”Yö on hellä. Kirjayö on helppo lukea verkossa

Yö on hellä
F.S. Fitzgerald

Yö on hellä

1925 Rosemary Hoyt, nuori, mutta jo tunnetuksi menestyneen elokuvan "Isän tytär" Hollywood-näyttelijä, saapuu yhdessä äitinsä kanssa Cote d'Azuriin. , ei kausi, vain yksi monista hotelleista on avoinna. Autio rannalla on kaksi ryhmää amerikkalaisia: ”valkoisella” ja “mustalla”, kuten Rosemary kutsui heitä itseensä. ”Mustanahkainen” tyttö on paljon kauniimpi - parkittu, kaunis, rento ja samalla moitteettomasti hienotunteinen; hän ottaa innokkaasti vastaan \u200b\u200bkutsun liittyä heihin ja rakastuu heti hieman lapsellisesti Dick Diveriin, tämän yrityksen sielulle. Dick ja hänen vaimonsa Nicole ovat paikallisia asukkaita, heillä on talo Tarmin kylässä; Abe ja Mary North ja Tommy Barban ovat heidän vieraansa. Rosmariini kiehtoo näiden ihmisten kyvystä elää iloisesti ja kauniisti - he järjestävät jatkuvasti hauskaa ja keppoja; Dick Diverista tulee eräänlainen voimakas voima, joka pakottaa ihmiset tottelemaan häntä kohtuuttomalla ihailulla ... Dick on vastustamattoman viehättävä, hän voittaa sydämet poikkeuksellisen tarkkaavaisesti, kiehtovalla kohteliaisudella ja niin suoraan ja helposti, että voitto voitetaan ennen kuin valloitetulla on aikaa ymmärtää jotain. Seitsemäntoista vuotias Rosemary itkee äitinsä rinnalla illalla: Olen rakastunut häneen ja hänellä on niin upea vaimo! Rosemary on kuitenkin rakastunut myös Nicoleen - koko yritykseen: hän ei ollut koskaan tavannut sellaisia \u200b\u200bihmisiä. Ja kun sukeltajat kutsuvat hänet menemään heidän mukanaan Pariisiin seuraamaan pohjoisia - Abe (hän \u200b\u200bon säveltäjä) palaa Amerikkaan, ja Mary menee Müncheniin opiskelemaan laulamista - hän suostuu siitä vapaaehtoisesti.

Pariisissa yhden huimaavan eskaladin aikana Rosemary sanoo itselleen: "No, täällä poltan elämäni." Ostoksillaan Nicolin kanssa hän tulee mukaan kuinka erittäin rikas nainen kuluttaa rahaa. Rosemary rakastaa vielä enemmän Dickiä, ja hänellä on tuskin voimaa ylläpitää aikuisen, kaksinkertaisen vanhemman, vakavan miehen imagoa - hän ei ole mitenkään välinpitämätön tämän "kukkassa olevan tytön" viehätysvoimin; puolilapsena, Rosemary ei ymmärrä mitä lumivyöry romahti. Sillä välin Abe North joutuu harhaan ja sen sijaan, että hän menisi Amerikkaan, provosoi amerikkalaisten ja pariisilaisten mustien välisen konfliktin keskenään poliisin kanssa yhdessä baareista; tämän konfliktin purkaminen menee Dickille; purkamista kruunaa mustan miehen ruumi Rosemaryn huoneessa. Dick teki niin, että "Isän tyttären" maine pysyi tyytymättömänä - tapaus tukahdutettiin, toimittajia ei ollut, mutta sukeltajat lähtivät kiireesti. Kun Rosemary katselee huoneensa ovelle, hän kuulee epäinhimillisen ulvonnan ja näkee Nicolen kasvot vääristyneenä: hän tuijotti veren värjättyä vilttiä. Silloin hän ymmärsi, mitä rouva Mackisko ei ollut aika kertoa. Ja Dick, palattuaan Nicolesta Cote d'Azuriin, ensimmäistä kertaa kuuden avioliittovuoden aikana, tuntee, että hänelle tämä on tie jostakin, ei jostain.

Keväällä 1917 lääketieteen tohtori Richard Diver, joka oli erotettu, saapui Zürichiin suorittaakseen koulutuksensa ja saadakseen tutkinnon. Sota ohitti hänet, - silloinkin oli liian suurta arvoa antaa hänelle tykkirehu; hän opiskeli stipendia Connecticutista Oxfordista, suoritti kurssin Amerikassa ja harjoitteli Wienissä suuren Freudin kanssa. Zürichissä hän työskentelee kirjassa “Psykologia psykiatrille” ja haaveilee unettomista öistä ollakseen kiltti, herkkä, rohkea ja älykäs - ja rakastettava edelleen, jos tämä ei häiritse. Kaksikymmentäkuuden vuoden ikäisenä hänellä oli edelleen monia nuorekkaita illuusioita - iankaikkisen voiman ja iankaikkisen terveyden illuusio sekä hyvän alkuvaiheen valta henkilössä - nämä olivat kuitenkin koko kansakunnan illuusioita.

Zürichin alla, tohtori Domlerin psykiatrisessa sairaalassa, hänen ystävänsä ja kollegansa Franz Gregorovius työskentelevät. Kolmen vuoden ajan sairaala on ollut amerikkalaisen miljonäärin Nicole Warrenin tytär; hän menetti mielensä, kun kuusitoista tuli isänsä rakastajaksi. Hänen parannusohjelmaan kuului kirjeenvaihto sukeltajan kanssa. Kolmen vuoden ajan Nicolen terveys on toipunut niin paljon, että heidät puretaan. Nähdessään kirjeenvaihtajansa Nicole rakastuu häneen. Dick on vaikeassa asemassa: toisaalta hän tietää, että tämä tunne provosoitiin osittain lääketieteellisiin tarkoituksiin; toisaalta hän, "keräämällä hänen persoonallisuutensa kappaleista", kuten kukaan muu, ymmärtää, että jos tämä tunne otetaan häneltä pois, hänen sielunsa pysyy tyhjänä. Ja lisäksi, Nicole on erittäin kaunis, ja hän ei ole vain lääkäri, vaan myös mies. Vastoin perusteluväitteitä sekä Franzin ja Domlerin neuvoja, Dick menee naimisiin Nicolen kanssa. Hän on tietoinen siitä, että uusiutumiset ovat väistämättömiä - hän on siihen valmis. Hän näkee Nicolen suurena ongelmana - ei hän naimisiin hänen rahoillaan (kuten sisko Nicole Baby ajattelee), vaan päinvastoin kuin he -, mutta tämä ei estä häntä. He rakastavat toisiaan ja kaikesta huolimatta ovat onnellinen.

Pelkääessään Nicolen terveyttä, Dick teeskentelee olevansa vakuuttunut kotikappale - kuuden vuoden avioliiton aikana he melkein koskaan eronneet. Toisen lapsensa, Topsyn tytär, syntymän jälkeisessä pitkittyneessä uusiutumisessa Dick oppi erottamaan Nicolen Nicolesta terveellisistä ja vastaavasti tuntemaan tällöin vain lääkärin, jättäen syrjään, että hän oli myös aviomies.

Nicole Healthy -persoonallisuus muodostui silmiensä ja kätensä edessä ja osoittautui erittäin kirkkaaksi ja vahvaksi niin paljon, että sitä ärsyttävät yhä enemmän hänen hyökkäykset, joista hän ei välitä itseään hillitsemään, koska hän on jo melko kykenevä. Hän ei vain ajattele, että Nicole käyttää sairauttaan ylläpitääkseen valtaa muihin.

Dick pyrkii säilyttämään jonkin verran taloudellista riippumattomuutta, mutta tämä on muuttumassa yhä vaikeammaksi hänelle: ei ole helppoa vastustaa häntä tulvaa asioiden ja rahan tulvaa - tässä Nicole näkee myös voimansa vipu. He ovat kauempana niistä yksinkertaisista olosuhteista, joista heidän liitto kerran muodostettiin ... Dickin - aviomiehen ja lääkärin - aseman kaksinaisuus tuhoaa hänen persoonallisuutensa: hän ei voi aina erottaa lääkärin tarvitsemaa etäisyyttä sydämen chillista vaimoon. jonka kanssa hän on lihaa ja verta ...

Rosemaryn ilmestyminen sai hänet tietoiseksi kaikesta tästä. Siitä huolimatta ulkoisesti sukeltajien elämä ei muutu.

Joulu 1926. sukeltajat tapaavat Sveitsin Alpeilla; Franz Gregorovius vierailee heissä. Hän tarjoaa Dickille ostaa klinikan yhdessä, jotta monien tunnustettujen psykiatristen teosten kirjoittaja Dick vietti siellä vuodessa useita kuukausia, mikä antaisi hänelle materiaalia uusille kirjoille ja hän jatkaisi kliinistä työtä. No, tietysti, "miksi eurooppalainen voi kääntyä amerikkalaisen puoleen, jos ei rahalla", - klinikan ostamiseen tarvitaan aloituspääomaa. Dick suostuu vakuuttaen itsensä vauvalle, joka pohjimmiltaan hallinnoi Warrenin rahaa ja pitää tätä yritystä kannattavana, että uudessa klinikassa oleskelu hyödyttää Nicolin terveyttä. "Siellä minun ei tarvitsisi huolehtia hänestä ollenkaan", Baby sanoo.

Tätä ei tapahtunut. Puolentoista vuoden yksitoikkoinen mitattu elämä Zug-järvellä, jossa ei ole missään päässä toisistaan, aiheuttaa vakavan uusiutumisen: Asettanut aiheettoman kateellisuuden kohtauksen, Nicole hulluilla naurilla melkein suistutti auton, jossa paitsi hän ja Dick istuivat myös lapset. Koska Dick ei ole voinut elää takavarikosta takavarikointiin, hän on uskonut Nicolelle Franzin ja hänen hoitajansa hoidon. Hän jättää tauon hänestä, itsestään ... oletettavasti Berliiniin psykiatrien kongressille. Siellä hän saa sähkeen isänsä kuolemasta ja menee Amerikkaan hautajaisiin. Paluumatkalla Dick soittaa Roomaan salaisella ajatuksella nähdäkseen Rosemaryn, joka kuvaa siellä seuraavassa elokuvassa. Heidän kokouksensa pidettiin; Se, mikä alkoi kerran Pariisissa, on päättynyt, mutta Rosemaryn rakkaus ei voi pelastaa häntä - hänellä ei ole enää voimaa uudelle rakkaudelle. ”Olen kuin musta kuolema. Tuon nyt vain epäonnea ihmisiin ”, Dick sanoo katkerasti.

Eroteltuaan rosmariinin kanssa hänet kaataa hirviömäisesti; Poliisiasemalta hänet pahoinpidettiin pahoinpitelystä ja Roomassa ollut vauva pelasti hänet. Hän oli melkein tyytyväinen siihen, että Dick ei ollut enää moitteeton heidän perheelleen.

Dick juo enemmän ja enemmän, ja yhä useammin hänet pettyy viehätys, kyky ymmärtää kaikki ja antaa kaikkea anteeksi. Franz ei juuri vaikuttanut valmistautuessaan lopettamaan liiketoimintaansa ja poistumaan klinikasta - Franz itse halusi tarjota hänelle tämän, koska klinikan maine ei ollut hyvä tohtori Diverin aiheuttamalle jatkuvalle alkoholin haulle.

Nicolelle on uutta, että nyt hän ei voi siirtää ongelmiaan hänelle; hänen on opittava olemaan vastuussa itsestään. Ja kun tämä tapahtui, Dick ei noudattanut häntä elävänä muistutuksena pimeyden vuosista. Heistä tulee vieraita toisilleen.

Sukeltajat palaavat Tarmiin, missä he kohtaavat Tommy Barbanin - hän taisteli useissa sodissa, muuttui; ja uusi Nicole katsoo häntä uusilla silmillä tietäen, että hän rakasti häntä aina. Rosmariini esiintyy myös Cote d'Azurissa. Vaikuttaakseen muistoihin ensimmäisestä tapaamisesta hänen kanssaan viisi vuotta sitten, Dick yrittää järjestää jotain vanhojen pakolaisten tapaan. Nicole näkee, miten hän on ikääntynyt ja muuttunut julman selkeyden avulla, jota kiihdyttää kateus. Kaikki ympärillä on muuttunut - tästä paikasta on tullut muodikas lomakeskus, Dickin joka aamu haravoima ranta on täynnä yleisöä, kuten "vaaleanpunaisia", Mary North (nykyinen kreivitär Mingetti) ei halua tunnistaa sukeltajia ... Dick poistuu rannalta kuin talletettu kuningas, joka menetti valtakuntansa.

Nicolesta, joka viettää viimeistä paranemistaan, tulee Tommy Barbanin emäntä ja sitten naimisiin hänen kanssaan, ja Dick palaa Amerikkaan. Hän harjoittelee pienissä kaupungeissa, eikä oleskele kauan pitkään, ja kirjeitä häneltä tulee yhä vähemmän.

Lääketieteen aloilla on tutkimus- ja kuntoutusmenetelmiä, joissa vaaditaan luottamusta potilaaseen. Palautuminen riippuu tästä. Mitä kunnianhimoinen psykiatri käytti hyväkseen käytännössään, käyden kirjeenvaihtoa klinikan vakavasti sairaan potilaan kanssa. Häntä hoidettiin incestin jälkeen.

Olosuhteet johtivat heidän henkilökohtaiseen tapaamiseensa, viestintä jatkui, heistä tuli ystäviä, hän rakastui. Hän oli tietoinen vastuusta seurauksista. Hänellä oli varakkaan naisen mielivalta. Avioliitto toi miehelle vakaan taloudellisen tilanteen. Ja mitä tapahtui, näytti olevan onnellisuus. Se rentouttaa, vie motivaatiota kasvuun ja kehitykseen. Hyvin ruokittu elämä kulutuskultin kanssa yhteiskunnassa, jossa kaikkea voi ostaa rahalla. Monien vuosien ajan hän oli vaimonsa uskollinen aviomies ja kotilääkäri.

Lapset syntyvät. Hän on toipunut täysin. Eikä enää tarvitse hänen huoltajuuttaan. Hänen käyttäytymisessä on ylimielisyyden ja laiminlyönnin huomautuksia. Monien uskollisuuden vuosien jälkeen hän kohtaa rakkauden, mutta ei pysty hyväksymään sitä heti. Intohimo ja tauko. Hän ei ole itsevarma, hänen luonteensa on muuttunut. Normi \u200b\u200boli alkoholin väärinkäyttö, taistelut, riidat vaimonsa kanssa.

Tuho, joka johtuu olemassaolon tarkoituksen menettämisestä. Nuoruuden romanttiset pyrkimykset, kypsyyden tavoitteet unohdetaan, ja lääkärin ja ihmisen moraalinen rappeutuminen alkaa. Erittäin nopea. Ja nouseva liike oli pitkä! Moraalinen lasku on viimeinen askel kohti huonontumista, sen ulkopuolella on vain fyysinen itsensä tuhoaminen, itsemurha. Hyvä alku, mutta huono loppu. Tragedian syy on lyhyissä totuuksissa. Ensinnäkin: olemme vastuussa niistä, joita kesyttämme. Toiseksi: älä koskaan sano kyllä, jos haluat sanoa ei! Unioni on tuomittu, jos ei ole rakkautta.

Fitzgerald-kuva tai piirustus - yö on tarjous

Muut uudelleenkirjoituspäiväkirjat

Yhteenveto Benjamin Button Fitzgeraldin utelias tapaus
Toukokuussa 1922 tarina The Curious Case of Benjamin Button julkaistiin Amerikassa. Tämän upean proosapalan loi maagisen groteskin Francis Fitzgeraldin vertaansa vailla oleva mestari.
Yhteenveto Asimovin laulukello
Otsikko kertoo lukijalle tämän tarinan päähenkilöstä - koruista, joita ihmiset saavat kuuhun. Upea kirja kuvaa kellojen laulamista onttoina palloina
Yhteenveto Alexin Kiinteistöosasto
Tarina kertoo tytöstä Vera ja hänen isoäitinsä nimeltä Anisya. Tosiasia on, että Veralla oli loukkaantuminen, mutta isoäiti pääsi ulos ja pakotti kirjaimellisesti kävelemään, josta Verochka rakasti häntä ja rakasti häntä.
Yhteenveto Andersen Galoshes onnellisuudesta
Kaksi keijua väitti. Yksi väitti, että rintaliivit mahdollistaisivat henkilön tuntea olevansa täynnä onnellisuutta. Ja toinen huomautti päinvastaisesta näkökulmasta. Sitten ensimmäinen velho asetti heidät sisäänkäynnille tavoitteenaan, että joku pukeisi heidät.
Yhteenveto Rakkaus isänmaalle tai Varpunen matko Platonov
Vanhus muusikko tulee säännöllisesti muistomerkkiin esittämään viulumelodiaansa kaupunkien edessä. Ihmiset tulevat aina kuuntelemaan

Kirjan julkaisuvuosi: 1934

Francis Scott Fitzgeraldin romaani "Yö on tarjous" näki valon ensimmäisen kerran vuonna 1934. Sen työ kesti yhdeksän vuotta, mutta lopulta teoksesta tuli yksi kirjailijan suosituimmista teoksista. Vuonna 1962 kuvattiin Scott Fitzgeraldin teoksen ”Yö on tarjous” juonen mukaan samanniminen elokuva. Ja itse romaani tähän päivään asti voidaan usein nähdä viime vuosisadan parhaiden kirjojen joukossa.

Romaani "Yö on tarjous"

Fitzgeraldin teos "Yö on tarjous" -elokuva on peräisin vuonna 1925 Ranskan Cote d'Azurista. Sieltä tulevat muutamaksi päiväksi kaksi naista - nuori Hollywood-näyttelijä Rosemary äitinsä kanssa. Kahdeksantoistavuotias tyttö näytteli äskettäin elokuvassa "Isän tytär", joka toi hänelle menestyksen ja suuren suosion. Molemmat naiset eivät olleet innostuneita matkasta ja aikoivat poistua tästä paikasta parin päivän kuluttua.

Koska turistikausi ei ole vielä alkanut, monet hotellit eivät hyväksyneet vierailijoita. Rosemary ja hänen äitinsä onnistuivat löytämään pienen mutta melko mukavan hotellin lähellä rantaa. Heti kun he kirjautuivat huoneeseen, tyttö meni rannalle. Siellä hän jatkuvasti kiinnitti muiden huomioita. Tämä muukalaisten reaktio ei voinut muuta kuin iloita näyttelijää, joten hän hyväksyi mielellään kaikki huomion merkit.

Aluksi ensimmäisistä minuutteistaan \u200b\u200bhänen olleensa rannalla Rosemary on huomannut, että täällä ihmiset näyttävät jakautuvan kahteen ryhmään - ”oikeudenmukainen” ja “tummanahkainen”. Entinen, luultavasti aivan kuten hän, saapui hiljattain Cote d'Azurille. Ne näyttävät hämmentyneiltä ja piiloutuvat auringon alla valtavien sateenvarjojen alla. Toinen ihmisryhmä päinvastoin, käyttäytyy melko rentouttavasti, nauraen, pelatessaan erilaisia \u200b\u200bpelejä. Hän päättää makuulla aurinkoa ja rentoutua "reilun nahan" ja "tumman nahan" ihmisten välillä.

Yhtäkkiä tuntematon mies lähestyi häntä. Hän sanoi, että hänen vaimonsa tunnisti Rosemaryn ja haluaa tuntea hänet paremmin. Nuori näyttelijä meni "reilun nahan" -yritykseen, jossa kaikki kysyivät hänen työstään. Myöhemmin tyttö alkoi huomata, että kommunikaatio näiden ihmisten kanssa ärsytti häntä hieman. Kaikki he, kuten vuonna, kuvittelivat itsensä ennen kaikkia muita läsnä olevia ja katselivat kysyntää parkittujen nuorten seurassa. Siksi heti kun tilaisuus ilmestyi, Rosemary poistui nopeasti tästä yhteiskunnasta ja teeskenteli nukkuvansa.

Muuten, heidän ei tarvinnut teeskennellä pitkään - väsymyksestä, aaltojen äänestä ja paahtavasta auringosta tyttö kaatui nopeasti unelmaan. Kun hän heräsi, ranta oli melkein tyhjä - viimeinen nuori mies laski sateenvarjoa ja keräsi esineitään. Se oli herra Richard Diver - lääkäri, psykoterapian alan asiantuntija. Hän asui lähellä rantaa vaimonsa Nicolen kanssa. Heistä keskusteli "oikeudenmukainen". Rosemary rakastuu heti naiivasti nuoreen miehen kanssa. Illalla hän kertoi äidilleen, että hän todella piti avioliitosta. Hän näyttää hänelle ystävällinen, nokkela ja erittäin iloinen. Ja tämä oli oikeasti niin - Dick Diver oli aina yrityksen sielu, minkä vuoksi hänen toverinsa asuivat usein talossa Nicolen kanssa. Jos Francis Scottin teos ”Yö on tarjous” ladataan, voit lukea siitä, että Abe ja Mary North ja Tommy Barban tulivat heille nyt. Vähitellen nuori näyttelijä tutustui heihin kaikkiin. Hän on kiehtonut uusia ystäviä, heidän kykynsä nauttia joka hetkestä ja vilpittömästi nauttia kaikesta ympäröivästä.

Tämä uusi tunne on hätääntynyt rosmariinilla. Hän haluaa poistua tästä kaupungista mahdollisimman pian, mutta jo matkalla asemalle tapaa Nicole Diverin ja päättää palata Cote d'Azuriin. Dick kutsuu tytön menemään heidän kanssaan muutaman päivän Pariisiin viettämään Pohjois-asemalla. Abe on tunnettu säveltäjä, joka pakotetaan palaamaan Amerikkaan töissä, kun taas Mary haluaa saada musiikillisen koulutuksen Münchenissä. Rosemary suostuu epäröimättä. Hän pitää siitä, miltä hän tuntuu uusien ystävien keskuudessa, joten hän haluaa viettää niin paljon aikaa heidän kanssaan kuin mahdollista.

Ennen lähtöä Rivieralle, Richard päättää järjestää jäähyväisillallisen. Kaikki hänen tuttavansa kutsuttiin häneen, mukaan lukien oikeudenmukainen. Aluksi Nicole ei pitänyt tästä tilanteesta - hän ei kestänyt näitä tylsiä ihmisiä. Herra Diverin viehätys kuitenkin hyötyi - vain muutama minuutti aterian alkamisen jälkeen ihmiset rentoutuivat ja alkoivat käydä satunnaisia \u200b\u200bkeskusteluja. Rosemary ei voinut katsoa pois Nicolesta - hän näytti tytölle salaperäinen ja mielettömän kaunis. Näyttelijä pitkään ja kiehtonut tytön keskustelutavasta ja eleistä. Samanaikaisesti rakastuvuuden tunne kasvoi nopeasti.

Jonkin ajan kuluttua Nicole lähti yrityksestä, ja Richard seurasi häntä. Rosemary kyllästyi ilman heitä, ja hän vain odotti jonkun parista palata. Ei kaukana näyttelijästä, vuoropuhelua käytiin Tommy Barbanin ja yhden "reilun nahan" herra McKisko kanssa. Miehet väittivät voimakkaasti politiikasta, tarkemmin sanoen sosialismista. Yhtäkkiä Makkiskon vaimo karkasi sukeltajien talosta. Violet oli selvästi jotain järkyttynyt, mutta ei voinut selittää mitä hän näki. Aviomies yritti puhua hänen kanssaan, mutta nainen sanoi vain, että Richardin ja Nicolen talossa hän todisti jotain kauheaa. Kaikki olivat valppaina ja alkoivat kuunnella häntä huolellisesti. Yhtäkkiä Tommy puuttui keskusteluun, joka kielsi Violetta levittämästä mitä tahansa Diversin talosta.

Dick tuli ulos vieraille. Hän tajusi, että jokin oli vialla, ja yritti kiinnittää rouva Makkiskon pois tästä aiheesta. Hän puhui hänelle taiteesta, alkoi kysyä erilaisia \u200b\u200bkysymyksiä ja hetken kuluttua kaikki unohtivat levot. Rosemary sai jo myöhään illalla selville, että Tommy oli haastanut herra Makkiskon kaksintaisteluun, koska hänen vaimonsa oli päässyt väärään paikkaan. Duellistien kokous pidettiin viidellä aamulla, mutta kaikki päättyi siihen, että molemmat menettivät laukauksen aikana.

Lisäksi romaanin toiminta vie meidät Pariisiin. Täällä Rosemary viettää paljon aikaa sukeltajien kanssa. Melkein joka päivä hän käy ostoksilla Nicolen kanssa, joka ostaa mekkoja ja koruja nuorelle tytölle. Rosemary on edelleen järkyttynyt rouva Diverin kauneudesta - jopa se, mitä voitaisiin kutsua puutteiksi, koristaa naista. Mutta samalla näyttelijä ei voi kieltää rakkauttaan Richardiin. Pariisissa he pääsevät entistä lähemmäksi. Ja jos hän onnistui Rivieralla hillitsemään itseään, nyt hän ymmärtää, että hän on alkanut antaa periksi nuoren kauneuden viettelylle.

He viettävät illan yhdessä, minkä jälkeen Rosemary pyytää Richardia menemään hotellihuoneeseensa. Mies suostuu vastahakoisesti. Siellä tyttö pyytää häntä viettämään vain yhden yön hänen kanssaan, jonka jälkeen hän poistuu heti Ranskasta ikuisesti. Mutta Dick ymmärtää, mitkä vahingot tämä teko voi aiheuttaa hänen avioliitonsa. Lisäksi hän pitää Rosemarya vielä vain rakastuneena tytönä eikä halua pilata hänen elämäänsä. Sukeltaja jättää hyvästit tyttölle ja poistuu huoneestaan.

Abe ei onnistunut koskaan menemään Amerikkaan - alistuen kiusauksiin, hänestä tuli alkoholiriippuvainen siinä määrin, että hän järjesti mustan taistelun Pariisin baarissa. Tilanne kääntyy odottamattomaan käänteeseen, kun tämän Rosemaryn huoneessa tapahtuman jälkeen he löytävät murhatun mustan miehen. Richard alkaa etsiä tietä ulos. Kiitos lahjasta vakuuttaa ihmiset, lääkäri onnistuu tasoittamaan konfliktin ja välttämään lehdistön houkuttelemista. Samana iltana, kävellen Divers-huoneen ohitse, Rosemary päättää pysähtyä. Siellä hän kuulee Nicolen kauheat huudot ja havaitsee naisen vääristyneet kasvot. Sillä hetkellä tyttö ymmärtää mitä Violet Makkisko löysi tänä iltana Cote d'Azurilta.

Lisäksi Fitzgeraldin kirjassa “Yö on tarjous” voimme lukea Richardin ja Nicolin välisten suhteiden historiasta. Kaikki alkoi vuonna 1917, kun nuori sukeltaja työskenteli psykiatrina Sveitsin klinikalla. Lääkäri osoitti suurta lupausta ja nautti jopa silloin auktoriteetista kollegoidensa keskuudessa. Positiivisen kokemuksensa vuoksi psykiatrian suhteen Dick pystyi välttämään palvelua. Siksi kaikki ensimmäisen maailmansodan tapahtumat eivät vaikuttaneet millään tavalla hänen elämäänsä - sukeltaja pystyi työskentelemään rauhallisesti ja suunnittelemaan tulevaisuutta. Yksi hänen potilaistaan \u200b\u200boli 18-vuotias tyttö nimeltä Nicole. Kerran hän antautui isänsä väkivaltaan ja näiden tapahtumien jälkeen alkoi ajoittain masentua. Tytön perhe oli erittäin rikas, joten päätettiin sijoittaa hänet yhteen parhaimmista psykiatrisista sairaaloista.

Nicole ja Dick olivat kirjeenvaihdossa koko hoidon ajan. Se oli eräänlainen lääketieteellinen siirto, yksi terapian osista. Tyttö toipui niin nopeasti, että parin vuoden aikana he halusivat kirjoittaa hänet ulos ja lähettää hänet kotiin. Sitten hän pyysi yleisöä kynäkaverillaan. Keskustelltuaan sukeltajan kanssa Nicole rakastuu heti heti. Richard oli hämmentynyt pitkään - hänen tilanne oli niin vaikea, että hän ei nähnyt tietä siitä. Yhtäältä hän ymmärsi Nicole olevan hullu ja hysterian tai masennuksen lyömät voivat toistua monien vuosien ajan. Mutta toisaalta, Dick tajusi, että jos hän selviytyy hänen sairaudestaan \u200b\u200bkerran, hän voi selviytyä entisestään. Lisäksi hän omaksuu voimakkaita tunteita nuoresta ja kauniista tytöstä. Jonkin ajan kuluttua pari meni naimisiin. Mutta heidän elämäänsä yhdessä vaikeutti se, että kaikki Nicolin sukulaiset epäilivät nuorta lääkäriä kaupallisuudesta. Tyttöjen vanhempien mielestä Richard meni naimisiin tyttärensä kanssa vain rahoista.

Ajan myötä pari synnyttää kaksi lasta. Koko tämän ajan Richard ei astu pois Nicolesta yrittäen tunnistaa ja estää hyökkäyksiä edes heidän alkuvaiheessaan. Vaimojen tantrumin hetkinä hän kääntyi kylmään mieleen ja häpeämällä säästä tuli tosi ammattilainen. Jonkin ajan kuluttua Richard alkoi epäillä, että Nicole ei ollut oikeasti sairas, vaan vain teeskenteli olevansa yksi saadakseen huomion. Hän alkaa ärsyttää kaikkia hänen tantrumeitaan. Rosemaryn esiintyminen pahensi edelleen lähtevää suhdetta avioparissa. Nyt Dick alkaa tuntea, ettei hän elänyt elämäänsä.

Jos Fitzgeraldin romaani "Yö on tarjous" ladataan, saamme selville, että sukeltajat viettävät talven 1926 Alpeilla. Siellä vierailee Richardin vanha ystävä nimeltä Franz. Hän tarjoaa sukeltajalle ostaa klinikan, jossa he voisivat työskennellä yhdessä. Franz on jo ottanut huomioon kaikki kaupan yksityiskohdat, mutta hän tarvitsee rahaa. Siksi hän tuli Dickin luo. Ystävät onnistuivat vakuuttamaan Nicolin sukulaiset uuden klinikan eduista, joiden ansiosta he saivat tarvittavan määrän.

Richard ehdotti myös, että Nicole pystyisi parantamaan terveyttään heidän sairaalassaan. Mutta niin ei tapahtunut. Naisen hyökkäyksistä tuli niin usein ja voimakkaita, että hänestä tuli uhka yhteiskunnalle. Viimeinen kohta oli sukeltajien matka lastensa kanssa autossa. Nicole ajoi sitten, kun yhtäkkiä tantrum hyökkäsi häneen. Nainen menetti hallinnan niin paljon, että hän melkein pilasi kaikki perheensä jäsenet.

Richard on kyllästynyt sellaiseen elämään. Hän pyytää Franzia pitämään vaimonsa tilapäisesti huolta, kun hän menee Amerikkaan hautaamaan isänsä. Hautajaisten jälkeen Dick päättää mennä Roomaan. Hän tietää, että Rosemary kuvaa parhaillaan siellä jossain elokuvassa ja haluaa nähdä hänet. He viettävät yön yhdessä, minkä jälkeen Richard tajuaa, että aikaisemmat suhteet ovat hänet niin uupuneita, että hän ei voi enää rakastaa ketään.

Roomassa Dick on riippuvainen alkoholista niin paljon, että eräänä päivänä hänet viedään poliisiin taistelun kanssa paikallisten kanssa. Mutta tämä ei estänyt miestä. Hän juopuu niin usein, että ei voi enää työskennellä kokonaan klinikalla. Sitten Franz kehottaa häntä jättämään asian ja toipumaan hiukan. Richard ei tiedä mitä tehdä seuraavaksi elämässään.

Tuolloin Nicole, katsoessaan hänen aviomiehensä muuttumista, alkaa tuntea puolustustaan. Hän oli aina varma siitä, että Richard tulee milloin tahansa pelastamaan. Nyt nainen ymmärtää, että hänen täytyy selviytyä peloistaan \u200b\u200byksin. Ajan myötä hän onnistuu hallitsemaan hyökkäykset, minkä jälkeen Dick liittyi häneen yksinomaan sairauden aikoihin. Hän päättää erota miehensä kanssa. Kaikki päätetään, kun pari tulee rannalleen Cote d'Azurille. Tänä aikana paljon on muuttunut, turisteja on enemmän ja tilaa vähemmän yksityisyyttä. Siellä Nicole tapaa Tommyn, joka on rakastanut naista kaikki nämä vuodet. Niiden välillä syntyy myötätuntoa, josta kehittyy romaani. Nicole päättää erota Dickistä, jonka jälkeen hän menee naimisiin Tommyn kanssa. Sukeltaja muuttaa Amerikkaan, missä hän harjoittelee pienten kaupunkien klinikoilla.

Nykyinen sivu: 1 (teoksessa on yhteensä 23 sivua) [luettavissa oleva kohta: 16 sivua]

Francis Fitzgerald
Yö on hellä

Francis scott fitzgerald

TARJOUS ON YÖ

* * *

Gerald ja Sarah toivovat monta lomaa

Varaa yksi

minä

Ihmeellisessä paikassa Ranskan Rivieran rannalla, noin puolivälissä Marseillen ja Italian rajan välillä, seisoo ylpeä, vaaleanpunainen hotellirakennus. Palmuja hämärtää kunnioittavasti sen julkisivua kuumuudelta, jonka edessä lyhyt rantakaari häikäisee auringossa. Myöhemmin tästä hotellista tuli muodikas kesälomakeskus valitulle yleisölle, ja sitten kymmenen vuotta sitten se oli melkein autio, kun englantilaiset vieraat jättivät sen huhtikuussa. Nyt se oli kasvanut mökkiklustereilla, mutta silloin, kun tämä tarina alkoi, tietyn Gossin omistaman Hotel de Etranges -hotellin ja viiden mailin päässä siitä sijaitsevan Cannesin välillä jatkuvan mäntymetsän keskellä, ne näyttivät vesililjoilta lampiolta täällä ja siellä on kymmenen kärjistyneen vanhan huvilan huippuja.

Hotelli ja valoisasti valettu pronssinen rantamatto muodostivat yhden kokonaisuuden. Varhain aamulla Cannan kaukana olevat ääriviivat, vanhojen linnoitusten vaaleanpunaiset kermaiset seinät ja Italian rannikkoa reunustavat lila Alpit, heijastuen veteen, vapisivat meren väreissä, joita aaltoilevat levät lähettivät läpinäkyvän matalan veden pinnalle. Lähemmäksi kello kahdeksan keltainen, sinisessä kylpytakissa toimiva mies meni alas rantaan ja pitkien alustavien pyyhkimien jälkeen kylmällä vedellä, joita seurasi järkyttäminen ja kova nuuskaaminen, kampelivat meressä minuutin. Poistumisensa jälkeen ranta ja lahti olivat autio noin tunnin ajan. Kauppa-alukset venyivät idästä länteen horisontissa; hotellin pihalla lähettiläpojat huusivat; kaste kuivui mäntyissä. Tuntia myöhemmin autosignaalin äänet alkoivat tulla käämityltä tieltä, joka kulki maurien vuoristojen matalaa massaa pitkin, erottaen rannikon todellisesta Ranskan Provencesta.

Etäisyyden päässä merestä, jossa mäntyjä antoivat tien pölyisille poppeille, oli syrjäinen rautatieasema, josta Victoria-auto ajoi kesäkuun aamuna vuonna 1925 naisen ja tyttärensä Gossa-hotelliin. Hänen äitinsä kasvot häipyivät edelleen makeudella, hänen ilmeensä oli samanaikaisesti rauhallinen ja myönteisesti tarkkaavainen. Kuitenkin kaikki katsoivat heti tytärtä: selittämätön houkuttelevuus piiloutui vaaleanpunaisissa kämmenissä ja poskissa, joissa koskettava punastelu soi, mitä tapahtuu lapsilla iltakylvyn jälkeen. Puhdas otsas kaarevasti kaarevasti hiuslinjaan nähden, joka kehysti sen kuin heraldinen kypärä ja joka oli hajallaan vaaleiden kultaisten kiharoiden ja kiharoiden aaltoihin. Kirkkaat, suuret, kirkkaat silmät loistivat kosteaksi ja ihonväri oli luonnollinen - vahva nuori sydän ajoi säännöllisesti verta ihon pintaan. Tytön vartalo jäätyi hauraassa tasapainossa lapsuuden viimeisellä rajalla, joka oli melkein ohi - hän oli melkein kahdeksantoista - mutta silmun kaste ei ollut vielä kuivunut.

Kun alapuolella heidän allaan havaittiin taivaan ja meren yhdistävän horisontin ohut kostea linja, äiti sanoi:

"Joku kertoo minulle, että emme pidä siitä täällä."

"Joka tapauksessa haluan mennä kotiin", tyttö vastasi.

Äiti ja tytär puhuivat huoletta, mutta oli ilmeistä, että he eivät tienneet minne mennä pidemmälle, ja tämä kiusasi heitä, koska he eivät vieläkään halunneet mennä minne katselisi. He kaipaavat jännittäviä vaikutelmia, mutta eivät siksi, että heidän täytyi energisoida uupuneita hermoja, vaan muistuttivat palkinnon voittaneita koululaisia \u200b\u200bluottaen ansaitsevansa iloisen loman.

"Elämme täällä kolme päivää ja sitten kotona." Tilaan liput alukselle heti.

Tyttö puhui hotellin pääkäyttäjän kanssa, hänen ranskan kielensä oli idiomaattista käännöstä, mutta se oli liian sujuva, kuten mikä tahansa hyvin opittu kieli. Kun he asettuivat pohjakerrokseen, huoneeseen, jossa oli korkeat ranskalaiset ikkunat, joiden läpi valon virtaus kaadetaan, hän avasi yhden niistä ja astuessaan portaita alas, astui koko rakennusta ympäröivään kiviverannalle. Hänellä oli balleriinin kulku, hän ei kyennyt kantamaan kehon painoa lonkista toiseen, vaan ikään kuin hän kantaisi sitä alaselkään. Kuuma valo puristi heti hänen varjonsa, ja tyttö selviytyi - hänen silmiensä oli tuskallista katsoa. Viidenkymmenen jaardin päässä eteläpuolella Välimeri antoi hetken kuluttua tien julmalle valaistulle sinisenä; ajotieltä kulkevan kaihtimen alla haalistunut Buick paahdettiin auringossa.

Itse asiassa koko rannikolla vain tämä ranta virkisti ihmisen läsnäoloa. Kolme brittiläistä lastenhoitajaa kudottivat vanhentuneita viktoriaanisen Englannin malleja - neljäkymmentä-, kuusikymmentäluvut ja kahdeksankymmentäluvut - villapaitoiksi ja sukkiksi, jotka neulottiin juorun alla, monotoninen, kuten litania; lähemmäksi vettä raidallisissa rantavarjoissa, asui kymmenen – kaksitoista ihmistä, sama pieni lastenlauma jahtaa matalassa vedessä pelättyjä kaloja, useita lapsia, paistaa kookosöljyllä raastetuilla vartaloilla, aurinkoa auringossa.

Heti kun Rosemary saapui rannalle, noin kaksitoistavuotias poika pyyhkäisi hänen ohitseen ja voitokkaasti huutaen putosi mereen juoksemalla. Tunteen olonsa hankalaksi muukalaisten katseiden alla, hän heitti kylpytakin ja meni myös veteen. Muutaman metrin päässä hän purjehti lasketen kasvonsa veteen, mutta huomasi, että se oli liian matala rannalla, ja noustessaan pohjaan vaelteli eteenpäin ja yritti voittaa vedenkestävyyden hoikkailla jalkoillaan. Menossa vyötärön yläpuolelle, hän katsoi ympärilleen: seisoo rannalla, uimapukuinen kalju mies, jolla oli alasti karvainen rinta ja napakanava, josta myös kimppu hiuksia oli, ja tarkkaili häntä varovasti monokkelissa. Tapasi katseensa Rosemaryllä, hän päästi irti monokkelista, joka piiloutui heti rintaansa karvaisiin villiin, ja kaatoi jotain kädessään olevasta pullosta lasiin.

Päänsä ollessa kastettu, Rosemary ui pilkkomalla nelijärkyisen kanin parveen. Vesi vaipan hänet, piiloutunut varovasti lämmöltä, imi hiuksensa läpi ja tunkeutui kehon kaikkiin laskosiin. Rosemary halasi häntä, kiinni häneen, kiihdytti häntä aaltojen rytmiin. Saavuttuaan lautan, hän oli hengästynyt, mutta ruskettunut nainen, jolla on häikäisevät valkoiset hampaat, katsoi häntä lautalta ja huomasi yhtäkkiä oman ruumiinsa sopimaton kalpeus, Rosemary rullaili selälleen ja antautuen virtaan liukui rantaan. Kun hän nousi vedestä, karvainen pulloinen mies puhui hänelle:

- Haluan varoittaa sinua: siellä riuttojen takana on haita. - Miehen kansallisuutta oli vaikea määrittää, mutta hänen englanniksian kuuluva Oxford-viiva oli selvästi kuultavissa. - Eilen Golf Juanissa he söivät kaksi brittiläistä merimiestä.

- Hyvä Jumala! - huudahti Rosemary.

"He purjehtivat laivaan roskaa varten", mies selitti.

Hänen katseensa epävarmuuden olisi ilmeisesti pitänyt todistaa, että hän halusi vain varoittaa uutta; astuessaan taaksepäin kaksi lyhyttä askelta, hän täytti lasinsa uudelleen.

Ei hämmentynyt, hämmentynyt, koska tämä keskustelu herätti jonkin verran huomiota muilta, Rosemary katsoi ympärilleen maata. Jokainen perhe katsoi selkeästi rantapaikan suoraan sateenvarjon ympärille heidän omaisuudekseen; lomanviettäjät kuitenkin keskustelivat jatkuvasti, kävivät toistensa luona ja hallitsivat keskenään omaa ilmapiiriään tunkeutuakseen sisään, mikä olisi osoitus huonokuntoisuudesta. Kaukana vedestä, jossa ranta oli peitetty kivillä ja kuivattuilla leväillä, joukko vaaleita ihonpääitä kokoontui kuin hän. He eivät turvautuneet valtavien aurinkovarjojen alle, mutta pienten käsin pidettävien sateenvarjojen alla ja eivät tietenkään olleet täällä alkuperäiskansoja. Rosmariini löysi paikan toistensa välillä, levitti kylpytakki hiekkaan ja makasi sen päällä.

Aluksi hän kuuli vain yhtyvän äänimiehen, hän tunsi, kun joku jalat värisivät hänen ympärillään, ja varjo esti auringon hetkeksi häneltä. Yhdessä vaiheessa uteliaiden koirien kuuma hermostunut hengitys haisi hänen kaulaansa. Hän koki, että iho alkaa puristua lämmöltä, aaltojen hiljaiset huokaisut, jotka olivat loppuun aaltojen lopussa, kehtivät häntä. Mutta pian hän alkoi erottaa puheiden merkityksen ja sai tietää, että eräs pohjoinen, jota halveksittavasti kutsuttiin ”tällaiseksi”, sieppasi eilen Cannesin kahvilassa tarjoilijan leikata se kahteen osaan. Tarinankertoja oli pukuhuoneessa harmaan tukkainen nainen, jolla ei ilmeisesti ollut aikaa vaihtaa vaatteita edellisestä illasta: päähänsä flaun-diademi ja haalistunut orkidea olkapäälleen. Tunteen epämääräisen innokkuuden naisesta ja koko hänen yrityksestäan, Rosemary kääntyi pois heistä.

Tällä puolella lähimmän naapurinsa oli nuori nainen, joka makasi useiden sateenvarjojen katon alla ja kirjoitti jotain hänen edessään hiekalla avoimesta kirjasta. Hän laski uimapuvun hihnat hartioiltaan paljastaen selkänsä, jonka kuparinruskea rusketus erotettiin auringonvalossa paistavilla kermaisilla helmillä. Naisen kauniissa kasvoissa arveltiin samanaikaisesti ankaruutta ja sääliä. Hän tapasi Rosemaryn silmät, mutta ei nähnyt häntä. Hänen takanaan istui komea mies, jockey-korkki ja punainen raidallinen trikoot; edelleen - nainen, jonka Rosemary näki lautalla, tämä, toisin kuin ensimmäinen, vastasi katseensa; vielä kauempana - mies, jolla oli pitkät kasvot ja kultainen leijonankarva, hän oli sinisessä rintatilassa, ilman päähineä ja keskusteli tosissaan roomalaista alkuperää olevan nuoren miehen kanssa mustassa trikoossa, kun taas molemmat seulosivat hiekkaa sormiensa kautta valitsemalla siitä kappaleita. levät. Rosemary päätti, että suurin osa näistä ihmisistä oli amerikkalaisia, mutta jotain erotti heidät niistä amerikkalaisista, joiden kanssa hän oli pystynyt kommunikoimaan äskettäin.

Tarkkaillessaan yritystä hän arvasi, että jockey cap -kappaleessa oleva mies antaa pienen käsityksen; hän käveli ympäri surkealla ilmeellä haravan kanssa teeskenteleen kivien rakeista, ja samalla kun hän ylläsi rauhallisesti vakavaa ilmettä kasvonsa, hän pelasi selvästi burleskin, joka oli ymmärrettävissä vain aloittelijoille. Ristiriita oli niin räikeä, että lopulta jokainen hänen lauseistaan \u200b\u200baiheutti väkivaltaisia \u200b\u200bnaurun räjähdyksiä. Jopa ne, jotka olivat itsensä tavoin liian kaukana kuullakseen hänen sanojaan, alkoivat kiinnittää huomioantenneja häntä kohtaan, kunnes ainoa rannalla ollut nainen, joka ei ollut mukana pelissä, oli nuori nainen, jolla oli helmi helmi kaulassaan. Todennäköisesti omistajan vaatimattomuus sai hänet jokaisella uudella hauskanpäälliköllä vain alempana taivuttamaan muistiinpanojaan.

Yhtäkkiä kuin taivaalta Rosemaryn pään yläpuolelta tuli miehen ääni, jolla oli monokki ja pullo:

"Ja sinä olet upea uimari."

Rosemary yritti vastustaa.

"Ei, todella, vain upea." Sukunimeni on Campion. Yksi joukossamme on nainen, joka sanoo nähneensä teidät viime viikolla Sorrentossa, tietävän kuka olet ja olisi erittäin iloinen voidessani tavata teidät.

Piilottaen kurjuutensa, Rosemary katsoi ympärilleen ja huomasi, että parkittu yritys katseli odottavasti. Hän nousi vastahakoisesti ja meni Campionin jälkeen.

"Rouva Ebrams ... rouva Makkisko ... herra Makkisko ... herra Dumfrey ..."

"Ja me tiedämme kuka olet", nainen ei voinut vastustaa iltaisessa wc: ssä. "Olet Rosemary Hoyt, tunnustin sinut Sorrentosta ja vastaanottovirkailija vahvisti;" olemme kaikki iloisia teistä ja haluaisimme kysyä, miksi et palaa Amerikkaan pelaamaan missään muussa upeassa elokuvassa.

Useat ihmiset osoittivat hänen istuvan hänen vierellään. Nainen, joka tunnisti Rosemaryn sukunimestaan \u200b\u200bhuolimatta, ei ollut juutalainen. Hän oli malli niille "petollisille vanhoille naisille", jotka ovat hyvin säilyneitä ja sujuvat sujuvasti seuraavaan sukupolveen läpäisemättömyytensä ja erinomaisen sulamisensa vuoksi.

"Halusimme varoittaa sinua siitä, että ensimmäisenä päivänä mikään ei maksa itsesi huomaamattomasti polttamista", nainen jatkoi iloisesti viserrysti ", ja sinä on hoidettava ihoasi. Mutta täällä näyttää siltä, \u200b\u200bettä he pitävät pirun etikettiä niin tärkeänä, että emme tienneet, kuinka sinä reagoit tähän.

II

"Ajattelimme: yhtäkkiä osallistut myös salaliittoon", puhui rouva Makkisko, melko nuori nainen väärillä silmillä, jolla oli masentava paine. - Emme tiedä, kuka on mukana ja kuka ei. Mies, jolle mieheni reagoi erityisellä tavalla, osoittautui yhdeksi päähenkilöistä - itse asiassa toiseksi sankarin jälkeen.

- Salaliitossa? Kysyi Rosemary hämmentyneenä. "Onko täällä jonkinlainen salaliitto?"

"Rakas, emme tiedä", sanoi rouva Ebrams, taputteleen raivokkaasti, kuten oli tyypillistä lihaville naisille. "Emme osallistu siihen." Olemme galleria.

Herra Dumfrey, näyttävä nuori mies, jolla on hinaushiukset, huomautti:

"Äiti Ebrams itse on pelkkä salaliitto."

Campion uhkasi häntä monokkelilla:

"Mutta Royal, älä liioittele."

Rosemary tunsi olonsa mukavaksi ja pahoitteli, ettei lähistöllä ollut äitiä. Hän ei pitänyt näistä ihmisistä, varsinkin kun verrataan suoraan rannan toisessa päässä oleviin ihmisiin, jotka kiinnostivat häntä. Äidinsä hallussa oleva vaatimaton, mutta kiistaton viestintätaito pelasti heidät useammin kuin kerran nopeasti ja päättäväisesti epätoivotuista tilanteista. Mutta Rosemarystä tuli julkkis vasta noin kuusi kuukautta sitten, ja joskus hänen varhaisnuoruutensa ranskalaiset käytännöt ja myöhemmin konflikteihin joutuneet Amerikan demokraattiset käytännöt romahtivat edelleen, johtaen hänet samanlaisiin olosuhteisiin.

Herra Makkisko, laiha, punatukkainen, pisaroitu, noin 30-vuotias mies, ei löytänyt "salaliitosta" viihdyttävää aihetta. Jatkamalla keskustelua, hän istui katsomalla merta, mutta nyt, heittäen salamannopeasti vaimoonsa, kääntyi Rosemaryn puoleen ja kysyi jollain haasteella:

"Oletko ollut täällä pitkään?"

- Ensimmäinen päivä.

Ilmeisesti hän halusi varmistaa, että salaliiton aihe oli suljettu, ja katsoi vuorotellen ympärillä olevia.

"Suunnitteletko viettää koko kesän täällä?" Kysyi viattomasti rouva Makkisko. "Jos näin on, niin näet kuinka juoni ratkaistaan."

- Herra, Violet, jätetään tämä aihe! - räjähti miehensä. "Tule Jumalan tähden keksimään uusi vitsi!"

Rouva Makkisko kumartui rouva Ebramsin kanssa ja kuiskasi, mutta niin, että kaikki kuulivat:

- Hänen hermonsa pelaavat keppoja.

"He eivät pelaa mitään", napsautti herra Makkisko. - Voin sanoa, etten koskaan hermostunut ollenkaan.

Kaikki oli kutista hänen sisällään, ja se oli näkyvissä - hänen kasvonsa olivat täynnä harmaanruskeaa maalia, jättäen häneltä kaikenlaisen erillisen ilmaisun. Saatuaan tietää miltä hän näytti, hän nousi äkillisesti ja suuntasi vettä kohti, ja hänen vaimonsa kiirehti häntä; tartuttuaan tilaisuuteen Rosemary seurasi heitä.

Hengittänyt syvään, herra Makkisko heitti itsensä matalaan veteen ja rajoitetuilla liikkeillä, joiden ilmeisesti piti jäljitellä ryömimistä, alkoi heittää Välimerta kädet. Nopeasti uupunut, hän nousi pystyyn ja katsoi ympärilleen, yllättyen selvästi siitä, että ranta oli edelleen näkyvissä.

"En ole vielä oppinut hengittämään kunnolla", hän sanoi. "En koskaan voinut ymmärtää miten tämä tehdään." Hän katsoi kysyvästi Rosemaryltä.

"Sikäli kuin tiedän, sinun pitäisi hengittää veteen", hän selitti. - Käännä pääsi joka sivulta päin joka neljäs kohta ja hengitä.

"Hengitys on minulle vaikein asia." Uinut lautalle?

Leijonanharjainen mies makasi lautalla, joka hieroi aalloissa. Silloin kun rouva Makkisko ui häntä kohti, lautan reuna nousi ylös ja osui terävästi olkapäähän, mies hyppäsi nopeasti ylös ja veti hänet vedestä.

"Pelkäsin, ettei hän lyö sinua." - Hän puhui hiljaa ja jotenkin arka; hänellä oli surullinen kasvot, jonka Rosemary oli koskaan nähnyt: korkeat poskipäät, kuten intialainen, pitkä ylähuuli ja valtavat syvälle asetetut silmät haalistuneen vanhan kullan väristä. Hän puhui sanat suuhunsa, ikään kuin haluaisi heidän päästävän rouva Mackiskoon korviin pyöreällä, herkällä tavalla; Minuuttia myöhemmin, ajautuessaan lautalta, hän kaatui veteen, ja hänen pitkä ruumiinsa, joka näytti liikkumattomalta, liukastui rantaan.

Rosemary ja rouva Makkisko seurasivat häntä. Kun hitausvoima kuivui, hän taipui terävästi puoliksi, hänen kapeat lantionsa ilmestyivät hetkeksi veden yläpuolelle, ja mies katosi välittömästi sen pinnan alle, jättäen taakse vain heikon vaahtoavan jäljen.

”Hän on hieno”, Rosemary ihaili.

Rouva Makkisko-vastaus kuulosti yllättäen vihaiselta:

- Mutta muusikko on turha. - Hän kääntyi miehensä puoleen, joka kahden epäonnistuneen yrityksen jälkeen onnistui edelleen kiivetä lautalla ja joka tasapainon saavuttamisen jälkeen yritti korvata kömpelömyytensä rentoasennossa, mutta saavutti vain sen, että hän tuskin pystyi seisomaan jaloillaan. "Sanoin juuri, että Abe North saattaa olla hyvä uimareita, mutta ilkeä muusikko."

”No, kyllä”, Makkisko suostui vastahakoisesti. Ilmeisesti hän piti vaimonsa tuomiopiiriä hänen etuoikeutensa alaisena ja antoi harvoin hänen vapautensa.

- Idolini on Anteyl. - Rouva Makkisko kääntyi kääntyi Rosemaryn puoleen. - Antheil ja Joyce. Uskon, että olet kuullut heistä vähän Hollywoodissa, mutta aviomieheni oli ensimmäinen henkilö Amerikassa, joka kirjoitti kriittisen artikkelin Ulyssesista.

"Anteeksi, ei savukkeita", Makkisko sanoi sovittavasti. - En halua enää polttaa mitään muuta maailmassa.

"Hänellä on suoli, eikö niin, Albert?"

Hän yhtäkkiä pysähtyi. Rantaa pitkin helmi nainen kylpei kahden lapsensa kanssa; Uida yhden lapsen alla, Abe North nosti hänet vedestä harteilleen, kuten tulivuoren saarella. Lapsen rypistyi pelolla ja nautinnolla; nainen katseli heitä hellästi rauhallisesti, mutta ilman hymyä.

- Onko se hänen vaimonsa? Kysyi Rosemary.

"Ei, tämä on rouva Diver." He eivät asu hotellissa. - Hänen silmänsä, kuten kameran linssi, eivät pudonnut naisen kasvoilta. Muutaman hetken kuluttua hän kääntyi äkillisesti Rosemaryyn.

"Oletko ollut ulkomailla aiemmin?"

- Kyllä, kävin koulussa Pariisissa.

- Voi! Sitten todennäköisesti tiedät: jos haluat tehdä vierailustasi nautinnollisen, sinun on tehtävä tuttavia tosi ranskalaisten keskuudessa. Mitä nämä ihmiset tekevät? - Hän veti olkapäätä kohti rantaa. - Pinoa yhteen ja kiinni toisiinsa. No, tietenkin, meillä oli suosituskirjeitä, joten tapasimme Pariisissa tunnetuimpien taiteilijoiden, kirjailijoiden kanssa ja vietimme hauskaa siellä.

- En epäile.

- Mieheni viimeistelee ensimmäisen romaaninsa.

- Mitä sinä sanot? Rosemary vastasi kohteliaasti. Hän ei ollut kiinnostunut keskusteluaiheesta, hän ajatteli vain, onnistuiko hänen äitinsä nukahtaa sellaisessa kuumuudessa.

"Se perustuu samaan periaatteeseen kuin Ulysses", jatkoi Makkisko. - Ainoastaan \u200b\u200byhden päivän pituisen vaeltamisen sijaan aviomiehelläni on sata vuotta. Hänellä on heikko vanha ranskalainen aristokraatti, joka on edessään vuosisadan teknistä kehitystä ...

”Violetti, lopeta Jumalan tähden, lopeta kertoa kaikille romaanini tarkoitus”, rukoili Makkisko. - En halua kaikkien tietävän sen sisältöä ennen kuin se ilmestyy.

Purjehtinut rantaan, Rosemary heitti aamutakin jo upotettujen hartioiden yli ja makasi taas auringossa. Jockey cap -kappaleessa oleva mies käveli nyt ystäviensä kanssa pullolla ja pienillä lasilla; poissa ollessaan yritys hurristi ja kokoontui yhteisen katon alle, joka koostui kaikista sateenvarjoista. Rosemary arvasi saattavansa jonkun, joka oli menossa poistumaan. Jopa lapset kokivat jotain hauskaa ja jännittävää tapahtuneen tämän vaihtuvan katoksen alla, ja he alkoivat vetää itseään sinne. Oli selvää, että yrityksen johtaja oli mies, jolla oli jockey cap.

Keskipäivä hallitsi nyt merta ja taivasta - jopa Cannesin kaukaisimmat ääriviivat valkaisivat niin paljon, että ne näyttivät olevan mirage, vilpillisesti raikkautta ja viileyttä; punarintainen kuin robin, purjevene, joka suuntasi lahdelle, veti tumman junaa takanaan avoimesta, vielä ei haalistuneesta merestä. Näytti siltä, \u200b\u200bettä elämä jäätyi koko rannikkoalueelle lukuun ottamatta tätä suojassa aurinkovarjojen pyörreltä, raivoavat äänihuurret rannalta, missä jotain oli tapahtumassa.

Campion nousi ja pysähtyi muutaman askeleen päässä Rosemarystä, hän sulki silmänsä ja teeskenteli nukkuvansa, mutta silmäluomien välisen halkeaman kautta hän ei pystynyt selvästi näkemään kahden pilarijalan epäselvää siluettiä. Mies yritti päästä hänen edessään uhkaavaan hiekanväriseen pilveen, mutta se purjehti valtavaan punaiseen taivaaseen. Rosemary todella nukahti.

Hän heräsi kaikki hikeässä ja näki, että ranta oli melkein tyhjä. Jockey-lippissa oli vain mies, joka laski viimeisen sateenvarjon. Kun Rosemary vilkkui edelleen unessa, hän nousi ja sanoi:

"Aioin herätä sinua ennen lähtöä." On haitallista paahtaa auringossa niin kauan ensimmäisenä päivänä.

- kiitos. Rosemary vilkaisi ruskeita jalkojaan. - Voi luoja!

Hän nauroi iloisesti kutsuessaan hänet keskusteluun, mutta Dick Diver oli jo kantamassa taittuvaa koppia ja sateenvarjoja lähellä olevaan autoon, joten hän nousi ja meni huuhtelemaan mereen. Sillä välin hän palasi, otti haravan, lapion, seulan ja laittoi ne kallion rakoon, jonka jälkeen hän katsoi rannan ympärille tarkistaakseen, onko jäljellä mitään muuta.

"Et tiedä mitä kellonaika on?" - huusi hänelle veden rosmariini.

"Noin puoli kello yksi."

Molemmat kääntyivät muutaman sekunnin ajan kohti vettä katsomalla merelle.

"Ei huono aika", sanoi Dick Diver. - Ei pahin päivässä.

Hän katsoi häntä ja hetkeksi hän helposti, luotettavasti syöksyi hänen silmiensä kirkkaansinisiin. Sitten hän otti jäljellä olevat rantatavaransa olkapäälleen ja käveli autolle, ja Rosemary, menemässä rantaan, otti kylpytakki hiekasta, ravisteli sitä, pani sen päälle ja meni hotelliin.

III

Oli melkein kaksi, kun he tulivat ravintolaan. Tyhjä, tiheä varjo- ja valokuvio käveli autioista pöydistä toistaen toistaen männyn oksien heiluttaen ulkopuolella. Kaksi tarjoilijaa, jotka keräsivät lautasia ja puhuivat äänekkäästi italiaksi, heidän silmissä olivat hiljaa ja luovuttivat kiireellisesti mitä oli jäljellä päivällispöydästä.

”Rakastin rannalla”, Rosemary ilmoitti.

- kenessä?

- Ensinnäkin koko joukossa ihmisiä, jotka näyttivät minulle erittäin mukavilta. Ja sitten - yhdessä miehessä.

"Tapasitko hänet?"

- Joten, vähän. Hän on erittäin hyvä. Punertava niin. - Puhuminen, hän söi erinomaisella ruokahaluella. "Mutta hän on naimisissa - ikuinen tarina."

Äiti oli hänen paras ystävänsä ja sijoitti kaiken, mitä hänellä oli - teatteripiireissä ilmiö ei ole niin harvinainen, mutta toisin kuin muut äidit, rouva Elsie Spears ei lainkaan halunnut palkita itseään elämän epäonnistumisista. Kaksi täysin menestyvää avioliittoa, jotka molemmat päättyivät leskiin, eivät jättäneet hänen sielustaan \u200b\u200bpienintäkään katkeruuden tai katkeruuden jälkimakua, vaan vain vahvistaneet hänen iloista stoismistaan. Yksi hänen aviomiehistään oli ratsuväen upseeri, toinen sotilaslääkäri, ja molemmat jättivät hänelle joitakin varoja, jotka hän pyhästi säästi Rosemarylle. Pilatamatta tyttäretään, hän lievitti hänen henkeään, säästämättä omaa työtä ja rakkauttaan, kasvatti hänessä idealismia, joka muuttui nyt itsensä siunaukseksi: Rosemary katsoi maailmaa silmillään. Joten pysyen lapsellisesti suorana, Rosemary oli suojattu kaksoispanssarilla: äidillä ja omallaan - hänellä oli kypsä vaisto kaikkeen kaikkea pikkuruista, pinnallista ja mautonta. Siitä huolimatta, nyt kun tyttärensä nopea menestys elokuvassa, rouva Spears tunsi olevansa aika vieroittaa hänet henkisesti rinnastaan; hän ei vain pahoinpitelyn lisäksi olisi myös iloinen, jos Rosemary keskittyisi hauraaseen, kiihkeään ja vaatii idealismia johonkin muuhun kuin häneen.

"Joten pidit siitä täällä?" Hän kysyi.

- Todennäköisesti olisi hienoa pitää hauskaa, jos tapaan ihmisiä, joista puhuin. Oli muita, mutta ne olivat minulle epämiellyttäviä. Ja he tunnustivat minut yllättäen - minne menetkin, käy ilmi, että kaikki näkivät "Isän tyttären".

Rouva Spears odotti tätä narsissismin nousua ja sanoi vilkkaasti:

"Muuten, milloin aiot tavata Earl Brady?"

"Luulen, että voisimme mennä käymään häntä tänään, jos lepäisit."

- Mene yksin, en mene.

"No, voit sitten lykätä sen huomenna."

"Haluan sinun menvän yksin." Se ei ole kaukana, ja puhut erinomaista ranskaa.

"Äiti, mutta enkö halua jotain?"

"Okei, mene toisen kerran, mutta muista nähdä hänet ennen lähtöä."

"Hyvä äiti."

Lounaan jälkeen heistä tuli ikävystyminen, joka vierailee usein matkustavilla amerikkalaisilla hiljaisissa ulkomaissa. Sellaisina hetkinä mikään ulkoinen ärsyke ei toimi, ääni ulkopuolelta ei tavoita heitä, he eivät kaappaa omien ajatusten kaikuja keskusteluissa muiden kanssa, ja kun kaipaavat imperiumin myrskyistä elämää, heille näyttää siltä, \u200b\u200bettä elämä vain kuoli täällä.

"Äiti, älä oleskele täällä yli kolme päivää", Rosemary sanoi palatensa huoneeseensa. Ulkona puhalsi kevyt tuuli, joka alkoi ajaa lämpöä ympyrässä, suodattaa sitä puiden lehtien läpi ja ikkunaluukkujen halkeamien kautta lähettääkseen pieniä kuumia mailoja huoneeseen.

"Entä ihminen, johon rakastuit rannalla?"

- Äiti, rakas, en rakasta ketään paitsi sinua.

Menossa ulos aulaan, Rosemary kysyi isä Gossilta juna-aikataulua. Khakin muotoinen concierge, lepääen tiskin lähellä, tuijotti hänen kohtaansa tyhjänä, mutta muisti sitten tavat, jotka sopivat hänen ammattiinsa, ja katselivat poispäin. Kaksi hyvin koulutettua tarjoilijaa saapui hänen kanssaan linja-autoon, joka jatkoi kunnioittavaa hiljaisuutta rautatieasemalle asti, mikä teki hänestä hankalaa. Hän halusi vain sanoa: "No, puhu, ole vapaana, se ei satuta minua".

Ensimmäisen luokan osasto oli tukkoinen; rautatieyhtiöiden kirkkaat mainosjulisteet - Arlesin roomalaisen akveduktin näkymät, Orangen amfiteatteri, Chamonixin talviurheilulajien kuvat - näyttivät paljon raikkaammilta kuin loputon pysähtynyt meri ikkunan ulkopuolella. Toisin kuin amerikkalaiset junat, jotka ovat täysin uppoutuneet omaan kiireiseen elämäänsä ja ovat välinpitämättömiä ulkopuolelta tulevien, hitaamman ja huimaavan maailman ihmisten suhteen, tämä juna oli lihaa ympäröivän maiseman lihasta. Hänen hengityksensä repisivät pölyä palmulehdistä ja tuhka sekoitettiin kuivaan lantaan, hedelmöittäen puutarhojen maata. Rosemaryn oli helppo kuvitella, kuinka hän ikkunasta roikkuu repimällä kukkia.

Cannesin rautatieaseman edessä olevalla aukiolla kymmeniä palkattuja miehistöjä odotti matkustajia. Aukion ulkopuolella, Promenadin varrella, olivat kasinot, muodikkaat kaupat ja komeat hotellit, jotka olivat kesän merelle päin kohtaamattomilla raudasilla. Oli melkein mahdotonta uskoa "kauden" olemassaoloa, ja Rosemary, joka ei ollut muukalaisten vaatimusten ulkopuolella, oli hieman hämmentynyt - ikään kuin hän osoittaisi epäterveellistä mielenkiintoa kuolleesta miehestä; hänelle näytti, että ihmiset olivat hämmentyneitä: miksi hän oli täällä hibernaation aikana edellisten ja tulevien talvien haikojen välillä, kun taas jossain pohjoisessa tosielämä kiehuu nyt.

Kun Rosemary lähti apteekista pullolla kookosöljyä, nainen, jossa hän tunnisti rouva sukeltajan, armeijan sohvatyynyillä käsissään, ylitti tien suoraan edessään ja suuntasi autoa kohti, pysäköi hiukan kauempana kadulle. Pitkä, lyhytjalkainen mäyräkoira haukkui tyytyväisesti nähdessään emäntätä, ja tuijottava kuljettaja ryösti tylsistyneenä. Nainen tuli autoon. Hän hallitsi itseään täydellisesti: hänen kauniiden kasvojensa ilmentymä oli läpäisemätön, rohkea ja näkevä eteenpäin suuntautunut tyhjä tila. Hänellä oli pukeutunut kirkkaanpunaiseen mekkoon, jonka alapuolelta nähtiin parkitut jalat ilman sukkahousuja. Paksut tummat hiukset heitettiin kultaan, kuten Chow Chow -villa.

Koska paluujuna lähti vasta puoli tuntia myöhemmin, Rosemary pysähtyi Café des Alla -kadulle Croisettessa ja istui yhden pöydän äärellä puiden katoksen alla; orkesteri viihdytti monikansallista yleisöä Nizzan Carnivalilla ja viime vuoden amerikkalaisella murskauksella. Hän osti äidilleen Le Tampin ja Setterday Evening Post, ja nyt, viimeistelemällä viimeisen ja siemaiden limonadia, hän siirtyi syvemmälle lukemaan erään venäläisen prinsessan muistelmia, joiden kuvaus verhon jo hämärtämästä yhdeksäntoistavuotias-ikäisestä tavasta näytti todellisemmalta ja lähellä otsikoita. tänään ranskalainen sanomalehti. Se oli samanlainen kuin tunnelma, joka valloitti hänet hotellissa - hän, jota ei opetettu yksilöimään tapahtumien ydintä, oli tottunut näkemään Amerikassa groteskin ympäristön, jolla ei ollut vivahteita ja joka oli selvästi merkitty komedian tai tragedian merkillä, ranskalainen elämä alkoi tuntua tyhjältä ja raivoisalta. Tunnetta tehosti melankolisia melodioita muistuttava melankolinen musiikki, jonka alla akrobaatit esiintyvät varieteeksi. Hän palasi onnellisena Gossa-hotelliin.

Seuraavana päivänä hän ei voinut uida olkapäidensä palamisen takia, joten hän ja hänen äitinsä - kun olivat neuvotelleet perusteellisesti, koska Rosemary oppi laskemaan rahaa Ranskassa - vuokrasi auton ja ajoi Rivieralla, joka on monien jokien suistoalue. Kuljettaja, joka muistuttaa venäläistä poikaaria Ivan Kamala -kauden ajalta, oli vapaaehtoinen heidän oppaikseen, ja loistavat nimet - Cannes, Nizza, Monte Carlo - välähtivät jälleen tylsyyden verhon läpi kuiskaten legendoja vanhojen kuninkaista, jotka tulivat tänne juhlimaan tai kuolemaan, radaista, jotka heittivät alla Englantilaisten baleriinien jalat ovat Buddhan silmien ja venäläisten prinssien silmiä, jotka vaalivat täällä muistoja kadonneesta Baltian menneisyydestä kaviaarin runsaudellaan. Venäläinen henki tuntui selkeämmin kuin rannikolla - venäläisiä kirjakauppoja ja ruokakauppoja oli kaikkialla, vaikkakin nyt kiinni. Sitten, kymmenen vuotta sitten, kun kausi päättyi huhtikuussa, ortodoksisten kirkkojen ovet lukittiin ja makea samppanja, jota venäläiset rakastivat niin paljon, puhdistettiin kellarissa ennen paluutaan. "Palaamme ensi vuonna", he sanoivat hyvästit, mutta ne olivat toteutumattomia lupauksia: he eivät koskaan tule enää uudestaan.

Oli kiva palata takaisin kaupunkiin auringonlaskun aikaan meren yli, salaperäisesti maalattu akaatti- ja karneolaväreihin, muistettava lapsuudesta - maitovihreä, kuten maito vihreässä pullossa, sinertävä kuin vesi pesun jälkeen, viininpunainen. Oli hienoa nähdä ihmisiä syömässä illallista talon edessä ja kuulla mekaanisen pianon ääniä, jotka tulivat viinirypäleillä punotulla kylän kesäkurpitsoiden pensaloista. Kun he sulkivat Cornish d'Orin, he kääntyivät Gossa-hotelliin johtavan tien varrella, ohittaen ympäröivien puutarhojen tummunevan säleikön, kuu oli jo noussut muinaisen vesijohdon raunioiden yli ...

Jossain vuorilla hotellin takana oli kävelyretki tanssimalla, haamukas kuuvalo kaadetaan hyttysverkon läpi, Rosemary kuunteli musiikkia ja ajatteli, että jossain lähellä luultavasti siellä oli myös hauskaa, hän muisteli kauniita rantayhtiöitä. Ehkä hän tapaa heidät taas aamulla, mutta on selvää, että heillä on oma suljettu ympyränsä ja se osa rantaa, jolla he istuvat sateenvarjojensa, bambumattojen, koirien ja lasten kanssa, ikään kuin aidan ympäröimä. Mutta joka tapauksessa, hän päätti vakaasti: hän ei viettäisi loput kaksi aamua sen tai toisen yrityksen kanssa.

Kokoelma sisältää kuuluisan amerikkalaisen kirjailijan Francis Scott Kay Fitzgeraldin kuuluisimpia ja lahjakkaimpia teoksia - The Great Gatsby ja The Tender Night. Se kuuluu siihen upeaan kirjailijoiden galaksiin, joka kunnioitti 1900-luvun amerikkalaista kirjallisuutta. Fitzgerald loi ilmaisullisia ja sielullisia kuvia nykyaikaisista edustajistaan, välittäen orgaanisesti ja hienovaraisesti heidän hengellisiä heittojaan, väärien ihanteiden ja arvojen pettymisen väistämättömyyttä. Amerikkalaisille Fitzgerald ei pysynyt ikuisesti pelkästään kirjailijana, vaan legendana, jazz-aikakauden hengen ruumiillistuma 2000-luvun 20-30-luvulla. . Katsauskaudet hyväksyivät romaanin "Suuri Gatsby" heti ja ehdoitta, toivat kirjailijalle suuren maineen. Toisen romaanin kohtalo oli erilainen: ”Yö on tarjous” vasta Fitzgeraldin kuoleman jälkeen tunnustettiin hänen parhaaksi teoksineen, voimakkaimmaksi ja syvimmäksi. Nykyaikaisille lukijoille annettiin loistava tilaisuus tutustua kirjailijan työhön ja arvostaa kahden erilaisen ja kiistattoman lahjakkaan romaanin kaikkia ansioita. hieno taiteilija Nina Burdykina, välittää hienovaraisesti teosten ilmapiirin.

Käyttäjän lisäämä kuvaus:

Daria Surda (Smirnova)

”Yö on tarjous” - juoni

Toiminta tapahtuu Euroopassa. Nuori lahjakas amerikkalainen psykiatri Dick Diver työskentelee ensimmäisen maailmansodan aikana Sveitsin klinikalla, rakastaa Nicole-nimistä potilasta ja menee naimisiin. Nicole tuli hyvin varakkaasta perheestä, ja sukulaiset ottivat avioliiton vastaan \u200b\u200bilman optimismia. Dick pitkään sairaalasta vapautumisen jälkeen Nicolella on oltava kaksi roolia - aviomies ja lääkäri. Hän rakensi kartanon Rivieran rannoille, missä pari johti yksinäistä elämää. Pian heidän lapsensa syntyivät. Itse Dick oli erittäin vilkas ja aktiivinen, älykäs henkilö, jolla oli joukko ystäviä, jotka vierailivat usein hänen talossaan. 1920-luvun lopulla 18-vuotias amerikkalainen näyttelijä Rosemary tuli hotelliin Divers-talon lähellä. Dick ja Rosemary rakastuivat heti, mutta he eivät onnistuneet rakkauteen, ja Rosemary lähtee seuraavan elokuvan kuvaamiseen. Neljä vuotta on kulunut. Tänä aikana Dick perusti yhdessä tohtori Franzin kanssa psykiatrisen sairaalan (Nicolen rahoilla), ja Rosemarystä tuli todellinen kauneus, jonka takana on jo monia romaaneja. He tapaavat Roomassa, kun Dick palasi matkasta Yhdysvaltoihin isänsä hautajaisiin. Rakastajat viettivät useita päiviä yhdessä, mutta taas erottuivat pitkään. Dick aloittaa epäonnistumisten sarjan: hänet pidätetään Roomassa, kotiin saapuessaan epäjärjestys alkaa psykiatrisessa sairaalassa ja Dick jättää hänet; saa sinut tietoiseksi itsesi iästä. Dick alkaa juoda. Häntä ei enää kutsuta puolueisiin, erimielisyys alkaa töistä. Kun Rosemary ja Dick tapaavat kolmannen kerran, Nicole epäilee heidän suhteitaan, tekee rakastajan ja avioituu hänen kanssaan avioeron jälkeen. Dick lähtee osavaltioon, asuu siellä pitkään yksinäinen, löytää itsensä tytöksi ja asuu hänen kanssaan paloina. New York

Tarina

Fitzgerald aloitti työn työn vuonna 1925; tulevaisuuden kirjan suunnittelu ja otsikko muuttuivat useita kertoja merkittävästi. Romaanin ensimmäisen version useiden lukujen käsikirjoitus on säilynyt, ja päähenkilö Francis Melarkey, Hollywood-ääniteknikko, matkustaa äitinsä kanssa ympäri Eurooppaa. Rivieralla he tutustuvat varakkaiden maanmiesten joukkoon, Melarca kuuluu heidän vaikutusvaltaansa ja tappaa lopulta äitinsä.

Kesällä 1929 kirjailija aloitti toisen version kirjoittamisen esitellessään Rosemary Hoytia ja hänen äitinsä, jotka tapaavat merilinjalla Hollywood-ohjaaja Levellina Kelly ja hänen vaimonsa Nicole. Kaksi käsikirjoituksen lukua on säilytetty tästä versiosta. Kolmannen vaihtoehdon luominen alkoi vuonna 1932, Fitzgerald kehitti romaanisuunnitelman, jossa hahmoteltiin toiminnan kesto, hahmojen ikä, pääkohdat, mukaan lukien mielenterveyden häiriön aihe Nicole. Romaani valmistui vuoden 1933 loppuun mennessä, ja sai sitten lopullisen nimensä. Teos julkaistiin Scribnerin lehdessä tammi-huhtikuussa 1934.

Kriitikkojen kommenttien perusteella, että romaanin valittu rakenne rikkoo sen loogista ja kronologista järjestystä, Fitzgerald kutsui joulukuussa 1938 Scribnerin kustantajan tarkistamaan kirjaa, mutta ei päättänyt tätä työtä. Jäljennös romaanista on säilynyt kirjoittajan lyijykynällä, jonka jälkeen kuuluisa kriitikko ja Fitzgerald-ystävä Malcolm Cowley rakensi romaanin uudelleen. Tämä teoksen versio julkaistiin vuonna 1951.

Arviot

Kirja-arvostelu "Yö on tarjous"

Ole hyvä ja rekisteröidy tai kirjaudu sisään jättääksesi arvostelu. Rekisteröinti kestää enintään 15 sekuntia.

Eva Kuusi

Epäilemättä Fitzgerald ilahduttaa minua tyylillään. Joten kaikki on kaunista, värikästä, elävästi kirjoitettua, että edes tuntematta juoni, vaikka kirja olisi todella tylsä, on mahdotonta olla nauttimatta itse lukemisesta. F.: lla on kaikki sanat ikään kuin tuntuvia, kuin koskettamalla kirjaimia ja viivoja, tuntea ne fyysisesti, maistaa ne. Vertaa vapaaehtoisesti sokeaa henkilöä, joka jäljittää sormea \u200b\u200bpistekirjoituksella.

"Yö on tarjous" -kirja on luettava mielialalla. Vain kun et halua kiirehtää jonnekin, kun et halua muutoksia elämässäsi, kun seikkailut ovat tylsää, niin ”Yö on tarjous” - sellainen hiljainen ja mitattu, häiritsemätön, jopa tylsä \u200b\u200bromaani. Ihanteellinen ympäristö - loma, aamu, ranta, autuus auringon alla. Lisäksi suurimmalle osalle Fitzgeraldin sankarista he myös viettävät aikansa, joten on mahdollista tuntea olevansa osa tätä tarinaa. Ja kaikesta tragediastaan \u200b\u200bhuolimatta, kirja rentoutuu ja jättää jäljennöksen arkuudesta, vaikka vain nimellä.

Mutta minulle jotenkin se, että kirja ei koske mitään. Tarkemmin sanottuna jostain, mutta se on kirjoitettu jotenkin niin, ettei mistään kerrota: tyhjä puhe ja tyhjä toiminta. Kyllä, todennäköisesti kaikki tämä johtaa jonkinlaiseen globaaliin merkitykseen, mutta en tiedä siitä. Tänä vuonna en mennyt mereen, ei ole rantaa, jolla voisin lukea tätä kirjaa, joten kirja pysyi lukemisen vaiheessa. Anteeksi, Fitzgerald.

Muuten, “Suuri Gatsby” Pidin.

Hyödyllinen arvostelu?