උස්බෙක් හිතෝපදේශ සහ කියමන්. උස්බෙක් භාෂාව පිළිබඳ හිතෝපදේශ

ගෙදර / හැඟීම්

මතක තබා ගන්න, වරක් එවැනි රටක් තිබුණා - සෝවියට් සංගමය? හොඳයි, හරි, ඔබට මතක නැති විය හැක, නමුත් ඔබ ඒ ගැන පොත් වලින් කියවා පාසලේදී එය ඉගැන්විය යුතුද? ඔබ කළ යුතු බවත් ඔබ දන්නා බවත් අපි විශ්වාස කරමු. 🙂 මම කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? එපමණක් නොව, මේ රට, අවාසනාවකට මෙන්, බොහෝ කලක් ගත වී ඇතත්, අවම වශයෙන් එහි තිබූ හොඳ දෙයක් මතක තබා ගැනීම අපගේ බලය තුළ පවතී. හොඳයි, අවම වශයෙන් හිතෝපදේශ සහ කියමන් විවිධ ජාතීන්. වරක් එක් ශ්රේෂ්ඨ රටක ජීවත් වූ සහ සහෝදරයන් ලෙස සලකනු ලැබූ එම ජනයා.

අන්තර්ගතය [පෙන්වන්න]

ජෝර්ජියානු හිතෝපදේශ සහ කියමන්

ජෝර්ජියානු හිතෝපදේශ

සතුරා ඉදිරියෙන් වඩා හොඳ මිතුරාපිටුපස සිටගෙන.
මෝඩයෙකුට කාරුණික වචනයක් කියන්න - හිරු තුළ ඉටිපන්දමක් දල්වන්න.
කරදරයක සිටින ආගන්තුකයෙකුට උදව් කිරීමට ඉක්මන් කරන්න, නමුත් ඔහු සමඟ මංගල්යයකට ඉක්මන් නොවන්න.
මුල නොදන්නා තැනැත්තාට අවසානය නොතේරේ.
සැහැල්ලු මනස යනු බර පාදයි.
ඕනෑවට වඩා ජීවත් වීමට වඩා අවශ්‍යතාවයෙන් ජීවත් වීම හොඳය, නමුත් මිනිසෙකු වීම, නමුත් ඌරෙකු වීම.
පුද්ගලයෙකුට වඩාත්ම දුෂ්කර දෙය වන්නේ තමා ගැන දැන ගැනීමයි.
වචනය ඊතලයකි: ඔබ එය මුදා හැරියහොත් ඔබට එය ආපසු නොලැබේ.

ධනයේ වටිනාකම එය ලබා ගන්නා විටත්, එය අහිමි වූ විට මිතුරෙකුගේ වටිනාකමත් ඉගෙන ගනී.
මිනිසෙක් තම හදවතින් බලවත් ය, ගසක් ඔහුගේ මුල් ඇත.
නරක අතට හැරෙන දේ නරක අතට හැරේ.
වෙන කෙනෙක් කරොත් මගේ හිත රිදෙනවා, මමම කරොත් කොන්ද රිදෙනවා.

ජෝර්ජියානු කියමන්

හිසක් ඇත, නමුත් තොප්පියක් ඇත.
ඇස් හදවතේ කැඩපතයි.
හිස වලිගය බලා සිටින්නේ නැත.
වෘකයා පිරී ඇති අතර ස්වාමියාට පාඩුවක් නැත.
හදවතේ යතුර නිරයේ ව්‍යාජ ය.
බළලාට සෙල්ලම් බඩු තිබේ, මීයාට මරණය ඇත.
සිංහයෙක් හඳුනාගන්නේ උගේ නියපොතුවලින්.
පිදුරු වල ගින්න සැඟවිය නොහැක.
අතක් අතක් සෝදනවා, අත් දෙක මුහුණක් සෝදනවා.
ශක්තිය ද ඉහළට සීසාන.
දියේ ගිලෙන මිනිසෙක් පාසි අල්ලා ගනී.

උස්බෙක් හිතෝපදේශ සහ කියමන්

උස්බෙක් හිතෝපදේශ

ධනය යනු ධනය නොවේ, සමගිය ධනයයි.
දරුවා අඬන්නේ නැත, මව කිරි දෙන්නේ නැත.
සමෘද්ධිය එක්සත් කරයි, දරිද්රතාවය බෙදී යයි.
මිතුරෙකු මුහුණ දෙස බලයි, සතුරෙකු අනුගමනය කරයි.
කෑම වේලකට බඩ පිරෙන්නේ නැත්නම් පිඟන් ලෙව කෑවට මදි.
ගමන් කරන්නා මාර්ගය ජය ගනී, නමුත් වාඩි වී සිටින තැනැත්තා ඔහුගේ සිතුවිලි වලින් ජය ගනී.
ඔබ චින්ට්ස් තෝරන විට, දිග බලන්න; ඔබ මනාලියක් තෝරා ගන්නා විට, මව දෙස බලන්න.
දැනුම ලබන තැනැත්තා අවශ්‍යතාවයෙන් ජීවත් වන්නේ නැත.
හදවත කොතැනට ගියත් මාර්ගය වැඩි ඈතක නොවේ.
වැඩ නොකර ඉන්නවට වඩා නිකරුනේ වැඩ කරන එක හොඳයි.
ඔබේ අසල්වැසියාට සිනාසෙන්න එපා, ඔබ ඔබේම අවාසනාව ගෙන එයි.
ශක්තිමත් වෙන්න එපා, නිවැරදි වෙන්න.
බල්ලෙක් ඔටුවෙකු මත පවා පරාජිතයෙකු දෂ්ට කරයි.

ඔබ කළ දේ ගැන පසුතැවිලි වීම යනු ඔබ ගැන කණගාටු වීම නොවේ.
නරක දවස් හොඳ වනු ඇත, නරක මිනිසුන් හොඳ නොවනු ඇත.
යහපත් ක්‍රියාවක් කිරීමට කිසිදා ප්‍රමාද නැත.
ඔබ සොයා ගනු ඇත හොඳ මූලාශ්රනියඟ කාලය, සහ හොඳ මිනිස්සුකරදරයක.
මිනිසා ගරු කරයි තමන්ගේම අත්පවත්වයි.
සොයා ගැනීමට නියමිත දේ පාරේ වැටී ඇත.
වෙනත් කෙනෙකුගේ ශරීරය ඔබේ වේදනාව දන්නේ නැත.

උස්බෙක් කියමන්

කපුටෙක් කපුටෙකුගේ ඇසක් උදුරා ගන්නේ නැත.
ඝන වූ තැන දික් වෙයි, සිහින් වූ තැන ඉරී යයි.
ගින්නක් නැතිව දුමක් නගින්නේ නැහැ.
ජෝගුව කැඩෙන්නේ එක් වරක් පමණි.
බිංදුවකින් - මුහුද.
එළුවා ජීවිතය ගැන, මස් වෙළෙන්දා ඌරු මස් ගැන ය.
හඳ වාටියෙන් වහන්න බෑ.
ගෙම්බා තමන්ගේම වේලාවට කෑගසයි.
බොයිලේරු සහ පියන මත.
කියන දේ ගිලින්න බෑ.
අශ්වයෙකුගේ මරණය බල්ලෙකුට මංගල්යයකි.
බල්ලා බුරයි - තවලම ඉදිරියට යයි.
මම හිමෙන් පැනලා වැස්සට අහුවුණා.
යූ නැතිවූ පිහියරන් පෑන.

අසර්බයිජානියානු හිතෝපදේශ සහ කියමන්

අසර්බයිජානියානු හිතෝපදේශ

හෘදය සාක්ෂියේ සේවකයෙකු සහ කැමැත්තේ ස්වාමියා වන්න.
දෙවියන් වහන්සේ කිසිවක් චිමිනියට විසි නොකරනු ඇත - එය ඔබම උපයා ගන්න.
ප්රධාන දෙය වන්නේ ව්යාපාරයක් ආරම්භ කිරීමයි; එය තනිවම අවසන් වනු ඇත.
ඔබ කියවන දේ ගැන නොව, ඔබ තේරුම් ගත් දේ ගැන කතා කරන්න.
මෝඩයෙක් හිතන්නේ හැමෝම මෝඩයෙක් කියලා.
ඔබ ඔබේ අසල්වැසි ගවයින් දෙදෙනෙකු ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ නම්, ඔබ එළදෙනක් සමඟ නිරෝගී වනු ඇත.
එය ඉරණම නම්, ඔවුන් එය තැටියක ගෙන එනු ඇත, එය ඉරණම නොවේ නම්, ඔවුන් එය ඔබේ නාසයෙන් ඉවතට ගෙන යනු ඇත.
පාන් සහ මී පැණි අවශ්‍ය ඕනෑම කෙනෙකුට උදැල්ලක් සහ සවලක් ගනී.
කුඩා කාලයේ බොරු කීවෙකු වැඩිහිටියෙකු විසින් විශ්වාස නොකරනු ඇත.
සුළඟට කෙළ ගසන ඕනෑම අයෙකු මුහුණට පහර දෙනු ඇත.
විපත්ති නොවිඳි අයට ප්රසන්න ජීවිතයක් නොලැබේ.
ඔබට ඇසෙන දේ විශ්වාස නොකරන්න, ඔබ දකින දේ විශ්වාස කරන්න.
අඳුරු මිනිසුන්ට සබන් අවශ්ය නැත, නරක මිනිසුන්ට උපදෙස් අවශ්ය වේ.

පරාජිතයා දඩයම් කිරීමට සූදානම් විය - මීදුම කඳු වැසී ගියේය.
කටින් කෙළ ගැසීමට පෙර වචනය හපන්න.
ඔබට ගරු කිරීමට අවශ්‍ය නම් අන් අයට ගරු කරන්න.

ඔබ බඳුනකට කඩා වැටෙන දෙය ඔබ හැන්දකින් අල්ලා ගනී.
අඳුරු ආරංචිය ඉක්මනින් පැතිර යයි.
වෙනත් කෙනෙකුගේ දෑ ස්පර්ශ නොකරන්න, ඔබේ අතපසු නොකරන්න.

අසර්බයිජානියානු කියමන්

ආහාර රුචිය දත් අතර වේ.
ඔබට ඔටුවෙකු පාපිසි යට සැඟවිය නොහැක.
ගෙදර හොරෙක් අල්ලන්න බෑ.
කෙට්ටු අශ්වයෙකුට වලිගය බරකි.
කසාද බඳිනවා කියන්නේ වතුර බොන එක නෙවෙයි.
ඉඳිකටුවකින් මිනී වළක් හාරයි.
නරියා යන තැන වලිගයත් යයි.
ඔබට තෙල් සමඟ කැඳ නරක් කළ නොහැක.
වනාන්තරය හිවලුන් නොමැතිව නොවේ.
ගසක් කැඩී ගිය විට ඇති ශාඛා මොනවාද?
සුදු පාට හැම දෙයක්ම හිම නොවේ.
කිරිවලින් පිච්චුණු ඔහු කිරි මුසු කිරි මත පිඹියි.
රාජාලියා මැස්සන් අල්ලන්නේ නැත.
ඔවුන් බැටළුවා එළවීමට වෘකයාට පැවරුවා.
දවල්ට කෑල්ලක් හොඳයි.
රස්තියාදුකාර ගවයෙකුට රළු පැටවෙකු සිටී.
සැරයටිය කෙළවර දෙකක් ඇත.
දිව කඩුවකට වඩා තියුණුය.

ආර්මේනියානු හිතෝපදේශ සහ කියමන්

ආර්මේනියානු හිතෝපදේශ

ඔබ වතුරට නොගියහොත්, ඔබ පිහිනීමට ඉගෙන ගන්නේ නැත.
වසරකට මාස දොළහක් ඇති අතර එක් එක් බෙරි ඇත.
වැරදිකරුවාට පෙනෙන්නේ ඔහු ගැන හැමෝම කතා කරන බවයි.
කාරුණික වචනයක් ලෝකයේ ඇති සියලුම වස්තු වලට වඩා වටිනවා.
පුද්ගලයෙකුට අවශ්ය නම්, ඔහුට කන්දක් මත කන්දක් තැබිය හැකිය.
ඔබ උල්පතක් කෙලෙසුවහොත්, ඔබ වතුර බොන්නේ කොහෙන්ද?
ඉපැයීම පහසුය, ඉතිරි කිරීම දුෂ්කර ය.
පියාගෙන් සහ මවගෙන් දරුවන්ට හොඳ නරක දෙකම.
ජලය ඔබ පසුපස නොයන බව ඔබ දකින විට, එය අනුගමනය කරන්න.
ඔබ සංචාරය කරන නගරයේ ඔවුන් අඳින ආකාරයට ඔබේ තොප්පිය පළඳින්න.

නපුරු ඇසෙන් ගල් පවා ඉරිතලා යයි.
යක්ෂයන් ජීවත් වන්නේ අලංකාර බාහිර පෙනුමට යටින් ය.
නරක විහිළුවක් යනු සත්‍යයෙන් අඩක් අඩංගු නොවන එකකි.
ඔබ යමෙකුට වලක් හාරන්න යන්නේ නම්, ඔබේ උස අනුව හාරන්න.
පින් කරලා වතුරට දැම්මත් නැති වෙන්නේ නෑ.
මිනිසා මිනිසාගේ මුහුණ දෙස බලයි, නමුත් දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ ආත්මය දෙස බලයි.

ආර්මේනියානු කියමන්

කාලය මුදලට වඩා මිල අධිකයි.
වෙනත් කෙනෙකුගේ කැඳ විශාල ධාන්ය ඇත.
කන් නළලට ඉහළින් වැඩෙන්නේ නැත.
කොතනද නරකද, එතන තමයි කස පහර දෙන්නේ.
ණය යනු ගිනි කමිසයකි.
ණය හොඳ හැරීමක් තවත් ලැබිය යුතුය.
ඔවුන් දෙන ලද අශ්වයාගේ දත් දෙස බලන්නේ නැත.
ගින්නක් නැතිව දුමක් නගින්නේ නැහැ.
නපුරු දිවදැලි පිහියකට වඩා තියුණුය.
වෘකයන්ට පෝෂණය වන අතර බැටළුවන් ආරක්ෂිතයි.
රජුගේ කුසලානයට මැස්සෙක් වැටේ.
සෑම කිකිළියක්ම ඇගේ කුකුළා වර්ණනා කරයි.
සෑම භාජනයක්ම පියනක් සොයා ගනු ඇත.
මහත වලිගය බැටළුවෙකුට බරක් නොවේ.
ඔබට හැන්දකින් මුහුද නිවා දැමිය නොහැක.

බෙලාරුසියානු හිතෝපදේශ සහ කියමන්

බෙලාරුසියානු හිතෝපදේශ

රෝගියෙකු මී පැණි රසවත් නැත, නමුත් නිරෝගී පුද්ගලයෙකු ගල් අනුභව කරයි.
කාලය අශ්වයෙකු වැනි ය: ඔබට එය වේගවත් කළ නොහැක, නමුත් ඔබට එය නැවැත්විය නොහැක.
දරුවා කෙට්ටුයි, නමුත් ඔහුගේ පියාට සහ මවට හුරුබුහුටි ය.
කඳුළු හැමවිටම ඇත්ත කියන්නේ නැහැ.
ඔබට මිනිසුන්ගෙන් සැඟවිය හැක, නමුත් ඔබේ හෘද සාක්ෂියෙන් නොවේ.
උදාසීනත්වය කල් දමන්න, නමුත් ව්‍යාපාර කල් දමන්න එපා.
කුඩා දරුවන් සමඟ - ශෝකය, සහ විශාල දරුවන් සමඟ - දෙගුණයක්.
ඔබේම කපටිකම හෙළි කරන්න, එවිට වෙනත් කෙනෙකු ඔබට හෙළි කරනු ඇත.
නියපොත්තක වචනය කියන්න, ඔවුන් එය ඔබේ වැලමිටට එකතු කරනු ඇත.
දඟකාර මිනිසා කතා කරන්නේ කොළයක් විහිදුවා, උණුසුම් ගලක් පපුවේ තබාගෙනය.
දිවෙන් හොඳ සහ නරක යන දෙඅංශයෙන්ම හානියක් කළ හැකිය.

බෙලාරුසියානු කියමන්

වැරදි අතේ පයිය විශාලයි.
බැටළු ඇඳුමෙන් වෘකයෙකු බිය ගැන්වීමට ඔබට නොහැකිය.

වෘකයා රංචුවේ සිටින විට බල්ලන්ට කෑම දීමට කාලය නොවේ.
දිව ඇඹරීම නරක පිටි ඇති කරයි.
නරක නර්තන ශිල්පියෙකුගේ මාර්ගයට සපත්තු පවා බාධා කරයි.
එය මිහිරි විය, නමුත් පතුල සමීප විය.
බූවල්ලා උකුස්සෙකු බිහි නොකරයි.
අන්ධයන් අන්ධයන්ට මඟ පෙන්වන්නෙක් නොවේ.
ඔබ වෙනත් කෙනෙකුගේ බඳුන පිටුපස සිටින අතර යක්ෂයා ඔබේ බෑගය පිටුපස සිටී.
ලාභය සඳහා මුරණ්ඩු එළුවා වෘකයාට.
වෙනත් කෙනෙකුගේ කූඩුව පයි මෙන් සුවඳයි.
ඕල් එකකින් මොලැසස් ගන්න බෑ.
දිව ඇඹරීම දර කැඩීම නොවේ.

මේවා අපේ මිනිසුන්ගේ හිතෝපදේශ සහ කියමන් ය ශ්රේෂ්ඨ රට. නමුත් ඔබ දන්නවා, මම මෙය සිතුවෙමි: ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම ජාතියකටම තමන්ගේම රසය සහ සම්ප්‍රදායන් ඇත. එහෙත්, හිතෝපදේශ ජෝර්ජියානු හෝ බෙලාරුසියානු, උස්බෙක් හෝ ආර්මේනියානු ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ - ඔවුන් සියල්ලන්ටම පොදු දෙයක් ඇත: සෑම පුද්ගලයෙකුම විශ්වාසවන්තභාවය, කරුණාව සහ විනීතභාවය අගය කරයි, නමුත් බියගුලුකම, වංචාව, කම්මැලිකම සහ පාවාදීම සමච්චලයට ලක් කරයි. .

එබැවින් එය ඕනෑම මිනිසුන්ගේ හිතෝපදේශ සහ කියමන් වල ඇත. මාව විශ්වාස නැද්ද? නමුත් මිනිසුන්ගේ වෙනත් කියමන් එකතුව බලන්න හිටපු සෝවියට් සංගමය, සහ ඔබම බලන්න!

හිතෝපදේශ මත කසකස් භාෂාවපරිවර්තනය සමඟ

බෂ්කීර් හිතෝපදේශ සහ කියමන්

යුක්රේන හිතෝපදේශ සහ කියමන්

ටාටාර් හිතෝපදේශ සහ කියමන්

බායි කියනවා - ඔහු ගීතයක් ගායනා කරනවා, දුප්පත් මිනිසා කියනවා - ඔහු මැටි හපනවා

හේතුවක් නොමැතිව, කටුවක් ඔබේ කකුලට නොගැලපේ.

ආභරණ නැතුව අම්මව තාත්තට පෙන්නන්න එපා

ඔබට හැසිරවිය හැකි දේ ගන්න

මැක්කන් පැන නොපෙනී ගිය අතර උකුණන් සැරයටිය යටට වැටුණි

ධනය යනු ධනය නොවේ, සමගිය ධනයයි

ධනය ඉලක්කයක් නොවේ, දුප්පත්කම ලැජ්ජාවක් නොවේ

සල්ලිකාරයා හරි, මොනවා කිව්වත් දුප්පත් මිනිහට වචන දෙකක් දාන්න බෑ

ධනවත් මිනිසෙක් පුරසාරම් දොඩන්නේ නම්, ඔහු ස්ථිර වනු ඇත; දිළිඳු මිනිසා සත්‍යය පවසන අතර ඔහු නින්දාවට පත් වනු ඇත.

කතා කරන කථිකයෙකු ඕනෑම රැස්වීමක් අවුල් කරයි

ගැනීම පාපයකි, නමුත් අහිමි වීම දෙගුණයක් පාපයකි

ළදරුවා වැඩිහිටියන් සමඟ සිටී නම්, ඔහු බුද්ධිමත් මිනිසෙක් වනු ඇත

පබළු බිම වැතිරෙන්නේ නැත

වට්ටක්කා තුළ යමක් තිබෙනු ඇත, නමුත් සෑම විටම ලෑල්ලක් තිබේ

එය කඳුකරයේ වැගිරෙනු ඇත - පඩිපෙළ පිපෙනු ඇත

දෙන කෙනාට ගල වදින්නේ නැහැ

නුහුරු නුපුරුදු ප්රදේශයක බොහෝ සිදුරු ඇත

වැඩිහිටියන් විසින් වට කරන ලද ළදරුවෙකු විද්යාඥයෙකු බවට පත් වනු ඇත; ළදරුවන් විසින් වට කරන ලද, මහලු මිනිසෙකු ළදරුවෙකු බවට පත් වනු ඇත.

ඉතා සීතලෙන් මෙනේරි ඉදුණු අතර, ඉතා රස්නයේ දී ගොනා මිදුණි

ඔබේ නිවසේ තණකොළ මෙට්ටයක් ද හොඳයි

පළමුව ගබඩා කරන්න, පසුව රැගෙන යන්න

අවධානය රත්තරන් වලට වඩා වටිනවා

සෑම දෙයක්ම එහි ආරම්භයට නැවත පැමිණේ

ක්‍රීඩාව ඇති තැන දඩයක්කාරයෙක් සිටී

නැවක් යන තැන බෝට්ටුවක් ගමන් කරයි

කුරුල්ලන් නොමැති තැන, නයිටිංගේල් සඳහා ගෙම්බෙකු පවා ගමන් කරයි

හිරවීම ඇති තැන නිෂ්ඵලකම ඇත

ඝන වූ තැන දික් වෙයි, සිහින් වූ තැන ඉරී යයි.

හිවලෙක් මැරුණොත් හම ඉතුරු වෙනවා, මිනිහෙක් මැරුණම නම ඉතුරු වෙනවා.

((වියට්නාම)

මාළු සහ සමාගම දින තුනකින් දුගඳයි

((ඉංග්රීසි)

පුද්ගලයෙකු හොඳ ඇඳුමින් සැරසී පුද්ගලයෙකු අනුකරණය කරයි, නරක ක්රියාවලින් නොවේ

((ක්‍රියෝල්)

ඉක්මනින් දෙන තැනැත්තා දෙවරක් දෙයි - තුන් වරක් දෙන තැනැත්තා දෙවරක් නොදෙයි

((ඉංග්රීසි)

පළලින් පමණි විවෘත ඇසයමක් පහර විය හැක

((සුලු)

වචන තිබේ නම්, තේරෙන කෙනෙකුට කතා කරන්න, ආහාර තිබේ නම්, කුසගින්නෙන් පෙළෙන අයට දෙන්න.

((චීන)

ගිණුම් පියවීම පවා දිගු මිතුරන් ඇති කරයි

((ඉංග්රීසි)

කන්ද කෙතරම් උස් වුවද, පසුබසින්න එපා: ඔබ ගියහොත් ඔබ එගොඩ වනු ඇත

((ආමේනියානු)

ඔබ අඩුවෙන් පවසන තරමට, ඉක්මනින් ඔබ එය නිවැරදි කරනු ඇත - Least said, soonest mended

((ඉංග්රීසි)

හිතෝපදේශ සහ කියමන්: උස්බෙක්

අර්බා සෙමෙන් හාවා අල්ලා ගනු ඇත.

කරත්තය කඩා වැටුණොත් - දර, ගොනා කඩා වැටේ - මස්.

ලැසෝ වහාම අවධානයට ලක් වනු ඇත: සතුරාගේ ආත්මය කපු පුළුන් වැනි ය.

සිදු කළ යුත්තේ අගල පමණි, නමුත් මුළු ලෝකයම ජලය පානය කරයි.

බායි කියනවා එයා සින්දුවක් කියනවා, දුප්පත් මිනිහා කියනවා ඔහු මැටි හපනවා කියලා.

නාඳුනන කෙනෙකුට ඔහුගේ ඥාතීන් එකතු වූ විට එය විපත්තියකි.

දුප්පත් මිනිසා යාච්ඤාවෙන් අසයි, ධනවතා උත්තර දෙන්නේ පාරට්ටු කරමිනි.

ඔබ රැකියාවෙන් දුවන්නේ නම්, ඔබ කෑමෙන් දුවයි.

සුළඟක් නොමැතිව ගසේ මුදුන නොසැලී යනු ඇත.

සුළඟකින් තොරව, කොළ කැළඹෙන්නේ නැත.

තාත්තා නැති නරක පුතෙක්, අම්මා කෙනෙක් නැති නරක දුවෙක්.

හේතුවක් නොමැතිව, ඔබේ කකුලේ කටුවක් ඇලෙන්නේ නැත.

ආභරණ නොමැතිව ඔබේ මව ඔබේ පියාට පෙන්වන්න එපා.

අයහපත නොමැතිව යහපතක් නැත, යහපත නොමැතිව අයහපතක් නොමැත.

බල්ලා පවා කම්මැලියාට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත.

ඔබේ පැද්දීම අනුව ketmen සමඟ පහර දෙන්න.

සුදු බල්ලා හෝ කළු බල්ලා තවමත් බල්ලෙක්.

ඔබ ඔබේ වචනය රකිනවා නම්, ඔබ ඔබේ හිස බේරා ගනු ඇත.

ඔහු ගනී - නවයක් ලෙස ගණන් කරයි, දෙයි - අනූවක් ලෙස ගණන් කරයි.

ලොලිපොප් එක අරගෙන ගෝනුස්සව දෙනවා.

ඔබට හැසිරවිය හැකි දේ ගන්න.

නගරය විසුරුවා හැරීම සඳහා පුළුල් ය.

ඔහු සටන් කළා, ඔහු අරගල කළා, ඔහු කඳු තරණය කළා, ඔහු අල්ලා ගත්තා, නමුත් ඔහු එළියට ආවා.

ඔහු පහර දෙන්නේ නැත, නමුත් විශාල පොල්ලකින් දිව යයි.

බත් වලට පින්සිදු වෙන්න අටුකොටුවත් වතුර දෙනවා.

මගේ ළඟම ඥාතියා මගේ කළු වට්ටක්කා.

සමීප මිතුරෙකුට නොගැලපෙන වචනයක් නොකියන්න.

මැක්කන් පැන නොපෙනී ගිය අතර උකුණන් සැරයටිය යටට වැටුණි.

ධනය යනු ධනය නොවේ, සමගිය ධනයයි.

ධනය ඉලක්කයක් නොවේ, දුප්පත්කම ලැජ්ජාවක් නොවේ.

දරුවන්ගේ ධනය පියා සහ මව ය.

ධනය අවසන් වේ, දැනුම අවසන් නොවේ.

ධනවතා පුරසාරම් දොඩමින් ලාභ ලබනු ඇත; දුප්පතා පාරට්ටු කර තමාම විනාශ කරගනියි.

සල්ලිකාරයා හරි, මොනවා කිව්වත් දුප්පත් මිනිහට වචන දෙකක් දාන්න බෑ.

ධනවත් මිනිසෙක් පුරසාරම් දොඩන්නේ නම්, ඔහු ස්ථිර වනු ඇත; දිළිඳු මිනිසෙකු සත්‍යය පවසන අතර ඔහු ලැජ්ජාවට පත් වනු ඇත.

සතුරන් නැති වීරයෙක් නැත.

ධනවත් මිනිසෙක් පුරසාරම් දොඩයි - සෑම කෙනෙකුම සවන් දෙයි, දුප්පත් මිනිසෙක් පුරසාරම් දොඩයි - ඔවුන් ඔහුව බෙල්ලට තල්ලු කරයි.

ධනවතා සැරසී - "දෙවියන් වහන්සේ විපාක දුන් සේක!", දුප්පත් මිනිසා සැරසී - "ඔබට එය ලැබුණේ කොහෙන්ද?"

සමච්චල් කරන නරියාගෙන් සහ කපටියාගේ කඳුළුවලින් පරිස්සම් වන්න.

රෝගය මරණය නොවේ.

ව්‍යාධියක් ඇත - අනුකම්පා කරන්නන් නැත, දුකක් ඇත - අනුකම්පා කරන්නන් නොමැත.

ඔබ රෝගය සඟවන්නේ නම්, උණ එය හෙළි කරයි.

කතා කරන කථිකයෙකු ඕනෑම රැස්වීමක් අවුල් කරයි.

අසනීප පුද්ගලයා ඔහුගේ ආත්මය ගැන සැලකිලිමත් වන අතර වෛද්යවරයා ඔහුගේ මුදල් ගැන සැලකිලිමත් වේ.

රෝගියෙකුට කතා කිරීමට වෙලාවක් නැත, වෙහෙසට පත් පුද්ගලයෙකුට සෙල්ලම් කිරීමට කාලයක් නැත.

මහා මෝඩයෙක්, කුඩා මෝඩයෙක්, තවමත් මෝඩයෙක්.

ගැනීම පාපයකි, නමුත් අහිමි වීම දෙගුණයක් පාපයකි.

ළදරුවෙකු මහලු අය සමඟ සිටී නම්, ඔහු ප්‍රඥාවන්ත මිනිසෙක් වනු ඇත, වැඩිහිටියෙකු දරුවන් සමඟ සිටී නම්, ඔහු මෝඩයෙකි.

ඔබ පෝෂණය කළහොත් ගවයින්ට පෝෂණය ලැබේ; ඔබ පෝෂණය නොකළහොත් ගවයෙකු නොසිටිනු ඇත.

කම්මැලි කෙනෙකුට සැලකුවොත් තවත් මෝඩයෝ ඉන්නවා.

සහෝදරයන් මිත්‍රශීලී නම්, පදින්න අශ්වයෙක් ඇත, සහෝදරියන් මිත්‍රශීලී නම්, ඕනෑ තරම් ආහාර තිබේ.

කියතක් මෙන් වන්න - දෙපැත්තටම ක්‍රියා කරන්න.

නිර්භීත වන්න භාෂාවෙන් නොව ක්‍රියාවෙන්.

පබළු බිම වැතිරෙන්නේ නැත.

බූරුවෙකුගේ වළල්ලේ ඇති පබළු ඔටුන්නක් නොවේ.

පබළු බිම රැඳී නොසිටිනු ඇත.

ගොනා ගොරෝසුයි - ඔවුන් ඔබට අං වලින් පහර දෙයි, දිව කතා කරයි - ඔබ ඔබේ වචන සඳහා ඔබට පහර දෙයි.

අශ්වයෙක් හිටියා නම් ලැයිස්තුවක් තියෙනවා.

දුක නැති ආහාර තිබුණා නම් නඩු නැතිව ඔළුවක් නැහැ.

හිස නොවෙනස්ව තිබුනේ නම්, හිස් කබල සොයාගත හැකිය.

කෑම තිබුනා නම් මුට්ටියක් තිබුනා.

වට්ටක්කා තුළ යමක් තිබෙනු ඇත, නමුත් සෑම විටම ලෑල්ලක් තිබේ.

නරියා වේගවත් බල්ලෙකුට කැමති නැත.

නරක මුඛයේ ගල්, මිහිරි මුඛයෙන් සලකයි.

එය කඳුකරයේ වැගිරෙනු ඇත - පඩිපෙළ පිපෙනු ඇත.

බළලෙකු බැලීමට යන විට, "ඉස්කුරුප්පු" යැයි නොකියන්න.

දෙන කෙනාට ගල වදින්නේ නැහැ.

ගෙදර පිටි ගුලියක්වත් නැහැ, මිදුලේ තන්දූර් දෙකක් තියෙනවා.

ආමාශය හිස් ය, කන් සන්සුන් ය.

මගේ සාක්කුවේ සතයක් නොවේ, නමුත් කටේ ඔටුවෙකු දෙස බලයි.

ඔබට ලස්සනට කේක් එකක් ගිල්විය නොහැක.

නුහුරු නුපුරුදු ප්රදේශයක බොහෝ සිදුරු ඇත.

පොදු බෝට්ටුවක - එක් ඉරණමක්.

එක බූට් එකකට කකුල් දෙකක් ගැළපෙන්නේ නැහැ, ආදරය දෙකක් එක ආත්මයකට ගැළපෙන්නේ නැහැ.

වැඩිහිටියන් විසින් වට කරන ලද ළදරුවෙකු විද්යාඥයෙකු බවට පත් වනු ඇත; ළදරුවන් විසින් වට කරන ලද, මහලු මිනිසෙකු ළදරුවෙකු බවට පත් වනු ඇත.

අශ්වාරෝහකයාගේ අතේ ඇත්තේ සිංහ පාදයේ බලයයි.

ඉතා සීතලෙන් මෙනේරි ඉදුණු අතර, ඉතා රස්නයේ දී ගොනා මිදුණි.

ඔබේ නිවසේ තණකොළ මෙට්ටයක් ද හොඳයි.

මගේ ගෙදර මම ඛාන්.

බිත්තියේ මූසිකයක් ඇත, මූසිකයට කන් ඇත.

අඳුරේ, "මම බැලුවා" කියන්න එපා.

දක්ෂ අත්වල, හිම දැල්වෙනු ඇත.

මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට යහපත් දිනයකි.

තුල පිරිසිදු සිතින්ලප හොයන්න එපා.

මම ස්පර්ශ නොකරන එම වට්ටක්කා තුළ ඇති නපුරු ආත්මයන් උයන්න.

කුණු කසළ අසල ඇවිදීමෙන් ඔබේ ඇස් වැසී යයි.

මහා බලය මිනිසුන් ය: ඔවුන් ඔබට කෑල්ලක් ලබා දෙන අතර ඔවුන් ඔබට පෝෂණය කරනු ඇත, ඔවුන් ඔබට කටගැස්මක් ලබා දෙනු ඇත, ඔවුන් ඔබව මරා දමයි.

ඔටුවා විහිළුවකට කපු පුවක් කෑවා.

ඔටුව විශාලයි, නමුත් ඔටුවාගේ පිටේ ඇති සීරීම් ද විශාලයි.

හම්බැක් ඔටුවෙක් හොඳයි, නමුත් කෙළින් වචනය හොඳයි.

ඔටු පැටියා ඔටු පැක් එක ගත්තා.

කැරවන් රියැදුරු ඔටුවන්ගේ භාෂාව දනී.

කෙනෙකුට පක්ෂපාතිත්වය යනු දහසකට පක්ෂපාතී වීමයි.

මිටියේ පැද්දීම යනු ඉඳිකටුවක පැද්දීම දහසකි.

පෙනෙන විදිහට, එළුවා මස් කපන්නේ නම් මරණයට අවශ්යයි.

රසවත් සංග්‍රහයක් සත්කාරකයා අසල ඇත.

එකට එකතු වීමට - ගංගාවක් වීමට, විසුරුවා හැරීමට - ගංගා බවට පත්වීමට.

එකට හතර දෙනෙක් සිටින අතර, අවංකව කිවහොත්, ඔවුන්ට අහසින් පවා සියල්ල ලැබෙනු ඇත.

පළමුව ගබඩා කරන්න, පසුව රැගෙන යන්න.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

රචනා සහ රචනා ලිවීමේදී මෙම උස්බෙක් හිතෝපදේශ සහ කියමන් එකතුව ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇත.

හිතෝපදේශ සහ කියමන්- ජනප්‍රවාදයේ පැරණිතම ප්‍රභේදවලින් එකක්, ඔවුන් සියවස් ගණනාවක් පුරා රැස් කරගත් මිනිසුන්ගේ මනස සහ අත්දැකීම් ප්‍රකාශ කරයි. මේවාට අනුව උචිත ප්රකාශනයන්කෙනෙකුට මිනිසුන්ගේ වටිනාකම් විනිශ්චය කළ හැකිය. හිතෝපදේශ කොතැනකවත් ලියා නැත, නමුත් කටින් කටට සම්ප්‍රේෂණය විය, එබැවින් ඒවා ප්රධාන ලක්ෂණයසංක්ෂිප්තභාවය සහ නිරවද්‍යතාවයයි.

වැඩ පිළිබඳ හිතෝපදේශ

ඔබ පෘථිවිය සංතෘප්ත කළහොත්, එය අස්වැන්නක් සමඟ ඔබට ආපසු එනු ඇත.

ඔබ ඇයව තෘප්තිමත් නොකරන්නේ නම්, ඇයම ගලක් වනු ඇත.

………………………………….

ආශාව සහ ක්‍රියාව අපසරනය නොවන විට -

ඔබ සෑම දෙයක්ම සාක්ෂාත් කර ගන්න.

…………………………………….

රැකියාවට බිය නොවන්නේ කවුද,

ඔහු බටර්වල චීස් මෙන් පෙරළෙයි.

……………………………………….

මිනිසෙක් ලස්සන වන්නේ ඔහුගේ මුහුණෙන් නොව ඔහුගේ වැඩවලින් ය.

………………………………………

ඔබ උත්සාහ කළහොත් ඔබට එය ලැබෙනු ඇත.

……………………………………….

කාර්යය දුෂ්කර වන තරමට පලතුරු පැණිරසයි.

………………………………………..

ධනය වියළී යනු ඇත, දැනුම කිසිදා සිඳී යන්නේ නැත.

………………………

අධ්‍යයනයේ සහ දැනුමේ ප්‍රතිලාභ පිළිබඳ හිතෝපදේශ

ජීවත් වීමට ඉක්මන් නොවන්න

ඔබ ජීවත් වන විට, ඉගෙන ගන්න.

…………………………………………….

ධනයට වඩා දැනුම වටිනවා.

…………………………………………….

මාර්ගය දන්නා තැනැත්තා පැකිළෙන්නේ නැත.

…………………………………………….

රත්රන් ක්ෂය විය හැක

බුද්ධිමත් පුද්ගලයෙක් සැමවිටම වටිනවා.

…………………………………………….

දැනුමක් නැති අය,

ඔහුගේ ඇස් වසා ඇත.

…………………………………………….

උගත් පුද්ගලයෙකු සෑම දෙයකම සාර්ථක වනු ඇත,

උගත්කම නැති අයට අන්තිමයා නැති වෙනවා.

…………………………………………….

දැනුමෙන් තොරව ඔබට බැස්ට් සපත්තු වියන්න බැහැ

…………………………………………….

විද්‍යාඥයා (බුද්ධිමත්) නායකත්වය දරයි, උගතුන් අනුගමනය කරයි.

…………………………………………….

හොඳ හිසක අත් සියයක්.

…………………………………………….

ආලෝකය දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත මත පවතී, මිනිසුන් විද්‍යාවෙන් ජීවත් වේ.

…………………………………………….

මුදල් දෙන්න - එය අඩු වනු ඇත, දැනුම දෙන්න - එය වැඩි වනු ඇත

…………………………………………….

යමෙක් දැනුම ලබාගන්නේ ද ඔහු හිඟයෙන් ජීවත් වන්නේ නැත

…………………………………………….

ප්‍රඥාවන්තයාගේ නිධානය ඇත්තේ ඔහුගේ දැනුමෙහිය, මෝඩයාගේ වස්තුව ධනයෙහිය.

…………………………………………….

කුරුල්ලා උගේ පිහාටු වල රතු පාටයි, නමුත් මිනිසා ඔහුගේ මනසෙහි සිටී.

…………………………………………….

මෝඩයෙක් ඔහුගේ ඉඟටිය දක්වා ඇත, නමුත් බුද්ධිමත් පුද්ගලයා වියළී යයි.

…………………………………………….

හොඳ දේ ඉගෙන ගන්න, එවිට නරක දේ මතකයට එන්නේ නැත.

…………………………………………….

බොහෝ දේ දන්නා තැනැත්තා බොහෝ දේ අසයි.

…………………………………………….

ශක්තිය අවසන් විය හැක, නමුත් දැනුම කිසිදාක නැත

උස්බෙක්

1. බායි කතා කරයි - ඔහු ගීතයක් ගායනා කරයි, දුප්පත් මිනිසා කතා කරයි - ඔහු මැටි හපයි
2. හේතුවක් නොමැතිව, කටුවක් ඔබේ කකුලට නොගැලපේ.
3. ඔබට හැසිරවිය හැකි දේ ගන්න
4. බත් වලට ස්තුතිවන්ත වන අතර, අාර් ඒඩ් ද වාරි ජලය සපයයි
5. මැක්කන් පැන අතුරුදහන් විය, උකුණන් සැරයටිය යටට වැටුණි
6. ධනය ධනය නොවේ, සමගිය ධනය
7. ධනය ඉලක්කයක් නොවේ, දුප්පත්කම ලැජ්ජාවක් නොවේ
8. දරුවන්ගේ ධනය - පියා සහ මව
9. සල්ලිකාරයා හරි, මොනවා කිව්වත් දුප්පත් මිනිහාට වචන දෙකක් එකතු කරන්න බැහැ
10. ධනවත් මිනිසෙක් පුරසාරම් දොඩන්නේ නම්, ඔහු ස්ථිර වනු ඇත; දිළිඳු මිනිසෙක් සත්‍යය පවසන අතර ඔහු නින්දාවට පත් වනු ඇත.
11. කතා කරන කථිකයෙකු ඕනෑම රැස්වීමක් අවුල් කරයි.
12. ගැනීම පාපයකි, නමුත් අහිමි වීම දෙගුණයක් පාපයකි
13. ළදරුවෙකු වැඩිහිටියන් සමඟ සිටී නම්, ඔහු ප්රඥාවන්ත මිනිසෙකු වනු ඇත
14. පබළු බිම වැතිරෙන්නේ නැත
15. ඔළුව තිබුණා නම් හිස් කබලක් තියෙනවා
16. වට්ටක්කා තුළ යමක් තිබුනේ නම්, සෑම විටම ලෑල්ලක් තිබේ
17. එය කඳුකරයේ වැගිරෙනු ඇත - පඩිපෙළ පිපෙනු ඇත
18. දෙන තැනැත්තාට ගල නොවැටේ
19. නුහුරු නුපුරුදු ප්රදේශයක බොහෝ සිදුරු ඇත
20. වැඩිහිටියන් විසින් වට කරන ලද ළදරුවෙකු විද්‍යාඥයෙකු වනු ඇත, ළදරුවන් විසින් වට කරන ලද, මහලු මිනිසෙකු ළදරුවෙකු බවට පත්වේ.
21. අධික ශීතලෙහි මෙනේරි පැසුණේය, ඉතා රස්නයෙහි ගොනා මිදුනේය
22. ඔබේ නිවසේ තණකොළ මෙට්ටයක් පවා හොඳයි
23. සුළඟ මත ක්ලික් කිරීම යනු ඔබේ කටහඬ නිෂ්ඵල ලෙස අහිමි වීමයි
24. පළමුව ගබඩා කරන්න, පසුව රැගෙන යන්න
25. අවධානය රත්රන් වලට වඩා වටිනවා
26. සෑම දෙයක්ම එහි ආරම්භයට නැවත පැමිණේ
27. විදින ඊතලයක් ආපසු නොඑයි
28. ක්‍රීඩාව ඇති තැන දඩයක්කාරයෙක් සිටී
29. නැවක් ගමන් කරන තැන බෝට්ටුවක් ගමන් කරයි
30. කුරුල්ලන් නොමැති තැන, නයිටිංගේල් සඳහා ගෙම්බෙකු පවා ගමන් කරයි
31. හිරවීම ඇති තැන නිෂ්ඵල භාවය ඇත
32. ඝන වූ තැන දික් වෙයි, සිහින් වූ තැන ඉරී යයි
33. ඇස කනට වඩා සත්‍ය ය
34. මැටි පිඟන් මැටි බවට පත් නොවනු ඇත, ආගන්තුකයෙකු පවුලක් බවට පත් නොවනු ඇත
35. කෝපය සතුරෙකි, හේතුව මිතුරෙකි
36. ඔවුන් කියනවා රත්රන් කොහේ හරි තියෙනවා, ඔබ ගියොත් ඔබට තඹ සොයා ගත නොහැකි වනු ඇත
37. හිස තට්ටය, නමුත් ආත්මය සිහින් ය
38. මිනිසෙකුගේ හිස ගංගා රයිෆල් මත ගලකි
39. වේදනාව නොදන්නා හිස හිසක් නොවේ
40. ඔහු දුක් විය - ඔහු පරිභෝජනය ලබා ගත්තේය, ඔහු කන්නලව් කළේය - ඔහු වහලෙකු ලෙස අවසන් විය.
41. තිත්තකම තිත්තකමට බාධා කරයි
42. ඔබ දකින කන්ද දුරින් ඇති බව සලකන්න එපා
43. Gyrfalcons දෙදෙනෙකු සටන් කරන අතර කපුටෙකුට මස් ලැබේ
44. දෙවරක් සවන් දෙන්න, වරක් කියන්න
45. නඩුවක් ඉඳිකටුවක ප්‍රමාණය ඔටුවෙකුගේ ප්‍රමාණය ලෙස උපකල්පනය කරයි.
46. ​​සමෘද්ධිය එක්සත් කරයි, දරිද්‍රතාවය බෙදී යයි
47. මිතුරෙකු මුහුණ දෙස බලයි, නමුත් සතුරෙක් අනුගමනය කරයි
48. නරක වචනයක් ව්යසනයකි
49. හුදකලා වූවන්ගේ ආත්මය දෙවියන්ගේ මාලිගාවයි
50. ගින්නෙන් තොර දුමාරයක් නැත, පව් රහිත අශ්වාරෝහකයෙක් ද නැත
51. මුළු ලෝකයම ජලයෙන් පිරී ගියහොත්, තාරාවාට කුමන දුකක් තිබේද?
52. සතුරා සිනාසෙන්නේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු ඔබව හඳුනාගෙන ඇති බවයි
53. හැමෝම හොයන්න ගියොත් නැති දෙයක් උනත් හොයාගන්නවා.
54. ඔබ ආහාර වේලෙන් පිරී නොමැති නම්, පිඟන් ලෙව කෑමෙන් ඔබට බඩ පිරෙන්නේ නැත
55. ඔබට බූරුවෙකු සිටී නම්, සියලු මාර්ග ඔබේ යැයි නොසිතන්න
56. බූරුවෙකු පටවා ඇත්නම්, ඔහු බිම වැතිරීමට ආශාව ලබා ගනී
57. ඔබ පැල්ලමක් නොසලකා හරින්නේ නම්, එය ඔබේ ඇසට වැටෙනු ඇත
58. ඔබේ අසල්වැසියා වංක නම්, වංක ලෙස පෙනී සිටින්න
59. ඔබට වංක මුහුණක් තිබේ නම්, කැඩපතට කෝප නොවන්න
60. ඔබ උදේ ගසක් සිටුවොත්, එය මධ්‍යහ්නයේදී සෙවණක් සපයනු ඇතැයි නොසිතන්න.
61. ඔබට සෞඛ්යය අවශ්ය නම්, වැඩිපුර කන්න එපා; ඔබට ගෞරවය අවශ්‍ය නම්, බොහෝ දේ නොකියන්න
62. බිරිඳ කසයක් නොවේ: ඔබට ඇයව සොලවන්න බැහැ
63. ජීවමාන ආත්මයලෙඩක් කියා දෙයක් නැත
64. රත්රන් කුණු නොවේ
65. තිත්තකමෙහි මිහිරියාව ඇත
66. තවද කුරුමිණියා තම පැටියාට "මගේ සුදු පැටියා" ලෙසද, හෙජ්ජෝග් ඔහුගේ "මගේ මෘදු එකා" ලෙසද හඳුන්වයි.
67. තවද දැනුමැතියා වැරදි කරයි
68. පලා යන්නා දෙවියන්ට යාඥා කරයි, අල්ලා ගන්නා තැනැත්තා ය
69. ඇවිදින තැනැත්තා දුර දෙස බලයි, බිම වාඩි වී සිටින තැනැත්තා තෝරා ගනී
70. සක්මන් කරන්නා මාර්ගය ජය ගනී, නමුත් වාඩි වී සිටින තැනැත්තා සිතුවිලි වලින් ජය ගනී
71. නරක නිවසකින් නරක දුමාරයක් පිටවේ
72. වංක නලයකින් - සෘජු දුම
73. මෙනේරි එක් ධාන්යයකින් ඔබට කැඳ සෑදිය නොහැක
74. හොඳ මස් හොඳ සුප් සාදයි
75. ඔබට පිටතින් ජය ගත නොහැක - ඇතුළතින් දිනන්න
76. සමහර විට වැඩිමහල්ලාට සවන් දෙන්න, සමහර විට බාලයාට සවන් දෙන්න
77. සිදුරු සිවුරක් සඳහා රන් පැල්ලමක්
78. අනවශ්‍ය ලෙස ඇසීමට කන බිහිරි වේ
79. එක් එක් ශාඛාව විවිධ ආකාරයෙන් දැවී යයි
80. සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේම වීරයන් වේ
81. සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම හිස ගසා ගනී
82. ඔබ ගේ කුරුල්ලෙකු පෝෂණය කරන්නේ කෙසේ ද, එය පිත්තෙකු තරම් බර නොවනු ඇත
83. “හල්වා”, “හල්වා” කියා කොපමණ කෑ ගැසුවත් ඔබේ කට මිහිරි නොවේ.
84. කුසගින්නෙන් පෙළෙන තැනැත්තාට හොඳින් පෝෂණය වන්නේ කුමන සැලකිල්ලක් ද?
85. ජලය ගල් වෙන් කරයි, වචන මිනිසුන් වෙන් කරයි
86. Capricious කොටසක් නොමැතිව ඉතිරි විය
87. ඔබ කවුරුන් බවට පත් වුවද, ඔබ ඔබ වෙත ආපසු පැමිණෙනු ඇත
88. චින්ට්ස් තෝරනකොට දිග බලන්න, මනාලියක් තෝරනකොට අම්ම දිහා බලන්න.
89. අශ්වයෙකුට සපත්තු දමා බූරුවා තම පාදය ඇතුල් කරන විට
90. ස්වල්ප වූ විට, සියල්ලන්ටම ඇති අතර, බොහෝ ඇති විට, එය කෙසේ හෝ පහව යනු ඇත.
91. මීයාට මරණය සුවඳ දැනෙන විට, එය බළලා සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පායි
92. ඔබ ඔබේ මව්බිම ආරක්ෂා කරන විට, ඔබ මිනිසෙකු බවට පත් වේ
93. නොදන්නහුට ගරු නො කෙරේ
94. අශ්වයා ලැබෙනවා, බූරුවා කනවා
95. අශ්වයෙකුට කකුල් හතරක් ඇත, පසුව පවා එය පැකිළෙයි
96. අශ්වයෙකු පරීක්ෂා කිරීම පහසුය, නමුත් පුද්ගලයෙකු පරීක්ෂා කිරීම අපහසුය.
97. ඔබට කෙටි නූල් ගැටයක් බැඳිය නොහැක
98. බළලෙකුට විනෝදය, මීයෙකුට මරණය
99. වංක ගසක් කෙළින් නො වේ
100. ඔබේ උස අනුව සිවුර කපන්න
101. මුදල් උපයන තැනැත්තා බියගුල්ලෙකු විසින් ජය ගනු ඇත
102. සෑදලයට පුරුදු වූ අය ඇවිදින විට කොර ගසති.
103. රෝස මලකට ආදරය කරන්නා කටු වලටද ආදරය කළ යුතුය
104. කුඩා දේ නො දන්නා තැනැත්තා ශ්‍රේෂ්ඨ දේ නො දනී.
105. ඤාණය ලබන තැනැත්තා හිඟයෙන් ජීවත් නොවන්නේ ය
106. අධිෂ්ඨානශීලී තැනැත්තා සතුටුයි
107. තුවක්කුවක් පෙන්නන තැනැත්තා තවමත් දඩයක්කාරයෙක් නොවේ, බියගුල්ලන් බිය ගන්වන්නා තවමත් නිර්භීත මිනිසෙකු නොවේ.
108. ඔබ ඔබම නොපැමිණියේ නම්, ඔහු අනුගමනය නොකරන්න
109. තමා ගැන නොසලකන තැනැත්තා නිකම්ම විනාශ වන්නේ ය
110. ජෝගුව කැඩෙන්නේ එක් වරක් පමණි
111. බල්ලෙක් මුඛය ඇලවූ තැන සිංහයෙක් බොන්නට නොඑයි
112. ලොකු කරත්තයක් යන තැන පොඩි එකකුත් යනවා
113. හදවත ගෙන යන තැනට මාර්ගය දුර නොවේ
114. ලොකුවට දෂ්ට කරන්න, නිහතමානීව කතා කරන්න
115. බොරුකාරයෙක් සත්යය කියයි - එය බොරුවක් වනු ඇත
116. හංසයාට පඩිපෙළ අවශ්‍ය නැත, නමුත් බස්ටාඩ්ට වැවක් අවශ්‍ය නොවේ
117. මිනිසෙකුගේ මුහුණ ගින්නට වඩා උණුසුම් ය
118. ඔබ ඔබේ නළල රිදවන්නේ නම්, ඔබේ හිස වඩාත් පැහැදිලි වනු ඇත
119. බොරුවක් ප්‍රයෝජන ගෙන දුන්නද, පසුව එය හානියක් බවට පත්වේ; එය හානියක් සිදු වුවද, එය පසුව ප්රයෝජනවත් වනු ඇති බව සත්යයකි
120. විදේශ රටක සුල්තාන්වරයෙකු වීමට වඩා ඔබේ මව්බිමේ එඬේරෙකු වීම හොඳය
121. කිසිසේත් වැඩ නොකිරීමට වඩා නිෂ්ඵල වැඩ කිරීම වඩා හොඳය
122. වඩා හොඳ නින්දක්ඔබ ජීවත් වූ දේ ගැන දුක් වෙනවාට වඩා ඔබව සනසන්න
123. මිනිස්සු බොරු කීවා, අපිත් බොරු කිව්වා.
124. නියමිත කාලයෙහි ගෙම්බා හඬයි
125. මුදලේ මව සතයක්
126. තඹ වට්ටක්කා - මැටි ටයරය
127. බහුජන බුද්ධිය ඇති කරයි
128. මීයාට මරණය, බළලාට සිනහව
129. හොඳ පසෙහි, තිරිඟු තිරිඟු වනු ඇත, නරක පසෙහි, තිරිඟු පැලෑටි ලෙස පැළ වේ.
130. ඔබ දෙස බලන්න, පසුව විනෝද වන්න
131. කපුටන් දහසකට එක ගලක් සෑහේ
132. ඔබේ අසල්වැසියාට සිනාසෙන්න එපා - ඔබ ඔබේම අවාසනාවට ආරාධනා කරනු ඇත
133. පුද්ගලයෙකුගේ අභිප්රාය ඔහුගේ සහචරයන් වේ
134. මිනිසුන් පිඹිනු ඇත, කුණාටුවක් නැඟී යනු ඇත
135. ශක්තිමත් නොවන්න - නිවැරදි වන්න
136. කටු නැති රෝස මලක් නැත, කටුවක් නැති මුතු ඇටයක් නැත
137. ඔබ මුලින්ම පෝෂණය කළ ක්ෂේත්රය අමතක නොකරන්න
138. ඔබ යන තැනට ගල් නොගසන්න
139. දරු ප්‍රසූතියෙන් පෙළෙන කාන්තාව දුක් වින්දේ නැත, නමුත් වින්නඹු මාතාව දුක් වින්දා.
140. ඔබේ උපකරණ සූදානම් නැතිනම් ගමනක් ආරම්භ නොකරන්න.
141. කකුළුවන් ඉවතට පියාසර කිරීම බලන්න එපා; ඔවුන් ආපසු එන ආකාරය බලන්න
142. ගණන් කිරීමකින් තොරව, "අට" නොකියන්න
143. ගොඩක් ඇවිදපු කෙනෙක්ගෙන් අහන්න එපා, ගොඩක් දැකපු කෙනෙක්ගෙන් අහන්න
144. ඔබ දක්‍ෂ පුද්ගලයෙක් යැයි පුරසාරම් දොඩන්න එපා, එසේ නොවුවහොත් සරල පුද්ගලයා ඔබව රවටා ගනීවි
145. මුහුණ හෙළිදරව් වන කෙනෙකුගෙන් පසුබට නොවන්න
146. අහස උසයි, පොළව අමාරුයි - ඔබටම හානියක් නොවන පරිදි පරිස්සම් වන්න
147. ඔබට ඔටුවෙකුට කැටයකින් වතුර දැමිය නොහැක
148. බල්ලෙක් ඔටුවෙකු මත පවා පරාජිතයෙකු දෂ්ට කරයි.
149. ඔබ එය කොතැනකවත් සොයා නොගත්තේ නම්, කඳු මුදුන දෙස බලන්න
150. අවශ්ය ගලෙහි ගුරුත්වාකර්ෂණය නැත
151. ඔබ කළ දේ ගැන පසුතැවීම යනු ඔබ ගැන කණගාටු වීම නොවේ
152. එක් හඬක් බොහෝ කටහඬවල් යටපත් කරයි
153. එකක් නිර්මාණය කරයි, අනෙකා විනාශ කරයි
154. එක් කපුටෙක් ශීත සෘතුව ඇති නොකරයි
155. එක ගලකින් කපුටන් දෙදෙනෙකුට පහර දෙන්න
156. ඔබම දැනගන්න - සිදුරෙන් බඩගා නොයන්න
157. දුක් වූ හිස හිමෙන් වැසී ඇත
158. බූරුවෙක් මක්කමට ගියත් ඔහු පිරිසිදු නොවේ.
159. එකම බූරුවා, ඔහුගේ ආසන කණුව වෙනස් කළේය
160. තම පියාට නින්දා කරන්නා මිනිසුන් විසින් හෙළා දකිනු ඇත; තම මවට අපහාස කළ තැනැත්තාට පාන් කෑල්ලක් අවශ්‍ය වේ
161. බූරුවෙකු ස්ෙවට් ෂර්ට් වලින් සරසා ඇත, මිනිසෙක් ඇඳුම් වලින් සරසා ඇත
162. වැස්සෙන් තණකොළ පිපෙයි, ගීතයෙන් ආත්මයයි
163. නපුරු බැල්මක් සිත රිදවයි
164. එක් අශ්වයෙකුගෙන් දූවිලි නැඟී ඇත්නම්, එය සංවාදයක් ඇති නොකරයි
165. විවෘත කන් බිහිරි නොවේ
166. වෘකයෙක් රංචුවට වඩා පසුගාමී බැටළුවෙකු ගිල දමයි
167. වැරදි කරන මිනිසෙක් ගල් පෙරළයි
168. බොහෝ එඬේරුන් ඇත - බැටළුවා මිය යනු ඇත
169. කුකුළා සෑම තැනකම එක හා සමානයි
170. නරක දින හොඳ වනු ඇත, නරක මිනිසුන් හොඳ නොවේ
171. නරක නර්තන ශිල්පියෙකු සඳහා රවුම කුඩා වේ
172. පළමු කරත්තය යන්නේ කුමන මාර්ගයේද, එම මාර්ගය දිගේ අන්තිමයා යන්නේය
173. බොයිලේරු සහ පියන මත
174. ඔබේම සෙවනැල්ලෙන් ඔබේ උස මනින්න එපා
175. සත්‍යය පැවසීම නිසා ඔවුන් ඔබට පහර දෙනු ඇත, බොරු කීම නිසා ඔවුන් ඔබට ආදරය කරනු ඇත.
176. අණ කිරීම යනු ලේ වැගිරීමයි
177. ඔබේ අත යට කොමඩු දෙකක් තබා ගත නොහැක
178. විශාල කේක් පුළුස්සන විට, කුඩා එක දැවී යයි
179. පොරව වැටෙන අතරේ, කඩුල්ල රැඳේ
180. ඔබ ඔබේ රැකියාවට ආදරය කරන්නේ නම්, එය ඔබට ආදරය කරනු ඇත
181. ඔබ ඉක්මන් කළහොත්, ඔබට සියලු වචන අහිමි වනු ඇත
182. ඔබ කන්දක් ජය ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, ඔබ ආලෝකය වෙත ඔබේ මාර්ගය සකස් කරනු ඇත
183. සත්‍යය අසත්‍යය බවට පත් නොවනු ඇත
184. සත්‍යය ජයගනු ඇත
185. අවලස්සන වස්ත්‍රවලින් මනරම් ය
186. ඔවුන් අමුත්තෙකු ඉදිරියේ හෝ බළලෙකු ඉදිරියේ "ස්කැට්" නොකියයි.
187. දකින්නන් විශ්වාස නොකරන්න; ඔබ සිතන පරිදි කරන්න
188. ගේ කුරුල්ලා මිරිඟුවට පහර දුන්නේ ය, වටුවන් දොස් පැවරිය යුතුය
189. වැරදි සැඟවීමට - වාසනාවක් නැත
190. තුවක්කුවෙන් නිකුත් වූ උණ්ඩයක් ආපසු නොඑනු ඇත
191. හිස් වචනයක් කනට බරකි
192. හිස් ගෙඩිවලින් ඔබේ පපුව පුරවන්න එපා
193. ඔටුවාට පියාපත් නොතිබීම වඩා හොඳය - එසේ නොවුවහොත් ඔහු ඔබේ නිවසේ වහලය කඩා දමයි 194. කෙළ හෝ කෙබාබ් පිළිස්සීමට ඉඩ නොදෙන්න.
195. ඇඟිලි පහක් සමාන නොවේ
196. ඊසා කෙරෙහි කෝපයෙන් ඔහු එය මූසා මතට ​​ගෙන ගියේය
197. දරුවා වැටේ, වැටේ - සහ විශාල වේ
198. රුධිරයෙන් උපන් - ආත්මයෙන් ආදරණීය
199. නොසැලකිලිමත් පුද්ගලයෙකු සමඟ ඔබේ දුක බෙදා නොගන්න
200. ඇති අය සමඟ ඔබ හැසිරෙන්නේ නම්, ඔබටම යමක් ඇත.
201. ඔබ එය බුද්ධිමත්ව හසුරුවන්නේ නම්, දුෂ්කර දේ පහසු වනු ඇත
202. ඔබේම කාර්යය කපු පුළුන් වලට වඩා සැහැල්ලු ය, නමුත් වෙනත් කෙනෙකුගේ ගලට වඩා බරයි
203. අනපේක්ෂිත නූගතෙක් තමාගේම සතුරා වේ
204. සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ වැරදි දන්නේ නැත
205. වෙනත් කෙනෙකුගේ මිදුලට වඩා ඔබේම අංගනය හොඳය
206. අශ්වයෙකුගේ ශක්තිය දිගු ගමනකදී ඉගෙන ගනී, මිනිසෙකුගේ හදවත කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ඉගෙන ගනී.
207. ඔබට එය නරක ලෙස අවශ්‍ය නම්, ඔබ සියල්ල ජය ගනු ඇත, ඔබ ඊර්ෂ්‍යා කළහොත් ඔබ මිය යනු ඇත.
208. මම එය කීවොත්, මම මගේ දිව දවමි, මම එය නොකියමි, මම මගේ හදවත දවනමි.
209. ඔබට කියන දේ ගිල දැමිය නොහැක
210. කතා කරන වචනයක් මුදා හරින ලද ඊතලයකි 211. කියන්න - දිව පිච්චෙනවා, නමුත් නොකියන්න - ආත්මය
212. ඉක්මනින් ධාවකයා ඉක්මනින් වෙහෙසට පත් වනු ඇත
213. කටින් මිහිරි වචන නරක පුද්ගලයාකටුක යථාර්ථය පොරොන්දු වෙනවා
214. මිහිරි වචනයක් සීනිවලට වඩා මිහිරි ය
215. ආත්මය පිරී ඇති තැනැත්තා කඳුළු සලයි
216. අන්ධයා ඇඟිලි තුඩුවලින් දකියි
217. අන්ධ කිකිළියකට සෑම දෙයක්ම තිරිඟු මෙන් පෙනේ
218. අන්ධයෙකුට රාත්‍රිය ද දවාල ද යන්න නොසලකයි
219. වචන විසිරී යනු ඇත - ඒවා රැස් නොකෙරේ
220. වචන පැහැදිලියි - සිතුවිලි පැහැදිලියි
221. සිතිවිල්ලක් නැති වචනයක් ධාන්‍ය නැති ධාන්‍යයක් වැනි ය
222. අශ්වයෙකුගේ මරණය බල්ලාට මංගල්යයකි
223. අශ්වයෙකුගේ මරණය බල්ලෙකු සඳහා නිවාඩු දිනයකි
224. ඔටුවන් සටන් කරන විට මැස්සෙකුට මරණය
225. බල්ලෙක් යමෙකුට බිය වී ඔහු වෙත දිව යයි
226. බල්ලා බුරයි - කාරනාව පසු කරයි
227. බලු ශාප වෘකයෙකු ස්පර්ශ නොකරයි
228. තමා ගැන ආඩම්බර වීම යනු ගෞරවය නැති වීමයි
229. යහපත් ක්‍රියාවක් කිරීමට කිසිදා ප්‍රමාද නැත
230. බූරුවන් බෙරිහන් දීමට පටන් ගත් විට නයිටිංගේල් නිහඬ වෙයි
231. ඔබ ඇසීමට පටන් ගත්තොත්, නැති වූ දේ ඔබට සොයාගත හැකිය
232. ආගන්තුකයන් අතර - ඔබේ දිව අල්ලාගෙන, සංචාරය කරන විට - හැඟීම්
233. වැඩිමහල්ලා කීමට ලැජ්ජාවට පත් වනු ඇත - බාලයා අනුමාන නොකරනු ඇත
234. වෙඩි තැබීම යනු වෙඩික්කරුවෙකු වීම නොවේ; දිව සොලවන්නා කතා කරන්නා නොවේ
235. ඩම්ප්ලිං වල සාරය මස් ය
236. සන්තෝෂය අගුලු දැමූ පපුවේ ය, යතුර අහසේ, දුරින්
237. දෝෂයක් සහිත නිෂ්පාදනයක් සෑම විටම ලාභදායී වේ
238. ආරම්භ කරන්න - දේවල් සිදුවනු ඇත
239. එය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නාට දෙන්න - ඔහු ලැජ්ජාවට පත් වේවා
240. සෑම විටම ඉදිරියට ගමන් කරන්නා ඕනෑම කන්දක් ජය ගනී
241. දින දහසක් කතාබස් කිරීම එක් වීර්යයක් වටින්නේ නැත
242. හිස විශාල වන අතර වේදනාව විශාල වේ
243. කඳු බෑවුමක වාසය කරන්නා නිර්භීත හදවතක් ඇත
244. මහත බැටළුවෙකුට කෙටි ආයු කාලයක් ඇත
245. සෑම මලකටම තමන්ගේම සුවඳක් ඇත
246. හොඳින් කරන තැනැත්තා හොරණෑව වාදනය කරයි, දුර්වල ලෙස කරන තැනැත්තා නළය වාදනය කරයි
247. මුහුණ නැති තැනැත්තා මුහුණ නැති වචන ඇත
248. හුදකලා වූවන්ට පිහිටට ඇත්තේ දෙවියන් වහන්සේ පමණි
249. අන්ධයෙකුට, සෑම දිනකම විනිශ්චය වේ
250. ඔබට එය නැත - සහ ලෝකයට එය නැත
251. දොස් ඇති තැනැත්තා වෙව්ලන කකුල් ඇත
252. පෙනෙන දේ අසන ලද දේ නොවේ
253. ඔබ තණකොළ තලයක් දුටුවහොත්, නැවත බලන්න; ඔබට මහලු මිනිසෙකු හමු වුවහොත්, ඔහුට පියා යැයි ඇමතීමට ඉක්මන් නොවන්න.
254. ඔබ සතුරාට සලකන්නේ නම්, ඔහු ඔබේ හිස මත හිඳිනු ඇත
255. හිමෙන් පලා ගියේය - වැස්සට හසු විය
256. ඔබ එල්ලා තැබුවහොත්, උස් එල්ලුම් ගහක
257. මව හඳුනාගෙන, දුව ගන්න; දාරය පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසු, calico මිලදී ගන්න
258. නියඟ කාලවලදී ඔබ හොඳ මූලාශ්‍ර ද, කරදර කාලවලදී යහපත් මිනිසුන් ද හඳුනා ගනු ඇත.
259. බුද්ධිමත් අයට ඉඟියක්, මෝඩයාට පොල්ලක්
260. නුවණැති පුද්ගලයෙක් තමාටම දොස් පවරයි, මෝඩ පුද්ගලයා තම මිතුරාට දොස් පවරයි
261. මොහොත අතපසු විය - සේබර් සමඟ ගල් කපා
262. කන් දෙකක්, එක් දිවක් ඇත; දෙවරක් සවන් දෙන්න, වරක් කතා කරන්න
263. පිටව යන කෙනෙකුව රඳවා නොගන්න
264. උගත් පුත්‍රයෙක් නූගත් පියෙකුට වඩා වැඩිමල් ය
265. ඔබට පෙර කමිසය ඇඳගත් තැනැත්තාගෙන් ප්‍රඥාව ඉගෙන ගන්න
266. මංගල්‍යයක පුරසාරම් දොඩන කන්‍යාව නින්දාවට පත් වේ
267. ඔබ ඔබේ රෝගය සඟවන්නේ නම්, ඔබේ උණ එය හෙළි කරයි
268. එක් ගැහැනියකගේ කපටිකම බූරුවන් හතළිහක් සඳහා පැකට්ටුවකි
269. කපටි කුරුල්ලෙක් හොටට හසු වේ
270. පාන් යනු පාන් ය, පාන් කැබලි ද පාන් ය
271. ෆෙරෙට් සහ දත්, නමුත් සිංහයෙකු නොවේ
272. සත්පුරුෂයා නරක වචනයක් නොකියයි, නරක මිනිසෙක් හොඳ වචනයක් නොකියයි.
273. මිනිසා කියයි, ඉරණම සිනාසෙයි
274. මිනිසෙක් තමාගේම දෑතින් ගෞරවය තබා ගනී
275. යමෙකුට මරණය ප්‍රාර්ථනා කරනවාට වඩා, ඔබටම ජීවිතය ප්‍රාර්ථනා කරන්න
276. වචන අඩු වන තරමට වඩා හොඳය
277. ඔබේ සිතට නොගැලපෙන දේ වෙනත් කෙනෙකුගේ හදවතට නොගැලපේ
278. ඔබ කෙසේ හෝ කුමක් කළත්, ඔබට අවශ්‍යතාවය අත්විඳිය හැකිය
279. මුද්‍රණයේ ඇති දේ කඩදාසිවල ද ඇත
280. සොයා ගැනීමට නියමිත දෙය මාර්ගයේ පිහිටා ඇත
281. ඔබ සමඟ ඇති දේ සැමවිටම ප්රයෝජනවත් වනු ඇත
282. ඔබ අද ඉතිරි කරන දේ හෙට ප්රයෝජනවත් වනු ඇත
283. මිලදී ගැනීමෙන් පසු අඬන්න එපා, බූරුවා පරීක්ෂා කරන්න
284. වෙනත් කෙනෙකුගේ ශරීරය ඔබේ වේදනාව නොදනී
285. පුළුල් ආත්මයසහ ලෝකය පුළුල් ය, ලෝකය පටු ය, ලෝකය පටු ය
286. ත්යාගශීලී පුද්ගලයා දෙවියන් වහන්සේට ප්රසන්න වේ

නිතර භාවිතා වන උස්බෙක් හිතෝපදේශ කිහිපයක් මම ඔබේ අවධානයට යොමු කරමි. මම සංවාද අතරතුර මෙම හිතෝපදේශ එකතු කළෙමි. සාමාන්‍ය ජනතාව බොහෝ විට ඒවා භාවිතා කරති. නමුත් සමහර විට ඒවායින් සමහරක් වෙනත් ජාතීන් තුළ තිබේද?
මම පරිවර්තනයේ වැරදි වෙන්න පුළුවන්, ඒ නිසා මම මුලින්ම හිතෝපදේශය උස්බෙක් භාෂාවෙන් සහ පසුව රුසියානු භාෂාවෙන් දෙන්නම්.
මෙම හිතෝපදේශ මට සිත්ගන්නා සුළුය, සමහර විට ඔවුන් ඔබටත් උනන්දු වනු ඇත!

Itining kilig egasiga malum.
බල්ලාගේ හැකියාවන් එහි හිමිකරු දනී.

Buri karisini - deydi, kari barisini - deydi.
වෘකයාට ගොන් රැලෙන් පරණ එක අවශ්‍යයි, සහ පැරණි වෘකයාමුළු රංචුවම.

කුලි ටෙක්කන්නිං ඔග්සි තේගාඩි.
අතින් අල්ලන කෙනාට ඒකත් කටට ලැබෙනවා.

Azaga borgan uzini dardini aitib Yiglarmish.
අවදි වන විට, සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ පාඩු සඳහා තමන්ගේම ආකාරයෙන් අඬයි.

Ilonni emon kurgani pudina (raikhon) emish, u ham uyining yonida usarmish.
සර්පයා රයිහාන්ට කැමති නැත, නමුත් එය ඇගේ නිවස අසල වැඩෙයි.

Haftada bir kun bozor, uni ham yomgir buzar.
සතියකට විවේකයක් ඇත්තේ එක් දිනක් පමණි, නමුත් එය පවා වැසි සහිත ය.

Ming "sizu bizdan", bir "jizu-biz" yahshi.
"ඔබ සහ මම" යනුවෙන් දහස් වාරයක් කීමට වඩා, මස් වරක් බදිනවාට වඩා හොඳයි "ජීවිතය සහ
බිස්."

සිච්කොන්නි ඉනි මිං තංගා.
ඔබට සැඟවීමට අවශ්‍ය වූ විට, මූසික නිවසක් ටැන්ගා දහස් ගණනක් වැය වේ.

පිරිමි නොවේ - සීයා, කුබිසිම් නොවේ - සීයා.
මට කියන්න ඕන වුණේ මොකක්ද? නමුත් මගේ හැඟීම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක් කිව්වා.

Itni "ol-ol" uldiradi, tulkini "pak-pak".
"ෆාස්-ෆාස්" කෑගැසීමෙන් බල්ලා මරා දමනු ලබන අතර, "පක්-පාක්" කසයෙන් නරියා මිය යයි.

අහ්මොක්කා ගපිර්ම, උසි ඉටාදි.
ක්‍රෙටින්ගෙන් අහන්න එපා, එයා හැමදේම ඔයාට කියයි.

උයදගි පරතරය, කුචදගි ගප්ගා තුග්රි කෙල්මයිඩි.
නිවසේ ඇණවුම වීදියේ අනුපිළිවෙලට නොගැලපේ.

කඹගල් තේසක්කා චික්සා, සිගිර්ලර් තේසාගිනි දාරෙගා ටශ්ලර්මිෂ්.
දුප්පත් මිනිසෙක් ගොම එකතු කිරීමට ගියහොත් ගවයන් ගඟට බඳිති.

Ota thuya bir tanga!
-Kani uglim bir tanga?
- ඔටා, තුයා මිං තංගා!
-මනා උග්ලිම් මිං තංගා.

පියාණෙනි, වෙළඳපොලේ ඔටුවෙකුට ටෙංගා එකක් වැය වේ!
- හොඳයි, මට මේ ටෙංගා ලබා ගත හැක්කේ කොහෙන්ද?...
- පියාණෙනි, ඔටුවෙකුට දැනටමත් ටෙන්ජ් දහසක් වැය වේ.
-මෙන්න, ඔයාට ටෙන්ගේ පුතා දහස් ගණනක් ඉන්නවා.

ඔටං කරිසා, කුල් ඔල්මා.
ඕනං කරිසා චූරි.
ඔබේ පියා වයසට ගියහොත්, ඔබ වහලෙකු මිල දී නොගන්න!
අම්මා වයසට ගියොත් සේවකයෙක්!

Urokda yuk, mashokda yuk, hirmonda hozir.
එය පිදුරු සෑදීමේදී හෝ එකලස් කිරීමේදී සිදු නොවූ නමුත් එය ගබඩාවේ දිස් විය.

Echkiga zhon kaigu, kassobga yog.
එළුවා ජීවිතය ගැන සිතයි, මස් වෙළෙන්දා මේදය ගැන සිතයි.

Utirgandim gamsiz, kushnimning eshagi keldi kuloksiz.
මම දුකකින් තොරව වාඩි වී සිටියෙමි, නමුත් පසුව මගේ අසල්වැසියාගේ කන් ඉරා දැමූ ලේ හවුන්ඩ් පෙනී සිටියේය.

තෙප්කිසිනියෙන්, කුටරාදියෙන්.
අශ්වයාට පමණක් ඔරොත්තු දෙන අශ්වයෙකුගෙන් පා පහරක්.

සමාලෝචන

හෙලෝ සර්ජි!
ගොඩක් කාලෙකින් අපි හම්බවෙලා නෑ. පරිවර්තනයේ ගැටළු තිබේ. නමුත් ඒවා ක්‍රියාත්මකයි උස්බෙක් හිතෝපදේශ. ඔවුන්ට කතුවරයකු නැත, ඒවා මිනිසුන් විසින් සොයා ගන්නා ලද අතර බොහෝ විට භාවිතා කරන ලදී.
නමුත් කියමන් එකතු කිරීමේ අදහසට ඔබ මාව පොළඹවනවා.
මට තවම කිසිම දෙයක් පොරොන්දු වෙන්න බැහැ.
සහ ප්‍රතිචාරයට ස්තුතියි!
ප්රාර්ථනා කරන්න හොඳ සෞඛ්යයක්සහ සාර්ථකත්වය!
අවංකවම!

Proza.ru ද්වාරයෙහි දෛනික ප්‍රේක්ෂකයින් 100,000 ක් පමණ නරඹන්නන් වන අතර, ඔවුන් මෙම පෙළෙහි දකුණට වන්නට පිහිටා ඇති රථවාහන කවුන්ටරයට අනුව පිටු මිලියන භාගයකට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් නරඹයි. සෑම තීරුවකම අංක දෙකක් අඩංගු වේ: බැලීම් ගණන සහ අමුත්තන් ගණන.

© 2024 skudelnica.ru -- ආදරය, පාවාදීම, මනෝවිද්‍යාව, දික්කසාදය, හැඟීම්, ආරවුල්