കണ്ണീരിലൂടെ ഗോഗോൾ ചിരി. "ലോകത്തിന് അദൃശ്യമായ ഒരു കണ്ണുനീർ" എന്ന കോമഡിയിലെ ചിരി എച്ച്
“കോമഡിയിൽ, റഷ്യയിലെ മോശമായതെല്ലാം ശേഖരിക്കാനും എല്ലാവരോടും ഒരേസമയം ചിരിക്കാനും ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു,” എൻ.വി. ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ എന്ന നാടകത്തിന്റെ രചയിതാവാണ് ഗോഗോൾ. തീർച്ചയായും, ഈ കോമഡിയുടെ ഇതിവൃത്തം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യയെ മുഴുവൻ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
നായകന്മാരുടെ ആദ്യ വാക്കുകളിൽ നിന്ന്, നഗര ജീവിതത്തിന്റെ മുഴുവൻ വീടും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു: നിയമലംഘനം, അഴുക്ക്, നുണകൾ. ഓരോ പ്രതിഭാസവും അക്കാലത്തെ അന്തരീക്ഷം നമുക്ക് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
എൻ.വി. ഗോഗോൾ ഒരു കൗണ്ടി ടൗണിനെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി, അവിടെ നിന്ന് "കുറഞ്ഞത് 3 വർഷത്തെ കുതിച്ചുചാട്ടം നിങ്ങൾ സംസ്ഥാനമൊട്ടാകെ എത്തില്ല." നഗരം ഭരിക്കുന്നത് ഒരു മേയറാണ് - പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു മനുഷ്യൻ, സോയാബീൻ രീതിയിൽ മണ്ടനല്ല. ഉയർന്ന റാങ്കുള്ളതിനാൽ, നഗരത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം കണ്ണടയ്ക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "പരിചരണത്തിൽ" ഉൾപ്പെടുന്നു: ചാരിറ്റബിൾ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ട്രസ്റ്റി, ഒരു ജഡ്ജി, സ്കൂളുകളുടെ സൂപ്രണ്ട്, ഉയർന്ന ക്ലാസ്സിലെ മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ. എല്ലാവരും നാശം കാണുന്നു, പക്ഷേ ആദ്യം ചിന്തിക്കുന്നത് അവരുടെ അഭിവൃദ്ധിയെക്കുറിച്ചാണ്. കാലിനടിയിൽ വാത്തകൾ, ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ലിനൻ, ആളുകൾ പോകുന്ന കോടതി കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു വേട്ടയാടൽ റാപ്‌നിക്ക്, ആത്മാർത്ഥമായി സഹായത്തിനായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു; വൃത്തികെട്ട രോഗികൾ ആശുപത്രികളിൽ കാബേജ് നൽകി - ഇതെല്ലാം മാറ്റമില്ലാതെ തുടരും, ഒരു തന്ത്രപരമായ നിമിഷമല്ലെങ്കിൽ - ഓഡിറ്റർ വരുന്നു! സന്നിഹിതരായവരുടെ ശബ്ദത്തിൽ, ആശയക്കുഴപ്പവും വിറയലും വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, സ്വന്തം സുഖസൗകര്യങ്ങളെയും ആഡംബരങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള ഭയം. പഴയതുപോലെ എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാൻ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നിന്നുള്ള അതിഥിയെ ചുട്ടുകളയാൻ അവർ എന്തിനും തയ്യാറാണ്. ഇതറിയാതെ, നുണകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള അടുത്ത ബന്ധമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളുടെ കുരുക്കിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരും മേയറും ഭാര്യയും മകളും കുടുങ്ങി. വടക്കൻ തലസ്ഥാനത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു സാധാരണ സന്ദർശകൻ ഉയർന്ന പദവിയുടെ ഉടമയാകുന്നു. "ഭയത്തിന് വലിയ കണ്ണുകളുണ്ട്" എന്ന് പറയുന്നതുപോലെ, ഓരോ വാക്കും തെറ്റായ ഓഡിറ്ററുടെ ഓരോ ആംഗ്യവും അവരുടെ ഭാവനയെ കൂടുതൽ മൂർച്ച കൂട്ടുന്നു.
ഒന്നും മനസ്സിലാകാത്ത ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ്, ഇത്രയും അടുത്ത ശ്രദ്ധയിൽ നിന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. അവൻ തന്നെ ദുർബലമായ ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണ്, അവസാന പണത്തിന് വേണ്ടി ചീട്ടുകളിക്കുന്നതിനോ യുവതികളുമായി ശൃംഗാരിക്കുന്നതിനോ വിമുഖതയില്ല. നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ വേഗത്തിൽ ഓറിയന്റേറ്റ് ചെയ്യുന്ന അദ്ദേഹം അത് തന്റെ നേട്ടത്തിനായി സമർത്ഥമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, മേയറിൽ നിന്നും കൂട്ടാളികളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തനല്ല, കാരണം ഒടുവിൽ അയാൾക്ക് കളിയാക്കാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു. നിരവധി ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗങ്ങൾ അറിയാമായിരുന്ന ഖ്ലെസ്റ്റാകോവ് തന്റെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ വ്യക്തിയെ പ്രസംഗങ്ങളിലൂടെ സമർത്ഥമായി തെളിയിച്ചു, എന്നിട്ടും അവൻ ചില സമയങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രാഥമിക വാക്യങ്ങളിൽ വെള്ളം ചവിട്ടുന്നു. സംഭവങ്ങളുടെ ചക്രത്തിൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കുടുങ്ങി, ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ് തന്റെ നുണകളിൽ തീവ്രമായി വിശ്വസിക്കുന്നു. തന്റെ കള്ളക്കഥകളുടെ ഫലമായി ലഭിച്ച സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് എത്ര പരിഹാസ്യമായാണ് അദ്ദേഹം പുറത്തുകടക്കുന്നത് എന്ന് കാണുമ്പോൾ തമാശയാണ്. പന്തുകൾ, പാരീസിൽ നിന്നുള്ള അത്താഴം, പ്രശസ്ത മാഗസിനുകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകൾ - അക്കാലത്തെ ഏതൊരു 25 വയസ്സുകാരന്റെയും സ്വപ്നങ്ങളുടെ പരിധി, എന്നാൽ ഇവിടെ, അവൻ വിശ്വസിക്കുന്നിടത്ത്, അവൻ സ്വയം വിശ്വസിക്കുന്നിടത്ത്, നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം കൂടുതൽ മനോഹരമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. .
ഒരു പ്രധാന കാര്യം നഗരത്തിലെ അശാന്തിയാണ്, കൈക്കൂലി. ഓരോ ഉദ്യോഗസ്ഥനും തുടക്കത്തിൽ തന്റെ പാപത്തെ ന്യായീകരിക്കുന്നു, ഗ്രേഹൗണ്ട് നായ്ക്കുട്ടികൾ, മിതമായ രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ, സൂചിപ്പിച്ച സേവനത്തിനുള്ള സമ്മാനമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. ജോലിക്കാരി താൻ കൊത്തിയെടുത്ത കമ്മീഷൻ ചെയ്യാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ചും (അത് കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു) തന്റെ സേവനത്തിലെ അനീതിയെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കാൻ കഴിയുന്ന വ്യാപാരികളെക്കുറിച്ചും ഭയത്തോടെ നടക്കുന്നു. ചില തെരുവുകൾ നന്നാക്കി നഗരത്തിലെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും അവസാനിപ്പിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വിദഗ്ദ്ധനായ നടനായി അവതരിപ്പിച്ച ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ്, വരുന്ന എല്ലാവരിൽ നിന്നും പണം കടം വാങ്ങുന്നു. അന്യായമായ സർക്കാർ, അഴിമതി എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നഗരപ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, കാരണം നഗരത്തിലെ ഭയാനകമായ ഒരു ചിത്രത്തിലേക്ക് മടങ്ങാതെ അദ്ദേഹം കുറച്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇവിടെ നിന്ന് പോകും.
മധുര ജീവിതത്തിനായുള്ള ഈ പോരാട്ടത്തിൽ എല്ലാവരും തോറ്റു. മറ്റൊരാളുടെ നിർഭാഗ്യവശാൽ ഇത് നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഗ്രഹത്തിലെ എല്ലാ ആളുകളും ജീവിത പാതകളുടെ നേർത്ത ത്രെഡുകളാൽ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. റഷ്യയുടെ ചരിത്രം പഠിക്കുമ്പോൾ, രാജ്യത്തെ മനുഷ്യത്വമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് കത്തി ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു. ഓരോ പുതിയ തലമുറയിലും, ഫ്യൂഡലിസവും സ്വേച്ഛാധിപത്യവും നമ്മുടെ സ്വഹാബികളെ ഇരുട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, റഷ്യക്കാരെ സൂര്യനു കീഴിലുള്ള ചൂടുള്ള സ്ഥലത്തിനായി പോരാടുന്ന കാട്ടാളന്മാരാക്കി. മേയർ, സദസ്സിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ് പറയുന്നു: "നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിരിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ സ്വയം ചിരിക്കുന്നു!" അതെ, ചിരി, പക്ഷേ നിരാശയുടെ കയ്പേറിയ കണ്ണുനീരിലൂടെ. ലോകത്തിന് മഹത്തായ നിരവധി ആളുകളെ നൽകിയ റഷ്യ, നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഇരുട്ടിൽ ജീവിച്ചു. എന്നാൽ ഇത് നമ്മുടെ മാതൃഭൂമിയാണ്, ഇപ്പോൾ ഈ കുഴപ്പങ്ങൾ തടയാനും ഐക്യത്തോടെയും സമാധാനത്തോടെയും ജീവിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ ഊഴമാണ്.
“കോമഡിയിൽ, റഷ്യയിലെ മോശമായതെല്ലാം ശേഖരിക്കാനും എല്ലാവരോടും ഒരേസമയം ചിരിക്കാനും ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു,” “ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ” എന്ന നാടകത്തിന്റെ രചയിതാവായ എൻവി ഗോഗോൾ എഴുതി. തീർച്ചയായും, ഈ കോമഡിയുടെ ഇതിവൃത്തം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യയെ മുഴുവൻ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
നായകന്മാരുടെ ആദ്യ വാക്കുകളിൽ നിന്ന്, നഗര ജീവിതത്തിന്റെ മുഴുവൻ വീടും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു: നിയമലംഘനം, അഴുക്ക്, നുണകൾ. ഓരോ പ്രതിഭാസവും അക്കാലത്തെ അന്തരീക്ഷം നമുക്ക് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
"കുറഞ്ഞത് 3 വർഷമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് മുഴുവൻ സംസ്ഥാനത്തിലേക്കും പോകാൻ കഴിയില്ല" എന്ന കൗണ്ടി ടൗൺ അടിസ്ഥാനമായി എൻ.വി.ഗോഗോൾ എടുത്തു. നഗരം ഭരിക്കുന്നത് ഒരു മേയറാണ് - പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു മനുഷ്യൻ, ഒരു തരത്തിൽ മണ്ടനല്ല.
ഉയർന്ന റാങ്കുള്ളതിനാൽ, നഗരത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം കണ്ണടയ്ക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "പരിചരണത്തിൽ" ഉൾപ്പെടുന്നു: ചാരിറ്റബിൾ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ട്രസ്റ്റി, ഒരു ജഡ്ജി, സ്കൂളുകളുടെ സൂപ്രണ്ട്, ഉയർന്ന ക്ലാസിലെ മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ.
എല്ലാവരും നാശം കാണുന്നു, പക്ഷേ ആദ്യം ചിന്തിക്കുന്നത് അവരുടെ അഭിവൃദ്ധിയെക്കുറിച്ചാണ്. കാലിനടിയിൽ വാത്തകൾ, ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ലിനൻ, ആളുകൾ പോകുന്ന കോടതി കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു വേട്ടയാടൽ റാപ്‌നിക്ക്, ആത്മാർത്ഥമായി സഹായത്തിനായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു; വൃത്തികെട്ട രോഗികൾ ആശുപത്രികളിൽ കാബേജ് നൽകി - ഇതെല്ലാം മാറ്റമില്ലാതെ തുടരും, ഒരു തന്ത്രപരമായ നിമിഷമല്ലെങ്കിൽ - ഓഡിറ്റർ വരുന്നു! സന്നിഹിതരായവരുടെ ശബ്ദങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് ആശയക്കുഴപ്പം, വിറയൽ, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിലും ഭയം എന്നിവ വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.
നിങ്ങളുടെ സുഖത്തിനും ആഡംബരത്തിനും വേണ്ടി.
പഴയതുപോലെ എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കാൻ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നിന്നുള്ള അതിഥിയെ ചുട്ടുകളയാൻ അവർ എന്തിനും തയ്യാറാണ്. ഇതറിയാതെ, നുണകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള അടുത്ത ബന്ധമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളുടെ കുരുക്കിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരും മേയറും ഭാര്യയും മകളും കുടുങ്ങി. വടക്കൻ തലസ്ഥാനത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു സാധാരണ സന്ദർശകൻ ഉയർന്ന പദവിയുടെ ഉടമയാകുന്നു.
അവർ പറയുന്നതുപോലെ: "ഭയത്തിന് വലിയ കണ്ണുകളുണ്ട്", അതിനാൽ ഓരോ വാക്കും തെറ്റായ ഓഡിറ്ററുടെ ഓരോ ആംഗ്യവും അവരുടെ ഭാവനയെ കൂടുതൽ മൂർച്ച കൂട്ടുന്നു.
ഒന്നും മനസ്സിലാകാത്ത ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ്, ഇത്രയും അടുത്ത ശ്രദ്ധയിൽ നിന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. അവസാന പണത്തിനായി ചീട്ടുകളിക്കുന്നതിനോ യുവതികളുമായി ശൃംഗാരിക്കുന്നതിനോ വിമുഖതയില്ലാത്ത ദുർബലമായ ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയാണ് അദ്ദേഹം. നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ വേഗത്തിൽ ഓറിയന്റേറ്റ് ചെയ്യുന്ന അദ്ദേഹം അത് തന്റെ നേട്ടത്തിനായി സമർത്ഥമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, മേയറിൽ നിന്നും കൂട്ടാളികളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തനല്ല, കാരണം ഒടുവിൽ അയാൾക്ക് കളിയാക്കാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു. നിരവധി ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗങ്ങൾ അറിയാമായിരുന്ന ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ് തന്റെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ വ്യക്തിയെ പ്രസംഗങ്ങളിലൂടെ സമർത്ഥമായി തെളിയിച്ചു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഏറ്റവും പ്രാഥമിക വാക്യങ്ങളിൽ ചില സമയങ്ങളിൽ വെള്ളം ചവിട്ടുന്നു.
സംഭവങ്ങളുടെ ചക്രത്തിൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കുടുങ്ങി, ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ് തന്റെ നുണകളിൽ തീവ്രമായി വിശ്വസിക്കുന്നു. തന്റെ കള്ളക്കഥകളുടെ ഫലമായി ലഭിച്ച സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് അവൻ എത്ര പരിഹാസ്യമായി പുറത്തുകടക്കുന്നു എന്നത് തമാശയാണ്. പന്തുകൾ, പാരീസിൽ നിന്നുള്ള അത്താഴങ്ങൾ, പ്രശസ്ത മാഗസിനുകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകൾ അക്കാലത്തെ ഏതൊരു 25 വയസ്സുകാരന്റെയും സ്വപ്നങ്ങളുടെ പരിധിയാണ്, എന്നാൽ ഇവിടെ, അവൻ വിശ്വസിക്കുന്നിടത്ത്, അവൻ സ്വയം വിശ്വസിക്കുന്നിടത്ത്, നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം കൂടുതൽ മനോഹരമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. .
ഒരു പ്രധാന കാര്യം നഗരത്തിലെ അശാന്തിയാണ്, കൈക്കൂലി. ഓരോ ഉദ്യോഗസ്ഥനും തുടക്കത്തിൽ തന്റെ പാപത്തെ ന്യായീകരിക്കുന്നു, ഗ്രേഹൗണ്ട് നായ്ക്കുട്ടികൾ, മിതമായ രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ, സൂചിപ്പിച്ച സേവനത്തിനുള്ള സമ്മാനമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. ജോലിക്കാരി താൻ കൊത്തിയെടുത്ത കമ്മീഷൻ ചെയ്യാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ചും (അത് കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു) തന്റെ സേവനത്തിലെ അനീതിയെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കാൻ കഴിയുന്ന വ്യാപാരികളെക്കുറിച്ചും ഭയത്തോടെ നടക്കുന്നു.
ചില തെരുവുകൾ നന്നാക്കി നഗരത്തിലെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും അവസാനിപ്പിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വിദഗ്ദ്ധനായ നടനായി അവതരിപ്പിച്ച ഖ്ലെസ്റ്റാകോവ്, വരുന്ന എല്ലാവരിൽ നിന്നും പണം കടം വാങ്ങുന്നു. അന്യായമായ സർക്കാർ, അഴിമതി എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നഗരപ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, കാരണം നഗരത്തിലെ ഭയാനകമായ ഒരു ചിത്രത്തിലേക്ക് മടങ്ങാതെ അദ്ദേഹം കുറച്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇവിടെ നിന്ന് പോകും.
മധുര ജീവിതത്തിനായുള്ള ഈ പോരാട്ടത്തിൽ എല്ലാവരും തോറ്റു. മറ്റൊരാളുടെ നിർഭാഗ്യത്തിൽ ഇത് നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഗ്രഹത്തിലെ എല്ലാ ആളുകളും ജീവിത പാതകളുടെ നേർത്ത ത്രെഡുകളാൽ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. റഷ്യയുടെ ചരിത്രം പഠിക്കുമ്പോൾ, രാജ്യത്തെ മനുഷ്യത്വമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് കത്തി ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു.
ഓരോ പുതിയ തലമുറയിലും, ഫ്യൂഡലിസവും സ്വേച്ഛാധിപത്യവും നമ്മുടെ സ്വഹാബികളെ ഇരുട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, റഷ്യക്കാരെ സൂര്യനു കീഴിലുള്ള ചൂടുള്ള സ്ഥലത്തിനായി പോരാടുന്ന കാട്ടാളന്മാരാക്കി. സദസ്സിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുകൊണ്ട് മേയർ പറയുന്നു: “നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിരിക്കുന്നത്? സ്വയം ചിരിക്കുക! ” അതെ, ചിരി, പക്ഷേ നിരാശയുടെ കയ്പേറിയ കണ്ണുനീരിലൂടെ.
ലോകത്തിന് മഹത്തായ നിരവധി ആളുകളെ നൽകിയ റഷ്യ, നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഇരുട്ടിൽ ജീവിച്ചു. എന്നാൽ ഇത് നമ്മുടെ മാതൃഭൂമിയാണ്, ഇപ്പോൾ ഈ കുഴപ്പങ്ങൾ തടയാനും ഐക്യത്തോടെയും സമാധാനത്തോടെയും ജീവിക്കാനുള്ള ഊഴമാണ്.
(ഇതുവരെ റേറ്റിംഗുകളൊന്നുമില്ല)
ബന്ധപ്പെട്ട പോസ്റ്റുകൾ:
- കോമഡിയിലെ പോലെ എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" രചയിതാവിന്റെ "കണ്ണുനീരിലൂടെയുള്ള ചിരി" ആണോ? പോസിറ്റീവ് ആദർശം എൻ.വി. "ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന കോമഡിയിലെ ഗോഗോൾ ആഖ്യാനത്തിന്റെ എല്ലാ പാത്തോസുകളിലും, കോമഡിയുടെ ഘടനയിലും ശൈലിയിലും, വിവരിക്കപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളോടുള്ള രചയിതാവിന്റെ മനോഭാവത്തിലും മുഴങ്ങുന്നു. രചയിതാവ് തന്നെ എഴുതി: “ഇത് വിചിത്രമാണ്: എന്റെ നാടകത്തിലെ സത്യസന്ധമായ മുഖം ആരും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല എന്നതിൽ ഖേദമുണ്ട്. അതെ, സത്യസന്ധനും മാന്യനുമായ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു [...] ...
- എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ "ദ ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡിയിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? തീർച്ചയായും, ഈ ഹാസ്യത്തിന്റെ സാരാംശം മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നർമ്മം ഇതാണ്. ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിൽ, റഷ്യ മുഴുവൻ പ്രതിഫലിക്കുന്നു, അതിൽ തട്ടിപ്പ്, കൈക്കൂലി, അജ്ഞത, സ്വേച്ഛാധിപത്യം തുടങ്ങിയ അസ്വസ്ഥതകൾ സംഭവിക്കുന്നു. ഈ വൃത്തികേടുകളെല്ലാം കോമഡിയുടെ ഗതിയിൽ നാം നിരീക്ഷിക്കുന്നു. നഗരത്തിൽ പ്രധാന നേതാവ് മേയറാണ്. ചെയ്യുന്ന മിക്ക തെറ്റുകൾക്കും കാരണക്കാരൻ അവനാണ്, [...] ...
- ഗോഗോളിന്റെ കൃതിയെ പരാമർശിക്കുന്ന ഒരു പ്രസിദ്ധമായ ചൊല്ലുണ്ട്: "കണ്ണുനീരിലൂടെയുള്ള ചിരി." ഗോഗോളിന്റെ ചിരി... എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഒരിക്കലും നിസ്സംഗനല്ല? ഗോഗോളിന്റെ ഏറ്റവും തിളക്കമാർന്നതും സന്തോഷപ്രദവുമായ സൃഷ്ടികളിലൊന്നായ “സോറോചിൻസ്കി ഫെയറിൽ” പോലും അന്തിമഭാഗം അവ്യക്തമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? യുവ നായകന്മാരുടെ വിവാഹത്തോടനുബന്ധിച്ചുള്ള ആഘോഷം പ്രായമായ സ്ത്രീകളുടെ നൃത്തത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ചില വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ പിടിക്കുന്നു. സങ്കടത്തോടെ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ഈ അത്ഭുതകരമായ, തികച്ചും ഗോഗോളിയൻ സവിശേഷതയാണ് ആദ്യം ശ്രദ്ധിച്ചത് [...]
- എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയിലെ "കണ്ണുനീരിലൂടെയുള്ള ചിരി" I. "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്നത് "ഒരു യജമാനൻ കൈകൊണ്ട് എഴുതിയ ഒരു കേസ് ചരിത്രം" (എ. ഐ. ഹെർസെൻ) ആണ്. II. ബ്യൂറോക്രാറ്റിക്-ഫ്യൂഡൽ റഷ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ഉജ്ജ്വലമായ ആക്ഷേപഹാസ്യമാണ് "ഡെഡ് സോൾസ്". 1. "റഷ്യയിലെ മോശമായ എല്ലാം ..." ചിത്രീകരിക്കുക. 2. ജനങ്ങളുടെ ആത്മാവിന്റെ ഈ ഉടമകൾ ആരാണ്? 3. ആത്മീയ ദാരിദ്ര്യം, ധാർമ്മിക തകർച്ച, […] ...
- കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ മുപ്പതുകൾ - ഗോഗോളിന്റെ ഏറ്റവും ഫലപ്രദവും തീവ്രവുമായ സൃഷ്ടിപരമായ പുഷ്പത്തിന്റെ സമയം. "സായാഹ്നങ്ങൾ", "മിർഗൊറോഡ്", "അറബസ്ക്യൂസ്" എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം, അദ്ദേഹം നാടകീയതയിലേക്ക് തിരിയുകയും ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ കൃതികളിലൊന്ന് സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - അനശ്വരമായ "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ". ഈ കോമഡിയിൽ, അടിമത്തം, കൈക്കൂലി, ദുരുപയോഗം, അടിച്ചമർത്തൽ എന്നിവയിൽ അധിഷ്ഠിതമായ ഒരു പോലീസ്-സ്വേച്ഛാധിപത്യ വ്യവസ്ഥയായ ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് റഷ്യയെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു. രചയിതാവ് തന്നെ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, [...]
- ദ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് എ സിറ്റിയിൽ, എം.ഇ. സാൾട്ടികോവ്-ഷ്ചെഡ്രിൻ ഗവൺമെന്റിന്റെ തലപ്പത്തേക്ക് ഉയർന്നു: ഈ കൃതിയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ജനങ്ങളും അധികാരികളും, ഫൂലോവൈറ്റുകളും അവരുടെ മേയർമാരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യ ചിത്രീകരണമുണ്ട്. ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് അധികാരം "ന്യൂനപക്ഷ"ത്തിന്റെ ഫലമാണെന്ന് രചയിതാവിന് ബോധ്യമുണ്ട്, ജനങ്ങളുടെ പക്വതയില്ലായ്മ. ഈ പുസ്തകം സാങ്കൽപ്പിക നഗരമായ ഗ്ലൂപോവിന്റെ ചരിത്രത്തെ ആക്ഷേപഹാസ്യമായി ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു, കൃത്യമായ തീയതികൾ പോലും സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: 1731-1826. അതിശയകരമായ സംഭവങ്ങളിലും [...] ...
- കാലഹരണപ്പെട്ട എല്ലാത്തിനും എതിരെയുള്ള ഏറ്റവും ശക്തമായ ആയുധങ്ങളിലൊന്നാണ് ചിരി. എ. ഹെർസൻ ഗോഗോളിന്റെ നാടകകലയുടെ സവിശേഷതകളിലൊന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നത് ചിരിയുമായുള്ള ഹാസ്യകഥയുമായുള്ള ബന്ധമാണ്. ഗോഗോൾ പൊതുവെ ഒരു കോമിക് എഴുത്തുകാരനാണ് - ഒരു നോവലിസ്റ്റ് എന്ന നിലയിലും "ഡെഡ് സോൾസ്" എന്ന കവിതയുടെ രചയിതാവെന്ന നിലയിലും ഒരു നാടകകൃത്ത് എന്ന നിലയിലും. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് നാടകീയതയാണ് ("ദി ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ", "ദ മാര്യേജ്" എന്ന കോമഡികൾ, പിന്നെ ഒരു പരമ്പര […]...
- എന്നിലെ കണ്ണുനീരിലൂടെയുള്ള ചിരി സാൾട്ടിക്കോവ്-ഷെഡ്രിൻ ഒരു നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രം ME സാൾട്ടിക്കോവ്-ഷെഡ്രിന്റെ ഒരു നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ, അദ്ദേഹം സർക്കാരിന്റെ ഉന്നതിയിലേക്ക് ഉയർന്നു: ഈ കൃതിയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ജനങ്ങളും അധികാരികളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യ ചിത്രീകരണമുണ്ട്. , വിഡ്ഢികളും അവരുടെ മേയർമാരും. ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് അധികാരം "ന്യൂനപക്ഷ"ത്തിന്റെ ഫലമാണെന്ന് രചയിതാവിന് ബോധ്യമുണ്ട്, ജനങ്ങളുടെ പക്വതയില്ലായ്മ. ഈ പുസ്തകം സാങ്കൽപ്പിക നഗരമായ ഗ്ലൂപോവിന്റെ കഥയെ ആക്ഷേപഹാസ്യമായി ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു, [...] ...
- ഒരു ചെറിയ പ്രവിശ്യാ പട്ടണത്തിൽ താമസിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന നിർഭാഗ്യവാനായ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കൊപ്പം, ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിൽ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സന്ദർശക കൗശലക്കാരനെ ഗോഗോൾ നമ്മെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. നഗരത്തിലെ ശാന്തമായ ജീവിതം തകർക്കാനും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയെല്ലാം കബളിപ്പിക്കാനും കഴിഞ്ഞത് ഈ തെമ്മാടിയാണ്. ഗോഗോളിന്റെ ആക്ഷേപ ഹാസ്യത്തിൽ തെറ്റായ ഓഡിറ്റർക്ക് കേന്ദ്രസ്ഥാനം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. വിധിയുടെ ഇഷ്ടത്താൽ, എൻ നഗരത്തിൽ അവസാനിച്ച ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ്, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന സിവിൽ റാങ്ക് [...] ...
- എൻ.വി.ഗോഗോളിന്റെ "ദി ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ, ഒരു സംശയവുമില്ലാതെ, മേയറും ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവുമാണ്. സൃഷ്ടിയിൽ, ഈ കഥാപാത്രങ്ങൾ എതിരാളികളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഒരു ചെക്കുമായി അവരുടെ കൗണ്ടി ടൗണിലേക്ക് അയച്ച ഒരു ഓഡിറ്ററിലേക്ക് മേയർ ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. സ്ക്വോസ്നിക്-ദ്മുഖനോവ്സ്കിയുടെ ചുമതല ഖ്ലെസ്റ്റാകോവിൽ നിന്ന് "അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അടയാളങ്ങൾ" മറയ്ക്കുക എന്നതാണ്, കാരണം നഗരത്തിലെ കാര്യങ്ങൾ മോശമായി പോകുന്നു. ഇൻ […]...
- എൻ.വി.ഗോഗോളിന്റെ കോമഡി ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഒരാളാണ് ഇവാൻ അലക്സാന്ദ്രോവിച്ച് ഖ്ലെസ്റ്റകോവ്. രചയിതാവ് തന്നെ അവനെ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു: “ഏകദേശം ഇരുപത്തിമൂന്ന് വയസ്സുള്ള, മെലിഞ്ഞ, മെലിഞ്ഞ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ; ... കുറച്ച് മണ്ടനും, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, തലയിൽ രാജാവില്ലാതെ, - ശൂന്യമെന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആളുകളിൽ ഒരാൾ ഓഫീസുകൾ. അവൻ ചിന്തിക്കാതെ സംസാരിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഖ്ലെസ്റ്റാകോവ് എന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു […]
- "ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന കോമഡിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്ന്, എൻ.വി. ഗോഗോൾ, മേയർ ആന്റൺ അന്റനോവിച്ച് സ്ക്വോസ്നിക്-ദ്മുഖനോവ്സ്കി വളരെ വ്യക്തമായി വരച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് "തന്റേതായ രീതിയിൽ ഒരു മണ്ടൻ" ആണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ നിരവധി കൃത്യമായ സ്വഭാവങ്ങളുണ്ട്, യഥാർത്ഥ പഴഞ്ചൊല്ലുകളായി മാറിയ ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗങ്ങൾ. ഓഡിറ്ററുടെ വരവിനെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ നഗരത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ തന്റെ വീട്ടിൽ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവന്ന മേയർ തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: “തന്നയെ പിന്തുടരുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുമില്ല [...] ...
- നിർഭാഗ്യവാനായ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കൊപ്പം - കോമഡിയിലെ നായകന്മാർക്കൊപ്പം, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നിന്നുള്ള വിസിറ്റിംഗ് സ്ലൈ ആയ "ഇൻസ്പെക്ടർ" ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിൽ രചയിതാവ് നമ്മെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. നഗരത്തിലെ ശാന്തമായ ജീവിതം തകർക്കാനും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയെല്ലാം കബളിപ്പിക്കാനും കഴിഞ്ഞത് ഈ തെമ്മാടിയാണ്. ഈ ആക്ഷേപഹാസ്യ സൃഷ്ടിയിൽ തെറ്റായ ഓഡിറ്റർക്ക് കേന്ദ്രസ്ഥാനം നൽകിയിരിക്കുന്നു. സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ കൊളീജിയറ്റ് രജിസ്ട്രാറുടെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന സിവിൽ റാങ്കാണ് ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ്. ഇത് കാറ്റുള്ളതും നിസ്സാരവുമായ വ്യക്തിയാണ്, വലതുവശത്തേക്ക് ചിതറിക്കിടക്കുന്ന [...] ...
- എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ "ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന കോമഡിയുടെ സംഭവങ്ങൾ 1831-ൽ ഒരു പ്രത്യേക കൗണ്ടി പട്ടണത്തിൽ നടക്കുന്നു. മേയർ അവനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞതുപോലെ, "അതെ, ഇവിടെ നിന്ന്, നിങ്ങൾ മൂന്ന് വർഷം കയറിയാലും നിങ്ങൾ ഒരു സംസ്ഥാനത്തും എത്തില്ല." ഇതൊരു സാധാരണ നഗരമാണ്, മറ്റ് നഗരങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല. ഈ നഗരത്തിൽ ഒരു ക്രമവുമില്ല: ആശുപത്രികളിൽ, ഡോക്ടർമാർ വൃത്തികെട്ട രീതിയിൽ നടക്കുന്നു, രോഗികൾ "കമ്മാരന്മാരെപ്പോലെ" [...] ...
- ഇൻസ്പെക്ടറുടെ ഉദ്ദേശം. (ബ്യൂറോക്രാറ്റിക്-കുലീനമായ റഷ്യയെ അതിന്റെ എല്ലാ മ്ലേച്ഛതയിലും കാണിക്കുന്നു. ഉദ്യോഗസ്ഥർ-ഉദ്യോഗസ്ഥർ തഴച്ചുവളരുന്ന വ്യവസ്ഥിതിയെ തുറന്നുകാട്ടുന്നു.) ഒരു ഹാസ്യ നായകന്മാർ. പോസിറ്റീവ് സ്വഭാവത്തിന്റെ അഭാവം. (കഥാപാത്രങ്ങൾ പരസ്പരം പൂരകമാക്കുന്നു, പ്രവിശ്യാ പട്ടണത്തിന്റെയും എല്ലാ റഷ്യയുടെയും സാമൂഹിക അൾസർ വെളിപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നു.) ഫ്യൂഡൽ റഷ്യയുടെ പ്രതിനിധികളുടെ സാധാരണ ചിത്രങ്ങൾ. മേയർ. (ഒരാൾ "വളരെ മണ്ടനല്ല, സ്വന്തം രീതിയിൽ", കരിയറിസ്റ്റും കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നയാളും താഴെ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു. ഒരു കരിയർ ഉണ്ടാക്കിയ മേയർ ഇപ്പോൾ " [...] ...
- കോമഡിയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കഥാപാത്രമാണ് ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ്. അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി, നഗരത്തിലെ എല്ലാം പരിഭ്രാന്തരായി, അവർ ഈ "ഓഡിറ്റർ" പരിഗണിക്കാൻ തുടങ്ങി. സ്റ്റേജിൽ ഖ്ലെസ്റ്റാകോവ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, അവൻ "ഓഡിറ്റർ" അല്ല, മറിച്ച് ഒരു ചെറിയ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മാത്രമാണെന്ന് വായനക്കാരൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഇതിൽ അവനെ [വായനക്കാരനെ] സഹായിക്കുന്നത് ഒസിപ് - ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിന്റെ സേവകൻ - അവനെക്കുറിച്ച് എല്ലാവരോടും പറയുന്നു. നായകന്റെ സാരാംശം പൂർണ്ണമായും വെളിപ്പെടുത്തി [...] ...
- “എല്ലാവരും, ഒരു മിനിറ്റ് പോലും, കുറച്ച് മിനിറ്റുകളല്ലെങ്കിൽ, ഖ്ലെസ്റ്റാകോവ് ഉണ്ടാക്കിയതോ ഉണ്ടാക്കുന്നതോ ആണ്,” ഈ വാചകം “ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ” എന്നതിന്റെ അർത്ഥവും രചയിതാവിന്റെ സ്ഥാനവും ഖ്ലെസ്റ്റാകോവിസത്തിന്റെ പ്രതിഭാസവും തികച്ചും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഉദ്യോഗസ്ഥരും മേയറും അത്ര ഭയപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഖ്ലെസ്റ്റാകോവിനെ ഒരു ഇൻസ്പെക്ടറായി തെറ്റിദ്ധരിക്കാനാവില്ല. കാറ്റ്, മറ്റുള്ളവരുടെ കടം വാങ്ങിയ പണത്തിൽ നിത്യജീവിതം നയിക്കുന്നു, [...] ...
- "ഏറ്റവും അസുഖകരമായ വാർത്ത" അറിയിക്കുന്നതിനായി മേയർ തന്റെ വീട്ടിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ശേഖരിക്കുന്നു: ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ നഗരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. എല്ലാവരും യഥാർത്ഥ ഭയവും ഭീതിയും പോലും അനുഭവിക്കുന്നു. സബോർഡിനേറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ക്രമത്തിന്റെ രൂപമെങ്കിലും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവർ ഉപദേശിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ആശുപത്രിയിൽ, രോഗികളെ വൃത്തിയുള്ള വസ്ത്രങ്ങളാക്കി മാറ്റുക, സന്ദർശകരെ നോക്കുകുത്തികളാക്കി നടക്കുന്ന കോടതിയുടെ കാത്തിരിപ്പ് മുറിയിൽ നിന്ന് ഫലിതങ്ങളെയും ഗോസ്ലിംഗിനെയും നീക്കം ചെയ്യുക. ...]...
- തന്റെ ഒരു കത്തിൽ, എൻവി ഗോഗോൾ, ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ എന്ന നാടകത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെട്ടുകൊണ്ട്, അച്ചടിയിലും തിയേറ്റർ വേദിയിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിന് ശേഷം റഷ്യൻ സമൂഹത്തിൽ അവ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു: “ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിൽ, എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. മോശം, എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് ചിരിക്കുക." ഈ ആശയം നാടകത്തിൽ ഒരു ഉജ്ജ്വലമായ രൂപം കണ്ടെത്തി. എഴുത്തുകാരൻ പ്രായോഗികമായി നിരസിക്കുന്നു [...]
- ഇവാൻ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഖ്ലെസ്റ്റകോവിനെ കണ്ടുമുട്ടുക (എൻ. വി. ഗോഗോളിന്റെ കോമഡി "ദി ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" അടിസ്ഥാനമാക്കി) ഇവാൻ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഖ്ലെസ്റ്റകോവ് എന്ന ചെറുപ്പക്കാരനെ കണ്ടുമുട്ടുക, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ ഓഫീസുകളിലൊന്നിൽ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ജോലിക്കാരനാണ്. കാർഡുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, അദ്ദേഹം ഒരു കൗണ്ടി ടൗണിൽ കുടുങ്ങി, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു ഓഡിറ്ററായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു - "ആൾമാറാട്ടം", "ഒരു രഹസ്യ ഉത്തരവോടെ!". രചയിതാവ് തന്നെ ഖ്ലെസ്റ്റാകോവിനെ ഒരു "ശൂന്യ" വ്യക്തിയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു: "അവൻ സംസാരിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു [...] ...
- നായകന്റെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ: നിർഭാഗ്യവാനായ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കൊപ്പം - കോമഡിയിലെ നായകന്മാർ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നിന്നുള്ള വിസിറ്റിംഗ് സ്ലൈ ആയ "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിൽ രചയിതാവ് നമ്മെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. നഗരത്തിലെ ശാന്തമായ ജീവിതം തകർക്കാനും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയെല്ലാം കബളിപ്പിക്കാനും കഴിഞ്ഞത് ഈ തെമ്മാടിയാണ്. ഈ ആക്ഷേപഹാസ്യ സൃഷ്ടിയിൽ തെറ്റായ ഓഡിറ്റർക്ക് കേന്ദ്രസ്ഥാനം നൽകിയിരിക്കുന്നു. സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ കൊളീജിയറ്റ് രജിസ്ട്രാറുടെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന സിവിൽ റാങ്കാണ് ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ്. ഇതൊരു കാറ്റുള്ളതും നിസ്സാരവുമായ [...] ...
- നിക്കോളായ് വാസിലിവിച്ച് ഗോഗോളിന്റെ "ദ ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡിയുടെ ക്ലൈമാക്സ്, പോസ്റ്റ്മാസ്റ്റർ ഷ്പെക്കിൻ താൻ തടവിലാക്കിയ ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിന്റെ കത്ത് എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും വായിക്കുന്ന എപ്പിസോഡാണ്. അപ്പോഴാണ് മേയറും മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും കണ്ണുതുറന്നത്, സേവകൻ ഒസിപ്പ് തന്റെ യജമാനനെ വിളിക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു ഭീമാകാരമായ ഇൻസ്പെക്ടറെ "ലളിതമായ എലിസ്ട്രാറ്റിഷ്ക" എന്ന് തെറ്റിദ്ധരിച്ചതായി അവർ കണ്ടെത്തി. സ്തംഭിച്ചുപോയ മേയർ തന്റെ തെറ്റിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു: "ഞാൻ ഒരു ഐസിക്കിൾ ആണെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിച്ചു, ഒരു പ്രധാന [...] ...
- ഒരു എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ രചനയ്ക്കായി ഒരു എപ്പിഗ്രാഫ് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, അവൻ വളരെ ശ്രമകരമായ ജോലി ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എപ്പിഗ്രാഫ് എന്നത് ഒരു തരം താക്കോലാണ്, അതിലൂടെ വായനക്കാരന് സൃഷ്ടിയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് ആഴത്തിൽ തുളച്ചുകയറാനും ചിലപ്പോൾ രചയിതാവ് വരികൾക്കിടയിൽ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കാനും കഴിയും. തന്റെ അനശ്വര ഹാസ്യത്തിന്റെ ഒരു എപ്പിഗ്രാഫ് എന്ന നിലയിൽ, N. V. ഗോഗോൾ അറിയപ്പെടുന്ന [...] ...
- എൻ.വി.ഗോഗോളിന്റെ അനശ്വരമായ കോമഡി "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ പ്രസക്തമായ നിരവധി അവിസ്മരണീയ ചിത്രങ്ങൾ നൽകി. കോമഡിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്ന് മേയർ ആന്റൺ ആന്റനോവിച്ച് സ്ക്വോസ്നിക്-ദ്മുഖനോവ്സ്കി ആണ്. നഗരത്തിന്റെ തല അവനിൽ നിന്ന് ഉപയോഗശൂന്യമാണ്. ആന്റൺ അന്റോനോവിച്ചിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നഗരത്തിലെ എല്ലാം നശിച്ചു, ഒരു സേവനവും സത്യസന്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്ന വസ്തുതയിലേക്ക് നയിച്ചു. കാര്യങ്ങൾ എത്ര മോശമാണെന്ന് മേയർ കാണുന്നു [...] ...
- എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ കോമഡി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ എന്ന എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ കോമഡി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിന്റെ മഹത്തായ കലാപരമായ ഗുണം അതിന്റെ ചിത്രങ്ങളുടെ സവിശേഷതയാണ്. തന്റെ കോമഡിയിലെ ഒട്ടുമിക്ക കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും "ഒറിജിനൽ" "ഏതാണ്ട് എപ്പോഴും എന്റെ കൺമുന്നിലുണ്ട്" എന്ന ആശയം അദ്ദേഹം തന്നെ പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഖ്ലെസ്റ്റാകോവിനെക്കുറിച്ച്, എഴുത്തുകാരൻ പറയുന്നു, ഇത് "വ്യത്യസ്ത റഷ്യൻ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ഒരു തരം ... എല്ലാവരും, ഒരു മിനിറ്റ് പോലും ... [...] ...
- പെറു എൻവി ഗോഗോളിന് നൂറുകണക്കിന് അത്ഭുതകരമായ കൃതികൾ ഉണ്ട്, അത് റഷ്യൻ മാത്രമല്ല, ലോക സാഹിത്യത്തിന്റെയും സ്വത്തായി മാറിയിരിക്കുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ വിവാദ സ്വഭാവം വർഷങ്ങളായി വിവാദങ്ങൾക്കും ചർച്ചകൾക്കും കാരണമാകുന്നു. ഗോഗോളിന്റെ കഴിവ് വളരെ വലുതും മൗലികവുമാണെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്, എല്ലാ സാഹിത്യത്തിലും അദ്ദേഹത്തിന് ആക്ഷേപഹാസ്യ എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ തുല്യതയില്ല. "ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡി എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കൃതിയാണ്. "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിൽ, ഞാൻ ശേഖരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു [...] ...
- 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പാദത്തിൽ റഷ്യയിലെ ചെറുതും ഇടത്തരവുമായ ബ്യൂറോക്രസിയുടെ ലോകത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ശ്രദ്ധേയമായ റിയലിസ്റ്റിക് സൃഷ്ടിയാണ് എൻ.വി.ഗോഗോളിന്റെ "ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന കോമഡി. ഈ കോമഡിയുടെ ആശയത്തെക്കുറിച്ച് ഗോഗോൾ തന്നെ എഴുതി: "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിൽ, റഷ്യയിലെ മോശമായ എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു, അത് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു ... ഒരു സമയത്ത് എല്ലാത്തിലും ചിരിക്കും." കോമഡി അവതരിപ്പിക്കുന്നു […]...
- നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് ഗോഗോളിന്റെ "ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡി എഴുത്തുകാരന്റെയും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യത്തിലെയും ഏറ്റവും മികച്ച കൃതികളിൽ ഒന്നാണ്. "റഷ്യയിലെ എല്ലാ മോശം കാര്യങ്ങളും എല്ലാ അനീതികളും ഒരു കൂമ്പാരമായി ശേഖരിക്കാൻ" അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. ഉത്തരവുകളൊന്നും ഇല്ലാത്ത ഒരു ചെറിയ പ്രവിശ്യാ പട്ടണമാണ് രചയിതാവ് നമ്മെ ആകർഷിക്കുന്നത്, ഉദ്യോഗസ്ഥരെ അപലപിക്കുന്നു. "ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്നതിന്റെ പൊതുവായ അർത്ഥം [...] ...
- ഗോഗോളിന്റെ കൃതിയെ പരാമർശിക്കുന്ന ഒരു പ്രസിദ്ധമായ ചൊല്ലുണ്ട്: "കണ്ണുനീരിലൂടെയുള്ള ചിരി." ഗോഗോളിന്റെ ചിരി എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഒരിക്കലും അശ്രദ്ധനല്ലാത്തത്? ഗോഗോളിന്റെ ഏറ്റവും തിളക്കമാർന്നതും സന്തോഷപ്രദവുമായ സൃഷ്ടികളിലൊന്നായ “സോറോചിൻസ്കി ഫെയറിൽ” പോലും അന്തിമഭാഗം അവ്യക്തമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? യുവ നായകന്മാരുടെ വിവാഹത്തോടനുബന്ധിച്ചുള്ള ആഘോഷം പ്രായമായ സ്ത്രീകളുടെ നൃത്തത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ചില വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ പിടിക്കുന്നു. സങ്കടത്തോടെ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ഈ അത്ഭുതകരമായ, തികച്ചും ഗോഗോളിയൻ പ്രത്യേകതയാണ് ആദ്യം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടത് [...] ...
- "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന കോമഡിയിൽ എൻവി ഗോഗോൾ ഒരു കൃതിയിൽ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ അനീതികളും, എല്ലാ അധാർമ്മികതകളും എല്ലാം ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ശേഖരിച്ചു. ഈ കോമഡിയിൽ, ഓഡിറ്റർ അപ്രതീക്ഷിതമായി സന്ദർശിക്കുന്ന ഒരു നഗരം ഗോഗോൾ അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ സാഹചര്യം എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു, കാരണം അവരുടെ എല്ലാ "പാപങ്ങളും" ഓഡിറ്ററിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. നഗരത്തിലെ പ്രധാനി മേയറാണ്. ഈ […]...
- ഗോഗോളിന്റെ "ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന കോമഡിയുടെ ഒരു സവിശേഷത അതിന് ഒരു "മരീചിക ഗൂഢാലോചന" ഉണ്ട് എന്നതാണ്, അതായത്, ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവരുടെ മോശം മനസ്സാക്ഷിയും പ്രതികാര ഭയവും സൃഷ്ടിച്ച ഒരു പ്രേതത്തിനെതിരെ പോരാടുന്നു എന്നതാണ്. ഓഡിറ്ററെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ട ആരും, തെറ്റിദ്ധരിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കബളിപ്പിക്കാൻ ബോധപൂർവമായ ശ്രമങ്ങൾ പോലും നടത്തുന്നില്ല. പ്രവർത്തനത്തിന്റെ വികസനം ആക്റ്റ് III-ൽ അതിന്റെ പാരമ്യത്തിലെത്തുന്നു. കോമിക് പോരാട്ടം തുടരുന്നു. മേയർ ബോധപൂർവം നടക്കുന്നു [...] ...
- ഇവിടെ ഒത്തിരി ഉദ്യോഗസ്ഥരുണ്ട്... എന്തൊരു വിഡ്ഢി! എൻ. ഗോഗോൾ. ഇൻസ്പെക്ടർ എൻ വി ഗോഗോളിന്റെ "ദ ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡി, അക്കാലത്ത് സാറിസ്റ്റ് റഷ്യയിൽ ഭരിച്ചിരുന്ന യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിന്റെയും ആചാരങ്ങളുടെയും പ്രതിഫലനമായിരുന്നു. അങ്ങനെ, തന്റെ കോമഡിയിൽ, ഗോഗോൾ ചിരിക്കുന്നത് സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രങ്ങളെയും സാഹചര്യങ്ങളെയും അല്ല, മറിച്ച് സ്വന്തം സമകാലികരെയാണ്. സ്വന്തം നേട്ടത്തിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഇത്തരം സമാനതകളില്ലാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഒന്നിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്, [...] ...
- എൻ.വി.ഗോഗോളിന്റെ "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയെക്കുറിച്ച് വി.ജി. ബെലിൻസ്കി എഴുതി, "ഈ സൃഷ്ടി ഉള്ളടക്കത്തിൽ വളരെ ആഴമേറിയതും സൃഷ്ടിപരമായ ആശയത്തിലും രൂപത്തിന്റെ കലാപരമായ പൂർണതയിലും മികച്ചതാണ്, അത് പത്ത് വർഷത്തേക്ക് പുസ്തകങ്ങളുടെ അഭാവം നികത്തുകയും ഏകാന്തത അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യും. നല്ല സാഹിത്യകൃതികളുടെ സമൃദ്ധി." N. V. ഗോഗോൾ ഈ വാക്കിന്റെ മികച്ച മാസ്റ്ററാണ്, [...] ...
- ഗോഗോളിന്റെ ലോകപ്രശസ്ത കോമഡി "ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എ.എസ്. പുഷ്കിന്റെ "നിർദ്ദേശപ്രകാരം" എഴുതിയതാണ്. ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിന്റെ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ കഥ മഹാനായ ഗോഗോളിനോട് പറഞ്ഞത് അദ്ദേഹമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. കോമഡി ഉടനടി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല എന്ന് പറയണം - അക്കാലത്തെ സാഹിത്യ വൃത്തങ്ങളിലും രാജകൊട്ടാരത്തിലും. ചക്രവർത്തി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിൽ റഷ്യയുടെ ഭരണകൂട ഘടനയെ വിമർശിക്കുന്ന ഒരു "വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത പ്രവൃത്തി" കണ്ടു. മാത്രം […]...
- 1836 ലെ "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന കോമഡി സമൂഹത്തിൽ വളരെയധികം ശബ്ദമുണ്ടാക്കി. ആ വർഷത്തെ വസന്തകാലം പ്രേക്ഷകർക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ മാസ്റ്റർപീസ് നൽകി. അന്നുമുതൽ ഏകദേശം 170 വർഷങ്ങൾ പിന്നിട്ടിട്ടും, ഹാസ്യത്തിന് ഇന്നും അതിന്റെ മൂർച്ചയും പ്രസക്തിയും നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് ഗോഗോൾ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, നാടകത്തിലെ ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ കഥാപാത്രമാണ് ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ്. ഈ ഭാഗം അവതരിപ്പിച്ച നടനോടുള്ള പരാമർശത്തിൽ, ഗോഗോൾ […]...
- "ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡിയിൽ എൻ.വി. ഗോഗോൾ ബ്യൂറോക്രസിയുടെ ധാർമ്മികവും സാമൂഹികവുമായ ദുഷ്പ്രവണതകളെ ഉജ്ജ്വലമായി പൊളിച്ചെഴുതി. മോഷണം, വഞ്ചന, കൈക്കൂലി - ഇത് അധികാരത്തിലുള്ള ആളുകളുടെ പാപങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ പട്ടികയല്ല, കാലങ്ങളിൽ മാത്രമല്ല, രചയിതാവ് വിവരിച്ച രാജ്യത്ത് മാത്രമല്ല. അധികാരം അതിമോഹമുള്ള ആളുകളെ ആകർഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഈ ആളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കർശനമായ ധാർമ്മിക തത്വങ്ങളാൽ വേർതിരിച്ചറിയപ്പെടുന്നില്ല. ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, ശക്തിയുണ്ട് […]
- പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ: ആന്റൺ അന്റോനോവിച്ച് സ്ക്വോസ്നിക്-ദ്മുഖനോവ്സ്കി - മേയർ. അന്ന ആൻഡ്രീവ്നയാണ് ഭാര്യ. മരിയ അന്റോനോവ്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകളാണ്. ലൂക്ക ലൂക്കിച്ച് ക്ലോപോവ് - സ്കൂളുകളുടെ സൂപ്രണ്ട്. അമ്മോസ് ഫെഡോറോവിച്ച് ലിയാപ്കിൻ-ത്യപ്കിൻ - ജഡ്ജി. ആർട്ടെമി ഫിലിപ്പോവിച്ച് സെംലിയാനിക ചാരിറ്റബിൾ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ട്രസ്റ്റിയാണ്. ഇവാൻ കുസ്മിച്ച് ഷ്പെകിൻ - പോസ്റ്റ്മാസ്റ്റർ. പീറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് ബോബ്ചിൻസ്കി ഒരു നഗര ഭൂവുടമയാണ്. പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച് ഡോബ്ചിൻസ്കി ഒരു നഗര ഭൂവുടമയാണ്. ഇവാൻ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് […]
- മിറേജുകൾ, പ്രേതങ്ങൾ, പ്രേതങ്ങൾ... ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഫാന്റസ്മാഗോറിക്, റിയൽ എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ ഒരു രേഖ വരയ്ക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, കാരണം നമ്മുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ മിഥ്യാധാരണകളാൽ നിറഞ്ഞതാണ്. അതിനാൽ, ഗോഗോളിന്റെ "ദി ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" എന്ന നാടകം സാധ്യമാണ്, അതിന്റെ ഇതിവൃത്തം ശരിക്കും അതിശയകരമാണ്. അതേ സമയം അതിനെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ പ്രതിഫലനം എന്നും വിളിക്കുന്നു. കോമഡിയുടെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത് ഒരു പ്രത്യേക കൗണ്ടി പട്ടണത്തിലാണ്, “നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് വർഷമെങ്കിലും ചാടാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സംസ്ഥാനത്തും എത്താൻ കഴിയില്ല”, ഒരു പ്രേത നഗരത്തിൽ, […]...
- "ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡിയുടെ പ്രധാന പ്രമേയം എന്താണ്? "റഷ്യയിലെ മോശമായതെല്ലാം ഒരു കൂമ്പാരമായി ശേഖരിക്കുക ... എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് ചിരിക്കുക" എന്ന തന്റെ ചുമതല ഗോഗോൾ നിറവേറ്റിയോ? കോമഡിയിൽ പോസിറ്റീവ് കഥാപാത്രങ്ങളുണ്ടോ? അവർ സ്റ്റേജിൽ ഇല്ല. എന്നാൽ ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറലിൽ ഒരു പോസിറ്റീവ് ഹീറോ ഉണ്ടെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് ചിരിയാണ്. ചിരി ചമ്മട്ടി, വെളിപ്പെടുത്തൽ കൂടാതെ ... സുഖപ്പെടുത്തൽ, സഹായിക്കൽ [...] ...
കണ്ണീരിലൂടെ ചിരി...എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ "ദ ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡിയിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? തീർച്ചയായും, ഈ ഹാസ്യത്തിന്റെ സാരാംശം മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നർമ്മം ഇതാണ്. ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിൽ, റഷ്യ മുഴുവൻ പ്രതിഫലിക്കുന്നു, അതിൽ തട്ടിപ്പ്, കൈക്കൂലി, അജ്ഞത, സ്വേച്ഛാധിപത്യം തുടങ്ങിയ അസ്വസ്ഥതകൾ സംഭവിക്കുന്നു. ഈ വൃത്തികേടുകളെല്ലാം കോമഡിയുടെ ഗതിയിൽ നാം നിരീക്ഷിക്കുന്നു. നഗരത്തിൽ പ്രധാന നേതാവ് മേയറാണ്. പ്രേക്ഷകരെ "കണ്ണുനീരിലൂടെ ചിരിപ്പിക്കാൻ ..." കാരണമായ മിക്ക തെറ്റുകൾക്കും കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത് അവനാണ്. ഓഡിറ്ററുടെ വരവ് പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് ശേഷം, ആശുപത്രി, കോടതി, സ്കൂളുകൾ എന്നിവയിൽ അടിയന്തര നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ മേയർ ഉടൻ തന്നെ തന്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഉത്തരവിടുന്നു.
അതേസമയം, ഈ സന്ദർശനത്തെ രാഷ്ട്രീയ കാരണങ്ങളാൽ വിശദീകരിക്കുന്ന നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും "പ്രബുദ്ധനും സ്വതന്ത്രചിന്തകനുമായ" വ്യക്തിയായ അമ്മോസ് ഫെഡോറോവിച്ച് ലിയാപ്കിൻ-ത്യാപ്കിൻ്റെ ചിന്താപൂർവ്വമായ അഭിപ്രായം കേൾക്കുന്നത് രസകരമാണ്. യുദ്ധം ചെയ്യുക. ഈ രംഗം നഗരത്തിലെ സ്ഥിതിയെക്കുറിച്ച് ഒരു ആശയം നൽകുന്നു. എങ്ങും മാലിന്യവും മാലിന്യവുമാണ്. കോടതിയിൽ, കാവൽക്കാരൻ ഫലിതം വളർത്തുന്നു, തീർച്ചയായും, അത്തരമൊരു സ്ഥാപനത്തിൽ ഇത് സ്വീകാര്യമല്ല, എന്നാൽ കാവൽക്കാരനോട് ചോദിക്കാതെ ജഡ്ജിക്ക് അവരെ അത്താഴത്തിന് അനുവദിക്കാമെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല. ഇതിൽ നമ്മൾ ലിസ്റ്റുചെയ്ത ദുഷ്പ്രവൃത്തികളിൽ ഒന്ന് കാണുന്നു - ഏകപക്ഷീയത.
തപാൽ ഓഫീസിൽ എത്തുന്ന ഓരോ കത്തും "അല്പം അച്ചടിച്ച് വായിക്കുക" എന്ന മേയറുടെ അഭ്യർത്ഥന പോസ്റ്റ്മാസ്റ്റർ എന്ത് സന്നദ്ധതയോടെയാണ് സ്വീകരിച്ചതെന്ന് നമുക്ക് ഓർക്കാം. രസകരവും രസകരവുമായ നിരവധി നിമിഷങ്ങൾ ഖ്ലെസ്റ്റാകോവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ യുവാവ് അടിസ്ഥാനപരമായി ഒന്നിനെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവൻ പ്രചോദനവും കലാപരവുമായി എങ്ങനെ കിടക്കുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്, മാത്രമല്ല ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവന്റെ ഓരോ വാക്കും വിശ്വസിക്കുകയും ഈ നുണയുടെ ദ്വാരങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ് മാത്രമല്ല, കോമഡിയിലെ എല്ലാ നായകന്മാരും ഓഡിറ്ററെ ആകർഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. കാർഡ് ഗെയിമുകളിൽ തനിക്ക് വെറുപ്പുണ്ടെന്ന് മേയർ അവകാശപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രയോജനത്തിനായി" സമയം ചെലവഴിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
എന്നാൽ അവൻ അത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി ചെയ്യുന്നു. അതിനുശേഷം, ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു വൈസ് നിരീക്ഷിക്കുന്നു - കൈക്കൂലി. എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ഓഡിറ്റർക്ക് കൈക്കൂലി നൽകുന്നു, ഓരോ തവണയും "നിങ്ങൾക്ക് പണമില്ല, നിങ്ങൾ ആയിരം റുബിളുകൾ കടം വാങ്ങുന്നുണ്ടോ?" എന്ന് ചോദിക്കുന്ന ഓരോ തവണയും ക്ലെസ്റ്റകോവ് അവരെ മനസ്സോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു. മേയറുടെ ഭാര്യയും മകളും "മൂലധന വസ്തുവിന്റെ" വരവിനായി സജീവമായി തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്, അവന്റെ വരവിൽ അവർ അവനുമായി ഉല്ലസിക്കുന്നു, ആരെയാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതെന്ന് അറിയാതെ ഖ്ലെസ്റ്റാകോവ് ഒരു സ്ത്രീയുടെ അടുത്തേക്കും പിന്നീട് മറ്റൊരാളിലേക്കും ഓടുന്നു. പോയി, മരിയ അന്റോനോവ്നയെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, തീർച്ചയായും എല്ലാവരും വിശ്വസിച്ചു. മേയറും ഭാര്യയും ഇതിനകം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും ജനറൽ സ്ഥാനത്തേക്ക് മേയറെ നിയമിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ശക്തിയോടെയും പ്രധാനമായും സങ്കൽപ്പിക്കുകയാണ്. കോമഡിയുടെ ഒരു ദോഷം, ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിനെയും ഓഡിറ്ററെയും കുറിച്ചുള്ള സത്യം കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നു “ഞാൻ ഒരു കത്ത് കാണുന്നു, പോച്ച്തംസ്കായ സ്ട്രീറ്റിലെ വിലാസം ഓഡിറ്ററിൽ നിന്നുള്ളതാണ്. ഞാൻ അത് എടുത്ത് പ്രിന്റ് ചെയ്തു.
ഈ കത്തിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരെക്കുറിച്ചുള്ള മുഴുവൻ സത്യവും ഖ്ലെസ്റ്റാകോവ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി തിരുത്തുന്നതിനുപകരം ഉദ്യോഗസ്ഥർ അദ്ദേഹത്തോട് ദേഷ്യപ്പെടുകയും അവരുടെ പണത്തെക്കുറിച്ച് സങ്കടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. അവസാനം, ഒരു യഥാർത്ഥ ഓഡിറ്റർ വരുന്നു, വിധി എല്ലാവരേയും ന്യായമായി വിധിച്ചുവെന്ന് നമുക്ക് പറയാം.
"ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന ഹാസ്യത്തിൽ എൻ.വി. ഗോഗോൾ "റഷ്യയിലെ മോശമായതെല്ലാം ഒരു കൂമ്പാരമായി ശേഖരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു ... ഒരു സമയത്ത് എല്ലാം ചിരിക്കുക." നാടകത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും ഹാസ്യസാഹചര്യങ്ങളുടെയും ആക്ഷേപഹാസ്യ ചിത്രങ്ങൾ അവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ വരയ്ക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സമൂഹത്തിന്റെ ദുഷ്പ്രവണതകൾ തുറന്നുകാട്ടിക്കൊണ്ട്, താൻ ഉന്നയിച്ച പ്രശ്നത്തിന്റെ പ്രസക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം ഗോഗോൾ നിരത്തുന്നു, അതിനാലാണ് "കണ്ണുനീരിലൂടെ" കോമഡിയിൽ ചിരി മുഴങ്ങുന്നത്.
വായനക്കാരന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ കൃത്യമായ ധാരണയ്ക്കായി, പോസ്റ്ററിലെ ഓരോ കഥാപാത്രത്തിന്റെയും ഛായാചിത്രം, സ്വഭാവം, സംസാര രീതി, മറ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വിവരണം ഗോഗോൾ നൽകുന്നു. ഈ സാങ്കേതികതയ്ക്ക് നന്ദി, പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, മേയറുടെ കൈക്കൂലിയെക്കുറിച്ച്, ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിന്റെ "ആത്മാർത്ഥത, ലാളിത്യം", സ്ട്രോബെറിയുടെ സഹായത്തെക്കുറിച്ചും അലസതയെക്കുറിച്ചും, അതുപോലെ തന്നെ നിവാസികളുടെ മറ്റ് സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ചും അറിയാം. നഗരം N. ഓരോ കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും കൃത്യമായ വിവരണത്തിലൂടെ, രചയിതാവ് ഓരോന്നിന്റെയും പ്രതിച്ഛായയുടെ ആക്ഷേപഹാസ്യ സ്വഭാവം ഊന്നിപ്പറയുകയും ഏത് കഥാപാത്രത്തിലും സ്വയം തിരിച്ചറിയാൻ വായനക്കാരനെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എൻ.വി.യുടെ സെറ്റ് നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് ഇത് ആവശ്യമാണ്. ഗോഗോളിന്റെ ചുമതലകൾ: സാർവത്രിക മാനുഷിക ദുഷ്പ്രവണതകളെക്കുറിച്ച് സമൂഹത്തെ ചിന്തിപ്പിക്കുകയും അവ ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുക.
എഴുത്തുകാരൻ പുനർനിർമ്മിച്ച സാഹചര്യങ്ങളെ പരാമർശിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്. അതിനാൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ജഡ്ജി ലിയാപ്കിൻ-ത്യാപ്കിൻ കോടതിയിൽ, "കാവൽക്കാർ ചെറിയ കാറ്റർപില്ലറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഗാർഹിക ഫലിതം കൊണ്ടുവന്നു." ഈ വസ്‌തുത എത്ര ഹാസ്യാത്മകമായി തോന്നിയാലും, അത് ജഡ്ജി പദവി വഹിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ നിരുത്തരവാദിത്തത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. Lyapkin-Tyapkin തന്റെ ഔദ്യോഗിക ചുമതലകൾ ഗൗരവമായി എടുക്കുന്നില്ലെങ്കിലും: "... ഞാൻ പതിനഞ്ച് വർഷമായി ജഡ്ജിയുടെ കസേരയിൽ ഇരിക്കുകയാണ്, ഞാൻ മെമ്മോറാണ്ടം നോക്കുമ്പോൾ - ഓ! ഞാൻ എന്റെ കൈ വീശുന്നു. " ജീവകാരുണ്യത്തിന്റെ കാര്യസ്ഥൻ സ്ഥാപനങ്ങൾ സ്ട്രോബെറിയും നിരുത്തരവാദപരമാണ്, നായകൻ പണ്ടേ എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ചു: ആശുപത്രികളിലെ മോഷണത്തെക്കുറിച്ച് അയാൾക്ക് അറിയാം, പക്ഷേ അയാൾക്ക് അതൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, സ്ട്രോബെറി തന്റെ രോഗികളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു: “അവൻ മരിക്കും, അവൻ അങ്ങനെ മരിക്കും , അവൻ സുഖം പ്രാപിച്ചാൽ, എന്തായാലും അവൻ സുഖം പ്രാപിക്കും. ” പോസ്റ്റ്മാൻ സേവനത്തോടുള്ള അശ്രദ്ധമായ മനോഭാവവും ഷ്പെക്കിൻ കാണിക്കുന്നു: നായകൻ മറ്റുള്ളവരുടെ കത്തുകൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം ഇഷ്ടമുള്ളവ ഒരു ഓർമ്മയായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. നിവാസികളുടെ ജീവിതം വരച്ചുകൊണ്ട് നഗരത്തിലെ എൻ, എൻ വി ഗോഗോൾ തന്റെ നാടകം സങ്കടകരവും രസകരവുമല്ലെന്ന് വായനക്കാരനെ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
കോമഡിയിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള കഥാപാത്രത്തിന് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ നൽകണം - ഖ്ലെസ്റ്റാകോവ്. അവൻ ഒരു സാധാരണ ഓഫീസ് ജീവനക്കാരനും തീക്ഷ്ണമായ ഒരു കാർഡ് പ്ലേയറുമാണ്, നുണ പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, സ്വന്തം നുണകൾ എളുപ്പത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. താൻ ഒരു ഓഡിറ്ററായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് നായകൻ മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഈ റോളുമായി വേഗത്തിൽ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, അത് ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിന്റെ മോണോലോഗുകളിൽ നിന്ന് നിഗമനം ചെയ്യാം. ഉദാഹരണത്തിന്, പുഷ്കിനുമായി താൻ "സൗഹൃദപരമായ നിലയിലാണ്" എന്ന് ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവ് പറയുന്നു, പൊതുവേ അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും എഴുത്തുകാരെ കാണുന്നു. നായകൻ പല പ്രശസ്ത കൃതികളുടെയും കർത്തൃത്വം സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീട് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലുടനീളം അറിയപ്പെടുന്നു ("ഇത് ഇതിനകം തന്നെ അറിയാം: ഇവാൻ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചിന്റെ വീട്."). കോമഡിയിൽ ഗോഗോൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന അത്തരമൊരു വിഷയപരമായ കഥാപാത്രം "ഖ്ലെസ്റ്റാകോവിസം" എന്ന ആശയത്തിന് കാരണമായി, അതിന്റെ അർത്ഥം നുണകളിലും ഭാവത്തിലും, "മുഖമൂടികൾ" പരീക്ഷിക്കാനും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന രീതിയിൽ വേഷം ചെയ്യാനും ഉള്ള കഴിവിലാണ്. ഖ്ലെസ്റ്റാക്കോവിന്റെ ചിത്രം, മറ്റാരെയും പോലെ, എൻവിയുടെ സങ്കടം തെളിയിക്കുന്നു. ഗോഗോൾ.
അങ്ങനെ, "ദ ഗവൺമെന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ" എന്ന കോമഡിയിൽ എൻ.വി. ഗോഗോൾ സാർവത്രിക മാനുഷിക ദുഷ്പ്രവണതകളെ ആക്ഷേപഹാസ്യമായി അപലപിച്ചു, അവയോട് പോരാടേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ വായനക്കാരനെ നിർബന്ധിച്ചു.
അവൻ സ്നേഹം പ്രസംഗിക്കുന്നു
നിഷേധാത്മകമായ വാക്കുകൊണ്ട്...
N. A. നെക്രസോവ്
എൻ വി ഗോഗോളിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന സവിശേഷതകളിലൊന്ന് നർമ്മമാണ്. "റഷ്യൻ ചിരിയുടെ രാജാവ്" എന്നാണ് ലുനാച്ചാർസ്കി ഗോഗോളിനെ വിളിച്ചത്. "നിഷ്‌ക്രിയ സമയത്തിന്റെ നിഷ്‌ക്രിയ ശൂന്യതയിൽ നിന്ന്" ജനിച്ച "അഴിഞ്ഞുപോയ" ചിരി നിരസിച്ച ഗോഗോൾ "ഒരു വ്യക്തിയോടുള്ള സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച" ചിരി മാത്രം തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഒരു വ്യക്തിയെ ബോധവൽക്കരിക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച ഉപകരണമാണ് ചിരി. അതിനാൽ ഒരാൾ ചിരിക്കേണ്ടത് "ഒരു വ്യക്തിയുടെ വളഞ്ഞ മൂക്കിൽ" അല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ "വക്രമായ ആത്മാവിനെ" കണ്ടാണെന്ന് ഗോഗോൾ വിശ്വസിച്ചു.
"മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയിലെ ചിരി തിന്മയുടെ കരുണയില്ലാത്ത ആയുധമാണ്. വലിയ ധാർമ്മിക സാധ്യതയുള്ള അത്തരം ചിരി "ഉത്സാഹം" തന്റെ കഴിവിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതയെ വിലയിരുത്തിയ ഗോഗോൾ തന്നെ, "വളരെ തിരക്കേറിയ ജീവിതത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റി നോക്കാനും, ലോകത്തിന് കാണാവുന്നതും അദൃശ്യവും, അവനറിയാത്തതുമായ കണ്ണുനീരിലൂടെ അതിനെ നോക്കുക" എന്ന കഴിവിൽ അത് കണ്ടു. ഗോഗോളിന്റെ കോമഡി "ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സങ്കടകരമായ വീക്ഷണത്തിന്റെ ഫലമാണ്, അവന്റെ ചിരിയിൽ കയ്പ്പും സങ്കടവും ഉണ്ട്" എന്ന് ബെലിൻസ്കി എഴുതി. അതുകൊണ്ടാണ് ഗോഗോളിന്റെ കൃതികൾ "ആദ്യം തമാശയും പിന്നെ സങ്കടവും".
ഡെഡ് സോൾസിൽ, തമാശ പ്രകൃതിയിൽ ദുരന്തമാണ്, അതായത് ജീവിതത്തിലെന്നപോലെ: ഗൗരവമുള്ളത് തമാശയുമായി ലയിച്ചു, ദുരന്തം ഹാസ്യവുമായി ലയിച്ചു, നിസ്സാരമായത് അശ്ലീലവുമായി, മഹത്തായതും മനോഹരവുമായത് സാധാരണക്കാരുമായി ലയിച്ചു. സൃഷ്ടിയുടെ വിഭാഗത്തെയും അതിന്റെ ശീർഷകത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ഗോഗോളിന്റെ നിർവചനത്തിൽ ഈ പരസ്പരബന്ധം പ്രതിഫലിച്ചു: ഒരു വശത്ത്, ഇത് ഒരു കവിതയാണ്, അതായത്, ജീവിതത്തിന്റെ ഉന്നതമായ ധാരണയും ചിത്രവും, മറുവശത്ത്, കൃതിയുടെ തലക്കെട്ട്. പ്രഹസനത്തിന്റെ തലം, പാരഡി. എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും രണ്ട് മാനങ്ങളിലാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്: ആദ്യം നമ്മൾ അവരെ സ്വയം തോന്നുന്നതുപോലെ കാണുന്നു, തുടർന്ന് എഴുത്തുകാരൻ അവരെ കാണുന്നതുപോലെ ഞങ്ങൾ അവരെ കാണുന്നു. ഓരോ കഥാപാത്രത്തിന്റെയും സ്വഭാവരൂപീകരണം ഒരു പ്രത്യേക സർക്കിളിലൂടെ നൽകണം: നീല നിരകളും "ടെമ്പിൾ ഓഫ് സോളിറ്ററി റിഫ്ലെക്ഷൻ" എന്ന ലിഖിതവും ഉള്ള ഗസീബോയിൽ നിന്ന് മനിലോവ് വേർതിരിക്കാനാവാത്തതാണ്; പെട്ടിക്ക് ചുറ്റും നാണയങ്ങളുള്ള നിരവധി ചെറിയ മോട്ട്ലി ബാഗുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം; ഒരു സംഗീതത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് നിരന്തരം വഴിതെറ്റിയതും നിർത്താൻ കഴിയാത്തതുമായ ഒരു ഹർഡി-ഗർഡിയുമായി നോസ്ഡ്രിയോവ്; , ഒരു ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള കരടിയോട് സാമ്യമുള്ളതും, അതിനോട് വിചിത്രമായ സാദൃശ്യമുള്ളതുമായ വലിയ ഫർണിച്ചറുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ചിച്ചിക്കോവ്, ആയിരം കർഷകരുടെ ഉടമ, മുഷിഞ്ഞ വസ്ത്രധാരണ ഗൗണും തലയിൽ വിചിത്രമായ തൊപ്പിയും. ചിച്ചിക്കോവ് എത്തിയ ബ്രിറ്റ്‌സ്കയുടെ വിവരണത്തോടെയാണ് കവിത ആരംഭിക്കുന്നത്, ഈ നായകനെക്കുറിച്ച് വായനക്കാരന് ഇതിനകം തന്നെ അറിയാം. ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ ഈ നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾക്കെല്ലാം ഗോഗോൾ വലിയ പ്രാധാന്യം നൽകി, അവ ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിച്ചു.
കഥാപാത്രങ്ങളുടെ എല്ലാ സ്വഭാവസവിശേഷതകളും രചയിതാവിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തോടൊപ്പമുണ്ട്, ഇത് വായനക്കാരനെ വിരോധാഭാസമായി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, മരിച്ച ആത്മാക്കളെ കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, മനിലോവ് അത്തരമൊരു ഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, "ഒരുപക്ഷേ, ചില മിടുക്കരായ മന്ത്രിമാരൊഴികെ, ഒരു മനുഷ്യ മുഖത്ത് ഇത് ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല, എന്നിട്ടും ഏറ്റവും അവ്യക്തമായ ബിസിനസ്സിന്റെ നിമിഷത്തിൽ." ചിച്ചിക്കോവുമായുള്ള തർക്കത്തിൽ കൊറോബോച്ച, ഗോഗോളിന് പെട്ടെന്ന് ഒരു “ചിന്തകളുടെ വഴിത്തിരിവ്” ഉണ്ടായതായി പറയുന്നു: അവർ (മരിച്ച ആത്മാക്കൾ) “എങ്ങനെയെങ്കിലും ഒരു അവസരത്തിനായി ഫാമിൽ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ” എന്തുചെയ്യും. അപകടത്തിലായത് എന്താണെന്ന് സോബകേവിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, ചിച്ചിക്കോവിനോട് "വളരെ ലളിതമായി, ചെറിയ ആശ്ചര്യമില്ലാതെ, അത് റൊട്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ളതുപോലെ" എന്ന് ചോദിച്ചു.
കഥാപാത്രങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന അധ്യായങ്ങൾ, ഒരു ചട്ടം പോലെ, വിശദമായ രചയിതാവിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു, അത് ഗൗരവം നീക്കം ചെയ്യുകയും ആക്ഷേപഹാസ്യ സ്ട്രീം അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ, വഞ്ചനയ്ക്കും നുണ പറഞ്ഞതിനും ഇതിനകം ഒന്നിലധികം തവണ "ശിക്ഷ" അനുഭവിച്ച നോസ്ഡ്രിയോവിന്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതിനുശേഷം എല്ലാവരും അവനെ കണ്ടുമുട്ടി "ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന മട്ടിൽ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, അവൻ ഒന്നുമല്ല, അവർ ഒന്നുമല്ല." അത്തരമൊരു വിചിത്രമായ കാര്യം, "റഷ്യയിൽ മാത്രം സംഭവിക്കാം" എന്ന് ഗോഗോൾ ഉപസംഹരിക്കുന്നു. സോബാകെവിച്ചിനെക്കുറിച്ച്, അദ്ദേഹം എങ്ങനെയെങ്കിലും കടന്നുപോകുമ്പോൾ ഇങ്ങനെ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: "ഈ ശരീരത്തിൽ ഒരു ആത്മാവും ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവന് ഒരെണ്ണം ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് എവിടെയായിരിക്കണമെന്നില്ല." സാങ്കൽപ്പിക ആവശ്യവും അവിശ്വാസവുമുള്ള ഒരു വായനക്കാരനുമായുള്ള സംഭാഷണത്തോടെയാണ് ഗോഗോൾ പ്ലൂഷ്കിന്റെ സ്വഭാവരൂപീകരണം അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്: “ഒരു വ്യക്തിക്ക് അത്തരം നിസ്സാരത, നിസ്സാരത, വെറുപ്പ് എന്നിവയിലേക്ക് ഇറങ്ങാം! മാറാമായിരുന്നു! അത് സത്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ? രചയിതാവ് സങ്കടത്തോടെ ഉത്തരം നൽകുന്നു: "എല്ലാം സത്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഒരു വ്യക്തിക്ക് എല്ലാം സംഭവിക്കാം." എൻഎൻ നഗരത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും സവിശേഷതകൾ കൂടുതൽ സാമാന്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടവയാണ്. ഇവിടെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം വ്യക്തികളല്ല, മറിച്ച് സമൂഹത്തിന്റെ സാമൂഹിക തിന്മകളായിരുന്നു. കുടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു ഗവർണറെ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു; നിരന്തരം കണ്ണിറുക്കുന്ന ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടർ; സ്ത്രീകൾ - വെറും പ്രസന്നവും സ്ത്രീകൾ - എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും സുഖകരമാണ്. ഗോഗോളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ആക്ഷേപഹാസ്യം പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു, ഒരു പുതിയ ഗവർണറെ നിയമിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് മനസിലാക്കിയ അദ്ദേഹം വീട്ടിൽ വന്ന് തന്റെ ആത്മാവിനെ ദൈവത്തിന് സമർപ്പിച്ചു. ഗോഗോൾ വിരോധാഭാസമാണ്: പ്രോസിക്യൂട്ടർക്ക് ഒരു ആത്മാവുണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ അവർ മനസ്സിലാക്കി, "എന്നിരുന്നാലും, അവന്റെ എളിമ കാരണം, അവൻ അത് ഒരിക്കലും കാണിച്ചില്ല."
ഭൂവുടമകളുടെയും ബ്യൂറോക്രാറ്റുകളുടെയും ലോകത്ത് ഗോഗോൾ പൊതു പരിഹാസത്തിന് വിധേയരായ നീചന്മാരും അശ്ലീലങ്ങളും ലോഫറുകളും അധിവസിക്കുന്നു. ഗോഗോളിന്റെ "കണ്ണുനീരിലൂടെയുള്ള ചിരി" നർമ്മത്തിന്റെ അതിരുകൾ വികസിപ്പിച്ചു. ഗോഗോളിന്റെ ചിരി ഉപാധികളോട് വെറുപ്പ് ഉളവാക്കി, അത് പോലീസ്-ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് ഭരണകൂടത്തിന്റെ എല്ലാ വൃത്തികേടുകളും തുറന്നുകാട്ടി, അതിനോടുള്ള ബഹുമാനത്തെ തുരങ്കംവച്ചു, അതിന്റെ അഴുകൽ, പാപ്പരത്തം എന്നിവ വ്യക്തമായി വെളിപ്പെടുത്തി, ഈ ഭരണകൂടത്തോടുള്ള അവജ്ഞ വളർത്തി.
ഒരു ലളിതമായ വ്യക്തി ആ ശക്തികളെ ബഹുമാനത്തോടെ ഭയത്തോടെ നോക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു. അവരെ നോക്കി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അയാൾ തന്റെ ധാർമ്മിക ഔന്നത്യം തിരിച്ചറിയാൻ തുടങ്ങി. ഗോഗോളിന്റെ മരണത്തിന് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം നെക്രാസോവ് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു കവിത സമർപ്പിച്ചു, അത് ഒരു എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ ഗോഗോളിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തെ വളരെ കൃത്യമായി നിർവചിക്കുന്നു:
വെറുപ്പോടെ മുലയൂട്ടി
ആക്ഷേപഹാസ്യം കൊണ്ട് ആയുധമാക്കിയ വായ,
അവൻ മുള്ളുള്ള പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നു
അവന്റെ ശിക്ഷിക്കുന്ന കിന്നരം കൊണ്ട്...
