ഗ്രാമീണ ബഹുമതി. ഓപ്പറ `റൂറൽ ഓണർ`

വീട് / വിവാഹമോചനം

1890 മെയ് 17 ന് റോമിൽ പ്രീമിയർ നടന്നു.
ഇറ്റാലിയൻ റിയലിസ്റ്റ് എഴുത്തുകാരനായ ജിയോവാനി വെർഗയുടെ അതേ പേരിലുള്ള ചെറുകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇതിവൃത്തം. പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത് അവസാനം XIXഒരു സിസിലിയൻ ഗ്രാമത്തിൽ നൂറ്റാണ്ട്. സൗമ്യവും ശാന്തവുമായ ആമുഖം കൂടുതൽ കൂടുതൽ നാടകീയമായി മാറുന്നു. ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ തന്റെ പ്രിയതമയെ സെറിനേറ്റ് ചെയ്യുന്ന ശബ്ദം പ്രേക്ഷകർ കേൾക്കുന്നു.
തിരശ്ശീല ഉയരുന്നു, കാഴ്ചക്കാരൻ മധ്യ ചതുരം കാണുന്നു. ഈസ്റ്ററിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ആളുകൾ ഒരു ഉത്സവ പ്രാർത്ഥനാ സേവനത്തിനായി പള്ളിയിൽ പോകുന്നു. യുവതി സന്തുസവൃദ്ധ ചോദിക്കുന്നു ലൂസിയകുറിച്ച് തുരിദ്ദു, അവളുടെ മകൻ. ഊർജ്ജസ്വലനായ ഒരു ക്യാബ് ഡ്രൈവർ സംഭാഷണം തടസ്സപ്പെടുത്തി ആൽഫിയോഅവന്റെ പാട്ട് പാടുന്നവൻ. എന്താണെന്ന് അവന് ഒരു പിടിയുമില്ല തുരിദ്ദുഭാര്യയോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു, സുന്ദരി ലോല. ആൽഫിയോഅവൻ സംസാരിക്കുന്നു ലൂസിയതന്റെ വീടിനടുത്ത് മകനെ കണ്ടെന്ന്. സന്തുസകൂടുതൽ കൂടുതൽ സംശയാസ്പദമായ.
മതപരമായ ഘോഷയാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു. കർഷകർ ഒപ്പം പാടുന്നു പള്ളി ഗായകസംഘംഅവയവത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങളിലേക്ക്. സന്തുസനിർത്തുന്നു ലൂസിയഅവരുടെ ഭയം പറയാൻ. അവൾക്ക് പേടിയാണ് തുരിദ്ദു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, സേവനത്തിന് മുമ്പുതന്നെ, അവൻ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു ലോലഅവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ അവൾ മറ്റൊരാളുമായി വിവാഹിതയായി. അപ്പോൾ അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു സന്തുസഅവന്റെ മണവാട്ടിയാകാൻ, പക്ഷേ, അവൾക്ക് തോന്നുന്നതുപോലെ, വീണ്ടും ഒരു അഭിനിവേശത്തോടെ ജ്വലിച്ചു ലോലെ. ലൂസിയഅവളുടെ മകനോട് വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. അവൾ പെൺകുട്ടിയോട് സഹതപിക്കുന്നു, പക്ഷേ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. സ്വന്തമായി പള്ളിയിൽ വരുന്നു തുരിദ്ദു. അവൻ കൊണ്ടുവരുന്നു സന്തുസവൈകിയതിന് അവരുടെ അവ്യക്തമായ ക്ഷമാപണം, പക്ഷേ അവർ വീണ്ടും വഴക്കിട്ടു. അവരുടെ സംഭാഷണത്തിലേക്ക് കടന്നുകയറുന്നു ലോല: അവൾ ഒരു പ്രണയഗാനം ആലപിക്കുകയും വളരെ പ്രചോദിതയായി കാണപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. തുരിദ്ദുഅവന്റെ വികാരങ്ങളെ നേരിടാൻ കഴിയാതെ അവൻ പരുഷമായി തള്ളിയിടുന്നു santuzzuപിന്നാലെ ഓടുകയും ചെയ്യുന്നു ലോല. സന്തുസനിലത്തു വീഴുകയും കുറ്റവാളിയുടെ പിന്നാലെ ശാപവാക്കുകൾ അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവസാനം പള്ളിയിൽ പ്രവേശിച്ചു ആൽഫിയോ. സന്തുസദേഷ്യത്തിൽ അവന്റെ സംശയങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവനോട് പറഞ്ഞു. ആൽഫിയോരോഷാകുലനായി, പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. ഒരു ദുരന്തം സംഭവിക്കുമെന്ന് പെൺകുട്ടി മനസ്സിലാക്കുന്നു, പശ്ചാത്താപം നിറഞ്ഞ, പിന്നാലെ ഓടുന്നു അസൂയയുള്ള ഭർത്താവ് ലോല.

ജാഥ അവസാനിച്ചതേയുള്ളൂ. ഗ്രാമത്തിലെ എല്ലാ നിവാസികളും സന്തോഷത്തിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് ഓടുന്നു തുരിദ്ദുആഘോഷങ്ങൾ തുടങ്ങാൻ. ദൃശ്യമാകുന്നു ആൽഫിയോ. തുരിദ്ദുഅയാൾക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവൻ നിരസിച്ചു. അപ്പോൾ യുവ സൈനികൻ പാനപാത്രം അടിച്ചു തകർത്തു. എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടെന്ന് സ്ത്രീകൾ മുൻകൂട്ടി കാണുന്നു, ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു ലോലവിട്ടേക്കുക. രണ്ടുപേരും യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പോകുകയാണ്. തുരിദ്ദുകാരണം മനസ്സാക്ഷി വേദനിക്കുന്നു സന്തുസി. പെൺകുട്ടിയെ പരിപാലിക്കുമെന്ന വാക്ക് അവൻ അമ്മയിൽ നിന്ന് സ്വീകരിക്കുന്നു. അവൻ ജീവനോടെ തിരിച്ചെത്തിയാൽ, അവൻ അവളെ ഉടൻ വിവാഹം കഴിക്കും. തുരിദ്ദുപോകുന്നു ആൽഫിയോ. നിശബ്ദത വേദനാജനകമാണ് ... ഭയങ്കരമായ ഒരു പെൺ കരച്ചിൽ നിശബ്ദതയെ തകർക്കുന്നു: "തുരിദ്ദു ഇപ്പോൾ അറുത്തിരിക്കുന്നു!" സന്തൂസയും ലൂസിയയും ബോധരഹിതരായി വീഴുന്നു. പൊതു നിശ്ശബ്ദതയോടെയാണ് ഓപ്പറ അവസാനിക്കുന്നത്.


സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം. 1888-ലെ സോൺസോഗ്നോ എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണശാലയിൽ നിന്നുള്ള മത്സരമാണ് ഓപ്പറ എഴുതാനുള്ള കാരണം. ഒന്നും രണ്ടും മൂന്നും സ്ഥാനങ്ങൾ നേടിയ രചനകൾ യുവ സംഗീതസംവിധായകർക്കുള്ള മത്സരത്തിന്റെ സംഘാടകന്റെ ചെലവിൽ അരങ്ങേറേണ്ടതായിരുന്നു. ഒരിക്കല് പിയട്രോ മസ്കഗ്നിമത്സരത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയ അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ തന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മാറ്റിവച്ച് ഒരു പുതിയ ജോലിയിൽ ഏർപ്പെട്ടു, എന്നിരുന്നാലും ആ നിമിഷം അദ്ദേഹം ഓപ്പറയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയായിരുന്നു " റാറ്റ്ക്ലിഫ്". പ്ലോട്ട് « ഗ്രാമീണ ബഹുമതി» വളരെക്കാലമായി കമ്പോസറുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. നാടക പ്രകടനങ്ങൾനോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അക്കാലത്ത് മികച്ച വിജയം ആസ്വദിച്ചു. പ്രവർത്തനങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിക്കുന്നു, കാഴ്ചക്കാരന്റെ ശ്രദ്ധ സ്റ്റേജിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കേവലം തിരിയുന്നു. നാടകത്തിന്റെ സംഭവങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ വികസിക്കുന്നു, ഇത് പിയട്രോ മസ്‌കാഗ്നിയെ കൂടുതൽ ആകർഷിച്ചു. ഗ്വിഡോ മെനാഷിയുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ സംഗീതസംവിധായകന്റെ സുഹൃത്തായ ജിയോവാനി ടാർഗിയോണി-ടോസെറ്റിയാണ് ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയത്. യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ട്-അഭിനയം, അത് ഒരു പ്രവൃത്തിയായി ചുരുക്കി. ഓപ്പറയുടെ ജോലി രണ്ട് മാസമെടുത്തു, കൃത്യസമയത്ത് പൂർത്തിയാക്കി. തൽഫലമായി, മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന എഴുപത്തിമൂന്ന് ഓപ്പറകളിൽ ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നു "രാജ്യ ബഹുമതി" ഒന്നാം സ്ഥാനം നേടുകയും സംഗീതസംവിധായകന്റെ മികച്ച സൃഷ്ടിയായി അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 50 വർഷത്തിലേറെയായി, ഈ വിശിഷ്ടമായ മാസ്റ്റർപീസ് അവതരിപ്പിച്ചതിന്റെ വരുമാനം കൊണ്ടാണ് മസ്‌കാഗ്നി ജീവിച്ചത്. പിന്നീട് വന്ന ഓപ്പറകളൊന്നും അത്ര വിജയം നേടിയില്ല. ഓപ്പറയുടെ പ്രീമിയർ പൊതുജനങ്ങളുടെ അമിതമായ ആനന്ദത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തി. ഓപ്പറ റൂറൽ ഓണർഇന്നും വലിയ ജനപ്രീതി ആസ്വദിക്കുന്നു.


രസകരമായ വസ്തുതകൾ:

  • ലോകത്തിലെ പല തിയേറ്ററുകളും കളിക്കുന്നു പിയട്രോ മസ്‌കാഗ്നിയുടെ റസ്റ്റിക് ഓണർഅവിശ്വസനീയമായ സാമ്യം കാരണം അതേ സായാഹ്നത്തിൽ ജിയോഅച്ചിനോ റോസിനിയുടെ ദ പഗ്ലിയാച്ചിയും.
  • ഇറ്റാലിയൻ ഓപ്പറ ശീർഷകം "കവല്ലേരിയ റസ്റ്റിക്കാന"സാധാരണയായി "രാജ്യ ബഹുമതി" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഇതിൽ അവിശ്വസനീയമായ ഒരു വിരോധാഭാസമുണ്ട്, കാരണം വാസ്തവത്തിൽ കഥാഗതിപ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റത്തിൽ ഒരു ചെറിയ ബഹുമാനവുമില്ല!
  • "" എന്നതിലെ "കൺട്രി ഹോണർ" ന്റെ പ്രീമിയർ 1891 ഡിസംബർ 30 ന് നടന്നു. 650-ലധികം പ്രകടനങ്ങളെ ഈ കൃതി നേരിട്ടു!
  • വലിയ ആരാധകൻ ഓപ്പറ "കൺട്രി ഹോണർ"പ്യോറ്റർ ഇലിച്ച് ചൈക്കോവ്സ്കി ആയിരുന്നു.
  • ബഹുമാനാർത്ഥം പ്രധാന കഥാപാത്രം 1900-ൽ കണ്ടെത്തിയ ഒരു ഛിന്നഗ്രഹത്തിന്റെ പേരിലാണ് ലോലയുടെ ഓപ്പറ അറിയപ്പെടുന്നത്.
  • പ്രശസ്ത സിനിമയിൽ ഗോഡ്ഫാദർ 3 "റൂറൽ ഹോണറിലെ ഭാഗം ആന്റണി കോർലിയോൺ പാടുന്നു."
  • 1982-ൽ ഇറ്റാലിയൻ സംവിധായകൻ ഫ്രാങ്കോ സെഫിറെല്ലി ഇതേ പേരിൽ ഒരു സിനിമ നിർമ്മിച്ചു.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഓപ്പറകൾ. യഥാർത്ഥ പേര്, രചയിതാവും ഹ്രസ്വ വിവരണവും.

റസ്റ്റിക് ഓണർ (കവല്ലേരിയ റസ്റ്റിക്കാന), പി.മസ്കാഗ്നി

ഒരു അഭിനയത്തിൽ മെലോഡ്രാമ;ജി. വെർഗയുടെ അതേ പേരിലുള്ള ചെറുകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജി. ടാർഗിയോണി-ടോസെറ്റി, ജി. മെനാഷി എന്നിവരുടെ ലിബ്രെറ്റോ.
ആദ്യ നിർമ്മാണം: റോം, ടീട്രോ കോസ്റ്റാൻസി, മെയ് 17, 1890.

കഥാപാത്രങ്ങൾ:സന്തുസ്സ (സോപ്രാനോ), ലോല (മെസോ-സോപ്രാനോ), തുരിഡു (ടെനോർ), ആൽഫിയോ (ബാരിറ്റോൺ), ലൂസിയ (കോൺട്രാൾട്ടോ), കർഷകരും കർഷക സ്ത്രീകളും.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ സിസിലിയിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ ചത്വരത്തിലാണ് ഈ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്.

വേദിക്ക് പുറത്ത്, ലോലയോട് സിസിലിയൻ പാടുന്നത് തുരിദ്ദുവിന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. ആളുകൾ പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു: ഇന്ന് ഈസ്റ്റർ ആണ്. ഗായകസംഘം പ്രകൃതിയെയും സ്നേഹത്തെയും മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു ("Gli aranci olezzano"; "വൃക്ഷങ്ങളിൽ പഴങ്ങൾ ഗംഭീരമാണ്"). തന്റെ കാമുകനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാൻ സന്തുസ തുരിദ്ദുവിന്റെ അമ്മ ലൂസിയയുടെ ഭക്ഷണശാലയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. സമീപകാലത്ത്അവളെ ഒഴിവാക്കുന്നു. ലോലയുടെ ഭർത്താവായ ഡ്രൈവർ ആൽഫിയോ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു ("ഇൽ കാവല്ലോ സ്‌കാൽപിറ്റ"; "കുതിരകൾ ഉഗ്രമായി പറക്കുന്നു"), തന്റെ വീടിനടുത്ത് രാവിലെ തുരിദ്ദുവിനെ കണ്ട കാര്യം അദ്ദേഹം പരാമർശിക്കുന്നു. ഒരു ഉത്സവ ഗാനമേള കേൾക്കുന്നു ("ഇന്നെജിയാമോ അൽ സിഗ്നോർ റിസോർട്ടോ"; "വിജയത്തിന്റെ ഗാനം പാടൂ").

സന്തുസ ലൂസിയയോട് തന്റെ സങ്കടം ഏറ്റുപറയുന്നു: സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തുരിദ്ദു ലോലയുടെ പ്രതിശ്രുതവരനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ അവനെ കാത്തിരുന്നില്ല, അവൾ ആൽഫിയോയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. സന്തൂസയുമായി പ്രണയത്തിലായ തുരിദ്ദു തന്റെ ചെറുപ്പകാലത്തെ അഭിനിവേശം മറന്നതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ലോല അവനെ വീണ്ടും അവളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു ("വോയ് ലോ സപേട്ടെ, ഓ മമ്മ"; "ഒരു പട്ടാളക്കാരനായി ദൂരേക്ക് പോകുന്നു"). തുരിദ്ദുവിനൊപ്പം സ്ക്വയറിൽ തനിച്ചായി, സന്തൂസ അവനെ അവിശ്വസ്തത ആരോപിച്ചു. ധിക്കാരപൂർവ്വം ഒരു ഗാനം പാടി ലോല കടന്നുപോകുന്നു ("ഫിയോർ ഡി ജിയാഗിയാലോ"; "ഫ്ലവർ ഓഫ് മിറർ വാട്ടേഴ്സ്"). തന്നെ ശപിക്കുന്ന സന്തൂസയെ രോഷാകുലനായി തള്ളിക്കൊണ്ട് തുരിദ്ദു പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. സന്തൂസ ആൽഫിയോയോട് എല്ലാം പറയുന്നു. അവൻ കോപാകുലനാകുകയും പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ("ആഡ് എസ്സി നോൺ പെർഡോനോ"; "അവർക്ക് മാപ്പില്ല").

ഒരു ഇടവേളയാൽ പ്രവർത്തനം തടസ്സപ്പെട്ടു. തുരിദ്ദു എല്ലാവരേയും കുടിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു ("വിവ ഇൽ വിനോ സ്പുമെഗ്ഗിയന്റെ" എന്ന ഗാനം; "ഹലോ ഗ്ലാസ് ഗോൾഡ്") ലോലയുടെ സൗന്ദര്യത്തെ പുകഴ്ത്തുന്നു. വിരുന്നിൽ ചേരാനുള്ള തന്റെ ക്ഷണം ആൽഫിയോ പുച്ഛത്തോടെ നിരസിച്ചു. എതിരാളികൾ, വഴി പുരാതന ആചാരം, ആലിംഗനം ചെയ്യുക, ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിന് പരസ്പരം വെല്ലുവിളിക്കുക, അതേസമയം തുരിദ്ദു ആൽഫിയോയുടെ ചെവിയിൽ കടിക്കുന്നു. സന്തുസ്സയോട് സഹതാപം തോന്നിയ തുരിദ്ദു അമ്മയോട് അവളെ പരിപാലിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും അവിടെ നിന്ന് പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, സ്ത്രീകളുടെ നിലവിളി കേൾക്കുന്നു: "തുരിദ്ദു കൊല്ലപ്പെട്ടു."

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം.

ഏകാംഗ ഓപ്പറകളുടെ മത്സരമായിരുന്നു കൃതി രചിക്കാൻ കാരണംമിലാനീസ് പ്രസാധകനായ ഇ. സോൻസോഗ്നോ പ്രഖ്യാപിച്ചു. അതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ, മസ്‌കാഗ്നി റാറ്റ്ക്ലിഫ് ഓപ്പറയുടെ ജോലി തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും റൂറൽ ഓണറിന്റെ പ്ലോട്ടിലേക്ക് തിരിയുകയും ചെയ്തു, അത് വളരെക്കാലമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാരനായ ജിയോവാനി വെർഗയുടെ (1840-1922) ചെറുകഥ 1889-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "കൺട്രി ഹോണർ", ടൈറ്റിൽ റോളിലെ ഇ. ഡൂസിന്റെ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവച്ച സ്റ്റേജിന് പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുത്തു. ആക്ഷന്റെയും പ്ലോട്ടിന്റെയും പരമാവധി ഏകാഗ്രതയാൽ നാടകത്തെ വേറിട്ടുനിർത്തി. അതിന്റെ സംഭവങ്ങൾ ഒരു സുപ്രഭാതത്തിൽ വികസിക്കുന്നു, അത് തീർച്ചയായും കമ്പോസർക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും ആകർഷകമായിരുന്നു.

ജി. മെനാഷിയുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ജി. ടാർഗിയോണി-ടോസെറ്റി (1859-1934) എഴുതിയ ലിബ്രെറ്റോ, ആദ്യം രണ്ട് ആക്ടുകളായിരുന്നു, പക്ഷേ, മത്സരത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച്, ഒരു ആക്ടായി ചുരുങ്ങി. ഓപ്പറയിലെ പ്രധാന സ്ഥാനം പ്രധാന ചിത്രങ്ങളാൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു അഭിനേതാക്കൾ, പിശുക്ക് നല്ല ലക്ഷ്യത്തോടെയുള്ള സ്ട്രോക്കുകളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു: അനന്തമായ അർപ്പണബോധമുള്ള, പ്രണയത്തിൽ ഉന്മാദനായ സന്തുസയും നിസ്സാരമായ, കാറ്റുള്ള ലോല; വികാരാധീനനും തുരിദ്ദുവിനോട് പ്രിയമുള്ളവനും നിഷ്കരുണം പ്രതികാരദാഹിയുമായ ആൽഫിയോ. നാടോടി രംഗങ്ങൾ ശ്രദ്ധേയമായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. നാടകത്തിന്റെ രണ്ട് പ്രവൃത്തികളും ഓപ്പറയിൽ ഒരു സിംഫണിക് ഇന്റർമെസോയുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, അത് പിന്നീട് വ്യാപകമായി അറിയപ്പെട്ടു.

മത്സരത്തിനായി സമർപ്പിച്ച 70 ഓപ്പറകളിൽ റൂറൽ ഓണർ ഒന്നാം സമ്മാനം നേടി. 1890 മെയ് 17 ന്, പ്രീമിയർ റോമിൽ നടന്നു, അത് വിജയകരമായ വിജയമായിരുന്നു. താമസിയാതെ, ലോകത്തിലെ പല രാജ്യങ്ങളിലും ഓപ്പറ അവതരിപ്പിച്ചു, ഇത് വെറിസ്മോയുടെ തത്വങ്ങളുടെ വ്യാപനത്തിന് കാരണമായി.

സംഗീതം.

"കൺട്രി ഹോണറിന്റെ" സംഗീതം വഴങ്ങുന്ന, വികാരാധീനമായ കാന്റിലീന നിറഞ്ഞതാണ് നാടൻ പാട്ടുകൾ. അതിന്റെ വൈകാരിക വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ മൂർച്ച വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു: അക്രമാസക്തമായ അഭിനിവേശങ്ങൾ ആത്മീയ വേർപിരിയലിന്റെ അവസ്ഥയാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു, മനുഷ്യ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ നാടകീയമായ ഏറ്റുമുട്ടലിനെ വസന്തകാല പ്രകൃതിയുടെ ശാന്തത എതിർക്കുന്നു.

ഓർക്കസ്ട്ര ആമുഖത്തിൽശാന്തമായ അജപാലന ചിത്രങ്ങൾ, ധ്യാനാത്മകമായ മാനസികാവസ്ഥകൾ ഗീതാത്മകമായി പ്രക്ഷുബ്ധമായ ഈണത്താൽ ധൈര്യത്തോടെ നിഴലിക്കുന്നു. തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ, സിസിലിയൻ തുരിദ്ദു "ഓ ലോല, സുൽത്തരി രാത്രിയുടെ സൃഷ്ടി" മുഴങ്ങുന്നു (ആമുഖത്തിന്റെ മധ്യഭാഗം); അവളുടെ സ്ലോ മെലഡി, അകമ്പടിയായി ഗിറ്റാർ അകമ്പടി, ഇന്ദ്രിയ തളർച്ചയും ആനന്ദവും നിറഞ്ഞതാണ്.

"മരങ്ങളിൽ പഴങ്ങൾ ഗംഭീരമാണ്" എന്ന ഗാനാവിഷ്ക്കാരം അവധിക്കാലത്തിന്റെ ആവേശകരമായ അന്തരീക്ഷം അറിയിക്കുന്നു. "കുതിരകൾ വന്യമായി പറക്കുന്നു" എന്ന ഗായകസംഘത്തോടൊപ്പമുള്ള ആൽഫിയോയുടെ വർണ്ണാഭമായ ഓർകെസ്ട്രേറ്റഡ് ഗാനം അഭിമാനകരമായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. "വിജയത്തിന്റെ ഗാനം പാടൂ" എന്ന കോറസ് അതിന്റെ പ്രബുദ്ധമായ ഉയർന്ന മാനസികാവസ്ഥകളോടെ അടുത്ത സീനിലെ നാടകീയതയുമായി തീവ്രമായി വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സുന്ദരമായ ദുഃഖകരമായ പ്രണയംസന്തുസ്സ "ഒരു പട്ടാളക്കാരനായി ദൂരേക്ക് പോകുന്നു" എന്നതിന് ബല്ലാഡ് ആഖ്യാനത്തിന്റെ ഒരു നിഴലുണ്ട്. സന്തുസ്സയും തുരിദ്ദുവും തമ്മിലുള്ള യുഗ്മഗാനം തീവ്രമായ വികാരാധീനവും വിലാപം നിറഞ്ഞതുമായ മെലഡികളെ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. ലോലയുടെ "ഫ്ലവർ ഓഫ് മിറർ വാട്ടേഴ്‌സ്" എന്ന മനോഹരമായ ഗാനം ഈ ഡ്യുയറ്റിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു. മുഴുവൻ ഡ്യുയറ്റിന്റെയും തുടർച്ചയിൽ, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആവേശത്തോടെ വിശാലമായ മെലഡികൾ മുഴങ്ങുന്നു. സന്തൂസയുടെയും ആൽഫിയോയുടെയും ഡ്യുയറ്റിൽ നാടകം അതിന്റെ പാരമ്യത്തിലെത്തി. സിംഫണിക് ഇന്റർമെസോ വിശ്രമം നൽകുന്നു; അതിന്റെ ശാന്തമായ ശാന്തത സമാധാനപരവും സൗമ്യവുമായ സ്വഭാവത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ഉണർത്തുന്നു. "ഹലോ, ഗ്ലാസിന്റെ സ്വർണ്ണം" എന്ന തുരിദ്ദുവിന്റെ കുത്തനെ താളാത്മകമായ മദ്യപാനം മിന്നുന്ന രസകരമായി വിതറുന്നു. അവൾ തുരിദ്ദുവിന്റെ അരിയോസോയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, "ഞാൻ എന്റെ കുറ്റത്തെക്കുറിച്ച് പശ്ചാത്തപിക്കുന്നു", അഗാധമായ ദുഃഖം; പ്ലാസ്റ്റിക് വോക്കൽ മെലഡി സ്ട്രിംഗുകളുടെ ശ്രുതിമധുരമായ കാന്റിലിനയോടൊപ്പമുണ്ട്. തുരിദ്ദുവിന്റെ അവസാനത്തെ അരിയോസോ "മദർ സാന്റെ..." ആത്മീയ ശക്തികളുടെ ആത്യന്തിക പിരിമുറുക്കം അറിയിക്കുന്ന, വികാരാധീനമായ പ്രാർത്ഥനയുടെ വികാരത്താൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.

ജെ. വെർഗയുടെ ചെറുകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി 1890-ൽ സൃഷ്ടിച്ചത് " ഗ്രാമീണ ബഹുമതി [d]". 1890 മെയ് 17 ന് റോമിലെ ടീട്രോ കോസ്റ്റാൻസിയിൽ ഓപ്പറ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. ഓപ്പറ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഒന്നാണ് പ്രശസ്തമായ കൃതികൾവെരിസ്മോ, ഇത് പലപ്പോഴും മറ്റൊന്നിനൊപ്പം നടത്തപ്പെടുന്നു പ്രശസ്ത ഓപ്പറഈ ദിശയുടെ - Ruggiero Leoncavallo എഴുതിയ The Pagliacci.

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

1888-ൽ പ്രസാധകനായ എഡ്വാർഡോ സാൻസോഗ്നോ മിലാനിൽ പ്രഖ്യാപിച്ച ഏക-ആക്ട് ഓപ്പറകളുടെ മത്സരത്തിനായി മസ്‌കാഗ്നി എഴുതിയതാണ് റൂറൽ ഹോണർ. തുടക്കക്കാർക്ക് പങ്കെടുക്കാം ഇറ്റാലിയൻ സംഗീതസംവിധായകർഅവരുടെ കൃതികൾ ഇതുവരെ അരങ്ങേറിയിട്ടില്ല. വിജയിച്ച മൂന്ന് ഓപ്പറകൾ മത്സരത്തിന്റെ സംഘാടകന്റെ ചെലവിൽ റോമിൽ അരങ്ങേറേണ്ടതായിരുന്നു.

മത്സരത്തെക്കുറിച്ച് വൈകിയറിഞ്ഞ മസ്‌കാഗ്നി സഹായത്തിനായി തന്റെ സുഹൃത്തായ കവി ജിയോവാനി ടാർഗിയോണി-ടോസെറ്റിയുടെ അടുത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു, 1889-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ജിയോവാനി വെർഗയുടെ നോവലിൽ നിന്ന് ലിബ്രെറ്റോയുടെ ഇതിവൃത്തം കടമെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, അപ്പോഴേക്കും അത് വിജയകരമായി അരങ്ങേറി. ( മുഖ്യമായ വേഷംഎലനോറ ഡ്യൂസ് നാടകത്തിൽ കളിച്ചു). ഗൈഡോ മെനാഷിയും ഓപ്പറയുടെ പ്ലോട്ടിന്റെ പുനരവലോകനത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. ആദ്യം, ലിബ്രെറ്റോ രണ്ട് പ്രവൃത്തികളിലായി രചിക്കപ്പെട്ടു, എന്നാൽ മത്സരത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് പിന്നീട് അത് ചുരുക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ഓപ്പറയെ ഇപ്പോഴും ഒരു സിംഫണിക് ഇന്റർമെസോ ഉപയോഗിച്ച് രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു - അതിന്റെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ശകലങ്ങളിൽ ഒന്ന്.

കഴിഞ്ഞ ദിവസം റൂറൽ ഹോണർ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും അതിൽ പങ്കെടുത്ത 73 പേരിൽ ഒരാളായി മാറുകയും ചെയ്തു (മറ്റുള്ളവരിൽ, അതേ വെർഗ നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള മറ്റൊരു ഓപ്പറ മത്സരത്തിനായി പ്രവേശിച്ചു - ഈവിൾ ഈസ്റ്റർ! സ്റ്റാനിസ്‌ലാവോ ഗസ്റ്റാൽഡോണ - എന്നാൽ അത് ചിത്രീകരിച്ചത് രചയിതാവ് തന്നെയാണ്. ). 1890 മാർച്ചിൽ, ജൂറിയുടെ തീരുമാനം പ്രഖ്യാപിച്ചു, അത് നിക്കോള സ്പിനെല്ലിയുടെ ലാബിലിയ, വിൻസെൻസോ ഫെറോണിയുടെ റുഡെല്ലോ, മസ്കഗ്നിയുടെ ഓപ്പറ എന്നിവയുടെ വിജയികളെ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ഉൽപ്പാദന ചരിത്രം

1890 മെയ് 17 ന് റോമിൽ ആദ്യമായി "കൺട്രി ഓണർ" പൊതുജനങ്ങൾക്കായി അവതരിപ്പിച്ചു. വലിയ വിജയം. അതേ വർഷം, ഇറ്റലിയിലെയും ബെർലിനിലെയും നിരവധി നഗരങ്ങളിൽ ഓപ്പറയുടെ പ്രീമിയറുകൾ നടക്കുന്നു.

യുകെയിലെ ആദ്യ നിർമ്മാണം 1891 ഒക്ടോബർ 19 ന് നടന്നു (ഷാഫ്റ്റസ്ബറി തിയേറ്റർ, ലണ്ടൻ), 1892 മെയ് 16 ന് "കൺട്രി ഹോണർ" കോവന്റ് ഗാർഡനിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

യുഎസിൽ, ഓപ്പറ ആദ്യമായി 1891-ൽ ഫിലാഡൽഫിയയിലും (സെപ്റ്റംബർ 9) ചിക്കാഗോയിലും (സെപ്റ്റംബർ 30, മിനി ഹോക്ക് സംവിധാനം ചെയ്തു) ന്യൂയോർക്കിലും (ഒക്ടോബർ 1) അരങ്ങേറി. മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഓപ്പറയിൽ, റൂറൽ ഹോണർ 650-ലധികം പ്രകടനങ്ങൾ നടത്തി, അതിൽ ആദ്യത്തേത് 1891 ഡിസംബർ 30-ന് നടന്നു.

റഷ്യയിലെ പ്രൊഡക്ഷൻസ്

റഷ്യയിലെ ആദ്യത്തെ നിർമ്മാണം 1891 ൽ മോസ്കോയിലും (ഒരു ഇറ്റാലിയൻ ട്രൂപ്പ്) യെക്കാറ്റെറിൻബർഗിലും ( സംഗീത സർക്കിൾ). പ്രൊഫഷണൽ സ്റ്റേജിൽ, "റൂറൽ ഓണർ" 1892-1893 ൽ കസാനിലും (വി. പെട്രോവ്സ്കിയുടെ സംരംഭം), മോസ്കോയിലും (ഷെലാപുട്ടിൻസ് തിയേറ്റർ) പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

1894 ജനുവരി 18 ന്, മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിൽ ഓപ്പറ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി അവതരിപ്പിച്ചു (ഭാഗങ്ങൾ മെഡിയ, നിക്കോളായ് ഫിഗ്നർ, എം. സ്ലാവിന, എ. ചെർനോവ എന്നിവർ അവതരിപ്പിച്ചു).

ഓപ്പറയുടെ വലിയ ആരാധകനായിരുന്നു പി.ഐ.ചൈക്കോവ്സ്കി.

2001 ഏപ്രിൽ 20 മുതൽ, തിയേറ്ററിൽ റൂറൽ ഓണർ നടക്കുന്നു പുതിയ ഓപ്പറ". 2008 ജനുവരി 25-ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ മിഖൈലോവ്സ്കി തിയേറ്ററിൽ ലിലിയാന കവാനി സംവിധാനം ചെയ്ത ഓപ്പറ പ്രദർശിപ്പിച്ചു.

കഥാപാത്രങ്ങൾ

ചരക്ക് ശബ്ദം പ്രീമിയർ പെർഫോമർ,
1890 മെയ് 17
കണ്ടക്ടർ: ലിയോപോൾഡോ മുഗ്നോൺ
സന്തൂസ, കർഷക പെൺകുട്ടി സോപ്രാനോ ജെമ്മ ബെല്ലിഞ്ചോണി
തുരിദ്ദു എന്ന നാട്ടിൻപുറത്തുകാരൻ അടുത്തിടെ പട്ടാളത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തി കാലയളവ് റോബർട്ടോ സ്റ്റാഗ്നോ
ആൽഫിയോ, നാടൻ ഡ്രൈവർ ബാരിറ്റോൺ ഗ്വാഡൻസിയോ സലാസ്സ
ആൽഫിയോയുടെ ഭാര്യ ലോല മെസോ-സോപ്രാനോ ആനെറ്റ് ഗുലി
ലൂസിയ, തുരിദ്ദുവിന്റെ അമ്മ കൺട്രാൾട്ടോ ഫെഡറിക്ക കസാലി
കർഷകരും കർഷക സ്ത്രീകളും

1900-ൽ കണ്ടെത്തിയ ക്ഷുദ്രഗ്രഹം (463) ലോല എന്ന ഓപ്പറ കഥാപാത്രമായ ലോലയുടെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്.

ദി ഗോഡ്ഫാദർ 3 ൽ, മൈക്കൽ കോർലിയോണിന്റെ മകൻ ആന്റണി ഈ പ്രത്യേക ഓപ്പറയിൽ പാടുന്നു.

"ഗ്രാമീണ ബഹുമതി" എന്ന ലേഖനത്തിൽ ഒരു അവലോകനം എഴുതുക

കുറിപ്പുകൾ

ലിങ്കുകൾ

ഗ്രാമീണ ബഹുമതിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ഉദ്ധരണി

റോസ്തോവ് ബോറിസിനോട് വളരെ അരോചകവും അരോചകവുമായിരുന്നു, അത്താഴം കഴിഞ്ഞ് ബോറിസ് നോക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഉറങ്ങുന്നതായി നടിച്ചു, അടുത്ത ദിവസം, അതിരാവിലെ, അവനെ കാണാതിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ച് വീട് വിട്ടു. ഒരു ടെയിൽകോട്ടും വൃത്താകൃതിയിലുള്ള തൊപ്പിയും ധരിച്ച്, നിക്കോളായ് നഗരത്തിൽ ചുറ്റിനടന്നു, ഫ്രഞ്ചുകാരെയും അവരുടെ യൂണിഫോമിനെയും നോക്കി, തെരുവുകളിലും വീടുകളിലും റഷ്യക്കാരും ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിമാർ. സ്ക്വയറിൽ, മേശകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതും അത്താഴത്തിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങളും അദ്ദേഹം കണ്ടു; തെരുവുകളിൽ റഷ്യൻ, ഫ്രഞ്ച് നിറങ്ങളിലുള്ള ബാനറുകളും എ, എൻ എന്നിവയുടെ കൂറ്റൻ മോണോഗ്രാമുകളും ഉള്ള ഡ്രെപ്പറികൾ വലിച്ചെറിയുന്നത് അദ്ദേഹം കണ്ടു. വീടുകളുടെ ജനാലകളിൽ ബാനറുകളും മോണോഗ്രാമുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. .
“ബോറിസ് എന്നെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അവനെ ബന്ധപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഈ കാര്യം പരിഹരിച്ചു, നിക്കോളായ് കരുതി, നമുക്കിടയിൽ എല്ലാം അവസാനിച്ചു, പക്ഷേ ഡെനിസോവിനുവേണ്ടി എനിക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യാതെ ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകില്ല, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, പരമാധികാരിക്ക് കത്ത് കൈമാറാതെ. പരമാധികാരി?!... അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്! അലക്സാണ്ടർ താമസിക്കുന്ന വീട്ടിലേക്ക് സ്വമേധയാ മടങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് റോസ്തോവ് ചിന്തിച്ചു.
സവാരി കുതിരകൾ ഈ വീട്ടിൽ നിന്നു, ഒരു പരിവാരം ഒത്തുകൂടി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ പരമാധികാരിയുടെ പുറപ്പാടിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നു.
“എനിക്ക് അവനെ ഏത് നിമിഷവും കാണാൻ കഴിയും,” റോസ്തോവ് ചിന്തിച്ചു. എനിക്ക് നേരിട്ട് കത്ത് നൽകി എല്ലാം അവനോട് പറയാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, വാൽക്കോട്ട് ധരിച്ചതിന് എന്നെ ശരിക്കും അറസ്റ്റ് ചെയ്യുമോ? കഴിയില്ല! നീതി ഏത് പക്ഷത്താണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് മനസ്സിലാകും. അവൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നു, എല്ലാം അറിയുന്നു. അവനെക്കാൾ നീതിമാനും ഉദാരമനസ്കനുമാകാൻ ആർക്കാണ് കഴിയുക? ശരി, ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് എന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്താൽ, എന്താണ് കുഴപ്പം? പരമാധികാരി താമസിക്കുന്ന വീട്ടിലേക്ക് കയറുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനെ നോക്കി അയാൾ ചിന്തിച്ചു. “എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ ഉയരുകയാണ്. - ഇ! അതെല്ലാം അസംബന്ധമാണ്. ഞാൻ പോയി പരമാധികാരിക്ക് ഒരു കത്ത് സമർപ്പിക്കും: എന്നെ ഇതിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ദ്രുബെറ്റ്‌സ്‌കോയിക്ക് ഇത് വളരെ മോശമാണ്. പെട്ടെന്ന്, അവൻ തന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത നിർണ്ണായകതയോടെ, റോസ്തോവ്, തന്റെ പോക്കറ്റിൽ കത്ത് അനുഭവിച്ചു, നേരെ പരമാധികാരി താമസിക്കുന്ന വീട്ടിലേക്ക് പോയി.
“ഇല്ല, ഓസ്റ്റർലിറ്റ്‌സിന് ശേഷമുള്ളതുപോലെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവസരം നഷ്‌ടപ്പെടുത്തില്ല,” അദ്ദേഹം ചിന്തിച്ചു, പരമാധികാരിയെ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് ഓരോ സെക്കൻഡിലും പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ഈ ചിന്തയിൽ തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ രക്തത്തിന്റെ കുത്തൊഴുക്ക് അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഞാൻ എന്റെ കാൽക്കൽ വീണ് അവനോട് അപേക്ഷിക്കും. അവൻ എന്നെ ഉയർത്തുകയും കേൾക്കുകയും വീണ്ടും നന്ദി പറയുകയും ചെയ്യും. "എനിക്ക് നല്ലത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമ്പോൾ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്, പക്ഷേ അനീതി തിരുത്തുന്നതാണ് ഏറ്റവും വലിയ സന്തോഷം," പരമാധികാരി തന്നോട് പറയുന്ന വാക്കുകൾ റോസ്തോവ് സങ്കൽപ്പിച്ചു. സവർണർ താമസിക്കുന്ന വീടിന്റെ പൂമുഖത്ത് കൗതുകത്തോടെ നോക്കുന്നവരെ മറികടന്ന് അവൻ നടന്നു.
പൂമുഖത്തുനിന്ന് ഒരു വിശാലമായ ഗോവണി നേരെ മുകളിലേക്ക് നയിച്ചു; വലതുവശത്ത് ഒരു അടഞ്ഞ വാതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. താഴത്തെ നിലയിൽ താഴത്തെ നിലയിലേക്കുള്ള ഒരു വാതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
- നിങ്ങൾക്ക് ആരെയാണ് വേണ്ടത്? ആരോ ചോദിച്ചു.
“ഒരു കത്ത് സമർപ്പിക്കുക, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹത്വത്തിന് ഒരു അഭ്യർത്ഥന,” നിക്കോളായ് വിറയ്ക്കുന്ന ശബ്ദത്തോടെ പറഞ്ഞു.
- അഭ്യർത്ഥന - ഡ്യൂട്ടി ഓഫീസറോട്, ദയവായി ഇവിടെ വരൂ (അവനെ താഴെയുള്ള വാതിലിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു). അവർ അത് അംഗീകരിക്കില്ല എന്ന് മാത്രം.
ഈ ഉദാസീനമായ ശബ്ദം കേട്ട്, റോസ്തോവ് താൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഭയപ്പെട്ടു; എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പരമാധികാരിയെ കണ്ടുമുട്ടുക എന്ന ആശയം വളരെ വശീകരിക്കുന്നതായിരുന്നു, അതിനാൽ അവൻ ഓടാൻ തയ്യാറായിരുന്നു, പക്ഷേ അവനെ കണ്ടുമുട്ടിയ ചേംബർ ഫോറിയർ അവനുവേണ്ടി ഡ്യൂട്ടി റൂമിന്റെ വാതിൽ തുറന്ന് റോസ്റ്റോവ് പ്രവേശിച്ചു.
താഴ്ന്നത് തടിയൻഏകദേശം 30 വയസ്സ് പ്രായമുള്ള, വെള്ള പാന്റലൂണിൽ, കാൽമുട്ടിന് മുകളിലുള്ള ബൂട്ടിൽ, ഒരു ബാറ്റിസ്റ്റ് ഷർട്ടിൽ, ഈ മുറിയിൽ നിൽക്കുന്നു; വാലറ്റ് തന്റെ പുറകിൽ പട്ട് കൊണ്ട് എംബ്രോയിഡറി ചെയ്ത മനോഹരമായ പുതിയ സ്ട്രാപ്പുകൾ ഉറപ്പിക്കുകയായിരുന്നു, ചില കാരണങ്ങളാൽ ഇത് റോസ്തോവ് ശ്രദ്ധിച്ചു. ഈ മനുഷ്യൻ അപ്പുറത്തെ മുറിയിൽ ആരോടോ സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.
- Bien faite et la beaute du diable, [യൗവനത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം നന്നായി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു,] - ഈ മനുഷ്യൻ പറഞ്ഞു, റോസ്തോവിനെ കണ്ടപ്പോൾ, അവൻ സംസാരം നിർത്തി, മുഖം ചുളിച്ചു.
- എന്തുവേണം? അഭ്യർത്ഥിക്കണോ?...
- Qu "est ce que c" est? [ഇതെന്താണ്?] അപ്പുറത്തെ മുറിയിൽ നിന്ന് ആരോ ചോദിച്ചു.
- എൻകോർ അൺ പെറ്റീഷൻനയർ, [മറ്റൊരു ഹർജിക്കാരൻ,] - ഹാർനെസിലെ മനുഷ്യൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.
അടുത്തത് എന്താണെന്ന് അവനോട് പറയുക. ഇപ്പോൾ അത് കഴിഞ്ഞു, നിങ്ങൾ പോകണം.
- നാളെ മറ്റന്നാൾ കഴിഞ്ഞ്. വൈകി…
റോസ്തോവ് തിരിഞ്ഞ് പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ ഹാർനെസിലെ മനുഷ്യൻ അവനെ തടഞ്ഞു.
- ആരിൽ നിന്ന്? നിങ്ങൾ ആരാണ്?
“മേജർ ഡെനിസോവിൽ നിന്ന്,” റോസ്തോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു.
- നിങ്ങൾ ആരാണ്? ഉദ്യോഗസ്ഥൻ?
- ലെഫ്റ്റനന്റ്, കൗണ്ട് റോസ്തോവ്.
- എന്തൊരു ധൈര്യം! കമാൻഡിൽ സമർപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾ തന്നെ പോകൂ, പോകൂ ... - അവൻ വാലറ്റ് നൽകിയ യൂണിഫോം ധരിക്കാൻ തുടങ്ങി.
റോസ്തോവ് വീണ്ടും ഇടവഴിയിലേക്ക് പോയി, പൂമുഖത്ത് ഇതിനകം തന്നെ ധാരാളം ഉദ്യോഗസ്ഥരും ജനറലുകളും പൂർണ്ണ വസ്ത്രധാരണത്തിൽ ഉണ്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു, അവരെ കടന്നുപോകേണ്ടതുണ്ട്.
തന്റെ ധൈര്യത്തെ ശപിച്ചു, ഏതു നിമിഷവും പരമാധികാരിയെ കണ്ടുമുട്ടാമെന്നും അപമാനിക്കപ്പെടാമെന്നും അവന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടാമെന്നും ചിന്തിച്ച് മരിച്ചു, അവന്റെ പ്രവൃത്തിയുടെ നീചത്വം പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കുകയും അതിൽ പശ്ചാത്തപിക്കുകയും ചെയ്തു, റോസ്തോവ്, കണ്ണുകൾ താഴ്ത്തി, പുറത്തിറങ്ങി. പരിചിതമായ ഒരു ശബ്ദം അവനെ വിളിക്കുകയും ഒരു കൈ അവനെ തടഞ്ഞുനിർത്തുകയും ചെയ്തപ്പോൾ ഒരു കൂട്ടം മിടുക്കരായ പരിവാരങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട വീടിന്റെ.
- നിങ്ങൾ, പിതാവേ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരു ടെയിൽകോട്ടിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? അവന്റെ ബേസ് ശബ്ദം ചോദിച്ചു.
അദ്ദേഹം ഒരു കുതിരപ്പട ജനറലായിരുന്നു, ഈ പ്രചാരണത്തിൽ പരമാധികാരിയുടെ പ്രത്യേക പ്രീതി നേടി, റോസ്തോവ് സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ഡിവിഷന്റെ മുൻ തലവൻ.
പേടിച്ചരണ്ട റോസ്തോവ് ഒഴികഴിവുകൾ പറയാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ ജനറലിന്റെ നല്ല സ്വഭാവമുള്ള തമാശയുള്ള മുഖം കണ്ട്, അരികിലേക്ക് പോയി, ആവേശഭരിതമായ ശബ്ദത്തിൽ അവനോട് മുഴുവൻ കാര്യവും കൈമാറി, മധ്യസ്ഥത വഹിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജനറലിന് അറിയാംഡെനിസോവ്. ജനറൽ, റോസ്തോവ് പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചു, ഗൗരവമായി തല കുലുക്കി.
- ഇത് ഒരു ദയനീയമാണ്, യുവാവിന് ഒരു സഹതാപം; എനിക്കൊരു കത്ത് തരൂ.
റോസ്തോവിന് കത്ത് കൈമാറാനും ഡെനിസോവിന്റെ മുഴുവൻ കഥയും പറയാനും സമയം ലഭിച്ചയുടൻ, പടികളിൽ നിന്ന് സ്പർസുകളുള്ള അതിവേഗ ചുവടുകൾ മുഴങ്ങി, ജനറൽ അവനിൽ നിന്ന് അകന്ന് പൂമുഖത്തേക്ക് നീങ്ങി. സവർണ്ണരുടെ പരിവാരത്തിലെ മാന്യന്മാർ പടികൾ ഇറങ്ങി ഓടി കുതിരകളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സിലുണ്ടായിരുന്ന ഭൂവുടമയായ എനെ, പരമാധികാരിയുടെ കുതിരയെ കൊണ്ടുവന്നു, ഗോവണിപ്പടിയിൽ ഒരു ചെറിയ പടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് റോസ്റ്റോവ് ഇപ്പോൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. തിരിച്ചറിയപ്പെടാനുള്ള അപകടം മറന്ന്, റോസ്തോവ് ജിജ്ഞാസുക്കളായ നിരവധി താമസക്കാർക്കൊപ്പം മണ്ഡപത്തിലേക്ക് മാറി, രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, താൻ ആരാധിച്ച അതേ സവിശേഷതകൾ, അതേ മുഖം, അതേ രൂപം, അതേ നടത്തം, അതേ മഹത്വത്തിന്റെ സംയോജനം എന്നിവ കണ്ടു. സൗമ്യത ... ഒപ്പം പരമാധികാരിയോടുള്ള സന്തോഷവും സ്നേഹവും അതേ ശക്തിയോടെ റോസ്തോവിന്റെ ആത്മാവിൽ ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു. പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി യൂണിഫോമിൽ, വെളുത്ത ലെഗ്ഗിംഗിലും ഉയർന്ന ബൂട്ടിലും, റോസ്തോവ് അറിയാത്ത ഒരു നക്ഷത്രവുമായി പരമാധികാരി (അത് ലെജിയൻ ഡി "ഹോണർ ആയിരുന്നു) [ലെജിയൻ ഓഫ് ഓണറിന്റെ താരം] പൂമുഖത്തേക്ക് പോയി, തൊപ്പി കൈയ്യിൽ പിടിച്ച്. ഒരു കയ്യുറയും ഇട്ടു, അവൻ നിർത്തി, ചുറ്റും നോക്കി, അതെല്ലാം അവന്റെ കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് തന്റെ ചുറ്റുപാടുകളെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു, അവൻ ചില ജനറലുകളോട് കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു, അവനും തിരിച്ചറിഞ്ഞു. മുൻ ബോസ്റോസ്തോവിന്റെ വിഭജനം, അവനെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു, അവനെ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് വിളിച്ചു.

കവല്ലേരിയ റസ്റ്റിക്കാന എന്നാണ് യഥാർത്ഥ പേര്.

ജിയോവാനി വെർഗയുടെ ഒരു നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഗൈഡോ മെനാഷിയുടെയും ജിയോവാനി ടാർഗിയോണി-ടോസെറ്റിയുടെയും ഒരു ലിബ്രെറ്റോയിലേക്ക് (ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ) പിയെട്രോ മസ്‌കാഗ്നിയുടെ ഓപ്പറ, അതേ പേരിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിന്റെ സ്റ്റേജ് അഡാപ്റ്റേഷനാണ്.

കഥാപാത്രങ്ങൾ:

സാന്റുസ, യുവ കർഷക സ്ത്രീ (സോപ്രാനോ)
തുരിദ്ദു, യുവ സൈനികൻ (ടെനോർ)
ലൂസിയ, അവന്റെ അമ്മ (കോൺട്രാൾട്ടോ)
ALFIO, വില്ലേജ് കാർട്ടർ (ബാരിറ്റോൺ)
ലോല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ (മെസോ-സോപ്രാനോ)

പ്രവർത്തന സമയം: പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഈസ്റ്റർ ആഘോഷം.
സ്ഥലം: സിസിലിയിലെ ഗ്രാമം.
ആദ്യ പ്രകടനം: റോം, കോസ്റ്റാൻസി തിയേറ്റർ, മെയ് 17, 1890.

"കവല്ലേരിയ റസ്റ്റിക്കാന" എന്ന പേര് സാധാരണയായി "രാജ്യ ബഹുമതി" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. വിധിയുടെ വിരോധാഭാസം ഇതാണ്, കാരണം ഓപ്പറയിലെ മിക്ക കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും പെരുമാറ്റത്തിൽ മാന്യതയില്ല. ജിയോവാനി വെർഗയുടെ ചെറുകഥയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, മസ്‌കാഗ്നിയുടെ ഓപ്പറയിൽ നമ്മൾ നേരിടുന്നതിനേക്കാൾ പ്രാകൃതമായ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റം ഇത് വിവരിക്കുന്നു.

ഇതിലൂടെ തുറക്കു വലിയ ശക്തിഎല്ലാം ദഹിപ്പിക്കുന്ന അഭിനിവേശം പ്രകടിപ്പിച്ചു - ഇവയാണ് ഓപ്പറയുടെ ഗുണങ്ങൾ അവളെ ഉടനടി കൊണ്ടുവന്നത് അവിശ്വസനീയമായ വിജയം. തീർച്ചയായും, ലിബ്രെറ്റോയുടെ സാഹിത്യ ഗുണങ്ങളും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. വെർഗയുടെ ചെറുകഥ ഒരു ചെറിയ സാഹിത്യ മാസ്റ്റർപീസായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. കൂടാതെ, ഈ മിടുക്കിയായ നടി, മറ്റ് അഭിനേതാക്കൾക്കൊപ്പം, ഈ നോവലിന്റെ നാടകീയമായ പതിപ്പ് ഓപ്പറ എഴുതുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ മികച്ച വിജയത്തോടെ വേദിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. വെരിസ്മോ (വെരിസം) എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ദിശയുടെ സാഹിത്യത്തിലെയും സംഗീതത്തിലെയും ആദ്യത്തേതും ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ വിജയമാണ് "കൺട്രി ഹോണർ", "ഒരു സിദ്ധാന്തം - വെബ്‌സ്റ്ററിനെ ഉദ്ധരിക്കാൻ - കലയിലും സാഹിത്യത്തിലും പ്രതിച്ഛായയെ മുൻനിരയിൽ നിർത്തുന്നു. ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ മാനസിക അനുഭവങ്ങൾ, ശ്രദ്ധ ഇരുണ്ട വശങ്ങൾനഗര-ഗ്രാമ ദരിദ്രരുടെ ജീവിതം.

ഇതാണ് ചെറിയ ജോലിപ്രസാധകനായ ഇ. സോൻസോഗ്നോ പ്രഖ്യാപിച്ച ഒരു മത്സരത്തിൽ സമ്മാനം നേടിയ മൂവരിൽ ആദ്യത്തെയാളായിരുന്നു, ഒരു രാത്രികൊണ്ട് അത് ആരെയും മഹത്വപ്പെടുത്തിയില്ല. പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകൻഇരുപത്തിയേഴു വയസ്സ് മാത്രം പ്രായമുള്ളവൻ. ന്യൂയോർക്കിൽ പോലും, ഓപ്പറ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി ഒരു സമരം ആരംഭിച്ചു. ഓസ്കാർ ഹാമർസ്റ്റൈൻ തന്റെ വലിയ മാൻഹട്ടൻ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഓപ്പറ തിയേറ്റർ, 1891 ഒക്ടോബർ 1-ന് "പബ്ലിക് റിഹേഴ്സൽ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന തന്റെ എതിരാളിയായ നിർമ്മാതാവ് ആരോൺസണെ തോൽപ്പിക്കാൻ $3,000 നൽകി. അന്നു വൈകുന്നേരം തന്നെ ഹാമർസ്റ്റൈന്റെ പ്രകടനം നടന്നു. റോം പ്രീമിയർ കഴിഞ്ഞ് ഒന്നര വർഷത്തിൽ താഴെയായിരുന്നു ഇതെല്ലാം. എന്നാൽ അപ്പോഴേക്കും ഇറ്റലി മുഴുവൻ അത് കേട്ടിരുന്നു. കൂടാതെ, സ്റ്റോക്ക്ഹോം, മാഡ്രിഡ്, ബുഡാപെസ്റ്റ്, ഹാംബർഗ്, പ്രാഗ്, ബ്യൂണസ് ഐറിസ്, മോസ്കോ, വിയന്ന, ബുക്കാറെസ്റ്റ്, ഫിലാഡൽഫിയ, റിയോ ഡി ജനീറോ, കോപ്പൻഹേഗൻ, ചിക്കാഗോ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു (ഈ നഗരങ്ങൾക്ക് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന കാലക്രമത്തിൽ) .

അരനൂറ്റാണ്ടിലേറെക്കാലം മസ്‌കാഗ്നി അതിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രശസ്തിയും വരുമാനവും കൊണ്ടാണ് ജീവിച്ചത് ചെറിയ മാസ്റ്റർപീസ്. റൂറൽ ഓണറിന്റെ വിജയവുമായി വിദൂരമായി പോലും താരതമ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റ് ഓപ്പറകളൊന്നും (അദ്ദേഹം പതിനാല് എണ്ണം കൂടി എഴുതി) വിജയിച്ചില്ല, എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം 1945-ൽ പൂർണ്ണ മഹത്വത്തിലും ബഹുമാനത്തിലും മരിച്ചു.

ആമുഖം

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഈസ്റ്റർ ഞായറാഴ്ച ഒരു സിസിലിയൻ ഗ്രാമത്തിലാണ് ഈ കഥ നടക്കുന്നത്, അതിനാൽ പ്രാർഥന പോലെ ശാന്തമായ സംഗീതത്തോടെയാണ് ആമുഖം ആരംഭിക്കുന്നത്. താമസിയാതെ അത് കൂടുതൽ നാടകീയമായി മാറുന്നു, നടുവിൽ ഒരു ടെനറിന്റെ ശബ്ദം ഇപ്പോഴും വരച്ചിരിക്കുന്ന തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ പാടുന്നത് കേൾക്കുന്നു. ഇതാണ് അവന്റെ പ്രണയ സെറിനേഡ് "സിസിലിയാന". അടുത്തിടെ സ്വന്തം ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ സൈനികനാണ് ടെനോർ. അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ലോലയെ സെറിനേഡ് ചെയ്യുന്നു.

തിരശ്ശീല ഉയരുന്നു, കാഴ്ചക്കാരൻ സിസിലിയിലെ ഒരു പട്ടണത്തിൽ ഒരു ചതുരം കാണുന്നു. വലതുവശത്താണ് പള്ളി. ഇടതുവശത്ത് ലൂസിയയുടെ വീട് കാണാം. ശോഭയുള്ള ഈസ്റ്റർ ഞായറാഴ്ച. ആദ്യം സ്റ്റേജ് ശൂന്യമാണ്. നേരം പുലരുകയാണ്. കർഷകരും കർഷക സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും സ്റ്റേജിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. പള്ളിയുടെ വാതിലുകൾ തുറക്കുന്നു, ജനക്കൂട്ടം അകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. കൃഷിക്കാരിയായ സന്തൂസ തന്റെ മകൻ തുരിദ്ദുവിനെ കുറിച്ച് പഴയ ലൂസിയയോട് ചോദിക്കുന്നു - എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഈയിടെയായി പെരുമാറുന്നത് അവൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. ചാട്ടകൊണ്ട് അടിക്കുന്ന ("II കാവല്ലോ സ്‌കാൽപിറ്റ" - "കുതിരയെ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു") തന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സന്തോഷകരമായ ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുന്ന ഊർജ്ജസ്വലനായ ഒരു യുവ ഡ്രൈവർ ആൽഫിയോയുടെ വരവ് രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ സംഭാഷണം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു. തന്റെ സുന്ദരിയായ ഭാര്യ ലോലയ്‌ക്കൊപ്പമാണ് തുരിദ്ദു സമയം ചെലവഴിക്കുന്നതെന്ന് അയാൾ ഇതുവരെ അറിഞ്ഞിട്ടില്ല. ലൂസിയയുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹ്രസ്വ സംഭാഷണം, അവളുടെ മകനെ തന്റെ വീടിനടുത്ത് ആൽഫിയോയെ കണ്ടതായി അദ്ദേഹം യാദൃശ്ചികമായി പരാമർശിക്കുന്നത് സന്തൂസയിൽ കൂടുതൽ സംശയം ജനിപ്പിക്കുന്നു.

പള്ളിയിൽ നിന്ന് അവയവത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു. ഗായകസംഘം സ്റ്റേജിന് പുറത്ത് പാടുന്നു. എല്ലാ ഗ്രാമവാസികളും മുട്ടുകുത്തി, ഗംഭീരമായ സോളോ പാടുന്ന സന്തുസയ്‌ക്കൊപ്പം അവർ ഒരു പ്രാർത്ഥന അർപ്പിക്കുന്നു - റെജീന കോയ്‌ലി (lat. - "സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ രാജ്ഞി"). മതപരമായ ഘോഷയാത്ര പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ഗ്രാമവാസികൾ. എന്നിരുന്നാലും, സന്തൂസ തന്റെ സങ്കടം അവളോട് പറയാൻ ലൂസിയയെ വൈകിപ്പിക്കുന്നു. “വോയ് ലോ സപേട്ടെ, മമ്മാ...” എന്ന ഏരിയയിൽ (“അമ്മേ, പട്ടാളത്തിന് മുമ്പ് തന്നെ, തുരിദ്ദു ലോല തന്റെ ഭാര്യയെ വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം”) സൈന്യത്തിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് തുരിദ്ദു എങ്ങനെ വിവാഹം കഴിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തതായി അവൾ പറയുന്നു. ലോല, എന്നാൽ അവൻ മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, അവൾ മറ്റൊരാളെ വിവാഹം കഴിച്ചു, തുടർന്ന് അവൻ സന്തൂസയോട് തന്റെ പ്രണയം ഏറ്റുപറഞ്ഞു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അയാൾ വീണ്ടും ലോലയോടുള്ള അഭിനിവേശത്താൽ ജ്വലിച്ചു. ലൂസിയ വളരെ അസ്വസ്ഥയാണ്, അവൾ സന്തൂസയോട് സഹതപിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളെ ഒരു തരത്തിലും സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. ലൂസിയ പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, തുരിദ്ദു തന്നെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, സന്തുസ അവനോട് നേരിട്ട് സംസാരിക്കുന്നു. അവൻ ബലഹീനമായി ക്ഷമാപണം നടത്തുകയും അവർ വഴക്കിട്ടത് തടസ്സപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പ്രത്യേകിച്ച് അസ്വസ്ഥനാകുകയും ചെയ്യുന്നു. വളരെ ഭംഗിയായി വസ്ത്രം ധരിച്ച ലോല പള്ളിയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു; അവൾ "ഫിയോർ ഡി ജിയാഗിയോലോ" ("പുഷ്പം, പുഷ്പം!") മനോഹരമായ ഒരു പ്രണയഗാനം ആലപിക്കുന്നു. അവൾ പോകുമ്പോൾ, സന്തുസ്സയും തുരിദ്ദുവും തമ്മിലുള്ള വഴക്ക് കൂടുതൽ ശക്തിയോടെ വീണ്ടും കളിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ, തുരിദ്ദുവിന് ഇതെല്ലാം അസഹനീയമാണ്. അലോസരത്തിൽ, അവൻ സന്തൂസയെ തള്ളിയിടുകയും അവൾ നിലത്തു വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു. തുരിദ്ദു ലോലയുടെ പിന്നാലെ പള്ളിയിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു. സന്തൂസ അവന്റെ പിന്നാലെ ഒരു ശാപം വിളിച്ചുപറയുന്നു: "എ ടെ ലാ മാലാ പാസ്‌ക്വാ, സ്പെർജ്യൂറോ!" ("ഒരു ശോഭയുള്ള അവധിക്കാലത്ത് ഇപ്പോൾ മരിക്കൂ!")

ആൽഫിയോ ആണ് അവസാനമായി പള്ളിയിലേക്ക് പോകുന്നത്. സന്തൂസയും അവനെ തടഞ്ഞുനിർത്തി ഭാര്യയുടെ അവിശ്വസ്തതയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. സന്തൂസയുടെ ആത്മാർത്ഥത അവൾ പറയുന്നത് സത്യമാണോ എന്നതിൽ സംശയമില്ല. ആൽഫിയോയുടെ കോപം ഭയങ്കരമാണ്: “വെൻഡെറ്റ അവ്രോ പ്രിയേ ട്രാമോണ്ടി ഇൽ ഡി” (“ഞാൻ ഇന്ന് പ്രതികാരം ചെയ്യും!”), ഡ്രൈവർ സത്യം ചെയ്തു, കർഷക യുവതിയെ ഉപേക്ഷിച്ചു. താൻ ചെയ്തതിൽ പശ്ചാത്താപം നിറഞ്ഞ സന്തൂസ അവന്റെ പിന്നാലെ കുതിക്കുന്നു.

സ്റ്റേജ് ശൂന്യമാണ്. ഓർക്കസ്ട്ര അതിശയകരമായ ഒരു ഇന്റർമെസോ അവതരിപ്പിക്കുന്നു: ഇത് സമാധാനപരവും സൗമ്യവുമായ സ്വഭാവത്തിന്റെ ചിത്രത്തിന്റെ ശാന്തത അറിയിക്കുന്നു. ഈ മാനസികാവസ്ഥ മൂർച്ചയുള്ള വൈരുദ്ധ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നു ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വികസനംമാരകമായ വികാരങ്ങൾ.

ഈസ്റ്റർ സേവനം അവസാനിച്ചു, കർഷകർ തുരിദ്ദുവിന്റെ വീടിനു മുന്നിൽ തെരുവിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു. അവൻ എല്ലാവരേയും തന്നോടൊപ്പം മദ്യപിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുകയും കുത്തനെ താളാത്മകമായ മദ്യപാന ഗാനം ആലപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആൽഫിയോ പ്രവേശിക്കുന്നു. അവൻ ഭയങ്കര മനസ്സാണ്. തുരിദ്ദു അവനുവേണ്ടി ഒരു ഗ്ലാസ് നിറയ്ക്കുന്നു, അവനോടൊപ്പം കണ്ണട ചവിട്ടാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ആൽഫിയോ അവനോടൊപ്പം മദ്യപിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. തുരിദ്ദു ഒരു ഗ്ലാസ് പൊട്ടിച്ചു. ചില സ്ത്രീകൾ, തങ്ങൾക്കിടയിൽ കൂടിയാലോചിച്ച്, ലോലയെ സമീപിക്കുകയും, വിട്ടുപോകാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ട് പുരുഷന്മാർ പരസ്പരം അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. ഒരു പഴയ സിസിലിയൻ ആചാരം പിന്തുടർന്ന്, അപമാനിതനായ ഭർത്താവും എതിരാളിയും ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു, തുരിദ്ദു ആൽഫിയോയുടെ വലതു ചെവി കടിക്കുന്നു - ഒരു ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തോടുള്ള വെല്ലുവിളിയുടെ അടയാളം. ഗാർഡനിൽ ആൽഫിയോയെ കാത്തിരിക്കുമെന്ന് തുരിദ്ദു പറയുന്നു. ഇനി പശ്ചാത്താപം തോന്നാനുള്ള ഊഴമാണ് തുരിദ്ദുവിന്. അവൻ തന്റെ അമ്മയെ വിളിച്ചു, സന്തൂസയെ പരിപാലിക്കുമെന്ന വാക്ക് അവളിൽ നിന്ന് വാങ്ങി. അവൻ എല്ലാ ദുർസാഹചര്യങ്ങളുടെയും കുറ്റവാളിയാണ്, ഇപ്പോൾ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു...

ഇരുണ്ട പ്രവചനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, തുരിദ്ദു പ്രാന്തപ്രദേശത്തേക്ക് വിരമിക്കുന്നു, അവിടെ ആൽഫിയോ ഇതിനകം തന്നെ അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ഭയന്നുവിറച്ച സന്തൂസ നിശബ്ദനായി. സമയം ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങുന്നു. ഇവിടെ ഭയങ്കരമാണ് സ്ത്രീ ശബ്ദംഅടിച്ചമർത്തൽ നിശബ്ദത തകർക്കുന്നു: "ഹാനോ അമ്മാസാറ്റോ തുരിദ്ദുവിനെ താരതമ്യം ചെയ്യുക!" (“അവർ ഇപ്പോൾ തുരിദ്ദുവിനെ അറുത്തിരിക്കുന്നു!”). ആൽഫിയോ ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കുന്നു... സന്തുസ്സയും ലൂസിയയും തളർന്നു. സ്ത്രീകൾ അവരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. എല്ലാവരും ആഴത്തിൽ ഞെട്ടിപ്പോയി.

ഹെൻറി ഡബ്ല്യു. സൈമൺ (വിവർത്തനം ചെയ്തത് എ. മേക്കാപ്പർ)

പിയട്രോ മസ്‌കാഗ്‌നിയുടെ ഒരു ആക്ടിൽ മെലോഡ്രാമ; ജി. വെർഗയുടെ അതേ പേരിലുള്ള ചെറുകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജി. ടാർഗിയോണി-ടോസെറ്റി, ജി. മെനാഷി എന്നിവരുടെ ലിബ്രെറ്റോ.
ആദ്യ നിർമ്മാണം: റോം, ടീട്രോ കോസ്റ്റാൻസി, മെയ് 17, 1890.

കഥാപാത്രങ്ങൾ:സന്തുസ്സ (സോപ്രാനോ), ലോല (മെസോ-സോപ്രാനോ), തുരിഡു (ടെനോർ), ആൽഫിയോ (ബാരിറ്റോൺ), ലൂസിയ (കോൺട്രാൾട്ടോ), കർഷകരും കർഷക സ്ത്രീകളും.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ സിസിലിയിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ ചത്വരത്തിലാണ് ഈ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്.

വേദിക്ക് പുറത്ത്, ലോലയോട് സിസിലിയൻ പാടുന്നത് തുരിദ്ദുവിന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. ആളുകൾ പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു: ഇന്ന് ഈസ്റ്റർ ആണ്. ഗായകസംഘം പ്രകൃതിയെയും സ്നേഹത്തെയും മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു ("Gli aranci olezzano"; "വൃക്ഷങ്ങളിൽ പഴങ്ങൾ ഗംഭീരമാണ്"). ഈയിടെയായി അവളെ ഒഴിവാക്കുന്ന കാമുകനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാൻ സന്തുസ തുരിദ്ദുവിന്റെ അമ്മ ലൂസിയയുടെ ഭക്ഷണശാലയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ലോലയുടെ ഭർത്താവായ ഡ്രൈവർ ആൽഫിയോ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു ("ഇൽ കാവല്ലോ സ്‌കാൽപിറ്റ"; "കുതിരകൾ ഉഗ്രമായി പറക്കുന്നു"), തന്റെ വീടിനടുത്ത് രാവിലെ തുരിദ്ദുവിനെ കണ്ട കാര്യം അദ്ദേഹം പരാമർശിക്കുന്നു. ഒരു ഉത്സവ ഗാനമേള കേൾക്കുന്നു ("ഇന്നെജിയാമോ അൽ സിഗ്നോർ റിസോർട്ടോ"; "വിജയത്തിന്റെ ഗാനം പാടൂ").

സന്തുസ ലൂസിയയോട് തന്റെ സങ്കടം ഏറ്റുപറയുന്നു: സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തുരിദ്ദു ലോലയുടെ പ്രതിശ്രുതവരനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ അവനെ കാത്തിരുന്നില്ല, അവൾ ആൽഫിയോയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. സന്തൂസയുമായി പ്രണയത്തിലായ തുരിദ്ദു തന്റെ ചെറുപ്പകാലത്തെ അഭിനിവേശം മറന്നതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ലോല അവനെ വീണ്ടും അവളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു ("വോയ് ലോ സപേട്ടെ, ഓ മമ്മ"; "ഒരു പട്ടാളക്കാരനായി ദൂരേക്ക് പോകുന്നു"). തുരിദ്ദുവിനൊപ്പം സ്ക്വയറിൽ തനിച്ചായി, സന്തൂസ അവനെ അവിശ്വസ്തത ആരോപിച്ചു. ധിക്കാരപൂർവ്വം ഒരു ഗാനം പാടി ലോല കടന്നുപോകുന്നു ("ഫിയോർ ഡി ജിയാഗിയാലോ"; "ഫ്ലവർ ഓഫ് മിറർ വാട്ടേഴ്സ്"). തന്നെ ശപിക്കുന്ന സന്തൂസയെ രോഷാകുലനായി തള്ളിക്കൊണ്ട് തുരിദ്ദു പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. സന്തൂസ ആൽഫിയോയോട് എല്ലാം പറയുന്നു. അവൻ കോപാകുലനാകുകയും പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ("ആഡ് എസ്സി നോൺ പെർഡോനോ"; "അവർക്ക് മാപ്പില്ല").

ഒരു ഇടവേളയാൽ പ്രവർത്തനം തടസ്സപ്പെട്ടു. തുരിദ്ദു എല്ലാവരേയും കുടിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു ("വിവ ഇൽ വിനോ സ്പുമെഗ്ഗിയന്റെ" എന്ന ഗാനം; "ഹലോ ഗ്ലാസ് ഗോൾഡ്") ലോലയുടെ സൗന്ദര്യത്തെ പുകഴ്ത്തുന്നു. വിരുന്നിൽ ചേരാനുള്ള തന്റെ ക്ഷണം ആൽഫിയോ പുച്ഛത്തോടെ നിരസിച്ചു. എതിരാളികൾ, പഴയ ആചാരമനുസരിച്ച്, ആലിംഗനം ചെയ്തു, പരസ്പരം വെല്ലുവിളിക്കുന്നു, അതേസമയം തുരിദ്ദു ആൽഫിയോയുടെ ചെവിയിൽ കടിച്ചു. സന്തുസ്സയോട് സഹതാപം തോന്നിയ തുരിദ്ദു അമ്മയോട് അവളെ പരിപാലിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും അവിടെ നിന്ന് പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, സ്ത്രീകളുടെ നിലവിളി കേൾക്കുന്നു: "തുരിദ്ദു കൊല്ലപ്പെട്ടു."

ജി. മാർഷേസി (ഇ. ഗ്രെസിയാനി വിവർത്തനം ചെയ്തത്)

റൂറൽ ഓണർ (കവല്ലേരിയ റസ്റ്റിക്കാന) - പി. മസ്‌കാഗ്നിയുടെ ഓപ്പറ, 1 ആക്ടിൽ, ജി. ടാർജോണി-ടോസെറ്റി, ജി. മെനാഷി എന്നിവരുടെ ലിബ്രെറ്റോ, അതേ പേരിലുള്ള ചെറുകഥയെയും ജി. വെർഗയുടെ നാടകത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി. പ്രീമിയർ: റോം, തിയേറ്റർ "കോൺസ്റ്റാൻസി", മെയ് 17, 1890 (ജി. ബെല്ലിൻചോണി - സന്തുസ).

ലിബ്രെറ്റോയുടെ അടിസ്ഥാനമായ ജി. വെർഗയുടെ ചെറുകഥ അദ്ദേഹം ഇ.ഡൂസിനായി ഒരു നാടകമായി പുനർനിർമ്മിച്ചു. ഇറ്റാലിയൻ പ്രസാധകനായ ഇ. സോൻസോഗ്നോ (1889) സംഘടിപ്പിച്ച ഒരു മത്സരത്തിൽ മസ്‌കാഗ്നിയുടെ ഓപ്പറയ്ക്ക് ഒരു സമ്മാനം ലഭിച്ചു. അവളെ സ്ഥാപിച്ചു റഷ്യൻ പേര്ഇറ്റാലിയൻ തലക്കെട്ടിന്റെ അർത്ഥം കൃത്യമായി നൽകുന്നില്ല, പകരം "ഗ്രാമീണ പ്രഭുക്കന്മാർ" അല്ലെങ്കിൽ "ധൈര്യം" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

ഒരു സിസിലിയൻ ഗ്രാമത്തിലാണ് ആക്ഷൻ നടക്കുന്നത്. തുരിദ്ദുവാൽ വശീകരിക്കപ്പെടുകയും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത സന്തൂസ എന്ന യുവതി, ഡ്രൈവർ ആൽഫിയോയോട് തന്റെ ഭാര്യ ലോല തുരിദ്ദുവിന്റെ യജമാനത്തിയാണെന്ന് പറയുന്നു. അസൂയാലുക്കളായ ആൽഫിയോ, സിസിലിയൻ ആചാരമനുസരിച്ച്, മാരകമായ യുദ്ധത്തിലേക്കുള്ള വെല്ലുവിളി എന്നാണ് തുരിദ്ദുവിന്റെ ചെവി കടിച്ചുകൊണ്ട് അവനെ അപമാനിക്കുന്നത്. എതിരാളികൾ കത്തിയുമായി പോരാടുന്നു. ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിൽ തുരിദ്ദു കൊല്ലപ്പെടുന്നു.

സംഗീതത്തിലെ വെരിസ്മോയുടെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ ഉദാഹരണങ്ങളിലൊന്നാണ് മസ്കഗ്നിയുടെ ഓപ്പറ. പ്രവർത്തനം വേഗത്തിലും സംക്ഷിപ്തമായും വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അതിൽ പഴയത് അസാധാരണമായി ഉൾപ്പെടുന്നു ഇറ്റാലിയൻ ഓപ്പറവീരന്മാർ - ലളിതമായ ആളുകൾ, ഗ്രാമീണർ.

വികാരങ്ങളുടെ നാടകം കമ്പോസർ സത്യസന്ധമായും ശക്തമായും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. പ്രകൃതിദത്ത-ദൈനംദിന പെയിന്റിംഗിന്റെ സംയോജനം കർഷക ജീവിതംപഴയ ഇറ്റാലിയൻ സ്കൂളിന്റെ പാരമ്പര്യങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സംഗീതം ഒരു പ്രത്യേക പ്രഭാവം സൃഷ്ടിച്ചു. പരിസ്ഥിതിയുടെ രുചി അറിയിക്കാൻ മസ്‌കാഗ്നി സിസിലിയൻ നാടോടിക്കഥകൾ ഉപയോഗിച്ചു. ഗ്രാമീണ ജീവിതത്തിന്റെ വ്യക്തമായി എഴുതിയ ചിത്രത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് നാടകം മുഴുവൻ വികസിക്കുന്നത്. സിംഫണിക് ഇന്റർമെസോ, അവസാനത്തെ മുമ്പത്തെ പ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്നു, ഒരു താൽക്കാലിക വീക്ഷണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. സംഗീതത്തിന്റെ നാടകം, അതിന്റെ സ്വരമാധുര്യം, നിറങ്ങളുടെ പുതുമ എന്നിവ നിർണ്ണയിക്കപ്പെട്ടു ജീവിത വിധിഓപ്പറകൾ. റഷ്യയിൽ ആദ്യമായി, ഇത് 1891 ൽ മോസ്കോയിൽ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ ട്രൂപ്പ് കാണിക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ യെക്കാറ്റെറിൻബർഗിലെ റഷ്യൻ സ്റ്റേജിൽ മ്യൂസിക്കൽ സർക്കിൾ (കണ്ടക്ടർ ജി. സ്വെച്ചിൻ) കാണിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രൊഫഷണൽ റഷ്യൻ സ്റ്റേജിൽ, റൂറൽ ഹോണർ ആദ്യമായി 1892/93 സീസണിൽ കസാനിൽ വി. 1894 ജനുവരി 18 ന്, മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലും (മെഡിയ, നിക്കോളായ് ഫിഗ്നർ, എം. സ്ലാവിന, എ. ചെർനോവ് എന്നിവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ), 1903 സെപ്റ്റംബർ 21 ന് - മോസ്കോ ന്യൂ തിയേറ്ററിലും പ്രീമിയർ നടന്നു. അവസാന സ്റ്റേജിംഗ് ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ 1985-നെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ലിയോൺകവല്ലോയുടെ "പഗ്ലിയാച്ചി" പോലെ "റൂറൽ ഓണർ", ലോക വേദി വിടുന്നില്ല, അതിന്റെ പ്രധാന പാർട്ടികൾ ഏറ്റവും വലിയ കലാകാരന്മാരായിരുന്നു - ഇ. കാരുസോ, ബി. ഗിഗ്ലി, ജി. ഡി സ്റ്റെഫാനോ, എഫ്. കോറെല്ലി, ജെ. അൻസെൽമി , ആർ. പനേരായ്, ജെ. സിമിയോനാറ്റോ, ഇസഡ്. സോത്കിലാവ തുടങ്ങിയവർ.

1982-ൽ, ഓപ്പറ ചിത്രീകരിച്ചു (സംവിധാനം എഫ്. സെഫിറെല്ലി; പി. ഡൊമിംഗോ - തുരിദ്ദു, ഇ. ഒബ്രസ്‌സോവ - സന്തുസ്സ).

© 2022 skudelnica.ru -- പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ