पुरुषांसाठी सामान्य इटालियन नावे. इटालियन पुरुष नावे

मुख्यपृष्ठ / माजी

बहुतेक आधुनिक इटालियन नावे आहेत रोमन मूळ. सर्वात प्राचीन पुराणकथांमध्ये आढळतात. उदाहरणार्थ, नाव "एलेना", ज्याचा अर्थ "तेजस्वी", परिधान केले सुंदर मुलगीझ्यूस, सुरुवातीचा नकळत गुन्हेगार ट्रोजन युद्ध. मध्ये काही नावे प्राचीन रोमटोपणनावांपेक्षा अधिक काही नव्हते, परंतु हळूहळू त्यांचा मूळ अर्थ गमावला. उदाहरणार्थ, फ्लॅव्हियो लॅटिन"गोरे" म्हणून भाषांतरित करते. बर्‍याचदा परदेशी लोकांना ते ज्या भागातून आले होते त्या भागाचे नाव दर्शविणारी टोपणनावे दिली गेली. म्हणून, उदाहरणार्थ, ल्यूक हे नाव दिसले, म्हणजे. लुकानियाचा मूळ रहिवासी, ज्याला बॅसिलिकाटा म्हणतात.

विशेषतः मोठी संख्याकॅथोलिक संतांच्या नावांवरून नाममात्र फॉर्म तयार केले गेले. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की मध्ययुगात, आडनावे वापरात येण्यापूर्वी, नावांची विविधता खूप जास्त होती. उदाहरणार्थ, तेथे होते जर्मनिक नावे, लोम्बार्ड्सकडून उधार घेतलेले, आता अत्यंत दुर्मिळ झाले आहेत किंवा त्यांचे आडनावांमध्ये रूपांतर झाले आहे. स्थानिक बोलीच्या वैशिष्ट्यांवर अवलंबून, समान नावाचे शब्दलेखन प्रदेशानुसार भिन्न असू शकतात. तर, व्हेनेटो आणि एमिलिया-रोमाग्नामध्ये, "जी" आणि "एक्स" अक्षरे "झेड" सह पुनर्स्थित करण्याची प्रथा होती: झानफ्रान्सेस्को.

याव्यतिरिक्त, जुन्या दिवसात जन्मलेल्या मुलाचे नाव निश्चित करण्यात कोणतेही स्वातंत्र्य दिले जात नव्हते. पहिल्या जन्मलेल्या मुलाला त्याच्या आजोबांचे नाव वडिलांच्या बाजूने मिळाले, दुसरा मुलगा - आईच्या बाजूने, तिसरा - वडिलांचे नाव, चौथा - वडिलांच्या बाजूने आजोबांचे नाव. पहिल्या जन्मलेल्या मुलीला तिच्या आजीचे नाव मिळाले, दुसरी मुलगी - तिच्या आईच्या बाजूला, तिसरी - तिच्या आईचे नाव, चौथी - तिच्या वडिलांच्या बाजूने तिच्या आजीचे नाव. त्यानंतरच्या मुलांची नावे चुलत भाऊ-बहिणी आणि द्वितीय चुलत आजोबांच्या नावावर ठेवण्यात आली. त्यात बारकावे देखील होते: जर पहिल्या मुलाला त्याच्या आजोबांचे नाव नाही तर त्याच्या गावातील संरक्षक संताचे नाव मिळाले तर दुसऱ्याचे नाव त्याच्या वडिलांच्या नावावर ठेवले पाहिजे; मुलाच्या जन्मापूर्वी वडिलांचा मृत्यू झाल्यास मुलाचे नाव देखील "आउट ऑफ टर्न" दिले जाते. बर्‍याच इटालियन कुटुंबांमध्ये, ही कठोर नामकरण पद्धत आजही स्वीकारली जाते.

पुरुषांची नावे

बहुसंख्य पुरुष इटालियन नावे लॅटिन प्रोटोटाइपमधून सामान्य शेवट -us च्या जागी -o (कमी वेळा -a किंवा -e) ने तयार केली गेली. कमी प्रत्यय असलेले फॉर्म देखील आहेत जे -ino, -etto, -ello, -iano मध्ये समाप्त होतात.

काही वर्षांपूर्वी (2008) गोळा केलेल्या आकडेवारीनुसार, इटलीतील मुलांना बहुतेक वेळा फ्रान्सिस्को (3.5%), अलेसेंड्रो (3.2%), अँड्रिया (2.9%), मॅटेओ (2.9%), लोरेन्झो (2.6%) या नावांनी संबोधले जाते. %), गॅब्रिएल (2.4%), मॅटिया (2.2%), रिकार्डो (2%), डेव्हिड (1.9%), लुका (1.8%). हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की ही यादी अर्ध्या शतकापूर्वी पाहिलेल्यापेक्षा खूप वेगळी आहे, त्यानंतर ज्युसेप्पे, जियोव्हानी आणि अँटोनियो पहिल्या तीनमध्ये होते.

महिलांची नावे

बर्‍याच पुरुषांच्या नावांना मादी स्वरूप देखील असते, शेवट -o ते -a बदलतो. संतांची नावे खूप लोकप्रिय आहेत, तसेच -एला, -एट्टा, -इना अशी रूपे आहेत.

ज्युलिया (३.५%), सोफिया (३.२%), मार्टिना (२.६%), साराह (२.६%), चियारा (२.३%), जॉर्जिया (२.१%), अरोरा (१.८%), अॅलेसिया (1.8%), फ्रान्सेस्का (1.6%), अॅलिस (1.6%). गेल्या शतकाच्या मध्यभागी, बहुतेकदा मुलींना मारिया, अण्णा आणि ज्युसेप्पिना असे संबोधले जात असे.

सर्वसाधारणपणे, आपण इटलीमधील तीस सर्वात लोकप्रिय नावांची यादी घेतल्यास, त्यांचे मालक 50% पुरुष आणि 45% स्त्रिया असतील.

दुर्मिळ आणि जुनी नावे

आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, भूतकाळात, मुलाचे नाव संताच्या सन्मानार्थ दिले जात असे. परंतु तरीही, त्यापैकी बरेच असामान्य आणि दुर्मिळ होते: कॅस्टेन्झे, कॅल्चेडोनियो, बाल्टासरे, सिप्रियानो, एगिडियो. अशा नावांचा वापर ज्या क्षेत्रामध्ये हे संत सुप्रसिद्ध आणि पूजनीय होते त्या क्षेत्रापुरते मर्यादित होते. परंतु ख्रिश्चन धर्माच्या काळातील गैर-धार्मिक नावे नागरी नोंदींमध्ये अजिबात दिसणार नाहीत: बहुतेकदा ते सर्वात जवळच्या ख्रिश्चन समकक्षाने बदलले गेले किंवा अजिबात सूचित केले गेले नाही.

फ्रँक्स, नॉर्मन्स आणि लोम्बार्ड्सच्या विजयादरम्यान, असे इटालियन पर्याय अर्डिनो, रुग्गिएरो, ग्रिमाल्डो, थेओबाल्डो सारखे दिसू लागले. इन्क्विझिशनच्या उदयापूर्वी, ज्यू आणि अरबी नावेपण नंतर जवळजवळ पूर्णपणे नाहीशी झाली.

ख्रिश्चन नावांपैकी, बहुसंख्य रोमन-लॅटिन आहेत, परंतु ग्रीक देखील आहेत: इप्पोलिटो, सोफिया. काही ऑर्थोडॉक्स रूपे लॅटिनीकृत आणि कॅथोलिक समाजात स्वीकारली गेली: युरी योरियोमध्ये, निकोला निकोलोमध्ये बदलले.

नावांची आणखी एक श्रेणी जी गायब झाली आहे ती अशी आहेत जी अधिक आधुनिक आवृत्तीद्वारे बदलली गेली आहेत. उदाहरणार्थ, आज लुईसा हे नाव, जे स्पॅनिश मूळचे आहे, मोठ्या प्रमाणावर वापरले जाते, तर इटालियन मूळ आवाज लुइगियासारखे आहे.

काही नवशिक्या संशोधक इटालियन नावांसह काही अगदी समान नावे गोंधळात टाकतात. उदाहरणार्थ, डोना हे नाव अजिबात इटालियन नाव नाही. उलट, असा शब्द अस्तित्वात आहे इटालियन, परंतु एका महिलेसाठी पदनाम म्हणून मोठ्या प्रमाणावर वापरले जाते. परंतु मॅडोना हे एक पारंपारिक इटालियन नाव आहे, जे जुन्या दिवसांमध्ये सामान्य होते.

मध्ययुगात, पिडमोनीज आणि सिसिलियन बोलींचा देशाच्या भूभागावर मोठा प्रभाव होता, ज्याने त्यांच्याबरोबर स्वतःसाठी विशिष्ट नावे मोठ्या संख्येने आणली. त्यांनी लोकप्रियता गमावली आणि जेव्हा टस्कन बोलीला राज्य भाषा म्हणून मान्यता मिळाली तेव्हा ते गायब झाले. अशा प्रकारे, एकाच वेळी 16 व्या शतकात प्रचलित असलेल्या नावांचा एक मोठा समूह 18 व्या शतकात पूर्णपणे विसरला गेला. आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, या गटाचा काही भाग गेल्या शतकात पुनरुज्जीवित झाला, जेव्हा त्या वेळी उद्भवलेल्या बुर्जुआ वर्गामध्ये त्यांच्याबद्दल स्वारस्य वाढले.

आज दुर्मिळ जुन्या नावांची मुळे शोधणे खूप कठीण आहे. बहुतेक नोंदी गमावल्या गेल्या आहेत आणि शास्त्रज्ञ दक्षिणेकडील प्रदेशांच्या रेकॉर्डवर लक्ष केंद्रित करण्यास प्राधान्य देतात, सर्वात पूर्ण आणि विश्वासार्ह म्हणून. अशा प्रकारे मिल्विया आणि मिल्वियो या नावांचे मूळ निश्चित केले गेले, जे दक्षिणेकडील अल्बेनियन समुदायांमध्ये आणि रोममध्ये सामान्य होते. ते मिल्वियन ब्रिज (पोंटे मिल्वियो) वर कॉन्स्टँटाईनच्या विजयानंतर दिसले.

पुरेसा मनोरंजक वर्गमध्ययुगीन नावे प्रत्ययांच्या साहाय्याने तयार झालेल्या सामान्य नावापासून बनलेली आहेत. बहुतेकदा हे एकाच वेळी नातेसंबंध आणि व्यक्तिमत्व दोन्ही दर्शविण्यासाठी मोठ्या नातेवाईकांच्या नावावर असलेल्या मुलांच्या नावांसह केले जाते. अँटोनियो कडून अँटोनेलो आणि अँटोनिनो, तसेच अँटोनेला आणि अँटोनिना, कॅटेरिना - कॅटरिनेला, मार्गारीटा - मार्गारीटेला, जियोव्हानी आणि जियोव्हाना - जियोव्हानेलो, जियोव्हानेला, इयानेला आणि जियानेला कडून आले.

बार्बरो आहे पुरुष स्वरूपबार्बरा नावाचे, आणि बार्बियानो पुरुष आवृत्तीतून आले. मिंटसिको आणि मासुल्लो ही नावे देखील मिंट्सिका आणि मिसुल्ला या मादीवरून आली आहेत. Geronimo हे Gerolamo नावाचा एक अप्रचलित प्रकार आहे. आणि कोला हे नाव टोरो सारख्या निकोलासाठी संक्षेपाशिवाय काही नाही, ज्याचा बैलांशी (टोरो) काहीही संबंध नाही, परंतु केवळ प्रतिनिधित्व करतो संक्षिप्त रुपसाल्वाटोर पासून. बॅस्टियानो हे सेबॅस्टियानो नावाचे एक संक्षिप्त रूप आहे. Miniko, Minika, Minikello आणि Minikella हे पूर्वीच्या Domenico आणि Domenica या सामान्य नावांवरून आले आहेत.

त्यांच्या स्वामींच्या पदव्यांवरून अनेक नावे घेतली जातात. उदाहरणार्थ, Marquise, Tessa (contessa - काउंटेस पासून), रेजिना (राणी). खरं तर, रेजिना हे नाव राजघराण्याशी संबंधित नाही, परंतु मेरीला संदर्भित करते - ख्रिस्ताची आई. मेरीकडून मारिएला आणि मारियुसिया हे रूप आले.

संतांची नावे नेहमीच नसायची प्राचीन मूळ. जुन्या नोंदींमध्ये, तुम्हाला प्रोव्हिडन्स (प्रोविडेन्झा - प्रोविडेन्स), फेलिसिया (फेलिसिया - वेलबीइंग), डीए (डीए - देवी), पॉटेन्सी (पोटेन्झिया - पॉवर), व्हर्जिन आणि व्हर्जिन (व्हर्जिन / व्हर्जिन - शुद्धता) असे पर्याय सापडतील. ), मॅडोना, सांता (संत), बेलिसिमा (सौंदर्य), व्हीनस, बोनिफेस आणि बेनेफाचा, डोनिझा (बाधित), व्हायोलांटी (क्रोध), मर्क्यूरियो आणि अस्पष्ट मूळचे नाव शुमी (झुमी).

ऑरेस्टिना, फुरेला, फिउरी, फेरेन्सिना, कुमोनाऊ आणि डोनिझ ही महिला नावे 16 व्या शतकातही असामान्य होती, जसे की वल्ली, झल्ली, गॅग्लिओटो, मंटो, वेस्प्रिस्टियानो आणि अँजिओलिनो ही पुरुष नावे होती.

ट्रेंड

जानेवारीच्या सुरुवातीला एका भाषणात, पोप बेनेडिक्ट सोळावा यांनी इटालियन लोकांना मुलासाठी नाव निवडताना ख्रिश्चन शहीदांच्या याद्या वापरण्याचे आवाहन केले, 1980 च्या दशकापासून वाढलेली काल्पनिक कथा आणि अँग्लिकवाद सोडून दिले. मूळतः गैर-इटालियन नावांच्या संख्येत वाढ त्यांच्या स्वत: च्या सांस्कृतिक परंपरांसह परदेशी लोकांच्या मोठ्या ओघाने स्पष्ट केली आहे.

याव्यतिरिक्त, आधुनिक पालक लहान आणि अधिक गोड नावांकडे आकर्षित होतात. मुलांना कंपाऊंड नावे (गियाम्पीरो, पियरपाओलो) देण्याची अनेक पिढ्यांपूर्वी पसरलेली परंपरा हळूहळू भूतकाळातील गोष्ट बनत चालली आहे. काही नावे गायब झाल्यामुळे मालक स्वतः त्यांना नकार देतात. न्यायिक अधिकारी मजेदार, आक्षेपार्ह किंवा भेदभावपूर्ण नावांच्या वाहकांसाठी अशा प्रक्रियेस परवानगी देतात.

दर काही वर्षांनी विशिष्ट नावाच्या लोकप्रियतेत लाट असते. उदाहरणार्थ, गेल्या शतकाच्या सुरूवातीस, 900 मुलींसाठी अल्पकालीनउंबर्टो जिओर्डानो यांनी ऑपेराच्या नायिकेच्या सन्मानार्थ फेडोरामी हे नाव दिले. शतकाच्या उत्तरार्धात, विविध वैचारिक व्युत्पन्न फॅशनेबल बनले: लिबेरो (लिबेरो - फ्री), सेल्वागिया (सेल्वागिया - बंडखोर). आणि मध्ये गेल्या वर्षेनाव निवडताना बरेच पालक आपल्या मुलांना स्पोर्ट्स आयडॉल्स आणि मूव्ही स्टार्सची नावे देतात.

सैद्धांतिक अंदाजानुसार, इटलीमध्ये सतरा हजारांहून अधिक नावे आहेत, परंतु ही संख्या सशर्त आहे, कारण प्रत्यक्षात पालक मुलाचे नाव कोणत्याही नावाने ठेवू शकतात, दोन्ही आधीपासून अस्तित्वात आहेत आणि तेथे स्वतःचा शोध लावला आहे.

विधान निर्बंध

ऐवजी कठोर परंपरा असूनही, आधुनिक इटालियन कधीकधी त्यांच्या मुलाला परदेशी किंवा सरळ संबोधण्याचा निर्णय घेतात असामान्य नाव. तथापि, नोंदणी अधिकार्‍यांद्वारे प्रत्येक पर्याय मंजूर केला जाऊ शकत नाही, जर त्याच्या मते, नाव मुलाच्या सामाजिक परस्परसंवादावर मर्यादा घालू शकते किंवा त्याला धोक्यात आणू शकते तर न्यायालयाने बंदी घालण्याचा अधिकार राखून ठेवला आहे. रोजचे जीवन.

तर, 2008 मध्ये, रॉबिन्सन क्रूसो या कादंबरीच्या पात्राशी साधर्म्य ठेवून काही इटालियन लोकांना त्यांच्या मुलाचे नाव फ्रायडे (व्हेनेर्डी) ठेवण्यास मनाई होती. पण प्रगतीशील पालक हार मानणार नाहीत आणि बुधवारी आपल्या पुढच्या संततीचे नाव ठेवण्याची धमकी देतात.

2865 वाचक


इटालियन पुरुष नावेनवजात मुलासाठी - पालकांची निवड ज्यांना बाळाचे नाव असामान्य आणि सुंदर ठेवायचे आहे. त्यापैकी बरेच चांगले आवाज करतात विविध भाषाआणि एक मनोरंजक अर्थ आहे.

इटालियन नावांच्या उत्पत्तीचा इतिहास

भिन्न मुळे असलेली नावे इटालियन भाषेत घट्टपणे गुंतलेली आहेत: जर्मनिक, लॅटिन, ग्रीक, स्पॅनिश, पोर्तुगीज. अनुकूलन प्रक्रियेदरम्यान, त्यांनी त्यांचा आवाज आणि शब्दलेखन किंचित बदलले. पुरुषांच्या इटालियन नावेसहसा -o किंवा -e मध्ये समाप्त होते. त्यात अनेकदा -ian, -ello, -in किंवा तत्सम प्रत्यय देखील असतात.

इटलीमध्ये, एक विशेष कायदा नवजात मुलांसाठी नावे देण्याच्या वैशिष्ट्यांचे नियमन करतो. बाळांना देण्याची परवानगी दिली कंपाऊंड नाव, अनेकांचा समावेश आहे, (जास्तीत जास्त - तीन). उदाहरणार्थ, अलेसेंड्रो कार्लोस किंवा लुका पॅट्रिझियो. तथापि, ही परंपरा हळूहळू लोकप्रियता गमावत आहे, आणि आधुनिक पालक लहान आणि निवडतात गोड नावेतुमच्या मुलांसाठी.

अनेक निर्बंध आहेत. उदाहरणार्थ, आक्षेपार्ह शब्द किंवा आडनाव नाव म्हणून वापरले जाऊ शकत नाही. नवजात मुलाचे नाव वडिलांच्या किंवा भावंडांच्या (जिवंतांच्या) नावाने ठेवणे देखील अयशस्वी होईल.

मुलांसाठी सुंदर इटालियन नावांची यादी

इटालियन पुरुष नावांमध्ये रशियन भाषेत सामान्य आहेत, परंतु असामान्य आवाजासह, तसेच पूर्णपणे मूळ. माध्यमांच्या प्रभावामुळे आणि मिळालेल्या ज्ञानाबद्दल धन्यवाद, त्यापैकी बरेच जण आपल्यासाठी जवळचे आणि आनंददायी बनतात.

इटालियन अभिव्यक्त लोक आहेत. हे उत्साही लोक आहेत ज्यांना त्यांच्या भावना दाखवायला आवडतात. या देशातील बहुतेक नावे दोन गटात विभागली जाऊ शकतात. प्रथम: अर्थपूर्ण आणि तेजस्वी. ते कृतीचे प्रतिनिधित्व करतात किंवा सकारात्मक वैशिष्ट्येवर्ण दुसरा गट विश्वासाचा प्रतिध्वनी आहे. मुलांची नावे संतांच्या नावावर ठेवली जातात, किंवा अन्यथा नाव धर्माशी संबंधित आहे.

नाव नावाचा अर्थ मूळ
अॅड्रियानो श्रीमंत इटली
अल्बर्टो उदात्त तेज जर्मनी
अँटोनियो फूल ग्रीस
अर्लँडो गरुडांची शक्ती इटली
बर्नार्डो अस्वलासारखे इटली
व्हॅलेंटिनो शक्ती आणि आरोग्य पूर्ण इटली
व्हिटोरियो विजय, विजेता इटली
डेव्हिड आवडते इटली
डारियो श्रीमंत इटली
जियाकोमो नष्ट करणे इटली
जीनो अमर, अमर इटली
जेरार्डो धाडसी माणूस इटली
कॅलिस्टो सर्वात सुंदर इटली
कार्लो मानव स्पेन
कार्लोस मानव स्पेन
कॅसिमिरो प्रसिद्ध स्पेन
लिओन सिंह इंग्लंड
लिओपोल्डो धाडसी जर्मनी
लूक प्रकाश ग्रीस
लुसियानो सोपे इटली
मौरो काळा इटली
मारिओ धाडसी इटली
मार्सेलो लढाऊ पोर्तुगाल
निकोला जिंकणे इटली
ऑस्कर देवाचा भाला जर्मनी
ऑर्लॅंडो परिचित जमीन इटली
पॅट्रीझियो मानव उदात्त मूळ इटली
पिएट्रो खडक इटली
रोमिओ रोमला जात आहे इटली
रेनाटो पुनर्जन्म इटली
रॉबर्टो प्रसिद्ध इटली
सर्जिओ नोकर इटली
सिमोन ऐकणे इटली
टिओडोरो देवाने दिलेला ग्रीस
उबेर्तो तेजस्वी हृदय स्पेन
फॅबिओ मोहक इटली
फॉस्टो भाग्यवान, भाग्यवान इटली
एनरिक घराची सर्व व्यवस्था पाहणारी व्यक्ती स्पेन
एमिलिओ स्पर्धा करत आहे इटली

यापैकी काही सुंदर इटालियन नावे सामान्य झाली आहेत, तर काही त्यांच्या मूळ जन्मभूमीतही सामान्य नाहीत.

इटालियन वंशाची दुर्मिळ पुरुष नावे

अर्ध्या शतकापूर्वी, इटलीमधील नवजात मुलांसाठी सर्वात लोकप्रिय पुरुष नावे होती:

  • ज्युसेप्पे - गुणाकार;
  • जिओव्हानी - देवाने क्षमा केली;
  • अँटोनियो एक फूल आहे.

आज, लहान मुलांना असे म्हटले जाते.

असे नाही की आपण नावाच्या लहान मुलांना भेटू शकता:

  • फ्लेव्हियो - "गोरे";
  • ऑर्फिओ - "रात्रीचा अंधार";
  • बर्टोल्डो - "ज्ञानी प्रभु";
  • बालटासरे - "शाही संरक्षक";
  • इटालो - "इटालियन";
  • लुइगी - " प्रसिद्ध योद्धा»;
  • मेरिनो - "समुद्रातून";
  • Prospero - "भाग्यवान";
  • रोमोलो - "रोमचे मूळ";
  • रिकार्डो - "शूर";
  • फ्रँको - "मुक्त";
  • सीझर - "केसदार".

एटी आंतरराष्ट्रीय कुटुंबेते असा पर्याय निवडण्याचा प्रयत्न करतात जेणेकरून नाव वेगवेगळ्या भाषांमध्ये चांगले वाटेल. काहीवेळा पालक कल्पनाशक्ती दाखवतात आणि त्यांच्या मुलाला एक विचित्र किंवा अस्तित्वात नसलेले नाव म्हणतात.

सर्वात सामान्य इटालियन नावे आणि त्यांचा अर्थ

इटलीमधील नावांची लोकप्रियता विविध घटकांद्वारे प्रभावित आहे: कुटुंब जिथे राहतो तो प्रदेश, फॅशन ट्रेंडआणि पालकांची वैयक्तिक प्राधान्ये.

इटलीमधील सर्वात सामान्य पुरुष नावे:

  • फ्रान्सिस्को - "मुक्त";
  • अलेसेंड्रो - "लोकांचे संरक्षक";
  • मॅटेओ - "दैवी देणगी";
  • आंद्रिया - "शूर योद्धा";
  • लोरेन्झो - "लॉरेंटमचे मूळ";
  • लिओनार्डो - "मजबूत माणूस";
  • रिकार्डो - "मजबूत आणि धैर्यवान";
  • गॅब्रिएल - "देवाकडून एक मजबूत माणूस."

बाळाला प्रसिद्ध नाव दिले जाऊ शकते सार्वजनिक आकृती, लोकप्रिय अभिनेता, एक यशस्वी ऍथलीट किंवा इतर प्रसिद्ध व्यक्ती.

प्राचीन आणि विसरलेली नावे

मुलांसाठी काही इटालियन नावे विशिष्ट प्रदेशांमध्ये सामान्य आहेत, इतरांनी त्यांची लोकप्रियता गमावली आहे आणि जवळजवळ सापडणे बंद केले आहे.

उदाहरणार्थ:

  • बार्बरो ( पुरुष आवृत्तीमहिला नाव बार्बरा) - "परदेशी";
  • अर्डिनो - "हार्डी कॉमरेड";
  • रुग्गिएरो - "प्रसिद्ध भालाबाज";
  • गॅलिओटो - "स्वतंत्र".

पूर्वी, इटालियन कुटुंबांमध्ये, नवजात मुलाचे नाव त्याच्या पितृ किंवा आजोबांच्या नावावर ठेवले जात असे आणि नंतर एका विशिष्ट कुटुंबातील वेगवेगळ्या पिढ्यांमध्ये एक नाव आढळले. नवजात बालकांना "संख्या" देण्याची परंपरा देखील होती. पहिल्या मुलाला प्रिमो ("पहिला"), दुसरा - सेकेन्डो ("दुसरा") असे म्हणतात. काही कुटुंबांमध्ये, डेसिमो ("दहावा") आणि अल्टिमो ("शेवटचे") मोठे झाले. ही परंपरा हळूहळू नष्ट होत आहे.

जन्मतारखेनुसार मुलासाठी नाव कसे निवडायचे

काही नावे खूप बोलकी आहेत. उदाहरणार्थ, गेनारो म्हणजे "जानेवारी", ओटावियो म्हणजे "आठवा" आणि पास्क्वेले म्हणजे "इस्टरचे मूल". जर पालकांना बाळाचे नाव त्याच्या जन्माच्या तारखेशी जोडायचे असेल तर ते सहसा बाळाला कॉल करतात चर्च कॅलेंडर. कॅथोलिक संतांना समर्पित अनेक सुट्ट्या आहेत: 17 जानेवारी सेंट अँटोनियोचा दिवस आहे, 4 एप्रिलला इसिडोर आहे, 13 जूनला अँथनी आहे आणि 11 नोव्हेंबरला मार्टिन आहे. आपण इटालियन मूळची मनोरंजक पुरुष नावे घेऊ शकता ऑर्थोडॉक्स कॅलेंडर. उदाहरणार्थ, पिएट्रो ("दगड") ही पीटर या परिचित नावाची इटालियन आवृत्ती आहे. 12 जुलै हा संत पीटर आणि पॉलचा दिवस आहे.

विविध प्रकारच्या लोकप्रिय परदेशी नावांपैकी, मुलासाठी इटालियन नाव प्रत्येक चवसाठी आढळू शकते. भविष्यात, मुलगा निश्चितपणे त्याच्या पालकांच्या मूळ निवडीची प्रशंसा करेल, परंतु आत्तासाठी हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की नाव उच्चारण्यास सोपे असावे, लहान असावे आणि प्रेमळ फॉर्म, आणि आश्रयदातेसह देखील एकत्र केले जाऊ शकते. भविष्यात कधीतरी मुलगा एक माणूस होईल आणि त्याला स्वतःची मुले होतील याकडे लक्ष देणे देखील महत्त्वाचे आहे ... आधीच आता, आपल्या नातवंडांचे आश्रयस्थान कसे असेल याचा विचार करा.

इटालियन पुरुष नावे: मुलासाठी सुंदर आणि लोकप्रिय नावांची यादी आणि त्यांचे अर्थ

इतर देश (यादीतून निवडा) ऑस्ट्रेलिया ऑस्ट्रिया इंग्लंड आर्मेनिया बेल्जियम बुल्गेरिया हंगेरी जर्मनी नेदरलँड्स डेन्मार्क आयर्लंड आइसलँड स्पेन इटली कॅनडा लाटविया लिथुआनिया न्युझीलँडनॉर्वे पोलंड रशिया (बेल्गोरोड प्रदेश) रशिया (मॉस्को) रशिया (प्रदेशानुसार सारांश) उत्तर आयर्लंड सर्बिया स्लोव्हेनिया यूएसए तुर्की युक्रेन वेल्स फिनलँड फ्रान्स चेक प्रजासत्ताक स्वित्झर्लंड स्वीडन स्कॉटलंड एस्टोनिया

एक देश निवडा आणि त्यावर क्लिक करा - लोकप्रिय नावांच्या सूचीसह एक पृष्ठ उघडेल

रोममधील कोलोझियम

दक्षिण युरोपमधील राज्य. राजधानी रोम आहे. लोकसंख्या सुमारे 61 दशलक्ष आहे (2011). 93.52% इटालियन आहेत. इतर वांशिक गट- फ्रेंच (2%); रोमानियन (1.32%), जर्मन (0.5%), स्लोव्हेन्स (0.12%), ग्रीक (0.03%), अल्बेनियन (0.17%), तुर्क, अझरबैजानी. अधिकृत भाषा इटालियन आहे. प्रादेशिक स्थिती आहेतः जर्मन (बोलझानो आणि दक्षिण टायरॉलमध्ये), स्लोव्हेनियन (गोरिजिया आणि ट्रायस्टेमध्ये), फ्रेंच (ऑस्टा व्हॅलीमध्ये).


अंदाजे ९८% लोक कॅथलिक धर्म मानतात. केंद्र कॅथोलिक जग, व्हॅटिकन शहर-राज्य, रोमच्या प्रदेशावर स्थित आहे. 1929-1976 मध्ये कॅथलिक धर्म हा राज्यधर्म मानला जात असे. इस्लामचे अनुयायी - 1 लाख 293 हजार 704 लोक. तिसरा सर्वात व्यापक धर्म म्हणजे ऑर्थोडॉक्सी (1 दशलक्ष 187 हजार 130 अनुयायी, त्यांची संख्या रोमानियनमुळे वाढली आहे). प्रोटेस्टंटची संख्या 547,825 लोक आहे.


ओळख अधिकृत आकडेवारीइटलीमधील नावे राष्ट्रीय सांख्यिकी संस्था (इटालियन: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT) द्वारे हाताळली जातात. लोकसंख्येची माहिती संकलित करण्यासाठी 1926 मध्ये त्याची निर्मिती करण्यात आली. ही संस्था इटलीमध्ये लोकसंख्या जनगणना आयोजित करते, ऑपरेशनल आकडेवारी गोळा करते. नवजात बालकांच्या सर्वात सामान्य नावांसह. संस्थेच्या वेबसाइटवर, आपण सर्वात जास्त 30 वर डेटा शोधू शकता लोकप्रिय नावेनवजात इटालियन नागरिक - मुले आणि मुलींसाठी स्वतंत्रपणे. प्रत्येक नावासाठी, परिपूर्ण वारंवारता आणि संबंधित वारंवारता (नावाची टक्केवारी) दिली आहे. वेगळ्या स्तंभात (एका ओळीत तिसरा), संचयी आकडेवारी दिली आहे (% मध्ये). संस्थेच्या वेबसाइटवर, नावाने सर्वात जुनी आकडेवारी 2007 चा संदर्भ देते.


मी 2011-2013 मध्ये इटालियन नागरिकांच्या कुटुंबात जन्मलेल्या मुला-मुलींची 30 सर्वात सामान्य नावे दर्शवितो. वैयक्तिक नावांच्या क्षेत्रातील प्राधान्यांची गतिशीलता दर्शविण्यासाठी अनेक वर्षांचा डेटा दिला जातो. अधिक अद्ययावत डेटा अद्याप उपलब्ध नाही.

मुलांची नावे


ठिकाण 2013 2012 2011
1 फ्रान्सिस्कोफ्रान्सिस्कोफ्रान्सिस्को
2 अॅलेसॅंड्रोअॅलेसॅंड्रोअॅलेसॅंड्रो
3 अँड्रियाअँड्रियाअँड्रिया
4 लोरेन्झोलोरेन्झोलोरेन्झो
5 मॅटियामॅटेओमॅटेओ
6 मॅटेओमॅटियागॅब्रिएल
7 गॅब्रिएलगॅब्रिएलमॅटिया
8 लिओनार्डोलिओनार्डोलिओनार्डो
9 रिकार्डोरिकार्डोडेव्हिड
10 टोमासोडेव्हिडरिकार्डो
11 डेव्हिडटोमासोफेडेरिको
12 ज्युसेप्पेज्युसेप्पेलुका
13 अँटोनियोमार्कोज्युसेप्पे
14 फेडेरिकोलुकामार्को
15 मार्कोफेडेरिकोटोमासो
16 सॅम्युएलअँटोनियोअँटोनियो
17 लुकासिमोनसिमोन
18 जिओव्हानीसॅम्युएलसॅम्युएल
19 पिएट्रोपिएट्रोजिओव्हानी
20 दिएगोजिओव्हानीपिएट्रो
21 सिमोनफिलिपोख्रिश्चन
22 एडोआर्डोअॅलेसिओनिकोलो"
23 ख्रिश्चनएडोआर्डोअॅलेसिओ
24 निकोलो"दिएगोएडोआर्डो
25 फिलिपोख्रिश्चनदिएगो
26 अॅलेसिओनिकोलो"फिलिपो
27 इमॅन्युएलगॅब्रिएलइमॅन्युएल
28 मिशेलइमॅन्युएलडॅनियल
29 गॅब्रिएलख्रिश्चनमिशेल
30 डॅनियलमिशेलख्रिश्चन

मुलींची नावे


ठिकाण 2013 2012 2011
1 सोफियासोफियासोफिया
2 जिउलियाजिउलियाजिउलिया
3 अरोराजॉर्जमार्टिना
4 एम्मामार्टिनाजॉर्ज
5 जॉर्जएम्मासारा
6 मार्टिनाअरोराएम्मा
7 चियारासाराअरोरा
8 साराचियाराचियारा
9 अॅलिसगायाअॅलिस
10 गायाअॅलिसअॅलेसिया
11 ग्रेटाअण्णागाया
12 फ्रान्सिस्काअॅलेसियाअण्णा
13 अण्णाव्हायोलाफ्रान्सिस्का
14 गिनेव्रानोएमीनोएमी
15 अॅलेसियाग्रेटाव्हायोला
16 व्हायोलाफ्रान्सिस्काग्रेटा
17 नोएमीगिनेव्राएलिसा
18 माटिल्डेमाटिल्डेमाटिल्डे
19 विटोरियाएलिसागिआडा
20 बीट्रिसविटोरियाएलेना
21 एलिसागिआडागिनेव्रा
22 गिआडाबीट्रिसबीट्रिस
23 निकोलएलेनाविटोरिया
24 एलेनारेबेकानिकोल
25 एरियानानिकोलएरियाना
26 रेबेकाएरियानारेबेका
27 मार्टामेलिसामार्टा
28 मेलिसालुडोविकाअँजेलिका
29 मारियामार्टाआशिया
30 लुडोविकाअँजेलिकालुडोविका

त्याच्या जन्माच्या क्षणापासून, प्रत्येक व्यक्तीला एक विशिष्ट नाव प्राप्त होते, जे त्याच्या पालकांनी त्याच्यासाठी निवडलेले किंवा परंपरेनुसार ठरवले जाते. तेच आयुष्यभर आपल्यासोबत असते, अपरिवर्तित राहते आणि आपल्या देशबांधवांमध्ये वेगळे राहण्यास मदत करते. तुम्ही कोणत्या देशात राहता याची पर्वा न करता: रशिया, बेलारूस, ग्रीस किंवा इटली - सर्वत्र, बाल्यावस्थेतील लोकांना नाव आणि आडनाव दिले जाते.

विशेष स्वारस्य म्हणजे इटालियन पुरुष नावे आहेत आणि त्यांचे अर्थ रशियनमध्ये भाषांतरित केल्यावर, आपण लगेच पहाल की ते दक्षिणेकडील निसर्गाचे चरित्र आणि सार पूर्णपणे प्रतिबिंबित करतात. स्वत: इटालियन पुरुषउत्कृष्ट अभिनेते आणि महान फुटबॉल चाहते, तसेच स्वभाव प्रेमी म्हणून जगभरात प्रसिद्ध आहेत आणि सर्वसाधारणपणे, खूप उत्कट स्वभाव, शेवटी मुख्य तत्व signora - नावासह सर्व गोष्टींमध्ये चमक असावी.

घटनेचा इतिहास किंवा हे सर्व कसे सुरू झाले

जेव्हा कुटुंबात मुलगा जन्माला आला तेव्हा त्याचे नाव त्याच्या आजोबांच्या नावावर ठेवले गेले. दुसऱ्या मुलासाठी, त्याच्या आजोबांचे नाव राहिले. जर कुटुंबाचा प्रमुख खूप भाग्यवान असेल आणि अधिक मुले जन्माला आली असतील तर त्यांना त्यांच्या वडिलांचे, तसेच जवळच्या अविवाहित किंवा मृत नातेवाईकांचे नाव वारसा मिळाले. या परंपरेच्या संबंधात, कुटुंबे इटलीमध्ये भेटली, जिथे प्रत्येक पिढीमध्ये समान नावे होती.

हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की बहुतेक पुरुष इटालियन नावे प्राचीन रोमन टोपणनावांवरून घेतली गेली आहेत. याव्यतिरिक्त, मुलासाठी नाव निवडण्यात शेवटची भूमिका प्रभावाने खेळली गेली नाही कॅथोलिक चर्चलोकांवर. मुलांना एकतर संतांच्या नावाने संबोधले जायचे किंवा त्यांच्यापासून घेतले गेले. आधुनिक इटालियन पुरुषांची नावे लॅटिनमधून घेतली गेली आहेत, ज्यामध्ये शेवट -us ची जागा -o किंवा -e ने घेतली आणि -ino, -ello आणि -iano हे प्रत्यय जोडले गेले.

इटालियन पुरुष नावांची यादी आणि त्यांचा अर्थ

अॅलेसॅन्ड्रो, सँड्रो - मानवतेचा रक्षक;
अँटोनियो अमूल्य आहे;
अर्लँडो - गरुड शक्ती;
बर्नार्डो - अस्वल म्हणून धाडसी;
व्हॅलेंटिनो - मजबूत;
व्हिटोरियो - विजेता;
गॅब्रिएल हा देवाकडून एक मजबूत माणूस आहे;
Dario - श्रीमंत;
ज्युसेप्पे - गुणाकार;
गेरार्डो - शूर;
लिओन हा सिंह आहे;
मार्सेलो - लढाऊ;
ऑर्फिओ - रात्रीचा अंधार;
पिएट्रो एक दगड आहे;
Riccardo - मजबूत आणि धैर्यवान;
रोमोलो - रोम पासून;
सिमोन - ऐकणे;
ताडदेव - देवाने दिलेला;
उबर्टो - तेजस्वी हृदय;
Fabiano - Fabius म्हणून;
फॉस्टो - भाग्यवान;
एनरिको - घरकाम करणारा;
एमिलियो स्पर्धात्मक आहे.

या यादीमध्ये सर्वात सुंदर इटालियन पुरुषांची नावे आहेत, परंतु बाळाचे नाव ठेवताना पालकांची प्राधान्ये फॅशननुसार ठरविली जातात. जर एकदा दोन किंवा अधिक जोडून मिळवलेली नावे सुंदर मानली गेली असतील, उदाहरणार्थ, पियरपाओलो, आज बहुतेक कुटुंबे लहान परंतु सुंदर पेट्रो, फिलिपो, सिमोन किंवा अँटोनियो निवडतात.

इटालियन लोकांमध्ये कोणती पुरुष नावे विशेषतः लोकप्रिय आहेत?

एखाद्या विशिष्ट नावाची लोकप्रियता अनेक घटकांद्वारे निर्धारित केली जाते: ज्या प्रदेशात बाळाचा जन्म झाला त्या प्रदेशाचे स्थान; पालकांची कल्पनारम्य आणि फॅशन. प्रत्येकाला माहित आहे की नावांची, तसेच कपड्यांसाठी एक फॅशन आहे. उदाहरणार्थ, मध्ये अलीकडच्या काळात, पालक आपल्या मुलांचे नाव अॅथलीट किंवा चित्रपट स्टार्सच्या नावावर ठेवण्यास प्राधान्य देतात आणि काही प्रदेशांमध्ये संतांची नावे अजूनही लोकप्रिय आहेत.

याव्यतिरिक्त, इटलीमध्ये 1926 मध्ये तयार केलेली राष्ट्रीय सांख्यिकी संस्था आहे. प्रत्येक प्रदेशासाठी दिलेल्या वर्षात नवजात बालकांच्या नावांचा डेटा गोळा करणे हे त्याचे कर्तव्य आहे. त्याच्या डेटावर आधारित, आपण बर्याच वर्षांपासून सर्वात लोकप्रिय पुरुष नावांची खालील यादी संकलित करू शकता:

फ्रान्सिस्को, अलेस्सांद्रो, आंद्रेओ, मॅटेओ, लोरेन्झो, गॅब्रिएल, मॅटिया, रिकार्डो, डेव्हिड, लुका, लिओनार्डो, फेडेरिको, मार्को, ज्युसेप्पे, टॉमासो, अँटोनियो, जिओव्हानी, अलेसिओ, फिलिपो, दिएगो, डॅनियल, पेट्रो, एडुआर्डो, इमॅन्युएल, मिशेल.

कधीकधी इटालियन पालक अत्यंत कल्पक असतात, त्यांच्या मुलांना अतिशय असामान्य किंवा देण्याचा प्रयत्न करतात दुर्मिळ नाव. त्या नावाच्या मुलाचे आयुष्य नेहमीच सोपे नसते. सुदैवाने, इटलीमध्ये, नोंदणी अधिकारी एखाद्या मुलाचे नाव ठेवण्यास मनाई करू शकतात जर त्यांना असे वाटत असेल की भविष्यात या नावामुळे बाळाला त्रास होऊ शकतो. अशा प्रकारे, अगदी "सर्जनशील" पालकांनाही त्यांच्या मुलासाठी योग्य नाव निवडण्यापूर्वी अनेक वेळा विचार करावा लागतो.

← ← तुम्हाला तुमच्या मित्रांना त्यांच्यासोबत मनोरंजक आणि मौल्यवान साहित्य शेअर केल्याबद्दल धन्यवाद म्हणायचे आहे का? मग आत्ता डावीकडील सोशल मीडिया बटणांपैकी एकावर क्लिक करा!
RSS ची सदस्यता घ्या किंवा ईमेलद्वारे नवीन लेख प्राप्त करा.

एड्रियाना, सिल्व्हिया, लॉरा, इसाबेला, लेटिझिया - महिला इटालियन नावे इतकी सुंदर आहेत की त्यांच्या आवाजाचा अविरत आनंद घेता येतो. ते युरोपमधील सर्वात परिष्कृत आणि मधुर म्हणून ओळखले जातात. ही नावे स्त्रीत्व आणि मोहकतेचे खरे मूर्त स्वरूप आहेत. ते एक विशेष आकर्षण आणि मोहिनी देतात, प्रत्येक मुलीला वास्तविक सिग्नोरिना बनवतात.

पुरुषांची इटालियन नावे आणि आडनावे त्यांच्या मधुरपणा आणि सौंदर्यात स्त्रियांपेक्षा कमी नाहीत. व्हॅलेंटिनो, व्हिन्सेंटे, अँटोनियो, ग्रॅझियानो, लिओनार्डो - यातील प्रत्येक शब्द हे कलेचे खरे काम आहे जे मानवी कानाला अतुलनीय इटालियन ऑपेरापेक्षा कमी नाही.

मुलगा आणि मुलीसाठी इटालियन नाव निवडण्याची वैशिष्ट्ये

सोळाव्या शतकापासून इटलीमध्ये नामकरणाची विशेष परंपरा विकसित झाली आहे. पहिल्या मुलाचे नाव त्याच्या आजोबांच्या नावावर ठेवले गेले. मुलीला मुलीसाठी आनंदी इटालियन नाव देण्यात आले, जे तिच्या आजीने परिधान केले होते. दुस-या मुलांचे नाव मातृपक्षातील नातेवाईकांच्या नावावर ठेवण्यात आले. काही कुटुंबांमध्ये ही परंपरा आजतागायत जपली गेली आहे.

बर्‍याचदा, कॅथोलिक कॅलेंडरनुसार मुलांसाठी आणि मुलींसाठी सुंदर इटालियन नावे निवडली जातात. बहुतेक प्रकरणांमध्ये, मुलांचे नाव स्थानिक संतांच्या नावावर ठेवले जाते. उदाहरणार्थ, रोममध्ये, रोमोलो हे नाव, जे इटालियन राजधानीच्या दिग्गज संस्थापकाचे आहे, खूप लोकप्रिय आहे.

कुटुंबाव्यतिरिक्त आणि धार्मिक परंपरा, इतर तितकेच महत्त्वाचे घटक नामकरण प्रक्रियेत भूमिका बजावतात. याबद्दल आहेलोकप्रिय इटालियन नावांचा आवाज आणि त्यांचा अर्थ. पालक आपल्या मुलांना चांगले भविष्य देण्यासाठी प्रयत्नशील असतात. हे पाहता ते मुलांसाठी फक्त तीच नावे निवडतात ज्यांचा अर्थ जुळतो. त्याच वेळी, ते काळजीपूर्वक निरीक्षण करतात की निवडलेले पुरुष किंवा मादी इटालियन नाव इटालियनमध्ये सुंदर, सुसंवादी आणि गैर-क्षुल्लक वाटते.

मुलांसाठी सर्वात सुंदर इटालियन नावांची यादी

  1. अँटोनियो. "अमूल्य" म्हणून संदर्भित
  2. व्हॅलेंटिनो. मुलाचे इटालियन नाव. अर्थ = "मजबूत"
  3. विन्सेंझो. लॅटिनमधून "vinco" = "जिंकण्यासाठी"
  4. जोसेप्पे. रशियन भाषेत अनुवादित म्हणजे "यहोवा प्रतिफळ देईल"
  5. लुसियानो. मुलासाठी सुंदर इटालियन नाव. बाबी = "सहज"
  6. पास्क्वेले. रशियनमध्ये अनुवादित म्हणजे "इस्टरच्या दिवशी जन्मलेला"
  7. रोमिओ. म्हणजे "जो रोमला तीर्थयात्रेला गेला"
  8. साल्वाटोर. इटालियन मुलाच्या नावाचा अर्थ "तारणकर्ता"
  9. फॅब्रिझियो. "मास्टर" म्हणून अर्थ लावला
  10. एमिलिओ. रशियनमध्ये अनुवादित म्हणजे "स्पर्धक"

आधुनिक इटालियन मुलींच्या नावांची यादी

  1. गॅब्रिएला. रशियनमध्ये अनुवादित म्हणजे "देवाकडून मजबूत"
  2. डॅनिएला. हिब्रूमधून "देव माझा न्यायाधीश आहे"
  3. जोसेफ. याचा अर्थ "यहोवा परतफेड करेल"
  4. इसाबेला. इटालियन मुलीच्या नावाचा अर्थ "सुंदर"
  5. लेटिशिया. रशियनमध्ये अनुवादित म्हणजे आनंद "
  6. मार्सेला. "योद्धा महिला" म्हणून अर्थ लावला
  7. पाओला. इटालियन मुलीच्या नावाचा अर्थ "छोटा"
  8. रोझेटा. रशियनमध्ये अनुवादित म्हणजे "छोटा गुलाब"
  9. सिएन्ना. "टॅन्ड" म्हणून अर्थ लावला
  10. फ्रान्सिस्का. इटालियन स्त्री नावाचा अर्थ "फ्रेंच"

मुलांसाठी आणि मुलींसाठी सर्वात लोकप्रिय इटालियन नावे

  1. आजपर्यंत, मुलांसाठी सर्वात लोकप्रिय इटालियन नावांची रँकिंग फ्रान्सिस्को, अलेसेंड्रो आणि अँड्रिया यांच्या नेतृत्वाखाली आहे. त्यांच्यापाठोपाठ मॅटेओ, लोरेन्झो आणि गॅब्रिएल यांचा क्रमांक लागतो.
  2. इटलीच्या सुंदर महिलांच्या नावांबद्दल, त्यापैकी सर्वात संबंधित आहेत ज्युलिया, मार्टिना, चियारा, अरोरा आणि जॉर्जिया.

© 2022 skudelnica.ru -- प्रेम, विश्वासघात, मानसशास्त्र, घटस्फोट, भावना, भांडणे