”Yö on hellä. Scott Fitzgerald Night on tarjous

tärkein / rakkaus

Francis Scott Kay Fitzgerald

"Yö on hellä"

1925 Rosemary Hoyt, nuori, mutta jo kuuluisa Hollywood-näyttelijä "Isän tytär" -elokuvan menestyksen jälkeen, saapuu yhdessä äitinsä kanssa Cote d'Azuriin. Kesä, ei kausi, vain yksi monista hotelleista on avoinna. Autioisella rannalla on kaksi ryhmää amerikkalaisia: ”valkoisella” ja “mustalla”, kuten Rosemary kutsui heitä itseensä. ”Mustanahkainen” tyttö on paljon kauniimpi - parkittu, kaunis, rento ja samalla moitteettomasti hienotunteinen; hän ottaa innokkaasti vastaan \u200b\u200bkutsun liittyä heihin ja rakastuu heti hieman lapsellisesti Dick Diveriin, tämän yrityksen sielulle. Dick ja hänen vaimonsa Nicole ovat paikallisia asukkaita, heillä on talo Tarmin kylässä; Abe ja Mary North ja Tommy Barban ovat heidän vieraansa. Rosmariini kiehtoo näiden ihmisten kyvystä elää iloisesti ja kauniisti - he järjestävät jatkuvasti hauskaa ja keppoja; Dick Diverista tulee eräänlainen voimakas voima, joka pakottaa ihmiset tottelemaan häntä kohtuuttomalla ihailulla ... Dick on vastustamattoman viehättävä, hän voittaa sydämet poikkeuksellisen tarkkaavaisella tavalla, houkuttelemalla kohteliaisuuteen ja niin suoraan ja helposti, että voitto voitetaan ennen kuin valloitetulla on aikaa ymmärtää jotain. Seitsemäntoista vuotias Rosemary itkee äitinsä rinnalla illalla: Olen rakastunut häneen, ja hänellä on niin upea vaimo! Rosemary on kuitenkin rakastunut myös Nicoleen - koko yritykseen: hän ei ollut koskaan tavannut sellaisia \u200b\u200bihmisiä. Ja kun sukeltajat kutsuvat hänet menemään heidän mukanaan Pariisiin seuraamaan pohjoisia - Abe (hän \u200b\u200bon säveltäjä) palaa Amerikkaan, ja Mary menee Müncheniin opiskelemaan laulamista - hän suostuu siitä vapaaehtoisesti.

Pariisissa yhden huimaavan eskaladin aikana Rosemary sanoo itselleen: "No, täällä poltan elämäni." Ostoksillaan Nicolin kanssa hän osallistuu kuinka erittäin rikas nainen käyttää rahaa. Rosemary rakastaa vielä enemmän Dickiä, ja hänellä on tuskin voimaa ylläpitää aikuisen, kaksinkertaisen vanhemman, vakavan miehen imagoa - hän ei ole mitenkään välinpitämätön tämän "kukkassa olevan tyttö" viehätysvoiman kanssa; puolilapsena, Rosemary ei ymmärrä, mitä lumivyöry on vähentänyt. Sillä välin Abe North joutuu harhaan ja sen sijaan, että hän menisi Amerikkaan, provosoi amerikkalaisten ja pariisilaisten mustien välisen konfliktin keskenään poliisin kanssa yhdessä baareista; tämän konfliktin purkaminen menee Dickille; purkamista kruunaa mustan miehen ruumi Rosemaryn huoneessa. Dick järjesti, että ”Isän tytär” -maine pysyi tyhjänä - asiat tukahdutettiin, toimittajia ei ollut, mutta sukeltajat lähtivät kiireesti. Kun Rosemary ikääntyy huoneensa ovelle, hän kuulee epäinhimillisen ulvonnan ja näkee Nicolen kasvot vääristyneenä: hän tuijotti veren värjättyä vilttiä. Silloin hän ymmärsi, mitä rouva Mackisko ei ollut ehtinyt kertoa. Ja Dick, palatessaan Nicolesta Cote d'Azuriin, ensimmäistä kertaa kuuden avioliittovuoden aikana, tuntee, että hänelle tämä on tietä jostakin, ei jostain.

Keväällä 1917 lääketieteen tohtori Richard Diver, joka oli erotettu, saapui Zürichiin suorittaakseen koulutuksensa ja saadakseen tutkinnon. Sota ohitti hänet, - silloinkin oli liian suurta arvoa antaa hänelle tykkirehu; hän opiskeli apurahaa Connecticutista Oxfordissa, suoritti kurssin Amerikassa ja harjoitteli Wienissä suuren Freudin kanssa. Zürichissä hän työskentelee kirjassa “Psykologia psykiatrille” ja haaveilee unettomista öistä ollakseen kiltti, herkkä, rohkea ja älykäs - ja rakastettava edelleen, jos tämä ei häiritse. Kaksikymmentäkuuden vuoden ikäisenä hänellä oli edelleen monia nuorekkaita illuusioita - iankaikkisen voiman ja iankaikkisen terveyden illuusio sekä hyvän alkuvaiheen hallitsevuus henkilössä - nämä olivat kuitenkin koko kansakunnan illuusioita.

Zürichin alla, tohtori Domlerin psykiatrisessa sairaalassa, hänen ystävänsä ja kollegansa Franz Gregorovius työskentelevät. Kolmen vuoden ajan sairaala on ollut amerikkalaisen miljonäärin Nicole Warrenin tytär; hän menetti mielensä, kun kuusitoista tuli isänsä rakastajaksi. Hänen parannusohjelmaan kuului kirjeenvaihto sukeltajan kanssa. Kolmen vuoden ajan Nicolen terveys on toipunut niin paljon, että heidät puretaan. Nähdessään kirjeenvaihtajansa Nicole rakastuu häneen. Dick on vaikeassa asemassa: toisaalta hän tietää, että tämä tunne provosoitiin osittain lääketieteellisiin tarkoituksiin; Toisaalta hän, "keräämällä hänen persoonallisuutensa kappaleista", kuten kukaan muu, ymmärtää, että jos tämä tunne otetaan häneltä pois, hänen sielunsa pysyy tyhjänä. Ja lisäksi, Nicole on erittäin kaunis, ja hän ei ole vain lääkäri, vaan myös mies. Vastoin perusteluväitteitä sekä Franzin ja Domlerin neuvoja, Dick menee naimisiin Nicolen kanssa. Hän on tietoinen siitä, että uusiutumiset ovat väistämättömiä - hän on siihen valmis. Hän näkee Nicolen suurena ongelmana - ei hän naimisiin hänen rahoillaan (kuten sisko Nicole Baby ajattelee), vaan päinvastoin kuin he - mutta tämä ei estä häntä. He rakastavat toisiaan ja kaikesta huolimatta ovat onnellinen.

Pelkääessään Nicolen terveyttä, Dick teeskentelee olevansa vakuuttunut kotikappale - kuuden vuoden avioliiton aikana he melkein koskaan eronneet. Toisen lapsensa, Topsyn tytär, syntymän jälkeisessä pitkittyneessä uusiutumisessa Dick oppi erottamaan Nicolen Nicolesta terveellisistä ja siten tuntemaan tällöin vain lääkärin, jättäen syrjään, että hän oli myös aviomies.

Nicole Healthy -persoonallisuus muodostui silmiensä edessä ja kätensä kautta hyvin kirkkaaksi ja vahvaksi niin paljon, että yhä useammin hänet ärsyttivät hänen hyökkäykset, joista hän ei häiritse itseään hillitsemään ollessaan jo varsin kykenevä. Hän ei vain ajattele, että Nicole käyttää sairauttaan ylläpitääkseen valtaa muihin.

Dick pyrkii säilyttämään jonkin verran taloudellista riippumattomuutta, mutta hänestä on tulossa entistä vaikeampaa: häntä tulvien asioiden ja rahan tulvalle ei ole helppo vastustaa - tässä Nicole näkee myös voimansa vipu. He ovat kauempana niistä yksinkertaisista olosuhteista, joista heidän liitto kerran muodostettiin ... Dickin - aviomiehen ja lääkärin - aseman kaksinaisuus tuhoaa hänen persoonallisuutensa: hän ei voi aina erottaa lääkärin tarvitsemaa etäisyyttä sydämensä kylmästä vaimoonsa jonka kanssa hän on lihaa ja verta ...

Rosemaryn ilmestyminen sai hänet tietoiseksi kaikesta tästä. Siitä huolimatta ulkoisesti sukeltajien elämä ei muutu.

Joulu 1926. sukeltajat tapaavat Sveitsin Alpeilla; Franz Gregorovius vierailee heissä. Hän tarjoaa Dickille ostaa klinikan yhdessä, jotta monien tunnustettujen psykiatristen teosten kirjoittaja Dick vietti siellä vuodessa useita kuukausia, mikä antaisi hänelle materiaalia uusille kirjoille ja hän jatkaisi kliinistä työtä. No, tietenkin, "miksi eurooppalainen voi kääntyä amerikkalaisen puoleen, jos ei rahalla" - klinikan ostamiseen tarvitaan aloituspääomaa. Dick on samaa mieltä ja vakuuttaa itsensä vauvalle, joka pohjimmiltaan hallinnoi Warrenin rahaa ja pitää tätä yritystä kannattavana, että uudessa klinikassa oleskelu hyödyttää Nicolin terveyttä. "Siellä minun ei tarvitsisi huolehtia hänestä ollenkaan", Baby sanoo.

Tätä ei tapahtunut. Puolitoista vuotta yksitoikkoisesta mitatusta elämästä Zug-järvellä, jossa ei ole missään päässä toisistaan, provosoi vakavaa uusiutumista: järjestäessään aiheettoman kateellisuuden kohtauksen, Nicole hulluilla naurilla melkein suistutti auton, jossa paitsi hän ja Dick istuivat myös lapset. Koska Dick on uskonut Franzin ja hänen hoitajansa hoitamisen Nicolelle, hän ei voi elää kauempana takavarikosta, ja hän on jättänyt tauon itsestään ... oletettavasti Berliiniin psykiatrien kongressille. Siellä hän saa sähkeen isänsä kuolemasta ja menee Amerikkaan hautajaisiin. Paluumatkalla Dick soittaa Roomaan salaisella ajatuksella nähdäkseen Rosemaryn, joka kuvaa siellä seuraavassa elokuvassa. Heidän kokouksensa pidettiin; se, mikä alkoi kerran Pariisissa, on päättynyt, mutta Rosemaryn rakkaus ei voi pelastaa häntä - hänellä ei ole enää voimaa uudelle rakkaudelle. ”Olen kuin musta kuolema. Tuon nyt vain epäonnea ihmisiin ”, Dick sanoo katkerasti.

Eroteltuaan Rosemaryn kanssa, hän hukkaan hirviömäisesti; Poliisiasemalta hänet pahoinpidettiin pahoinpitelystä ja Roomassa ollut vauva pelasti hänet - hän oli melkein tyytyväinen siihen, että Dick ei ollut enää moitteeton heidän perheelleen.

Dick juo enemmän ja enemmän, ja yhä useammin viehätys muuttaa häntä, kykyä ymmärtää kaikkea ja antaa kaiken anteeksi. Franz ei ollut miltei vaikuttanut siihen valmiuteen, jolla Franz päätti poistua yrityksestä ja poistua klinikasta - Franz itse halusi tarjota hänelle tämän, koska klinikan maine ei ollut hyvä tohtori Diverin aiheuttamalle jatkuvalle alkoholin haulle.

Nicolelle on uutta, että nyt hän ei voi siirtää ongelmiaan hänelle; hänen on opittava olemaan vastuussa itsestään. Ja kun tämä tapahtui, Dick ei noudattanut häntä elävänä muistutuksena pimeyden vuosista. Heistä tulee vieraita toisilleen.

Sukeltajat palaavat Tarmiin, missä he kohtaavat Tommy Barbanin - hän taisteli useissa sodissa, muuttui; ja uusi Nicole katsoo häntä uusilla silmillä tietäen, että hän rakasti häntä aina. Rosmariini esiintyy myös Cote d'Azurissa. Vaikuttaakseen muistoihin ensimmäisestä tapaamisesta hänen kanssaan viisi vuotta sitten, Dick yrittää järjestää jotain vanhojen pakolaisten tapaan, ja Nicole, julman selkeyden avulla, kiihkeä mustasukkaisuudesta, näkee kuinka hän on ikääntynyt ja muuttunut. Kaikki ympärillä on muuttunut - tästä paikasta on tullut muodikas lomakeskus, Dickin joka aamu haravoima ranta on täynnä yleisöä, kuten ”vaaleanpunaisia”, Mary North (nykyinen kreivitär Mingetti) ei halua tunnistaa sukeltajia ... Dick poistuu tästä rannasta kuin talletettu kuningas, joka menetti valtakuntansa.

Nicolesta, joka viettää viimeistä paranemistaan, tulee Tommy Barbanin emäntä ja sitten naimisiin hänen kanssaan, ja Dick palaa Amerikkaan. Hän harjoittelee pienissä kaupungeissa, eikä oleskele kauan pitkään, ja kirjeitä häneltä tulee yhä vähemmän.

Kuuluisa nuori Hollywood-näyttelijä Rosemary Hoyt muutti äitinsä kanssa vuonna 1925 Cote d'Azuriin. Yhdessä autioista rannoista hän tapaa kaksi yritystä: ”oikeudenmukainen” ja “tummanahkainen”. Tytöt ovat lähempänä mustia, ja hän hyväksyy mielellään kutsun liittyä heihin. Tietämättä itsestään, hän rakastuu Dick Diveriin, viehättävään nuoreen mieheen ja tämän yrityksen sieluun. Mutta valitettavasti Rosemarylla Dickillä on vaimo Nicole, ja he ovat erittäin onnellinen avioliitossa.

Diver-perhe kutsuu Rosemaryn Pariisiin seuraamaan pohjoisia ystäviänsä: Abe menee Amerikkaan ja Mary Müncheniin. Reilun nahan joukko kutsuttiin myös jäähyväisillalliselle ennen lähtöä. Sukeltajien vieraanvaraisuus hämmästytti Rosemaryä vielä enemmän, ja hän tajusi, ettei hän ollut koskaan tavannut sellaisia \u200b\u200bihmisiä elämässään. Illallinen päättyi Tommy Barbanan (”mustat”) ja herra Makkiskon “kaksipäiväisellä” kaksintaisteluun. Molemmille onneksi kaksintaistelu oli menestys.

Pariisissa Nicole ja Rosemary käyvät ostoksilla ja pitävät hauskaa. Huoletonta käytöksessään 17-vuotias Rosemary rakastuu Dickiin entistä enemmän. Tällä hetkellä Abe North yhdessä Pariisin baareista aloittaa taistelun paikallisten mustien ja amerikkalaisten välillä. Seurauksena oli, että tapaus päättyi ruumiin Rosemaryn huoneessa, mutta Dickin ansiosta hänen maineensa pysyi ennallaan. Sukeltajat lähtevät kiireellisesti Pariisista ja palaavat Cote d'Azuriin.

Dick ja Nicole tapasivat vuonna 1917, kun nuori lääkäri työskenteli Zürichissä, ja Nicole oli pakollisessa hoidossa psykiatrisessa sairaalassa. Hän menetti mielensä tultuaan isänsä, miljonäärin, rakastajaksi 16-vuotiaana. Hänen kuntoutusohjelmaansa kuului myös kirjeenvaihto Dick Diverin kanssa. Kolmen vuoden ajan hänen terveytensä on parantunut niin paljon, että he aikoivat kirjoittaa hänet ulos. He päättävät tavata ja rakastua. Dick tajuaa, että Nicole ei ole täysin terve ja uusiutumisia todennäköisesti tapahtuu, mutta hän lääkärinä ja mikä tärkeintä, miehenä, on valmis kestämään tällä kertaa.

Toisen lapsen jälkeen Nicole sai jälleen kateutta ja Dick päätti jättää hänet hetkeksi, oletettavasti Berliinissä psykiatrien kongressille. Sieltä hän oppii isänsä kuolemasta Amerikassa, sitten Roomaan, missä Rosemary ammutaan seuraavassa elokuvassa. Heidän tapaamisensa päättyi molemmille tavoille, joita he kerran Pariisiin halusivat. Mutta nyt Dickillä ei yksinkertaisesti ollut voimaa uudelle rakkaudelle, ja hän hajosi Rosemaryn kanssa.

Nicole tajusi, että hän ei voinut enää luottaa aviomieheensä ja heidän suhteensa oli umpikujassa. Sukeltajat palaavat Cote d'Azuriin, missä he tapaavat Tomi Barbanan, joka kärsi useita sotia. Hän on muuttunut paljon ja nyt Nicole suhtautuu häneen toisin. Hänestä tulee hänen emäntänsä ja lopulta hänen vaimonsa. Dick päättää palata Amerikkaan ja harjoitella pienissä kaupungeissa oleskelematta pitkään.

1925 Rosemary Hoyt, nuori, mutta jo kuuluisa Hollywood-näyttelijä "Isän tytär" -elokuvan menestyksen jälkeen, saapuu yhdessä äitinsä kanssa Cote d'Azuriin. Kesä, ei kausi, vain yksi monista hotelleista on avoinna. Autioisella rannalla on kaksi ryhmää amerikkalaisia: ”valkoisella” ja “mustalla”, kuten Rosemary kutsui heitä itseensä. ”Mustanahkainen” tyttö on paljon kauniimpi - parkittu, kaunis, rento ja samalla moitteettomasti hienotunteinen; hän ottaa innokkaasti vastaan \u200b\u200bkutsun liittyä heihin ja rakastuu heti hieman lapsellisesti Dick Diveriin, tämän yrityksen sielulle. Dick ja hänen vaimonsa Nicole ovat paikallisia asukkaita, heillä on talo Tarmin kylässä; Abe ja Mary North ja Tommy Barban ovat heidän vieraansa. Rosmariini kiehtoo näiden ihmisten kyvystä elää iloisesti ja kauniisti - he järjestävät jatkuvasti hauskaa ja keppoja; Dick Diverista lähtee eräänlainen voimakas voima, joka pakottaa ihmiset tottelemaan häntä kohtuuttomalla ihailulla ... Dick on vastustamattoman viehättävä, hän voittaa sydämensä erityisen tarkkaavaisella, kiehtovalla kohteliaisuudessa ja niin suoraan ja helposti, että voitto voitetaan ennen kuin valloitetuilla on aikaa ymmärtää jotain. Seitsemäntoista vuotias Rosemary itkee äitinsä rinnalla illalla: Olen rakastunut häneen, ja hänellä on niin upea vaimo! Rosemary on kuitenkin rakastunut myös Nicoleen - koko yritykseen: hän ei ollut koskaan tavannut sellaisia \u200b\u200bihmisiä. Ja kun sukeltajat kutsuvat hänet menemään heidän mukanaan Pariisiin seuraamaan pohjoisia - Abe (hän \u200b\u200bon säveltäjä) palaa Amerikkaan, ja Mary menee Müncheniin opiskelemaan laulamista - hän suostuu siitä vapaaehtoisesti.

Pariisissa yhden huimaavan eskaladin aikana Rosemary sanoo itselleen: "No, täällä poltan elämäni." Ostoksillaan Nicolin kanssa hän osallistuu kuinka erittäin rikas nainen käyttää rahaa. Rosemary rakastaa vielä enemmän Dickiä, ja hänellä on tuskin voimaa ylläpitää aikuisen, kaksinkertaisen vanhemman, vakavan miehen imagoa - hän ei ole mitenkään välinpitämätön tämän "kukkassa olevan tyttö" viehätysvoiman kanssa; puolilapsena, Rosemary ei ymmärrä mitä lumivyöry romahti. Sillä välin Abe North joutuu harhaan ja sen sijaan, että hän menisi Amerikkaan, provosoi amerikkalaisten ja pariisilaisten mustien välisen konfliktin keskenään poliisin kanssa yhdessä baareista; tämän konfliktin purkaminen menee Dickille; purkamista kruunaa mustan miehen ruumi Rosemaryn huoneessa. Dick teki niin, että "Isän tyttären" maine pysyi tyytymättömänä - tapaus tukahdutettiin, toimittajia ei ollut, mutta sukeltajat jättivät kiirettä. Kun Rosemary katselee huoneensa ovelle, hän kuulee epäinhimillisen ulvonnan ja näkee Nicolen kasvot vääristyneenä: hän tuijotti veren värjättyä vilttiä. Silloin hän ymmärsi, mitä rouva Mackisko ei ollut ehtinyt kertoa. Ja Dick, palatessaan Nicolesta Cote d'Azuriin, ensimmäistä kertaa kuuden avioliittovuoden aikana, tuntee, että hänelle tämä on tietä jostakin, ei jostain.

Keväällä 1917 lääketieteen tohtori Richard Diver, joka oli erotettu, saapui Zürichiin suorittaakseen koulutuksensa ja saadakseen tutkinnon. Sota ohitti hänet, - silloinkin oli liian suurta arvoa antaa hänelle tykkirehu; hän opiskeli apurahaa Connecticutista Oxfordissa, suoritti kurssin Amerikassa ja harjoitteli Wienissä suuren Freudin kanssa. Zürichissä hän työskentelee kirjassa “Psykologia psykiatrille” ja haaveilee unettomista öistä ollakseen kiltti, herkkä, rohkea ja älykäs - ja rakastettava edelleen, jos tämä ei häiritse. Kaksikymmentäkuuden vuoden ikäisenä hänellä oli edelleen monia nuorekkaita illuusioita - iankaikkisen voiman ja iankaikkisen terveyden illuusio sekä hyvän alkuvaiheen hallitsevuus henkilössä - nämä olivat kuitenkin koko kansakunnan illuusioita.

Zürichin alla, tohtori Domlerin psykiatrisessa sairaalassa, hänen ystävänsä ja kollegansa Franz Gregorovius työskentelevät. Kolmen vuoden ajan sairaala on ollut amerikkalaisen miljonäärin Nicole Warrenin tytär; hän menetti mielensä, kun kuusitoista tuli isänsä rakastajaksi. Hänen parannusohjelmaan kuului kirjeenvaihto sukeltajan kanssa. Kolmen vuoden ajan Nicolen terveys on toipunut niin paljon, että heidät puretaan. Nähdessään kirjeenvaihtajansa Nicole rakastuu häneen. Dick on vaikeassa asemassa: toisaalta hän tietää, että tämä tunne provosoitiin osittain lääketieteellisiin tarkoituksiin; Toisaalta hän, "keräämällä hänen persoonallisuutensa kappaleista", kuten kukaan muu, ymmärtää, että jos tämä tunne otetaan häneltä pois, hänen sielunsa pysyy tyhjänä. Ja lisäksi, Nicole on erittäin kaunis, ja hän ei ole vain lääkäri, vaan myös mies. Vastoin perusteluväitteitä sekä Franzin ja Domlerin neuvoja Dick menee naimisiin Nicolen kanssa. Hän on tietoinen siitä, että uusiutumiset ovat väistämättömiä - hän on siihen valmis. Hän näkee Nicolen suurena ongelmana - ei hän naimisiin hänen rahoillaan (kuten sisko Nicole Baby ajattelee), vaan päinvastoin kuin he - mutta tämä ei estä häntä. He rakastavat toisiaan ja kaikesta huolimatta ovat onnellinen.

Pelkääessään Nicolen terveyttä, Dick teeskentelee olevansa vakuuttunut kotikappale - kuuden vuoden avioliiton aikana he melkein koskaan eronneet. Toisen lapsensa, Topsyn tytär, syntymän jälkeisessä pitkittyneessä uusiutumisessa Dick oppi erottamaan Nicolen Nicolesta terveellisistä ja siten tuntemaan tällöin vain lääkärin, jättäen syrjään, että hän oli myös aviomies.

Nicole Healthy -persoonallisuus muodostui hänen silmiensä ja kätensä edessä ja osoittautui erittäin kirkkaaksi ja vahvaksi niin paljon, että sitä ärsyttävät yhä enemmän hänen hyökkäykset, joista hän ei välitä itseään hillitsemään, koska on jo melko kykenevä. Hän ei vain ajattele, että Nicole käyttää sairauttaan ylläpitääkseen valtaa muihin.

Dick pyrkii säilyttämään jonkin verran taloudellista riippumattomuutta, mutta tämä on tulossa yhä vaikeammaksi hänelle: ei ole helppoa vastustaa häntä tulvaa asioiden ja rahan tulvaa - tässä Nicole näkee myös voimansa vipu. He ovat kauempana niistä yksinkertaisista olosuhteista, joista heidän liitto kerran muodostettiin ... Dickin - aviomiehen ja lääkärin - aseman kaksinaisuus tuhoaa hänen persoonallisuutensa: hän ei voi aina erottaa lääkärin tarvitsemaa etäisyyttä sydämen chillista vaimoon jonka kanssa hän on lihaa ja verta ...

Rosemaryn ilmestyminen sai hänet tietoiseksi kaikesta tästä. Siitä huolimatta ulkoisesti sukeltajien elämä ei muutu.

Joulu 1926. sukeltajat tapaavat Sveitsin Alpeilla; Franz Gregorovius vierailee heissä. Hän tarjoaa Dickille ostaa klinikan yhdessä, jotta monien tunnustettujen psykiatristen teosten kirjoittaja Dick vietti siellä vuodessa useita kuukausia, mikä antaisi hänelle materiaalia uusille kirjoille ja hän jatkaisi kliinistä työtä. No, tietysti, "miksi eurooppalainen voi kääntyä amerikkalaisen puoleen, jos ei rahalla", - klinikan ostamiseen tarvitaan aloituspääomaa. Dick on samaa mieltä ja vakuuttaa itsensä vauvalle, joka pohjimmiltaan hallinnoi Warrenin rahaa ja pitää tätä yritystä kannattavana, että klinikalla uudessa asemassa pitäminen hyödyttää Nicolin terveyttä. "Siellä minun ei tarvitsisi huolehtia hänestä ollenkaan", Baby sanoo.

Tätä ei tapahtunut. Puolentoista vuoden yksitoikkoinen mitattu elämä Zug-järvellä, jossa ei ole missään päässä toisistaan, aiheuttaa vakavan uusiutumisen: Asettanut aiheettoman kateellisuuden kohtauksen, Nicole hulluilla naurilla melkein suistutti auton, jossa paitsi hän ja Dick istuivat myös lapset. Koska Dick ei voinut elää kauempana takavarikosta, uskoen Franzin ja hoitajan hoitot Nicoleen, hän jätti tauon hänestä itsestään ... oletettavasti Berliiniin psykiatrien kongressille. Siellä hän saa sähkeen isänsä kuolemasta ja menee Amerikkaan hautajaisiin. Paluumatkalla Dick soittaa Roomaan salaisella ajatuksella nähdäkseen Rosemaryn, joka kuvaa siellä seuraavassa elokuvassa. Heidän kokouksensa pidettiin; Se, mikä alkoi kerran Pariisissa, on päättynyt, mutta Rosemaryn rakkaus ei voi pelastaa häntä - hänellä ei ole enää voimaa uudelle rakkaudelle. ”Olen kuin musta kuolema. Tuon nyt vain epäonnea ihmisiin ”, Dick sanoo katkerasti.

Eroteltuaan rosmariinin kanssa hänet kaataa hirviömäisesti; Poliisiasemalta hänet pahoinpidettiin pahoinpitelystä ja Roomassa ollut vauva pelasti hänet - hän oli melkein tyytyväinen siihen, että Dick ei ollut enää moitteeton heidän perheelleen.

Dick juo enemmän ja enemmän, ja yhä useammin viehätys muuttaa häntä, kykyä ymmärtää kaikkea ja antaa kaiken anteeksi. Franz ei juuri vaikuttanut valmistautumisestaan \u200b\u200blopettaa liiketoimintaansa ja poistua klinikasta - Franz itse halusi tarjota hänelle tämän, koska klinikan maine ei ollut hyvä tohtori Diverin aiheuttamalle jatkuvalle alkoholin haulle.

Nicolelle on uutta, että nyt hän ei voi siirtää ongelmiaan hänelle; hänen on opittava olemaan vastuussa itsestään. Ja kun tämä tapahtui, Dick ei noudattanut häntä elävänä muistutuksena pimeyden vuosista. Heistä tulee vieraita toisilleen.

Sukeltajat palaavat Tarmiin, missä he kohtaavat Tommy Barbanin - hän taisteli useissa sodissa, muuttui; ja uusi Nicole katsoo häntä uusilla silmillä tietäen, että hän rakasti häntä aina. Rosmariini esiintyy myös Cote d'Azurissa. Vaikuttaakseen muistoihin ensimmäisestä tapaamisesta hänen kanssaan viisi vuotta sitten, Dick yrittää järjestää jotain vanhojen pakolaisten tapaan, ja Nicole, julman selkeyden avulla, kiihkeä mustasukkaisuudesta, näkee kuinka hän on ikääntynyt ja muuttunut. Kaikki ympärillä on muuttunut - tästä paikasta on tullut muodikas lomakeskus, Dickin joka aamu haravoima ranta on täynnä yleisöä, kuten ”vaaleanpunaisia”, Mary North (nykyinen kreivitär Mingetti) ei halua tunnistaa sukeltajia ... Dick poistuu rannalta kuin talletettu kuningas, joka menetti valtakuntansa.

Nicolesta, joka viettää viimeistä paranemistaan, tulee Tommy Barbanin emäntä ja sitten naimisiin hänen kanssaan, ja Dick palaa Amerikkaan. Hän harjoittelee pienissä kaupungeissa, eikä oleskele kauan pitkään, ja kirjeitä häneltä tulee yhä vähemmän.

Kirjan julkaisuvuosi: 1934

Francis Scott Fitzgeraldin romaani "Yö on tarjous" näki valon ensimmäisen kerran vuonna 1934. Sen työ kesti yhdeksän vuotta, mutta lopulta teoksesta tuli yksi kirjailijan suosituimmista teoksista. Vuonna 1962 kuvattiin Scott Fitzgeraldin teoksen ”Yö on tarjous” juonen mukaan samanniminen elokuva. Ja itse romaani tähän päivään asti voidaan usein nähdä viime vuosisadan parhaiden kirjojen joukossa.

Romaani "Yö on tarjous"

Fitzgeraldin teos "Yö on tarjous" -elokuva on peräisin vuonna 1925 Ranskan Cote d'Azurista. Sieltä tulevat muutamaksi päiväksi kaksi naista - nuori Hollywood-näyttelijä Rosemary äitinsä kanssa. Kahdeksantoistavuotias tyttö näytteli äskettäin elokuvassa "Isän tytär", joka toi hänelle menestyksen ja suuren suosion. Molemmat naiset eivät olleet innostuneita matkasta ja aikoivat poistua tästä paikasta parin päivän kuluttua.

Koska turistikausi ei ole vielä alkanut, monet hotellit eivät hyväksyneet vierailijoita. Rosemary ja hänen äitinsä onnistuivat löytämään pienen mutta melko mukavan hotellin lähellä rantaa. Heti kun he kirjautuivat huoneeseen, tyttö meni rannalle. Siellä hän jatkuvasti kiinnitti muiden huomioita. Tämä muukalaisten reaktio ei voinut muuta kuin iloita näyttelijää, joten hän hyväksyi mielellään kaikki huomion merkit.

Aluksi ensimmäisistä minuutteistaan \u200b\u200bhänen olleensa rannalla Rosemary huomaa, että täällä ihmiset näyttävät jakautuvan kahteen ryhmään - ”oikeudenmukainen” ja “tummanahkainen”. Entinen, luultavasti aivan kuten hän, saapui hiljattain Cote d'Azurille. Ne näyttävät hämmentyneiltä ja piiloutuvat auringon alla valtavien sateenvarjojen alla. Toinen ihmisryhmä päinvastoin, käyttäytyy melko rentouttavasti, nauraen, pelatessaan erilaisia \u200b\u200bpelejä. Hän päättää makuulla aurinkoa ja rentoutua "reilun nahan" ja "tumman nahan" ihmisten välillä.

Yhtäkkiä tuntematon mies lähestyi häntä. Hän sanoi, että hänen vaimonsa tunnisti Rosemaryn ja haluaa tuntea hänet paremmin. Nuori näyttelijä meni "reilun nahan" -yritykseen, jossa kaikki kysyivät hänen työstään. Myöhemmin tyttö alkoi huomata, että kommunikaatio näiden ihmisten kanssa ärsytti häntä hieman. Kaikki he, kuten vuonna, kuvittelivat itsensä ennen kaikkia muita läsnä olevia ja katselivat kysyntää parkittujen nuorten seurassa. Siksi heti kun tilaisuus ilmestyi, Rosemary poistui nopeasti tästä yhteiskunnasta ja teeskenteli nukkuvansa.

Muuten, heidän ei tarvinnut teeskennellä pitkään - väsymyksestä, aaltojen äänestä ja paahtavasta auringosta tyttö kaatui nopeasti unelmaan. Kun hän heräsi, ranta oli melkein tyhjä - viimeinen nuori mies laski sateenvarjoa ja keräsi esineitään. Se oli herra Richard Diver - lääkäri, psykoterapian alan asiantuntija. Hän asui lähellä rantaa vaimonsa Nicolen kanssa. Heistä keskusteli "oikeudenmukainen". Rosemary rakastuu heti naiivasti nuoreen miehen kanssa. Illalla hän kertoi äidilleen, että hän todella piti avioliitosta. Hän näyttää hänelle ystävällinen, nokkela ja erittäin iloinen. Ja tämä oli oikeasti niin - Dick Diver oli aina yrityksen sielu, minkä vuoksi hänen toverinsa asuivat usein talossa Nicolen kanssa. Jos Francis Scottin teos ”Yö on tarjous” ladataan, voit lukea siitä, että Abe ja Mary North ja Tommy Barban tulivat heille nyt. Vähitellen nuori näyttelijä tutustui heihin kaikkiin. Häntä kiehtovat uudet ystävät, heidän kykynsä nauttia joka hetkestä ja vilpittömästi nauttia kaikesta ympärillä.

Tämä uusi tunne on hätääntynyt rosmariinilla. Hän haluaa poistua tästä kaupungista mahdollisimman pian, mutta jo matkalla asemalle tapaa Nicole Diverin ja päättää palata Cote d'Azuriin. Dick kutsuu tytön menemään heidän kanssaan muutaman päivän Pariisiin viettämään Pohjois-asemalla. Abe on tunnettu säveltäjä, joka pakotetaan palaamaan Amerikkaan töissä, kun taas Mary haluaa saada musiikillisen koulutuksen Münchenissä. Rosemary suostuu epäröimättä. Hän pitää siitä, miltä hän tuntuu uusien ystävien keskuudessa, joten hän haluaa viettää niin paljon aikaa heidän kanssaan kuin mahdollista.

  Ennen lähtöä Rivieralle, Richard päättää järjestää jäähyväisillallisen. Kaikki hänen tuttavansa kutsuttiin häneen, mukaan lukien oikeudenmukainen. Aluksi Nicole ei pitänyt tästä tilanteesta - hän ei kestänyt näitä tylsiä ihmisiä. Herra Diverin viehätys kuitenkin hyötyi - vain muutama minuutti aterian alkamisen jälkeen ihmiset rentoutuivat ja alkoivat käydä satunnaisia \u200b\u200bkeskusteluja. Rosemary ei voinut katsoa pois Nicolesta - hän näytti tytölle salaperäinen ja mielettömän kaunis. Näyttelijä pitkään ja kiehtonut tytön keskustelutavasta ja eleistä. Samanaikaisesti rakastuvuuden tunne kasvoi nopeasti.

Jonkin ajan kuluttua Nicole lähti yrityksestä, ja Richard seurasi häntä. Rosemary kyllästyi ilman heitä, ja hän vain odotti jonkun parista palata. Ei kaukana näyttelijästä, vuoropuhelua käytiin Tommy Barbanin ja yhden "reilun nahan" - herra Makkisko kanssa. Miehet väittivät voimakkaasti politiikasta, tarkemmin sanoen sosialismista. Yhtäkkiä Makkiskon vaimo karkasi sukeltajien talosta. Violet oli selvästi jotain järkyttynyt, mutta ei voinut selittää mitä hän näki. Aviomies yritti puhua hänen kanssaan, mutta nainen sanoi vain, että Richardin ja Nicolen talossa hän todisti jotain kauheaa. Kaikki olivat valppaina ja alkoivat kuunnella häntä huolellisesti. Yhtäkkiä Tommy puuttui keskusteluun, joka kielsi Violetta levittämästä mitä tahansa Diversin talosta.

Dick tuli ulos vieraille. Hän tajusi, että jokin oli vialla, ja yritti kiinnittää rouva Makkiskon pois tästä aiheesta. Hän puhui hänelle taiteesta, alkoi kysyä erilaisia \u200b\u200bkysymyksiä ja hetken kuluttua kaikki unohtivat levot. Rosemary sai jo myöhään illalla selville, että Tommy oli haastanut herra Makkiskon kaksintaisteluun, koska hänen vaimonsa oli päässyt väärään paikkaan. Duellistien kokous pidettiin viidellä aamulla, mutta kaikki päättyi siihen, että molemmat menettivät laukauksen aikana.

Lisäksi romaanin toiminta vie meidät Pariisiin. Täällä Rosemary viettää paljon aikaa sukeltajien kanssa. Melkein joka päivä hän käy ostoksilla Nicolen kanssa, joka ostaa mekkoja ja koruja nuorelle tytölle. Rosemary on edelleen järkyttynyt rouva Diverin kauneudesta - jopa se, mitä voitaisiin kutsua puutteiksi, koristaa naista. Mutta samalla näyttelijä ei voi kieltää rakkauttaan Richardiin. Pariisissa he pääsevät entistä lähemmäksi. Ja jos hän onnistui Rivieralla hillitsemään itseään, nyt hän ymmärtää, että hän on alkanut antaa periksi nuoren kauneuden viettelylle.

He viettävät illan yhdessä, minkä jälkeen Rosemary pyytää Richardia menemään hotellihuoneeseensa. Mies suostuu vastahakoisesti. Siellä tyttö pyytää häntä viettämään vain yhden yön hänen kanssaan, jonka jälkeen hän poistuu heti Ranskasta ikuisesti. Mutta Dick ymmärtää, mitkä vahingot tämä teko voi aiheuttaa hänen avioliitonsa. Lisäksi hän pitää Rosemarya vielä vain rakastuneena tytönä eikä halua pilata hänen elämäänsä. Sukeltaja jättää hyvästit tyttölle ja poistuu huoneestaan.

  Abe ei onnistunut koskaan menemään Amerikkaan - antaessaan houkutuksia hänestä tuli alkoholiriippuvainen siinä määrin, että hän aloitti mustan taistelun Pariisin baarissa. Tilanne kääntyy odottamattomaan käänteeseen, kun tämän Rosemaryn huoneessa tapahtuman jälkeen he löytävät murhatun mustan miehen. Richard alkaa etsiä tietä ulos. Kiitos lahjasta vakuuttaa ihmiset, lääkäri onnistuu tasoittamaan konfliktin ja välttämään lehdistön houkuttelemista. Samana iltana, kävellen Divers-huoneen ohitse, Rosemary päättää pysähtyä. Siellä hän kuulee Nicolen kauheat huudot ja havaitsee naisen vääristyneet kasvot. Sillä hetkellä tyttö ymmärtää mitä Violet Makkisko löysi tänä iltana Cote d'Azurilta.

Lisäksi Fitzgeraldin kirjassa “Yö on tarjous” voimme lukea Richardin ja Nicolin välisten suhteiden historiasta. Kaikki alkoi vuonna 1917, kun nuori sukeltaja työskenteli psykiatrina Sveitsin klinikalla. Lääkäri osoitti suurta lupausta ja nautti jopa silloin auktoriteetista kollegoidensa keskuudessa. Positiivisen kokemuksensa vuoksi psykiatrian suhteen Dick pystyi välttämään palvelua. Siksi kaikki ensimmäisen maailmansodan tapahtumat eivät vaikuttaneet millään tavalla hänen elämäänsä - sukeltaja pystyi työskentelemään rauhallisesti ja suunnittelemaan tulevaisuutta. Yksi hänen potilaistaan \u200b\u200boli 18-vuotias tyttö nimeltä Nicole. Kerran hän antautui isänsä väkivaltaan ja näiden tapahtumien jälkeen alkoi ajoittain masentua. Tytön perhe oli erittäin rikas, joten päätettiin sijoittaa hänet yhteen parhaimmista psykiatrisista sairaaloista.

Nicole ja Dick olivat kirjeenvaihdossa koko hoidon ajan. Se oli eräänlainen lääketieteellinen siirto, yksi terapian osista. Tyttö toipui niin nopeasti, että parin vuoden aikana he halusivat kirjoittaa hänet ulos ja lähettää hänet kotiin. Sitten hän pyysi yleisöä kynäkaverillaan. Keskustelltuaan sukeltajan kanssa Nicole rakastuu heti heti. Richard oli hämmentynyt pitkään - hänen tilanne oli niin vaikea, että hän ei nähnyt tietä siitä. Yhtäältä hän ymmärsi Nicole olevan hullu ja hysterian tai masennuksen lyömät voivat toistua monien vuosien ajan. Mutta toisaalta, Dick tajusi, että jos hän selviytyy hänen sairaudestaan \u200b\u200bkerran, hän voi selviytyä entisestään. Lisäksi hän omaksuu voimakkaita tunteita nuoresta ja kauniista tytöstä. Jonkin ajan kuluttua pari meni naimisiin. Mutta heidän elämäänsä yhdessä vaikeutti se, että kaikki Nicolin sukulaiset epäilivät nuorta lääkäriä kaupallisuudesta. Tyttöjen vanhempien mielestä Richard meni naimisiin tyttärensä kanssa vain rahoista.

Ajan myötä pari synnyttää kaksi lasta. Koko tämän ajan Richard ei astu pois Nicolesta yrittäen tunnistaa ja estää hyökkäyksiä edes heidän alkuvaiheessaan. Vaimojen tantrumin hetkinä hän kääntyi kylmään mieleen ja häpeämällä säästä tuli tosi ammattilainen. Jonkin ajan kuluttua Richard alkoi epäillä, että Nicole ei ollut oikeasti sairas, vaan vain teeskenteli olevansa yksi saadakseen huomion. Hän alkaa ärsyttää kaikkia hänen tantrumeitaan. Rosemaryn esiintyminen pahensi edelleen lähtevää suhdetta avioparissa. Nyt Dick alkaa tuntea, ettei hän elänyt elämäänsä.

Jos Fitzgeraldin romaani "Yö on tarjous" ladataan, saamme selville, että sukeltajat viettävät talven 1926 Alpeilla. Siellä vierailee Richardin vanha ystävä nimeltä Franz. Hän tarjoaa sukeltajalle ostaa klinikan, jossa he voisivat työskennellä yhdessä. Franz on jo ottanut huomioon kaikki kaupan yksityiskohdat, mutta hän tarvitsee rahaa. Siksi hän tuli Dickin luo. Ystävät onnistuivat vakuuttamaan Nicolin sukulaiset uuden klinikan eduista, joiden ansiosta he saivat tarvittavan määrän.

Richard ehdotti myös, että Nicole pystyisi parantamaan terveyttään heidän sairaalassaan. Mutta niin ei tapahtunut. Naisen hyökkäyksistä tuli niin usein ja voimakkaita, että hänestä tuli uhka yhteiskunnalle. Viimeinen kohta oli sukeltajien matka lastensa kanssa autossa. Nicole ajoi sitten, kun yhtäkkiä tantrum hyökkäsi häneen. Nainen menetti hallinnan niin paljon, että hän melkein pilasi kaikki perheensä jäsenet.

Richard on kyllästynyt sellaiseen elämään. Hän pyytää Franzia pitämään vaimonsa tilapäisesti huolta, kun hän menee Amerikkaan hautaamaan isänsä. Hautajaisten jälkeen Dick päättää mennä Roomaan. Hän tietää, että Rosemary kuvaa parhaillaan siellä jossain elokuvassa ja haluaa nähdä hänet. He viettävät yön yhdessä, minkä jälkeen Richard tajuaa, että aikaisemmat suhteet ovat hänet niin uupuneita, että hän ei voi enää rakastaa ketään.

Roomassa Dick on riippuvainen alkoholista niin paljon, että eräänä päivänä hänet viedään poliisiin taistelun kanssa paikallisten kanssa. Mutta tämä ei estänyt miestä. Hän juopuu niin usein, että ei voi enää työskennellä kokonaan klinikalla. Sitten Franz kehottaa häntä jättämään asian ja toipumaan hiukan. Richard ei tiedä mitä tehdä seuraavaksi elämässään.

Tuolloin Nicole, katsoessaan hänen aviomiehensä muuttumista, alkaa tuntea puolustustaan. Hän oli aina varma siitä, että Richard tulee milloin tahansa pelastamaan. Nyt nainen ymmärtää, että hänen täytyy selviytyä peloistaan \u200b\u200byksin. Ajan myötä hän onnistuu hallitsemaan hyökkäykset, minkä jälkeen Dick liittyi häneen yksinomaan sairauden aikoihin. Hän päättää erota miehensä kanssa. Kaikki päätetään, kun pari tulee rannalleen Cote d'Azurille. Tänä aikana paljon on muuttunut, turisteja on enemmän ja tilaa vähemmän yksityisyyttä. Siellä Nicole tapaa Tommyn, joka on rakastanut naista kaikki nämä vuodet. Niiden välillä syntyy myötätuntoa, josta kehittyy romaani. Nicole päättää erota Dickistä, jonka jälkeen hän menee naimisiin Tommyn kanssa. Sukeltaja muuttaa Amerikkaan, missä hän harjoittelee pienten kaupunkien klinikoilla.

1925 Rosemary Hoyt, nuori, mutta jo kuuluisa Hollywood-näyttelijä "Isän tytär" -elokuvan menestyksen jälkeen, saapuu yhdessä äitinsä kanssa Cote d'Azuriin. Kesä, ei kausi, vain yksi monista hotelleista on avoinna. Autioisella rannalla on kaksi ryhmää amerikkalaisia: ”valkoisella” ja “mustalla”, kuten Rosemary kutsui heitä itseensä. ”Mustanahkainen” tyttö on paljon kauniimpi - parkittu, kaunis, rento ja samalla moitteettomasti hienotunteinen; hän ottaa innokkaasti vastaan \u200b\u200bkutsun liittyä heihin ja rakastuu heti hieman lapsellisesti Dick Diveriin, tämän yrityksen sielulle. Dick ja hänen vaimonsa Nicole ovat paikallisia asukkaita, heillä on talo Tarmin kylässä; Abe ja Mary North ja Tommy Barban ovat heidän vieraansa. Rosmariini kiehtoo näiden ihmisten kyvystä elää iloisesti ja kauniisti - he järjestävät jatkuvasti hauskaa ja keppoja; Dick Diverista tulee eräänlainen voimakas voima, joka pakottaa ihmiset tottelemaan häntä kohtuuttomalla ihailulla ... Dick on vastustamattoman viehättävä, hän voittaa sydämensä erityisen tarkkaavaisella tavalla, houkuttelemalla kohteliaisuuteen ja niin suoraan ja helposti, että voitto voitetaan ennen kuin valloitetulla on aikaa ymmärtää jotain . Seitsemäntoista vuotias Rosemary itkee äitinsä rinnalla illalla: Olen rakastunut häneen, ja hänellä on niin upea vaimo! Rosemary on kuitenkin rakastunut myös Nicoleen - koko yritykseen: hän ei ollut koskaan tavannut sellaisia \u200b\u200bihmisiä. Ja kun sukeltajat kutsuvat hänet menemään heidän mukanaan Pariisiin seuraamaan pohjoisia - Abe (hän \u200b\u200bon säveltäjä) palaa Amerikkaan, ja Mary menee Müncheniin opiskelemaan laulamista - hän suostuu siitä vapaaehtoisesti.

Pariisissa yhden huimaavan eskaladin aikana Rosemary sanoo itselleen: "No, täällä poltan elämäni." Ostoksillaan Nicolin kanssa hän osallistuu kuinka erittäin rikas nainen käyttää rahaa. Rosemary rakastaa vielä enemmän Dickiä, ja hänellä on tuskin voimaa ylläpitää aikuisen, kaksinkertaisen vanhemman, vakavan miehen imagoa - hän ei ole mitenkään välinpitämätön tämän "kukkassa olevan tyttö" viehätysvoiman kanssa; puolilapsena, Rosemary ei ymmärrä, mitä lumivyöry on vähentänyt. Sillä välin Abe North joutuu harhaan ja sen sijaan, että hän menisi Amerikkaan, provosoi amerikkalaisten ja pariisilaisten mustien välisen konfliktin keskenään poliisin kanssa yhdessä baareista; tämän konfliktin purkaminen menee Dickille; purkamista kruunaa mustan miehen ruumi Rosemaryn huoneessa. Dick järjesti, että ”Isän tytär” -maine pysyi turmeltumattomana - asiat tukahdutettiin, toimittajia ei ollut, mutta sukeltajat lähtivät kiireesti. Kun Rosemary ikääntyy huoneensa ovelle, hän kuulee epäinhimillisen ulvonnan ja näkee Nicolen kasvot vääristyneenä: hän tuijotti veren värjättyä vilttiä. Silloin hän ymmärsi, mitä rouva Mackisko ei ollut ehtinyt kertoa. Ja Dick, palatessaan Nicolesta Cote d'Azuriin, ensimmäistä kertaa kuuden avioliittovuoden aikana, tuntee, että hänelle tämä on tietä jostakin, ei jostain.

Keväällä 1917 lääketieteen tohtori Richard Diver, joka oli erotettu, saapui Zürichiin suorittaakseen koulutuksensa ja saadakseen tutkinnon. Sota ohitti hänet, - silloinkin oli liian suurta arvoa antaa hänelle tykkirehu; hän opiskeli apurahaa Connecticutista Oxfordissa, suoritti kurssin Amerikassa ja harjoitteli Wienissä suuren Freudin kanssa. Zürichissä hän työskentelee kirjassa “Psykologia psykiatrille” ja haaveilee unettomista öistä ollakseen kiltti, herkkä, rohkea ja älykäs - ja rakastettava edelleen, jos tämä ei häiritse. Kaksikymmentäkuuden vuoden ikäisenä hänellä oli edelleen monia nuorekkaita illuusioita - iankaikkisen voiman ja iankaikkisen terveyden illuusio sekä hyvän alkuvaiheen hallitsevuus henkilössä - nämä olivat kuitenkin koko kansakunnan illuusioita.

Zürichin alla, tohtori Domlerin psykiatrisessa sairaalassa, hänen ystävänsä ja kollegansa Franz Gregorovius työskentelevät. Kolmen vuoden ajan sairaala on ollut amerikkalaisen miljonäärin Nicole Warrenin tytär; hän menetti mielensä, kun kuusitoista tuli isänsä rakastajaksi. Hänen parannusohjelmaan kuului kirjeenvaihto sukeltajan kanssa. Kolmen vuoden ajan Nicolen terveys on toipunut niin paljon, että heidät puretaan. Nähdessään kirjeenvaihtajansa Nicole rakastuu häneen. Dick on vaikeassa asemassa: toisaalta hän tietää, että tämä tunne provosoitiin osittain lääketieteellisiin tarkoituksiin; Toisaalta hän "kerää naisen persoonallisuutta kappaleista", kuten kukaan muu, ymmärtää, että jos tämä tunne otetaan pois häneltä, hänen sielunsa pysyy tyhjänä. Ja lisäksi, Nicole on erittäin kaunis, ja hän ei ole vain lääkäri, vaan myös mies. Vastoin perusteluväitteitä sekä Franzin ja Domlerin neuvoja, Dick menee naimisiin Nicolen kanssa. Hän on tietoinen siitä, että uusiutumiset ovat väistämättömiä - hän on siihen valmis. Hän näkee Nicolen suurena ongelmana - ei hän naimisiin hänen rahoillaan (kuten sisko Nicole Baby ajattelee), vaan päinvastoin kuin he - mutta tämä ei estä häntä. He rakastavat toisiaan ja kaikesta huolimatta ovat onnellinen.

Pelkääessään Nicolen terveyttä, Dick teeskentelee olevansa vakuuttunut kotikappale - kuuden vuoden avioliiton aikana he melkein koskaan eronneet. Toisen lapsensa, Topsyn tytär, syntymän jälkeisessä pitkittyneessä uusiutumisessa Dick oppi erottamaan Nicolen Nicolesta terveellisistä ja siten tuntemaan tällöin vain lääkärin, jättäen syrjään, että hän oli myös aviomies.

Nicole Healthy -persoonallisuus muodostui silmiensä edessä ja kätensä kautta hyvin kirkkaaksi ja vahvaksi niin paljon, että yhä useammin hänet ärsyttivät hänen hyökkäykset, joista hän ei häiritse itseään hillitsemään ollessaan jo varsin kykenevä. Hän ei vain ajattele, että Nicole käyttää sairauttaan ylläpitääkseen valtaa muihin.

Dick pyrkii säilyttämään jonkin verran taloudellista riippumattomuutta, mutta hänestä on tulossa entistä vaikeampaa: häntä tulvien asioiden ja rahan tulvalle ei ole helppo vastustaa - tässä Nicole näkee myös voimansa vipu. He ovat kauempana niistä yksinkertaisista olosuhteista, joista heidän liitto kerran muodostettiin ... Dickin - aviomiehen ja lääkärin - aseman kaksinaisuus tuhoaa hänen persoonallisuutensa: hän ei voi aina erottaa lääkärin tarvitsemaa etäisyyttä sydämen chillista suhteessa vaimoon, jonka kanssa hän on yksi lihassa ja veressä ...

Rosemaryn ilmestyminen sai hänet tietoiseksi kaikesta tästä. Siitä huolimatta ulkoisesti sukeltajien elämä ei muutu.

Joulu 1926. sukeltajat tapaavat Sveitsin Alpeilla; Franz Gregorovius vierailee heissä. Hän tarjoaa Dickille ostaa klinikan yhdessä, jotta monien tunnustettujen psykiatristen teosten kirjoittaja Dick vietti siellä vuodessa useita kuukausia, mikä antaisi hänelle materiaalia uusille kirjoille ja hän jatkaisi kliinistä työtä. No, tietenkin, "miksi eurooppalainen voi kääntyä amerikkalaisen puoleen, jos ei rahalla" - klinikan ostamiseen tarvitaan aloituspääomaa. Dick on samaa mieltä ja vakuuttaa itsensä vauvalle, joka pohjimmiltaan hallinnoi Warrenin rahaa ja pitää tätä yritystä kannattavana, että uudessa klinikassa oleskelu hyödyttää Nicolin terveyttä. "Siellä minun ei tarvitsisi huolehtia hänestä ollenkaan", Baby sanoo.

Tätä ei tapahtunut. Puolitoista vuotta yksitoikkoisesta mitatusta elämästä Zug-järvellä, jossa ei ole missään päässä toisistaan, provosoi vakavaa uusiutumista: järjestäessään aiheettoman kateellisuuden kohtauksen, Nicole hulluilla naurilla melkein suistutti auton, jossa paitsi hän ja Dick istuivat myös lapset. Koska Dick ei ole voinut elää takavarikosta takavarikointiin, hän on uskonut Nicolelle Franzin ja hänen hoitajansa hoitavan taukoa hänestä, itsestään ... oletettavasti Berliiniin psykiatrien kongressille. Siellä hän saa sähkeen isänsä kuolemasta ja menee Amerikkaan hautajaisiin. Paluumatkalla Dick soittaa Roomaan salaisella ajatuksella nähdäkseen Rosemaryn, joka kuvaa siellä seuraavassa elokuvassa. Heidän kokouksensa pidettiin; se, mikä alkoi kerran Pariisissa, on päättynyt, mutta Rosemaryn rakkaus ei voi pelastaa häntä - hänellä ei ole enää voimaa uudelle rakkaudelle. ”Olen kuin musta kuolema. Tuon nyt vain epäonnea ihmisiin ”, Dick sanoo katkerasti.

Eroteltuaan Rosemaryn kanssa, hän hukkaan hirviömäisesti; Poliisiasemalta hänet pahoinpidettiin pahoinpitelystä ja Roomassa ollut vauva pelasti hänet - hän oli melkein tyytyväinen siihen, että Dick ei ollut enää moitteeton heidän perheelleen.

Dick juo enemmän ja enemmän, ja yhä useammin viehätys muuttaa häntä, kykyä ymmärtää kaikkea ja antaa kaiken anteeksi. Franz ei ollut miltei vaikuttanut siihen valmiuteen, jolla Franz päätti poistua yrityksestä ja poistua klinikasta - Franz itse halusi tarjota hänelle tämän, koska klinikan maine ei ollut hyvä tohtori Diverin aiheuttamalle jatkuvalle alkoholin haulle.

Nicolelle on uutta, että nyt hän ei voi siirtää ongelmiaan hänelle; hänen on opittava olemaan vastuussa itsestään. Ja kun tämä tapahtui, Dick ei noudattanut häntä elävänä muistutuksena pimeyden vuosista. Heistä tulee vieraita toisilleen.

Sukeltajat palaavat Tarmiin, missä he kohtaavat Tommy Barbanin - hän taisteli useissa sodissa, muuttui; ja uusi Nicole katsoo häntä uusilla silmillä tietäen, että hän rakasti häntä aina. Rosmariini esiintyy myös Cote d'Azurissa. Vaikuttaakseen muistoihin ensimmäisestä tapaamisesta hänen kanssaan viisi vuotta sitten, Dick yrittää järjestää jotain vanhojen pakolaisten tapaan, ja Nicole, julman selkeyden avulla, kiihkeä mustasukkaisuudesta, näkee kuinka hän on ikääntynyt ja muuttunut. Kaikki ympärillä on muuttunut - tästä paikasta on tullut muodikas lomakeskus, ranta, jota Dick kerran haravoi joka aamu, on täynnä yleisöä kuin ”vaaleanpunaiset”, Mary North (nykyinen kreivitär Mingetti) ei halua tunnistaa sukeltajia ... Dick poistuu rannalta ikäänkuin talletettu. kuningas, joka on menettänyt valtakuntansa.

Nicolesta, joka viettää viimeistä paranemistaan, tulee Tommy Barbanin emäntä ja sitten naimisiin hänen kanssaan, ja Dick palaa Amerikkaan. Hän harjoittelee pienissä kaupungeissa, eikä oleskele kauan pitkään, ja kirjeitä häneltä tulee yhä vähemmän.

Ihmissuhteet ovat monimutkaisia, käsittämättömiä, usein jopa henkilö itse ei tiedä mitä puuttuu ja mitä hän haluaa puhumattakaan siitä, että joku muu voisi ymmärtää häntä. Romaania "Yö on tarjous" Francis Scott Fitzgerald piti yhdeksi parhaimmista luomuksistaan. Siinä hän heijasti erilaisia \u200b\u200bhahmoja, erilaisia \u200b\u200bpersoonallisuusominaisuuksia, kaikkein ristiriitaisimpia ja monimutkaisimpia tunteita. Kirjaa voidaan pitää omaelämäkerrallisena. Jos tutkit kirjoittajan elämäkertaa, käy selväksi, kuinka lähellä hän on päähenkilön kanssa.

Tarina on hidas ja piirretty, se ei ole erityisen dynaaminen, mutta antaa aikaa syventyä hahmojen tarinaan. Mielenkiintoista, että ei ole yksilöllisesti positiivisia tai kielteisiä merkkejä. Jokainen niistä paljastetaan eri näkökulmista. Yhdessä jaksossa hän osoittaa parhaat ominaisuudet, aiheuttaa kunnioitusta, myötätuntoa. Ja toisessa tapauksessa alkaa näyttää siltä, \u200b\u200bettä kyseessä on täysin erilainen henkilö, jonka toiminta aiheuttaa hylkäämistä ja jopa tuomitsemista. Mutta juuri tämä tekee romaanista realistisemman.

Tämä on tarina psykiatrin vaikeasta kohtalosta, jonka elämä näytti vauras, mutta harvat näkivät todellisen kuvan tapahtuneesta. Romaanin tapahtumat tapahtuvat Euroopassa ensimmäisen ja toisen maailmansodan välillä. Dick työskentelee yhdessä klinikoissa ja auttaa mielenterveyspotilaita. Yhden potilaan kanssa hänellä on läheisempi suhde. Dick rakastuu ja päättää naimisiin Nicole. Kotona hän yrittää myös auttaa vaimoaan pääsemään eroon aikaisempien vammojen seurauksista. Ja sivuttain heidän avioliitto vaikuttaa upealta, aiheuttaa jännitystä, kunnioitusta tai kateutta muun muassa. Mutta vain aviomiehen ja vaimon tunteissa kaikki ei ole yhtä sujuvaa kuin muut näkevät.

Sivustoltamme voit ladata Francis Scott Kay Fitzgeraldin "Tender Night" -kirjan ilmaiseksi ja ilman rekisteröintiä fb2-, rtf-, epub-, pdf-, txt-muodossa, lukea kirjaa verkossa tai ostaa kirjan verkkokaupasta.

© 2019 skudelnica.ru - Rakkaus, pettäminen, psykologia, avioero, tunteet, riidat