dəfə qapıdan qayıtdı - yaxşı vurdu?
Sinə kim açdı?
Bəlkə Nils yatarkən bir oğru evə girdi və indi burada, qapının arxasında və ya dolabın arxasında gizlənir?
Niels nəfəsini tutdu və yanıb-sönmədən aynaya baxdı.
Sinənin küncündəki o kölgə nədir? Bura köçdü ... Budur kənarında süründü ... Bir siçan? Xeyr, siçana bənzəmir ...
Nils gözlərinə inana bilmirdi. Sinə kənarında kiçik bir kişi oturdu. Bazar təqvim şəkilindən çıxdığı görünür. Başında geniş qıvrımlı şapka, qara kaftan krujeva yaxası və manşetlər ilə bəzədilib, dizlərindəki corablar sulu yaylarla bağlanıb, qırmızı morok ayaqqabısında gümüş tokalar parıldayır.
"Niyə bu gnome!" Nils təxmin etdi: "Əsl gnome!"
Anası tez-tez Niels-ə cırtdanlar haqqında danışırdı. Meşədə yaşayırlar. İnsanla, quşla və heyvanla necə danışmağı bilirlər. Yüz, hətta min il əvvəl torpağa basdırılmış bütün xəzinələri bilirlər. Gnomes istəsə, qışda çiçəklər qarda çiçək açacaq, istəsələr yaylarda çaylar donacaq.
Yaxşı, bir gnome qorxmaq üçün bir şey yoxdur. Belə kiçik bir məxluq nə səhv edə bilər!
Üstəlik, cırtdan Nielsə də əhəmiyyət vermədi.
Səs nağılı "Nielsin Vəhşi Qazlarla Səfəri, S. Lagerlöf"; müəllif İsveç yazıçısı Selma Lagerlöf; Evgeny Vesnik tərəfindən oxunub. Etiket Yaradıcı Media. Körpəni dinlə audio hekayələr və audio kitablar mp3 pulsuz mp3, yüksək keyfiyyət pulsuzdur və veb saytımızda qeydiyyatdan keçmədən. Səs nağılının məzmunu
Bir dəfə kiçik İsveçin Westmenheg kəndində Niels adlı bir oğlan var idi. Bir oğlan uşağına bənzəyir.
Həm də onunla heç bir şirinlik yox idi.
Sinifdə qarğaları saydı və deuces tutdu, meşədəki quş yuvalarını yıxdı, həyətdə qazlar çaldı, toyuqları təqib etdi, inəklərə daş atdı və quyruğu bir qapının ipindən ip kimi götürdü.
Beləliklə, on iki yaşına qədər yaşadı. Sonra da ona fövqəladə bir hadisə baş verdi.
Budur necə getdi.
Bir bazar günü ana və ata qonşu kənddə bir yarmarkaya toplaşdılar. Niels onların ayrılmasını gözləyə bilməzdi.
"Getmək istərdik! - düşündü Nils, divara asılmış atasının silahına baxdı. "Oğlanlar məni silahla görəndə həsəd aparacaqlar."
Ancaq atası fikirlərini təxmin etdiyi kimi görünürdü.
- Bax, evdən bir addım çıxma! - dedi. - Dərsliyi açın və fikrinizi tutun. Eşidirsən?
- Eşidirəm, - Niels cavab verdi və öz-özünə düşündü: "Beləliklə, bazar günü günortadan sonra ev tapşırıqlarında keçirməyə başlayacağam!"
"Öyrən, oğlum, öyrənin" dedi.
Hətta rəfdən bir dərslik götürdü, masaya qoydu və stul çəkdi.
Atam on səhifəni saydı və ciddi əmr verdi:
- Dönüşümüzlə hər şeyi əzbər bilmək. Özüm yoxlayacağam.
Nəhayət ata və ana ayrıldı.
"Onlar üçün nə yaxşıdır, necə də əyləncəlidirlər! Niels ağır bir ah çəkdi. - Və mən mütləq bu dərslərlə bir mussetrapa düşdüm! "
Yaxşı, nə edə bilərsən! Niels atası ilə zarafatların pis olduğunu bilirdi. Yenidən yatdı və masaya əyləşdi. Düzdür, o, pəncərədəki kimi o qədər də kitaba baxmırdı. Daha maraqlı idi!
Təqvimə görə hələ mart idi, amma burada, İsveçin cənubunda, yaz artıq qış rəqabət edə bildi. Su xəndəklərdə rahatca axırdı. Qönçələr ağacların üstündə şişmişdi. Göy meşəsi budaqlarını yayaraq qışın soyuğunda əsdi və indi yuxarıya doğru uzandı, sanki mavi bahar səmasına çatmaq istəyirdi.
Pəncərənin altında toyuqlar əhəmiyyətli bir görünüşlə gəzdilər, sərçələr atladılar və vuruşdular, qazlar palçıqlı gölməçələrə sıçradı. Hətta inəklər sabit qoxulu bulağı bağladılar və sanki: "Sən səni burax, sən də gedək!"
Niels də oxumaq, qışqırmaq və gölməçələrdə gəzmək, qonşu oğlanlarla döyüşmək istədi. Əsəbiləşərək pəncərədən üz döndərdi və kitaba baxdı. Ancaq çox oxumurdu. Nədənsə məktublar gözlərimin önünə atlanmağa başladı, xətlər bəzən birləşdi, sonra dağıldı ... Nilsin özü necə yuxuya getdiyini hiss etmədi.
Kim bilir, bəlkə Niels bütün səs-küy onu oyatmasaydı bütün günü yatacaqdı.
Nils başını qaldırdı və ayıq oldu.
Masanın üstündən asılmış güzgü bütün otağı əks etdirirdi. Otaqda Nielsdən başqa heç kim yoxdur ... Hər şey öz yerində, hər şey qaydasındadır ...
Və birdən Nils az qala qışqırdı. Kimsə sinə qapağını açıb!
Ana bütün zərgərliklərini sandıqda saxladı. Gəncliyində geydiyi paltarları var - homespun kəndli paltarından hazırlanmış geniş ətəklər, rəngli muncuqlarla bəzədilmiş bodaqlar; qarlı ağ nişastalı qapaqlar, gümüş tokalar və zəncirlər.
Ana heç kimin sandığını onsuz açmasına icazə verməzdi və Nielsin ona yaxınlaşmasına imkan verməzdi. Və sinəsini kilidləmədən evdən çıxa biləcəyi barədə heç bir söz yoxdur! Bu heç olmamışdı. Və bu gün də - Niels bunu çox yaxşı xatırladı - anası kilidini çıxarmaq üçün iki dəfə qapıdan qayıtdı - yaxşı vurdu?
Sinə kim açdı?
Bəlkə Nils yatarkən bir oğru evə girdi və indi burada, qapının arxasında və ya dolabın arxasında gizlənir?
Niels nəfəsini tutdu və yanıb-sönmədən aynaya baxdı.
Sinənin küncündəki o kölgə nədir? Bura köçdü ... Budur kənarında süründü ... Bir siçan? Xeyr, siçana bənzəmir ...
Nils gözlərinə inana bilmirdi. Sinə kənarında kiçik bir kişi oturdu. Bazar təqvim şəkilindən çıxdığı görünür. Başında geniş qıvrımlı şapka, qara kaftan krujeva yaxası və manşet ilə bəzədilib, dizlərindəki corablar sulu yaylarla bağlanıb, qırmızı morok ayaqqabılardakı gümüş çəlləklər parıldayır.
"Niyə cırtdan var! Niels təxmin etdi. "Əsl gnome!"
Anası tez-tez Niels-ə cırtdanlar haqqında danışırdı. Meşədə yaşayırlar. İnsanla, quşla və heyvanla necə danışmağı bilirlər. Yüz, hətta min il əvvəl torpağa basdırılmış bütün xəzinələri bilirlər. Gnomes istəsə, qışda çiçəklər qarda çiçək açacaq, istəsələr yaylarda çaylar donacaq.
Yaxşı, bir gnome qorxmaq üçün bir şey yoxdur. Belə kiçik bir məxluq nə səhv edə bilər!
Üstəlik, cırtdan Nielsə də əhəmiyyət vermədi. Görünürdü ki, gövdəsində ən yuxarısında yerləşən kiçik çay inciləri ilə bəzədilmiş məxmər qolsuz gödəkçədən başqa bir şey görmürdü.
Gnome mürəkkəb köhnə naxışa heyran qalsa da, Niels artıq heyrətamiz qonaqla oynamaq üçün hansı hiylə düşünürdü.
Onu göğsüne itələyib, qapağını bağlamaq yaxşı olardı. Bunu da edə bilərsiniz ...
Başını çevirmədən Nils otağa baxdı. Güzgüdə, hamısı bir baxışda onun qarşısında idi. Rəflərdə qəhvə qabı, çaynik, qab, qablar ciddi qaydada düzülmüşdü ... Pəncərədən - hər cür əşyalarla dolu bir sandıq çeki ... Ancaq divarda - atasının silahının yanında - milçəkləri tutmaq üçün bir tor. Sadəcə ehtiyacınız var!
Niels diqqətlə yerə sürüşdü və toru dırnaqdan çıxardı.
Bir yelləncək - və cırtdan tutulmuş bir cırtdan kimi torda qucaqlandı.
Geniş qıvrımlı şapkası bir tərəfə uzanmışdı, ayaqları kaftanın ətəyinə əyilmişdi. Torpağın dibinə çırpıldı və köməksiz qollarını yellədi. Ancaq bir az durmağı bacardıqdan sonra Nils toru silkələdi və cırtdan yenidən yerə yıxıldı.
“Qulaq as, Nils”, - cırtdan nəhayət yalvardı: “Məni azad et! Bunun üçün köynəyinizdəki düyməyə qədər bir qızıl sikkə verəcəyəm.
Niels bir anlıq düşündü.
"Hə, yəqin ki, pis deyil" dedi və toru yelləməyi dayandırdı.
Nəzərəçəkən parça-parça yapışaraq gnome yaraşıqlı şəkildə yuxarı qalxdı, artıq dəmir halqa götürdü və başı torun kənarında göründü ...
Sonra Nielsin bir sövdələşmə etdiyi ortaya çıxdı. Qızıl sikkə ilə yanaşı, cırtdan onun üçün dərs keçməsini tələb edə bilər. Ancaq başqa nə düşünə biləcəyinizi heç vaxt bilmirsiniz! Cırtdan indi hər şeyə razı olacaq! Bir torda oturanda mübahisə etməyəcəksiniz.
Və Niels yenidən toru silkələdi.
Ancaq birdən kimsə ona elə bir yumruq verdi ki, ağları əlindən düşdü və özü də dabanlarını küncə yuvarladı ...
1. Nils gnome tutur
2. Nils büzülür
3. Qazların mahnısı
5. Sürü gecələyir
6. Nils tülkü hücumundan qaçır
7. Qazlar Niels qurtarın və onlarla birlikdə aparın
8. Siçovul hücumu təhlükəsi
9. Niels və qaz siçovullar qalasından qurtardı
10. Niels heyvanların bayramına dəvət olunur
11. Tülkü Smirre'nin paketdən çıxarılması
12. Niels qarğalar tərəfindən qaçırılır
13. Niels küpü açır
14. Nils evə qayıdır
15. Niels mahnısı
Bu saytda yerləşdirilən bütün səs yazıları yalnız məlumat dinləmək üçün nəzərdə tutulmuşdur; dinlədikdən sonra istehsalçının müəllif hüquqları və əlaqəli hüquqlarının pozulmaması üçün lisenziyalı bir məhsul almaq tövsiyə olunur.
Uşaqların hekayələrini oxuyun, izləyin və dinləyin:
Selma Lagerlef
Niels-in vəhşi qazlarla gözəl səyahətləri
I fəsil. Meşə meşəsi
Bir dəfə kiçik İsveçin Westmenheg kəndində Niels adlı bir oğlan var idi. Bir oğlan uşağına bənzəyir.
Həm də onunla heç bir şirinlik yox idi.
Sinifdə qarğaları saydı və deuces tutdu, meşədəki quş yuvalarını yıxdı, həyətdə qazlar çaldı, toyuqları qovdu, inəklərə daş atdı və quyruğu bir qapının ipindən ip kimi çıxartdı.
Beləliklə, on iki yaşına qədər yaşadı. Sonra da ona fövqəladə bir hadisə baş verdi.
Budur necə getdi.
Bir bazar günü ana və ata qonşu kənddə bir yarmarkaya toplaşdılar. Niels onların ayrılmasını gözləyə bilməzdi.
"Getmək istərdik! - düşündü Nils, divara asılmış atasının silahına baxdı. "Oğlanlar məni silahla görəndə həsəd aparacaqlar."
Ancaq atası fikirlərini təxmin etdiyi kimi görünürdü.
Bax, evdən bir addım çıxma! - dedi. - Dərsliyi açın və fikrinizi tutun. Eşidirsən?
Eşidirəm, - Niels cavab verdi və öz-özünə düşündü: "Beləliklə, bazar günü günortadan sonra dərslərə sərf etməyə başlayacağam!"
Öyrən, oğlum, oxu, - dedi ana.
Hətta rəfdən bir dərslik götürdü, masaya qoydu və stul çəkdi.
Atam on səhifəni saydı və ciddi əmr verdi:
Dönüşümüzlə hər şeyi ürəkdən bilmək. Özüm yoxlayacağam.
Nəhayət ata və ana ayrıldı.
"Onlar üçün nə yaxşıdır, necə də əyləncəlidirlər! Niels ağır bir ah çəkdi. - Və mən mütləq bu dərslərlə bir mussetrapa düşdüm! "
Yaxşı, nə edə bilərsən! Niels atası ilə zarafatların pis olduğunu bilirdi. Yenidən yatdı və masaya əyləşdi. Düzdür, o, pəncərədəki kimi o qədər də kitaba baxmırdı. Daha maraqlı idi!
Təqvimə görə hələ mart idi, amma burada, İsveçin cənubunda, yaz artıq qış rəqabət edə bildi. Su xəndəklərdə rahatca axırdı. Qönçələr ağacların üstündə şişmişdi. Çuğundur meşəsi qışın soyuğunda xırıldayan budaqlarını düzəltdi və indi mavi bahar səmasına çatmaq istədiyi kimi yuxarıya doğru uzandı.
Pəncərənin altında toyuqlar əhəmiyyətli bir görünüşlə gəzdilər, sərçələr atladılar və vuruşdular, qazlar palçıqlı gölməçələrə sıçradı. Hətta inəklər sabit qoxulu bulağı bağladılar və sanki: "Sən səni burax, sən də gedək!"
Niels də oxumaq, qışqırmaq və gölməçələrdə gəzmək, qonşu oğlanlarla döyüşmək istədi. Əsəbiləşərək pəncərədən üz döndərdi və kitaba baxdı. Ancaq çox oxumurdu. Nədənsə məktublar gözlərimin önünə atlanmağa başladı, xətlər bəzən birləşdi, sonra dağılmışdı ... Nielsin özü necə yuxuya getdiyini fərq etmirdi.
Kim bilir, bəlkə Niels bütün səs-küy onu oyatmasaydı bütün günü yatacaqdı.
Nils başını qaldırdı və ayıq oldu.
Masanın üstündən asılmış güzgü bütün otağı əks etdirirdi. Otaqda Nielsdən başqa heç kim yoxdur ... Hər şey öz yerində, hər şey qaydasındadır ...
Və birdən Nils az qala qışqırdı. Kimsə sinə qapağını açıb!
Ana bütün zərgərliklərini sandıqda saxladı. Gəncliyində geydiyi paltarları var - homespun kəndli paltarından hazırlanmış geniş ətəklər, rəngli muncuqlarla bəzədilmiş bodaqlar; qarlı ağ nişastalı qapaqlar, gümüş tokalar və zəncirlər.
Ana heç kimin sandığını onsuz açmasına icazə verməzdi və Nielsin ona yaxınlaşmasına imkan verməzdi. Və sinəsini kilidləmədən evdən çıxa biləcəyi barədə heç bir söz yoxdur! Bu heç olmamışdı. Və bu gün də - Niels bunu çox yaxşı xatırladı - anası kilidini çıxarmaq üçün iki dəfə qapıdan qayıtdı - yaxşı vurdu?
Sinə kim açdı?
Bəlkə Nils yatarkən bir oğru evə girdi və indi burada, qapının arxasında və ya dolabın arxasında gizlənir?
Niels nəfəsini tutdu və yanıb-sönmədən aynaya baxdı.
Sinənin küncündəki o kölgə nədir? Bura köçdü ... Budur kənarında süründü ... Bir siçan? Xeyr, siçana bənzəmir ...
Nils gözlərinə inana bilmirdi. Sinə kənarında kiçik bir kişi oturdu. Bazar təqvim şəkilindən çıxdığı görünür. Başında geniş qıvrımlı şapka, qara kaftan krujeva yaxası və manşetlər ilə bəzədilib, dizlərindəki corablar sulu yaylarla bağlanıb, qırmızı morok ayaqqabısında gümüş tokalar parıldayır.
"Niyə cırtdan var! Niels təxmin etdi. "Əsl gnome!"
Anası tez-tez Niels-ə cırtdanlar haqqında danışırdı. Meşədə yaşayırlar. İnsanla, quşla və heyvanla necə danışmağı bilirlər. Yüz, hətta min il əvvəl torpağa basdırılmış bütün xəzinələri bilirlər. Gnomes istəsə, qışda çiçəklər qarda çiçək açacaq, istəsələr yaylarda çaylar donacaq.
Yaxşı, bir gnome qorxmaq üçün bir şey yoxdur. Belə kiçik bir məxluq nə səhv edə bilər!
Üstəlik, cırtdan Nielsə də əhəmiyyət vermədi. Görünürdü ki, gövdəsində ən yuxarısında yerləşən kiçik çay inciləri ilə bəzədilmiş məxmər qolsuz gödəkçədən başqa bir şey görmürdü.
Gnome mürəkkəb köhnə naxışa heyran qalsa da, Niels artıq heyrətamiz qonaqla oynamaq üçün hansı hiylə düşünürdü.
Onu göğsüne itələyib, qapağını bağlamaq yaxşı olardı. Bunu da edə bilərsiniz ...
Başını çevirmədən Nils otağa baxdı. Güzgüdə, hamısı bir baxışda onun qarşısında idi. Rəflərdə qəhvə qabı, çaynik, qab, qab qabarıq şəkildə düzülmüşdü ... Pəncərədən - hər cür əşyalarla dolu bir sandıq çeki ... Ancaq divarda - atamın silahının yanında - milçəkləri tutmaq üçün bir tor. Sadəcə ehtiyacınız var!
Niels diqqətlə yerə sürüşdü və toru dırnaqdan çıxardı.
Bir yelləncək - və cırtdan tutulmuş bir cırtdan kimi torda qucaqlandı.
Geniş qıvrımlı şapkası bir tərəfə uzanmışdı, ayaqları kaftanın ətəyinə əyilmişdi. Torpağın dibinə çırpıldı və köməksiz qollarını yellədi. Ancaq bir az durmağı bacardıqdan sonra Nils toru silkələdi və cırtdan yenidən yerə yıxıldı.
Dinlə, Nils, - cırtdan nəhayət yalvardı, - məni azad et! Bunun üçün köynəyinizdəki düyməyə qədər bir qızıl sikkə verəcəyəm.
Niels bir anlıq düşündü.
Hə, yəqin ki, pis deyil ”dedi və toru yelləməyi dayandırdı.
Nəzərəçəkən parça-parça yapışaraq, gnome yaraşıqlı şəkildə yuxarı qalxdı, artıq dəmir halqa götürdü və başı ağın kənarında göründü ...
Sonra Nielsin bir sövdələşmə etdiyi ortaya çıxdı. Qızıl sikkə ilə yanaşı, cırtdan onun üçün dərs keçməsini tələb edə bilər. Ancaq başqa nə düşünə biləcəyinizi heç vaxt bilmirsiniz! Cırtdan indi hər şeyə razı olacaq! Bir torda oturanda mübahisə etməyəcəksiniz.
Və Niels yenidən toru silkələdi.
Ancaq birdən kimsə ona elə bir yumruq verdi ki, ağları əlindən düşdü və özü də dabanlarını küncə yuvarladı.
Nils bir dəqiqə hərəkətsiz yatdı, sonra hönkür-hönkür ağladı və ayağa qalxdı.
Gnome getdi. Sinə bağlandı və ağ yerində - atasının silahının yanında asdı.
“Mən bütün bunları xəyal etdim, yoxsa nə? düşündü Nils. - Xeyr, sağ yanaq, dəmirlə toxunmuş kimi yanır. Məni dişləyən gnome idi! Əlbəttə, ana və ata cırtdanın bizə qonaq olduğuna inanmayacaqlar. Deyəcəklər - bütün ixtiralarınız, dərs verməməyiniz üçün. Xeyr, necə çevirsən də, yenə kitabın üstündə oturmalısan! "
Nils iki addım atdı və dayandı. Otağa bir şey gəldi. Kiçik evlərinin divarları parçalandı, tavan yuxarı qalxdı və Nilsın daim oturduğu stul onun üstündən keçilməz bir dağ kimi qalxdı. Qalxmaq üçün Niels, qıvrılmış palıd gövdəsi kimi bükülmüş bir ayağa dırmaşmalı idi. Kitab hələ masanın üstündə idi, amma o qədər böyük idi ki, səhifənin yuxarısında Niels bircə məktub da düzəldə bilmədi. Mədəsində kitabın üstünə uzanıb, sətirdən-xəttə, sözdən-kələmə süründü. Bir cümlə oxuduğundan yoruldu.
Bir dəfə kiçik İsveçin Westmenheg kəndində Niels adlı bir oğlan var idi. Bir oğlan uşağına bənzəyir.
Həm də onunla heç bir şirinlik yox idi.
Sinifdə qarğaları saydı və deuces tutdu, meşədəki quş yuvalarını yıxdı, həyətdə qazlar çaldı, toyuqları qovdu, inəklərə daş atdı və quyruğu bir qapının ipindən ip kimi çıxartdı.
Beləliklə, on iki yaşına qədər yaşadı. Sonra da ona fövqəladə bir hadisə baş verdi.
Budur necə getdi.
Bir bazar günü ana və ata qonşu kənddə bir yarmarkaya toplaşdılar. Niels onların ayrılmasını gözləyə bilməzdi.
"Getmək istərdik! - düşündü Nils, divara asılmış atasının silahına baxdı. "Oğlanlar məni silahla görəndə həsəd aparacaqlar."
Ancaq atası fikirlərini təxmin etdiyi kimi görünürdü.
- Bax, evdən bir addım çıxma! - dedi. - Dərsliyi açın və fikrinizi tutun. Eşidirsən?
- Eşidirəm, - Niels cavab verdi və öz-özünə düşündü: "Beləliklə, bazar günü günortadan sonra ev tapşırıqlarında keçirməyə başlayacağam!"
"Öyrən, oğlum, öyrənin" dedi.
Hətta rəfdən bir dərslik götürdü, masaya qoydu və stul çəkdi.
Atam on səhifəni saydı və ciddi əmr verdi:
- Dönüşümüzlə hər şeyi əzbər bilmək. Özüm yoxlayacağam.
Nəhayət ata və ana ayrıldı.
"Onlar üçün nə yaxşıdır, necə də əyləncəlidirlər! Niels ağır bir ah çəkdi. - Və mən mütləq bu dərslərlə bir mussetrapa düşdüm! "
Yaxşı, nə edə bilərsən! Niels atası ilə zarafatların pis olduğunu bilirdi. Yenidən yatdı və masaya əyləşdi. Düzdür, o, pəncərədəki kimi o qədər də kitaba baxmırdı. Daha maraqlı idi!
Təqvimə görə hələ mart idi, amma burada, İsveçin cənubunda, yaz artıq qış rəqabət edə bildi. Su xəndəklərdə rahatca axırdı. Qönçələr ağacların üstündə şişmişdi. Göy meşəsi budaqlarını yayaraq qışın soyuğunda əsdi və indi yuxarıya doğru uzandı, sanki mavi bahar səmasına çatmaq istəyirdi.
Pəncərənin altında toyuqlar əhəmiyyətli bir görünüşlə gəzdilər, sərçələr atladılar və vuruşdular, qazlar palçıqlı gölməçələrə sıçradı. Hətta inəklər sabit qoxulu bulağı bağladılar və sanki: "Sən səni burax, sən də gedək!"
Niels də oxumaq, qışqırmaq və gölməçələrdə gəzmək, qonşu oğlanlarla döyüşmək istədi. Əsəbiləşərək pəncərədən üz döndərdi və kitaba baxdı. Ancaq çox oxumurdu. Nədənsə məktublar gözlərimin önünə atlanmağa başladı, xətlər bəzən birləşdi, sonra dağılmışdı ... Nielsin özü necə yuxuya getdiyini fərq etmirdi.
Kim bilir, bəlkə Niels bütün səs-küy onu oyatmasaydı bütün günü yatacaqdı.
Nils başını qaldırdı və ayıq oldu.
Masanın üstündən asılmış güzgü bütün otağı əks etdirirdi. Otaqda Nielsdən başqa heç kim yoxdur ... Hər şey öz yerində, hər şey qaydasındadır ...
Və birdən Nils az qala qışqırdı. Kimsə sinə qapağını açıb!
Ana bütün zərgərliklərini sandıqda saxladı. Gəncliyində geydiyi paltarları var - homespun kəndli paltarından hazırlanmış geniş ətəklər, rəngli muncuqlarla bəzədilmiş bodaqlar; qarlı ağ nişastalı qapaqlar, gümüş tokalar və zəncirlər.
Ana heç kimin sandığını onsuz açmasına icazə verməzdi və Nielsin ona yaxınlaşmasına imkan verməzdi. Və sinəsini kilidləmədən evdən çıxa biləcəyi barədə heç bir söz yoxdur! Bu heç olmamışdı. Və bu gün də - Niels bunu çox yaxşı xatırladı - anası kilidini çıxarmaq üçün iki dəfə qapıdan qayıtdı - yaxşı vurdu?
Sinə kim açdı?
Bəlkə Nils yatarkən bir oğru evə girdi və indi burada, qapının arxasında və ya dolabın arxasında gizlənir?
Niels nəfəsini tutdu və yanıb-sönmədən aynaya baxdı.
Sinənin küncündəki o kölgə nədir? Bura köçdü ... Budur kənarında süründü ... Bir siçan? Xeyr, siçana bənzəmir ...
Nils gözlərinə inana bilmirdi. Sinə kənarında kiçik bir kişi oturdu. Bazar təqvim şəkilindən çıxdığı görünür. Başında geniş qıvrımlı şapka, qara kaftan krujeva yaxası və manşetlər ilə bəzədilib, dizlərindəki corablar sulu yaylarla bağlanıb, qırmızı morok ayaqqabısında gümüş tokalar parıldayır.
"Niyə cırtdan var! Niels təxmin etdi. "Əsl gnome!"
Anası tez-tez Niels-ə cırtdanlar haqqında danışırdı. Meşədə yaşayırlar. İnsanla, quşla və heyvanla necə danışmağı bilirlər. Yüz, hətta min il əvvəl torpağa basdırılmış bütün xəzinələri bilirlər. Gnomes istəsə, qışda çiçəklər qarda çiçək açacaq, istəsələr yaylarda çaylar donacaq.
Yaxşı, bir gnome qorxmaq üçün bir şey yoxdur. Belə kiçik bir məxluq nə səhv edə bilər!
Üstəlik, cırtdan Nielsə də əhəmiyyət vermədi. Görünürdü ki, gövdəsində ən yuxarısında yerləşən kiçik çay inciləri ilə bəzədilmiş məxmər qolsuz gödəkçədən başqa bir şey görmürdü.
Gnome mürəkkəb köhnə naxışa heyran qalsa da, Niels artıq heyrətamiz qonaqla oynamaq üçün hansı hiylə düşünürdü.
Onu göğsüne itələyib, qapağını bağlamaq yaxşı olardı. Bunu da edə bilərsiniz ...
Başını çevirmədən Nils otağa baxdı. Güzgüdə, hamısı bir baxışda onun qarşısında idi. Rəflərdə qəhvə qabı, çaynik, qab, qablar ciddi qaydada düzülmüşdü ... Pəncərədən - hər cür əşyalarla dolu bir sandıq çeki ... Ancaq divarda - atasının silahının yanında - milçəkləri tutmaq üçün bir tor. Sadəcə ehtiyacınız var!
Niels diqqətlə yerə sürüşdü və toru dırnaqdan çıxardı.
Bir yelləncək - və cırtdan tutulmuş bir cırtdan kimi torda qucaqlandı.
Geniş qıvrımlı şapkası bir tərəfə uzanmışdı, ayaqları kaftanın ətəyinə əyilmişdi. Torpağın dibinə çırpıldı və köməksiz qollarını yellədi. Ancaq bir az durmağı bacardıqdan sonra Nils toru silkələdi və cırtdan yenidən yerə yıxıldı.
“Qulaq as, Nils”, - cırtdan nəhayət yalvardı: “Məni azad et! Bunun üçün köynəyinizdəki düyməyə qədər bir qızıl sikkə verəcəyəm.
Niels bir anlıq düşündü.
"Hə, yəqin ki, pis deyil" dedi və toru yelləməyi dayandırdı.
Nəzərəçəkən parça-parça yapışaraq, gnome yaraşıqlı şəkildə yuxarı qalxdı, artıq dəmir halqa götürdü və başı ağın kənarında göründü ...
Sonra Nielsin bir sövdələşmə etdiyi ortaya çıxdı. Qızıl sikkə ilə yanaşı, cırtdan onun üçün dərs keçməsini tələb edə bilər. Ancaq başqa nə düşünə biləcəyinizi heç vaxt bilmirsiniz! Cırtdan indi hər şeyə razı olacaq! Bir torda oturanda mübahisə etməyəcəksiniz.
Və Niels yenidən toru silkələdi.
Ancaq birdən kimsə ona elə bir yumruq verdi ki, ağları əlindən düşdü və özü də dabanlarını küncə yuvarladı.
Nils bir dəqiqə hərəkətsiz yatdı, sonra hönkür-hönkür ağladı və ayağa qalxdı.
Gnome getdi. Sinə bağlandı və ağ yerində - atasının silahının yanında asdı.
“Mən bütün bunları xəyal etdim, yoxsa nə? Düşündü Nils. - Xeyr, sağ yanaq, dəmirlə toxunmuş kimi yanır. Məni belə dişləyən gnome idi! Əlbəttə, ana və ata cırtdanın bizə qonaq olduğuna inanmayacaqlar. Deyəcəklər - bütün ixtiralarınız, dərs verməməyiniz üçün. Xeyr, necə çevirsən də, yenə kitabın üstündə oturmalısan! "
Nils iki addım atdı və dayandı. Otağa bir şey gəldi. Kiçik evlərinin divarları parçalandı, tavan yuxarı qalxdı və Nilsın daim oturduğu stul onun üstündən keçilməz bir dağ kimi qalxdı. Qalxmaq üçün Niels, qıvrılmış palıd gövdəsi kimi bükülmüş bir ayağa dırmaşmalı idi. Kitab hələ masanın üstündə idi, amma o qədər böyük idi ki, səhifənin yuxarısında Niels bircə məktub da düzəldə bilmədi. Mədəsində kitabın üstünə uzanıb, sətirdən-xəttə, sözdən-kələmə süründü. Bir cümlə oxuduğundan yoruldu.
- Bu nədir? Sabah ya da səhifənin sonuna çatmayacaqsan! - Niels həyəcanlandı və qolu ilə alnından tərləri sildi.
Birdən gördü ki, kiçik bir adam güzgüdən ona baxır - toruna tutulmuş cırtdanla eynidir. Yalnız fərqli şəkildə geyinildi: dəri şalvarda, yelekdə və geniş düymələri olan cibli köynəkdə.
Bu hekayə ailəsi ilə birlikdə İsveçrədəki bir kənddə yaşayan bir oğlan haqqında.
Nils Holgerson, yəni qəhrəmanımızın adı, 12 yaşındakı bir xuliqan idi ki, dəfələrlə yerli oğlanlarla problem yaratdı, heyvanlara lağ edir, onlara daş atır və quyruqlarını çəkirdi. Niels, yaşındakı bir çox oğlan kimi, mütləq valideynlərini öyrənmək və itaət etmək istəmirdi.
Nilsin sərgüzəştləri ən adi bahar günlərindən birində, valideynləri işdən ayrıldıqda, evdən çıxmamağı və ev tapşırıqlarını yerinə yetirməyi sərt şəkildə əmr etdikləri zaman başladı. Nils'in lətafətlərini sevməyən bir gnome ilə görüşdükdən sonra, onu ölçüsünə endirərək ona bir dərs öyrətmək qərarına gəldikdən sonra türbə bir dəstə sınaq və sərgüzəştlərə dözmək məcburiyyətində qaldı. Pis, meşə gnome axtarışında olan oğlan, ev heyvanları Martinini təqib edərək, vəhşi qazlarla Laplandiyaya səyahət etməyi bacardı, siçovulların işğalından qədim qalanı xilas etdi, dələ atasının yuvasına qayıtmasına kömək etdi və ayılar ovçudan gizləndi. Niels insanlarla da görüşdü - Martin həyatı üçün aşpazla döyüşdü, yazıçıya əlyazmaları bərpa etməyə kömək etdi və canlandırılmış heykəllərlə danışdı. Bütün bu müddətdə hiyləgər tülkü Smirre'nin hücumlarına qarşı mübarizə aparır. Bu və bir çox digər maneələr onu Laplandiyaya gedərkən gözləyirdi.
Yolda Niels təbiətlə və özü ilə dostluq etməli, yazını çıxartmağın bir yolunu tapmalı və nəticədə evə qayıtmalı və bir oğlandan yaxşı oğlana çevrilməli idi.
Bu kitab İsveçrənin nə qədər gözəl bir təbiəti, nəfəs alan bir səyahətindən də bəhs etmir, həm də oxuculara mehriban olmağı öyrədir, hərəkətlərimizi düşünməyə vadar edir. Kiçik oğlan Niels öz nümunəsi ilə göstərdi ki, yaxşılıq etməkdə və əziyyət çəkənlərə kömək etməklə yalnız güclənirsən, yeni dostlar tapırsan və valideynlərin üçün qürur hissi keçirirsən.
Şəkil və ya rəsm Lagerlöf - Niels'in vəhşi qazlarla möhtəşəm səyahəti
Oxucu gündəliyi üçün digər açıqlamalar
- Xülasə Jansson Fairy Qış
Bu, Moominin sərgüzəştləri - inanılmaz bir məxluq haqqında olan hekayələrdən biridir. Moomin ailəsi Moom Dolda yaşayırdılar. Qışda, adətə görə, hamısı evlərində yatırdılar.
- Abstrakt Gogol Köhnə Dünya Torpaq Sahibləri
Təsvirlər hekayənin başladığı çox gözəl və iştahaaçandır. Yaşlı insanlar üçün yemək praktik olaraq yeganə narahatlıqdır. Bütün həyat ona tabedir: səhər bu və ya digər yedilər
