nama Sweden. Nama keluarga Sweden

rumah / Bekas
NEGARA LAIN (pilih daripada senarai) Australia Austria England Armenia Belgium Bulgaria Hungary Jerman Belanda Denmark Ireland Iceland Sepanyol Itali Kanada Latvia Lithuania New Zealand Norway Poland Rusia (wilayah Belgorod) Rusia (Moscow) Rusia (ringkasan mengikut wilayah) Ireland Utara Serbia Slovenia AS Turki Ukraine Wales Finland Perancis Republik Czech Switzerland Sweden Scotland Estonia

pilih negara dan klik padanya - halaman dengan senarai nama popular akan dibuka


Sweden, 2014

PILIH TAHUN 2014 2008–2010

Negeri dalam Eropah Utara. Terletak di Semenanjung Scandinavia. Ibu kotanya ialah Stockholm. Penduduk - 9,828,655 (2015). Ia bersempadan dengan Norway dan Finland. Struktur etnik didominasi oleh Sweden (85%). Terdapat juga Saami, Finland, dsb. Bahasa rasminya adalah bahasa Sweden. Sami, Meänkieli, Finland, Gypsy, Yiddish dan lain-lain turut diwakili Komposisi agama: Lutheran (82%), Katolik, Ortodoks dan Baptist. Sebahagian daripada Saami menganut animisme. Terdapat juga pendatang Islam.


Di Sweden, pemprosesan statistik nama adalah tanggungjawab Biro Perangkaan Pusat - Statistiska centralbyrån (SCB). Laman webnya mengandungi pelbagai bahan mengenai nama dan nama keluarga di negara ini. Pada masa yang sama, data dalam versi Sweden dan Inggeris laman web ini saling menduplikasi sepenuhnya. Semua maklumat antroponim boleh dibahagikan secara bersyarat kepada tiga kumpulan: nama seluruh penduduk negara; nama bayi baru lahir mengikut tahun (sejak 2002); nama keluarga (100 paling biasa di Sweden).


Nama-nama keseluruhan populasi dibahagikan kepada data semasa lahir (nama yang diberikan) dan yang biasa digunakan (nama yang biasa digunakan). Memandangkan kanak-kanak sering diberi lebih daripada satu nama semasa lahir di Sweden, kekerapan nama daripada kumpulan nama yang diberikan selalunya lebih tinggi. Sebagai contoh, nama yang paling kerap diberikan pada tahun 2014 adalah lelaki Karl(337,793 pembesar suara) dan perempuan Maria(447 393). Antara nama yang biasa digunakan, mereka kurang biasa - Karl di 72 062, Maria di 83 861. Pemimpin antara nama yang biasa digunakan pada 31/12/2014 Lars(93 993) dan Anna (107 210).


Jadual berasingan membentangkan 10 nama teratas dalam sembilan dekad, bermula dari tahun 1920-an. Data ini jelas menunjukkan perubahan trend dalam pembangunan penamaan.

Bahan yang paling berharga ialah senarai nama abjad yang disatukan yang diberikan kepada lebih daripada 10 kanak-kanak. Mereka meringkaskan maklumat dari 1998 hingga tahun semasa dan menunjukkan berapa kali nama tertentu dipilih pada setiap tahun dalam tempoh tersebut.


Kandungan yang dijangkakan termasuk senarai 100 nama teratas tahun ini. Mereka disiarkan di laman web dengan ketat mengikut tarikh yang dinyatakan. Jadi, ada pengumuman mengenai penampilan mereka pada 20 Januari, dan mereka muncul tepat pada 20 Januari. Dalam 100 teratas, nama diberikan dalam dua senarai - dalam susunan frekuensi menurun dan dalam susunan abjad. Di sebelah setiap nama ditunjukkan berapa kali ia diberikan tahun sebelumnya dan tempat apa yang kemudian didudukinya.


Secara berasingan, tapak itu menyenaraikan nama daripada 100 teratas, yang popularitinya pada tahun semasa, berbanding dengan yang sebelumnya, meningkat atau menurun. Pada masa yang sama, ia ditunjukkan dengan berapa peratus dan berapa kali setiap nama yang dipertimbangkan diberikan lebih kerap / kurang kerap.


Terdapat juga bahagian dengan bentuk interaktif Berapa ramai yang dinamakan...? Dengan memasukkan nama, anda boleh mengetahui bilangan orang di Sweden yang memilikinya. Saya tidak dapat menahan untuk mengetahui nombor nama saya. Sehingga 31 Disember 2014, terdapat 174 daripadanya, untuk 50 ia adalah nama utama. Terdapat kedua-dua Vladimir di Sweden (lebih-lebih lagi, seorang Vladimir adalah seorang wanita), dan Dmitry. Malah Lenins (43 lelaki) dan Stalins (18 lelaki) dan seorang wanita Stalin.


Saya cadangkan anda membiasakan diri dengan data terkini mengenai 20 nama paling biasa bayi baru lahir. Untuk maklumat lanjut, lihat laman web SCB (pautan di bahagian bawah halaman).

Top 20 Nama Bayi Lelaki


tempatNamaKekerapan
1 Lucas860
2 William851
3 Oscar805
4 Oliver754
5 Liam728
6 Elias721
7 Hugo696
8 Vincent641
9 Charlie634
10 Alexander630
11 Axel594
12 Ludvig580
13 Elliot566
13 noah566
15 Leo565
16 Victor562
17 Philip553
18 Arvid551
19 Alfred549
20 tiada518

20 Nama Bayi Perempuan Teratas


tempatNamaKekerapan
1 Elsa850
2 Alice806
3 Maja732
4 Agnes673
5 Lilly646
6 Olivia626
7 Julia610
8 Ebba603
9 Linnea594
10 Molly579
11 Ella578
12 Wilma576
13 Klara572
14 Stella552
15 freja544
16 Alicia540
17 Alva534
18 Alma533
19 Isabelle525
20 Ellen519

Berapa kerap kita mentertawakan perkara yang asing bagi kita! Ciri aneh ini wujud dalam, jika tidak semua, maka banyak orang Rusia: apa yang "milik kita" adalah betul, apa yang "bukan milik kita" adalah tidak masuk akal dan tidak masuk akal. Ini terpakai terutamanya kepada nama bahasa asing, bunyi yang diolok-olokkan oleh orang Rusia sepanjang masa. Bagaimanapun, Dima atau Sveta kami mungkin kelihatan lucu kepada orang asing, tetapi sementara itu mereka mempunyai banyak nama dan nama keluarga yang sangat menarik, selalunya dengan sejarah asal usul yang unik. Sebagai contoh, di Sweden.

Sweden adalah salah satu negara Scandinavia dan, seperti mana-mana negara Scandinavia, ia mempunyai banyak tradisi lucu dan luar biasa. Ini juga terpakai kepada nama dan nama keluarga Sweden. Jadi, sebagai contoh, orang Sweden mempunyai kira-kira tiga ratus ribu nama, tetapi menurut undang-undang, kanak-kanak hanya boleh diberi nama dari senarai tertentu, di mana tidak lebih daripada seribu daripada mereka. Walau bagaimanapun, pemintasan peraturan juga dibenarkan - tetapi hanya dengan kebenaran mahkamah. Cukup di Sweden dan nama berganda dan juga tiga kali ganda - mungkin ini disebabkan oleh kadar kelahiran yang agak rendah. Dalam kes ini, nama pertama akan menjadi yang utama, dan yang berikutnya mungkin milik salah seorang saudara.

Tetapi kanak-kanak dari keluarga diraja biasanya dipanggil sangat panjang - mereka mempunyai sekurang-kurangnya empat nama. Orang Scandinavia tidak memberi kanak-kanak dinasti yang memerintah Nama Kristian, tetapi, sebagai peraturan, mereka memilih nama untuk menghormati nenek moyang pagan. Juga, nama Sweden yang sering disingkat menjadi bebas - contohnya, Chris (daripada Kristian).

Jika di Rusia seorang kanak-kanak mesti didaftarkan dengan pejabat pendaftaran sejurus selepas kelahiran, maka orang Sweden lebih setia dalam hal ini - mereka memberi ibu bapa tiga bulan untuk memutuskan cara menamakan bayi itu. Selepas masa ini, kanak-kanak itu masih akan direkodkan - sekurang-kurangnya di bawah nama keluarga, walaupun tanpa nama.

Orang Sweden sangat menghormati dalam memilih nama. Mereka percaya bahawa "apa sahaja yang anda panggil bot, itulah cara ia akan terapung." nama Sweden hanya mempunyai makna positif, mereka sering dikaitkan dengan kuasa, keberanian, kekuatan, kebebasan. Banyak nama bermakna sesuatu dari alam semula jadi, agama, banyak melambangkan haiwan ini atau itu - sebagai peraturan, kuat dan tidak berani.

Nama Sweden lelaki: populariti dan makna

Menariknya, ejaan nama yang berbeza di kalangan orang Sweden bermaksud nama yang berbeza - seperti Karl dan Carl, Anna dan Ana. Karl dalam ejaan pertama yang memecahkan rekod populariti dalam kalangan nama lelaki di negara ini. Ia berasal dari bahasa Jerman kuno, di mana pada mulanya ia bermaksud "lelaki bebas", dan kemudian - "lelaki". Nama kedua yang paling biasa untuk lelaki ialah Eric - Asal usul Scandinavia. Nama itu dianggap "mulia", ia dipakai oleh beberapa raja di Sweden dan di negara-negara Scandinavia yang lain. Maksudnya ialah "penguasa yang kekal".

Selanjutnya dalam sepuluh teratas, dalam susunan yang sesuai, adalah Lars (Skandinavia, "laurel"), Anders (Skandinavia, "berani, berani"), Per (Skandinavia, "batu, batu"), Mikael (Sweden, "seperti Tuhan "), Johan (Jerman, rahmat Allah”), Olof (Skandinavia, "pemerhati", versi kedua nama ialah Olaf), Nils (bentuk Skandinavia nama Nikolai, "pemenang bangsa"), Jan (Ibrani, bentuk nama Ivan, "rahmat Tuhan ”).

Antara nama lelaki Sweden ada yang diterjemahkan ke dalam bahasa kita dengan cara yang lebih pelik. Ini termasuk, sebagai contoh, Ganjil ("ganjil"), Genap ("genap") atau Axel ("bahu") - lebih daripada 50 ribu orang mempunyai nama ini!

Nama Sweden wanita: populariti dan makna

Tempat pertama dalam populariti di negara ini diduduki oleh nama Mary (berasal dari bahasa Ibrani, "tenang, pahit, diingini." Nama paling popular di seluruh dunia). Adalah menarik bahawa orang Sweden mempunyai banyak nama wanita yang sesuai dengan nama kita, tetapi jika di Rusia mereka berakhir dengan "I", maka mereka berakhir dengan "a": Maria bukannya Maria, Julia bukannya Julia, dan sebagainya.

Juga dalam sepuluh nama wanita yang paling biasa ialah: Elisabeth (Skandinavia, "setia kepada Tuhan"), Anna (Ibrani, "rahmat, belas kasihan"), Christina (varian nama Christina, Christian, Greek, "Christian") , Margareta (Latin, "mutiara"), Hawa (Ibrani, "pemberi kehidupan"), Brigid (Ireland Lama, "kekuatan, kuasa"), Karin (Latin, "manis, sayang, kemudi kapal"), Linnea ( Sweden, "bunga berganda"), Marie (Amerika, "hidup di tepi lautan"). Adalah penting bahawa Marie dan Maria adalah dua orang nama yang berbeza jelas ini semua tentang menulis mereka. Dapat dilihat bahawa di antara nama wanita Sweden yang popular terdapat banyak di Rusia - berbeza dengan nama lelaki.

Sama seperti nama lelaki, terdapat makna yang agak lucu di kalangan wanita. Sebagai contoh, nama Lillmore diterjemahkan sebagai "ibu kecil", Saga bermaksud "kisah dongeng", dan Ylva (itulah nama lebih daripada sepuluh ribu wanita) - "serigala".

Nama keluarga yang paling biasa dan maknanya

Seperti semua orang Scandinavia, orang Sweden tidak mempunyai nama keluarga sehingga abad ke-20 - mereka tidak memerlukannya. Daripada nama keluarga, mereka menggunakan patronim atau nama ibu, untuk tujuan ini mereka menggunakan awalan "anak lelaki" ("anak lelaki") dan "dottir" ("anak perempuan"). Di antara negara-negara Scandinavia, orang Denmark adalah yang pertama "nama keluarga", melihat mereka, yang lain melakukan perkara yang sama. Walau bagaimanapun, di Sweden, menggunakan nama keluarga masih menjadi pilihan sehingga tahun 1901, apabila undang-undang diluluskan yang menyatakan bahawa setiap orang harus mempunyai nama keluarga.

Ia telah diarahkan untuk menciptanya dengan segera untuk diri sendiri. Dan kemudian orang menulis sebagai nama keluarga sama ada nama bapa dengan awalan "mimpi" (Andersson - anak Anders), atau nama panggilan mereka (sebagai peraturan, mereka mempunyai makna semula jadi: Bjork - "birch", Sjoberg - "tebing" dan sebagainya), atau, jika orang itu adalah seorang tentera - nama samaran tentera (Sköld - "perisai", Dolk - "belati"). Pada asasnya, mereka melalui laluan pertama, itulah sebabnya nama keluarga dengan awalan "tidur" sangat popular di Sweden dan tidak sukar untuk menentukan asal usul seseorang yang mempunyai nama keluarga yang serupa. Perlu diperhatikan bahawa mereka sentiasa mempunyai huruf berganda "c" - Andersson, Petersson, Johannesson dan sebagainya. "s" kedua merujuk kepada awalan "tidur", dan yang pertama menandakan kepunyaan mana-mana orang - anak Anders, anak Peter, anak Johannes, dan seterusnya.

Menariknya, pada kelahiran anak, selepas luput tiga bulan yang disebutkan, jika ibu bapa masih tidak tahu apa yang hendak diberi nama bayi, dia direkodkan di bawah nama ibu, bukan bapa. Peraturan ini telah berkuat kuasa di Sweden sejak 1986. Apabila berkahwin, pengantin baru boleh memutuskan antara mereka sama ada untuk mengambil nama keluarga suami atau isteri, tetapi pada masa yang sama, jika nama keluarga lelaki itu "biasa" dan nama keluarga wanita itu "mulia", mereka mengambil nama keluarga tanpa perbincangan. Yang "mulia" sedemikian termasuk, sebagai contoh, nama keluarga dengan awalan "von" atau "af", dan dalam kes awalan "anak", "s" kedua tidak ditambahkan kepada mereka.

Dalam sepuluh nama keluarga Sweden paling popular - semuanya dalam "tidur": Andersson, Johansson, Karlsson, Nilsson, Ericsson, Larsson, Ulsson, Persson, Svensson, Gustafsson. Menariknya, nama keluarga "Karlsson", yang berada di tempat ketiga, dibawa oleh lebih daripada tiga ratus ribu orang - anda boleh bayangkan berapa ramai Anderssons berada di Sweden ketika itu!

Apakah nama bayi baru lahir di Sweden?

Sudah tentu, nama-nama di atas sentiasa mendapat permintaan. Walau bagaimanapun, setiap tahun sesuatu yang baru muncul, kerana mana-mana ibu bapa ingin cemerlang, untuk memberikan anaknya nama unik. Jadi, pada 2016, sepuluh nama paling popular untuk bayi Sweden termasuk Oscar, Lucas, William, Liam, Oliver untuk lelaki dan Alice, Lilly, May, Elsa, Ella untuk perempuan.

Mungkin semua orang di dunia harus belajar dari Sweden bakat untuk memilih nama untuk anak-anak mereka. Seluruh dunia penuh dengan nama dengan makna negatif atau "pertengahan", yang sering membawa kekecewaan atau kegagalan kepada pemiliknya. Dalam hal ini, orang Sweden berfikir jauh ke hadapan, sejak lahir, dengan bantuan nama yang dipilih dengan betul, meletakkan anak-anak keinginan untuk kemenangan, kekuatan dan keberanian.

Hello lagi! Hari ini kita akan bercakap tentang nama wanita Sweden yang cantik. Berbeza dengan pemilihan, di mana kami terutamanya memetik data statistik untuk 2011 dan 2012 dan tidak bercakap tentang kepentingannya.

Dalam koleksi ini, kita akan bercakap tentang nama wanita asal Scandinavia dan maknanya!

Mulakan!

  1. AGATA: Bentuk nama Itali dan Sepanyol, berasal daripada bahasa Latin Agatha, yang bermaksud "baik, baik hati."
  2. ADELA: bentuk Latin bahasa Jermanik Adala bermaksud "mulia". Digunakan oleh Denmark dan Sweden.
  3. AGDA: Bentuk Sweden dari Latin Agatha bermaksud "baik, baik".
  4. AGNETA: Bentuk Denmark dan Sweden daripada bahasa Yunani Hagne, bermaksud "suci, suci."
  5. AGNETTA: Variasi daripada Sweden Agneta, juga bermaksud "suci, suci."
  6. ALVA: Bentuk wanita Sweden dari lama nama Norway Alf, bermaksud "Bunian".
  7. ANIKA: Variasi nama Sweden Annika, yang bermaksud "manis, anggun".
  8. ANNALISA: Variasi nama Denmark dan Sweden daripada Annelise Scandinavia, yang bermaksud: "anggun, pemurah" dan "Tuhan adalah sumpah saya"
  9. ANNBORG: Arnbjorg Norse Lama dalam bentuk Norway dan Sweden yang bermaksud "dilindungi oleh helang".
  10. ANNEKA: Satu varian Annika Sweden yang bermaksud "manis, anggun".
  11. ANNIKA: Versi Sweden adalah daripada Anniken Jerman, yang bermaksud "manis, anggun".
  12. ARNBORG: Arnbjorg Norway lama dalam bentuk Sweden, yang bermaksud "dilindungi oleh helang".
  13. ARNBORG: Bentuk lama dari Swedish Arnborg, yang bermaksud "dilindungi oleh helang".
  14. OSA: Bentuk bahasa Sweden Ása bahasa Iceland, yang bermaksud "Tuhan".
  15. ÅSLÖG: Bentuk bahasa Sweden dari Old Norse Áslaug, yang bermaksud "Wanita yang ditunangkan oleh Tuhan".
  16. ASRID: Versi Sweden adalah daripada Astrid Scandinavia, yang bermaksud "Kecantikan Ilahi".
  17. AUDA: Versi Sweden adalah daripada Old Norse Auðr, yang bermaksud "Sangat subur, kaya".
  18. BAREBRA: Bentuk nama Sweden lama dari bahasa Yunani Barbara, yang bermaksud "asing, tidak dikenali".
  19. BATILDA: Bathilda Jermanik Lama dalam bentuk Sweden, yang bermaksud "berjuang".
  20. BENEDIKTA: Bentuk feminin Sweden dari nama Scandinavia Benedikt, yang bermaksud "Kudus".
  21. BENGTA: bentuk perempuan daripada nama Sweden Bengt, bermaksud "Diberkati".
  22. KEDUANYA: Bentuk Swedish Bodil Scandinavia, yang bermaksud "Perlawanan Semula".
  23. CAJSA: Varian yang berasal daripada Kajsa Sweden, yang bermaksud "Tulen".
  24. CHARLOTTA: Bentuk Sweden Charlotte Perancis, yang bermaksud "Lelaki".
  25. DAHLIA: Nama Inggeris yang berasal daripada nama bunga, daripada nama keluarga ahli botani Sweden Anders Dahl, yang bermaksud "lembah", maka "Dal's Flower" atau "Valley Flower".
  26. EMELIE: Bentuk Sweden dari nama Inggeris Emily bermaksud "Bersaing".
  27. FREDRIKA: Bentuk feminin dari bahasa Norway/Sweden Fredrik, yang bermaksud "pemerintah yang aman".
  28. FREJA: Bentuk Denmark dan Sweden dari Old Norse Freyja, yang bermaksud "wanita, perempuan simpanan".
  29. FROJA: Bentuk Old Swedish dari Old Norse Freyja, yang bermaksud "wanita, perempuan simpanan".
  30. GARD: Bentuk Sweden dari nama Norse Lama Gerðr, yang bermaksud "mengapit, benteng".
  31. GERDI: Gerðr Norse Lama dalam bahasa Denmark dan Sweden, yang bermaksud "mengapit, benteng".
  32. GERDI: Gerðr Norse Lama dalam bahasa Norway dan Sweden, yang bermaksud "menutup, benteng".
  33. GITTAN: Nama haiwan peliharaan Sweden daripada Birgitta Scandinavia, yang bermaksud "ditinggikan".
  34. GRETA: Bentuk pendek Margareta Denmark/Sweden yang bermaksud "mutiara".
  35. GULLA
  36. GULLAN: Nama kecil daripada Gunilla Denmark-Sweden, yang bermaksud "Pertempuran".
  37. GUNILLA: Varian Denmark dan Sweden bagi Gunhild Scandinavia, yang bermaksud "Pertempuran".
  38. HELGI: Nama haiwan peliharaan Sweden dari bahasa Iceland Helga, yang bermaksud “orang suci; berdedikasi kepada tuhan-tuhan”, seperti lelaki Helgi.
  39. HILLEVI: Bentuk Finland dan Sweden daripada Heilwig Jerman.
  40. IDE: Iða Iceland dalam bahasa Denmark dan Sweden, yang bermaksud "rajin".
  41. JANNIKE: Bentuk feminin Jannik Sweden yang bermaksud "Tuhan adalah penyayang".
  42. KAI: Satu varian Kaj Sweden yang bermaksud "tulen".
  43. KAIA: Varian nama Sweden/Denmark Kaja yang bermaksud "tulen".
  44. KAJ: Bentuk pendek dari Swedish Katerina yang bermaksud "tulen".
  45. KAJA: Nama haiwan kesayangan Denmark dan Sweden bagi nama Scandinavia Katharina, bermaksud "tulen".
  46. KAJSA: Bentuk kecil dari Swedish Kaj, yang bermaksud "tulen".
  47. KARIN: Bentuk pendek dari Swedish Katerin, yang bermaksud "tulen".
  48. CATARINA: Bentuk Sweden Aikaterine Yunani, yang bermaksud "tulen". Nama ini juga digunakan di Jerman, Hungary, dan banyak negara Slavia.
  49. KATERIN: Nama Sweden lama, berasal dari bahasa Yunani Aikaterine, yang bermaksud "tulen".
  50. KATERINA: Bentuk Sweden adalah dari Scandinavia Katharina, yang bermaksud "tulen".
  51. KATINA: Bentuk pendek Katarina Swedish, bermaksud tulen.
  52. KERSTIN: Bentuk Sweden dari nama Latin Christina, yang bermaksud "orang percaya" atau "pengikut Kristus".
  53. KIA: Nama kecil daripada Kerstin Sweden, yang bermaksud "Percaya" atau "Penyiasat Kristus".
  54. KJERSTIN: Nama Latin Christina dalam bentuk Norway atau Sweden, yang bermaksud "Percaya" atau "Penyiasat Kristus".
  55. krista: Bahasa Sweden kecil dari Kristina Latin, yang bermaksud "percaya" atau "pengikut Kristus".
  56. LINN: Nama pendek dari Swedish Linnéa, yang bermaksud "bunga kembar".
  57. LINNEA: Bentuk bahasa Sweden dari Latin Linnaea, yang bermaksud "bunga kembar".
  58. LOTTA: Bentuk pendek Swedish Charlotte.
  59. LOVISA: Versi perempuan dari nama Sweden Love, yang bermaksud "pahlawan terkenal".
  60. MALIN: Nama Sweden berasal daripada bahasa Latin Magdalena.
  61. MARGARETA: Varian Denmark dan Sweden bagi nama Scandinavia Margaretha, bermaksud "Mutiara".
  62. MARIT: Bentuk nama Norway dan Sweden daripada Margarites Greek, yang bermaksud "Mutiara".
  63. MARNA: Marina Roman dalam bentuk Sweden, yang bermaksud "Dari laut".
  64. MÄRTA: Bentuk bahasa Sweden dari nama Inggeris Margaret, yang bermaksud "Mutiara".
  65. MIA: Nama haiwan kesayangan Denmark dan Sweden daripada Latin Maria, bermaksud "kedegilan" atau "pemberontakan mereka."
  66. MIKAELA: bentuk feminin dari nama Mikael, yang bermaksud "Siapakah yang seperti Tuhan?"
  67. SAYA: Nama haiwan peliharaan Sweden dari Latin Maria, bermaksud "kedegilan" atau "pemberontakan mereka."
  68. NEA: Bentuk pendek dari Swedish Linnéa.
  69. NILSINE: Bentuk feminin dari nama Sweden Nils, yang bermaksud "Pemenang"
  70. ÖDA: Bentuk Sweden dari nama Norse Lama Auðr, yang bermaksud "sangat kaya".
  71. OTTALIE: Bentuk bahasa Sweden Ottilia Jerman yang bermaksud "Melimpah".
  72. OTTILIE: Varian nama Sweden Ottalie, yang bermaksud "Melimpah".
  73. PERNILLA: Petronilla Rom-Latin dalam bentuk Sweden yang bermaksud "batu/batu kecil"
  74. RAGNILD: Varian Sweden bagi nama Scandinavia Ragnhild, yang bermaksud "penasihat tempur".
  75. REBECKA: Rhebekka Yunani dalam bentuk Sweden.
  76. SASSA: Bentuk kecil dari nama Sweden Asrid, yang bermaksud "Tuhan Yang Indah"
  77. SOFIA: Variasi daripada nama Yunani Sophia, yang bermaksud "Kebijaksanaan, akal". Bentuk nama ini digunakan secara meluas di seluruh Eropah oleh orang Finland, Itali, Jerman, Norway, Portugis dan Sweden.
  78. SOLVIG: Bentuk Sweden dari nama Norse Lama Solveig, yang bermaksud "rumah yang kuat, kediaman".
  79. SUSANN: Bentuk Sweden nama Scandinavia Susanna, bermaksud "Lily".
  80. SVANHILDA: Varian Sweden bagi nama Scandinavia Svanhild.
  81. SVEA: Nama Sweden berasal daripada Svea rike ("Empayar Sweden").
  82. TERESIA: Bentuk Jerman dan Sweden dari nama Sepanyol Teresa.
  83. THORBJÖRG: Variasi Sweden dari Torbjörg Iceland, yang bermaksud "Perlindungan Thor".
  84. THORBORG: Variasi Denmark dan Sweden bagi Torbjörg Iceland, yang bermaksud "Perlindungan Thor".
  85. THORFRIDH
  86. THORRIDH: Bentuk Sweden Lama dari nama Norse Lama Torríðr, yang bermaksud "Kecantikan Thor".
  87. TORBJORG: Bentuk Sweden Lama dari nama Norse Lama Torbjörg, bermaksud "Perlindungan Thor".
  88. TORHILDA: Variasi Sweden dan Norway bagi nama Scandinavia Torhild, yang bermaksud "Pertarungan Thor."
  89. TOVA: Variasi Sweden bagi nama Scandinavia Tove, yang bermaksud "Thor" atau "Ghunder."
  90. TYRI: Varian Sweden dari Old Norse Tyri, yang bermaksud "Hos Thor".
  91. ULVA: Bentuk bahasa Sweden Úlfa Iceland, bermaksud serigala betina.
  92. VALDIS: Nama Norse Lama dalam bentuk Sweden dan Norway Valdís, yang bermaksud "Dewi Yang Jatuh dalam Pertempuran".
  93. VALLBORG: Versi Sweden bagi nama Scandinavia Valborg, yang bermaksud "Menyelamatkan yang gugur dalam pertempuran."
  94. VENDELA: Bentuk feminin daripada Vendel Norway/Sweden, bermaksud "bergerak, mengembara", merujuk kepada Slav yang berhijrah pada abad ke-6.
  95. VIVA: Norway dan Sweden nama pendek daripada Vivianne Scandinavia, yang bermaksud “hidup; meriah".
  96. VIVEKA: Bentuk Sweden dari nama Jerman Wibeke bermaksud Perang.

Akan bersambung…

Terjemahan itu dilakukan oleh Arkady Karlkvist. Apabila menyalin, sila letakkan pautan ke halaman ini. Jika anda mempunyai koleksi anda sendiri, kemudian hantar pautan kepada mereka, kami akan menyiarkannya di halaman ini.

Jika anda mendapati sebarang ketidaktepatan, sila laporkan dalam ulasan di bawah.

Kongsi juga pendapat anda - apakah nama yang anda suka?

Nama Sweden secara tradisinya menunjukkan hubungan rapat antara manusia dan alam semula jadi.. Sebagai contoh, Bjorn ialah salah satu nama paling popular untuk kanak-kanak lelaki di Sweden, yang bermaksud "beruang". By the way, kebanyakan nama ada asal pagan. Perlu diingatkan bahawa ramai daripada mereka berabad-abad sejarah. Oleh itu, sebutan pertama nama Bora dan Askre bermula pada tahun 1000.

Ibu bapa sering memberi anak-anak mereka nama berganda(Gustav-Philip, Karl-Erik). Dalam kehidupan seharian, hanya nama pertama yang biasa digunakan, dan yang kedua atau bahkan ketiga berfungsi sebagai penghormatan kepada saudara-mara. Lebih-lebih lagi, tidak seperti di Rusia, tidak semestinya salah satu nama milik bapa budak itu. Nama tambahan mungkin selepas datuk, bapa saudara, atau saudara jauh tetapi tersayang.

Orang Sweden tidak pernah mengelak meminjam daripada bahasa lain. Banyak nama datang negara Scandinavia dan juga dari Jerman, selepas tamatnya kesatuan sekerja pada abad keempat belas. AT kebelakangan ini di negara ini menerima nama Inggeris yang biasa.Ini disebabkan oleh penembusan yang meluas daripada bahasa Inggeris dalam ucapan Sweden. Sesetengah orang muda juga bercakap campuran pelik mereka, yang dipanggil Schwenglish.

Nama Sweden telah tersebar di seluruh dunia. Tetapi mereka sangat suka memberi kepada kanak-kanak di Norway, Denmark dan Finland.

Di samping itu, selalunya lelaki dengan nama asal Sweden boleh ditemui di Jerman dan Austria. Ngomong-ngomong, nama sebegitu juga bukan perkara asing bagi Rusia. Semua orang Igor yang terkenal dan Oleg juga dari Sweden.

Sehingga kini, nama Sweden lelaki yang paling popular ialah Lars, Anders, Johan, Erik dan Karl.

Bagaimana mereka dipilih?

Sweden adalah sebuah negeri dengan undang-undang yang sangat asli. Jadi, Sweden mempunyai lebih 300,000 nama yang berbeza, tetapi mengikut undang-undang, anda perlu memilih daripada senarai tertentu, yang mempunyai tidak lebih daripada seribu keping. Sudah tentu, jika ibu bapa memutuskan untuk memberikan nama asal kepada anak lelaki mereka, maka sangat mungkin untuk melakukan ini, tetapi mereka memerlukan kebenaran mahkamah untuk berbuat demikian.

Di Sweden, ibu bapa diberi masa tiga bulan untuk memilih nama. Walaupun ibu dan ayah tidak mempunyai masa untuk membuat keputusan pada masa ini, anak itu boleh didaftarkan di bawah satu nama keluarga sahaja.

Perlu diingat bahawa tempoh yang begitu lama diberikan atas sebab tertentu. Orang Sweden sangat menghormati dalam memilih nama untuk bayi yang baru lahir.. Semua nama Sweden mempunyai makna yang sangat positif dan dikaitkan dengan kebijaksanaan, kekuatan dan kuasa.

Senarai dalam bahasa Rusia dan makna

Nama seseorang mempunyai ciri-ciri tertentu, dan, menurut sesetengah orang, ia boleh menjejaskan keseluruhan kehidupan berikutnya seseorang. Oleh itu, kami mencadangkan anda memilih salah satu nama lelaki Sweden, kerana ia membawa tenaga positif yang luar biasa.

  • bengt- "diberkati". Lelaki dengan nama itu boleh dianggap bertuah dalam hidup.
  • benkt- "bertujuan". Pemilik nama Benkt, sebagai peraturan, mempunyai sifat semula jadi kreativiti, bakat.
  • Birghir- "penyelamat, penjaga." Membesar sebagai seorang budak lelaki tenang yang sangat berbakat.
  • bjorn- "beruang". Nama ini adalah simbol kebolehpercayaan, anda boleh bergantung pada orang sedemikian dalam apa jua keadaan.
  • Bo- "tuan rumah". Pada masa akan datang, seorang lelaki dengan nama itu akan dengan mudah menakluki mana-mana puncak, berkat daya hidup dan aktivitinya yang luar biasa.
  • membosankan- "penyelamat, penjaga." Dia membesar sebagai seorang budak lelaki yang tenang, tidak terlalu bergaul, tetapi dia suka menghabiskan masa membaca dan mempelajari sesuatu yang baharu.
  • Bosse- "tuan". Ia dicirikan oleh watak tanpa konflik, kekerasan, dan keupayaan untuk melicinkan sudut tajam.
  • Valentine- "kuat, sihat." Lelaki dengan nama ini suka bergaul dan ceria, mudah dan sering berkenalan.
  • Wendel- "pengembara". Seorang pencari berbakat yang akan mendedikasikan hidupnya untuk menemui bakat semula jadi.
  • wilfried- "berusaha untuk keamanan." Seorang budak lelaki dari zaman kanak-kanak akan mempunyai kecenderungan idealistik. Pemilik kualiti seperti kasih sayang, percintaan.
  • Wayland- "pertempuran, wilayah perang." Seorang yang kuat, fokus yang tidak takut dengan halangan di jalan kehidupan.
  • Daguerre- "hari". Seorang lelaki muda yang sangat degil yang lebih suka meneruskan.
  • Jonathan – « diberikan oleh Allah". Mudah mendapat tempat dalam kehidupan dan menduduki kedudukan penting dalam masyarakat.
  • Ingram- "Raven Inga". Boleh dipercayai, berwawasan, mempunyai intuisi yang baik.
  • isak- "ketawa". Dia menjadi seimbang, sentiasa mengawal dirinya dan tidak memercikkan emosinya.
  • Ivor- "pemanah". Dicirikan oleh tinggi kreativiti dan keupayaan untuk membuat keputusan yang betul.
  • Irian- petani, petani Dia suka alam semula jadi, orang rumah, cuba menghabiskan sebanyak mungkin masa bersama keluarganya.
  • Yerk- "berkuasa". Sentiasa dalam pencarian penyelesaian terbaik, berusaha untuk kesempurnaan.
  • jorgen- "petani, petani, petani." Walaupun sifat tenang, seorang lelaki dengan nama itu terdedah kepada penguasaan, penyerahan.
  • Lamont- "menghormati undang-undang." Seorang lelaki - pemilik nama ini boleh diamanahkan dengan apa-apa tugas, dan ia akan sentiasa disiapkan dengan kualiti yang tinggi dan tepat pada masanya.
  • Lawres- daripada Lawrence. Sedia membantu kawan, mengorbankan kepentingan sendiri.
  • Ludda- "terkenal, pahlawan terkenal." Dia menjadi bercita-cita tinggi, suka perhatian, bersedia untuk mengambil fungsi kepimpinan.
  • Martin- seperti Marikh. Tidak cenderung untuk menunjukkan kelembutan, tetapi bertanggungjawab dan tekun.
  • Nisse- "pemenang negara". Dia sentiasa cuba untuk keluar dari pertikaian sebagai pemenang, tidak suka mengalah, dia bersedia untuk membuktikan pandangannya selama berjam-jam.
  • Noak- "keamanan, berehat." Dia suka menghabiskan masa di rumah, tidak cenderung kepada pengembaraan dan pengembaraan.
  • Lebih pelik- "tepi senjata." Dia membesar dengan bergaduh, tidak mudah berkompromi, tidak takut untuk menyatakan pandangannya sendiri.
  • Oddmund- perlindungan. Pertama sekali, dia sentiasa menjaga saudara-maranya, seorang lelaki keluarga yang baik.
  • Auden- "puisi, lagu atau cita-cita, gila, mengamuk." Dari zaman kanak-kanak, dia menunjukkan kecenderungan untuk kreativiti, bersedia untuk mencuba segala-galanya yang baru, tetapi jarang berminat dalam sesuatu untuk masa yang lama.
  • Olof- "waris nenek moyang." Orang utama bagi seorang lelaki dengan nama sedemikian adalah ayah dan ibunya, yang mempengaruhinya sehingga tua.
  • Petter- batu, batu Dicirikan oleh ketegasan keyakinannya, tidak cenderung untuk berkompromi.
  • Roffe- serigala terkenal Sepanjang masa mencari dirinya, lebih tertumpu kepada keluarga.
  • Thor- "guruh". Suka menjadi pusat perhatian.
  • Triggwe- "boleh dipercayai". Budak yang bertanggungjawab yang suka menjaga adik-adik.
  • Hendrik- "penjaga rumah" Seorang pemimpin yang baik dengan kecenderungan untuk mengatur segala-galanya.
  • Esben- "beruang ilahi". Masih budak ambil keputusan yang bijak, tidak pernah tergesa-gesa ke dalam kolam dengan kepalanya.
  • Janne- "rahmat Tuhan." Baik hati, peramah, sejak kecil, dia berusaha untuk membuat sebanyak mungkin kawan.

Semua nama terdengar berbeza, menjadi sebahagian daripada keperibadian seseorang. Oleh itu, pilihannya harus didekati dengan pertimbangan khusus. Jika anda rapat dengan gaya hidup Sweden dan anda berkongsi adat dan tradisi mereka, maka Nama Scandinavia untuk anak lelaki akan pilihan ideal untuk membuat anda ikatan kekeluargaan lebih kuat lagi.

Oleg dan Valentina Svetovid adalah ahli mistik, pakar dalam esoterisisme dan ilmu ghaib, pengarang 15 buku.

Di sini anda boleh mendapatkan nasihat tentang masalah anda, cari informasi berguna dan beli buku kami.

Di laman web kami, anda akan menerima maklumat berkualiti tinggi dan bantuan profesional!

nama Sweden

bahasa Sweden nama lelaki dan maknanya

Nama lelaki Sweden

Nama dalam bahasa Rusia

Nama dalam asal

Maksud nama

Adolf

Alberic

Albert

Alexander

Alf

Gigolo

Alfred

Alrik

Alvar

Am, Em, Em

Ambrose

Amold

Andenon

Anders

Andreas

Ansgar

Antonius

aron

Arthur

Arvid

Axel

Balthazar

Bartholomew

Basmus

Benedict

bengt

Bernt

Bernard

Berg

Bergren

Bergron

Bertil

Birger

Birget

bjorn

Bodil

boye

Borg

Caesar

David

Devin

Dolph

Gerard

Eddie

Edward

Vincent

George

Georgios

Gerhard

Gustav

Alexander

Ambrosius

Antonius

Baltasar

Bartholomeus

Benedict

Georgeus

serigala yang mulia

kuno, tua

pembaris cahaya

kuat seperti beruang

pertahanan

bijak

mulia dan bersedia

bijak

pembaris

semak belukar

helang

ilahi

helang

Anak lelaki Ander

kuat

kuat

pahlawan

tak ternilai

membawa cahaya

beruang

daripada rakyat

bapa dunia

dijaga oleh Allah

petani

diraja

daripada aliran

membahagiakan

membahagiakan

berani seperti beruang

berani seperti beruang

gunung

dari aliran gunung

dari aliran gunung

pintar, intelek

penyelamat

kuat

beruang

memerintah

memerintah

dari istana

dari istana

muda

muda

berambut panjang

tercinta

Kebanggaan Finland

serigala yang mulia

pembaris lembing

tak jemu

penjaga yang kaya raya

penakluk

petani

petani

pembaris lembing

Nama yang paling biasa di Sweden

Lelakinama: Axel, Anders, Elias, Alexander, Erik, Hugo, Lars, Lucas, Karl, Mikael, Johan, Oliver, Oscar, Per, Jan, Peter, Thomas, Viktor, William

perempuannama: Alva, Anna, Alice, Eva, Ebba, Ella, Emma, ​​​​Elsa, Maria, Karin, Kerstin, Lena, Linnea, Maja, Kristina, Ingrid, Julia, Sara, Wilma

Nama keluarga yang paling biasa di Sweden

Johansson (Johansson)

Anderson (Andersson)

Karlsson (Karlsson)

Nilsson (Nilsson)

Eriksson (Eriksson)

Larsson (Larsson)

Olsson (Olsson)

Persson (Persson)

Svensson (Svensson)

Buku baharu kami "Nama Tenaga"

Oleg dan Valentina Svetovid

Alamat kami E-mel: [e-mel dilindungi]

Pada masa penulisan dan penerbitan setiap artikel kami, tidak ada jenis yang tersedia secara percuma di Internet. Mana-mana produk maklumat kami adalah harta intelek kami dan dilindungi oleh Undang-undang Persekutuan Rusia.

Sebarang penyalinan bahan kami dan penerbitannya di Internet atau dalam media lain tanpa menunjukkan nama kami adalah melanggar hak cipta dan boleh dihukum oleh Undang-undang Persekutuan Rusia.

Apabila mencetak semula mana-mana bahan tapak, pautan kepada pengarang dan tapak - Oleg dan Valentina Svetovid - diperlukan.

nama Sweden. Nama lelaki Sweden dan maknanya

Mantra cinta dan akibatnya - www.privorotway.ru

Juga blog kami:

© 2022 skudelnica.ru -- Cinta, pengkhianatan, psikologi, perceraian, perasaan, pertengkaran