Mere end et halvt århundredes karriere, mere end fem hundrede sange, mere end hundrede millioner solgte plader over hele verden... Man kan opremse resultaterne af den verdensberømte chansonnier i lang tid, men Salvatore Adamo selv foretrak altid musik fyldt med sanseligt indhold til kolde numre. Jacques Brel kaldte engang musikeren "kærlighedens blide gartner" og tog ikke fejl. Den poetiske have, som kunstneren elskede og værnede om, fortsætter stadig med at vokse og give sine fans vidunderlige frugter i form af vidunderlige sange.

Sangeren fremførte sine mesterværker på ni sprog. Derfor er det ikke overraskende, at dens popularitet ikke er begrænset til Italien, Belgien og Frankrig. Adamo har opnået velfortjent berømmelse ikke kun i alle europæiske lande uden undtagelse, men også langt ud over dets grænser. Fængslende fans af kunstneren og bare en interessant kendsgerning er, at han er forfatter til poesi og musik til langt de fleste af hans sange. De eneste undtagelser er et par af de allerførste kompositioner. Salvatore er også kendt i den brede offentlighed som skuespiller og instruktør. Men det er værd at bemærke, at hans hovedaktivitet stadig var udførelsen af ​​værker af hans egen komposition.

Læs en kort biografi om Salvatore Adamo og mange interessante fakta om sangeren på vores side.

kort biografi

Den fremtidige berømte chansonnier blev født på Sicilien (Italien) i byen Comiso den 1. november 1943. I 1947 flyttede Salvatores far, Antonio, sammen med sin kone Consitta og sit første barn til Belgien. Antonio var arbejder og fik arbejde i et mineselskab i Mons. Senere havde den fremtidige musiker en bror og fem søstre. For den unge italienske immigrant, såvel som for mange af hans jævnaldrende med en lignende baggrund, var den mest sandsynlige professionelle fremtid at arbejde i en kulmine i Mons eller i nabobyerne. Men dette var ikke bestemt til at gå i opfyldelse. Mens han stadig studerede i skolen, blev den fremtidige kunstner interesseret i musik. Det hele startede med at synge i et katolsk kor. Samtidig lærte Salvatore at spille guitar , som senere skulle blive et af hans yndlingsinstrumenter.

Efter at have afsluttet sine studier i skolen fortsatte den unge mand sin uddannelse på college. Han havde til hensigt at mestre specialet som en lærer i fremmedsprog. Den katolske højskole, hvor den kommende kunstner studerede, gav en god sprogundervisning, som senere kom til gavn for udøveren i hans kunstneriske aktiviteter. Uddannelsen blev dog aldrig afsluttet. Musikeren forlod væggene i uddannelsesinstitutionen og besluttede at hellige sig helt til sanghåndværket. I denne sag blev han altid støttet af sin far, som så vidt muligt hjalp sin søn, også økonomisk, til at følge kunstens vej. Salvatore selv talte om dette senere.

Kunstneren mødte sin fremtidige kone i en meget ung alder. Han var 16, og hun var 14. Venskab voksede til sidst til kærlighed, en almindelig nabopige Nicole vandt Salvatores hjerte, og han forbandt sit liv med hende. Deres ægteskab gav to sønner og en datter. Et stærkt og vellykket ægteskab gav ifølge kunstneren selv uvurderlig hjælp til at realisere sine kreative evner.

Dannelsen af ​​en kreativ karriere

Fra en meget ung alder deltog sangeren i musikkonkurrencer. Den heldige billet til musikeren var en solooptræden i konkurrencen for unge talenter, som blev afholdt i Mons. Denne begivenhed fandt sted på Det Kongelige Teater og blev transmitteret live i hele landet af Radio Luxembourg. Derefter fremførte den sekstenårige sanger en selvkomponeret komposition "Si j'osais" ("Hvis jeg turde"). Efter at have vundet kvalifikationsfasen og to måneder senere tog han til hovedstaden i Frankrig, tog Adamo førstepladsen i den sidste del af konkurrencen med denne single. Dette var den første seriøse succes, der inspirerede nybegyndermusikeren og blev grundlaget for hans videre kreative aktivitet. Så var han kun 17 år gammel.

Efter den første kreative succes fulgte indspilningen af ​​flere studiealbum. De var dog ikke særlig populære, og salget var lavt. Forfatteren fortvivlede ikke og fortsatte med at digte og skabe musik. Og det gav den længe ventede effekt. I 1962 tilbød Pat-Marconi pladeselskabet Adamo en kontrakt på at indspille flere af hans kompositioner. Blandt dem var singlen "En blue jeans et blouson d'cuir" ("I blå jeans og en læderjakke"). En obligatorisk klausul i kontrakten for at fortsætte samarbejdet var salget af mindst to hundrede plader på den første dag. Det resulterende album slog til. På premieredagen blev der købt omkring to tusinde eksemplarer. Tre måneder senere nåede antallet af solgte vinylplader et hundrede tusinde. Tilbud om samarbejde faldt på den unge sangerinde som fra et overflødighedshorn. Næsten samtidig udgav pladeselskabet Polydor en samling af otte Adamo-kompositioner på vinyl, blandt dem den allerede velkendte sang "Si j'osais" ("Hvis jeg tør").

Året efter, 1963, indspillede musikeren sangen "Sans toi, ma mie" ("Uden dig, kære"). Ifølge kunstneren selv var det hende, der bestemte hans videre langsigtede popularitet og satte en vis lyrisk stil af sangerens optræden i massebevidstheden, som på en eller anden måde skulle følges i fremtiden. Samme år fødtes en af ​​de mest kendte melodier, som kombineret med smukke digte blev Salvatores kendetegn. Dette er singlen "Tombe la neige" ("Sneen falder"), som gjorde dens forfatter og performer populær langt ud over Frankrigs og Belgiens grænser.

En svimlende musikalsk karriere begyndte, som ikke kun var mættet med skarer af fans og kreativitetens glæder, men også med talrige, nogle gange udmattende, koncertoptrædener. I slutningen af ​​1963 optrådte kunstneren på det velkendte scenested i Bruxelles - på Ansen Belzhik-teatret. Efter kort tid fulgte deltagelse i en storslået koncert på scenen i det legendariske Olympia i Paris. Der optrådte musikeren lige før optræden på scenen af ​​verdensberømte stjerner fra den tid: performeren K. Richard og den vokal-instrumentale gruppe Shadows. To år senere, i 1965, optrådte Salvatore på samme Olimpia, men med en eksklusiv solokoncert. At komme ind på den prestigefyldte franske scene talte bog. Dette var en synlig bekræftelse af anerkendelsen af ​​hans talent og resultaterne af hans mangeårige arbejde. Fra nu af bliver han en lysende stjerne inden for populærmusikken.

Interessante fakta:

• Salvatore Adamo besøgte USSR to gange som en del af sin koncertaktivitet. I 1972 fandt to soloforestillinger sted. Og i 1981 blev der udover Moskva og Leningrad givet en koncert i Riga, som på det tidspunkt var hovedstaden i den lettiske SSR.
• Den belgiske chansonnier er forfatter til en bog om sig selv kaldet "Erindringer om lykke er også lykke."
• Siden begyndelsen af ​​halvfemserne af forrige århundrede er musikeren blevet UNICEF Goodwill-ambassadør fra sit andet hjemland Belgien.
• I begyndelsen af ​​det 21. århundrede gjorde den belgiske konge Albert II sangeren til ridder af sin majestæt. Det er bemærkelsesværdigt, at denne ærestitel i Belgien for første gang i historien blev givet til en massekulturel figur.
• I 1984, på baggrund af intenst arbejde, fik sangeren et hjerteanfald efterfulgt af en operation. Af denne grund blev chansonens aktive koncertaktivitet afbrudt i flere år.
• Siden 2002 er Adamo blevet æresbeboer i byen Monse, hvor chansonen tilbragte sin ungdom.
• Sangen "Les Gratte-Ciel" ("Skyskrabere"), som blev udgivet i 1969, blev efterfølgende kaldt profetisk efter terrorangrebene i New York. Faktum er, at teksten i kompositionen nævner to ødelagte højhuse.
• I 2002 blev musikeren tildelt en af ​​den franske republiks højeste statspriser - Æreslegionens orden.

Bedste sange

"Tombe la neige" ("Sneen falder"). Denne komposition, udført af forfatteren i 1963, blev et vartegn for Adamo. Hun bestemte endelig hans stil og bragte kunstneren verdensomspændende berømmelse. Den sofistikerede lyriske melodi og romantiske tekster gjorde det muligt for singlen at indtage de øverste linjer på datidens hitlister. Musikeren fremførte den ikke kun på fransk, men også på flere andre sprog. Uden tvivl øgede dette kun populariteten af ​​både selve kompositionen og sangskriveren. I mere end et halvt århundrede af dets eksistens er dette mesterværk blevet dækket og bliver stadig dækket af et stort antal kunstnere fra hele verden, inklusive Rusland. For eksempel er der en russisk version af sangen, udført af M. Magomaev på versene af L. Derbenev.

"Tombe la neige" (hør)

"En blå jeans og blouson d'cuir"("I blå jeans og en læderjakke").En enkel tekst og en behagelig melodi, kombineret med hinanden, resulterede i en uforgængelig komposition af en populær chansonnier. Sangen blev mødt med et brag af den brede offentlighed. Digte, der berører bekymringerne og håbene hos den unge generation af tresserne, kunne ikke efterlade fans ligeglade. På trods af at kompositionen blev skrevet af musikeren i begyndelsen af ​​hans sangkarriere, er den konsekvent blevet fremført af Adamo i adskillige koncertforestillinger gennem årtier.

"En blue jeans et blouson d'cuir" (lyt)

Salvatore Adamo som skuespiller og kunstner

Sangerinden medvirkede i flere franske film, som var relativt populære. Udøverens filmografi er lille, men fortjener sin opmærksomhed. Oftest så seeren musikeren på skærmen i underholdningsshows eller tv-versioner af koncerter. Vi viser de mest bemærkelsesværdige øjeblikke af chansonnierens udseende på bredskærmen. I 1967 udkom det italiensk-franske co-produktion kriminaldrama Les Arnaud (Arno), hvor musikeren spillede en af ​​rollerne. Derefter, i 1970, spillede Adamo hovedrollen i filmen "L" ardoise "(" Betaling på kontoen "). Samtidig deltog chansonen i produktionen af ​​filmen" L "ile aux coquelicots" ("Island of wild" valmuer"). I denne belgiske film spillede musikeren ikke kun hovedrollen, men var også instruktør og manuskriptforfatter af filmen.

Det er ingen hemmelighed, at Salvatore har været seriøst interesseret i at male i mange år. Han udstyrede endda et særligt værelse i sit hus til at gøre det, han elsker. Ikke desto mindre forblev det mere en hobby for ham, et ekstra udløb for kreativ energi for denne multitalentfulde person. Popkunstneren selv talte om dette: "At male er for mig en måde at finde mig selv på uden nogen form for prætentioner. Dette er en mulighed for at komme væk fra virkeligheden og opdage noget nyt, først og fremmest i sig selv.”

Adamos musik i film

Smukke melodier, kombineret med succesfulde digte, blev hurtigt efterspurgte i biografen. Sangerens kompositioner, ofte i hans egen optræden, pryder mange film af forskellige genrer. Lad os forestille os de mest berømte malerier, hvor de temaer, der kom ud fra pennen af ​​den berømte chanson, lyder.

Salvatore Adamo blev et af symbolerne på tresserne æra. Hans sange, fulde af romantik og kærlighedstekster, handlede ofte om datidens sociale spørgsmål. Musikerens kreative aktivitet bevægede sig glat fra det tyvende århundrede til det enogtyvende. Og i dag lyder kompositioner skrevet af chanson fra koncertsteder og en bredskærm.

Video: lyt til Salvatore Adamo

Koncert scene

Den belgiske fransktalende chansonnier Salvatore Adamo, født på Sicilien, optrådte på Crocus Rådhus nær Moskva. Inden den uforgængelige "Tombe La Neige" lød, gennemgik BORIS BARABANOV sammen med resten af ​​publikum en to-timers digression ind i sangerens karriere i et halvt århundrede.

Balkonen på den største koncertsal, der var tilgængelig for muskovitter, blev lukket den aften, Salvatore Adamo arbejdede kun for boderne og amfiteatret, som heller ikke var fyldt helt op. På scenen blev sangeren akkompagneret af et imponerende ensemble: en rytmesektion, en guitarist, to keyboardspillere, en harmonikaspiller og en strygerafdeling.

I de seks år, der er gået siden det forrige besøg i Moskva, udgav Salvatore Adamo kun ét helt nyt studiealbum "La Part De L" Ange ", som fik et minimum af opmærksomhed i koncerten - musikeren fremførte den useriøse sang " Ce George (s)", dedikeret til George Clooney og vandt alvorlig popularitet i frankofone lande. Generelt gentog sætlisten stadierne i skuespillerens biografi. Den belgiske mester begyndte med det ideelle startstykke "Ma Tete", som er en referenceeksempel på chanson-genren. I den første halve time fremførte Salvatore Adamo de tidligste genstande fra sit repertoire, herunder sangen "Amour Perdu" fra 1963 med en guitarplukning svarende til den franske chanson-standard "Les Deux Guitares", dvs. med sigøjnerromancen "Eh, once".Russisk tema og i særdeleshed Vladimir Vysotskys tema dukkede op igen mod slutningen af ​​aftenen, da Salvatore Adamo fremførte sangen "Vladimir" dedikeret til sin russiske kollega. Mellem dem bl.a. , der var den berømte dans "Vous Permettez Monsieur", den gribende "La Nuit", "Maria" skrevet på dagen for Maria Callas død, valsen "Dolce Paola" dedikeret til den belgiske dronning og sangen om krigen i Mellemøsten " Insh" Allah forbudt i Libanon.

Sangeren formåede at forbinde publikum meget hurtigt. Inden han opførte "Les Filles Du Bord De Mer", sagde han ganske enkelt, at publikum normalt rejste sig op og svajede til denne sang, og moskovitterne fulgte kommandoen uden forsinkelse. Det er interessant, at ved nylige koncerter i Olympia Hall i Paris reddede hr. Adamo dette sangnummer næsten til det sidste, mens "Tombe La Neige", som er så elsket i det postsovjetiske rum, blev opført næsten i begyndelsen .

Modtagelsen på Crocus Rådhus gav sangeren det varmeste, dog måske lidt mere officielt end ved den nylige koncert med en anden vigtig fransktalende stjerne - Daniel Lavoie (se "Kommersant" den 13. maj). Status for Mr. Adamo i Rusland er stadig mere alvorlig, han er en helt fra flere generationer her, som de bøjer sig for. Men fortrolighed er ikke tilladt. Det er altid behageligt at opdage en gæsteartists indre forbindelse med den lokale musiktradition, og derfor bekræftede en række sange fremført af Salvatore Adamo ideen om, at de musikere, der designede den lokale pop, lyder i 60'erne og 70'erne, Middelhavet. chanson og især sangene af Mr. Adamo var næsten mere inspirerede end The Beatles. Der er praktisk talt ingen tvivl om, at arbejdet i "Gems"-gruppen "Do not be sad" ikke ville have været uden "Mi Gran Noche" af Salvatore Adamo.

Den 67-årige belgiske gæst var meget mobil, omgængelig og kunstnerisk. Lyden af ​​hans optræden var overvejende akustisk, og kun få gange demonstrerede Salvatore Adamo sangløsninger tynget af elektricitet. Han viste den version af chansonen, som minder mest om stereotyper, men som for seks år siden overdrev han det ingen steder og gik ikke i tom postkortkitsch. Det var kun tilbage at beklage, at vores seneste bølge af interesse for den sovjetiske scene i 60'erne og 70'erne ikke resulterede i et lige så krydret, meningsfuldt, smagfuldt musikalsk produkt, men frøs på niveau med en altødelæggende karaoke.

2004-02-14T03:30+0300

2008-06-05T21:40+0400

https://site/20040214/527161.html

https://cdn22.img..png

RIA Nyheder

https://cdn22.img..png

RIA Nyheder

https://cdn22.img..png

Den belgiske chansonnier Salvatore Adamo ankom til Moskva

Koncertprogrammet for den berømte belgiske chansonnier Salvatore Adamo, der ankom til Moskva, omfatter de mest berømte hits. Det meddelte sangerinden på et pressemøde. På lørdag optræder Adamo på scenen i Statens Kreml-palads, hvor han giver sin første koncert i 2004. Ifølge ham indeholder det aktuelle koncertprogram de mest kendte hits og nye sange fra den seneste cd "Zanzibar". "Jeg synger om kærlighed hele tiden, og det er derfor, at temaet for Valentinsdag er konstant til stede i mine sange," tilføjede sangeren. Chansonnier forblev tro mod sin tradition - han vil fremføre koncertens sidste sang efter publikums valg. I slutningen af ​​1990'erne opfyldte Salvatore Adamo sin livslange drøm - han spillede adskillige venskabskampe i fodbold på et hold med professionelle atleter. For to år siden skrev han en detektivroman. Da han blev spurgt af RIA Novosti, hvad han drømmer om nu, svarede sangeren: "Jeg vil gerne tage et år ud og virkelig lære at spille klaver. Jeg kan gøre det lidt ...

MOSKVA, 14. februar. /Corr. RIA Novosti Larisa Kukushkina/. Koncertprogrammet for den berømte belgiske chansonnier Salvatore Adamo, der ankom til Moskva, omfatter de mest berømte hits. Det meddelte sangerinden på et pressemøde.

På lørdag optræder Adamo på scenen i Statens Kreml-palads, hvor han giver sin første koncert i 2004.

Ifølge ham indeholder det aktuelle koncertprogram de mest kendte hits og nye sange fra den seneste cd "Zanzibar".

"Jeg synger om kærlighed hele tiden, og det er derfor, at temaet for Valentinsdag er konstant til stede i mine sange," tilføjede sangeren.

Chansonnier forblev tro mod sin tradition - han vil fremføre koncertens sidste sang efter publikums valg.

I slutningen af ​​1990'erne opfyldte Salvatore Adamo sin livslange drøm - han spillede adskillige venskabskampe i fodbold på et hold med professionelle atleter. For to år siden skrev han en detektivroman.

Da han blev spurgt af RIA Novosti, hvad han drømmer om nu, svarede sangeren: "Jeg vil gerne tage et år ud og virkelig lære at spille klaver. Jeg kan gøre det lidt, men jeg skal hele tiden passe på mine fingre. Jeg ønsker virkelig, at mine tre børns drømme går i opfyldelse. Min ældste søn er pilot. Den yngste vil nu studere moderne musik. Min datter drømmer om at synge. Men jeg vil ikke hjælpe dem. I Belgien accepteres dette ikke. Hvis de har talent, bør de nå alt selv."

Fra lufthavnen gik sangerinden til hotellet i en Volkswagen-bil.

Om formiddagen giver chansonnieren et liveinterview for en af ​​de russiske radiostationer, ved middagstid vil der finde et lydtjek sted på Statens Kreml-palads, og klokken 16.00 starter generalprøven inden koncerten.

Der er ingen kulturelle programmer for det aktuelle besøg, men hvis der er ledig tid, vil Adamo helt sikkert gå rundt i Moskva Kremls territorium, som han holder meget af.

Den belgiske chansonnier forlader hovedstaden den 15. februar. Efter forestillingen i Moskva tager Adamo til Chile med et koncertprogram. Han skal efter planen turnere flere amerikanske byer i marts.

Salvatore Adamo (italiensk Salvatore Adamo; 1. november 1943, Comiso, Sicilien, Italien) er en belgisk chansonnier, italiensk af fødsel.

I 1947 fik Salvatores far Antonio Adamo job i en mine i den belgiske by Mons og emigrerede fra Italien med sin kone Conchitta og førstefødte Salvatore. Tretten år senere havde familien Adamo to sønner og fem døtre. Forældre gjorde alt for at deres børn huskede, hvor deres rødder var, og til minde om sin far beholdt Salvatore italiensk statsborgerskab. Som skoledreng sang Salvatore i kirkekoret og lærte at spille guitar. Efter at have forladt skolen fortsatte han sine studier på et katolsk kollegium og havde til hensigt at blive skolelærer i fremmedsprog, men afsluttede ikke sine studier, da han besluttede at hellige sig sangen.

Siden slutningen af ​​50'erne har Salvatore deltaget i en række musikkonkurrencer. I december 1959 sendte Radio Luxembourg en konkurrence af unge talenter live fra Royal Theatre of Mons, 16-årige Salvatore sang en sang af sin egen komposition Si j'osais ("Hvis jeg turde"). I finalen i konkurrencen, der blev afholdt den 14. februar 1960 i Paris, vandt denne sang førstepladsen. Derefter indspillede Adamo flere plader i tre år, hvilket ikke gav ham nogen succes.

I december 1962 valgte firmaet Pate Marconi, som mødte sin fars indsats, Salvatores sang En blue jeans et blouson d'cuir ("I blå jeans og en læderjakke") til indspilning. Som betingelse for yderligere samarbejde satte selskabet salget på den første dag af mindst 200 poster. I virkeligheden blev der solgt ti gange mere den første dag, og i februar det næste år hundrede tusinde. Samtidig udgav Polydor en plade med otte sange, blandt andet Si j'osais. I 1963 indspillede Salvatore Adamo sangen Sans toi, ma mie ("Uden dig, kære"), som efter hans egen mening bestemte hans popularitet.

I 1963 skriver Adamo sangen "Snow is Falling". Hun vandt hurtigt verdensomspændende berømmelse og er stadig forfatterens kendetegn.

Sne falder

Sne falder
Og mit hjerte er klædt i sort

Det er et silkeoptog
Alt i hvide tårer
fugl på en gren
Begræder disse besværgelser

Du kommer ikke i aften
Min desperation skriger på mig
Men sneen falder
cirkulerer uforstyrret

Sne falder
Du kommer ikke i aften
Sne falder
Alt er hvidt af fortvivlelse

trist vished
Kulde og tomhed
Denne hadefulde tavshed
hvid ensomhed

Du kommer ikke i aften
Min desperation skriger på mig
Men sneen falder
cirkulerer uforstyrret

Den 1. november 1963, på dagen for sin tyveårs fødselsdag, optrådte Salvatore Adamo på en af ​​hovedkoncertscenerne i Bruxelles - på Ancien Belgique teatret, og lidt senere trådte han for første gang på scenen i Paris Olympia. , der foregriber optræden af ​​allerede afholdte stjerner fra disse år - sangeren Cliff Richard og det instrumentale ensemble Shadows. I september 1965 optrådte Salvatore Adamo for første gang på Olimpia med en solokoncert. Derefter, indtil 1977, optrådte han gentagne gange på denne mest prestigefyldte franske popscene.

I 1984 tvang et hjerteanfald Salvatore Adamo til at stoppe med aktive aktiviteter i lang tid. En ny stigning i sangerens popularitet begyndte i 1998, da en koncert på Olympia, som fandt sted efter en næsten tyve års pause, endte med triumf.

Salvatore Adamo er en verdensberømt chansonnier. Tre gange (i 1970, 1974 og 1976) optrådte han i New York i Carnegie Hall. I 1977 foretog han sin første sejrsturné til Chile og Argentina, hvor han samlede tusindvis af stadioner, og siden da har han bevaret sin enestående popularitet der og fremført mange af sine sange på spansk. Mere end tredive gange turnerede i Japan, hvor han også er usædvanlig populær. Turnerede i USSR i 1972 (Moskva, Leningrad) og i 1981 (Moskva, Leningrad, Riga) og i Rusland (Moskva) i 2002 og 2004. Den 18. maj 2010 fandt hans koncert sted i Moskva, den 20. maj 2010 og den 6. oktober 2013 var der koncerter i St.

Sundhedsproblemer i 1984 og 2004 afbrød Adamos aktive arbejde, men begge gange genoptog han efter et behandlingsforløb sine turnéaktiviteter rundt om i verden.

Adamo fremfører sine sange på ni sprog. Salget af hans cd'er rundt om i verden er mere end hundrede mio. Bor i Bruxelles-forstaden Yukkle.

Salvatore Adamos første guitar hænger i hallen i hans villa i Bruxelles. Instrumentets træ er ridset af de første akkorder, der bragte sangeren til berømmelse. Hans bedstefar sendte ham denne guitar fra Sicilien til hans fjortende fødselsdag. Den lille hvide blomst er ikke slidt af på guitaren endnu...

Adamo, født 31. oktober 1943 i Comiso, nær Ragusa på Sicilien, gik i land ved Mons station i juni 1947. På havnefronten ventede hans far på, at hans kone og søn skulle slutte sig til ham. Salvatore glemte aldrig sin oprindelse. Guitaren minder ham stille og roligt om dette blandt statuerne, der bebor det store rum, hvor Arthur og Mortimer, hushundene, japper sammen.

"Jeg ser det store hvide skib igen..."
En kop espresso og Adamo ser tilbage på sin barndom. Hans far rejste i februar 1947 til Belgien. Antonio, en tunneller, gik ned i minen for at tjene til livets ophold. "Jeg var meget lille, knap tre år gammel," husker Adamo. "Som i Fellini-filmen "Amarcord", ser jeg igen et stort hvidt skib om natten. Det var en færge i Messina-strædet. I mine børns øjne virkede som et skib. i tredje klasse, sad på vores bundter og tyggede brød og pølse. Det var gråt og koldt i Belgien. Kasernelejren i Clay, hvor vi opholdt os i flere frygtelige måneder, var også grå."

Når vi ser tilbage, vurderer Adamo korrekt den indsats, hans forældre har ydet. "Men," siger han, "de havde et job, de var glade. Antonio besluttede, at Belgien var bedre end Argentina."

Efter Glin flyttede familien Adamo til det grønne kors, Jemappe. Far skulle ned i kulmine 28, ikke langt fra kanalen. "Jeg havde aldrig tænkt mig at klage. Jeg havde venner både italienere og små belgiere. Der var ingen uenigheder. Jeg fandt Italien i min fars napolitanske sange. Om aftenen lyttede vi til San Remo-festivalen med ørene til radioen. eller noget "noget fra Italien. Min far måtte udstå en genbosættelse i et fremmed land. Min mor lavede italienske retter til os. For nylig i Italien huskede jeg denne glemte smag takket være retten pasta fagiolle, pasta i bønner. Disse smager jeg kan opdage nu i mange år. I den æra spiste jeg dette i skolen. Jeg satte pris på det belgiske køkken!"

Salvatore læser linjerne i "Italienernes gader", en god bog af Girolamo Santocono, og gensyner en film om sin ungdom. Han forstår godt, hvor meget hans forældre beskyttede ham mod rejsevanskelighederne, men han vil ikke sige et ord mere af delikatesse. Og pludselig vil han for alvor falde: "Der var frygtelige ting ..."

Altid først i klassen, blev Salvatore betragtet som lidt mere end en italiensk ven på St. Ferdinand's College i Jemappe, hvor han studerede. Hans far ville have ham til at undgå at være metallurg ved Forge e Laminoir i Jemappes. Derfor var forældrene mistroiske over for den voksende passion for sang, selvom sang var så naturligt for dem alle, at man ikke troede, at dette kunne blive et erhverv. Denne passion forhindrede stadig den unge mand i at afslutte sine studier på St. Luke's College i Tournai for at gøre ham til en stor international kunstner i stedet for en af ​​twist-æraens mange stjerner.

Adamo skrev altid sange på fransk, sproget i hans kultur. Han taler ikke italiensk godt nok til at finde de rigtige ord til vores tidsalder. I to eller tre uger i Milano, under festivalen med napolitanske sange, kaster han sig igen ud i de melodier, der prægede hans unge år. "Jeg hører min far synge igen." Hans favorit er fortsat "Lacrimae Napolitane". ("Neapolitansk tåre") Disse sange taler om solen, kærlighed, venskab, rødder. Alvorlige og sjove, de bringer og deler følelser. I 1997, efter jubilæumsceremonierne, udgiver Adamo en cd med disse sange. Han vil dedikere dem til den tid og fange den.

Kærlighedshistorie
Påvirket af Victor Hugo, Prévert, Brassens og canzonettes blev Adamo fascineret af de italienske film, der blev spillet i Palace, the Star eller Eldorado. Han forblev tro mod Borinage, indtil hans barndoms landskab var overskyet, og slog sig ned i Bruxelles med sin familie - hans kone Nicole Durand og sønnerne Anthony og Benjamin. Hvor han har forretning, men ikke for langt fra Zaventem. "Mor bliver i Jemappe til det sidste," siger Salvatore. "Når jeg tager til Paris, stopper jeg der for at hilse på mine dejlige forældre." Men han længes efter at se de døde fabrikker, og arbejdsløshed piner hans liv.

Denne følsomhed over for andre slår i sangene. Især deltager han i sådanne aktioner som "Live Aid" eller "USA for Africa", mens han siger: "Pengene brugt på flyvninger til månen kunne brødføde landene i Afrika i flere år. Før vi går til stjernerne , vi skal betale vores problemer på Jorden." I dag er Adamo UNICEF-ambassadør og skriver tekster om mennesker, der bor på gaden. Han er tro mod den livsstil, der er inspireret af sin far – en blanding af ydmyghed og opmærksomhed. Tony døde den 7. august 1966 af et hjerteanfald på en strand på Sicilien, og hans eksempel leder hans søn.

"Jeg forsøger at gøre mit arbejde godt og forstå andre. Og det er det, jeg ønsker, i tyve år at have talt om immigranter, der lider som italienere nu. Som søn af en immigrant er jeg stolt over at have lært succes til folk, hvis navne ende på "o" eller "i". Hvis jeg forbliver italiener, kan det være i loyalitetens navn over for mine forfædres land. Jeg ser det som fri kærlighed på den ene side og ægteskab på den anden. du behøver ikke at underskrive papirer for virkelig at elske."

På spørgsmålet om handel, som fuldstændig blokerede for kunstneriske værdier, svarer han, at sådanne paralleller altid har eksisteret. Sangere som Woody Guthrie og Bob Dylan spreder store og seriøse ideer i deres sange. Under yé-yé-bevægelsen var der kunstnere som Brel og Brassens. I dag erstatter Cabrel og Souchon "dansemusik".

Budskabet, han sender til unge mennesker, er at "komme igennem denne svære fase med en drøm, et ønske eller noget, der kan oplyse deres liv." Salvatore Adamo er en mand, der har formået at forblive ydmyg på trods af sin berømmelse (over firs millioner solgte albums). Han er ansigtet for sine sange, direkte, rørende og oprigtig.

http://www.peoples.ru/