ජූල්ස් වර්න්ගේ හොඳම කෘති. ජූල්ස් වර්න් - චරිතාපදානය, තොරතුරු, පෞද්ගලික ජීවිතය
ලේඛකයෙකුගේ කෘතියක් හැදෑරීමට පටන් ගන්නා විට, මෙම ශ්රේණිගත කිරීමෙහි ඉහළින්ම ඇති කෘති කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. යම් කාර්යයක් ලැයිස්තුවේ වැඩි හෝ අඩු විය යුතු යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, ඉහළ සහ පහළ ඊතල මත ක්ලික් කිරීමට නිදහස් වන්න. ඔබගේ ශ්රේණිගත කිරීම් ඇතුළුව පොදු ප්‍රයත්නවල ප්රතිඵලයක් ලෙස, අපට Jules Verne ගේ පොත් සඳහා වඩාත්ම ප්රමාණවත් ඇගයීමක් ලැබෙනු ඇත.
-
“Around the World in Eighty Days” යනු ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ ප්රසිද්ධ නවකතාවකි, ඔහු සාහිත්‍යයේ නව දිශාවක් නිර්මාණය කළේය - විද්‍යා ප්‍රබන්ධ - සහ ඔහුගේ කෘතිවල අභ්‍යවකාශ ගුවන් ගමන්, ගුවන් යානය සොයා ගැනීම, රූපවාහිනිය සහ තවත් බොහෝ සොයාගැනීම් පුරෝකථනය කළේය. ඔට්ටුවක ප්රතිඵලයක් ලෙස සාදන ලද ඉංග්රීසි ජාතික Phileas Fogg සහ Jean Passepartout විසින් ලොව වටා ගමනක් පිළිබඳ ත්‍රාසජනක නවකතාවක්. බාධා කළ නොහැකි ඉංග්රීසි ජාතිකයා සහ ඔහුගේ කාර්යශූර සේවකයා වික්‍රමාන්විත අත්දැකීම් රාශියක් අත්විඳිමින් හැකි ඉක්මනින් ලොව වටා සැරිසැරීමට ඉක්මන් වෙති. වර්න්ගේ පොත්වල වෙනත් බොහෝ ප්‍රබන්ධ චාරිකා මෙන් නොව, අපූරු, තවමත් සොයාගෙන නොමැති ප්‍රවාහන මාධ්‍යයන් මත සිදු වූ අතර, මෙහි වීරයන් දැනටමත් පවතින මාධ්‍යයන් භාවිතා කළහ.... තව දුරටත්
-
කැප්ටන් නෙමෝ දීප්තිමත්ම එකකි කලාත්මක රූප, විශිෂ්ට ප්රංශ ලේඛක Jules Verne විසින් නිර්මාණය කරන ලදී. පරාර්ථකාමී නිදහස් සටන්කාමියෙක් ඉන්දියානු ජනතාවසහ Nautilus සබ්මැරීනය තැනූ දක්ෂ විද්‍යාඥයා, මෙම ධෛර්ය සම්පන්න වීරයා දෙදෙනෙකු ලෙස ක්රියා කරයි නවකතා: "මුහුද යට ලීග විසිදහසක්" සහ "අභිරහස් දිවයින". මෙම ප්රකාශනය ඉදිරිපත් කරයි තෝරාගත් පරිච්ඡේද, Captain Nemo ගේ පෞරුෂය හා සම්බන්ධ, සහ කථා වස්තුවේ අඛණ්ඩතාව සඳහා අවශ්‍ය කථාංග ගණනාවක්. පාඨය සැලකිය යුතු ලෙස සරල කර 6-9 ශ්‍රේණිවල සිසුන්ගේ භාෂා මට්ටමට අනුවර්තනය කර ඇත. උසස් පාසල. මෙම පොත ව්‍යාකූල වචන සහ පරිවර්තනය කිරීමට අපහසු වාක්‍ය ඛණ්ඩවල පේළියෙන් පේළි පැහැදිලි කිරීම් මෙන්ම අකාරාදී ප්රංශ-රුසියානු ශබ්දකෝෂයකින් සමන්විත වේ. පොත ස්වාධීන කියවීම සඳහා සහ පන්තියේ වැඩ සඳහා භාවිතා කළ හැකිය. ප්රංශ. ... තව දුරටත්
-
Jules Gabriel Verne (1828-1905) - ප්රංශ භූගෝල විද්‍යාඥයෙක් සහ ලේඛකයෙක්, ත්‍රාසජනක සාහිත්‍යයේ සම්භාව්‍ය, විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ප්‍රභේදයේ ආරම්භකයින්ගෙන් කෙනෙකි. වෙනත් භාෂාවලට පරිවර්තන සංඛ්‍යාව අනුව, ඔහුගේ පොත් දෙවැනි වන්නේ අගතා ක්‍රිස්ටිගේ කෘතිවලට පමණි. අපි ඔබට ශ්‍රව්‍ය අනුවාදයක් පිරිනමන්නෙමු Jules Verne ගේ සුප්රසිද්ධ නවකතාව Around the World in Eighty Days. Marko Vovchok (සැබෑ නම Maria Aleksandrovna Vilinskaya-Markovich; 1833-1907) විසින් පරිවර්තනය කරන ලද එය රුසියාවේ “ලොව පුරා දින 80 කින්” යන මාතෘකාව යටතේ ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. අසාමාන්ය ගමනක්." නවකතාවේ වීරයා වන Phileas Fogg, එවකට පැවති ප්‍රවාහන මාධ්‍යවල තාක්ෂණික හැකියාවන් සැලකිල්ලට ගනිමින් දින 80 කට නොවැඩි කාලයක් තුළ බටහිර සිට නැගෙනහිරට ලොව වටා ගමන් කළ හැකි බවට ඔට්ටු ඇල්ලුවේය. Fogg ගේ මුහුදු ගමන ආරම්භ වන්නේ එංගලන්තයෙන්, පසුව ඔහු ප්‍රංශය, ඉතාලිය, ඊජිප්තුව, ඉන්දියාව, චීනය, ජපානය සහ ඇමරිකාවට යයි. සෑම පියවරකදීම සංචාරකයා බලා සිටින්නේ අන්තරායන්ය. ඔහුගේ ඉලක්කය සපුරා ගැනීම සඳහා ඔහුට විවිධ වාහන කීයක් වෙනස් කිරීමට සිදුවේද! අපි මෙම උද්යෝගිමත් ගමන ආරම්භ කරමු. සවන් දෙන්න!... තව දුරටත්
-
ජූල්ස් වර්න් "කැප්ටන් නෙමෝ" - ගුවන් විදුලි නාට්යය. පැය 1 යි විනාඩි 12 රංගනය: වික්ටර් රකොව්, ඇලෙක්සි කුස්නෙට්සොව්, සර්ජි සසොන්ටිව්, වියචෙස්ලාව් ෂලෙවිච්, ඉරීනා කිරීවා, ඇලෙක්සි ඩබ්‍රොව්ස්කි, කිරිල් ග්‍රැට්සින්ස්කි, නටාලියා ට්‍රෙක්ලෙබ්, ඇලෙක්සැන්ඩර් ටැරන්ෂින්. තිර රචනය: ඉරීනා ඇන්ඩ්රියානෝවා. වේදිකා අධ්‍යක්ෂක: Dmitry Trukhan. සංගීත සැකැස්ම: Oleg Troyanovsky. නිෂ්පාදකයා - සර්ජි ග්‍රිගෝරියන්. 19 වන සියවසේ දෙවන භාගය. වාණිජ සහ මගී නෞකාවලට එල්ල වූ බිහිසුණු ප්‍රහාර මාලාවකින් ලොවම කම්පාවට පත්ව සිටිති. ඕනෑම නෞකාවක් ගිල දැමිය හැකි අසාමාන්ය දිය යට දීප්තිමත් රාක්ෂයෙකු ගැන කටකතා පැතිර ගියේය. "මුහුදු රකුසා" අල්ලා ගැනීමට ගවේෂණ කණ්ඩායමක් යැවීමට රජය තීරණය කරයි, නමුත් එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස, නැව ද දිය යට රකුසෙකුගේ ප්‍රහාරයට ලක්ව ගිලී යයි. කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්ගෙන්, මහාචාර්ය ඇරොනාක්ස්, ඔහුගේ සේවක කොන්සීල් සහ හාපුනර් නෙඩ් ලෑන්ඩ් පමණක් දිවි ගලවා ගත් අතර, ඔවුන් "මුහුදු රකුසා" සහ එහි හිමිකරු කැප්ටන් නීමෝගේ අභිරහස හෙළි කිරීමට සමත් විය.... තව දුරටත්
-
"පහළොස් හැවිරිදි කපිතාන්" යනු නිර්භීත පුද්ගලයින්ගේ ත්‍රාසජනක නවකතාවකි තරුණ වීරයන්මුහුදු කොල්ලකරුවන්, මංකොල්ලකරුවන්, වැරදිකරුවන් සහ වහල් වෙළෙන්දන්ට මුහුණ දී සියලු නඩු විභාගවලින් ගෞරවාන්විතව පිටතට පැමිණේ. පහළොස් හැවිරිදි කපිතාන් ඩික් සැන්ඩ් “ඕඩන්ස්” - නිර්භීත විය. "නිර්භීත අය සමහර විට කල්පනාවෙන් තොරව කටයුතු කරන්න. නිර්භීත පුද්ගලයා පළමුව සිතයි, පසුව ක්රියා කරයි. එය සියුම් වෙනසක්. ”... තව දුරටත්
-
“ජෝර්නි ටු ද සෙන්ටර් ඔෆ් ද අර්ත්” යනු ජනප්‍රිය ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ නවකතාවකි. ප්රසිද්ධ විද්‍යාඥයෙකු, භූ විද්‍යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය ලින්ඩන්බ්‍රොක්, අහම්බෙන් උතුරු ගිනිකන්දකින් ලාවා සාම්පලවලින් පෘථිවියේ මුහුණත දහස් ගණනක් අතුරුදහන් වූ ජීවීන්ගේ නටබුන් සොයා ගනී. වර්ෂයකට ඉහත. මෙම විශ්මය ජනක සොයාගැනීම සිත් ඇදගන්නාසුළු වික්‍රමයක ආරම්භය බවට පත්වේ - පෘථිවි කේන්ද්‍රයට අද්විතීය ගවේෂණයකි. වඳ වී ගිය ගිනි කන්දක ආවාටය හරහා නිර්භීත සංචාරකයින් භූගතව බැස ප්‍රාග් ඓතිහාසික සතුන් වාසය කළ විස්මිත ලෝකයක් සොයා ගනී.... තව දුරටත්
-
1860 අප්රේල් 6 වන දින, බ්‍රිග් ෆෝවර්ඩ් නෞකාවේ කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් දහඅට දෙනෙකු සමඟ ලිවර්පූල් වරායෙන් යාත්‍රා කළේය. නමුත් යාත්‍රා කිරීමේදී හෝ නැත දිගු කාලයකටඔහුගෙන් පසු, ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු මුහුදු ගමනේ අරමුණ හෝ කපිතාන්වරයාගේ නම පවා දැන සිටියේ නැත. ආක්ටික් ජලයට ගැඹුරට ගිය පසු, උතුරු ධ්‍රැවයට ළඟා වූ ප්‍රථම පුද්ගලයා වීමේ අභිලාෂකාමී කර්තව්‍යය තමන් විසින්ම සකසා ගත් සුප්රසිද්ධ නාවිකයෙකු වන ජෝන් හැටෙරාස් විසින් මෙම ගවේෂණය මෙහෙයවනු ලැබූ බව නාවිකයින් දැනගත්හ.... තව දුරටත්
-
මෙම පොත Jules Verne ගේ හොඳම නිර්මාණ වලින් එකකි. ඔහුගේ ජීවිතයේ ප්රධාන කාර්යය වන්නේ දැවැන්ත පොත් මාලාවකි. විස්මිත සංචාර", නවකතා හැට හතරක් සහ නවකතා සහ කෙටිකතා එකතු දෙකක් ඇතුළුව. ඔහු වසර හතළිහකට වැඩි කාලයක් අසාමාන්ය චාරිකාවල සේවය කළේය! කපිතාන් නීමෝ පිළිබඳ අපූරු පොතක් වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඕනෑම යෞවනයෙකුට යොමු පොතක් වී ඇත. මෙම අපූරු නවකතාව සමඟ, ජූල්ස් වර්න් බොහෝ විද්යාත්මක පර්යේෂණ සහ තාක්ෂණික නව නිපැයුම් අපේක්ෂා කළේය, මන්ද නවකතාව ලියන විට සබ්මැරීන තවමත් නොතිබූ අතර නව නිපැයුම් “නෝටිලස්” ඒ වන විටත් මුහුදේ ගැඹුරේ ලෝකය වටා ගමන් කර තිබුණි. ඔහුම ප්‍රකාශකයා සහ වර්න් අතර මහත් ආන්දෝලනයක් ඇති කළේය ප්රධාන චරිතයනෙමෝ, ඔහුගේ කතාවේ බොහෝ දේශපාලනයක් තිබූ නිසාත්, දේශපාලනය ඇති තැන, සෑම විටම වාරණයක් ඇති නිසාත්, අපට මෙය කිසිසේත්ම අපූරු ත්‍රාසජනක නවකතාවක චමත්කාරය අඩු නොකරයි!... තව දුරටත්
-
ලන්ඩන් මහත්මයා වන Phileas Fogg ඔහුට දින 80 කින් ලොව වටා සංචාරය කළ හැකි බවට වංශාධිපති සමාජයක සාමාජිකයන් සමඟ ඔට්ටුවක් තැබුවේය. Fogg සහ ඔහුගේ සේවක Passepartout අනුගමනය කරමින්, Fix යනු මහා බ්‍රිතාන්‍ය බැංකුව කොල්ලකෑ අපරාධකරුවෙකු බවට විශ්වාසයෙන්, රහස් පරීක්ෂක Fix යවනු ලැබේ. තුල උද්වේගකර ගමනක් අතරතුර, Phileas Fogg සහ ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයාට සියලු ආකාරයේ බාධක වලට මුහුණ දීමට සිදුවේ. ඔවුන් එය නියමිත වේලාවට කරයිද? ඔට්ටුව දිනන්නේ කවුද? අන්තර්ගතය: 1 කොටස 1. සියවසේ සොරකම. 2. Passepartout සහ Mr. Fogg. 3. ආරවුල. 4. පිටවීම. 5. Fogg මත ඔට්ටු අල්ලන්න. 6. සොරෙකු පසුපස හඹා යාම. 7. සූවස්. 8. පිහිනීම. 9. බොම්බාය. 10.ඉන්දියාවේ දුම්රිය. 11. අලියෙකු පිට ගමන් කිරීම. අවුඩා බේරා ගැනීම. 12.කොල්කටා. හිරගෙදර සහ ගැලවීම. 13.හොංකොං වෙත යන මාර්ගය. Fix ගේ කූටෝපායන්. 14.හොංකොංහි. 2 කොටස 1. Passepartout අතුරුදහන් වීම. 2. ජපානයට සුළි කුණාටුවක් මත. 3. Passepartout සොයා ගන්නා ලදී. 4. ඇමරිකාවට යන මාර්ගය. 5. යැන්කීස් සමඟ රැස්වීම. 6. දුම්රියෙන් ඇමරිකාව හරහා. 7. ඉන්දීය ප්‍රහාරය. 8. බෝට්ටුවක. 9. යුරෝපයට යන මාර්ගය. 10.Fogg අත්අඩංගුවට ගැනීම. ඔට්ටුව පරාදයි. 11. නැතිවූ දිනය සොයා ගන්නා ලදී. 12. ප්රතිසංස්කරණ සමාජයේදී. 13. විදුලි පහන් නිවා දැමීමට අමතක නොකරන්න! තිර රචනය සහ අධ්‍යක්ෂණය: Dmitry Nikolaev සංගීතය: V. Beluntsov විසින් ඉටු කරන ලද භූමිකාවන්: Andrey Danilyuk, Alexander Ilyin, Irina Kireeva, Avangard Leontyev, Anatoly Solodilin, Albert Filozov නිර්මාණකරු: Maria Spechova © & ℗ "Most-VLC", මොස්කව් විම්බෝ" බලපත්‍රය යටතේ... තව දුරටත්
-
Jules Verne යනු වික්‍රමාන්විත සාහිත්‍යයේ වඩාත් ජනප්‍රිය කතුවරුන්ගෙන් කෙනෙකි; ඔහුගේ නවකතා ගණනාවක ඔහු පසුකාලීන සොයාගැනීම් සහ නව නිපැයුම් අපේක්ෂා කළේය. විශේෂයෙන්ම අභ්‍යවකාශ ගුවන් ගමන් සහ අභ්‍යවකාශ ගවේෂණය ගැන මුලින්ම කතා කළේ ඔහුයි. "පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා" නවකතාව ඉදිරිපත් කරයි "සඳ වටා" නවකතාව විසින් දිගටම කරගෙන යන දෙබස් කතාවක පළමු කොටස සමන්විත වේ.... තව දුරටත්
-
චිත්රපට සහ කාටූන්. නමුත් ඒවා ජූල්ස් වර්න්ගේම කෘතියට වඩා කෙතරම් වෙනස්ද? පාඨකයන්ට මෙය අවබෝධ කර ගත යුත්තේ මෙම අසිරිමත් පොත සොයා ගැනීමෙන් පමණි.... තව දුරටත්
-
උතුම් ග්ලෙනර්වන් සාමිවරයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ හෙලන්, නොසැලකිලිමත් භූගෝල විද්‍යාඥ Paganel, නිර්භීත නාවිකයෙකු වූ ජෝන් මැංගල්ස්, මේජර් මැක්නාබ්ස්, කැප්ටන් ග්‍රාන්ට් - මේරි සහ රොබට්ගේ දරුවන් - නැවෙන් ලොව පුරා සංචාරය කරමින්, ඕස්ට්‍රේලියාවේ, නවසීලන්තයේ පැටගෝනියාව හරහා ගමන් කරයි. ගංවතුරෙන් බේරෙන්න, ඔවුන්ට වැරදිකරුවන් මුණගැසෙනවා, මිනීමරුවන් විසින් අල්ලා ගනු ලැබේ, නමුත් තවමත් නැව මුහුදුබත් වූ හැරී ග්‍රාන්ට් සොයා ගනී.... තව දුරටත්
-
The Robinson School (French L'Ecole des Robinsons) යනු 1882 දී ලියා ප්රකාශයට පත් කරන ලද ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ ත්‍රාසජනක නවකතාවකි. නවකතාවේ ප්රධාන චරිත වන්නේ ගොඩ්ෆ්‍රි මෝගන් - අවුරුදු 22 ක තරුණයෙක්, ආදර හැඟීම් ඇති, කියවීමට උනන්දුවක් දක්වයි. ත්‍රාසජනක නවකතා සහ රොබින්සන් කෲසෝගේ ස්ථානයේ සිටීමට දැඩි ලෙස සිහින දකියි - ධනවත් ඇමරිකානු කෝටිපතියෙකු වන විලියම් කොල්ඩෙරුප්ගේ බෑණනුවන්, ඔහුගේ දෙමව්පියන්ගේ මරණයෙන් පසු ඔහුගේ මාමා සමඟ ජීවත් වන අතර ඔහුගේ නර්තන ගුරුවරයා වන ටී. ආර්ටලට්. නවකතාව ආරම්භ වන්නේ සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ සිට සැතපුම් 462ක් නිරිත දෙසින් පැසිෆික් සාගරයේ පිහිටි කුඩා දූපතක් වන ස්පෙන්සර් දූපත විකිණීමට එක්සත් ජනපද රජය තීරණය කිරීමත් සමඟය. කෙසේ වෙතත්, වෙන්දේසියට සහභාගී වීමට තීරණය කරන්නේ දෙදෙනෙකු පමණි - Kolderup මහතා සහ ඔහුගේ දිගුකාලීන තරඟකරු Taskinar මහතා. අවසානයේ Kolderup මහතා වෙන්දේසියෙන් ජය ගන්නා අතර Taskinar මහතා ඔහුගෙන් පළිගැනීමට පොරොන්දු වෙනවා. ටික කලකට පසු, කෝල්ඩෙරුප් මහතා තම බෑණනුවන් හට තම හදාගත් දියණිය වන ෆිනා සමඟ විවාහ වීමට ආරාධනා කරයි. ගොඩ්ෆ්‍රේ එකඟ වන නමුත් විවාහ වීමට පෙර ගමනක් යාමට තීරණය කරයි, ඔහු තවමත් තරුණ බවත්, ඔහුගේ ජීවිතයේ බොහෝ දේ දැක නැති බවත්, විවාහය ඔහුගේ නිදහස සම්පූර්ණයෙන්ම නැති කර දමන බවත් සඳහන් කරයි. මෝගන්ගේ ලොව පුරා සංචාරයට අනුග්‍රහය දැක්වීමට කොල්ඩෙරුප් තීරණය කරන්නේ සංචාරය අවසන් වූ පසු දෙවැන්නා තම හදාගත් දියණිය විවාහ කර ගනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවෙන් වන අතර ඒ සඳහා ඔහු යාත්‍රා කිරීම සඳහා ඔහුගේ පුද්ගලික යාත්‍රාව “සිහිනය” සන්නද්ධ කරයි. ඒ වගේම, නැවේ කාර්ය මණ්ඩලයට අමතරව, මහාචාර්ය T. Artelet, Godfrey සහ Fina ගේ උපදේශකයා, Morgan සමඟ එකතු වේ. ඉතින් නැව ලෝකෙ වටේ යන ගමනක් යනවා. ඉස්සරහට ගොඩක් වීරයෝ ඉන්නවා භයානක වික්‍රමාන්විතයන්සහ ඇදහිය නොහැකි සිදුවීම් ...... තව දුරටත්
-
"The Mysterious Island" යනු ප්රංශ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ලේඛක Jules Verne ගේ වඩාත් ආකර්ෂණීය නවකතාවකි. ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය අතරතුර, නිර්භීත උතුරේ වැසියන් පස් දෙනෙක් උණුසුම් වායු බැලූනයක වහල්භාවයෙන් බේරී ඇත. බිහිසුණු කුණාටුවක් ඔවුන්ව ජනාවාස නොවූ දූපතක වෙරළට ඇද දමයි. ධෛර්යය සහ දිවයිනේ නව පදිංචිකරුවන්ගේ දක්ෂතා ඔවුන්ගේ ජීවිත සංවිධානය කිරීමට උපකාරී වේ. මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ප්‍රහාරයේ තර්ජනයෙන් "රොබින්සන්" දූපතේ සාමකාමීව රැඳී සිටීම කඩාකප්පල් වේ, නමුත් අද්භූත සහ සර්වබලධාරී මිතුරෙකු ගලවා ගැනීමට පැමිණේ ...... තව දුරටත්
-
බුහාරා එමීර් ෆියෝෆර් ඛාන්ට හිරු සමඟ යාමට අවශ්‍යයි. ඔහු Tobolsk සිට Ural කඳුකරය දක්වා සියලු ඉඩම් යටත් කර ගැනීමට සූදානම්. ඔහුගේ ක්රියාවන් මෙහෙයවනු ලබන්නේ සාර්ගේ සහෝදරයා වන මහා ආදිපාදවරයා කෙරෙහි පුද්ගලික සතුරුකමක් ඇති එක්තරා අපකීර්තිමත් රුසියානු නිලධාරියෙකු විසිනි. සයිබීරියාව නැගිටීම සඳහා හිතකර පස සපයයි, දේශපාලන පිටුවහල් කරන්නන්ට මෙන්ම අපරාධකරුවන්ටද ප්‍රහාරකයන්ගේ පැත්ත පහසුවෙන් ගත හැකි බැවිනි. තුර්කෙස්තානයේ නාමිකයන් එමීර්ට යාබදව ඇත, බටහිර සහ නැගෙනහිර සයිබීරියාව අතර සන්නිවේදන මාර්ග අවහිර වී ඇත, සන්නිවේදනයට බාධා ඇත. සාර්ගේ කුරියර්, මිහායිල් ස්ට්‍රොගොෆ්ට භයානක මෙහෙයුමක් භාර දී ඇත - මොස්කව් සිට ඉර්කුට්ස්ක් දක්වා ගොස් මාරාන්තික අනතුර ගැන මහා ආදිපාදවරයාට අනතුරු ඇඟවීම. නවකතාව පදනම් වී ඇත්තේ 19 වන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගයේදී ස්වාධීනත්වය පවත්වා ගෙන යාමට සහ ඛාන්ගේ පාලනය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා කසකස් ගෝත්‍රිකයන්ගේ ජාතික විමුක්ති ව්‍යාපාරයට නායකත්වය දුන් ඛාන් කෙනේසරිගේ කතාව මතය.... තව දුරටත්
-
සුප්රසිද්ධ ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ කෘතිය, "මහා සංචාරක ඉතිහාසය" පුරාණ කාලයේ සිට 19 වන සියවසේ හතළිස් ගණන්වල මුල් භාගය දක්වා භූගෝලීය සොයාගැනීම් ඉතිහාසයට කැපවී ඇත. පළමු පොත - "පෘථිවිය සොයා ගැනීම" - ක්‍රි.පූ. 6 වන සියවසේ සිට කාලය ආවරණය කරයි XVII අගසියවස. පුරාණ ග්‍රීසියේ සහ රෝමයේ සංචාරකයින්, මධ්‍යතන යුගය සහ මහා භූගෝලීය සොයාගැනීම් යුගය ගැන කතුවරයා කියයි.... තව දුරටත්
-
කැපී පෙනෙන ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න් විසින් රචිත හොඳම නවකතාවක වීරයන් "ඩන්කන්" නෞකාවේ ගවේෂණ චාරිකාවක් ආරම්භ කරමින් උතුම් ඉලක්කයක් හඹා ගියහ: තරුණ මේරි සහ රොබට්ගේ පියා වන අතුරුදහන් වූ කපිතාන් ග්‍රාන්ට් බේරා ගැනීම. ඔවුන්ට දකුණු ඇමරිකාව, ඕස්ට්‍රේලියාව හරහා ගොස් වෙරළට ළඟා වීමට සිදුවනු ඇත නවසීලන්තය, බොහෝ භයානක වික්‍රමාන්විතයන් අත්විඳින්න - අවසානයේ නිර්භීත කපිතාන්වරයෙකු සොයා ගන්න!... තව දුරටත්
-
TWENTY THOUSAND LEAKS UNDER THE SEA යනු ජනප්‍රිය ප්රංශ ලේඛක Jules Verne ගේ වඩාත් ප්රසිද්ධ නවකතාවකි.එය අපූරු සබ්මැරීනය වන Nautilus මත මුහුදේ ගැඹුරේ ලොව වටා ඇදහිය නොහැකි ගමනක කතාව කියයි. සිත් ඇදගන්නාසුළු කථාව සහ වාතාවරණය අභිරහස්, අනපේක්ෂිත හා භයානක වික්‍රමාන්විතයන් දකුණු සහ උතුරු මුහුදේ නොදන්නා ලෝකය පිළිබඳ යථාර්ථවාදීව නිවැරදි විද්යාත්මක විස්තර සමඟ සමපාත වේ. ඔහු කවුද, අභිරහස් කපිතාන් නීමෝ, ස්වේච්ඡාවෙන් සාගර ගැඹුරේ සිරකරගෙන?... තව දුරටත්
-
FROM THE EARTH TO THE MOON යනු ප්රංශ ලේඛක Jules Verne ගේ ජනප්‍රිය විද්‍යා ප්‍රබන්ධ නවකතාවකි. ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු, කැනන් සමාජයේ නිර්මාතෘ ඉම්පේ බාබිකේන්, කාලතුවක්කුවක් නිර්මාණය කිරීමේ අදහස ඉදිරිපත් කළේය, එහි ප්‍රක්ෂේපණය සඳ වෙත ළඟා විය හැකිය. බාබිකේන් සාර්ථකයි මුළු ලෝකයේම අවධානය ආකර්ෂණය කර මහා පරිමාණ ව්‍යාපෘතියක් සඳහා මුදල් රැස් කරන්න. දැවැන්ත කොලොම්බියාඩ් කාලතුවක්කුව නිෂ්පාදනය කිරීම සහ පියාසර කිරීම සඳහා සූදානම් වීම ආරම්භ වේ. අවසාන වශයෙන්, යෝධ ප්‍රක්ෂේපණ මෝටර් රථයක් ගිනිගනී, පළමු අන්තර් ග්‍රහලෝක සංචාරකයින් තිදෙනා සඳ වෙත රැගෙන යමින්... නවීන විද්යාත්මක දැනුම ඔහුගේ නවකතාවේ භාවිතා කරමින්, ජූල්ස් වර්න් අනාගත අභ්‍යවකාශ ගවේෂණයේ බොහෝ අංග අපේක්ෂා කළේය. සිත්ගන්නා කරුණ නම්, ඔහුගේ සමහර අනාවැකි අනාවැකිමය විය. ලේඛකයා ෆ්ලොරිඩාවේ ස්ටෝන්ස් හිල් දියත් කිරීමේ ප්‍රදේශය ලෙස තෝරා ගත්තේය - කේප් කැනවරල් හි නවීන අභ්‍යවකාශ තොටුපළ පිහිටි ස්ථානයට ඉතා ආසන්නයි.... තව දුරටත්
-
විකේන්ද්රික ඉංග්රීසි ජාතික Phileas Fogg ඔට්ටුවක් ගොඩනඟයි, ඒ අනුව ඔහු දින අසූවකට නොඅඩු කාලයකින් ලොව වටා ගමන් කළ යුතුය. ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයෙකු වන Passepartout සමඟින්, Fogg හැකි සෑම ප්‍රවාහන මාධ්‍යයක්ම භාවිතා කරමින් මෙම පෙර නොවූ විරූ ගමනක් ආරම්භ කරයි. සහ ඔහුගේ ගමනේ අඛණ්ඩව පැන නගින බොහෝ බාධක ජය ගැනීම. මෙම පොත Jules Verne විසින් රචිත සුප්රසිද්ධ නවකතාවේ අනුවර්තනය කරන ලද පෙළක් මෙන්ම පෙළ අවබෝධ කර ගැනීම, ප්රංශ භාෂාවෙන් වාචික සහ ලිඛිත කථාව වර්ධනය කිරීම, හරස්පද ප්‍රහේලිකා විනෝදාස්වාදය සහ නිර්මාණාත්මක කාර්යයන් සඳහා විවිධ අභ්‍යාස ඉදිරිපත් කරයි. මෙම අත්පොත ප්රංශ භාෂාව පිළිබඳ ගැඹුරු අධ්‍යයනයක් සහිත පාසල්වල 6-7 ශ්‍රේණිවල සිසුන් සහ භාෂා විශ්ව විද්‍යාලවල කනිෂ්ඨ සිසුන් සඳහා අදහස් කෙරේ. පොතට අමතරව, ප්‍රකාශකයා විසින් සකස් කරන ලද MP3 ආකෘතියෙන් තේමාත්මක ශ්‍රව්‍ය ද්‍රව්‍ය සපයනු ලැබේ. පරිච්ඡේදවලට සවන් දීමෙන් ඔබේ සවන්දීමේ කුසලතා වර්ධනය කර ගැනීමට සහ නිවැරදි ප්රංශ ස්වරය සහ උච්චාරණය ප්‍රගුණ කිරීමට උපකාරී වේ.... තව දුරටත්
-
ත්‍රාසජනක සාහිත්‍යයේ වඩාත් ජනප්‍රිය කතුවරයකු වන ජූල්ස් බර්න් ඔහුගේ නවකතා ගණනාවක පසුකාලීන සොයාගැනීම් සහ නව නිපැයුම් අපේක්ෂා කළේය. විශේෂයෙන්ම අභ්‍යවකාශ ගුවන් ගමන් සහ අභ්‍යවකාශ ගවේෂණය ගැන මුලින්ම කතා කළේ ඔහුයි. සඳ වටා (1869) නවකතාව ඉදිරිපත් කරයි "පෘථිවියේ සිට සඳ" (1865) නවකතාවේ අඛණ්ඩ පැවැත්මකි.... තව දුරටත්
-
"ආතර් ගෝර්ඩන් පිම්ගේ පණිවිඩය". එඩ්ගා ඇලන් පෝගේ එකම සම්පූර්ණ නවකතාව, හරියටම වසර 180 කට පෙර ප්‍රථම වරට ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර තවමත් එහි අඳුරු චමත්කාරය හෝ ආකර්ෂණය නැති වී නැත. මහා ලේඛකයාගේ "අත්සන" කෲර මිනීමැරුම් මිශ්රණය, කළු පාවාදීම, අසීමිත බලාපොරොත්තු සුන්වීම සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, අභිරහස, සම්භාව්‍ය මුහුදු ත්‍රාසජනක ප්‍රේම සම්බන්ධයක් මගින් ගුණ කරනු ලැබේ, අවසාන තරඟයේදී එය අසීමිත අවුල් සහගත හා පැවැත්මේ භීෂණය සමඟ ගැටුමක් බවට පත්වේ. මේ සියල්ල, සහ වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, Pym ගේ කතාවේ හිතාමතාම අසම්පූර්ණ වීම, Poe ගේ නවකතාව අනෙකුත්, නොඅඩු මුල් කෘති සඳහා මූලික මූලාශ්‍රය බවට පත්වීමට ඉඩ සැලසීමයි - Jules Verne විසින් "The Ice Sphinx", Charles Romijn Dyck විසින් "A Strange Discovery" සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, හොවාර්ඩ් ෆිලිප්ස් ලව්ක්‍රාෆ්ට් විසින් රචිත අසමසම "පිස්සු වල රිජ්".... තව දුරටත්
-
Around the World in Eighty Days යනු Jules Verne ගේ හොඳම නවකතා වලින් එකකි. Phileas Fogg, ඔහුගේ ඔරොත්තු දෙන සේවක Passepartout සහ ඔවුන්ගේ විස්මිත පරිකල්පනය පිළිබඳ සිත් ඇදගන්නාසුළු කතාව ලොව පුරා සංචාරයභයානක වික්‍රමාන්විතයන්ගෙන් පිරී ඇති, කුඩා කල සිටම චිත්රපට ගණනාවකින් අපට හුරුපුරුදුය සහ කාටූන්. සුප්රසිද්ධ ඕස්ට්‍රේලියානු චිත්‍ර ශිල්පියා විසින් නිදර්ශනය කරන ලද මෙම සංස්කරණය, ප්රංශ සාහිත්‍යයේ සම්භාව්‍යයේ විශිෂ්ට නවකතාව දෙස වෙනස් බැල්මක් හෙළීමට පාඨකයන්ට උපකාර වනු ඇත.... තව දුරටත්
-
සම්භාව්‍ය ත්‍රාසජනක නවකතාවේ නිර්මාතෘ. වයසට නොගිය කෘති ඇති ලේඛකයෙකු - වසර සියයකට පසුව ඒවා වසර සියයකට පෙර කියවීමට සමාන සතුටකින් කියවනු ඇත. බලන්න - දැන් පවා ඔබට චිත්රපට සහ රූපවාහිනී තිරවල ජූල්ස්ගේ නවකතාවල චිත්රපට අනුවර්තන දුසිම් ගණනක් පෙනෙනු ඇත වර්නා. "මුහුද යට ලීග විසි දහසක්." අද්භූත කපිතාන් නීමෝගේ දිය යට නෞකාවේ අහම්බෙන් හමු වූ මහාචාර්ය පියරේ ඇරොනාක්ස් සහ ඔහුගේ මිතුරන්ගේ කතාව ... මෙම පොත කියවා ඇත, කියවන අතර සෑම විටම කියවනු ඇත!... තව දුරටත්
-
ඔබට පෙර "කැප්ටන් නෙමෝ" පොත - දක්ෂ සිහින දකින්නෙකු සහ කතන්දරකරුවෙකු වන ජූල්ස් වර්න් විසින් ත්‍රාසජනක නවකතා පිළිබඳ සුප්රසිද්ධ ත්‍රිත්වය. ලොව පුරා සිටින ළමුන් සහ වැඩිහිටියන් විසින් ආදරය කරන ලද මෙම උද්යෝගිමත් නවකතා පොදු චරිත මගින් එක්සත් වී ඇති අතර, ඉන් ප්රධාන වන්නේ අසාමාන්ය නව නිපැයුම්කරු සහ යුක්තිය සඳහා සටන් කරන්නා කපිතාන් නීමෝ. "මුහුදට යටින් ලීග් විසිදහසක්" යනු ජූල්ස් වර්න්ගේ වඩාත් ප්රසිද්ධ නවකතාවකි, එය කැප්ටන් නීමෝගේ නිර්භීත කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ මුහුදේ හඳුනා නොගත් ගැඹුර හරහා ලොව වටා ගමනක් ගැන කියයි. "The Mysterious Island" යනු අහම්බෙන් කාන්තාර දූපතක සිටින ඇමරිකානුවන් පස් දෙනෙකු පිළිබඳ රොබින්සොනේඩ් නවකතාවකි, කාලයත් සමඟ එහි අද්භූත හා පැහැදිලි කළ නොහැකි දෙයක් සිදුවන බව ඔවුන් වටහා ගනී. "කැප්ටන් ග්‍රාන්ට්'ස් චිල්ඩ්රන්" යනු දකුණු අර්ධගෝලයේ කොතැනක හෝ නැව මුහුදුබත් වූ තම පියා වන කැප්ටන් ග්‍රාන්ට් සොයා ගිය මේරි සහ රොබට්ගේ උද්වේගකර සහ භයානක වික්‍රමාන්විතයන් පිළිබඳ නවකතාවකි.... තව දුරටත්
-
බොහෝ කපිතාන්වරුන් සහ නැව් හිමියන් 1866 වසර විස්මිත සිදුවීම්වල වසරක් ලෙස සිහිපත් කළහ. කලක් තිස්සේ, නැවියන් විශාල තල්මසුන්ගේ චලනයේ ප්‍රමාණය හා වේගය ඉක්මවා යන අඳුරේ දිදුලන දිගු ස්පින්ඩල් හැඩැති වස්තුවක් විවෘත සාගරයේ හමුවීමට පටන් ගත්හ.
-
ලෝක ප්රසිද්ධ ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න් විසින් රචිත “පහළොස් හැවිරිදි කපිතාන්” නවකතාවට පාඨකයන්ට ආරාධනා කර ඇති අතර එය තල්මසුන් දඩයම් කරන “පිල්ග්‍රිම්” ඩික් සැන්ඩ්ගේ තරුණ කපිතාන්වරයාගේ වික්‍රමාන්විතයන් ගැන කියයි. ... තව දුරටත්
-
“මුහුද යට ලීග විසිදහසක්” නවකතාව වසර සියයකට වැඩි කාලයකට පෙර ප්රකාශයට පත් කරන ලද නමුත් එය තවමත් මිලියන සංඛ්‍යාත පාඨකයින් ආකර්ෂණය කරයි - අසාමාන්ය සංචාර වලට ආදරය කරන්නන්. ජූල්ස් වර්න් සිත් ඇදගන්නාසුළු කුමන්ත්‍රණයකින්, අනපේක්ෂිත, සමහර විට භයානක වික්‍රමාන්විතයන්, මුහුදේ ගැඹුරේ නොදන්නා ලෝකය සහ අද්භූත හා ප්‍රහේලිකාවක් වන කැප්ටන් නීමෝගේ පෞරුෂය සමඟ ආකර්ෂණය කරයි.... තව දුරටත්
-
“1860 මාර්තු 9 වැනිදා රාත්‍රියේදී වලාකුළු, මුහුද සමඟ එක්වී, ක්ෂිතිජය වැසී ගියේය. නිල් පැහැයෙන් යුත් රළ රැළි අතරින් සැහැල්ලු නැවක් රුවල් නොමැතිව වේගයෙන් දිව ගියේය. එය ටොන් සියයක විස්ථාපනයක් සහිත යාත්‍රාවකි. මෙම යාත්‍රාව "ස්ලෝගි" ලෙස හැඳින්වූ නමුත් එම වචනය සෑදිය නොහැකි විය aft, කොකු පුවරුවට ඉහළින් ඇති එහි කොටසක් රැල්ලකින් ඉරා දමා ඇත. වෙලාව රෑ 11යි. මාර්තු මුල මෙම අක්ෂාංශයේ, රාත්රී තවමත් කෙටි වේ. පාන්දර පහට උදාවෙයි. නමුත් හිරු උදාවන විට "ස්ලෝගි" තර්ජනයට ලක්වන අනතුර අඩු වේවිද? බිඳෙනසුලු නැව රළවල දයාවෙන් පවතිනු ඇත්ද? ඇත්ත වශයෙන්ම, දිවි ගලවා ගත් අයට ගැලවීම සොයාගත හැකි ගොඩබිමෙන් බොහෝ දුරින් සාගරයේ මැද ඇති වූ දරුණු අනතුරකින් ඔහුව බේරා ගත හැක්කේ කැළඹීම නැවැත්වීමෙන් පමණි ... "... තව දුරටත්
-
"පෘථිවි කේන්ද්‍රයට ගමන" යන අපූරු ත්‍රාසජනක නවකතාව විශිෂ්ට ප්රංශ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ සැබවින්ම විස්මිත පොතකි. ඛනිජ විද්‍යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය ලින්ඩන්බ්‍රොක් කරකැවෙන වික්‍රමාන්විත ක්‍රියාවක් තීරණය කරයි: ඔහු කැපවූ කණ්ඩායමක් සමඟ ඉතා අයිස්ලන්ත ගිනි කන්ද Snæfelds හි ගැඹුර හරහා පෘථිවි මධ්යයට. අපේ ග්රහලෝකයේ ගැඹුර නොදන්නා ලෝකයක්, අන්තරායන් සහ විශිෂ්ට සොයාගැනීම්වලින් පිරී ඇති බව ඔහු විශ්වාස කරයි. මෙය ජූල්ස් වර්න් සමඟ පෞද්ගලිකව දැන සිටි දක්ෂ ලේඛක මාර්කෝ වොව්චොක්ගේ පූර්ව විප්ලවවාදී පරිවර්තනයක ජනප්‍රිය නවකතාවේ අද්විතීය සංස්කරණයකි.... තව දුරටත්
-
“- නව විදුලි පණිවුඩයක් ලැබී ඇත, අධිරාජ්‍ය මහරජාණෙනි. - කොහෙද? - ටොම්ස්ක් සිට. - ටෙලිග්‍රාෆ් ටොම්ස්ක්ට වඩා ක්‍රියාත්මක වේද? - නැහැ, එය ඊයේ බාධා කළා. - නව යැවීමක් ලැබුණු වහාම මා වෙත වාර්තා කරන්න. - මම කීකරු වෙනවා, ඔබේ අධිරාජ්‍යයා මහරජතුමනි, ජෙනරාල් කිසොව් පිළිතුරු දුන්නේය.... තව දුරටත්
-
“1863 මැයි 24 ඉරිදා, මගේ මාමා, මහාචාර්ය ඔටෝ ලිඩන්බ්‍රොක්, හැම්බර්ග්හි පුරාණ කාර්තුවේ පැරණිතම වීදිවලින් එකක් වන රාජකීය වීදියේ අංක 19 හි පිහිටි ඔහුගේ නිවසට ඉක්මනින් ඇවිද ගියේය. අපේ සේවිකාව මාර්තා සිතන්නට ඇත්තේ ඇය දිවා ආහාරය ගැනීමට ප්‍රමාද වූ බවයි හරියට ලිපේ තියෙන සුප් එක උතුරන්න පටන් ගත්තා වගේ..."... තව දුරටත්
-
“අක්කර මිලියන විස්සක, එනම් හෙක්ටයාර මිලියන දහයකට ආසන්න භූමි ප්‍රදේශයක් වැළඳගෙන සිටින අයර්ලන්තය, මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ රජු විසින් බලය පවරන ලද වයිස්‍රෝයි හෝ වයිස්‍රෝයි විසින් පාලනය කරනු ලැබේ. එය පළාත් හතරකට බෙදා ඇත: නැගෙනහිරින් ලයින්ස්ටර්, මුන්ස්ටර් දකුණේ, බටහිරින් කොනාට් සහ උතුරින් අල්ස්ටර්. ඉතිහාසඥයින් පවසන්නේ එක්සත් රාජධානිය වරක් එක් දූපතක් පමණක් අත්පත් කරගෙන සිටි බවයි. දැන් ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු, භෞතික බාධාවන්ට වඩා දේශපාලන එකඟ නොවීම් වලින් වෙන් වී ඇත. අයර්ලන්ත ජාතිකයන්, ප්රංශ ජාතිකයින්ගේ මිතුරන් වන අතර, පෙර මෙන් ඉංග්‍රීසින්ගේ සතුරන් ලෙස පවතී.... තව දුරටත්
-
“වෙරළ සම්පූර්ණයෙන්ම පාළුවට ගොස් තිබූ අතර ඔහුගේ උපාය කිසිවෙකු දුටුවේ නැත. මෙම නම සමඟ ඉන්දියාවේ වයිස්රෝයිගේ අත්සන මුද්‍රා තැබූ බොම්බේ දිස්ත්‍රික්කයේ ආණ්ඩුකාර ජනරාල්වරයාගේ නමද අතුරුදහන් විය. ෆකීර්ගේ ක්රියාවන් පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද? ඔහු පෝස්ටරය ඉරා දැමූ විට කැරලිකාරයා පැන යනු ඇතැයි ඔහු බලාපොරොත්තු විය හැකිද? යුක්තියෙන් සහ ඔහුට එරෙහිව ගෙන ඇති ක්‍රියාමාර්ගවල ප්‍රතිවිපාකවලින්ද? මෙතරම් බිහිසුණු කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක් කඩදාසි කැබැල්ලක් සමඟ පහසුවෙන් අතුරුදහන් වනු ඇතැයි ඔහුට සිතිය හැකිද? නැත, එය පිස්සුවක් වූයේ අවුරංගාබාද්හි නිවාසවල, මාලිගාවල, පල්ලිවල සහ හෝටල්වල බිත්තිවල එකම පෝස්ටර් විශාල ප්‍රමාණයක් දැකිය හැකි බැවිනි. ඊට අමතරව, හෙරල්ඩ් නගරයේ සියලුම වීදිවල ඇවිදිමින්, ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නියෝගය හයියෙන් කියවමින් ... "... තව දුරටත්
-
“1862 ජනවාරි 14 වන දින වෝටර්ලූ චතුරශ්‍රයේ 3 හි ගොඩනැගිල්ලේ පැවති ලන්ඩනයේ රාජකීය භූගෝලීය සංගමයේ රැස්වීම ඉතා ජනාකීර්ණ විය. සමිතියේ සභාපති ශ්‍රීමත් ෆ්රැන්සිස් එම්..., තම ගෞරවනීය සගයන්ට වැදගත් පණිවිඩයක් ලබා දෙමින් සිටි අතර, ඔහුගේ කතාවට බොහෝ විට අත්පොලසන් හඬින් බාධා එල්ල විය. මෙය කථාව - කථිකත්වයේ දුර්ලභ උදාහරණයක් - අවසානයේ පහත දැක්වෙන විචිත්‍රවත් වාක්‍ය ඛණ්ඩ වලින් අවසන් වූ අතර, එහි මුළු දේශප්‍රේමී හැඟීම් ප්‍රවාහයක් ගලා ගියේය ... "... තව දුරටත්
-
“දින අසූවකින් ලොව පුරා” සහ “මුහුදට යටින් ලීග විසිදහසක්” යනු ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ ප්රසිද්ධ නවකතා වන අතර ඔහු සාහිත්‍යයේ නව දිශාවක් නිර්මාණය කළේය - විද්‍යා ප්‍රබන්ධ - සහ ඔහුගේ කෘතිවල අභ්‍යවකාශ ගුවන් ගමන් ගැන අනාවැකි පළ කළේය. ගුවන් යානය, රූපවාහිනිය සහ තවත් බොහෝ සොයාගැනීම්. ඔට්ටුවක ප්රතිඵලයක් ලෙස සාදන ලද ඉංග්රීසි ජාතික Phileas Fogg සහ Jean Passepartout විසින් ලොව වටා යන ගමන පිළිබඳ ත්‍රාසජනක නවකතාව සහ Captain Nemo සහ Nautilus සබ්මැරීනයේ මගීන් වටා යන විද්‍යා ප්‍රබන්ධ නවකතාව බොහෝ සංස්කරණ හරහා ගොස් ඇත. චිත්රපට අනුවර්තන.... තව දුරටත්
-
ජූල්ස් වර්න්ගේ "තුවක්කුවෙන් සඳට" යන ත්‍රිත්වයේ නවකතා දෙකක් පාඨකයන්ට පිරිනමනු ලැබේ. පළමු නවකතාව වන “පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා” ක්‍රියාව අපව 19 වන සියවස දක්වා ගෙන යයි. ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු, ප්රධාන චරිතයක් වන "කැනන් ක්ලබ්" හි සභාපති ඉම්පේ බාබිකේන් පෙර නොවූ විරූ අදහසක් මතකයට නැඟේ: ඔහු සමකාලීන විද්යාත්මක ජයග්‍රහණ භාවිතා කරමින් ආයුධවල විනාශකාරී බලය මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා ඉදිරිපත් කිරීමට යෝජනා කරයි. ඔහුගේ නිර්භීත සැලැස්මට අනුව, කුඩා කැප්සියුල-ප්‍රොජෙක්ටලයක පිහිටා ඇති මංමුලා සහගත පර්යේෂකයන් තිදෙනෙකු, විශේෂයෙන් සාදන ලද කාලතුවක්කුවකින් වෙඩි තැබීමෙන්, පෘථිවියේ ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය ජයගෙන පෘථිවියේ ස්වාභාවික චන්ද්‍රිකාව වන සඳ වෙත ළඟා විය යුතුය. පොතේ දෙවන කොටස “පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා” නවකතාවේ අඛණ්ඩ පැවැත්මකි - “සඳ වටා” නවකතාව. සඳ වෙත ළඟා වීමට කලින් නොදන්නා අභ්‍යවකාශයේ ගැඹුරට යන නිර්භීත සංචාරකයින් තිදෙනෙකුගේ වික්‍රමාන්විතයන් එය කියයි. නමුත් ඉක්මනින් නිර්භීත ආත්මයන්ට ඉතා අප්රසන්න ප්රවෘත්ති ලැබුණි: කිසියම් නොදන්නා හේතුවක් නිසා, ප්රක්ෂේපණයේ ගමන් පථය වෙනස් වූ අතර, එය දැන් සඳ මතුපිටට ළඟා වීමට නොහැකි විය. නිර්භීත සොයාගැනීම් කරන්නන් චන්ද්‍ර කක්ෂයේ සදාකාලික වැසියන් වීමේ අනතුරේ...... තව දුරටත්
-
"The Mysterious Island" යනු ප්රංශ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ලේඛක Jules Verne විසින් රචිත වඩාත් ආකර්ෂණීය නවකතාවකි. ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය අතරතුර, නිර්භීත උතුරේ වැසියන් පස් දෙනෙක් උණුසුම් වායු බැලූනයක වහල්භාවයෙන් බේරී ඇත. බිහිසුණු කුණාටුවක් ඔවුන්ව ජනාවාස නොවූ දූපතක වෙරළට ඇද දමයි. ධෛර්යය සහ දිවයිනේ නව පදිංචිකරුවන්ගේ දක්ෂතා ඔවුන්ගේ ජීවිත සංවිධානය කිරීමට උපකාරී වේ. "රොබින්සන්" දූපතේ සාමකාමීව රැඳී සිටීම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ප්‍රහාරයේ තර්ජනයෙන් කඩාකප්පල් වේ, නමුත් අභිරහස් සහ සර්වබලධාරී මිතුරෙකු ගලවා ගැනීමට පැමිණේ ... ජූල්ස් වර්න්ගේ සුප්රසිද්ධ නවකතාව පදනම් කරගත් නව ගුවන් විදුලි නාට්‍යයකට සවන් දෙන්න “ද අද්භූත දූපත". රුසියාවේ මහජන කලාකරු මිහායිල් කොසකොව්, කපිතාන් නීමෝගේ භූමිකාව තුළ.... තව දුරටත්
-
“දිගු ගමනක් යාමට සහ මිතුරන් සමඟ වෙන්වීමට සිටින ඕනෑම අයෙකු නැවත කිසි දිනෙක ඔවුන්ව මුණගැසීමේ අවදානමක් දරයි: ආපසු එන විට පිටත්ව යන අයට ඔවුන්ට වෙන්වීමට සිදු වූ අය සොයා ගැනීමට නොහැකි විය හැකිය, නැතහොත් ඔවුන් විසින්ම එසේ නොකළ හැකිය. ආපසු ආපසු යාමට හැකි වනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙම සලකා බැලීම්, 1875 මාර්තු 15 වන දින උදෑසන නැංගුරමක් බරැති ෆ්‍රෑන්ක්ලින්ගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ කොටසක් වූ නාවිකයින්ට බාධා නොකළේය.... තව දුරටත්
-
Around the World in Eighty Days යනු Jules Verne ගේ හොඳම නවකතා වලින් එකකි. Phileas Fogg, ඔහුගේ ප්‍රීතිමත් සේවක Passepartout සහ භයානක වික්‍රමාන්විතයන්ගෙන් පිරුණු ලොව පුරා ඔවුන්ගේ විශ්මයජනක ගමන, කුඩා කල සිටම අපට හුරුපුරුදුය - බොහෝ දේ සිට චිත්රපට සහ කාටූන්. නමුත් ඒවා ජූල්ස් වර්න්ගේම කෘතියට වඩා කෙතරම් වෙනස්ද? සජීවී හා සියුම් හාස්යයෙන් පිරුණු විශිෂ්ට ග්‍රන්ථයක් සොයා ගැනීමෙන් පාඨකයන්ට මෙය අවබෝධ කර ගත යුතුය. ප්‍රකාශන සැලසුම pdf A4 ආකෘතියෙන් සංරක්ෂණය කර ඇත.... තව දුරටත්
-
-
අතිශයින්ම බලවත් සංවිධානයක් පවතී 19 වන සියවසේ මැදසියවසේ ඇමරිකාවේ බැල්ටිමෝර් නගරයේ. එය "කැනන් ක්ලබ්" ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, මෙම සමාජයේ සාමාජිකයින් බොහෝ දේ කිරීමට හැකියාව ඇත. යෝධ කාලතුවක්කුවක ආධාරයෙන් ඔවුන් වායුගෝලයෙන් ඔබ්බට ගොස් පෘථිවි චන්ද්‍රිකාව වටා යාමට සූදානම්ව සිටිති. ... තව දුරටත්
-
ආතර් කොනන් ඩොයිල්, ජොනතන් ස්විෆ්ට් සහ ජූල්ස් වර්න්ගේ ප්රසිද්ධ නවකතාවල විශිෂ්ට සොයාගැනීම් සහ භයානක වික්‍රමාන්විතයන්, අවදානම් ව්‍යාපාර සහ නොදන්නා රටවල්, පිස්සු අදහස් සහ නිර්භීත සංචාරකයින්. 1. ආතර් කොනන් ඩොයිල් " අහිමි ලෝකය» කියවන්න දිමිත්‍රි ක්‍රෙමින්ස්කි 2. ජොනතන් ස්විෆ්ට් “බ්‍රොබ්ඩිංනාග් වෙත ගමන” රුසියාවේ මහජන කලාකරු වික්ටර් රකොව් විසින් කියවන්න 3. ජූල්ස් වර්න් “පෘථිවියේ සිට සඳට සෘජු මාර්ගයකින් පැය 97 විනාඩි 20 කින්” කියවන්න දිමිත්‍රි ක්‍රෙමින්ස්කි... තව දුරටත්
-
“අනාථයාට ඇති දැඩි ආදරය මෙල්විල් සහෝදරයන්ව සමීපව බැඳ තැබීය. ඔවුන් ඇය වෙනුවෙන් පමණක් ජීවත් වූ අතර ඇය ගැන පමණක් සිතූහ. ඔවුන්ගේ ලේලිය වෙනුවෙන්, ඔවුන් විවාහ වීමේ අදහස පවා අත්හැර දැමූ අතර, කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් කිසිසේත් පසුතැවුණේ නැත; ඔවුන් ස්වභාවයෙන්ම ඒවාට අයත් විය හුරුබුහුටි සහ හොඳ මිනිස්සු, ස්වභාවයෙන්ම මෙන්, තනිකඩයන් ලෙස සිටීමටත්, භාරකරුවන්ගේ භූමිකාවෙන් සෑහීමට පත් වීමටත් නියම කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙය සහෝදරයන්ගේ ලක්ෂණ අවසන් නොකරයි; ඔවුන් දැරියගේ භාරකරුවන්ගේ වගකීම් භාර ගත්තා පමණක් නොව, වැඩිමහල් සහෝදරයා ලෙස සෑම් පියා වූ අතර බාල සහෝදරයා වන සිබ් දරුවාගේ මව මෙන් වූ බව පැවසිය යුතුය. එබැවින් කැම්බල් මෙනවිය තම මාමාවරුන්ට එවැනි ප්‍රකාශනවලින් සම්පූර්ණයෙන්ම සැහැල්ලුවෙන් ආචාර කිරීම ගැන කිසිවෙකු පුදුම වූයේ නැත.... තව දුරටත්
-
ජූල්ස් වර්න් "පෘථිවි කේන්ද්‍රයට ගමන". ගුවන් විදුලි නාට්යය. රංගනය: Valentin Gaft සහ Alexey Veselkin. වේදිකා අධ්‍යක්ෂක: ඇලෙක්සි රිමොව්. සංගීත සැකැස්ම: Pavel Usanov. ශබ්ද ඉංජිනේරු: එලේනා රිෂිකෝවා. නිෂ්පාදකයා - සර්ජි ග්‍රිගෝරියන්. "පෘථිවි කේන්ද්රය වෙත ගමන" - ජූල්ස් වර්න්ගේ පළමු විද්‍යා ප්‍රබන්ධ නවකතාවලින් එකකි. මිලියන සංඛ්‍යාත අගය කරන්නන් වහාම ඔහු සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණු සහ තවමත් ඔහුට ආදරය කරන සෑම දෙයක්ම මෙන්න: ආකර්ෂණීය වික්‍රමාන්විතයන්, නොවිසඳුණු අභිරහස්, විද්යාත්මක ආරවුල් සහ සොයාගැනීම්, ධෛර්යය සහ පාවාදීම. නිර්භීත සංචාරකයින්, වඳ වී ගිය ගිනි කන්දක ආවාටයට බැස, විස්මිත, මනස්කාන්ත ලෝකයකට විනිවිද ගොස්, මානව වර්ගයාගේ දිගුකාලීන සිහිනය ඉටු කරයි - ලෝක ගෝලයේ අභ්‍යන්තර ව්‍යුහය ඉගෙන ගැනීමට සහ ජීවයේ වර්ධනයේ ඉතිහාසය යථා තත්වයට පත් කිරීමට. පොළොවේ.... තව දුරටත්
-
“ත්‍යාගලාභී සිසුන් දෙදෙනාම උස් හඬින් සහ දිගු අත්පොළසන් දීමෙන් පිළිගනු ලැබුවා. මේ අතර, වේදිකාවේ සිට, ඇන්ටිලියන් පාසලේ විශාල මළුව මැදින් නැඟී, අධ්‍යක්ෂකවරයා පහත නම් ලැයිස්තුව දිගටම කියෙව්වේය: - දෙවන පන්තිය: ඇක්සෙල් වික්බෝන්! - තුන්වන තරාතිරම: ඇල්බට් ලුවන්! පෙර එකට වඩා ඝෝෂාව අඩු වුවද, නව තලයක් පසු වූ අතර, අත්පොළසන් නාදයක්, පැමිණ සිටි අයගේ අනුකම්පාවේ පැහැදිලි ප්‍රකාශනයක් විය.... තව දුරටත්
-
සංචාරක, ප්රංශ භූගෝලීය සංගමයේ සාමාජික, ලේඛක - ජූල්ස් වර්න් ආකර්ෂණීය වික්‍රමාන්විතයන්, විස්මිත රටවල් සහ ඇදහිය නොහැකි නව නිපැයුම් සහිත ලෝකයක් නිර්මාණය කළේය. සංචාර සහ විද්යාත්මක සොයාගැනීම් වලින් පිරුණු පොත් සියයක් මෙන් එක හුස්මට කියවනු ලැබේ වර්ෂයකට ඉහත. "පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා" නවකතාවේ ඇමරිකානු "කැනන් ක්ලබ්" සාමාජිකයින් අසාමාන්ය අත්හදා බැලීමක් පිළිසිඳ ගනී. දෛවෝපගත දිනයක, විශාල කාලතුවක්කුවකින් ෂෙල් වෙඩි තබනු ලැබේ - සහ ඉතිහාසයේ පළමු අභ්‍යවකාශ ගවේෂණය සඳ වෙත යවනු ලැබේ.... තව දුරටත්
-
ඇදහිය නොහැකි දේ පැහැදිලි කර ගන්නේ කෙසේද, අවකාශය ජයගෙන කාලය ජය ගන්නේ කෙසේද, ඔට්ටුවක් දිනන්නේ කෙසේද, විශ්මයජනක ලෙස පොහොසත් වන්නේ කෙසේද, පළමු සුන්දරත්වය විවාහ කර ගන්නේ කෙසේද - සහ ඒ සමඟම නිර්දෝෂී මහත්මයෙකු ලෙස සිටින්නේ කෙසේද? සිත් ඇදගන්නාසුළු වික්‍රමාන්විත මුහුදකට ඇද වැටෙන්න! නව ගුවන්විදුලි වාදනයට සවන් දෙන්න Jules Verne විසින් රචිත සුප්රසිද්ධ නවකතාවකි. වේදිකා අධ්‍යක්ෂක: Dmitry Trukhan. සංගීත සැකැස්ම: ඊගෝර් ෂින්කරෙව්. නිෂ්පාදකයා - සර්ජි ග්‍රිගෝරියන්.... තව දුරටත්
-
කපිතාන් ග්‍රාන්ට් විසින් මෙහෙයවන ලද ගවේෂණය හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් වූ නමුත් ඔහුගේ දරුවන්ට තම පියා සොයා ගැනීමේ බලාපොරොත්තුව අහිමි නොවේ. ඔවුන් දුෂ්කරතා සහ වික්‍රමාන්විතයන් සඳහා සූදානම්ව සිටි නමුත්, මෙම ගවේෂණයේදී ඔවුන් කොපමණ භයානක හා අනපේක්ෂිත දේවල් බලා සිටීදැයි සිතුවේ නැත. ප්රසිද්ධ වික්රමාන්විතය නවකතාව T.M. Pimenova විසින් සංක්ෂිප්ත නැවත කියවීමකින් ප්රකාශයට පත් කර ඇති අතර එහිදී කතුවරයාගේ ශෛලිය සහ පොතේ ප්රධාන සිදුවීම් සංරක්ෂණය කර ඇත.... තව දුරටත්
-
ජනප්‍රිය Nautilus සබ්මැරීනය නිර්මාණය කිරීමෙන් පසු මහා ලේඛක-නිපදවුම්කරු Jules Verne එතැනින් නතර වූයේ නැත. ඔහුගේ වීරයන් සමඟ එක්ව ඔහු වැඩි වැඩියෙන් නව අංග ජය ගැනීමට උත්සාහ කළේය. "Robur the Conqueror" නවකතාවේ මෙම මූලද්රව්යය වාතයයි. මනුෂ්‍යත්වය විය යුතුය පියාසර කිරීමට ඉගෙන ගන්න! නමුත් වඩා හොඳ කුමක්ද - ගුවන් යානා හෝ ගුවන් සේවා?! විද්‍යාඥයින්ගේ සහ උද්යෝගිමත් පුද්ගලයන්ගේ අසමසම කඳවුරු දෙකකට මෙම ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් එකඟතාවයකට පැමිණිය නොහැක. ඔබේ උසස් බව ඔප්පු කිරීමට ගුවන් යානා, දක්ෂ නව නිපැයුම්කරු රොබර් තීරණය කරයි මංමුලා සහගත පියවර: ඔහු ඔහුගේ වඩාත්ම උද්යෝගිමත් ආධාරකරුවන් දෙදෙනෙකු පැහැර ගනී බැලූන්සහ ඔහුගේ ඇල්බට්‍රොස් මත ගුවන් සාගරය හරහා ලොව වටා සංචාරයක් සඳහා ඔවුන් සමඟ යයි. "ලෝඩ් ඔෆ් ද වර්ල්ඩ්" නවකතාවේ වීරයාට ජයගත නොහැකි අංග නොමැත. ඔහු අධිවේගී මෝටර් රථයක, මුහුදු යාත්‍රාවක, සබ්මැරීනයක සහ... ගුවන් යානයක ක්‍රියාකාරකම් ඒකාබද්ධ කරන විස්මිත යන්ත්‍රයක් නිර්මාණය කළේය! දක්ෂ නව නිපැයුම්කරුවෙකුට ඕනෑම මුදලක් ගෙවීමට ලෝකයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ රටවල රජයන් සූදානම්ය. කෙසේ වෙතත්, ඔහු නොපැහැදිලි ය - සියල්ලට පසු, ගොඩබිම හෝ මුහුදේ සහ ඊටත් වඩා වලාකුළු යට ඔහුව අල්ලා ගැනීමට කිසිවෙකුට නොහැකිය. ඔහු හදිසියේම එහෙන් මෙහෙන් පෙනී සිටින අතර, "ලෝකයේ ස්වාමියා" ලෙස ප්‍රකාශ කළ මෙම අද්භූත නිර්මාණකරු කවුදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත.... තව දුරටත්
-
කාර්යය පූර්ව-ප්රතිසංස්කරණ හෝඩියේ දක්වා ඇත. “ජේම්ස් ස්ටාර් ශක්තිමත් ශක්තිමත් මිනිසෙක් වූ අතර, ඔහුගේ අවුරුදු 55 තිබියදීත්, කිසිවෙකු ඔහුට හතළිහකට වඩා ලබා දුන්නේ නැත. ඔහු පැරණි ස්කොට්ලන්ත පවුලකින් පැමිණි අතර එඩින්බරෝ හි වඩාත් කැපී පෙනෙන පදිංචිකරුවන්ගෙන් කෙනෙකි. ඔහුගේ කෘති කාඩිෆ්, නිව්කාසල් සහ ස්කොට්ලන්තයේ පහළ ප්‍රාන්තවල එක්සත් රාජධානියේ පොහොසත් පසෙන් ගල් අඟුරු ලබා ගන්නා ස්කොට්ලන්ත ඉංජිනේරුවන්ගේ ගෞරවනීය පන්තියට ගෞරවයක් ගෙන දුන්නේය. නමුත් විශේෂයෙන් ස්ටාර්ගේ නම ඇලෝවා හි පතල් වලට යාබදව පිහිටා ඇති සහ ස්ටර්ලිං ප්‍රාන්තයේ විශාල කොටසක් අල්ලාගෙන සිටින ඇබර්ෆොයිල් හි අද්භූත පතල්වල ගැඹුරේ සාමාන්‍ය ගෞරවය භුක්ති වින්දා. මෙන්න, මෙම පතල් තුළ, ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම පාහේ ගත විය. ඊට අමතරව, ජේම්ස් ස්ටාර් ස්කොට්ලන්ත පුරාවස්තු සංගමයට සහභාගී වූ අතර එහි සභාපති පවා විය. ඔහු රාජකීය ආයතනයේ වඩාත් ක්‍රියාකාරී සාමාජිකයින්ගෙන් කෙනෙකු ලෙසද සලකනු ලැබූ අතර ඔහුගේ නම සමඟ අත්සන් කරන ලද කැපී පෙනෙන ලිපි බොහෝ විට එඩින්බරෝ සමාලෝචනයේ පළ විය. මෙයින් පැහැදිලි වන්නේ ඔහු එංගලන්තයේ යහපැවැත්මට ණයගැති වූ උගත් වෘත්තිකයන්ගෙන් කෙනෙකි. පොදුවේ ගත් කල, ඔහු පැරණි ස්කොට්ලන්ත අගනුවර ඉතා ප්‍රමුඛ ස්ථානයක් හිමි කර ගත් අතර, එය සෑම ආකාරයකින්ම "උතුරු ඇතන්ස්" යන නාමයට සුදුසු විය. බ්‍රිතාන්‍යයන් ඔවුන්ගේ සුවිශාල ගල් අඟුරු පතල් සඳහා ඉතා උචිත නමක් ලබා දුන් බව දන්නා කරුණකි. ඔවුන් ඉතා නිවැරදිව "කළු ඉන්දියාව" ලෙස හඳුන්වන අතර, මෙම ඉන්දියාව, සමහර විට නැගෙනහිර ඉන්දියාවට වඩා, එක්සත් රාජධානියේ විස්මිත ධනය වැඩි කිරීමට දායක වී ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙහි දී, දිවා රාත්රී, ගල් අඟුරු පතල් කම්කරුවන් විශාල පිරිසක් බ්‍රිතාන්‍ය භූමියෙන් ගල් අඟුරු නිස්සාරණය කිරීමට ක්රියා කරයි, මෙම අගනා ඉන්ධන, එය ධනාත්මක ලෙස අවශ්‍ය වේ. කාර්මික රටවල්ѣ…» ... තව දුරටත්
-
“මම 1867 මාර්තු 18 වන දින ලිවර්පූල් වෙත පැමිණියේ, දින කිහිපයකට පසු නිව් යෝර්ක් වෙත යාත්‍රා කළ මහා පෙරදිග ප්‍රදේශයේ ස්ථානයක් ලබා ගැනීම සඳහා ය. මෙම යෝධ නෞකාවෙන් අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා උතුරු ඇමරිකාවට ගමන් කිරීම මට මහත් පෙළඹවීමක් පෙනුණි, එය පුදුමයක් නොවේ. මහා පෙරදිග නැව් තැනීමේ කලාවේ විශිෂ්ටතම කෘතියක් වන්නේ කෙසේද? මෙය නැවක් නොව මුළු පාවෙන නගරයක්, ප්‍රාන්තයක කොටසක්, සාගරය හරහා යාත්‍රා කිරීම සඳහා ඇමරිකානු ප්රධාන ගොඩබිමට ගොඩබෑම සඳහා ඉංග්රීසි පසෙන් වෙන් විය. මෙම තොගය රළ සමඟ සටන් කරන ආකාරය, මූලද්‍රව්‍ය අතර එය මොන වගේ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාවක් පෙන්වයිද, වරියෝරා සහ සොල්ෆෙරිනෝ වැනි නැව් විනාශ කරන කුණාටු වලට කෙතරම් සන්සුන්ව මුහුණ දෙයිදැයි මම කල්තියා සිතුවෙමි. "මහා පෙරදිග" අනෙක් අතට රසවත් විය. මුහුදට යා හැකි යන්ත්‍රයක් පමණක් නොව, එය වෙනම ලෝකයක් වීම, එය විවිධ සහජ බුද්ධිය සහ ආශාවන්, ජීවිතයේ විකට සහ ඛේදජනක පැති වර්ධනය කිරීම මෙහි අනුගමනය කළ හැකි නිරීක්ෂකයෙකු සඳහා විශාල ක්‍රියාකාරකම් ක්ෂේත්‍රයක් නියෝජනය කරයි. එහි බොහෝ මගීන් ... "... තව දුරටත්
"The Mysterious Island" යනු සියලු ආකාරයේ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් සහ වහල්භාවයෙන් මිදුණු සමාජයක් පිළිබඳ ඔහුගේ සිහින මූර්තිමත් කරන Jules Verne ගේ වඩාත් ජනප්‍රිය නවකතාවලින් එකකි. කතාව ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධයේදී උණුසුම් වායු බැලූනයක සතුරු ග්‍රහණයෙන් මිදී පලා ගිය උතුරේ වැසියන් පස් දෙනෙකු ගැන ය. දෛවයේ කැමැත්තෙන්, ඔවුන් කුණාටුවකට හසු වූ අතර පැසිෆික් සාගරයේ කොතැනක හෝ නැතිවූ, ජනාවාස නොවූ දූපතක සොයා ගත්හ. නිර්භීත රොබින්සන්ගේ දැනුම, ධෛර්යය සහ වැඩ කටයුතු ඔවුන්ට දිවි ගලවා ගැනීමට පමණක් නොව, සියල්ලන්ටම මුහුණ දීමට ද ඉඩ සලසයි. ඇදහිය නොහැකි වික්‍රමාන්විතයන්ඔවුන් එනතුරු බලා සිටින.... තව දුරටත්
Jules Verne යනු ප්රසිද්ධ ප්රංශ ලේඛකයෙකි, විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ප්‍රභේදයේ නිර්මාතෘවරයෙකි - තාක්‍ෂණයේ ප්‍රගතිය සහ මිනිස් මනසේ ජයග්‍රහණය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබූ සාහිත්යය. ඔහුගේ නවකතා තුළ ඔහු රූපවාහිනිය, සබ්මැරීන ඇතුළු බොහෝ නව නිපැයුම් ගැන අනාවැකි පළ කළේය. හෙලිකොප්ටරය, ගුවන් යානය සහ ජෙට් එන්ජිමක් සහිත බහු-අදියර රොකට් පවා. නමුත් ජූල්ස් වර්න්ගේ පොත් තාක්‍ෂණය සහ විද්යාත්මක සොයාගැනීම් පිළිබඳ උද්යෝගිමත් විස්තර පමණක් නොවේ: පාඨකයා ද ඒවා තුළ සොයා ගනු ඇත. සජීවී රූපඅවංක සහ ධෛර්ය සම්පන්න මිනිසුන්, නිර්දය ලෙස ඔවුන්ගේ අරමුණු ලුහුබඳිමින් සහ සියලු විපත් පරාජය කරති. මෙය 1867-1868 දී ලියන ලද "ද චිල්ඩ්රන් ඔෆ් කැප්ටන් ග්‍රාන්ට්" ත්‍රාසජනක නවකතාවයි. නවකතාවේ වීරයන් "ඩන්කන්" රුවල් නැවෙහි ගවේෂණයක යෙදී, උතුම් ඉලක්කයක් හඹා යයි: සාගරයේ අහිමි වූ සුන්දර මේරි සහ තරුණ රොබට්ගේ පියා වන කැප්ටන් ග්‍රාන්ට් බේරා ගැනීම. නිර්භීත සංචාරකයින් සඳහා නොයෙකුත් වික්‍රමාන්විතයන් බලා සිටින අතර, ඔවුන් බොහෝ රටවල සංචාරය කරනු ඇත, විවිධ පුද්ගලයින් මුණගැසෙනු ඇත, දුෂ්කරතා සහ ප්‍රීතිය අත්විඳිනු ඇත ... ලොව පුරා පාඨක පරම්පරා ගණනාවක් ත්‍රාසජනක සාහිත්‍යයේ සැබෑ සම්භාව්‍යයක් බවට පත් වූ මෙම සිත් ඇදගන්නාසුළු පොත කියවා ඇත.... තව දුරටත්
උඩු යටිකුරු නවකතාවේ, කැනන් සමාජයේ සාමාජිකයින් ධ්‍රැවීය අයිස් දිය කිරීමට උත්සාහ කරමින් යෝධ කාලතුවක්කුවකට වෙඩි තැබූ නමුත් වැරදි ගණනය කිරීම් හේතුවෙන් අසාර්ථක විය. "ජේ. ටී. මැස්ටන්ගේ නොසැලකිලිමත්කම, ඔහුගේ ගණනය කිරීම් ආරම්භයේදී බිංදු තුනක දෝෂයක් හේතු විය. නව සමාජයේ නින්දිත අසාර්ථකත්වය. අවාසනාවන්ත සමාජ ලේකම්ගේ සහෝදරවරු කෝපයට පත් වූවා නම්, එවිට මහජන මතයමෘදු කර ඇත. අවසානයේදී, ඔහුගේ වැරැද්දට ස්තූතිවන්ත වන්නට, සියලු නපුර සිදු විය, නැතහොත් වඩා හොඳ යැයි පැවසීම, සියලු යහපැවැත්ම...” නිෂ්පාදකයා: ව්ලැඩිමීර් වොරොබියොව් ©&℗ IP Vorobyov V.A. 2013 ©&℗ ID UNION 2013... තව දුරටත්
"Five Weeks in a Balloon" යනු Jules Verne විසින් රචිත පළමු ත්‍රාසජනක නවකතාවයි. මෙම පොත ප්‍රථම වරට ප්‍රංශය, එංගලන්තය, යුරෝපය සහ වෙනත් රටවල 1863 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. මෙම පොත රුසියානු අධිරාජ්‍යයේ ප්‍රථම වරට රුසියානු භාෂාවෙන් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. නවකතාව ආරම්භ වන්නේ 1862 ජනවාරි 14 වැනිදාය. එක්තරා වෛද්‍යවරයෙක් ලන්ඩනයේ භූගෝලීය සංගමයේ සාමාජිකයෙකු වන සැමුවෙල් ෆර්ගියුසන්, ඔහුගේ සේවක ජෝ සහ මිතුරා "ඩික්" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වන රිචඩ් කෙනඩි සමඟ හයිඩ්‍රජන් පිරවූ බැලූනයක අප්‍රිකාවට (ඒ වන විට ගවේෂණය නොකළ) සංචාරයක් සඳහා පිටත් විය. ෆර්ගියුසන් විසින් යාන්ත්‍රණයක් නිර්මාණය කරන ලද අතර එයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි වායුව මුදා හැරීමට හෝ බැලස්ට් ඩම්ප් කිරීමට අවශ්‍ය නොවේ, එබැවින් ඔබට එවැනි බැලූනයක් මත බොහෝ දුර ගමන් කළ හැකිය. ප්රධාන වශයෙන්ම ඇදහිය නොහැකි නොපසුබට උත්සාහය සහ වාසනාව නිසා චරිත ජීවමානයි. වික්රමාන්විතය අවසානයේ බැලූනය පිම්බෙන නමුත් මිත්‍රශීලී රටවලට ගොඩ බැසීමට පෙර නොවේ, එයට ස්තූතිවන්ත වන වීරයන් ගමන සාර්ථකව නිම කර නැවත එංගලන්තයට පැමිණේ. නවකතාව අවසන් වන්නේ 1862 ජුනි 26 වැනිදාය. ගුවන්විදුලි සංදර්ශනය. නාට්‍යකරණයේ කර්තෘ: යුලියා බෙසෙඩිනා අධ්‍යක්ෂක: දිමිත්‍රි උරියුපින් සංගීතය: XMZ, දිමිත්‍රි උරියුපින් වෛද්‍ය සැමුවෙල් ෆර්ගසන් - මාර්ක් පොඩ්ලෙස්නි; ඩික් කෙනඩි - ඇලෙක්සි රොසොෂාන්ස්කි; සභාපති, ප්රොටෝකෝලය කියවන්න - Radik Mukhametzyanov; කතුවරයාගෙන් - Kaledin Peter; සමූහ දර්ශන සහ කථාංගවල - දිමිත්‍රි උරියුපින්. 2015 © IDDK පටිගත කිරීම... තව දුරටත්
"The Kid" යනු ප්රංශ ලේඛක Jules Verne ගේ ත්‍රාසජනක නවකතාවකි. ආදරය සෙනෙහස නොහඳුනන අනාථ දරුවෙක් වන Irish Foundling Baby ගේ කතාව නාට්‍යවලින් පිරී තිබේ. ඔහුට බොහෝ පරීක්ෂාවන් හරහා යාමට සිදුවනු ඇත, බොහෝ මිනිසුන් හමුවීමට - හොඳ සහ නරක. ඔහුට ඇත්තේ එකම දෙයකි ඔහුගේ චරිතය: කිසිසේත්ම බොළඳ ලෙස නොනැසී පවතින, තීරණාත්මක, අරමුණු සහිත නොවේ. © IDDK... තව දුරටත්
යෝධ කාලතුවක්කුවකින් වෙඩි තැබීමෙන් පසු, ප්‍රක්ෂේපණය, මගීන් තිදෙනෙකු සමඟ: බාබිකේන්, කැප්ටන් නිකොල් සහ මයිකල් ආර්ඩන්ට්, සඳ වෙත දින පහක ගමනක් ආරම්භ කරයි. ඔවුන්ගේ පියාසැරියට මිනිත්තු කිහිපයකින්, කුඩා දීප්තිමත් උල්කාපාතයක් ඔවුන්ගෙන් යාර සිය ගණනක් ඇතුළත ගමන් කරයි, නමුත් වාසනාවකට මෙන්, එය ප්‍රක්ෂේපණය සමඟ ගැටෙන්නේ නැත. පෘථිවියේ ගුරුත්වාකර්ෂණයට ස්තූතිවන්ත වන උල්කාපාත එහි දෙවන චන්ද්රයා බවට පත් විය. පසුව පෙනී යන පරිදි, මෙම චන්ද්‍රිකාවේ ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය ප්‍රක්ෂේපණය එහි ගමන් මගෙන් බැහැර වීමට හේතු වූ අතර එය සඳ වටා කක්ෂයට යවා ඇත. ඔවුන් තම ඉලක්කය කරා ළඟා වන විට, වීරයන් දුරදක්න සමඟ භූගෝලීය නිරීක්ෂණ ආරම්භ කරයි. වැඩි කල් නොගොස් ප්‍රක්ෂේපනය සඳෙහි අඳුරු පැත්තට වැදී සීතලට ඇද වැටේ. තවද, දක්ෂිණ අර්ධගෝලයේ, වීරයන් තේජාන්විත ගිනි කඳු සහ නිම්න නිරීක්ෂණය කරයි. චන්ද්රයා දැන් ජනශූන්‍ය වී ඇති නමුත් කලක් එහි වාසය කළේ මිනිසුන්ට සමාන ජීවීන් බව චන්ද්‍රිකා නිගමනය කරයි. පසුව, ප්‍රක්ෂේපණය සෙමෙන් සඳෙන් ඉවතට ගමන් කිරීමට පටන් ගනී, "මිය ගිය ස්ථානය" දෙසට (සඳේ සහ පෘථිවියේ ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය සමාන වන ස්ථානය). ප්‍රක්ෂේපණය සැතපුම් 160,000 ක දුරකින් පෘථිවිය දෙසට වැටීමට පටන් ගන්නා අතර එය කාලතුවක්කුවෙන් පිටවන විට වාර්තා වූ වේගයට සමාන වේගයකින් පෘථිවියට බලපෑම් කළ යුතුය. දින හතරකට පසු, එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාවට අයත් නෞකාවක කාර්ය මණ්ඩලයට උල්කාපාතයක් අහසින් මුහුදට වැටෙනු දක්නට ලැබේ. මෙම උල්කාපාතය එම ප්‍රක්ෂේපණය බවට පත්වන අතර තවත් දින කිහිපයක ගලවා ගැනීමේ කාර්යයෙන් පසු වීරයන් බේරා ගනු ලැබේ. ©&℗ IP Vorobiev V.A. 2013 ©&℗ ID UNION 2013... තව දුරටත්
ජූල්ස් වර්න්ගේ ප්‍රියතම වීරයන් සමඟ - කැප්ටන් නීමෝ, පහළොස් හැවිරිදි කැප්ටන් ඩික් සැන්ඩ්, කැප්ටන් ග්‍රාන්ට් සහ තවත් බොහෝ අය සමඟ - නව මුහුණු පෙනී ඇත - රැටන් පවුල: වීරයන් එකම නමින් සුරංගනා කතාව. ඔව්, හරියටම සුරංගනා කතා! අනපේක්ෂිත ආයාචනයෙන් සවන්දෙන්නන් පුදුමයට පත් වනු ඇත විශිෂ්ට විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ලේඛකයෙක් අපූරු වික්‍රමාන්විතයන්. ජීවීන්ගේ ඇදහිය නොහැකි පරිවර්තනයන් සිදු වේ: බෙල්ලන් මාළු, කුරුල්ලන් ක්ෂීරපායින්, කොටි මිනිසුන් බවට. නපුරු සහ හොඳ මායාකාරියන්පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය සහ ඉරණම සඳහා සටන් කිරීම. Jules Verne ගේ හොඳම කෘති මෙන්, සුරංගනා කතාව "The Raton Family" සිත් ඇදගන්නාසුළු, සජීවී, මෘදු ප්රංශ හාස්යයෙන් ලියා ඇත. කතන්දරකරුවෙකුට ආදර වික්‍රමාන්විතයන් නොමැතිව කළ හැකිද? ආකර්ශනීය කතාවක්!... තව දුරටත්
"Upside Down" යනු සාහිත්‍ය ප්‍රභේදයක් ලෙස විද්‍යා ප්‍රබන්ධ නිර්මාතෘ මහා ජූල්ස් වර්න්ගේ වඩාත් ප්රසිද්ධ නවකතාවකි. Upside Down නවකතාවේ, Gun Club හි සාමාජිකයින්ට ධ්‍රැවීය තොප්පි යටතේ ගබඩා කර ඇති ඛනිජ වලට ප්‍රවේශය ලබා ගැනීම සඳහා ග්රහලෝකයේ දේශගුණය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය වේ. අයිස් මෙය සිදු කිරීම සඳහා, යෝධ කාලතුවක්කුවකින් වෙඩි තැබීමෙන් පෘථිවි අක්ෂයේ ඇලය කෙළින් කිරීම ප්රමාණවත් බව ඔවුන්ට පෙනී ගියේය. ගණනය කිරීම් වල දෝෂයක ප්‍රතිවිපාක විශ්මය ජනකයි - මුහුද මහාද්වීප ගංවතුර, සහ කඳු පොළව යටට වැටේ ...... තව දුරටත්
"බැලුනයේ සති පහක්" යනු "විශේෂ චාරිකා" කතා මාලාවේ පළමු නවකතාවයි. ආචාර්ය සැමුවෙල් ෆර්ගියුසන් සහ ඔහුගේ සගයන් ඔවුන්ගේම නිර්මාණයේ මිනිසුන් සහිත බැලූනයක් භාවිතා කරමින් හඳුනා නොගත් අප්‍රිකාව හරහා ගමන් කර භූගෝලීය සොයාගැනීම් සිදු කරයි. බොහෝ විට ගවේෂකයන් ආශ්චර්යමත් ලෙස මරණයෙන් බේරී ඇත; ඔවුන් ස්වදේශිකයන් සහ වල් කුරුල්ලන් විසින් පහර දෙනු ලැබේ ... Jules Verne යනු විද්‍යා ප්‍රබන්ධ සහ ත්‍රාසජනක සාහිත්‍ය ප්‍රභේදයේ ලියූ වඩාත් ප්රසිද්ධ ගද්‍ය රචකයෙකි. ඔහු නවකතා 66 ක් ලිවීය, නිම නොකළ ඒවා ද ඇතුළුව, 20 වන සියවස අවසානයේ පමණක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. Jules Verne ගේ වීරයන් ඔවුන්ගේ දක්ෂතාවය, දක්ෂතාවය සහ පෙර නොවූ විරූ තාක්‍ෂණය භාවිතා කරමින් නිර්භීතව මූලද්‍රව්‍යවලට මුහුණ දෙයි.... තව දුරටත්
ශ්‍රේෂ්ඨ ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න් (1828-1905) විසින් රචිත සුප්රසිද්ධ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ නවකතාව මත පදනම් වූ රංගනය හොඳම නළුවන්. වර්ජිනියාවේ වොස්ටන් නගරයේ උදෑසන ආරම්භ වූ මෙම අමුතු කතාව සමීප මිතුරන් සහ ඒ සමඟම ප්‍රතිවාදීන් අතර සිදු විය - ආචාර්ය සිඩ්නි ගුඩෙල්සන් සහ ඩීන් ෆෝසයිත් මහතා එක් ආශාවකින් - තාරකා විද්‍යාවට උමතු විය. ගැටුම, ඔවුන්ගේ මිත්‍රත්වය තරමක් අඳුරු කළද, ෆෝසිත් මහතාගේ බෑණනුවන් වන ෆ්රැන්සිස් ගෝර්ඩන්, ළදරු වියේ සිටම ඔහුගේ නිවසේ හැදී වැඩුණු ෆ්රැන්සිස් ගෝර්ඩන් සහ වෛද්‍ය ගුඩෙල්සන්ගේ දියණිය ජෙනී සඳහා මංගල දිනය යෙදවීමට එක් දිනකින් ඔවුන්ට බාධාවක් නොවීය. කාලයත් සමඟම, සමහරක් විවෘත කිරීමට ඇති ආශාව ස්වර්ගීය ශරීරයසිඩ්නි සහ ඩීන්ගේ සිතුවිලි මුලින්ම පරිභෝජනය කළ අතර, එදිරිවාදිකම් අත්පත් කර ගත් අතර, පවුල් දෙක අතර සබඳතා පිරිහීමට පටන් ගත්තේය, පැරණි මිතුරන් එකිනෙකා බැලීමට යාම නතර කළේය. එම අවාසනාවන්ත උදෑසන, ඔවුන් එකවරම පාහේ පෘථිවියට රන් උල්කාපාතයක් වැටීම දුටුවේය, එහි පෙනුම, ගෝලීය මූල්‍ය ව්‍යසනයකට අමතරව, ෆ්රැන්සිස් සහ ජෙනීගේ මංගල අශ්ව රථය සම්පූර්ණයෙන්ම කඩා වැටෙන බවට තර්ජනය කළේය! 1963 දී පටිගත කරන ලදී. කර්තෘ: Gerdt Zinovy; ආර්යාව - පොන්සෝවා එලේනා; ඩීන් ෆෝසයිත් - ග්‍රෙගරි කොන්ස්කි; සිඩ්නි ගුඩෙල්සන් - සමදෝර් සෙමියොන්; ෆ්රැන්සිස් ගෝර්ඩන් - ලෙවින්සන් බොරිස්; Lou - Svetlana Nemolyaeva; ෆ්ලෝරා - ඩොබ්රොවොල්ස්කායා මරීනා; ජෙනී - දුක්ඛිත ස්වෙට්ලානා; Leroux - Romashin Anatoly; Shnak - Tseitz Sergey; තිබෝල්ට් - පොන්සෝවා එලේනා; ලෙකර් - පෙට්කර් බොරිස්; Ksirdal - Sergachev වික්ටර්. සංගීතය - Birchansky Albert. Birchansky A විසින් මෙහෙයවන ලද වාද්‍ය වෘන්දය.... තව දුරටත්
1860 අප්රේල් 6 වන දින, බ්‍රිග් ෆෝවර්ඩ් නෞකාවේ කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් දහඅට දෙනෙකු සමඟ ලිවර්පූල් වරායෙන් යාත්‍රා කළේය. නමුත් යාත්‍රා කිරීමේදී හෝ ඉන් පසුව බොහෝ වේලාවක් යනතුරුත් ඔවුන් කිසිවකු මුහුදු ගමනේ අරමුණ හෝ කපිතාන්වරයාගේ නම පවා දැන සිටියේ නැත. ආක්ටික් ප්‍රදේශයට ගැඹුරට ගිය පසු පමණි ජලය, උතුරු ධ්‍රැවයට ළඟා වූ පළමු පුද්ගලයා වීමේ අභිලාෂකාමී කර්තව්‍යය තමා විසින්ම සකසා ගත් සුප්රසිද්ධ නාවිකයෙකු වන ජෝන් හැටෙරාස් විසින් මෙම ගවේෂණය මෙහෙයවන ලද බව නාවිකයින් දැන සිටියහ. ජූල්ස් වර්න් 1863 දී නවකතාව සඳහා වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේය, "බැලූනයේ සති පහක්" නවකතාව අවසන් වූ වහාම. පොතේ වැඩ වලදී, ධ්‍රැවීය ගවේෂණවල සත්‍ය ලේඛන භාවිතා කරන ලද අතර, ගවේෂණය අතුරුදහන් වූ ගවේෂක ජෝන් ෆ්‍රෑන්ක්ලින් සමහර විට හැටෙරාස්ගේ මූලාකෘතිය ලෙස හැඳින්වේ. වැඩ කිරීමේ ක්‍රියාවලියේදී, කතුවරයා ප්‍රකාශක එට්සෙල් සමඟ ඔහුගේ තනි කථාංග පිළිබඳව නිරන්තරයෙන් උපදෙස් ලබා ගත්තේය; කෙසේ වෙතත්, එට්සෙල්ගේ සියලුම උපදෙස් වර්න් විසින් ප්‍රශ්නයකින් තොරව පිළිගත්තේ නැත - නිදසුනක් වශයෙන්, ඔහු හැටෙරාස්ගේ ගවේෂණයට ප්රංශ ජාතිකයින් ඇතුළත් කළේ නැත. ජූල්ස් වර්න් නවකතාව ලිවීමේ සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලී සිටියේය: "මම, චරිත සමඟ, අංශක 80 ක අක්ෂාංශ ශුන්‍යයට වඩා සෙල්සියස් අංශක 40 ට වඩා අඩුවෙන් සිටිමි - ඒ ගැන ලිවීමෙන් මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳී ඇත!" නවකතාව 1864 වසන්තයේ දී නිම කරන ලදී. නවකතාවේ අවසානය සඳහා කතුවරයාගේ මූලික සැලැස්ම සිත්ගන්නා සුළුය. ජූල්ස් වර්න් අදහස් කළේ වීරයා ගිනිකඳු ආවාටයක මිය යාමෙන් නවකතාව අවසන් කිරීමට මිස ඔහුව නැවත එංගලන්තයට යැවීමට නොවේ. කෙසේ වෙතත්, වැඩ අතරතුර සැලැස්ම වෙනස් විය. නවකතාව ලියන අවස්ථාව වන විට, උත්තර ධ්‍රැවයේ පිහිටා ඇත්තේ කුමක්දැයි නිශ්චිතවම දැන සිටියේ නැත - ගවේෂණ කිසිවක් තවමත් එයට ළඟා වී නැත. පළමු ප්රකාශනය Etzel සඟරාවේ "Magasin d'Education et de Recreation" ("Journal of Education and Entertainment") හි 1864 මාර්තු 20 සිට 1865 දෙසැම්බර් 5 දක්වා "උතුරු ධ්‍රැවයේ බ්‍රිතාන්‍යයන්" යන මාතෘකාව යටතේ විය. අයිස් කාන්තාරය." නවකතාවේ පළමු පරිච්ඡේදය Etzel's සඟරාවේ ප්රකාශනය ආරම්භ විය; සඟරාව පසුව ජූල්ස් වර්න්ගේ නවකතා 30ක් ප්රකාශයට පත් කළේය. මෙම පොත ප්රංශ සහ විදේශීය විචාරකයින්ගෙන් ධනාත්මක සමාලෝචනවලට ලක් විය. 1866 මැයි 4 වන දින (වෙනත් මූලාශ්‍ර එය ජුනි 2 ලෙස හඳුන්වයි), නවකතාව වෙනම සංස්කරණයක් ලෙස වෙළුම් දෙකකින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී: පළමුවැන්න නම් වූයේ “උතුරු ධ්‍රැවයේ බ්‍රිතාන්‍යයයි. ද ට්‍රැවල්ස් ඔෆ් කැප්ටන් හැටෙරාස්” සහ දෙවැන්න “අයිසි කාන්තාරයයි. ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් කැප්ටන් හැටෙරාස්. ප්‍රකාශක එට්සෙල් පළමු වෙළුමට පෙරවදනක් ලිවීය. 1866 නොවැම්බර් 26 (සමහර විට වැරදි දිනයක් ඇත - 1867) - නවකතාව එට්සෙල් විසින් එක් වෙළුමකින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී, මෙය “අතිවිශේෂ චාරිකා” හි පළමු “ද්විත්ව” වෙළුම විය. නවකතාවේ නම “ද ට්‍රැවල්ස් ඇන්ඩ් ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් කැප්ටන් හැටෙරාස්. උත්තර ධ්‍රැවයේ බ්‍රිතාන්‍යයෝ. Ice Desert”, චිත්‍ර ශිල්පීන් වන Rio සහ de Monto විසින් චිත්‍ර 259 කින් නිදර්ශනය කර ඇත. මෙම නවකතාව 1866-67 දී රුසියානු භාෂාවෙන් ප්‍රථම වරට ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය L. Shelgunova විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී. 1870 දී එය Marko Vovchka විසින් පරිවර්තනය කරන ලද අතර පසුව එම පරිවර්තනයේම බොහෝ වාරයක් නැවත මුද්‍රණය කරන ලදී.... තව දුරටත්
"ලොතරැයි ටිකට්" යනු ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ ත්‍රාසජනක නවකතාවකි, එය "අතිවිශේෂ චාරිකා" මාලාවේ කොටසකි. 1886 දී ලියා ඇත. මෙම පොත පදනම් වී ඇත්තේ ජූල්ස් වර්න්ගේ 1861 නෝර්වේ සංචාරයයි. ... තව දුරටත්
"පහළොස් හැවිරිදි කපිතාන්" නවකතාව පදනම් කරගෙන ගුවන්විදුලි නාට්‍යකරණය තල්මසුන් දඩයමක් අතරතුර, තල්මසුන් දඩයම් කරන පිල්ග්‍රිම්ගේ කපිතාන්වරයා මිය යන අතර තරුණ නාවිකයා ඩික් සැන්ඩ් කාර්ය මණ්ඩලයේ ප්‍රධානියා බවට පත්වේ. මාලිමා යන්ත්‍රයට හානි කළ නැවේ කෝකියා නෙගෝරෝ පාවාදීම නිසා යමින් තිබූ නෞකාව ඇමරිකාව, අප්‍රිකාවේ වෙරළට ගසාගෙන ගොස් සිටින බව සොයා ගනී, එහිදී නෙගෝරෝ ඔහුගේ සහකරු වූ වහල් වෙළෙන්දා වන ජෙරිස් හමුවීමට බලා සිටියේය. ඩික් සෑන්ඩ් සහ ඔහුගේ මිතුරන් දුෂ්කර පරීක්ෂාවන්ට මුහුණ දෙන නමුත් නිර්භීත සහ උතුම් වීරයන් නිර්භීතව අන්තරායන්ට මුහුණ දී ඒවා ජය ගනී. රංගනය: V. Sperantova, O. Pyzhova සහ වෙනත් අය ® රාජ්‍ය රූපවාහිනී සහ ගුවන්විදුලි අරමුදල, 1947... තව දුරටත්
මුරණ්ඩු කෙරබන්, ඉස්තාන්බුල් ධනවතා වන කෙරබන්, බොස්ෆරස් තරණය කිරීම සඳහා ගාස්තුව ගෙවීම මුරණ්ඩු ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, කළු මුහුද වටා ඉස්තාන්බුල් හි ආසියානු වෙරළට යයි. ඔහු තම සගයා සමඟ ගමන් කරන ස්ථාන විස්තර කර ඇත, එවිට වීරයා සිටී ඔඩෙස්සාහි බෑණාගේ විවාහ මංගල්යය. මනාලිය පැහැරගත් කොල්ලකරුවන් ලුහුබැඳීම සහ තවත් බොහෝ වික්‍රමාන්විතයන් කළු මුහුදේ වෙරළ තීරයේ සිදුවී ඉස්තාන්බුල් වෙත පැමිණීමෙන් අවසන් වේ. නවකතාව නිර්මාණය කිරීමේදී, කතුවරයා එය නාට්‍යයකට තවදුරටත් අනුවර්තනය වීම වහාම සැලකිල්ලට ගත්තේය. වර්න්ගේ මුල් අදහස වෙනස් විය - ගමන අවට සිදු විය මධ්යධරණී මුහුද, කළු නොවේ. නවකතාව නිර්මාණය කිරීම 1882 අවසානයේ අවසන් විය. නවකතාවේ පළමු ප්රකාශනය 1883 ජනවාරි 1 සිට ඔක්තෝබර් 15 දක්වා එට්සෙල්ගේ සඟරාවේ “මැගසින් ඩි එඩූකේෂන් එට් ඩි රික්‍රේෂන්” හි විය. නවකතාව මුලින් පොත් දෙකකින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී, පළමුවැන්න ජුනි 1 වන දින සහ දෙවැන්න 1883 සැප්තැම්බර් 6 වන දින. 1883 නොවැම්බර් 15 වන දින, නවකතාවේ නිදර්ශන සංස්කරණයක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී (ලියෝන් බෙනට්ගේ නිදර්ශන 101); මෙය අතිවිශේෂ චාරිකා වල දහඅටවන "ද්විත්ව" වෙළුම විය. එසේම 1883 දී නවකතාව පාදක කරගනිමින් නාට්‍යයක් වේදිකාගත විය.... තව දුරටත්
ශ්‍රේෂ්ඨ ප්රංශ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ ලේඛක Jules Verne (1828-1905) විසින් ප්රසිද්ධ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ නවකතාව මත පදනම් වූ ප්‍රසංගයක් ප්‍රියතම කලාකරුවන් විසින් සිදු කරන ලදී: Georgy Vitsin, Rostislav Plyatt සහ වෙනත් අය. ලෝක සාගරයේ තිබී අමුතුම වස්තුවක් සොයාගැනීමේ පුවතත් සමඟ ලොවම කලබලයට පත්ව තිබෙනවා. මහාචාර්ය ලෝකය යෝධ මුහුදු රකුසා සමඟ කටයුතු කරන බව විශ්වාස කිරීමට Aronnax නැඹුරු වේ. මහාචාර්යවරයෙකුගේ නායකත්වයෙන් යුත් ගවේෂණ කණ්ඩායමක් රාක්ෂයා සෙවීමට පිටත් වේ, නමුත් ඉක්මනින් එහි සාමාජිකයින්ට මෙම වස්තුව අභිරහස් දිය යට නෞකාවක් බව තහවුරු කර ගත හැකි වනු ඇත. මහාචාර්යවරයා සහ ඔහුගේ සගයන් දෙදෙනා නැවට නැඟී අද්භූත කපිතාන් නීමෝගේ සිරකරුවන් බවට පත් වෙති... පටිගත කිරීම 1962 මහාචාර්ය ඇරොනාක්ස් - ලියොනිඩ් ටොප්චීව්; Conseil - Georgy Vitsin; නෙඩ් ලෑන්ඩ් - යූරි ඇවරින්; කපිතාන් Nemo - Rostislav Plyatt; හමුදා කවුන්සිලයේ කථානායක - Valery Lekarev; හමුදා කවුන්සිලයේ සභාපති - යාකොව් ස්ටෙයින්ෂ්නයිඩර්; කපිතාන් Farragut - Mikhail Abramov; කොටස් තැරැව්කරු - අයිවන් ඇලෙක්සැන්ඩ්රොව්; මුරකරු - ඇනටෝලි කුබට්ස්කි; පුවත්පත් - තමරා කුසිනා, නිකොලායි කෘස්ටලෙව්. ප්රංශ නිර්මාපකයින්ගේ කෘති වලින් සංගීතය. සංධ්වනි වාද්‍ය වෘන්දය p/u Leonid Pyatigorsky.... තව දුරටත්
"The Green Ray" යනු ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ ත්‍රාසජනක නවකතාවකි, එය "අතිවිශේෂ චාරිකා" මාලාවේ කොටසකි. 1882 දී ලියා ඇත. නවකතාව පදනම් වී ඇත්තේ ග්‍රීන් රේගේ ස්කොට්ලන්ත පුරාවෘත්තය මත වන අතර එය දකින සෑම කෙනෙකුටම සතුටක් ලබා දෙයි. නරක් වූ තරුණ අනාථ දැරිය හෙලිනා කැම්බල් ජීවත් වන්නේ ඇගේ මාමාවරුන් වන මෙල්විල් සහෝදරයන්ගේ නිවසේය. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ හෙලිනා විසින්ම අකමැති වූ අති දක්ෂ විද්‍යාඥයෙකු වන ඇරිස්ටෝබුලස් උර්සික්ලෝස් නමැති වංශාධිපතියා සමඟ ඇයව විවාහ කර ගැනීමයි. අනවශ්‍ය විවාහයක් කල් දැමීමට අවශ්‍ය වන ඇය, හරිත කිරණක් දකින තුරු ඇය විවාහ නොවන බව පවසයි. මෙල්විල්ස්, හෙලිනා, ඔවුන්ගේ සේවිකාව වන එලිසබෙත් සහ බට්ලර් පැට්‍රිජ් හෙබ්‍රයිඩීස් පුරා හරිත කිරණ "පන්න" භයංකර හා හාස්‍යජනක අවස්ථාවන්හිදී අවසන් වේ. ගමන ඉදිරියට යද්දී, හෙලිනාට තරුණ චිත්‍ර ශිල්පියෙකු වන ඔලිවර් සින්ක්ලෙයාර්, නිර්භීත සහ ආදර හැඟීමක් හමු වන අතර ඔහු සමඟ ආදරයෙන් බැඳේ. © IDDK... තව දුරටත්
නවකතාවේ සිදුවීම් සිදුවන්නේ ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධයෙන් පසුවය. යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු බැල්ටිමෝර් හි කැනන් සමාජය සංවිධානය කරන ලදී. එහි නිර්මාතෘ ඉම්පේ බාබිකේන්, කාලතුවක්කුවක් නිර්මාණය කිරීමේ අදහස ඉදිරිපත් කළ අතර, එහි ප්‍රක්ෂේපණය වෙඩි තැබීමෙන් පසු සඳ වෙත ළඟා විය හැකිය. මූලික ගණනය කිරීම් පෙන්වා ඇත ඒ කාලේ තිබ්බ තාක්ෂනය නිසා එහෙම ආයුධයක් හදන්න පුළුවන් වුනා කියලා. Barbicane මුළු ලෝකයේම අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීමට සමත් වන අතර එක්සත් ජනපදය ඇතුළු බොහෝ රටවල් විසින් අනුග්‍රහය දක්වන මහා පරිමාණ ව්‍යාපෘතියක් සඳහා ඩොලර් මිලියන 5.5 ක් පමණ රැස් කරයි. යෝධ Columbiada කාලතුවක්කුව සංවර්ධනය කිරීම ආරම්භ කර ඇත. ඇලුමිනියම් මිශ්‍ර ලෝහයෙන් සාදන ලද ජනාවාස නොවූ ගෝලාකාර ප්‍රක්ෂේපණයක් සඳ මතුපිටට ළඟා වූ පසු එහි විය හැකි වැසියන්ගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගත හැකි බව මුලින් සැලසුම් කර තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, පසුව Columbiada ව්යාපෘතියේ නිර්මාතෘවරුන්ගේ සැලසුම් වෙනස් විය. ප්රංශ සංචාරක Michel Ardant විසින් කාලතුවක්කු කවචයක් ලෙස එක් පැත්තකින් උල් කරන ලද හිස් ලෝහ සිලින්ඩරයක් සෑදීමට යෝජනා කළ අතර ඔහුම එය තුළ පියාසර කිරීමට ඉදිරිපත් විය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, 3 දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් සඳහා ෂෙල් රථයක් සකස් කිරීමට තීරණය විය. සැලසුම් කළ සැලැස්මට අනුව වෙඩි තැබීම සිදු වූ අතර ප්‍රක්ෂේපණ මෝටර් රථය පළමු ගගනගාමීන් රැගෙන සඳ දෙසට ගමන් කළේය. ඔවුන්ගේ වැඩිදුර ඉරණම විස්තර කර ඇත්තේ “සඳ වටා” නවකතාවේ අඛණ්ඩ පැවැත්මෙනි: Alexey Borzunov නිෂ්පාදකයා: Vladimir Vorobyov ©&℗ IP Vorobyov V.A. 2013 ©&℗ ID UNION 2013... තව දුරටත්
ජීවිතයේ වසර: 02/08/1828 සිට 03/24/1905 දක්වා
ප්රංශ භූගෝල විද්‍යාඥයෙක්, බහුලව දන්නා ලේඛකයෙක්, ත්‍රාසජනක සාහිත්‍යයේ සම්භාව්‍ය; ඔහුගේ කෘතීන් විද්‍යා ප්‍රබන්ධ වර්ධනයට සැලකිය යුතු ලෙස දායක වූවා පමණක් නොව, ආරම්භය සඳහා දිරිගැන්වීමක් ද විය ප්රායෝගික වැඩඅභ්යවකාශ ගවේෂණය මත.
Jules Gabriel Verne උපත ලැබුවේ එහි මුඛයෙන් නුදුරින් Loire ඉවුරේ පිහිටි පුරාණ නන්ටේස් නගරයේ ය. ජූල්ස් නීතිඥ පියරේ වර්න්ගේ වැඩිමහල් පුත්‍රයා වූ අතර ඔහුට ඔහුගේම නීති කාර්යාලයක් තිබූ අතර කාලයත් සමඟ ඔහුගේ පුතාට ඔහුගේ ව්‍යාපාරය උරුම වනු ඇතැයි උපකල්පනය කළේය. ලේඛකයාගේ මව, nee Allott de la Fuye, නැන්ටේස් නැව් හිමියන් සහ නැව් තනන්නන්ගේ පැරණි පවුලකින් පැමිණ ඇත.
වයස අවුරුදු 6 සිට ජූල්ස් ඇගේ අසල්වැසියා වන මුහුදු කපිතාන්වරයෙකුගේ වැන්දඹුවගෙන් පාඩම් ඉගෙන ගෙන ඇත. වයස අවුරුදු 8 දී, ඔහු මුලින්ම ශාන්ත-ස්ටැනිස්ලාස්ගේ සෙමනේරියට ඇතුළු වූ අතර, පසුව ලයිසියම් වෙත ඇතුළත් වූ අතර, එහිදී ඔහු ග්‍රීක සහ ලතින්, වාචාලකම, ගායනය සහ භූගෝල විද්‍යාව පිළිබඳ දැනුම ඇතුළත් සම්භාව්‍ය අධ්‍යාපනයක් ලබා ගත්තේය.
1846 දී ඔහුගේ උපාධිය ලබා ගත් ජූල්ස්, තම පියාගේ දැඩි පීඩනය යටතේ - ඔහුගේ වෘත්තිය උරුම කර ගැනීමට එකඟ වූ අතර, නැන්ටේස් හි නීතිය හැදෑරීමට පටන් ගත්තේය. 1847 අප්රේල් මාසයේදී ඔහු පැරිසියට ගිය අතර එහිදී ඔහු පළමු වසර අධ්‍යයනය සඳහා විභාග සමත් වූ අතර පසුව නැවත නැන්ටෙස් වෙත පැමිණියේය.
ඔහු රංග ශාලාවට නොවැළැක්විය හැකි ලෙස ආකර්ෂණය වන අතර, ඔහු නාට්ය දෙකක් (“ඇලෙක්සැන්ඩර් VI” සහ “වෙඩි කුඩු කුමන්ත්‍රණය”) ලියයි, එය හඳුනන අයගේ පටු කවයක් තුළ කියවනු ලැබේ. රඟහල, පළමුව, පැරිස් බව ජූල්ස් හොඳින් තේරුම් ගනී. 1848 නොවැම්බරයේ ඔහු යන අගනුවර අධ්‍යාපනය දිගටම කරගෙන යාමට ඔහු ඉතා අපහසුවෙන් තම පියාගෙන් අවසර ලබා ගනී.
ඔහුගේ පියාගේ දැඩි උපදෙස් අනුව, ඔහුට නීතිඥයෙකු වීමට සිදු වූ අතර, ඔහු එක් අයෙකු බවට පත් විය, පැරිසියේ නීති විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා ඩිප්ලෝමාවක් ලබා ඇත, නමුත් ඔහු වඩාත් පෙළඹෙන අපේක්ෂාවකට රැවටී තම පියාගේ නීති කාර්යාලයට ආපසු නොපැමිණි - සාහිත්යය සහ රඟහල. ඔහු පැරිසියේ රැඳී සිටින අතර, ඔහුගේ අර්ධ කුසගින්නෙන් පෙළෙන නමුත් (ඔහුගේ පියා “බොහීමියානුවන්” අනුමත නොකළ අතර ඔහුට උදව් කළේ නැත), ඔහු තම තෝරාගත් මාවත උද්යෝගයෙන් ප්‍රගුණ කරයි - ඔහු විකට ඔපෙරා වල ප්‍රහසන, වෝඩ්විල්ස්, නාට්ය, ලිබ්‍රෙටෝ ලියයි. කිසිවෙකු ඒවා විකිණීමට සමත් නොවේ.
මෙම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ, ජූල්ස් වර්න් තම මිතුරා සමඟ අට්ටාලයක ජීවත් වන අතර දෙදෙනාම ඉතා දුප්පත් ය. වසර ගණනාවක් තිස්සේ ලේඛකයා අමුතු වැඩ කරමින් සිටී. නොතාරිස් කාර්යාලයක ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතය සාර්ථක වන්නේ නැත, මන්ද එය සාහිත්‍ය සඳහා කාලය ඉතිරි නොකරන අතර ඔහුට ලිපිකරුවෙකු ලෙස බැංකුවක වැඩි කාලයක් රැඳී සිටිය නොහැක. වර්න් මූලික වශයෙන් නීති ශිෂ්‍යයින් සඳහා ගුරුවරුන් වේ.
බුද්ධිය ජූල්ස් වර්න් ජාතික පුස්තකාලයට ගෙන ගිය අතර එහිදී ඔහු දේශන සහ විද්යාත්මක වාද විවාදවලට සවන් දුන්නේය, විද්‍යාඥයින් සහ සංචාරකයින් සමඟ දැන හඳුනා ගත්තේය, භූගෝල විද්‍යාව, තාරකා විද්‍යාව, සංචාලනය පිළිබඳ ඔහු උනන්දු වූ තොරතුරු පොත් වලින් කියවා පිටපත් කළේය. විද්යාත්මක සොයාගැනීම්, ඔහුට එය අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි තවමත් සිතාගෙන නැත.
1851 දී, Verne අලුතින් විවෘත කරන ලද Lyric Theatre හි ලේකම්වරයෙකු ලෙස රැකියාවක් ලබා ගත් අතර, එම අවස්ථාවේදීම Musée des Families සඟරාවේ. පසුකාලීනව, එම වසරේම, තරුණ ලේඛකයාගේ කථා “මෙක්සිකානු බලඇණියේ පළමු නැව්” (පසුව “මෙක්සිකෝවේ නාට්ය” ලෙස නම් කරන ලදී), “බැලූන් ගමන” (දෙවන මාතෘකාව “ගුවනේ නාට්යය”) ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. . අභිලාෂකාමී ලේඛකයෙකු ලෙස ඔහුට වික්ටර් හියුගෝ සහ ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩූමාස් මුණගැසුණු අතර ඔවුන් ඔහුට අනුග්‍රහය දැක්වීමට පටන් ගත්හ. සංචාරය යන මාතෘකාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලෙස ඔහුගේ තරුණ මිතුරාට උපදෙස් දුන්නේ ඩුමාස් විය හැකිය. ජූල්ස් වර්න් මුළු ලෝකයම - සොබාදහම, සතුන්, ශාක, මිනිසුන් සහ සිරිත් විරිත් විස්තර කිරීමේ උදාර අදහසින් ආභාෂය ලැබීය. ඔහු විද්‍යාව සහ කලාව ඒකාබද්ධ කිරීමටත් ඔහුගේ නවකතා මෙතෙක් පෙර නොවූ විරූ වීරයන් සමඟ ජනප්‍රිය කිරීමටත් තීරණය කළේය.
1857 ජනවාරි මාසයේදී වර්න් විසි හය හැවිරිදි වැන්දඹුවක් වන හොනොරින් ඩි වියන් (නී මොරල්) සමඟ විවාහ විය.
ජූල්ස් වර්න් රඟහලෙන් බිඳී 1862 දී ඔහුගේ පළමු නවකතාව වන සති පහක් බැලූනය සම්පූර්ණ කළේය. ඩූමාස් තරුණ “අධ්‍යාපනය සහ විනෝදාස්වාදය පිළිබඳ සඟරාව” එට්සෙල් හි ප්‍රකාශකයා සම්බන්ධ කර ගන්නා ලෙස නිර්දේශ කළේය. නවකතාව - කුරුල්ලෙකුගේ ඇසින් අප්‍රිකාවේ භූගෝලීය සොයාගැනීම් පිළිබඳ - අගය කර ලබන වසරේ මුල් භාගයේදී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. Etzel සාර්ථක ආරම්භකයා සමඟ දිගුකාලීන ගිවිසුමකට එළඹුණි - Jules Verne වසරකට වෙළුම් දෙකක් ලිවීමට භාර ගත්තේය.
ඉන්පසුව, නැතිවූ කාලය පිරිමැසීමක් මෙන්, ඔහු විශිෂ්ට කෘතියෙන් පසු විශිෂ්ට කෘතියක් නිකුත් කළේය, “පෘථිවි කේන්ද්‍රයට ගමන” (1864), “කැප්ටන් හැටෙරාස්ගේ ගමන” (1865), “පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා” (1865). ) සහ "සඳ වටා" (1870). මෙම නවකතා තුළ, ලේඛකයා එකල විද්යාත්මක ලෝකය අල්ලා ගත් ගැටළු හතරක් සමඟ කටයුතු කළේය: පාලිත ගුවන් විද්‍යාව, ධ්‍රැවය යටත් කර ගැනීම, පාතාල ලෝකයේ අභිරහස් සහ ගුරුත්වාකර්ෂණ සීමාවෙන් ඔබ්බට පියාසර කිරීම.
පස්වන නවකතාවෙන් පසුව - “ද චිල්ඩ්රන් ඔෆ් කැප්ටන් ග්‍රාන්ට්” (1868) - ලිඛිත හා පිළිසිඳ ගත් පොත් “අතිවිශේෂ චාරිකා” මාලාවට ඒකාබද්ධ කිරීමට ජූල්ස් වර්න් තීරණය කළ අතර “ද චිල්ඩ්රන් ඔෆ් කැප්ටන් ග්‍රාන්ට්” ත්‍රිත්වයක පළමු පොත බවට පත්විය. එයට “මුහුද යට ලීග විසිදහසක්” (1870) සහ “අභිරහස් දූපත” (1875) ද ඇතුළත් විය. ත්‍රිත්වය එහි වීරයන්ගේ ව්‍යාකූලත්වය මගින් එක්සත් වේ - ඔවුන් සංචාරකයින් පමණක් නොව, සියලු ආකාරයේ අයුක්තියට එරෙහිව සටන් කරන්නන් ද වේ: වර්ගවාදය, යටත් විජිතවාදය සහ වහල් වෙළඳාම.
1872 දී ජූල්ස් වර්න් පැරිසියෙන් සදහටම පිටත්ව ගොස් කුඩා පළාත් නගරයක් වන Amiens වෙත ගියේය. එතැන් සිට, ඔහුගේ සම්පූර්ණ චරිතාපදානය එක් වචනයක් දක්වා පහත වැටේ - වැඩ.
Around the World in Eighty Days (1872) නවකතාව අසාමාන්ය සාර්ථක විය.
1878 දී Jules Verne විසින් The Fifteen-year-old Captain නම් නවකතාව ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය වාර්ගික වෙනස්කම්වලට එරෙහිව විරෝධය පළ කළ අතර එය සියලුම මහද්වීපවල ජනප්‍රිය විය. ලේඛකයා මෙම තේමාව ඊළඟ නවකතාවේ "උතුරු එදිරිව දකුණ" (1887) හි දිගටම කරගෙන ගියේය - ඇමරිකාවේ 60 දශකයේ සිවිල් යුද්ධයේ ඉතිහාසයෙන්.
සමස්තයක් වශයෙන්, ජූල්ස් වර්න් 20 වන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ ප්රකාශයට පත් නොකළ නවකතා 66 ක් මෙන්ම නවකතා සහ කෙටිකතා 20 කට වැඩි ප්‍රමාණයක්, නාට්ය 30 කට වැඩි ප්‍රමාණයක්, වාර්තා හා විද්යාත්මක කෘති කිහිපයක් ද ලියා ඇත.
1886 මාර්තු 9 වන දින, ජූල්ස් වර්න් ඔහුගේ මානසික රෝගී බෑණනුවන් වන ගැස්ටන් වර්න්ගේ රිවෝල්වරයක් වෙඩි තැබීමකින් වළලුකරට බරපතල තුවාල ලැබූ අතර ඔහුට සදහටම සංචාරය කිරීම අමතක කිරීමට සිදු විය.
1892 දී ලේඛකයා නයිට් ඔෆ් ද ලෙජියන් ඔෆ් ඔනර් බවට පත්විය.
ඔහුගේ මරණයට ටික කලකට පෙර, වර්න් අන්ධ විය, නමුත් තවමත් පොත් නියම කළේය. ලේඛකයා දියවැඩියා රෝගයෙන් 1905 මාර්තු 24 වන දින මිය ගියේය.
යුනෙස්කෝ සංඛ්‍යාලේඛනවලට අනුව, ලෝකයේ වඩාත්ම පරිවර්තන කතුවරයා වන්නේ වර්න් ය. ඔහුගේ පොත් භාෂා 148කින් ප්රකාශයට පත් කර ඇත.
වයස අවුරුදු එකොළහේදී, ජූල්ස් බොහෝ දුරට ඉන්දියාවට පලා ගිය අතර, කොරලි නම් ස්කූනර් රථයේ කුටියේ පිරිමි ළමයෙකු ලෙස කුලියට ගත් නමුත් නියමිත වේලාවට එය නතර විය. දැනටමත් ප්රසිද්ධ ලේඛකයෙකු වන ඔහු මෙසේ පිළිගත්තේය: "මම නාවිකයෙකු ලෙස උපත ලබා ඇති අතර කුඩා කල සිටම සමුද්‍රීය වෘත්තියක් මගේ කොටසට නොවැටීම ගැන මම සෑම දිනකම කනගාටු වෙමි."
ජූල්ස් වර්න් "ආසන පුටු" ලේඛකයෙකු නොවීය; ඔහු "Saint-Michel I", "Saint-Michel II" සහ "Saint-Michel III" යන ඔහුගේ යාත්‍රා ඇතුළුව ලොව පුරා බොහෝ සංචාරය කළේය.
ඔහු ප්රංශ භූගෝලීය සංගමයේ සාමාජිකයෙක් විය.
20,000 ලීග් අන්ඩර් ද සී හි මුල් පිටපතෙහි, කැප්ටන් නීමෝ පෝලන්ත වංශාධිපතියෙකු වූ අතර ඔහු "අපරාජිත රුසියානු ආක්‍රමණිකයන්ගෙන්" පළිගැනීමට Nautilus ගොඩනඟා ඇත. රුසියාවේ පොත් අලෙවි කළ ප්‍රකාශක එට්සෙල්ගේ ක්‍රියාකාරී මැදිහත්වීමෙන් පසුව පමණක්, කපිතාන් නීමෝ මුලින්ම “නිවාස නැති” බවට පත් වූ අතර, “අභිරහස් අයිලන්ඩ්” නවකතාවේ ඔහු පළි ගනිමින් ඉන්දියානු රජෙකුගේ පුත් ඩකාර් කුමරු බවට පත්විය. බ්‍රිතාන්‍යයන් සිපොයි කැරැල්ල මර්දනය කිරීමෙන් පසුවය.
“පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා” නවකතාවේ මයිකල් ආර්ඩන්ට්ගේ මූලාකෘතිය ජූල්ස් වර්න්ගේ මිතුරෙකි - ලේඛක, කලාකරු සහ ඡායාරූප ශිල්පී ෆීලික්ස් ටුවර්නාචොන්, නාඩර් යන අන්වර්ථ නාමයෙන් වඩාත් ප්‍රසිද්ධය.
රුසියාවේ, "බැලූනයක සති පහක්" ප්රංශ සංස්කරණයේ එම වසරේම දර්ශනය වූ අතර, සල්ටිකොව්-ෂ්චෙඩ්‍රින් විසින් රචිත නවකතාවේ පළමු සමාලෝචනය කොතැනකවත් නොව නෙක්‍රාසොව්ගේ සොව්‍රෙමෙනික් හි ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.
ජූල්ස් වර්න් කිසි විටෙකත් රුසියාවට නොපැමිණි නමුත්, කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ නවකතා කිහිපයක් රුසියාවේ සිදු වේ (සම්පූර්ණයෙන් හෝ අර්ධ වශයෙන්).
19 වන ශතවර්ෂයේ 60 ගණන්වලදී, රුසියානු අධිරාජ්‍යය ජූල්ස් වර්න්ගේ නවකතාව ප්රකාශයට පත් කිරීම තහනම් කළේය “පෘථිවි කේන්ද්‍රයට ගමන”, එහි අධ්‍යාත්මික වාරණයන් ආගමික විරෝධී අදහස් මෙන්ම ශුද්ධ ලියවිල්ල කෙරෙහි විශ්වාසය විනාශ කිරීමේ අනතුර සොයා ගත්හ. සහ පූජ්‍ය පක්ෂය.
පිටිපස්සෙන් වෙන්න පුළුවන් මේසයවචනාර්ථයෙන් උදේ සිට සවස දක්වා - උදේ පහේ සිට සවස අට දක්වා. පොත් පිටු විසිහතරකට සමාන දිනකට මුද්‍රිත පත්‍ර එකහමාරක් ලිවීමට ඔහු සමත් විය.
සංචාරකයෙකුට හොඳ ප්‍රවාහන පහසුකම් තිබේ නම්, ඔහුට දින අසූවකින් ලොව වටා සැරිසැරීමට හැකි බව සනාථ කරන සඟරාවක ලිපියකින් ලියුම්කරුට දින අසූවකින් ලොව වටා නවකතාව ලිවීමට පෙලඹීමක් ඇති විය. "එක් සතියක ඉරිදා තුනක්" නවකතාවේ එඩ්ගා ඇලන් පෝ විසින් විස්තර කරන ලද භූගෝලීය විරුද්ධාභාසය භාවිතා කළහොත් ඔබට දිනක් පවා ජය ගත හැකි බව වර්න් ගණනය කළේය.
ඇමරිකානු පුවත්පත් අධිපති ගෝර්ඩන් බෙනට් වර්න්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඇමරිකාවේ අනාගතය ගැන පුරෝකථනය කරමින් ඇමරිකානු පාඨකයන් සඳහා විශේෂයෙන් කතාවක් ලිවීමට ය. ඉල්ලීම ඉටු වූ නමුත් කතාව "29 වන සියවසේදී. 2889 දී ඇමරිකානු මාධ්‍යවේදියෙකුගේ එක් දිනයක්” ඇමරිකාවේ කිසි දිනෙක නිකුත් නොවීය.
ලේඛක සම්මාන
1872 - ප්රංශ ඇකඩමියේ මහා ත්යාගය.
ග්‍රන්ථ නාමාවලිය
නවකතා
කැප්ටන් නෙමෝ මාලාව:- (1867)
- (ජලය යටතේ කිලෝමීටර 80,000 ක්, ජලයෙන් සැතපුම් අසූ දහසක්, ජලයෙන් ලීග විසි දහසක්) (1870)
- (1875)
:
- (1886)
- මාස්ටර් ඔෆ් ද වර්ල්ඩ් (1904)
මාලාව "කැනන් ක්ලබ් සාමාජිකයින්ගේ ඇඩ්වෙන්චර්ස්":
- (පෘථිවියේ සිට සඳට පැය 97 විනාඩි 20 කින් සෘජු මාර්ගයකින්, කාලතුවක්කුවක සිට සඳට) (1865)
- සඳ වටා (1870)
- (1889)
තනිවම නවකතා:
- (බැලුනයක සති පහක්, අප්‍රිකාව හරහා ගුවන් ගමනක්. ජුලියස් වර්න් විසින් ආචාර්ය ෆර්ගසන්ගේ සටහන් වලින් සම්පාදනය කරන ලදී) (1863)
- (1864)
- (1865)
- ද අයිස් කාන්තාරය (ද ට්‍රැවල්ස් ඇන්ඩ් ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් කැප්ටන් හැටෙරාස් නවකතාවේ කොටසක්) (1866)
- පාවෙන නගරය (1870)
- දකුණු අප්‍රිකාවේ රුසියානුවන් තිදෙනෙකු සහ ඉංග්රීසි ජාතිකයින් තිදෙනෙකුගේ වික්‍රමයන් (1872)
- (දින අසූවකින් ලොව වටා) (1872)
- ලොම් දේශයේ (1873)
-කුලපති. මගී දිනපොත J.-R. කැසලෝනා (1875)
- (මයිකල් ස්ට්‍රොගොෆ්) (1876)
- (වොයිජ් ඔෆ් ද වල්ගා තරුව) (1877)
- කළු ඉන්දියාව (1877)
- (1878)
- බෙගම් මිලියන පන්සියයක් (1879) සමාගම
- චීනයේ චීනෙකුගේ කරදර (චීනයේ චීන ජාතිකයන්ගේ විනාශකාරී වික්‍රමාන්විතයන්, චීන වික්‍රමාන්විතයන්) (1879)
- (1880)
- ජංගඩා. ඇමේසන් දිගේ ලීග අටසියයක් (ජංගදා, ජංගදා. ඇමසන් ගඟ දිගේ සැතපුම් අටසියයක්) (1881)
- (1882)
- ග්‍රීන් රේ (1882)
- (1883)
- (1884) සම කර්තෘ: Andre Laurie
- ගිනිගත් දූපත් සමූහය (1884)
- (සේලර් පැට්‍රික්ගේ අභිරහස) (1885) සමාගම
- (1885)
- ලොතරැයි ටිකට් අංක 9672 (ලොතරැයි ටිකට්) (1886)
- උතුරට එරෙහිව දකුණ (1887)
- ප්‍රංශයට මාර්ගය (නිවසට පැමිණීම, ප්‍රංශයට පියාසර කිරීම) (1887)
- අවුරුදු දෙකක නිවාඩු (1888)
- (නම් නොකළ පවුල) (1889)
- සීසර් කැස්කැබෙල් (1890)
- බ්‍රැනිකන් මහත්මිය (බ්‍රැනිකන් මහත්මිය, බ්‍රැනිකන් මහත්මිය) (1891)
- කාසල් ඉන් ද කාර්පාතියන් (1892)
- ක්ලෝඩියස් බොම්බර්නැක්. මහා ට්‍රාන්ස්-ඒෂියන් දුම්රිය මාර්ගය විවෘත කිරීම පිළිබඳ වාර්තාකරුගේ සටහන් පොත (1892)
- කිඩ් (1893)
- (1894)
- පාවෙන දූපත (1895)
- (ස්වදේශීය බැනරය) (1896)
- ක්ලෝවිස් ඩාර්ඩන්ටර් (1896)
- (1897)
- (Orinoco River, Magnificent Orinoco) (1898)
- The Testament of an Eccentric (1899)
- දෙවන මව්බිම (දෙවන මාතෘ භූමිය) (1900)
- (ගුවන් ගම්මානය) (1901)
- ජීන්-මරී කැබිඩොලින්ගේ කතාව (මුහුදු සර්පයා, ජීන්-මාරි කැබිඩෝලින්ගේ කථා) (1901)
- කිප් බ්‍රදර්ස් (1902)
- ජර්නි ඔෆ් ද ෆෙලෝස් (තරුණ සංචාරකයින්) (1903)
- ලිවෝනියාවේ නාට්ය (1904)
- මුහුද ආක්‍රමණය (මුහුදේ ආක්‍රමණය, මුහුදේ දියුණුව) (1905)
- ලෝකාන්තයේ ප්‍රදීපාගාරය (පෘථිවි කෙළවරේ ප්‍රදීපාගාරය) (1905) සමාගම
- (1906) සමාගම
- Thompson and Co. Agency (Thompson and Co. Travel Agency) (1907) සමාගම
- (1908) සමාගම
- (ලස්සන කහ ඩැනියුබ්, සර්ජි ලැඩ්කෝ) (1908) සමාගම
- ජොනතන්ගේ නැව් සුන්බුන් (මැගෙලන්හි) (1909) සමාගම
- (ශාප ලත් රහස) (1910) සමාගම
- The Extraordinary Adventures of the Barsak Expedition (The Extraordinary Adventures of the Barsak Expedition) (1914) සමාගම
කතන්දර, කතන්දර, සුරංගනා කතා
- මෙක්සිකෝවේ නාට්ය (1851)- වාතයේ නාට්යය (1851)
- මාටින් පාස් (1852)
- මාස්ටර් සෙකරියස් (මාස්ටර් සෙකරියස්, පැරණි ඔරලෝසු සාදන්නා) (1854)
- හිම වල ශීත කාලය (අයිස් අතර ශීත කාලය) (1855)
- කොම්ටේ ද චැන්ටලින් (1864)
- බ්ලොක්ඩේ බ්රේකර් (බ්ලොක්ඩේ බ්රේකර්, බ්ලොක්ඩේඩ් බ්රේකර්) (1865)
- (ඩොක්ටර් ඔක්ස්ගේ මෝඩකම, දොස්තර ඔක්ස්ගේ අත්දැකීම්, ඩොක්ටර් ඔක්ස්) (1872)
- අයිඩියල් සිටි (Amiens in 2000) (1875)
- Rebels with the Bounty (1879) සමාගම
දඩයමේ පැය දහය (1881)
- Fritt-Flakk (Trikk-Trrak, Fritt-Flak) (1885)
- Gilles Braltar (Gil Braltar, The Monkey General) (1887)
- අනාගතයේ සීඝ්‍රගාමී දුම්රිය (අනාගතයේ සීඝ්‍රගාමී දුම්රිය, සාගර පතුලේ, සාගරය හරහා ශීඝ්‍රගාමී දුම්රිය, අනාගත දුම්රිය) (1888) සමාගම
- 2889 දී (1889)
- 2890 දී ඇමරිකානු මාධ්‍යවේදියෙකුගේ එක් දිනක් (2890 දී ඇමරිකානු මාධ්‍යවේදියෙකුගේ දිනය) (1891)
- රැටන් පවුලේ වික්‍රමාන්විතයන්. දාර්ශනික කතාව (1891)
- Monsieur D-sharp සහ Madame E-flat (Monsieur D-Sharp සහ Mademoiselle E-flat) (1893)
- ජීන් මොරින්ගේ ඉරණම (1910) සමාගම
- බ්ලෆ්. ඇමරිකානු ආචාර ධර්ම (1910) සමාගම
- සදාකාලික ආදම් (1910) සමාගම
වාර්තාමය රචනා, ලිපි, භූගෝලීය සහ විද්යාත්මක කෘති
- විද්යාත්මක ප්‍රහේලිකාව (1851)- මගේ වංශකතාව. විද්යාත්මක සමාලෝචනය (වියුක්ත) (1852)
- දිය යට දුම්රිය එන්ජිම (1857)
- "යෝධ" (1863) සම්බන්ධයෙන්
- එඩ්ගර් පෝ සහ ඔහුගේ ලේඛන (1864)
- ප්රංශයේ සහ එහි යටත් විජිතවල නිදර්ශන භූගෝලය. Théophile Lavailler (1864) ගේ පෙරවදනක් සමඟ
- මහා-නැගෙනහිර නැවෙන් අත්ලාන්තික් සාගරය වටා සංචාරයක් පිළිබඳ වාර්තාව (1867)
- De Paris au Rhin (1870)
- බැලූනයක විනාඩි විසි හතරක් (1873)
- මෙරිඩියන් සහ දින දර්ශනය (1873)
- Note pour l "affaire J. Verne contre Pont Jest (1876)
- මහා චාරිකා සහ විශිෂ්ට සංචාරකයින්ගේ ඉතිහාසය (1880):
+ජයග්‍රාහකයන් සහ මිෂනාරිවරුන්.
+ පසුබසින ක්ෂිතිජයෙන් ඔබ්බට.
- ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස් (1883)
- ළමා කාලය සහ යෞවනය පිළිබඳ මතක සටහන් (1891)
- Y a-t-il obligation morale pour la France d "intervenir dans les Affairs de la Pologne? (1988)
- ජේ. වර්න් එදිරිව පොන්ට් ගෙස්ටේ නඩුව පිළිබඳ සටහන් (2000)
මරණින් පසු (මුල්) කර්තෘගේ අත්පිටපත්
- Moeurs ඇමරිකානුවන්. Le Humbug (1985)- විල්හෙල්ම් ස්ටෝරිට්ස්ගේ අභිරහස (නොපෙනෙන කාන්තාව, නොපෙනෙන මනාලිය, ස්ටෝරිට්ස්ගේ රහස) (1985)
- La Chasse au Météore (Le Bolide) (1986)
- මැගෙලානියා හි (ලෝක අවසානයේ) (1987)
- The Beautiful Yellow Danube (1988)
- පියරේ-ජීන් (1988)
- රන් ගිනි කන්ද (ක්ලෝන්ඩයික්) (1989)
- එංගලන්තයට සහ ස්කොට්ලන්තයට ගමන (ආපසු ගමන) (1989)
- Zededya Zhamet හෝ එක් උරුමයක කතාව (1991)
- රෝම වටලෑම (1991)
- Anselme de Thiol මහතාගේ විවාහය (1991)
- සැන් කාලෝස් (1991)
- 1835 දී පූජකයා (1839 දී පූජකයා) (1991)
- රොබින්සන් මාමා (1991)
- එදොම් (1991)
- අධ්‍යයන චාරිකාව (1993)
- (1994)
- Le Phare du bout du monde. මුල් පිටපත (1999)
- Joyeuses Misères de trois voyageurs en Scandinavie (2003)
නාට්ය කෘති
- Les Pailles rompues (1850)- Les Châteaux en Californie ou Pierre qui roule n "amasse pas mousse (1852)
- Le Colin-Maillard (1853)
- Les Compagnons de la Marjolaine (1855)
- L "Auberge des Ardennes (1860)
- Onze jours de siège (1861)
- Un neveu d'Amérique ou Les Deux Frontignac (1873)
- දින 80 කින් ලොව වටා (1879)
- කැප්ටන් ග්රාන්ට්ගේ දරුවන් (නවකතාව) (1879)
- මයිකල් ස්ට්‍රොගොෆ් (1880)
- මොනාලිසා (1974)
- මොන්සියර් ද චිම්පන්සේ (1981)
- Voyage a travers l "impossible (1981)
- Kéraban-le-têtu (1988)
- ඇලෙක්සැන්ඩර් VI - 1503 (1991)
- La Conspiration des poudres (1991)
- Le Quart d'heure de Rabelais (1991)
- දොන් ගැලෝර් (1991)
- Le Coq de bruyère (1991)
- Un Drame sous Louis XV (dite egalement Un drame sous la Regence) (1991)
- අබ්දු අල්ලාහ් (1991)
- La Mille et deuxième nuit (1991)
- Quridine et Quiridinerit (1991)
- Une promenade en mer (1991)
- De Charybde en Scylla (1991)
- ලා Guimard (1991)
- Au bord de l'Adour (1991)
- La Tour de Montlhéry (1991)
- Les Heureux du jour (1991)
- Guerre au tyrans (1991)
- ලෙස් සබීන්ස් (1991)
- Le Pôle Nord (1991)
- අවම වශයෙන් ක්රියා තුනක් සහිත ප්‍රහසනයක දෙවන ක්‍රියාවේ කොටස (1991)
කෘතිවල චිත්රපට අනුවර්තන, නාට්ය නිෂ්පාදන
අද්භූත දූපත (1902, 1921, 1929, 1941, 1951, 1961, 1963, 1973, 1975, 2001, 2005)
- මව්බිමේ කොඩිය (1958)
- ඇඩ්වෙන්චර් අයිලන්ඩ්
- The Misadventures of a Chinese in China (1965)
- The Mysterious Island of Captain Nemo (චිත්‍රපටය)
- Monster Island (චිත්‍රපටය)
- 800 ලීග් ඩවුන් ද ඇමේසන් (1993)
- මුහුද යට ලීග 20,000 (1905,1907, 1916, 1927, 1954, 1975, 1997, 1997 (II), 2007, ආදිය)
- කැප්ටන් ග්රාන්ට්ගේ දරුවන් (1901, 1913, 1962, 1996; 1936, 1985 USSR, ආදිය)
- පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා (1902, 1903, 1906, 1958, 1970, 1986)
- පෘථිවි කේන්ද්රය වෙත ගමන (1907, 1909, 1959, 1977, 1988, 1999, 2007, 2008, ආදිය)
- දින 80කින් ලොව වටා (1913, 1919, 1921, 1956 හොඳම චිත්‍රපටය සඳහා ඔස්කාර්, 1957, 1975, 1989, 2000, 2004)
- පහළොස් හැවිරිදි කපිතාන් (1971; 1945, 1986 USSR)
- මයිකල් ස්ට්‍රොගොෆ් (1908, 1910, 1914, 1926, 1935, 1936, 1937, 1944, 1955, 1956, 1961, 1970, 1975, 1997, 1999)
Jules Gabriel Verne ලොව ප්‍රචලිත වන්නේ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ, ත්‍රාසජනක සාහිත්‍යයේ සම්භාව්‍ය, ප්රංශ භූගෝල විද්‍යා සංගමයේ සාමාජිකයෙකු සහ සාර්ථක නාට්ය රචකයෙකු බවට පත් වූ විශිෂ්ට ප්රංශ ගද්‍ය රචකයෙකු ලෙසය. ඔහුගේ පොත් දිගු කලක් තිස්සේ අතිශයින් ජනප්‍රිය වී ඇති අතර භාෂා 148 කට පරිවර්තනය කර ඇත.
ජූල්ස් වර්න් 1828 දී ප්රංශයේ නැන්ටේස් නගරයේ නීතිඥයෙකුගේ පවුලක උපත ලැබීය. ඔහු දරුවන් පස් දෙනෙකුගෙන් වැඩිමලා විය. අහම්බෙන් සහ ඔහුගේ පියාගේ ඉල්ලීම මත පැරිසියේ නීතිය හැදෑරීමට ඔහුට බල කෙරුනි. වර්න් අධ්‍යක්‍ෂවරයාගේ ලේකම්වරයා ලෙස කටයුතු කළ අතර කොටස් තැරැව්කරුවකු ලෙස කටයුතු කළේ තවමත් ලිවීමේදී ය. ඒ නිසා නීතියට වඩා කලාවට ආදරය වැඩි වුණා. 1850 දී වර්න්ගේ "බ්‍රෝකන් ස්ට්‍රෝස්" නාට්යය වේදිකා ගත විය. ඓතිහාසික රඟහල"සහ අති සාර්ථක විය.
1857 දී Jules Verne Honorine de Vian සමඟ විවාහ විය. ඔහු තෝරාගත් තැනැත්තා වැන්දඹුවක් වූ අතර ඇගේ පළමු විවාහයෙන් දරුවන් දෙදෙනෙකු සිටියේය. ඇය ඔහුගේ එකම පුතා ඔහුට දුන්නාය. කෘති විශාල ප්‍රමාණයක් ලිවීමට අමතරව, ජූල්ස් වර්න් ලෝකය සංචාරය කර අධ්‍යයනය කළේය. මෙම දැනුම ලේඛකයාට ඔහුගේ වැඩ සඳහා අදහස් ලබා දුන් අතර සාහිත්‍යයේ විශිෂ්ට කෘති නිර්මාණය කිරීමට ඔහුට උපකාරී විය.
වර්න්ගේ සමහර කෘති සිනමාකරණයට සම්බන්ධ වූ ඔහුගේ පුතා විසින් රූගත කරන ලදී. ලේඛකයාගේ මුනුපුරා තම සීයාගේ ජීවිතය හා වැඩ ගැන මොනොග්‍රැෆ් එකක් නිර්මාණය කළ අතර, ඔහුගේ පුතා “20 වන සියවසේ පැරිස්” නම් ජනප්‍රිය නවකතාවේ අත්පිටපත සොයා ගත් අතර එහි පැවැත්ම වර්න්ගේ සමීපතමයන් පවා විශ්වාස කළේ නැත.
1886 මාර්තු මාසයේදී, පෝල්ගේ පුත්‍රයා වූ ඔහුගේ මානසික රෝගි බෑණනුවන් වන ගැස්ටන් වර්න් විසින් රිවෝල්වරයකට වෙඩි තැබීමෙන් ජූල්ස් වර්න් වළලුකරට බරපතල තුවාල ලැබූ අතර ඔහුට සදහටම සංචාරය කිරීම අමතක කිරීමට සිදු විය. ඔහුගේ මරණයට ටික කලකට පෙර, වර්න් අන්ධ විය, නමුත් තවමත් පොත් නියම කළේය.
1905 මාර්තු 24 වන දින, ඔහුගේම ආකාරයෙන් දක්ෂයෙකු වූ මෙම කැපී පෙනෙන මිනිසාගේ හදවත ස්පන්දනය වීම නතර විය. මහා ලේඛකයා දියවැඩියා රෝගයෙන් මිය ගියේය. ඔහුගේ මරණයෙන් පසුව, මානව දැනුමේ සෑම අංශයකින්ම තොරතුරු සහිත සටහන් පොත් 20,000 කට අධික ප්‍රමාණයක් ඇතුළුව ලේඛකයාගේ කාඩ්පත් දර්ශකය පැවතුනි. මෙම පිටුව Jules Verne ගේ පොත් ඉදිරිපත් කරයි, ඔබට පහත ලැයිස්තුවක් සොයාගත හැකිය.
එකොළොස් හැවිරිදි තරුණ ජූල්ස්ට ඉන්දියාවට යාමට අවශ්‍ය විය. ඔහුට කොරලි නම් ඉස්කෝලේ කුටියේ පිරිමි ළමයෙකු ලෙස රැකියාවක් ලැබුණි. තරුණ සංචාරකයා නියමිත වේලාවට නතර විය.
ජූල්ස් වර්න් නිවසේ පාඩම් කරන අතරතුර ලිව්වේ නැත. ඔහු Saint-Michel I, Saint-Michel II සහ Saint-Michel III යන ඔහුගේ යාත්‍රාවල විශාල වශයෙන් ගමන් කළේය.
"දින අසූවකින් ලොව වටා" නවකතාව සඳහා වූ අදහස සඟරා ලිපියකින් ආභාසය ලැබීය. සංචාරකයෙකුට හොඳ ප්‍රවාහන පහසුකම් ලබා දෙන්නේ නම්, ඔහුට දින අසූවක් තුළ ලොව වටා ගමන් කළ හැකි බව එහි සඳහන් විය.
ජූල්ස් වර්න් ඔහුගේ කෘතිවල ඒ වන විට තවමත් සොයාගෙන නොතිබූ වස්තූන් නිර්මාණය කිරීම ගැන පුරෝකථනය කළේය. ගුවන් යානය, හෙලිකොප්ටරය, විදුලි පුටුව, රූපවාහිනිය, ස්කූබා කිමිදීම සහ තවත් බොහෝ දේ.
වර්න් රුසියාව ගැන බොහෝ දේ ලියා ඇතත්, ඔහු කිසි දිනෙක එහි ගියේ නැත.
ලීග් අන්ඩර් ද සී 20,000 හි පළමු අනුවාදයේ, කැප්ටන් නීමෝ පෝලන්ත වංශාධිපතියෙකු වූ අතර ඔහු "අපරාජිත රුසියානු ආක්‍රමණිකයන්ගෙන්" පළිගැනීම සඳහා Nautilus නිර්මාණය කළේය.
ජූල්ස් දවස පුරා මේසයේ වාඩි විය. ඔහු උදේ පහේ සිට සවස අට දක්වා මුළු දවසම අත්පිටපත් ලිවීමට ගත කළේය. ඔහුට එකවර ඊළඟ කෘතියේ පිටු විසිහතරක් ලිවීමට හැකි විය.
ඔහුගේ මානසික රෝගියෙකු වූ බෑණා රිවෝල්වරයකින් ඔහුගේ වළලුකරට බරපතල ලෙස තුවාල කළ විට ලේඛකයාට සංචාරය අමතක කිරීමට සිදු විය.
සමස්තයක් වශයෙන්, වර්න් නවකතා 66 ක්, කෙටිකතා 20 ක් සහ නාට්ය 30 ක් ලිවීය.
කුඩා දරුවෙකු ලෙස ජූල්ස් සිහින මැව්වේ සැබවින්ම ලොව වටා සංචාරය කිරීමටය. ඔහු ඉපදී ජීවත් වූයේ අත්ලාන්තික් සාගරයට ගලා බසින ලෝයර් ගඟේ මුඛයේ පිහිටි නැන්ටේස් නගරයේ ය. ලොව පුරා විවිධ රටවලින් පැමිණි දැවැන්ත බහු කුඹ රුවල් නැව් නැන්ටෙස් වරායේ නතර විය. වයස අවුරුදු 11 දී ඔහු රහසිගතව වරායට ගොස් කැබින් පිරිමි ළමයෙකු ලෙස ඔහුව නැවට ගෙන යන ලෙස එක් පාසල් සිසුවෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. කපිතාන්වරයා ඔහුගේ කැමැත්ත ලබා දුන් අතර නැව තරුණ ජූල්ස් සමඟ වෙරළෙන් පිටත් විය.
පියා නගරයේ ප්රසිද්ධ නීතීඥයෙකු වූ නිසා කාලයාගේ ඇවෑමෙන් මේ බව දැනගත් අතර යාත්‍රා කරන ඉස්කෝලේ යාත්‍රාව පසුපස හඹා යාමට කුඩා වාෂ්ප නැවක නැගී පිටත් විය. ඔහු තම පුතා ඉවත් කර ආපසු ගෙදර යාමට සමත් වූ නමුත් කුඩා ජූල්ස්ට ඒත්තු ගැන්වීමට ඔහුට නොහැකි විය. ඔහුගේ සිහින තුළ ගමන් කිරීමට ඔහුට දැන් බලකෙරෙන බව ඔහු පැවසීය.
පිරිමි ළමයා නැන්ටෙස්හි රාජකීය ලයිසියම් වෙතින් උපාධිය ලබා ගත් අතර විශිෂ්ට ශිෂ්‍යයෙකු වූ අතර ඔහුගේ පියාගේ අඩිපාරේ යාමට සූදානම්ව සිටියේය. ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලයම ඔහුට උගන්වා තිබුණේ නීතිඥ වෘත්තිය ඉතා ගෞරවනීය හා ලාභදායී බවය. 1847 දී ඔහු පැරිසියට ගොස් එහි නීති විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා ගත්තේය. නීතිඥ ඩිප්ලෝමාවක් ලැබීමෙන් පසු ඔහු ලිවීමට පටන් ගත්තේය.
ලිවීමේ ක්‍රියාකාරකම් ආරම්භය
නැන්ටේස් සිහින දකින්නා ඔහුගේ අදහස් කඩදාසි මත තැබීය. මුලින්ම එය "Broken Straws" ප්රහසනය විය. මෙම කාර්යය ඩූමාස් ජ්‍යෙෂ්ඨයාට පෙන්වූ අතර ඔහු එය ඔහුගේම ඓතිහාසික රඟහලෙහි වේදිකාගත කිරීමට එකඟ විය. නාට්යය සාර්ථක වූ අතර, කතුවරයා ප්රශංසාවට ලක් විය.
1862 දී වර්න් ඔහුගේ පළමු ත්‍රාසජනක නවකතාව වන ෆයිව් වීක්ස් ඉන් අ බැලුනයේ වැඩ නිම කළ අතර, සම්පූර්ණ කරන ලද අත්පිටපත වහාම පැරිසියානු ප්‍රකාශක පියරේ ජූල්ස් හෙට්සෙල් වෙත ගෙන ගියේය. ඔහු කෘතිය කියවූ අතර මෙය සැබවින්ම දක්ෂ පුද්ගලයෙකු බව ඉක්මනින් වටහා ගත්තේය. වසර 20 කට පෙර ජූල්ස් වර්න් සමඟ ගිවිසුමක් වහාම අත්සන් කරන ලදී. නව කෘති දෙකක් වසරකට වරක් ප්‍රකාශන ආයතනයට ඉදිරිපත් කිරීමට අපේක්‍ෂක ලේඛකයා භාර ගත්තේය. "බැලුනයක සති පහක්" නවකතාව ඉක්මනින් විකුණා සාර්ථක වූ අතර එහි නිර්මාතෘට කීර්තියක් ද ගෙන ආවේය.
සැබෑ සාර්ථකත්වය සහ ඵලදායී ක්රියාකාරිත්වය
දැන් ජූල්ස් වර්න්ට ඔහුගේ ළමා සිහිනය සැබෑ කර ගැනීමට හැකි විය - සංචාරය කිරීමට. ඔහු මේ සඳහා Saint-Michel යාත්‍රාව මිලදී ගෙන දිගු මුහුදු ගමනකට පිටත් විය. 1862 දී ඔහු ඩෙන්මාර්කය, ස්වීඩනය සහ නෝර්වේ වෙරළට යාත්‍රා කළේය. 1867 දී ඔහු අත්ලාන්තික් සාගරය තරණය කරමින් උතුරු ඇමරිකාවට පැමිණියේය. ජූල්ස් සංචාරය කරන අතරතුර, ඔහු නිරන්තරයෙන් සටහන් තබා ගත් අතර, පැරිසියට ආපසු පැමිණි වහාම ඔහු ලිවීමට ආපසු ගියේය.
1864 දී ඔහු "පෘථිවි කේන්ද්‍රයට ගමන" නවකතාව ලිවීය, පසුව "කැප්ටන් හැටෙරාස්ගේ සංචාර සහ වික්‍රමාන්විතයන්", ඉන්පසුව "පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා". 1867 දී සුප්රසිද්ධ "කැප්ටන් ග්රාන්ට්ගේ දරුවන්" ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. 1870 දී - "මම වතුර යට 20,000 වත් කරනවා." 1872 දී ජූල්ස් වර්න් "දින 80 කින් ලොව වටා" ලිවීය, පාඨකයන් අතර විශාලතම සාර්ථකත්වය භුක්ති වින්දේ ඇයයි.
ලේඛකයාට සිහින දැකිය හැකි සෑම දෙයක්ම තිබුණි - කීර්තිය සහ මුදල්. කෙසේ වෙතත්, ඔහු ඝෝෂාකාරී පැරීසියෙන් තරමක් වෙහෙසට පත්ව සිටි අතර නිශ්ශබ්දව Amiens වෙත ගියේය. ඔහු යන්ත්‍රයක් මෙන් වැඩ කළ අතර පාන්දර 5ට අවදි වී සවස 7 දක්වා නොනවත්වා ලිවීය. විවේකය තිබුණේ ආහාර, තේ සහ කියවීම සඳහා පමණි. ඔහු ඔහුව හොඳින් වටහාගෙන ඔහුට සුවපහසු තත්වයන් ලබා දුන් සුදුසු බිරිඳක් තෝරා ගත්තේය. සෑම දිනකම ලේඛකයා සඟරා සහ පුවත්පත් විශාල ප්‍රමාණයක් බලා, කැබලි සාදා ඒවා ගොනු කැබිනට්ටුවක ගබඩා කළේය.
නිගමනය
ඔහුගේ ජීවිත කාලය පුරාම ජූල්ස් වර්න් කතා 20 ක්, නවකතා 63 ක් සහ නාට්ය සහ කෙටිකතා දුසිම් ගණනක් ලිවීය. ඔහුට එකල වඩාත්ම ගෞරවනීය සම්මානය පිරිනමන ලදී - ප්රංශ ඇකඩමියේ මහා ත්යාගය, “අමරණීය” කෙනෙකු බවට පත්විය. මෑතකදී, පුරාවෘත්ත ලේඛකයා අන්ධ වීමට පටන් ගත්තේය, නමුත් ලිවීමේ ක්රියාකාරිත්වයඋපාධිය ගත්තේ නැහැ. ඔහු මිය යන තුරුම ඔහුගේ කෘති නියම කළේය.
බොහෝ කපිතාන්වරුන් සහ නැව් හිමියන් 1866 වසර විස්මිත සිදුවීම්වල වසරක් ලෙස සිහිපත් කළහ. කලක් තිස්සේ, නැවියන් විවෘත සාගරයේ දී අඳුරේ දිදුලන දිගු ස්පින්ඩල් හැඩැති වස්තුවක් හමුවීමට පටන් ගත් අතර, විශාලතම චලනයේ ප්‍රමාණය හා වේගය ඉක්මවා යයි.
- ජූලි 5, 2016, 20:00
ප්‍රභේදය:,
සුප්රසිද්ධ ප්රංශ ලේඛක ජූල්ස් වර්න්ගේ (1828-1905) කෘතිය - “මහා සංචාරවල ඉතිහාසය” - පුරාණ කාලයේ සිට 19 වන සියවසේ හතළිස් ගණන්වල මුල් භාගය දක්වා භූගෝලීය සොයාගැනීම් ඉතිහාසයට කැපවී ඇත. තුන්වන පොත - "19 වන සියවසේ සංචාරකයින්." මෙම පොතේ Krusenstern, Kotzebue, Litke, Dumont d'Urville, Bellingshausen, Parry, Franklin සහ අනෙකුත් කැපී පෙනෙන ගවේෂකයන්ගේ සංචාර පිළිබඳ විස්තර ඇතුළත් වේ.ඊට අමතරව, Jules Verne එතරම් නොදන්නා ගවේෂණ ඉතිහාසය ආවරණය කරයි.
මෙම ඉලෙක්ට්‍රොනික සංස්කරණයේ එලේනා විසින් පරිවර්තනය කරන ලද පොතේ පළමු කොටස අඩංගු වේ...
- අප්රේල් 11, 2016, 20:00
ප්‍රභේදය:,
+“Around the World in Eighty Days” යනු ප්රංශ ගද්‍ය රචකයෙකු වන Jules Verne (ප්රංශ Jules Verne; 1828-1905) ගේ කෘතියකි.*** “Around the World in Eighty Days” යනු ජූල්ස් වර්න්ගේ සංචාරයක් පිළිබඳ ත්‍රාසජනක නවකතාවකි. ලොව. ෆොග් සහ පාස්පෝට් නවකතාවේ වීරයන් නියමිත වේලාවට එංගලන්තයට පැමිණීම සඳහා බොහෝ බාධක හරහා ගමන් කරයි, මුළු පෘථිවියම රවුමක ගමන් කරයි. දක්ෂතාවය, විද්යාත්මක දැනුම සහ ඔවුන්ගේ දක්ෂ යෙදුම ප්රධාන චරිතවලට ඇදහිය නොහැකි ඔට්ටුවක් දිනා ගැනීමට උපකාරී වේ. Jules Verne යනු විද්‍යා ප්‍රබන්ධ සහ ත්‍රාසජනක නවකතාවල කතුවරයා වන “සඳ වටා”, “Upside Down”, “The Lighthouse at the end of the World”, “The Green Ray”, “The Floating City”, “දෙවසරක නිවාඩුවක්” ”, “මයිකල් ස්ට්‍රොගොෆ්”, “වටේ” ආලෝකය දින 80 කින්." කතුවරයා ඔහුගේ සංකීර්ණ කුමන්ත්‍රණ පදනම් කර ගත්තේ ඔහුගේ කාලයේ දන්නා විද්යාත්මක කරුණු සහ න්‍යායන් මත ය. ඔහුගේ කෘතීන්, වර්න්ගේ සමහර මනඃකල්පිතයන් අවබෝධ කරගත් බොහෝ විද්‍යාඥයින්ගේ සිත් ගත්තේය. නවීන ජීවිතය ගැන සිතාගත නොහැකි තාක්ෂණික නව නිපැයුම් දර්ශනය වූයේ එලෙස ය. ජූල්ස් වර්න්ගේ කෘති සෑම රටකම ජනප්‍රියයි, ඒවායින් බොහොමයක් රූගත කර ඇත කාටූන්. ලේඛකයාගේ පොත් ලෝකයේ විද්යාත්මක දැනුම කෙරෙහි උනන්දුවක් ඇති කරන අතර භූගෝල විද්‍යාව, භෞතික විද්‍යාව, ජීව විද්‍යාව සහ උද්භිද විද්‍යාව පිළිබඳ පෙළපොත් ලෙස සේවය කළ හැකිය. Jules Verne ගේ නවකතා අනිවාර්ය පාසලේ කොටසක්...
- 3 මාර්තු 2016, 19:20
ප්‍රභේදය:,
“1872 දී, බර්ලින්ටන් උද්‍යානයේ සැවිල් රෝ හි, ෂෙරිඩන් මීට වසර පනස් අටකට පෙර මියගිය අංක 7 දරන නිවසේම, ලන්ඩන් ප්රතිසංස්කරණ සමාජයේ සාමාජිකයින් අතර විශිෂ්ට මුල්, කැපී පෙනෙන ෆිලියාස් ෆොග් ජීවත් වූ නමුත් ඔහු ජීවත් විය. තමා , පෙනෙන විදිහට, ඔහුගේ පුද්ගලයා කෙරෙහි අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීමට කිසිසේත්ම උත්සාහ නොකළේය.
එංගලන්තය ආඩම්බර වන ශ්‍රේෂ්ඨතම කථිකයෙකුගේ ආදර්ශය අනුගමනය කරමින්, මෙම Phileas Fogg අද්භූත චරිතයක් විය: ඔහු ඉතා නිර්භීත වූ අතර සමහර විට බ්‍රිතාන්‍ය උසස් සමාජයේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන මහත්මයා හැර කිසිවෙකු ඔහු ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත.
- 2016 පෙබරවාරි 29, 21:40
ප්‍රභේදය:,
+ජූල්ස් වර්න්ගේ "තුවක්කුවෙන් සඳට" යන ත්‍රිත්වයේ නවකතා දෙකක් පාඨකයන්ට පිරිනමනු ලැබේ.
පළමු නවකතාව වන “පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා” ක්‍රියාව අපව 19 වන සියවස දක්වා ගෙන යයි. ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු, ප්රධාන චරිතයක් වන "කැනන් ක්ලබ්" හි සභාපති ඉම්පේ බාබිකේන් පෙර නොවූ විරූ අදහසක් ඉදිරිපත් කරයි: ඔහු සමකාලීන විද්යාත්මක ජයග්‍රහණ භාවිතා කරමින් ආයුධවල විනාශකාරී බලය ලබා දීමට යෝජනා කරයි. මනුෂ්‍යත්වයේ ප්‍රයෝජනය. ඔහුගේ නිර්භීත සැලැස්මට අනුව, කුඩා කැප්සියුල-ප්‍රොජෙක්ටලයක පිහිටා ඇති මංමුලා සහගත පර්යේෂකයන් තිදෙනෙකු, විශේෂයෙන් සාදන ලද කාලතුවක්කුවකින් වෙඩි තැබීමෙන්, පෘථිවියේ ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය ජයගෙන පෘථිවියේ ස්වාභාවික චන්ද්‍රිකාව වන සඳ වෙත ළඟා විය යුතුය.
පොතේ දෙවන කොටස “පෘථිවියේ සිට සඳ දක්වා” නවකතාවේ අඛණ්ඩ පැවැත්මකි - “සඳ වටා” නවකතාව. සඳ වෙත ළඟා වීමට කලින් නොදන්නා අභ්‍යවකාශයේ ගැඹුරට යන නිර්භීත සංචාරකයින් තිදෙනෙකුගේ වික්‍රමාන්විතයන් එය කියයි. නමුත් ඉක්මනින් නිර්භීත ආත්මයන්ට ඉතා අප්රසන්න ප්රවෘත්ති ලැබුණි: කිසියම් නොදන්නා හේතුවක් නිසා, ප්රක්ෂේපණයේ ගමන් පථය වෙනස් වූ අතර, එය දැන් සඳ මතුපිටට ළඟා වීමට නොහැකි විය. නිර්භීත සොයාගැනීම් කරන්නන් චන්ද්‍රයාගේ සදාකාලික වැසියන් වීමේ අවදානමක...
- 24 පෙබරවාරි 2016, 19:40
ප්‍රභේදය:,
+ජනප්‍රිය Nautilus සබ්මැරීනය නිර්මාණය කිරීමෙන් පසු මහා ලේඛක-නිපදවුම්කරු Jules Verne එතැනින් නතර වූයේ නැත. ඔහුගේ වීරයන් සමඟ එක්ව ඔහු වැඩි වැඩියෙන් නව අංග ජය ගැනීමට උත්සාහ කළේය.
"Robur the Conqueror" නවකතාවේ මෙම මූලද්රව්යය වාතයයි. මනුෂ්‍යත්වය පියාසර කිරීමට ඉගෙන ගත යුතුය! නමුත් වඩා හොඳ කුමක්ද - ගුවන් යානා හෝ ගුවන් සේවා?! විද්‍යාඥයින්ගේ සහ උද්යෝගිමත් පුද්ගලයන්ගේ අසමසම කඳවුරු දෙකකට මෙම ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් එකඟතාවයකට පැමිණිය නොහැක. ඔහුගේ ගුවන් යානයේ උසස් බව ඔප්පු කිරීම සඳහා, දක්ෂ නව නිපැයුම්කරු රොබර් මංමුලා සහගත පියවරක් ගැනීමට තීරණය කරයි: ඔහු උණුසුම් වායු බැලූනවල දැඩි ආධාරකරුවන් දෙදෙනෙකු පැහැරගෙන ඔවුන් සමඟ ඔහුගේ ඇල්බට්‍රොස් මත ගුවන් සාගරය හරහා ලොව වටා සංචාරය කරයි. .
"ලෝඩ් ඔෆ් ද වර්ල්ඩ්" නවකතාවේ වීරයාට ජයගත නොහැකි අංග නොමැත. ඔහු අධිවේගී මෝටර් රථයක, මුහුදු යාත්‍රාවක, සබ්මැරීනයක සහ... ගුවන් යානයක ක්‍රියාකාරකම් ඒකාබද්ධ කරන විස්මිත යන්ත්‍රයක් නිර්මාණය කළේය! දක්ෂ නව නිපැයුම්කරුවෙකුට ඕනෑම මුදලක් ගෙවීමට ලෝකයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ රටවල රජයන් සූදානම්ය. කෙසේ වෙතත්, ඔහු නොපැහැදිලි ය - සියල්ලට පසු, ගොඩබිම හෝ මුහුදේ සහ ඊටත් වඩා වලාකුළු යට ඔහුව අල්ලා ගැනීමට කිසිවෙකුට නොහැකිය. ඔහු හදිසියේම තැනින් තැන පෙනී සිටින අතර, “ස්වාමීනි...
- නොවැම්බර් 12, 2015, 12:00
ප්‍රභේදය:,
Around the World in Eighty Days යනු Jules Verne ගේ හොඳම නවකතා වලින් එකකි. Phileas Fogg, ඔහුගේ ප්‍රීතිමත් සේවක Passepartout සහ භයානක වික්‍රමාන්විතයන්ගෙන් පිරුණු ලොව පුරා ඔවුන්ගේ විස්මිත ගමන, කුඩා කල සිටම අපට හුරුපුරුදු ය - බොහෝ චිත්රපට සහ කාටූන් වලින්. නමුත් ඒවා ජූල්ස් වර්න්ගේම කෘතියට වඩා කෙතරම් වෙනස්ද?
සජීවී හා සියුම් හාස්යයෙන් පිරුණු විශිෂ්ට ග්‍රන්ථයක් සොයා ගැනීමෙන් පාඨකයන්ට මෙය අවබෝධ කර ගත යුතුය.
ප්‍රකාශකයාගේ ප්රකාශනය pdf A4 ආකෘතියෙන් සුරැකේ...
