Belsk qardaşları. Yəhudi partizan dəstələri

QardaşlarBELSKIE

İlya Kuksin

2003-cü ilin avqustunda 34 yaşlı New York jurnalisti Peter Duffinin "Bielski qardaşları" adlı kitabı nəşr olundu. Kitab "Nasistləri məğlub edən, 1200 yəhudini xilas edən və Meşədə bir kənd quran üç adamın əsl hekayəsi" başlığı altında.

Həm Sovet Belorusiyasında, həm də indiki müstəqil Belarus Respublikasında, İkinci Dünya Müharibəsi illərində Belarusiyadakı partizan hərəkatının rəsmi tarixində, Alman işğalçılarına qarşı mübarizədə nəinki əhəmiyyətli töhfələr verən, həm də xilas olan üç Belsky qardaşları haqqında bir söz deyilmir. ölmək üçün mindən çox məhkumdur. İşğalçılara qarşı misilsiz mübarizələri barədə sənədləri yalnız arxivlərdə saxlamışdır. Bu üç qardaş (Tuvya, Asael və Zus) dünyaca məşhur Oskar Schindler qədər yəhudini xilas etdi. Böyük qardaşların rəhbərliyi ilə işğalçılarla döyüşlərdə partizan dəstəsi Varşava gettosundakı üsyan qəhrəmanları qədər demək olar ki, çox düşməni məhv etdi. Uzun illər onların istismarına dair materiallar yalnız SSRİ xaricində nəşr olunan bir neçə kitabda qeyd olunurdu. Keçmiş SSRİ-də kim İsraildə müharibədən sonra yəhudilərin qəhrəmanlıqları haqqında yazmasına icazə verə bilərdi.

Peter Duffy bir dəfə İnternetdə Meşə Yəhudiləri deyilən bir sözə rast gəldi. Maraqlandı və bu qəhrəmanların nəslinin onun yaxınlığında Bruklidə yaşadığını bildi. Onlarla və Belski dəstəsinin yaşlı veteranları ilə reportajlar, nəşr olunmuş və nəşr olunmamış xatirələr, Belarusiya arxivləri və İsraildəki Yad Vashem arxivi materialları bu ən maraqlı kitabın əsasını təşkil etmişdir.

Asael

Kitab, 19-cu əsrdə əcdadları məşhur Nalibokskaya Puşçadan uzaq olmayan Lida və Novogrudok şəhərləri arasında yerləşən kiçik Stankevichi kəndində məskunlaşmış Belsky ailəsinin tarixindən başlayır.

Birinci Dünya Müharibəsi illərində Alman işğalından sağ çıxdılar, sonra əraziləri müstəqil Polşaya verildi. 1939-cu ilin payızında, Polşanın Stalin və Hitler arasında bölünməsindən sonra Belskys SSRİ-nin vətəndaşı oldu.

Zus

Tuvya Belsky 1906-cı ildə anadan olub. Almaniyanın SSRİ-yə hücumundan sonra Tuvya Almaniyanın qanunlarına tabe olmadı, qeydiyyatdan keçmədi və sarı altı guşəli ulduz taxdı. Yəhudi əhalisinin edamları başlayanda Tuvya və iki qardaşı meşəyə girdilər. Ata, anası və kiçik bacısı almanlar tərəfindən vuruldu. 12 yaşlı Aron möcüzəvi şəkildə edamdan qaçdı və qısa müddətdə ağsaqqallara qoşuldu. Gestapo Einsatzkommando "nəhayət yəhudi məsələsini həll etmək" üçün əraziyə gələndə Belsky qardaşları gizlənməyə başladılar (bu evfemizm altında nasistlər yəhudi əhalisini tamamilə məhv etdiklərini gizlətdilər). Qardaşlar Lida, Novogrudok və digər şəhər və qəsəbələrin gettoslarına girməyə başladılar, onlardan qaçmağı tələb etdilər. Beləliklə, tədricən nasistlərlə mübarizəyə başlayan bir neçə onlarla insanın kiçik bir qrupundan doğuldu.

Tuvia

Tuvya mümkün qədər çox yəhudini xilas etmək üçün əsas vəzifəsi hesab etdi. Lida gettosundan çox sayda məhbusun qaçmasını təşkil etdikdən sonra o, onlara aşağıdakı sözləri ilə müraciət etdi: “Dostlar, bu mənim həyatımdakı ən xoşbəxt günlərdən biridir. Məhz bu anlar üçün yaşayıram - görün nə qədər adam gettodan çıxa bildi! Mən sizə bir şey təmin edə bilməz. Yaşamağa çalışırıq, amma hamımız ölə bilərik. Mümkün qədər çox insanın həyatını xilas etməyə çalışacağıq. Hər kəsi qəbul edirik və heç kimdən, nə qocalardan, nə uşaqlardan, nə də qadınlardan imtina etmirik. Bir çox təhlükə bizi gözləyir, amma ölməyimiz təqdirdə heç olmasa insanlar kimi öləcəyik. " Tuviyanın dəstəsi işğal olunmuş ərazidə ümumi partizan hərəkatına qoşuldu. Dəstənin dörddə biri silahlı adamlardan ibarət idi. Onların əksəriyyəti qadınlar, qocalar və uşaqlar idi. Baranoviçi Yeraltı Partiya Komitəsinin katibi Çernışev bu ailə düşərgəsinə gələndə yaxşı təchiz edilmiş və kamuflyaj edilmiş yeraltı qazıntıları gördü, orada nəinki insanların yaşadığı, həm də müxtəlif emalatxanaların yerləşdiyi: ayaqqabılar, dərzilər, silahlar, dəri paltarları və yeraltı xəstəxana. Düşərgədə 60 inək, 30 at var idi, əhalisi təkcə özünü təmin edə bilmədi, həm də başqalarına kömək etdi. Belsky qardaşlarının partizan dəstəsi partizan əleyhinə əməliyyatlar zamanı Alman qoşunları ilə döyüşlərdə uğurla iştirak etdi, dəstənin sökmə komandası Alman qatarlarını sıradan çıxardı, körpüləri yandırdı və partlatdı, rabitə xətlərini zədələdi. Almanlar, artıq əfsanələr olan dəstəni məhv etmək qərarına gəldikdə, minə yaxın adam meşəyə bataqlıqlar arasındakı kiçik bir adaya köçdü. Sükut içində gəzirdilər, hətta uşaqlar da ağlamırdılar. Bu adadakı sıx meşələr aviasiyadan tamamilə sığınıb. Səhər almanlar boş qalan düşərgəyə çatdı, qaçqınları izlədi və bataqlığa yaxınlaşaraq keçməyə çalışdı, lakin keçə bilmədi. Üç gün bu bataqlığın ətrafında dayandılar, adaya keçidlər tapmağa çalışdılar və sonra meşəni tərk etdilər.

Heyət döyüşə hazırlaşır. 1943 q.

1944-cü ilin yayında Əməliyyat Bagration nəticəsində Belarusiyadakı Alman qrupu mühasirəyə alındı \u200b\u200bvə məğlub oldu. Və 1944-cü ilin iyul ayında ətrafdakı sakinlər, demək olar ki, bir kilometrə qədər uzanan Tuvia Belskinin dəstəsinin meşənin dərinliklərindən necə göründüyünə təəccübləndilər. Etnik tərkibi heç bir şübhə yaratmadı. Bu, Alman təbliğatının Belarusun "Judenfrei" olduğunu, yəni yəhudilərdən tamamilə təmizləndiyini iddia etməsindən sonra baş verdi. Tezliklə Tuvu Minskə çağrıldı və burada öz dəstəsinin fəaliyyəti haqqında tam bir məruzə etdi. Peter Duffy bu hesabatı Belarus Respublikasının arxivlərində tapdı və kitabın ən əhəmiyyətli hissələrini sitat gətirdi. Müharibədən sonra qardaşlar və ailələri Polşaya getdilər. Lakin əhalinin düşmən münasibəti onları Fələstinə köçməyə məcbur etdi. 50-ci illərin ortalarında Aron kimi ailələri ilə birlikdə Tuvya və Zus Birləşmiş Ştatlara köçdü. Bruklidə yerləşdilər və Tuvya bir yük maşını sürücüsü oldu, ikinci qardaşı Zus bir neçə taksinin sahibi oldu. Tuvia'nın ölümündən bir müddət əvvəl, 1986-cı ilin yayında, xilas etdiyi insanlar New Yorkdakı Hilton Otelindəki lüks bir ziyafət salonunu icarəyə götürdülər. 80 yaşlı Tuvya Belsky tamaşaçılar qarşısında görünəndə, 600 nəfər sanki komandir kimi ayağa qalxdı və gurultulu alqışlarla qarşıladı. İnsanlar bir-bir kürsüyə qalxdılar və Tuviyanın qəhrəmanlıqları haqqında danışdılar. 1986-cı ilin dekabrında vəfat etdi. Tuvia Belsky Long Island'dakı yəhudi qəbiristanlığında dəfn edildi, ancaq bir il sonra partizanların, yeraltı döyüşçülərin və getto üsyanlarının iştirakçılarının birliyinin tələbi ilə, Qüdsdə Yəhudi Müqavimətinin ən məşhur qəhrəmanlarının dəfn olunduğu qəbiristanlıqda hərbi ehtiramla dəfn edildi.

Tuvia Belskinin partizan dəstəsi.

1944 q.

Zus 1995-ci ildə vəfat etdi. Aron indi Mayamidə yaşayır.

Peter Duffinin kitabı Belsky qardaşlarına həsr olunmuş yeganə nəşr deyil. 10 il əvvəl Konnektikut Universitetinin sosiologiya professoru Nehama Teck Defiance nəşr etdi. Bielski partizanları ”. Duffy'nin kitabı əsasən sənədli məlumatlara söykənirsə, Nehama Tek'in kitabı bu dəstə üzvlərinin və Belskinin qohumlarının xatirələrindədir. Hər iki kitab bir-birini tamamlayır və İkinci Dünya müharibəsi illərində yəhudilərin qəhrəmanlıq müqavimətinin az tanınmış hekayəsini canlandırır. Qeyri-insani şəraitdə yerləşdirilən yəhudilərin lal, açılmayan qurban olmadıqları, nasistlərin işğal etdiyi ərazilərdə partizan dəstələrində vuruşduqları, yeraltı fəaliyyətlərə rəhbərlik etdikləri və gettolarda və Almanların qətlə yetirildiyi düşərgələrdə üsyan qaldırdıqları barədəki dəlillərdir. Bu kitablar düşmən qarşısında diz çökməyən və əllərində silahla canlarını, şərəf və ləyaqətlərini müdafiə edənlərə, habelə başqalarını xilas etmək üçün canlarını verənlərə layiqli bir abidədir.

Peter Duffy'nin və bu sətirlərin müəllifinin bir epiqraf olaraq istinad etdiyi Tuvia Belsky'nin sözləri peyğəmbərlik kimi çıxdı. Təəssüf ki, Belsky qardaşlarının qəhrəmanlıq işləri yalnız ölümündən sonra şöhrət qazandı.

Aylıq ədəbi jurnalistika jurnalı və nəşriyyatı.

"Zhydovachka Khayka'nın bir neçə yumurtası vardı, indi bir qəpik, indi ikisi, o, çox yaxşı idi" 77 yaşlı Klavdia Dukhovnik Asael Belsky'nin gəlini üçün 70 ildən çox əvvəl bəstələdiyi bir mahnıya qulaq asır. Onunla birlikdə meşədə dayanıb suya baxırıq. Bir vaxtlar köhnə dəyirman var idi, ancaq indi yalnız bir yığın daş qalır. Buradan çox uzaqda, heç bir xəritədə tapılmayan Novogrudok rayonunun Stankeviçi kəndində heyrətamiz bir hekayə başladı.

70 il əvvəl, 2 may 1945-ci ildə Berlindəki Reyxstaqın damında qırmızı bayraq qaldırıldı. Bir həftə sonra Sovet xalqı Böyük Qələbəni qeyd etdi.

Müharibə əbədi olaraq iştirakçılarını dəyişdirdi və heyrətamiz hekayələri gerçəkləşdirdi. Snayper Tkachev düşmənə rəhm etdi və Qələbədən bir neçə il sonra onunla görüşdü. Alman əsgəri Hitlerin ideologiyasına inanırdı, lakin əsir götürüldü və Minskə yenidən quruldu. Dörd qardaş döyüşmək fikrində deyildilər, lakin 1230 nəfəri xilas etdilər. Qadın aktrisa olmaq istədi, ancaq könüllü olaraq cəbhəyə getdi ...

Bu və digəri haqqında - layihəmizdə « ».

Bundan əvvəl və sonra heç bir yerdə, Belsky qardaşları sayəsində mümkün olan hadisələrin təkrarlanmaması. 2008-ci ildə Hollywood bir film çəkdirdiyi dörd Belarus yəhudi.

Bura bir vaxtlar Bielski ailəsinə məxsus bir dəyirman idi

James Bond və Almanlar

Oscar mükafatlı rejissor Edward Zwick'in çağırışında baş rolu Bond üçün dünyaca məşhur Daniel Craig oynadı. Film almanların Stankeviçə gələrək sakinləri qovması ilə başlayır. Bütün kənddəki yeganə yəhudi ailəsinin başçısı David Belsky həyat yoldaşı ilə birlikdə öldürülür.

Onların oğulları Zus və Asael Belsky meşədən bunu izləyirlər. Almanlar ayrıldıqda kəndə gələrək gizlənməyi bacaran və buna görə sağ qalan gənc Aronu zirzəmidən azad edirlər. Birlikdə böyük qardaşı Tuvia, əsasən qadınlardan, qocalardan və uşaqlardan ibarət bir yəhudi partizan dəstəsi təşkil etdiyi meşəyə yollanır.

Kinorejissorlar tərəfindən edilən bəzi uyğunsuzluqları nəzərə almasanız, belə bir şey əslində belə idi.

Bu gün bu filmi yalnız dörd Belsky ilə biri ilə müzakirə etmək mümkündür - 88 yaşlı Aron... Qalan qardaşlar artıq həyatda deyil. Aron çoxdan ABŞ vətəndaşı və Florida ştatının Palm Beach şəhərindədir və biz yalnız ingilis dilində danışırıq.

- Çox yaxşı hazırlanmış bir filmdir. Əlbətdə ki, qardaşlarım haqqında həqiqəti söyləmək çətindir, onların xatirələrini oxumaq daha yaxşıdır, - Aron ağ dəsmal ilə gözlərini yumur. - Daniel Kreyq əla aktyordur. Mən şəxsən onunla görüşmədim, amma başqaları ilə əlaqə qurdum - məni oynayan bir gənc - George McKay və Zusya oynayan bir oğlan - Liv Schreiber (aktrisa Naomi Uottsun əri - TUT.BY)... Ssenari bizim haqqımızda bir kitabdan yazılmışdı, buna görə direktor mənimlə görüşmədi.

Film Litvada çəkilib, amma əsl hadisələr Belarusiyada - Novogrudok bölgəsində baş verib. Bura gedib Novogrudokdakı Yəhudi Müqaviməti Muzeyinin direktoru ilə görüşürəm Tamara Vershitskaya və ilə Claudia Confessor, ailəsi Belskys ilə "ürəkdən ürəkə" bağlı idi.

"Kab yan nikoli pagib deyil, get Arıx, kab zik pad 100"

- Belskinin tarixi ilə bənzərsiz nədir? Özünüzə hakim olun: arxiv məlumatlara görə Novogrudok, Malye Vorobyevichi və Lyubchada müharibə zamanı təxminən 12 min yəhudi vuruldu. Belskinin dəstəsində 1230 nəfər var idi, əksəriyyəti qadın, uşaq və yaşlı insanlar idi. Hər kəsi özlərinə aparan qardaşlar olmasaydı, bu insanlar ölmüş olardı, - yolda Tamara Vershitskaya izah edir. - 1946-cı ildə Fələstində müharibədən sonra Tuvia bir kitab üçün reportaj verdi, burada almanları belə öldürmək istəmədiyini söylədi. Dedi: "10 almanı öldürməkdənsə, bir yəhudi qadını xilas etmək daha yaxşıdır."

Novogrudok rayonunun Malaya İzva kəndinə gəlirik. Buradan Gecikmiş Klaudiya və qardaşlardan birinin - Asaelin həyat yoldaşı Haya Zentelskaya gəlir.

- Belskіya pryhodzіli rəqs etmək bizim dziarennyu da Stankevіchaў ilə, burada 4 kilometr. I Asoel (Belarusiyanın Asael adının tələffüzü - TUT.BY), і Tuviy xadzili. Bu bu idi "11 dziatsi, çoxu var idi," - Klaudia Ruhani başını silkələdi. - Belskіya are melnikamı, uğurlar oldu. Yana oğlanlarımız və paishlі ilə axşam bazarına pıçıltı-qamçı.

Həmsöhbətimin atası Pavel Duxovnik yəhudiləri gettodan meşəyə apardı. Dediyinə görə, 56 nəfəri Belskiyə gətirdi.

Klavdia Pavlovna Malaya İzvaya bir tur təşkil edir: kənd kiçik idi, cəmi 30 ev idi. Müharibədən əvvəlki binalar demək olar ki, qalmadı, yalnız köhnə təməl daxmaları xatırladır.

- Səkkiz gety bachyls? Burada bir daxma var idi, dze nekali Archyk Belsky, kiçik qardaşı (Aron Belsky. - TUT.BY), Atışma Besportnika, - təməlin qalıqlarına işarə edir Klavdiya Dukhovnik. - Budur zhyў taki prahadzimets, Qrışka. Iago, Besportnik'i çağırdı, çay kənarında olmadan. Uzun sarachka və yaxası, qışda sarochka və qoyun dərisi. Yon by adnoychy mlyne və gavoryts: “Pis almanlar, pis. Hai mənə pəncə ver, başları özüm istifadə edərəm, istifadə edərəm. ” Əvvəlcə 14 yaşlı Archyk və bir yago vurdu.

Bunun üçün, Claudia Confessor'a görə, ətraf kəndlərin bütün qadınları Aron Belskiyə təşəkkür etdi.

- Yaxşı, Maladzian bizim Arçıq idi, baba bayalisya hadzits tseraz bizim dziarennyu. Misportnik pis və qadını tanıyın, bu oldu, - deyə ah çəkdi. - zhenschynы patom kazali, kab en nikoli deyil pagib, gety Archyk, kab zhyk pad 100 il istifadə edin.

Parlaq uşaqlardan "Belskaya kolbasa"

Təəccüblü bir həqiqət: Nalibokskaya Puşçada Belsky dəstəsindən olan yəhudilər özlərinin "Meşə Qüdsü" qəsəbəsi tikdilər. Burada emalatxanalar, çörək sexi, kolbasa sexi, sabun fabriki, ilk yardım məntəqəsi və xəstəxana, məktəb və hətta həbsxana var idi.

“İnəkləri kəsirlər, paltar düzəldirlər, işçi, tikişçi, dülgər işləyirlər. Partiyaçı dəstələrdən birinin komandirinin yazdığı Milli Arxivdə bir sənəd oxudum: "Yoldaş Belsky, 1 May bayramı münasibətilə mənə 2 kiloqram gözəl Belska kolbasa verməyinizi xahiş edirəm" deyir Tamara Vershitskaya.

“Ancaq təbii ki, həmişə belə deyildi. Əvvəlcə 20 nəfər meşəyə getdi, lakin çox keçmədən başa düşürlər: yaşamaq üçün yemək lazımdır və tanışlar daim kömək edə bilmirlər ”deyə Tamara Vershitskaya bildirir. - Tuviya Kostik Kozlovskini Novogrudok gettosuna “Meşəyə get. Burada yaşaya bilərsiniz. " 10 kişi dərhal onlar üçün yola düşür. Ertəsi gün onlardan biri qayıdır - digərləri üçün. Və belə bir nəqliyyat keçidi başlayır. Sonra Tuvia özü həyat yoldaşı və ailəsinin olduğu Lida'ya gedir. Digər yəhudi olmayan dəstələrdən olan partizanların köməyi ilə insanların meşəyə çəkilməsi təşkil edildi: ümumilikdə 1943-cü ilin may-iyun aylarında Lida gettosundan Belskiyə təxminən 300 nəfər gəldi.

Bölmə, eyni zamanda Baranoviçi, İvenets, İvye, Rubejevichi, Saraylar, Korelichi, Mir və Dyatlovdakı getto qaçqınları ilə dolduruldu.

Dəstənin sayı sürətlə böyüdü. Tamara Vershitskayanın dediyinə görə, Belskilər başa düşdülər: meşədə nə qədər çox olarsa, insanlardan Pusçada yemək, paltar və həyat üçün lazım olan hər şeyi götürən onlardan daha çox qorxacaqdır.

- Baxmayaraq ki, Zus qadın və uşaqları dəstəyə qəbul etməyə qarşı idi. Dedi: biz onları nə ilə qidalandıracağıq? Lakin Tuvia, bir komandir olaraq, meşədə yanlarına gələn hər bir yəhudinin qəbul olunacağını israr etdi. Zus özü döyüşmək istədi - Belskilər müharibədən əvvəl əyləncəli uşaqlar idilər, - muzeyin direktoru qardaşları təsvir edir.

- Yarkiya xanımlar, - Claudia Dukhovnik təsdiqləyir.

- 1943-cü ilin iyununda general-mayor Vasili Çernışevin əmri ilə Belsky dəstəsi iki hissəyə bölündü: "ailə". Kalinin və 140 nəfərlik bir döyüşçü, onlara dəstə adı verildi. Orjonikidze (Zus komandirin müavini idi). Boevoy Viktor Panchenkov dəstəsi və digər sovet dəstələri ilə birlikdə Novogrudok bölgəsində hərəkət etmək və eyni zamanda Puşadakı "ailə" üçün yemək vermək tapşırığını aldı.

Belsky ailə dəstəsinin döyüş fəaliyyətinin nəticələri: 6 nəfər işçi qüvvəsi ilə partladılan qatar, 1 dəmir yolu körpüsü və magistral yolda 18 körpü, işçi qüvvəsi olan 16 motorlu nəqliyyat vasitəsi və 9 kilometr dağıdılmış teleqraf və telefon rabitəsi, 800 m dəmir yolu yolları; 8 yanar əmlak və 1 mişar, 12 döyüş və pusquda. Alman əsgərləri, zabitlər, polislər, Vlasovitlər də daxil olmaqla 261 nəfər öldü.

Onları ayırın. Orjonikidze (döyüş qrupu Zusya) 33 hərbi əməliyyatda iştirak etdi, nəticədə 120 düşmən öldürüldü. İki buxar lokomotivi və 23 vaqon partladılmış, 32 teleqraf dirəyi və 4 körpü məhv edilmişdir.

Dəstənin fəaliyyət göstərdiyi bütün dövrdə itkilər təxminən 50 nəfər olmuşdur.

- 1943-cü ilin iyulunda Almanlar Alman əməliyyatına başladılar. Nalibokskaya Puşçada 52 min cəza çəkən beş partizan dəstəsini mühasirəyə aldı. Belskinin dəstəsi yarımçıq bazasını tərk etməli və bataqlıqların ortasında kiçik bir adada mühasirəni gözləməli idi. Bu, aldıqları hər şeyi tərk edərək, almanların və polisin arxasınca qaçaraq meşələrdə gəzib dolaşmaq məcburiyyətində qaldılar. Birinin yəhudiləri almanlara təhvil verməsi halında, Belskilər nəinki bu insanları, həm də ailələrini vəhşicəsinə təqib etdilər.

Tamara Vershitskaya bir misal çəkir. Bir dəfə dəstədən bir qida qrupu Belous adlı bir adamla kəndlərin birində gecələdi. Hamı yuxuda ikən sahibi almanlara evində yəhudilərin olduğunu söyləmək üçün oğlunu Novogrudoka göndərdi.

- Almanlar gəlib hamını məhv etdilər. Belskilər nə baş verdiyini öyrənəndə dərhal Asael ilə birlikdə bu evə bir qrup göndərdilər. Fərqli bir qan olduğuna görə yalnız gəlini buraxaraq 10 nəfəri, bütün Whitebeard ailəsini öldürdülər. Bununla uşağını öldürür. Bir yəhudinin həyatı hər hansı bir insanın həyatına bərabərdir. Müqəddəs Kitabda "bir göz üçün".

"Kaneshna, səni meşədəki hetym at, buzly mahnıları slyazami ev heyvanları"

Claudia Confessorun ailəsi Belskiyə kömək edənlərdəndir.

- Mədəniyyət hetyya deyildi, belaruslardan zhyly harasho, - Claudia Dukhovnik xatırlayır. - Matsi may pyakla çörək bilər. Sabe dzve bulki, və Asoel pryidze - bu Khaykai dzve'də bir çuxur. Yağlar yüksək kiloqram sab'e, ancaq papal podzelits üçün. Kaneshna, səni meşənin hetyminə atın, mahnılar slyazami ev heyvanları olacaq və şeytan çıxdığınız yerləri bilir.

Klavdia Pavlovna bizi öz evinə aparır.

- Səkkizincisi bir sürü və köhnə evimiz var. 1941-ci ildə oraya gəldik, örtmədik, ancaq almanlar yemədi. Almanlar rednya idi, ay-oh, - qadın başını silkələdi.

Klavdia Pavlovna, sonradan meşədə Asael Belskinin həyat yoldaşı olmuş Xayanı ətraflı xatırlayır.

- Oh, o gözəl idi! Prydze və bizi - apushkai, karychnevs ilə kazhushok, gözəl, gözəl. І zhotya ulduz-shasі şgolnik. Deyəsən, chamu, Hayka, yan u tsyabe? Və yana kazha: "Mən artıq prakazhonnaya." Dze Asoel tərəfindən - orada və daha sonra. Yon s kanem tseraz Neman üzgüçülük - Mən daha s im.

Mühafizəçi Klavdia müharibə dövründə çox gənc olmasına baxmayaraq, o, hələ də "Asoelu üçün ağladığını" xatırlayır.

- Yeon məni qızı adlandır. Kazak, səkkizinci, konchitsa vaina, mənim bir oğlum var və siz nyavestsiniz. Yadımdadır, yak tsyaper: Asoel pryishoў və mənə padol ağ ətək çantası tökün ... Vaina, eesci nechaga və yon kanfetlər gətirdi ...

- Klavdia Pavlovna dəstə yəhudilərinin bir gün necə bir qoyun götürdüklərini söylədi və Asael meşədə gördü və tanıdı, çünki tez-tez Duxovnikini ziyarət etdi. Dərhal əmr etdi: "Onu geri gətirin!" Bu prinsip idi: bizə kömək edirsən - səni qoruyuruq, - Tamara Vershitskaya deyir.

1944-cü ildə Asael ordu sıralarına çağrıldı və Polşa ərazisində Malbork şəhərində öldü.

"Asoel chalavekdə çox yaxşıdır, istəsəydi" Ruhani Claudia'yı səsləndirir və bizi son dəfə gördüyü yerə aparır. - Pagavaryk'ın döşəkləri və batskam maim və kazha: oğlanlarınız haqqında nə deyilir? Papraschazza var. Yon adzet belə bir mavi sement, bir parça, palit, amma utsyaplennae kimi olacaqdı. Özü də Kepaç xalqının yanındadır. Və onlar gözəldirlər, yalnız Xaikanın sevdiyi heç bir şey üçün deyil, gözəl olduğunuzu bilirdiniz.

Asaelin ölümündən sonra Xaya'nın Asael adlı bir qızı oldu. İki il əvvəl Təl-Əvivdən Novogrudok və Malaya İzvaya səyahət etdi.

- O və Klavdia Pavlovna bacı kimidirlər. Asaela hətta məndən soruşdu: "Bəlkə Klava həqiqətən mənim bacımdır?" Hər ikisi rəğbət, aralarında bir əlaqə hiss etdilər, - gülümsədi Tamara Vershitskaya.

Aron Belsky: Düşünmürəm ki, bütün almanlar belə bir taleyi istəyirlər

Aron Belsky mənim Malaya İzvaya, Novogrudoka və qohumları Stankeviçsin olduğu yerlərə etdiyim səfər barədə hekayəni dinləyir və ağlayır.

- Keçən il Nalibokiyə gəldik. Və ərim üçün o qədər çətin oldu ki, qazıntı otağının yanında oturdu və uzun müddət yerindən tərpənmədi, - Aronun həyat yoldaşı Henrik deyir. - Son 10 ildə demək olar ki, hər il Novogrudoka gedirdik. Bu il biz iyulun 29-da orada olacağıq.

Müharibədən sonra Aron Belarusiyadan İsrailə, oradan - Kanadaya, burada iki il yaşadı. Və 1952-ci ildə ABŞ-dakı qardaşlarının yanına getdi. Orada taksi biznesi açdılar.

“Bir vaxtlar Hilton, milyonçu və Hilton otellər şəbəkəsinin yaradıcısı Hiltonla tanış olmaq şansım oldu. Ondan belə bir imperiya qurduğunu soruşdum. Və cavab verdi ki, həmişə işlərinə görə pul verə biləcək banklar var. Əsas odur ki, onlara sözümüzü verək və bu öhdəlikləri yerinə yetirmək üçün yaxşı işləməlisən. Bu sadədir.

Aron müharibəni xatırladır və Belskinin dəstəsində hamı kimi eyni şeyi etdiyini söylədi: kəşf və yemək üçün getdi.

- Qardaşım Tuvia heyrətamiz idi və digər insanların edə bilmədiklərini edə bilərdi. Ancaq hətta Zusya və Asael olmadan dəstə yarada bilməzdi. Və onlar əkizlər kimi idilər - Aron xatırlayır. - Nalibokskaya Puşçada normal bir həyat sürdük, əgər bunu normal adlandırmaq olarsa. İnsanlar olduqca adi şeylər edirdilər: bişirdilər, yemək yeyirdilər, işləyirdilər. Hər kəs öz işi ilə məşğul idi.

Aron belaruslardan danışır: çoxları yəhudilərə qarşı mehriban idi.

- 1941-ci ilin noyabrında almanlar Stankeviçi yəhudiləri götürüb getto yaratmaq planlaşdırıldığı şəhərə aparmaq üçün gəldi. Əslində "Çağırış" filminin başladığı yer budur. Real həyatda filmlərdən fərqli olaraq bir az fərqli idi. Anbarın arxasında gizlənə bildim və hər şeyi gördüm. Böyük qardaşlar həmin gün evdə deyildi və çaxnaşma içində qonşu kəndə qaçdım və məni gizlətməsini xahiş etdim. Kot adlı sahibi, adətən qışda toyuqların saxlandığı sobanın altına qalxacağını söylədi. Mən orada oturanda evdən bir polis gəldi və dedi: "Yəhudilər qaçdılar, bəlkə harada olduqlarını bilirsən?" O anda mətbəxdən küçəyə qaça bilərdim, ancaq həyətdəki bir zəncirdə bir it oturmuşdu və o qabıqlaya bilər. Buna görə qaldım və sahibinin yəhudilərin olmadığını dediyini eşitdim. Bilirdilərsə: bir yəhudiyə kömək etsən səni öldürərlər və evini yandırarlar. Ancaq yenə də risk edib bizi gizlətdilər.

Aron öldürdüyü Besportnik haqqında Klavdia Pavlovnanın hekayəsini təsdiqləyir və yenidən əl dəsmalını çıxarır.

- O günlərdə qətllər məcbur edildi. Hamı yaşamaq istəyirdi. Ancaq tez-tez düşünürəm: bir adam niyə yaxşı, digəri pisdir? Bunu başa düşmək mənim üçün çətindir. Bir musiqiçi ailəmizə aparıldıqdan sonra qardaşlarımla birlikdə böyüdü. Və sonra müharibə zamanı oğlu Alman polisinə meşələrdə yəhudiləri axtarmağa kömək etdi. Bunun insanlara niyə baş verdiyini bilmirəm.

Henrikadan soruşuruq: əri haqqında nə düşünür?

- 25 il əvvəl onunla görüşdük, mən onun ikinci həyat yoldaşıyam. Aron ilk evliliyindən üç övladı var. Dərhal xoşuma gəldi ki, o, xeyirxah və çox ünsiyyətcil bir insandır; çoxlu dostlar tez-tez bizə qonaq gəlir. Onlardan biri, məsələn, milyonçu, Harunla birlikdə xüsusi təyyarədə İsrailə uçur, - Henrika gülümsəyir. - Həyat yoldaşım hər gün üzür, bədən tərbiyəsi edir, terasta bunun üçün xüsusi avadanlıqlarımız var. Gündə bir stəkan içir.

- Hər ikisi daha yaxşı olsa da, - Harun qeyd edir, arvadı ilə güldü və sonra əlavə etdi. - Mən yenə də yaraşıqlı qızları sevirəm.

- Arvadın yanında oturanda bunu necə deyə bilərsən? - Henryk zarafatla onu təhqir edir.

Henrika ciddiləşir və əlavə edir ki, Aaron heç vaxt sakit otura bilməz və fərqli ölkələrdə olub. Bəlkə də müharibə onun xarakterinə təsir etdi, o təklif edir: bütün bunlardan sonra meşədə yaşayırdı və onlar daim hərəkət etməyə məcbur oldular.

- Bu meşəni xatırlayıram, - Aaron gülümsədi. - "Çağırış" filmində belə bir məqam var: Asael Nalibokskaya Puşçada gəlini Xaya üçün bir təklif edir və ona üzük verir. Əslində ona o zaman daha məqsədəuyğun olan tapança verdi.

Nəhayət, əfsanəvi qardaşların ən böyüyü Belskiyə son sualı verirəm: indi, 70 il sonra keçmiş düşmənlərinə necə münasibət bəsləyir.

- Bir dəfə Berlin meri məni görməyə gəlmişdi. Və mənə məsləhət verdi: “Harun, sən insanlara nifrət edə bilməzsən. Əgər siz onlara nifrət edirsinizsə və onlar da bunu bilmirlərsə, yalnız özünüzə zərər verərsiniz ”deyir Aron Belsky. "Bütün Almanları günahlandırmaq olmaz. Bir lideri var idi və onun ardınca getdilər. Düşünmürəm ki, hamısı bu taleyi istədi.

Çağırışa qəzəb

Belskinin dəstəsinin mövcudluğu sayəsində başqa bir bənzərsiz hadisə - Novogrudok gettosundan tunel vasitəsilə qaçmaq baş verdi.

- Tarix belə qaçış cəhdlərini bilir, amma hamısı pis başa çatdı. Novogrudokda buna müvəffəq oldular: 1943-cü ilin sentyabr ayında 250 nəfər gecə tuneldən qaçdı. İnsanlar daha sonra gizlənəcəkləri bir yerin olacağını bilirdilər - Belskys'ı Novogrudok rayonunun Kamenka kəndi yaxınlığındakı köhnə bir bazada tapdılar, dedi Tamara Vershitskaya.

Bu gün üçün son dayanacağımız Novogrudokdakı Yəhudi Müqaviməti Muzeyidir.

- Ekspozisiya yəhudilərin yaşadığı keçmiş kazarmada yaradıldı. Burada başqa bir edamdan sonra bir tunel qazıb qaçmaq qərarına gəldilər. Uzunluğu 200 metrdir. İş təxminən 4 ay davam etdi və barakda olan 250 nəfərin hamısı iştirak etdi.

Ən yaxşı mütəxəssislər Wehrmacht'a işləmək üçün Novogrudok gettosuna köçürüldü. Yəhudilər dəyərli mütəxəssis kimi sağ qalacaqlarına əmin idilər.

Lakin 1943-cü ildə yəhudi olmayanlar bu məşğələlərə təlim üçün gətirildi və bu bir siqnal idi. Üstəlik, mayın 7-də burada yəhudilərin yarısı vuruldu və sağ qalan məhbuslar tunel qurmaq qərarına gəldilər. Qaçış zamanı üçdə biri öldü. Qalanları Belsky düşərgəsini meşədə tapdılar.

"İki il əvvəl buraya 50 nəfər gəldi: qaçanlardan üç keçmiş məhbus, qalanları - uşaqlar və nəvələr" dedi Tamara Vershitskaya. - Tunelin bir həftəyə hara aparıldığını və harada bitdiyini öyrənmək üçün qazdıq. 1 metr dərinlikdə yatdı, 70 sm yüksəklikdə və təxminən 50-70 sm enində idi.

Ədalət və Rəhmət bağı indi keçmiş tunelin yaxınlığında əkilmişdir. Muzeyin işçiləri isə tunelin muzeyləşdirilməsi layihəsi üzərində memar Georgi Zaborsky ilə birlikdə çalışırlar.

“Minlərlə yəhudi çox yerə vuruldu və ümumiyyətlə heç kim müqavimət göstərmədi. Bunun üçün psixoloji bir izahat var: bir insan çıxış yolu görməyəndə taleyə təslim olur. Ancaq Novogrudok yəhudiləri tamamilə fərqli bir ruh halını nümayiş etdirdilər: Belsky dəstəsindən başqa, müharibədən əvvəl burada yaşayan 6 min yəhudinin son sağ qalanları idi. Onları hərəkətə gətirən hiss haqqında düşünəndə qəzəb olduğuna gəldim, - Tamara Vershitskaya deyir.

... Bəzən Aron Belsky uşaqlarına və nəvələrinə bu müharibə haqqında danışır. Belarusiya, Nalibokskaya Puşça, partizanlar, cəsarət, dostluq ... Xatırlanmaq üçün. Sonra başqa bir şey söyləyir və heç vaxt unutmadıqlarını soruşur: bütün çətinliklər keçilməzdir. əsas odur - həyatı sev və ürəyində inamla yaşay.

Postsovet məkanının rəsmi dövlət orqanlarından Böyük Vətən Müharibəsi dövrlərinin bu yəhudi partizan dəstəsi haqqında, demək olar ki, heç bir məlumat yoxdur - sanki İkinci Dünya Müharibəsi tarixində belə olmamışdı.

Ancaq bir dəstə var idi. Onun hesabında, deyək ki, Saburov və Kovpakın birləşmələri (hər iki məşhur komandir, bu bölmələrdə yəhudi partizan dəstələri var idi) kimi geniş miqyaslı əməliyyatlar mövcud deyil. Ancaq qohumlarının çoxunu güllələyən Belskilər əsasən əllərində silah da daxil olmaqla mümkün qədər çox yəhudini nasistlərdən qurtarmağa çalışırdılar.

Heyət necə yaradıldı

Müharibədən əvvəl David və Bela Belsky'nin ailəsi 11 övladı var idi, böyük oğlu Tuvya Birinci Dünya Müharibəsində Polşa ordusunda döyüşdü (o zaman Qərbi Belarus SSRİ-nin tərkibində deyildi), vəzifəsiz zabit rütbəsinə yüksəldi. Almanca da daxil olmaqla altı dildə danışdı. Bu, əkinçilik və ticarətlə məşğul olan adi bir yəhudi ailəsi idi.

1939-cu ildə Belskys'nin yaşadığı ərazi Sovet İttifaqına verildi, iki Belskys qardaşı Asael və Zus Qırmızı Ordu sıralarına alındı.

İkinci Dünya Müharibəsi və Belarusun Almanlar tərəfindən işğalı ilə yəhudilərin kütləvi edamları başladı. Nasistlər iki qardaş Belsky, Yakov və Abramı öldürdülər və bu ailənin yerləşdiyi ərazidə öldürülən 4 min yəhudi arasında qardaşların valideynləri David və Bela Belsky, kiçik bir bacısı və həyat yoldaşı Zusya Sila yeni doğulmuş bir qızı var.

1941-ci ilin dekabrında Belsky qardaşları, Tuviyanın başçılığı ilə Nilibokskaya Puşanın yaxınlığındakı meşələrdə partizan dəstəsi yaratdılar. Əvvəlcə, daha bir neçə nəfərdən - Belsky'nin sağ qohumları, mühasirədən çıxmış qardaşları Asael və Zus, ən gəncləri 12 yaşlı Aronları əhatə etdilər. Təkcə 1942-ci ildə dəstə Novogrudok gettosundan qaçan 250 yəhudi ilə dolduruldu. Bu bölmənin komandiri kimi döyüş təcrübəsi olan Tuvya Belsky bölgənin partizan hərəkatı liderlərinin etimadını qazandı və yəhudi partizan dəstəsi qısa müddətdə rəsmi tanıma aldı - 1943-cü ildə qrup Lenin briqadasına aid olan Oktyabr partizan dəstəsinə qoşuldu (Baranoviçi bölgəsində fəaliyyət göstərdi).

Yəhudi partizan hissəsinin hərəkətləri

Bu bölgədəki yəhudiləri bacardıqları qədər qurtardılar - Tuvya, dillərini bildiyi və millətə xas olmayan görünüşü sayəsində tez-tez gettoya dayaq düzəltdi və öz qəbilə yoldaşlarını onunla birlikdə meşəyə getməyə inandırdı. Qadınlar, uşaqlar, yaşlı insanlar - hər kəs üçün bir yer var idi. Əslində bu dəstənin əsas vəzifəsi idi - nasistlərdən çəkilmək və mümkün qədər çox yəhudini xilas etmək.

Eyni zamanda, Belsky dəstəsi ciddi bir döyüş qüvvəsi hesab olunurdu - bu barədə hamı eşitmişdi - faşistlər, digər partizanlar və mülki əhali. İkinci Dünya Müharibəsinin partizanları həmişə onları görməyə alışdığımız kimi olmurdu - çox vaxt eyni yəhudiləri könülsüz bölməyə aparırdılar, bəzən hətta güllələyirdilər. Belsky qardaşlarının dəstəsi digər oxşar birləşmələr kimi almanlarla vuruşdu - təxribat təşkil etdilər, düşmənin işçi qüvvəsini və texnikasını məhv etdilər.

Xain-əməkdaşlıq edənləri amansızcasına məhv etdilər və Nasistlərin "Meşə Qüdsü" nə hücumlarını vəhşicəsinə dəf etdilər. 1943-cü ilin yayında Alman mühasirəsini tərk edərək yəhudi partizan dəstəsinin mindən çox üzvü bataqlıqlarda bir neçə gün keçirdi və orada tapılmadı - Nasistlər bütün yəhudilərin bataqlığa qərq olduqlarına qərar verdilər.

Yəhudi tarixçilərinin hesablamalarına görə, dəstənin sağ qalan üzvlərinin məlumatlarına əsasən, Belsky qardaşlarının birləşməsi 1941-1944-cü illərdə, Belarusun sovet qoşunları tərəfindən azad edilməsindən əvvəl 12 döyüşdə və pusquda iştirak etmiş, 250-dən çox nasist və daha çox düşmən döyüş maşını, 6 Alman qoşun və texnika ilə eşelon, partizanlar iki yüz körpü uçurdu. Almanlar Tuvia Belskinin başını 100 min Reyxsmarkda qiymətləndirdilər.

Müharibədən sonra onlara nə oldu

Qələbədən sonra polyaklar Bielski qardaşlarının partizan hissəsini 1943-cü ilin mayında Nalibokidə (Minskdən 120 km) törədilən mülki əhaliyə qarşı vəhşiliklərdə ittiham etməyə çalışdılar. Bu fakt təsdiqlənmədi. Üstəlik, həmin şəhərdəki ev ordusunun əsgərlərinin özləri almanlarla işbirliyi qurdu və partizanlara qarşı vuruşdular.

Asael Belsky 1945-ci ildə Almaniyada öldü. Tuvya, Zus və Aron köç etdi. Tuvue Belsky yəhudi mühacirləri tərəfindən böyük hörmətlə qarşılandı - partizanlar tərəfindən xilas edilənlərin bir çoxu müharibədən sonra xaricdə də sona çatdı.

Belski dəstəsinin vətənlərində etdikləri hərəkətlər haqqında sistemləşdirilmiş rəsmi məlumatlar hələ yayımlanmamış, əsasən yəhudi partizan dəstəsinin xatirəsi xaricdə - Amerikada və İsraildə saxlanılır. Belskix partizanlarının hərəkətləri haqqında səpələnmiş məlumatlar Belarus muzeylərində mövcuddur, lakin çox vaxt səthi və lazımi əhəmiyyət verilmir.

Qərbdə, Belsky qardaşlarının ayrılması ilə bağlı 2 sənədli film çəkildi və Tuvue Belskinin məşhur James Bond Daniel Craig-in oynadığı "Çağırış" adlı bir bədii film çəkildi. Bu müharibə dramı, o hadisələrin sağ qalan şahidlərinə görə, çox sxematikdir və yəhudi partizanının meydana gəlməsi tarixinin reallıqdan uzaqlaşdırılmasıdır.

ABŞ prezidenti seçilən Donald Trump-ın kürəkəni Jared Kushner, atalarının Belsky qardaşları ilə döyüşdüyündən qürur duyur.

Tuvya Belsky ailəsinin 11 uşağının böyüyü idi. 19-cu əsrdə Belskilərin əcdadları Belarusiyanın Lida və Novogrudok şəhərləri arasında, Nalibokskaya Puşçaya yaxın olmayan Stankeviçi kəndində məskunlaşdılar. Bu kənddə Belskie yeganə yəhudi ailəsi idi. Çar Rusiyasında yəhudilərin torpaq sahibi olmaq hüququ olmadığından qonşularından kiçik torpaq sahələrini icarəyə götürdülər. Bundan əlavə, Belskys su dəyirmanı tikdirdi. 19-cu əsrin sonlarında çar hökuməti yəhudilərə kəndlərdə heç bir müəssisəyə sahib olmağı qadağan edəndə, Belskys qanuni olaraq dəyirmanın sahibi olan bir adam tapdı.

Birinci Dünya Müharibəsi zamanı Alman işğalçı qüvvələrinin kiçik bir bölməsi kənddəki boş bir evdə yerləşirdi və uşaqlarını Alman əsgərlərinə xatırladan çevik bir oğlan olan Tuvya tez-tez onlarla əlaqə qururdu. Almanlar ayrıldıqdan sonra məlum oldu ki, Tuvia alman dilini çox yaxşı öyrənib. Beləliklə, alman qonşu kənddə bir chederdə aldığı Belarus dili və yəhudi təhsilinə əlavə edildi. Müharibədən sonra ərazi Polşaya getdi, Tuvia bir Polşa məktəbində oxudu, sonra Polşada orduda xidmət etdi, burada xüsusi təyinatlı olmayan bir zabit qədər böyüdü. Ordudan qayıdıb evləndi və cehiz olaraq kiçik bir dükan aldı. 1939-cu ildə Qərbi Belarusun SSRİ-yə girməsindən sonra Tuvier qaçılmaz olaraq rus dili biliklərini artırmalı oldu və nəticədə altı dildə danışdı: rus, belarus, polyak, alman, Yahudi və ibrani.

Almaniyanın SSRİ-yə hücumundan bir qədər əvvəl Sovet hakimiyyəti ilhaq edilmiş bölgələrdə burjua elementlərini aşkar etmək və Sibirə sürgün etmək üçün hərəkətə başladı. Tuviyanın dükanı milliləşdirildi və o, repressiyalardan qorxaraq Lida şəhərində mühasib köməkçisi kimi məskunlaşdığı kiçik şəhəri tərk etdi.

Ancaq Almaniyanın SSRİ-yə hücumundan az sonra almanlar bütün ərazini işğal etdilər. Yəhudilərə qarşı hərəkətlər dərhal başladı: getto, sonra yəhudilərin məhv edilməsi. Tuvia Alman əmrlərinə tabe olmadı: qeydiyyata alınmadı, sarı altı əyarlı ulduz taxmadı. Yerli əhali arasında çox sayda dost, Alman dilini bilmək, bir yəhudi üçün qeyri-adekvat görünüşü bir çox yoxlamadan xilas oldu. Lakin yəhudi əhalisinin edamları başladı, iki qardaş Tuvia, Yakov və Abram öldürüldü. Tuviyanın atası oğluna meşəyə getməsini söylədi. Onunla birlikdə daha iki qardaşı - müharibə başlamazdan əvvəl Qırmızı Ordu sıralarına çağırılan Asael və Zus getdi, sonra mühasirədən çıxaraq evə getməyə müvəffəq oldular.

Nalibokskaya Puşada partizan dəstəsi

Vaxt keçdikcə Alman hakimiyyətinə Belsky haqqında məlumat verən xainlər tapıldı. Üç yetkin oğlunun harada getdiyini etiraf etmək üçün valideynlər tutuldu və işgəncə verildi, lakin heç bir şey söyləmədilər və çox keçmədən 1941-ci il dekabrın 7-də nasistlər yeni doğulmuş qızları ilə ataları, anaları, kiçik bacılar və arvad Zusyanı güllələdilər. Həmin gün 4000 yerli yəhudi öldü. On iki yaşlı Aron möcüzəvi şəkildə vurulmaqdan xilas oldu və tezliklə böyük qardaşlarına qoşuldu. Əvvəlcə Belskilər tanış kəndlilərlə gizləndilər, lakin tezliklə onların xilas olmasının Nalibokskaya Puşçanın sıx meşələrində olduğunu başa düşdülər.

Qardaşlar gələcək dəstənin onurğasını təşkil edən bəzi qohumları meşəyə apara bildilər. 1941-ci ilin dekabrında 17 nəfəri silahladı, yarımçıq klipi olan bir tapança. Tuvya Belsky komandir seçildi.

Tuvya Belsky əsas vəzifəsini mümkün qədər çox yəhudinin xilası hesab etdi. Nasistlərə olan bütün nifrətlərinə görə Belsky qardaşları prinsipdən irəli gəldilər: on alman əsgərini öldürməkdənsə, bir yaşlı yəhudi qadını xilas etmək daha yaxşıdır. Qardaşlar aşağıdakı kimi hərəkət etdilər. Lida, Novogrudok və digər şəhər və qəsəbələrin yəhudi gettolarına girdilər və yəhudiləri bu işdə kömək edərək meşəyə qaçmağa inandırdılar. Tuvya özü ən çox belə hərəkətlərdə iştirak edirdi. Gettodan çıxmaq çətin və təhlükəli idi, çoxları yolda öldü. Xilas olunanlar çox vaxt digər partizan dəstələrinə qəbul edilmirdilər, bu da silahın olmaması ilə rədd cavabı verirdi. Xüsusilə tez-tez bir yük hesab olunan qadınlar, uşaqlar və yaşlılar çətin vəziyyətə düşdülər. Lakin Belski qardaşlarının dəstəsindən heç kim qovulmadı. Tuvya gələnlərə dedi: “Mən sizə bir şey təmin edə bilmərəm. Yaşamağa çalışırıq, amma hamımız ölə bilərik. Mümkün qədər çox insanın həyatını xilas etməyə çalışacağıq. Hər kəsi qəbul edirik və heç kimdən, nə qocalardan, nə uşaqlardan, nə də qadınlardan imtina etmirik. Bir çox təhlükə bizi gözləyir, amma ölməyimiz təqdirdə heç olmasa insanlar kimi öləcəyik. "

Döyüş üçün irəli!

1942-ci ilin avqustuna qədər Belsky dəstəsi 250 nəfərə çatdı və ciddi bir döyüş qüvvəsi təmsil etməyə başladı. Hər kəs bununla hesablaşmaq məcburiyyətində qaldı: həm almanlar, həm də ətraf ərazilərdəki sovet partizanları və əvvəlcə dəstənin əsas qida mənbəyi - dəstəni "Meşə Yəhudiləri" dən başqa heç bir şey adlandırmayan və qaçılmaz cəza səbəbiylə işğalçılarla işləməkdən qorxmağa başlayan insanlar. Bunlardan nümunələr olan yəhudi partizanları.

Belsky dəstəsində Tuviya qardaşlarından biri onun müavini oldu və silahlı müdafiəyə rəhbərlik etdi, digəri kəşfiyyat və əks-kəşfiyyata cavabdeh idi, üçüncüsü, kiçik Aron digər partizan dəstələri, gettolar və yəhudilərin gettodan qaçmasına və partizanların yanına getməsinə kömək edənlərlə əlaqə qurdu. Silahlar işğalçılar və silahdaşları ilə döyüşlərdə əldə edildi.

Belsky dəstəsi döyüş fəaliyyətinə 1942-ci ilin payızında başlamış və özünü o qədər yaxşı qurmuşdur ki, qısa müddətdə Sovet partizan hərəkatının liderlərindən rəsmi etiraf aldı. 1943-cü ilin fevralında Belsky dəstəsi Oktyabr partizan dəstəsinə daxil edildi.

"Meşə Yəhudiləri", "Meşə Qüdsü" adlandırılan bütün bir kənd meydana gətirərək qaçaqlarda yaşayırdılar. Dəstədə bir çörək sexi, dəmirçi, dəri, hamam, xəstəxana və məktəb vardı. Burada heyvandarlıq və ayaqqabılar, dulusçu, aşpaz və dərzi işləyirdi. Dəyirman, bir çörək zavodu, kolbasa fabriki daim işləyirdi. Dəstə hətta Rabbi David Brook tərəfindən keçirilən toylarda da ifa edirdi, çünki musiqiçilər özləri idi. Möminlər yəhudi bayramlarının qeyd olunduğu bir sinaqoqa gedə bildilər. Hərbi əməliyyatlarla məşğul olmayanlar silahları təmir etdilər və Sovet partizanlarına çoxlu xidmətlər göstərdilər, bunun müqabilində silah-sursat, yemək və dərman aldılar. Lakin partizanların özləri əsasən özlərini qida ilə təmin etdilər - məsələn, 8 hektar buğda və arpa əkildi, böyük bir kartof tarlası vardı.

Belsky dəstəsinin sökülməsi ən yaxşı təxribatçı sayılırdı və partizanlar arasında çox hörmətlə qarşılanırdı. Lakin partizanlarla münasibətlər həmişə yaxşı nəticə vermirdi, çünki digər partizan qruplar gettodan qaçan yəhudiləri qəbul etmək istəmirdilər. Bəzi ölümlərə geri göndərildikləri hallar oldu. Ancaq heç kim Tuvia Belskinin dəstəsinin üzvlərini incitmək risqində deyildi - qardaşlar dərhal yüzdən çox döyüşçünü silah altına qoya bildilər, özlərini hər hansı bir qəsddən qorumağa hazırdılar.

1943-cü ilin yazında Belsky dəstəsinin sayı 750 nəfərə çatdıqdan sonra Orjonikidze adlandırıldı və Kirov partizan dəstəsinin tərkibinə daxil oldu. Silahlarla asanlaşdı - indi partizanlara "materikdən" verildi, ağır yaralıları təyyarələrlə göndərmək mümkün oldu. Tuvia dəstəsi başqaları ilə birlikdə partizan hava limanını seyr etməyə və qorumağa başladı. "Meşə Qüdsü" ilə əlaqə qurulması sayəsində "Meşə Qüdsü" sakinləri 5321 rubl, 1356 Alman markası, 50 dollar, 250-dən çox xarici qızıl və gümüş pul, 46 ədəd qırıntı qızıl ölkənin müdafiə fonduna bağışlaya bildilər.

Almanlar düşərgəsinə bir neçə dəfə hücum etdilər. Dəstə geri çəkildi, lakin həmişə sərt silahlı müqavimət göstərdi. "Meşə Yəhudiləri" nin ən qəddar hücumu Belarusun azad edilməsi ərəfəsində dayandı: 9 iyul 1944 geri çəkilən Alman birləşmələri partizanlara hücum etdi, onlarla insan yaralandı, 9 nəfər öldü. Ertəsi gün Qırmızı Ordu Nalibokskaya Puşça ərazisinə girdi.

Tezliklə Tuvu Minskə çağrıldı və burada bölməsinin fəaliyyəti haqqında tam bir hesabat hazırladı. Asael, dəstənin bir hissəsi ilə birlikdə Qırmızı Orduya qoşuldu və müharibənin bitməsinə az qalmış Almaniyada öldü. Heyətdə tanış olduğu həyat yoldaşı Xaya, həmin dövrdə hamiləliyinin son ayında idi.

Qəhrəmanlıq adı əvəzinə - mühacirət

Müharibədən sonra Tuvya və Zus Sovet qurumlarında işləməyə başladı. Ancaq Tuvya çox keçmədən "burjua" keçmişini xatırlatmağı düşündü. O dövrdə keçmiş Polşa vətəndaşlarına Polşaya qayıtmaq icazəsi verildi. Qardaşlar belə etdilər. Lakin yerli əhalinin düşmən münasibəti onları Fələstinə köçməyə məcbur etdi, Ramat Gan və Holonda yaşadılar. İsrail dövləti qurulandan sonra Tuvya və Zus müstəqillik müharibəsində iştirak etdilər.

Ancaq İsraildə Tuvya Belsky da özünü tamamilə rahat hiss etmədi. Taksi sürücüsü işləyərək çətinliklə pul qazanırdı. Buna görə 50-ci illərin ortalarında ailələri ilə birlikdə Tuvya və Zus, Aron da ABŞ-a köçmək qərarına gəldilər.

Uşaqlar böyüdü, nəvələr meydana çıxdı, Tuvya özü qaranlıqda qoca oldu. Lakin keçmiş əlaltıları, əvvəllər ölümcül ölümdən xilas etdiyi insanlar onun qəhrəmanlıq keçmişini xatırladılar. Tuvierə təşəkkür edərək, 80 yaşında, New Yorkdakı dəbli otellərdən birində ziyafət atdılar. 600 nəfər ayağa qalxdı və əsas salonda - düyməsinə çubuğunda qızılgül olan bir paltarda alqışladı. İştirakçılar günün qəhrəmanını təbrik etməklə danışarkən, onun qəhrəmanlıq keçmişini xatırladarkən, ilk növbədə dəmir kimi görünən Tuvinin göz yaşları ilk dəfə hiss olundu.

1986-cı ilin dekabrında 81 yaşında Tuvia Belsky vəfat etdi. Əvvəlcə Long Islanddakı yəhudi qəbiristanlığında dəfn edildi, lakin sonra partizanlar, yeraltı döyüşçülər və getto qiyamlarının iştirakçılarının tələbi ilə Tuvia Belskinin külləri Yerusəlimə daşındı.

Zus 1995-ci ildə vəfat etdi. Aron hələ də Mayamidə yaşaya bilər.

Qəhrəmanların yaddaşını silmək olmur

Müharibədən sonrakı Sovet dönəmində Belarusiyada yəhudi partizanlarının fəaliyyəti alovlandı və ən böyük yəhudi partizan dəstəsinin komandiri Tuvia Belskinin adı unutuldu. Belə ki, 1983-cü ildə çap olunan "Böyük Vətən Müharibəsi illərində Belarusiyanın partizan birləşmələri (1941-ci il iyun - 1944-cü il)" rəsmi məlumat kitabında nə Belski qardaşlarından, nə də onların dəstəsindən bəhs edilmir. Yəhudilərin partizan hərəkatında iştirakı "digər millətlər" ifadəsinin arxasında gizlənirdi. Belarusiyanın 14 yəhudi partizan dəstəsində və qruplarında azı 1650 döyüşçü döyüşsə də, Belarus partizan dəstələrində 10-15 mindən çox yəhudi var idi, 130-dan çox yəhudi komandir, qərargah rəisi, partizan dəstələri və briqadalar komissarları kimi xidmət edirdi. Belsky dəstəsi 1995-ci ildə nəşr olunan bircildli "Böyük Vətən Müharibəsində Belarusiya (1941-1945)" adlı ensiklopedik əsərdə xatırlanmır. Lakin SSRİ xaricində Belski dəstəsi haqqında bilirdilər. Onların taleyi ilə bağlı bir çox kitab, o cümlədən Tuvia Belskinin 1949-cu ildə Qüdsdə ibrani dilinə tərcümə edilmiş "Meşə yəhudiləri" adlı xatirələri yazılmışdır. Belsky qardaşları haqqında üç film də çəkildi - iki sənədli (Böyük Britaniya, ABŞ) və bədii film (Hollivud).

Belsky qardaşlarının partizan dəstəsinin fəaliyyətinə həsr olunmuş daimi sərgilər bir sıra muzeylərdə, xüsusən Holokost Xatirə Muzeyində (Vaşinqton), Florida Holokost Muzeyində, Yad Vashemdə və daha son zamanlarda Tarix və Mədəniyyət Muzeyində mövcuddur. Belarusiya yəhudiləri ”(Minsk).

2008-ci ilin sonuna Belskiy tərəfindən xilas edilmiş insanların 29 nəfəri hələ də sağ idi. Xilas olunanların nəsilləri on minlərlə insandır. İndi Belarusiya, ABŞ, İsrail, Böyük Britaniya, Braziliya, Avstraliyada yaşayırlar.

Orijinal götürülmüşdür yevmen "Yəhudi partizanları" nda əsassız qəzəb və soyğunçuluq ölçməmişdilər

İngiltərənin "Guardian" qəzetinə istinadən xəbər verir ki, rejissor Edvard Zvikin Polşa film yayımında nümayiş olunan "Çağırış" filmi bu ölkədə qəzəb dalğasına səbəb olub. Nasistlərin işğalı altında olan Polşa ərazisindən qaçan, daha sonra müasir Belarusiya ərazisində bir yəhudi dəstəsi təşkil edən dörd Bielski qardaşının qəhrəmanlıq obrazından inciklər.

Bu gün bu dəstənin Naliboki kəndinə hücumda iştirak etdiyi, nəticədə yəhudilər uşaqları da daxil olmaqla 128 mülki vətəndaşını vəhşicəsinə öldürdükləri, evləri yandırmış və 100-ə yaxın inəyi və 70 atı oğurlamışlar.

Məsələn, mühafizəkar "Rzecpospolita" qəzeti Edvard Zvikin rəsm əsərinin sərbəst buraxılmasına həsr olunmuş məqaləsində müharibə illərində yəhudi dəstələrinin kəndlərə yemək üçün gəldikləri zaman puldan xüsusilə utanc vermədiklərini bildirir. "Çox vaxt bu ziyarətlər qətl və təcavüzlərlə müşayiət olunurdu.", - The Guardian-dan sitat gətirir.

Eyni şəkildə, E. Zvikin filminin premyerası və Polşanın ən populyar qəzetləri - Gazeta Wyborcza (yeri gəlmişkən ümumiyyətlə liberal görüşlərə uyğundur - məsələn, 1942-44-cü illərdə Ukrayna-Polşa qarşıdurması məsələsində) və mühafizəkar Rzeczpospolita. ...

Qardaşların böyüyü, yəhudi mütəşəkkil cinayətkar qrupun lideri Tuvia qəzet tərəfindən "bir quldur və bir qəhrəman arasındakı xaç" və daha liberal qəzet Gazeta Wyborcza, Nalibokiyə hücumda Bielski'nin günahını qeyd etməsə də, dəstə komandirini alkoqol, sadist və təcavüzkar olaraq xarakterizə etdi.

Almanlar Belarus ərazisini işğal etdikdə Belsky qardaşları (Tuviya, Asael, Zus və Harun) meşəyə girdilər. Kvartetin ətrafındakı meşədə Novogrudok və Lida gettoslarından qaçan yəhudilər birləşdilər. Birlikdə "Meşə Qüds" adlandırdıqları bir düşərgə qurdular. 1944-cü ilin yayına qədər orada təxminən 1200 nəfər var idi. Bu sözdə "ailə düşərgəsi" idi. Belsky dəstəsi öz fəaliyyətində avtonom idi və "Meşə Qüdsü" ndə özünü qoruyub saxlamaq və yerli sakinləri qarət etmək üçün nasistlərə qarşı mübarizəyə əhəmiyyət vermədi. Dəstənin fəaliyyətinə həsr olunmuş materiallarda dəfələrlə vurğulanır ki, Belski qardaşlarının dediklərinə görə, "on alman əsgərini öldürməkdənsə, bir yəhudini xilas etmək" daha vacib idi. Müharibədən dərhal sonra "partizan" Tuvia İsraili azad etmək üçün yola düşdü və 1954-cü ildə ABŞ-a köçdü.

Müasir Polşa mediasında Bielski dəstəsinin mənfi qiymətləndirilməsi üstünlük təşkil edir. Beləliklə, xüsusən də "Bizim Dzennik" qəzeti Milli Yaddaş İnstitutunun araşdırmasının nəticələrinə istinad edərək iddia edir ki, bu bölmə sovet partizanları ilə birlikdə Naliboki şəhərində dinc polyakların məhv edilməsində iştirak edib. (zhyhary Nalibok palyakam deyildi, bu Belarusiya enichnaya terytorya və yalnız belaruslar yaşayır - IBGK) Bu nəşrdən sitat gətirən Naliboki qırğınının tədqiqatçısı Leszek Zhebrovski, Bielski dəstəsinin praktik olaraq almanlara qarşı hərəkət etmədiyini, ətraf kəndləri qarət etmək və qız qaçırmaqla məşğul olduğunu iddia edir.

L. Zhebrovsky, Belsky düşərgəsində dəhşətli hadisələrin baş verdiyini, qətllər baş verdiyini, gənc qızlardan bir növ haram yaradıldığını vurğulayır. Dəstənin məqsədinin sağ qalmaq olduğunu qəbul edən tarixçi qeyd edir ki, Sovet partizan hərəkatının komandanlığının üstünlüyünü tanıdıqdan sonra Belskilər də anti-Alman mübarizəsini şiddətləndirməyiblər.

"Bizim Dzennik" iddia edir ki, yerli əhalidən edilən tələblər nəticəsində Bielski dəstəsi xeyli miqdarda ərzaq tədarük edirdi, döyüşçüləri özlərini heç bir şeydən imtina etmirdilər, ət gündəlik yemək idi. Eyni zamanda, bir yəhudi qadına ərə gedən və Sovet komandanlığı ilə Bielski dəstəsinə göndərilən Polşa kommunisti Jozef Markhwinsky-dən sitat gətirilir. O, bu dövrləri belə təsvir etdi: “Belskixin dörd qardaşı, boylu və görkəmli oğlanları var idi, buna görə düşərgədəki qızlara rəğbət bəsləmələri təəccüblü deyil. İçki və sevgi baxımından qəhrəman idilər, amma döyüşmək istəmirdilər. Onlardan ən böyüyü (düşərgə komandiri) Tevye Belsky təkcə düşərgədəki bütün yəhudiləri deyil, həm də Səudiyyə Ərəbistanındakı Səud kralı kimi olduqca böyük və cəlbedici bir "hərəm" i apardı. Yəhudi ailələrinin tez-tez boş mədələri ilə yatdıqları bir düşərgədə, anaları ac \u200b\u200buşaqlarını iti yanaqlarına basdırdıqları, balaları üçün əlavə bir qaşıq isti yemək istədikləri bir düşərgədə - bu düşərgədə fərqli bir həyat çiçəkləndi, fərqli, zəngin bir dünya var idi! "

Bugünkü Polşa mətbuatında Bielski qardaşlarına qarşı ilk növbədə - Tevye - düşərgədə yaşayan yəhudilərin silah almaq üçün verdiyi qızıl və qiymətli əşyaların mənimsənilməsi.

Digər bir incə məqam 1943-cü ilin ikinci yarısında Belsky qardaşları dəstəsinin əsgərlərinin Ev Ordusu ilə sovet partizanları arasındakı qarşıdurmada iştirak etməsidir. Ancaq bu artıq başqa bir söhbət üçün mövzudur. Yalnız qeyd edək ki, “Bizim Dzennik” də 26 avqust 1943-cü ildə Belsky dəstəsindən olan bir qrup döyüşçü digər sovet partizanları ilə birlikdə leytenant Entoni Burjinskinin başçılıq etdiyi 50-ə yaxın AK döyüşçüsünü məhv etdiyini - “Kmicits” i qeyd etdi. 1944-cü ilin mayında Belsky dəstəsi ilə AK döyüşçüləri arasında daha bir toqquşma oldu - altı Akovit öldürüldü, qalanları geri çəkildi.

Belorusskaya Gazeta-ya görə, 1942-ci ilin payızında. Belsky dəstəsi hərbi fəaliyyətə başladı: qonşu partizan dəstələri ilə birlikdə avtomobillərə, jandarma postlarına və dəmir yolu patrullarına bir neçə hücum edildi, Novoelnya stansiyasında bir mişar maşını və səkkiz kənd təsərrüfatı sahəsi yandırıldı. 1943-cü ilin yanvar, fevral, may və avqust aylarında. Almanlar düşərgəni məhv etmək üçün cəza əməliyyatları keçirdilər. Beləliklə, 5 yanvar 1943-cü ildə Belsky dəstəsindən iki qrup aşkar edildi və vuruldu. Bu gün Tevyenin həyat yoldaşı Sonia öldü. Lakin komandirin bacarıqlı hərəkətləri və müstəsna ixtirası sayəsində hər dəfə meşə düşərgəsinin sakinlərinin əksəriyyəti xilas oldu.

T. Belskinin dəstəsinin son hesabatında onun dəstəsinin əsgərlərinin 6 qatarı vurduğu, 20 dəmiryolu və magistral körpü, 800 metr dəmir yolu yolunu partlatdığı, 16 nəqliyyat vasitəsinin məhv edildiyi və 261 Alman əsgər və zabitinin öldüyü qeyd edildi. Eyni zamanda, INP-dən olan polyak tarixçisi Piotr Gontarchik iddia edir ki, "Yəhudi birləşmələrinin iştirak etdiyi döyüşlərin əksəriyyəti tamamilə darmadağın edildi. Sonralar almanlarla döyüşlər kimi xarakterizə edilən hərəkətlərin 90 faizi əslində mülki şəxslərə edilən hücumlar idi. "

Yəhudi ailə düşərgələrində yaşayanların əsas hədəfi yaşamaq idi. Bu, alman əleyhinə bir az fəaliyyət göstərir. Bunu yəhudi tədqiqatçıları da etiraf edirlər. Belə ki, Polşanın "Rzeczpospolita" qəzeti prof. N. Tets:

“Ölümündən iki həftə əvvəl Tevye ilə danışdığımı xatırlayıram. Soruşdu ki, niyə bu qəhrəmanlıq hərəkətinə qərar verdi? "Almanların nə etdiyini bilirdim" deyə cavab verdi. - Fərqli olmaq istəyirdim. Öldürmək əvəzinə, xilas etmək istədim ”. Almanlarla döyüşmədi, doğrudur. Çünki inanırdı ki, "xilas olmuş bir yəhudi yaşlı qadın 10 öldürülmüş almandan daha vacibdir."

Bu prinsip başqa sözlə ifadə edilə bilər: "bir yəhudi yaşlı qadın 10 Sovet əsgərindən daha vacibdir." Və ya bu kimi: "Bir yaşlı yəhudi qadın, yemək yediyimiz bir ac polyak uşağından daha vacibdir." Yəhudi dəstələrinin strategiyası sadə idi: döyüşürsən, biz yerli əhalini kənarda soyuruq.

Yəhudi quldurları ilə yerli mülki insanlar arasındakı əlaqələr CEE II Dünya müharibəsi tarixinin ən çətin və ağrılı səhifələrindən biridir. Belsky heyəti də istisna deyil. Yəhudi KİV-lərindən biri bunu belə ifadə edir:

Yaxınlıqdakı kəndlərin sakinləri yəhudilərlə əməkdaşlıq edirdilər, çünki Belskilərin nasistlərdən daha çox onlar üçün daha təhlükəli olduğunu bildilər. Partizanlar məlumat verənləri və əməkdaşları ortadan qaldırmaqdan çəkinmirdilər. Bir gün bir yerli kəndli ondan yemək istəməyə gələn bir qrup yəhudini nasistlərə təhvil verdi. Partizanlar kəndlinin özünü, ailəsini qətlə yetirdilər və evini yandırdılar ”.

12 yaşında Minsk gettosundan qaçan və başqa bir ailədəki yəhudi düşərgəsində yaşayan Leonid Okunun xatirələrinə görə: “Belsky'den qorxurdum. Belskinin dəstəsində "iti dişlər" vardı və həddindən artıq həssaslıqla fərqlənməyən oğrular, polyak yəhudiləri seçildi. "

Polşalı yeraltı vətəndaşların rekvizitləri və soyğunçuluqlarında xüsusilə güclü ittiham olunan yəhudi dəstələri idi. Incl. Sovet tərəfi ilə polyaklar tərəfindən irəli sürülən danışıqlardan şərtlərdən biri də yəhudi dəstələrinin fəaliyyətini məhdudlaşdırmaq idi. Beləliklə, AK Partiyanın Novogrudok bölgəsi zabitlərinin Lenin partizan briqadasının komandirləri ilə 8 iyun 1943-cü il tarixli ilk iclasında Akovtsy yəhudi dəstələrinin rekvizit göndərilməməsini tələb etdi:

"... yəhudiləri göndərməyin, silahları öz istədikləri şəkildə ələ keçirirlər, qızlara və kiçik uşaqlara təcavüz edirlər ... yerli əhalini təhqir edir, Sovet tərəfinin qisasını təhdid edir, əsassız qəzəb və soyğunçuluqlarında ölçü yoxdur."

Jonda nümayəndə heyətinin (yeraltı Polşa mülki administrasiyası) məruzələrində keçmiş Novogrudok Voivodeşiyedəki hadisələr haqqında deyilirdi:

“Yerli əhali daimi tələbat və tez-tez geyim, ərzaq və avadanlıqları qarət etməklə tükənir. Ən çox bu, əsasən sözdə Polyaklara aid edilir. yalnız yəhudi və yəhudi qadınlarından ibarət ailə dəstələri. "

AK sovet partizanları kimi insanlardan da yemək alırdı. Bir ordu idi və döyüşmək üçün yemək yeməli idilər. Ancaq yəhudi quldurları bir ordu deyildi, almanlarla vuruşmadılar, yalnız öz qurtuluşlarını düşünürdülər və eyni zamanda, müsadirə əməlləri zamanı xüsusilə amansız davranırdılar. Bielski dəstəsinin əsgərlərindən biri İske Reznik "İnsan öldürmək bir siqaret çəkməyə bənzəyir" dedi.

Polyaklar yəhudiləri açıq şəkildə bəyənmirdilər - 1939-41-ci illərdə işğal zamanı Sovet rejimi ilə əməkdaşlığa görə bağışlaya bilmədilər. (1939-cu il sentyabr ayı haqqında Nalibok'un keçmiş sakinlərinin xatirələrində, qollarında qırmızı qolları olan yəhudilər Sovet milisinə qoşulan insanlar daim görünür).

Müharibədən sonra Tevye və Zus ailələri ilə Polşaya, oradan da Fələstinə köçdü. Təl-Əvivin Holon bölgəsində yerləşdilər və sürücü olaraq çalışdılar. Bəzi məlumatlara görə, böyük qardaş 1948-ci ildə ərəblərlə müharibədə iştirak etmişdi, hətta bir müddət itkin düşmüş sayılırdı. Tevye daha sonra Nyu-Yorka köç etdi, burada ömrünün sonuna qədər taksi sürücüsü olaraq çalışdı (digər mənbələrə görə - yük maşını sürücüsü) və 1987-ci ildə 81 yaşında öldü. Bir il sonra Tevye Belsky Qüdsdəki Herzl dağındakı Qəhrəmanların qəbiristanlığında hərbi fəxri fərmanlarla təltif olundu. Zus ayrıca ABŞ-a köçdü, burada kiçik bir gəmi şirkəti qurdu, 1995-ci ildə öldü.

2007-ci ildə Belsky qardaşlarının ən böyüyü - indi Aaron Bell adı altında yaşayan 80 yaşlı Aaron ətrafında qalmaqal baş verdi. O, 60 yaşlı polyak arvadı Henrika ilə birlikdə ABŞ-da adam oğurluğu və digər insanların əmlakını ələ keçirmək ittihamı ilə həbs olundu. İstintaqın məlumatına görə, vəziyyət belə idi: cütlük qonşusunu Florida ştatındakı Palm Beach-ə, yalnız vətəninə baxmaq istəyən 93 yaşlı Yanina Zanevskaya gətirdi və özəl qocalar evində qalanını aldatdı. Onun orada qalması üçün pul ödədilər (ayda təqribən min dollar), bir neçə dəfə zəng etdilər, amma onu dövlətə qaytarmadılar. Bundan əlavə, onlar qanuni qəyyumları olaraq Zanevskayanın hesabından 250.000 ABŞ dollarını (varlı ərlərin mirası) götürmüşdülər. Bütün bunlar 90 il həbsxanaya sürükləndi. Polşalı "Gazeta Wyborcza" qəzetinin yazdığına görə, ötən yay Aron və həyat yoldaşı ev həbsində idilər. Bu işlə bağlı daha bir xəbər tapılmadı.

"Çağırış" filminin ssenarisi, müharibə əsnasında Polşada möcüzəvi şəkildə qaçan, katolik bir qütb olaraq pozan bir yəhudi olan bir Nehama Tek'in "Holokost" tədqiqatçısının kitabına əsaslanır.

Qeyd etmək lazımdır ki, müasir Belarusiyanın qərb hissəsi ərazisindəki yəhudi dəstələri Böyük Vətən Müharibəsi dövründə həqiqətən də fəal idilər. Ümumiyyətlə, sovet saboteursları və ya Polşa Ev Ordusunun anti-kommunistləri olmaqla yerli partizanlarla qarşıdurmaların qarşısını almağa çalışdılar. Yəhudilərin hər şəkildə qarşısını almağa çalışdıqları Almanlarla qarşıdurmalardan bəhs etmirəm. Eyni zamanda, Belarus kəndlilərini ən fəal şəkildə qarət edən və öldürən yəhudi dəstələri idi. Buna misal olaraq 1943-cü ildə baş verənləri təsvir edən jurnalist və yerli tarixçi Viktor Khursikin "Drazhnonun qanı və külü" kitabını göstərmək olar. İsrail Lapidusun başçılıq etdiyi bir yəhudi dəstəsi tərəfindən bir Belarus kəndinin dağıdılması:

"Özümüzü xilas etmək üçün bağa qaçdıq. Anam evə qayıtdı, bir şey götürmək istədi. O vaxtlar daxmanın qarmaqarışıq damı artıq yanırdı. Mən yatdım, tərpənmədim, anam uzun müddət geri dönmədi. Döndü və on nəfərə yaxın qadın, hətta qadınlar süngü ilə bıçaqladılar və qışqırdılar: "Get, ey faşist!" Boğazını kəsdi. - Qoca yenə durdu, gözləri boş idi, görünür, Nikolay İvanoviç yenidən o dəhşətli anları yaşayırdı. - Katya, bacım, yerindən qalxdı və soruşdu: "Atmayın!", Komsomol bileti çıxartdı. Müharibədən əvvəl qabaqcıl lider, sədaqətli kommunist idi. İşğal zamanı atasının biletini və partiya sənədini paltosuna tikib özü ilə aparırdı. Dəri çəkmələrdə, forma geyinən uzun boylu bir partizan Katyanı hədəf almağa başladı. Qışqırdım: "Dzyadzechka, mən syastra-nı təhqir etmirəm!" Ancaq bir vuruş gəldi. Bacımın paltarı dərhal qanlı idi. Qollarımda öldü. Qatilin üzünü əbədi xatırlayacağam. Necə süründüyümü xatırlayıram. Gördüm ki, qonşu Fyokla Subtselnaya kiçik qızı ilə birlikdə üç partizan tərəfindən diri-diri atəşə atıldı. Xala Thekla körpəsini qucağında tutdu. Bundan əlavə, yanan daxmanın qapısında, yandırılmış, qanla örtülmüş yaşlı qadını Grinevichikha qoyun ... "

Derechin bölgəsində doktor I. Atlasın, Slonim bölgəsində bir dəstə - "Shchors 51" dəstəsi; Kopyl bölgəsində, Nesvijh gettosundan qaçan yəhudilər və digər iki gettos "Jukov", Dyatlovo bölgəsindən olan yəhudilər - Ts. Kaplinskinin komandanlığı altında bir dəstə yaratdılar. Bialystok gettosu və ona bitişik şəhər və şəhərlərdən olan yəhudilər Kadima yəhudi dəstəsi və bir neçə başqa kiçik dəstə yaratdılar. Yalnız Minsk gettosundan bir neçə min yəhudi meşələrə qaçdı, onlardan 9 böyük dəstə birləşdi. 1942-1944-cü illərdə Polşada 27 böyük yəhudi dəstəsi, Litvada əvvəlcə 7 yəhudi dəstəsi var idi. Yeri gəlmişkən, 1943-cü ilin sentyabrında partizan hərəkatının Mərkəzi Qərargahının rəhbəri Panteleimon Ponomarenko xüsusi göstərişlə qaçqınların partizan dəstələrinə gettodan qəbul edilməsini qadağan etdi, çünki onların arasında çox sayda xain və təxribatçı var idi.

Xüsusi bir problem, yəhudilərin qidalandırılmasına ehtiyac duyduqları ilə meydana gəldi. Yerli əhalidən yemək və geyim alırdılar. Bu tədarük əməliyyatları zamanı yəhudilər özlərini adi quldur kimi aparırdılar, ya da onların əhalisi bunu hiss edirdi. Onlar alt paltarları, uşaq geyimləri, məişət əşyaları aldılar ...

Almanlar bu dəstələrə göz yumdular - axı, onlar aktiv düşmənçiliklərdən qaçdılar, buna görə də Polşa və Sovet partizanları yəhudilərin talan problemini həll etməyə çalışdılar.

20 noyabr 1943-cü ildə İvenets rayonunun Dubniki kəndi yaxınlığında, Kornet Nurkeviçin (gecə ləqəbli) komandanlığı altında 331 nömrəli Polşa batalyonunun atlı alayı Şolom Zorinin dəstəsindən 10 "Sovet partizanını" vurdu. Budur adları: Zyama Axelrod, İsrail Zager, Zyama Ozersky, Leonid Opengeim, Mixail Plavchik, Efim Raskin, Chaim Sagalchik, Leonid Fishkin, Grigory Charno, Sholom Sholkov. (1965-ci ildə onların külləri İvenetsdə yenidən torpağa verildi). Bu nə oldu: noyabrın 18-nə keçən gecə İvenets rayonunun Sovkovşchizna kəndində yəhudilər dəstələri üçün kəndlilərdən yemək aldılar. Kəndlilərdən biri Nurkeviçə "yəhudilər qarət olunur" deyə şikayətləndi. Ev Ordusunun (AK) əsgərləri quldurları mühasirəyə aldılar və atəş açdılar, sonra 6 at və 4 araba oğurladılar. Talançılar tərksilah edildi və güllələdilər.

Sənəddən sitat gətirək - AK komandiri general Bur-Komorovskinin 15 sentyabr 1943-cü il tarixli 116 nömrəli əmri:

“Yaxşı silahlanmış dəstələr, qəsəbələrə, banklara, ticarət və sənaye müəssisələrinə, evlərə və fermalara hücum edərək şəhər və kəndlərdə məqsədsiz gəzirlər. Soyğunlar çox vaxt meşələrdə gizlənən sovet partizanları və ya sadəcə quldur dəstələri tərəfindən törədilən qətllərlə müşayiət olunur. Hücumlarda kişilər və qadınlar, xüsusən yəhudi qadınlar iştirak edirlər.<…> Artıq yerli komandirlərə, lazım gələrsə, bu quldurlara və inqilabçı quldurlara qarşı silah işlətmək barədə əmr verdim ”.

Yəhudi mənbələrinə görə, yəhudilərin əksəriyyəti Belarusun meşələrində və bataqlıqlarında idi - təxminən 30 min. Ukraynadakı yeraltı yəhudilərin sayı 25 mini keçdi. Digər 2 min yəhudi Baltikyanı ölkələrdə fəaliyyət göstərən dəstələr sözün hərfi mənasında saydı. Göründüyü kimi, SSRİ ərazisindəki "partizan" yəhudilərin sayı 5 bölmə idi, lakin yerli sakinlərə xeyli ziyan vurmaqda fərqləndilər və almanlara heç bir əhəmiyyət vermirdilər.

Müasir tədqiqatçıların fikrincə, 47 yəhudi tək Belarusiyada partizan / quldur dəstələrinə əmr verdi. Bəzi adları çəkək ...

İsaak Aronoviç Zeifman, Qırmızı İşçilər və Kəndlilər Ordusunun leytenantı, tərəfdarlar onu İvan Andreeviç Grinyuk adı ilə tanıyırdılarsa, indi ABŞ-da Nyu Yorkda yaşayır.

Belarusiyadakı partizan dəstəsinin şanlı komandiri, ancaq Volkov adı ilə tanınan Arkadi Qriqorieviç Lekhtman indi Belarusiyada yoldaş Stalinin xəttini həyata keçirməyə kömək edən daha 47 şanlı qırmızı partizan komandirini tanıdığını söyləyir.

Qırmızı Ordunun leytenantı olan Efim Korentsvit də Belarusiyadakı kəndlilərə kömək etdi, partizanların komandiri, dəstə komandiri idi, sonradan daha çox əmanət edildiyinə baxmayaraq, 1944-cü ildə partizan Sovet Slovak hərəkatını təşkil etdiyi Tatralara paraşütlə atıldı, sonra Kiyevdə ukraynalılara kömək etdi. Lenin və Stalinin fikirlərini həyata keçirən milli vətənpərvərlik, bu edamçı Yevgeni Volyansky adı ilə tanınır

Bir komandir və təsadüfən mühasirəyə alınmış İosif Lavrentievich Ptitsyn kimi tanınan Joseph Lazarevich Vogel, sənədlərə görə, "Assault" briqadasındakı qırmızı partizan-intiqamçılara rəhbərlik etmişdir.

Partizan dəstələrinin şanlı qırmızı komandiri Aba Kovner 1943-cü ildə şanlı Qırmızı yəhudi dəstələrini birləşdirdi: komandirlər Şmuel Kaplinsky, Yakov Prener və Abram Resel, onların Avenger heyəti Sovet torpaqlarını ələ keçirmiş faşist canavarlar tərəfindən deyil, məsuliyyətsiz Belarusiya tərəfindən hələ də xatırlanmalıdır. kəndlilər. Yoldaş Aba Kovner Berlinə çatdı, burada 1945-ci ilin payızında məğlub Almaniyanın ərazisindəki nasistləri və onların soydaşlarını müəyyənləşdirən və məhv edən "Yəhudi Avengers Briqadası" na (DIN) rəhbərlik edərək, yəhudi xalqının soyqırımında iştirak edənləri müəyyənləşdirərək məhv etdi və 400-ə yaxın belə edamı məhkəmə və istintaq olmadan məhv edə bildi. , lakin 1945-ci ilin sonlarında Sovet qəhrəmanı, edamın çox qalmaqallı vəhşiliklərini dayandırmaq istəyən İngilislər Əbu tutuldu .. Ərəb faşizmi. Bu odlu döyüşçü 1987-ci ildə öldü ...

Evgeni Finkelstein. Miranoviç adı ilə tanınan dəstə, faşistləri yuxusuna buraxmadı, onun hesabına - 7 dağıdılmış qarnizon, 12 partladılmış qatar, nə qədər mülki əhaliyə və yandırılmış kəndlərə - onda heç bir hesabları yoxdur - buna görə də yoldaş Finkelstein Bolşeviklər Kommunist Partiyasından SSRİ Qəhrəmanı ulduzunu aldı. ...

Əslən Minskdən olan şərəfli bir yəhudi komandiri Şalom Zorin 1971-ci ildə İsraili tərk etdi.

Yehezkel Atlas, Polşada doğulub, həkimdir, ancaq Almaniyanın Polşaya hücumundan sonra SSRİ-yə qaçdı, Almaniya SSRİ-yə hücum edəndə, Yoldaş Atlas bir yəhudi partizan dəstəsi təşkil etdi və bu şanlı yəhudi intiqamçısı 1942-ci ilin yayında döyüşdə öldü, onun şərəfli əməlləri xatırlanır Derechin, Kozlovshchina, Ruda-Yavorskaya şəhərləri;

Kaganoviç adına 500 nəfərlik yəhudi dəstəsi olan Sholem Sandweiss Baranovichi, Pinsk, Brest və Kobrin gettoslarının qaçqın əsirlərindən yaradıldı, bunlar çıxılmaz yəhudilər idi, öz və başqalarının həyatlarını bir qəpikə qoymadılar və hər hansı bir riskə və hətta müəyyən bir ölümə həvəslə getdilər, lakin Demək olar ki, heç kim həlak olmadı, baxmayaraq ki, mülki əhali arasındakı qurbanları çox şey deyə bilər, amma indi kim soruşur.

"Mübarizə" dəstəsinin komandiri Aron Aronoviç, kiminlə vuruşduğunu və mükafatları niyə işlədiyini söyləmək çətindir, amma şübhəsiz ki, yaddaşı kəndlilərlə birlikdə yandırılmış kəndlərdə sönməmişdi, baxmayaraq ki, çoxdan idi, çox şey silindi, indi Coca-Cola haqqında daha çox düşünürlər. təbii ki, Lukashenka haqqında da.

Rusiya Qəhrəmanı (bu titul ona nisbətən bu yaxınlarda verildi) Yuri Kolesnikov əslində Çaim Toivoviç Goldstein, Belarusiyadakı xüsusi təxribat dəstəsinin komandiri idi.

Komandir Nikolay Nikitin əslində Beines Mendelevich Steinhardtdır.

Komandir Nikolay Konstantinoviç Kupriyanov əslində Kogandır.

Komandir Yuri Semenoviç Kutsin əslində Yehuda Solomonoviçdir.

Komandir Philip Philovichiç Kapusta da bir yəhudidir.

Kutuzov dəstəsinin komandiri, mülki əhali İsrail Lapidusunun qatili Minsk gettosundan qaçdı.

Jarkov yəhudi partizan dəstəsinin komandiri Şolom Khalyavsky digər yəhudilərlə birlikdə Nesvij gettosundan qaçdı.

"Yaşlı adam" briqadasının komandiri Boris Qriqorieviç Təcrübəli və briqada komandiri Semyon Ganzenko da yəhudidir.

Yəhudi komandiri David İlyich Fedotov Mogilev bölgəsində əməliyyat keçirdi.

Dmitri Pozharsky yəhudi Arkadiy İsaakoviç Kolupaev adına dəstənin komandiri

Komandir Dmitri Petroviç Levin

Nalibokidə qırğın

1939-cu il müharibəsindən əvvəl eyni adlı Puşçanın kənarında yerləşən Naliboki kəndində təxminən təxminən yaşayırdı. 3 min (digər mənbələrə görə - təxminən 4 min) sakin, bunların təxminən 90% -i Roma Katolikləri idi. Həm də burada 25 yəhudi ailəsi yaşayırdı (bəzi Polşa mənbələrinə görə - bir neçə yüz nəfər). İşğalın əvvəlində şəhərdə Belarus əməkdaşlıq polisinin bir postu yerləşirdi. 1942-ci ilin ortalarında ləğv edildi və Alman hakimiyyətinin icazəsi ilə Nalibokidə qanuni olaraq Polşa özünümüdafiə dəstəsi quruldu. Polşa mənbələrinə görə, bu özünümüdafiə gizli şəkildə AK tərəfindən idarə olunurdu, sovet partizanları ilə danışılmamış bir təcavüz müqaviləsi var idi.

1943-cü il mayın əvvəlində partizanlar qəsəbəyə hücum etdilər. Hafizədə Rafal Vasileviç və Pavel Guleviçin əmr etdiyi dəstələrin iştirak etdiyi iddia edilir. Bundan əlavə, INP-yə görə (onun Lodz bölməsi bu işlə əlaqədar 2001-ci ildə Kanadadakı Polaklar Konqresinin tələbi ilə istintaqa başlamışdır) və digər Polşa tarixçiləri, Bielski dəstəsinin partizanları da dinc polyakların hücumlarında və qətllərində iştirak etmişlər. Təcavüzkarlar əsasən vurulan kişiləri ələ keçirdilər, yerli sakinlərin bir qismi öz evlərində yandırıldı. Ölənlər arasında 10 yaşlı uşaq və 3 qadın da var. Bundan əlavə, yerli təsərrüfatlar qarət edildi - yeməklər, atlar, inəklər götürüldü, evlərin çoxu yandı. Kilsə, poçt şöbəsi və mişar binası da yandırıldı. Polşa tərəfinin bildirdiyinə görə, 130-dan çox insan həlak olub.

INP müstəntiqləri təxmini olaraq görüşdülər. 70 şahid. Davaya cavabdeh olan INP prokuroru Anna Galkevich, keçən il istintaqın sona çatdığını söylədi. Çox güman ki, kütləvi qətldə şübhəli bilinən şəxsin ölümü səbəbindən iş dayandırılacaq.

Eyni "Bizim Dzennik" də Nalibokun keçmiş sakini və 1943-cü il 8-9 may gecəsində hadisələrin şahidi olan Vaclav Novitsky ilə müsahibəni (o zaman 18 yaşında idi) dərc etdi. Onun sözlərinə görə, Belsky heyətindən olan yəhudilər mütləq hücum edənlər arasında idi. Xüsusilə, o, ibrani dilində danışdıqlarını eşitdi (açıq-aydın Yiddish) və babası hücum edənlər arasında bir neçə yerli yəhudini tanıdı. V. Novitskinin sözlərinə görə, yəhudi partizanlarından qoruyan mayor Vasileviç olmasaydı, polyaklar arasında daha çox qurban ola bilərdi. Eyni zamanda V. Novitsky INP-ni ifadələrini rədd etməkdə ittiham etdi. Eyni zamanda, 2003-cü ildə, bir çıxış edən İP prokuroru A. Galkevich bildirdi ki, “hücum edənlər arasında Tevye Belskinin komandanlığı altındakı dəstədən olan yəhudi partizanları da var. Şahidlər hücumda iştirak edən partizanların adlarını özlərinə məlum bildilər, bu da onların arasında qadın və yəhudi əsilli Nalibok sakinlərinin olduğunu göstərdi. V. Novitsky'nin qeyd etdiyi kimi, hücum səhər saat 5 radələrində baş verdi, onlar təxminən hücum etdilər. 120-150 Sovet partizanları. Həmkəndlisi Vaclav Khilitsky bunu belə təsvir edir: “Birbaşa gəzdik, evlərə girdik. Onların görüşdüyü hər kəs soyuq qan içində öldürüldü. Heç kəsi əsirgəmədi. "

Polşa mənbələri, qəsəbəyə hücumun keçmiş yəhudi sakinlərinin, müharibədən əvvəl peşəkar bir oğru olan Bielski düşərgəsində İsrail Kesler tərəfindən idarə edildiyini iddia edirlər. Qardaşlar İtsek və Boris Rubezhevski də bu qrupa aid idi. Sonuncunun həyat yoldaşı Zulia Volozhinskaya-Rubin, 1980-ci ildə İsraildə nəşr edilmiş və 1993-cü ildə sənədli filmdə səsləndirdiyi xatirələrində, adı açıqlanmayan Polşa kəndinə hücumun, nəticədə təxmini olduğunu iddia etdi. Yerli sakinlərin gettodan qaçan yəhudilərə və yəhudi partizanlarına, xüsusən də Rubezhevskisin atasının öldürülməsinə edilən hücumlarına görə intiqam alması üçün 130 adam (sayı Naliboki'dəki qurbanların sayına təsadüf edir). Bu da belədirmi? .. Bu məlumatlara əlavə edin ki, Kesler düşərgə üzərindəki hakimiyyəti ələ keçirməyə çalışdığı üçün T. Belsky tərəfindən öldürüldü (digər mənbələrə görə, Kesler dəstəni məhv etməyə çalışdığı üçün düşərgə məhkəməsinin hökmü ilə edam edildi).

Belsky qardaşlarının dəstəsi və buna bənzər birləşmələr məsələsində heç vaxt konsensus olmayacaqdır. Bəziləri üçün hər zaman qəhrəman olacaqlar, ağır məlumatlara baxmayaraq, başqaları üçün o dövrün şərtlərindən və şərtlərindən asılı olmayaraq həmişə cani olacaqlar. Bəziləri üçün Tevye Belsky həmişə xilas edilmiş bir yəhudi yaşlı qadınla, digərləri üçün Nalibokun diri-diri yandırılmış 130 sakini ilə əlaqələndiriləcəkdir ...