මෝල්ඩෝවන් කාන්තා නම් සහ වාසගම. රුමේනියානු සහ මෝල්ඩෝවන් පිරිමි නම්

නිවස / රණ්ඩු වෙනවා

මෝල්ඩෝවන් භාෂාව බොහෝ වාග් විද්‍යාඥයින් විසින් රුමේනියානු භාෂාවේ උපභාෂාවක් ලෙස අර්ථ දක්වා ඇත.එය අනෙක් අතට, ඊනියා "ජන ලතින්" වලින් සාදන ලද අතර එහි අසල්වැසියන් විසින් භාවිතා කරන නවීන ග්‍රීක සහ ස්ලාවික් භාෂාවලින් බලපෑමට ලක් විය. මෝල්ඩෝවාහි ළමයින් හඳුන්වන නම් සාම්ප්‍රදායිකව කාණ්ඩ කිහිපයකට බෙදා ඇත:

බයිබලානුකුල සම්භවයක් ඇති නම්;
රුමේනියානු වචන වලින් සාදන ලද නම්;
පුරාණ රෝම නම්;
ස්ලාව් ජාතිකයන්ගෙන් ණයට ගත්තා;
සම්බන්ධිත ආදර භාෂාවලින් ණයට ගෙන ඇත (උදාහරණයක් ලෙස, ඉතාලි).

පිරිමි ළමයින් සඳහා විකල්ප තෝරා ගන්නේ කෙසේද?

මෝල්ඩෝවන් නම් අතිශයින්ම තනු සහ ලස්සනයිසහ තෝරා ගැනීමට විවිධත්වයක් ඇත. තවත් වාසියක් නම් සෑම නමක්ම පාහේ ගෙන යන නිරන්තර ධනාත්මක අර්ථයයි.

තෝරාගැනීමේදී, ඔබට නම හා සම්බන්ධ ස්වභාවයේ වටිනාම ලක්ෂණ සහ එහි ගැඹුරු අර්ථය මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

විකල්ප ලැයිස්තුව සහ ඒවායේ තේරුම

පහත දැක්වෙන්නේ මෝල්ඩෝවන් පිරිමි නම් ලැයිස්තුවකි කෙටි අර්ථ නිරූපණය. ඒවායින් සමහරක් තරමක් දුර්ලභ හෝ නුසුදුසු ලෙස අමතක වූ ඒවා ලෙස සලකනු ලබන අතර අනෙක් ඒවා බොහෝ විට මෝල්ඩෝවාහි පමණක් නොව ලොව පුරා නවීන දෙමව්පියන් විසින් භාවිතා කරනු ලැබේ. ආදම් - ("මිනිසා"). අවදානමට ලක්විය හැකි, මුරණ්ඩු සහ ඉතා චිත්තවේගීය.

ඒඩ්රියන්- ("මුලින් ඇඩ්‍රියාටික් මුහුදේ වෙරළේ සිට"). ඔහු තුළ පරාර්ථකාමීත්වය සහ පරිත්‍යාගශීලිත්වය අතිශයින් වර්ධනය වී ඇත.
ඇල්බට්- ("උතුම්, දීප්තිමත්"). ඔහුගේ හැඟීම් ප්රවේශමෙන් සඟවයි, නමුත් ඒ සමඟම බලවත් ආත්ම විශ්වාසයක් ඇත.
ඇලෙක්සැන්ඩර්- ("ආරක්ෂකයා"). විශ්වාසවන්ත, සමාජශීලී, සතුටු සිතින්, නමුත් බොහෝ විට නිෂ්ඵලයි.
ඇනටෝල්- ("නැගෙනහිර"). නොපසුබට, නොපසුබට, සමබර සහ ඔහුගේ සියලු ශක්තියෙන් සාර්ථක වීමට උත්සාහ කරයි.
අන්ද්‍රීෂ්- ("ධෛර්ය සම්පන්න, නිර්භීත"). සමාගමේ ආත්මය, පහසුවෙන් සොයා ගනී අන්යෝන්ය භාෂාවනාඳුනන අය සමඟ.
දේවදූතයා- ("දේවදූතයා, පණිවිඩකරු"). ඔහු සංවේදනය පෙන්වන්නේ කෙසේදැයි දන්නා අතර අන් අයට උපකාර කිරීමට උත්සාහ කරයි.
අන්තෝනාෂ්- ("සටනට ඇතුල් වීම"). ඉතා ආකර්ශනීය නමුත් වෙන් කර ඇති අතර තමා ගැන වැඩි යමක් කතා නොකරයි.
ඇන්ටෝනින්- ("ඇන්ටනි කුලයට අයත්"). ඉක්මනින් දැනුම ඉගෙන ගන්නා අතර නායකත්වයට ඇති ආශාව දැනේ.
ආතර්- ("මිනිසා-වලසා"). ඔහු ඉතා සංවේදී ආත්මයක් සහ උද්යෝගිමත් ස්වභාවයක් ඇත.
අතානාස්- ("අමරණීය"). ඔහු තම පවුල වෙනුවෙන් කැපවී සිටින නමුත් සංචාරය කිරීම සහ විශාල දේවල් ගැන සිහින දකියි.
ඔගස්ටින්- ("ගෞරවයෙන් පූර්ණ"). ආවේගශීලී සහ කුතුහලයෙන් යුතුව, අන් සියල්ලටම වඩා නිදහස අගය කරයි.
අව්රම්- ("ජාතීන්ගේ පියා"). සෑම විටම හෘද සාක්ෂියට එකඟව කටයුතු කිරීමටත් දුර්වල අය ආරක්ෂා කිරීමටත් උත්සාහ කරයි.
බෙන්ජමින්- ("ආදරණීය පුතා"). ආධිපත්‍යය දැරීමට, නායකත්වය දීමට, වැඩි බලයක් ඇති අයට බිය නොවන්න.
බොග්ඩන් – (« දෙවියන් වහන්සේ විසින් දෙන ලදී") සංවෘත, සිහින, නමුත් ස්වභාවධර්මයට සහ අවදානම් තීරණ වලට නැඹුරු වේ.
Valeriu- ("ශක්තිමත්, ශක්තිමත්"). ඔහුට ජංගම මනසක් ඇත, උසස් යුක්තිය විශ්වාස කරන අතර ඔහුගේ ලිපිනයේ ඇති කටුක වචන වේදනාකාරී ලෙස වටහා ගනී.
Vasile- ("රාජකීය"). ඉවසීම, ඇත දියුණු බුද්ධියඅන් අයගේ අදහස් වලට ඉතා සංවේදී ය.
වික්ටර්- ("ජයග්‍රාහකයා"). ඉතා දියුණු රාජකාරි හැඟීමක්, සමාව නොදෙන සහ විශ්වාසදායක සහකාර විසින් සංලක්ෂිත වේ.
කන්යාව- ("නිර්මල"). යෝජනාවට යටත් නොවේ, ශක්තිමත් මූලධර්ම ඇත, අධිෂ්ඨානශීලී ය.
විවියන්- ("ජීවන"). විශ්වසනීයත්වය සහ විශ්වාසවන්තභාවය පුද්ගලාරෝපණය කිරීම, ස්වයංපෝෂිත වන අතර අන් අය අතර අධිකාරිය භුක්ති විඳිති.
ගව්රිල්- ("දෙවියන්ගේ රණශූරයා"). ඔහු උපායශීලී සහ විශිෂ්ට ඉවසීමක් ඇත, විශිෂ්ට කථිකයෙකි.
ග්රේෂන්- ("කෘතවේදී"). අභ්‍යන්තර ප්‍රතිවිරෝධතා වලින් පිරී, පුරුද්දට කැමති නැත, විශ්ලේෂණාත්මක මානසිකත්වයක් ඇත.
ඩේමියන්- ("යටත්පත්"). හෘද සාක්ෂියට එකඟව, සතුටු කිරීමට අවශ්ය වන අතර වගකීමෙන් වැළකී නොසිටින්න.
ඩෑන්- ("තීරක"). දීප්තිමත්, තමා ප්රකාශ කිරීමට ක්රම සොයමින් ශක්තිමත් නිර්මාණශීලීත්වයක් ඇත.
ඩැනියෙල්- ("සාධාරණ"). අන් අයට ප්රසන්න, බොහෝ විට විඥානවාදියෙකුගේ ඉවසීම සහ ගුණාංග පෙන්නුම් කරයි.
ජෝර්ජ්- ("පෘථිවියේ වගා කරන්නා"). පිළිවෙලට, කඩිසර, හාස්‍යජනක හැඟීමක් ඇත, නමුත් රහස් තබා ගන්නේ කෙසේදැයි නොදනී.
දිමිත්රි- ("ගොවියෙක්"). ජීවත් වීමට ඇති කැමැත්ත ඔහු තුළ ඉතා ශක්තිමත් ය, ඔහු මිත්රත්වයට විශ්වාසවන්ත ය, සමහර විට නිෂේධාත්මක හැඟීම් පාලනය කිරීමට ඔහුට නොහැකි ය.
ඩයොනිසියස්- ("ඩයෝනිසස්ට අයත්"). ජංගම, කඩිසර, ඉක්මන් මනසක් ඇත.
ඩොමිනික්- ("ස්වාමින් වහන්සේට අයිති"). සමගිය සහ අලංකාරය ඔහුට වැදගත් ය, ඔහු උපදෙස් දීමට කැමතියි.
ඩෝරියන්- ("ඩොරිස්ගේ පවුලෙන්"). සියල්ලටම වඩා, ඇය මිනිසුන්ට ප්‍රයෝජන ගැනීමට සිහින දකින අතර කුඩා කල සිටම මේ සඳහා උත්සාහ කරයි.
ඩ්රැගෝස්- ("මිල අධික"). ඔහු සමාජීයභාවයෙන් වෙනස් නොවේ, ප්‍රවීණත්වය ලබා ගැනීමට සහ නිරන්තරයෙන් දැනුම ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.
සෙකරියා- ("ස්වාමින් වහන්සේ සිහි කිරීම"). ඥාතීන් කෙරෙහි යහපත් ස්වභාවය, අනුකූල සහ සැලකිල්ල.
සැම්ෆීර්- ("නිල් මැණික්"). දීප්තිමත් පෞරුෂය, ඔහුගේ හැකියාවන් පුළුල් කිරීමට අවස්ථාවක් සොයමින්, ඔහුගේ ජීවිත කාලය පුරාවටම ඔහුව සොයමින් සිටී.
ඉග්නට්- ("ගින්න"). විවිධ ක්ෂේත්‍රවල හැකියාවන්ගෙන් පිරිපුන්, සම්පත්දායක සහ ව්‍යවසායක.
හිලරියන්- ("ප්රීතිමත්"). ලැජ්ජාශීලී සහ අවිනිශ්චිත, නමුත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන සහ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන.
ජෝර්දානය- ("බැසීම"). බුද්ධිමය වශයෙන් දියුණු, යථාර්ථවාදීව ලෝකය දෙස බැලීමට උත්සාහ කරයි, නමුත් ආදරණීයයන්ගේ සහයෝගය නොමැතිව කළ නොහැක.
ජෝසප්- ("දෙවියන්ගේ විපාකය"). ඝන, නමුත් චිත්තවේගීය සහ සමහර විට කෝපයට පත් වේ.
යොන්- ("දෙවියන් වහන්සේ දයාවන්ත ය"). පරාර්ථකාමීත්වය සහ පරාර්ථකාමීත්වය සඳහා උත්සාහ කරයි, පවුල් සහ මිත්‍ර සබඳතා පවත්වා ගන්නේ කෙසේදැයි දනී.
කමිල්- ("දෙවියන්ගේ සේවයට කැප වූ"). මුරණ්ඩු, කරුණාවන්ත සහ නම්යශීලී, ඔහුගේ පෙනුම කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරයි.
කැරොල්- ("මිනිස්"). අන් අයගේ ආදරණීය, කාමුක සහ ඉල්ලීම.
ක්රිස්තියානි- ("ක්රිස්තියානි"). හොඳ මතකයක් ඇත intuition දියුණු කළාසහ සාමය ඇති කරන්නෙකුගේ තෑග්ග.
ක්ලෝඩියෝ- ("ක්ලෝඩියන් පවුලට අයත්"). ෆ්ලග්මැටික්, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන සහ සමබර.
ක්ලෙමන්ට්- ("දයාවන්ත"). විමසිලිමත්, සන්සුන් සහ පාලනය කිරීමට පහසුය.
කොර්නේලියු- ("රළු"). ඝන, විශ්වසනීය, නමුත් වේදනාකාරී ආඩම්බරයක් ඇත.
ලෝරන්ස්- ("ලෝරල් වලින් ඔටුන්න හිමි"). සැක සහිත බව සහ ඔවුන්ගේ විශ්වාසයන් සැමවිටම ආරක්ෂා කිරීමට ඇති හැකියාව මගින් සංලක්ෂිත වේ.
ලියෝ- ("සිංහයෙකු"). විචිත්‍රවත් පරිකල්පනයක් ඇති දක්ෂ පුද්ගලයෙකුට වචනයක් හිමි වේ, ආදරය සඳහා දැඩි අවශ්‍යතාවයක් ඇත.
ලුක්‍රෙටියෝ- ("ලාභය, ලාභය"). ඔහු තමාගෙන්ම ඉතා ඉල්ලයි, අසාමාන්ය ලෙස වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන සහ අධිෂ්ඨානශීලී ය.
මැනුවෙල්- ("දෙවියන්ගේ දූතයා"). අඛණ්ඩ චලනය සඳහා පිපාසය, ස්ථාවරත්වය අගය නොකරයි, ඉතා අවංක ය.
මාර්චෙල්- ("සටන්කාමී"). පිටස්තරයෙකු වන කොලරික්ට මිනිසුන් තේරුම් ගැනීමේ තෑග්ග ඇත.
ලකුණ- ("මිටිය"). Egocentric, සමීප අය පවා මුළු ආත්මයම විවෘත නොකරයි, පුපුරන සුලු විය හැකි අතර අවිනිශ්චිත ලෙස හැසිරිය හැකිය.
මේරියන්- ("සාගර"). ඕනෑම තත්වයකට පහසුවෙන් අනුගත වේ, ශක්තිමත් කැමැත්තක් ඇති අතර, උදව් කිරීමට කැමති, බොහෝ විට අන් අයගේ කටයුතුවලට මැදිහත් වේ.
මාටින්- ("අඟහරු වෙත කැප"). එය අවිනිශ්චිත හා වසා දැමිය හැකි නමුත් සෑම විටම ආරම්භ කළ කාර්යය අවසානය දක්වා ගෙන එයි.
මාටි- ("දෙවියන්ගේ තෑග්ග"). සජීවී, සමාජශීලී සහ ශුභවාදී, ඔහුගේ අරමුණු තුළ සංයමයෙන්.
මැක්සිමිලියන්- ("ශ්රේෂ්ඨතම"). චිත්තවේගීය සහ කැරලිකාර, ඉවසිලිවන්ත සහ ඔහුගේ විශ්වාසයන් වෙනස් නොකරයි.
මිහායි- ("දෙවියන් වහන්සේ මෙන්"). කලාවට සංවේදී, ව්‍යාපාරයේ විශිෂ්ටත්වය ළඟා කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි.
මයිරොන්- ("සුවඳ"). ඔහු අවංකකම, වචනයට පක්ෂපාතීත්වය සහ වෙලාවට වැඩ කිරීම මගින් සංලක්ෂිත වේ, කිසි විටෙකත් වැරදි පොරොන්දු ලබා නොදේ.
නෙස්ටර්- ("ඉබාගාතේ යන්නා"). ප්රධාන ලක්ෂණය- මිනිසුන්ට ආදරය, චිත්තවේගීය සහය අවශ්යයි, නිදහසේ සහ ස්වාධීනත්වයේ ආධාරකරුවෙකි.
නිකිෆෝර්- ("ජයග්‍රාහී"). සමබර හා ස්වාධීන, ජීවිතයට ගතානුගතික ආකල්පයක් ඇත.
නිකලස්- ("ජාතීන්ගේ ජයග්රාහකයා"). ඉදිරියට යාමට උත්සාහ කරයි, නමුත් අනුමැතියට ආශා නොකරන අතර ඉතා රහසිගත ය.
ඔක්ටේවියන්- ("අටවන"). සන්සුන්කම සහ සනීපාරක්ෂාව මගින් කැපී පෙනෙන, අවංකකම සහ ප්රතිලාභවලට වඩා හොඳ නමක් අගය කරයි.
ඔලිවියෝ- ("ඔලීව ගසක්"). විශ්වාසදායක සහ සුපරීක්ෂාකාරී, ඔබට හදිසි අවස්ථාවකදී ඔහු මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය.
ඔවිඩියු- ("ගැලවුම්කාරයා"). නිශ්ශබ්ද හා සංවේදී, නමුත් දාර්ශනික සන්සුන් භාවයෙන් ජීවිතයට එළඹේ.
පැන්ටෙලිමන්- ("සියලු දයාවන්ත"). ඔහු උපායශීලී ය, වැඩ හොඳින් සංවිධානය කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නා අතර ඔහුගේ සියලු ශක්තියෙන් තම කාර්යය ආරක්ෂා කරයි.
පාවුල්- ("කුඩා, නිහතමානී, බාල"). සෙමින්, බාහිරව සන්සුන්, නමුත් ඔහුගේ චිත්තවේගීය සමතුලිතතාවය ආදරණීයයන්ගේ අනුමැතිය මත බෙහෙවින් රඳා පවතී.
පීටර්- ("ස්ථිර, නොසැලෙන"). ඉතා ධෛර්ය සම්පන්න, නමුත් ඒ සමඟම ආවේගශීලී සහ ත්යාගශීලී.
රාදු- ("ප්රීතිමත්"). ඔහුගේ ස්වභාවය තුළ, නිදහස සඳහා ඇති ආශාව සහ රාමුව නොමැතිකම, නව සහ නොදන්නා ඉගෙන ගැනීමට කැමතියි.
රෆායෙල්- ("දෙවියන් වහන්සේ සුව කළා"). ඔහුට ස්ථාවරත්වයක් නැත, නමුත් ඔහු ඉතා විචක්ෂණශීලී වන අතර නව දැනුමට ඇදී යයි.
රෙමස්- ("ඉක්මන්"). ඔහුට අසාමාන්‍ය චින්තනයක් ඇත, බොරුව කෙරෙහි නිෂේධාත්මක ආකල්පයක් ඇති අතර නායකත්වය සඳහා නිරන්තරයෙන් උත්සාහ කරයි.
නවකතාව- ("රෝම"). මායාකාරී සහ කඩිසර වන අතරම, ටිකක් නිෂ්ඵල සහ ඉක්මනින් සාර්ථක නොවන දේ විසි කරයි.
රෝමියෝ- ("රෝමයට යනවා"). ඔහු ගතික හා ජවසම්පන්න ජීවිතයක් සඳහා ආශා කරයි, කලාතුරකින් වෙහෙසට පත් වන අතර දක්ෂ පුද්ගලයින් වෙත ඇදී යයි.
සැම්සන්- ("සූර්ය"). ශක්තිමත්, සාමකාමී සහ ඔහුගේ සිහින සැබෑ කර ගැනීමට අවධානය යොමු කරයි.
සෙබස්තියන්- ("පූජනීය"). ව්යාපාරයේ දී, ඔහු දැඩි හා ආවේගශීලී, සජීවී හා අතිශයින්ම ආත්මාර්ථකාමී චරිතයක් ඇත.
සෙරෆිම්- ("ගිනිගන්නා"). සන්සුන්, කලාතුරකින් අතෘප්තිය පෙන්වයි, ඵලදායී සහයෝගීතාවයට පත් වේ.
සර්ජියු- ("ඉහළ, උතුම්"). සමාජශීලී, ලෝකයට විවෘත, වඩාත්ම හැකියාව ඇත ගැඹුරු හැඟීම්නමුත් බොහෝ විට කලකිරීමට පත් වේ.
සිල්වියු- ("වනාන්තරයෙන්"). මිනිසුන් තේරුම් ගන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දනී, එබැවින් ඔහු බොහෝ විට හොඳ නායකයෙකු බවට පත්වේ, ඔහු සැමවිටම සාධාරණ හා අන් අය සමඟ ඉවසිලිවන්ත ය.
සයිමන්- ("දෙවියන් වහන්සේ විසින් අසන ලදී"). එය මුදු මොළොක් බව සහ දයාව ඇත, ව්‍යාපාරයේ පරිපූර්ණ වන අතර සැලසුම් කරන ආකාරය දනී.
ස්පිරිඩොන්- ("විකර් කූඩය"). චරිතය නොමඟ ගිය නමුත් ගැටුම් වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කරයි, ස්වයංපෝෂිත ය, නමුත් ආදරණීයයන්ගේ ආදරය ඔහුට වැදගත් ය.
තියඩෝර්- ("දෙවියන් වහන්සේ දුන්"). මනුෂ්‍යත්වය එහි ප්‍රධාන ලක්ෂණයයි, ආත්මය සිහින් සහ සංවේදී ය, එය අන් අය සමඟ හොඳින් නොයන අතර එහි මතය සංශෝධනය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී.
ටයිබීරියෝ- ("ටයිබර් සිට"). මානසික කනස්සල්ල බොහෝ විට ත්රාසජනක සඳහා තල්ලු කරයි, නමුත් නිෂ්පාදන ශක්තිය ඔහු ඉතා ඵලදායී සේවකයෙකු බවට පත් කරයි.
තිමෝති- ("දෙවියන් වහන්සේට නමස්කාර කිරීම"). ආකර්ශනීය, බුද්ධිමත් සහ වගකිවයුතු, නමුත් ඒකාකාරීත්වයට නැඹුරු නොවේ, එබැවින් ඔහු ජීවිතයේ ඔහුගේ ස්ථානය සොයමින් බොහෝ කාලයක් ගත කරයි.
ෆේබියන්- ("Fabius කුලයෙන් පැවත එන්නකි"). පෞරුෂය ශක්තිමත්, නමුත් නිරන්තර සැකයන්ට යටත් වේ.
ෆීලික්ස්- ("සතුට ගෙන ඒම, ජීවය ලබා දීම"). බුද්ධිමත් හා සාධාරණ, සමාගම් තුළ ඔහු සංයමයෙන් හා වෙන්ව හැසිරේ.
ෆිලිමොන්- ("ඩාලිං"). ඔහු ඉතා ආකර්ෂණීය වන අතර දිගු කලක් අසාර්ථකවීම් සිහිපත් කරයි, නමුත් ඔහු කාරුණික වන අතර ඔහුට උදව් කළ අයට අවංකවම කෘතඥ වෙනවා.
පිලිප් – (« ආදරය කරන ජීවිතය") ඔහුගේ ක්‍රියාවන් හැඟීම්වලට යටත් වන අතර, ඔහු ඉතා අභිලාෂකාමී වන අතර අවධානයට ලක්ව සිටීම සතුටට කරුණකි.
ෆ්ලේවියන්- ("රන්වන් හිසකෙස්"). ස්වයං සැකය, නිරන්තර කාංසාව මගින් සංලක්ෂිත වේ, නමුත් ඒ සමඟම කණ්ඩායමක වැඩ කිරීම සතුටක්.
ෆ්ලොරෙන්ටයින්- ("සමෘද්ධිමත්"). දීප්තිමත්, නිර්භීත සහ බොහෝ විට ඉතා ඉල්ලුමක් ඇති, හොඳ කථිකයෙකු සහ විනය පවත්වා ගැනීමට හැකියාව ඇත.
ක්රිස්ටෝපර්("ක්රිස්තුස් වහන්සේට ගෞරව කිරීම") - සංවේදී, යුක්තිසහගත සහ ඔහුගේ මතවල දැඩි ලෙස.
ස්ටෙෆාන්- ("මල් වඩම, ඔටුන්න"). ඔහුගේ හැකියාවන් ගැන විශ්වාසයි, සමාව නොදෙන, සතුයි අසාමාන්ය මනසහා හාස්‍යය.
එඩ්වඩ්- ("පූජනීය භාරකරු"). ස්ථීර හා ප්රායෝගික, එබැවින් බොහෝ විට සංවේදීතාවයක් නොමැත.
එමිලියන්- ("ප්රතිවාදියා"). ආකර්ශනීය සහ සම්පත්දායක, නමුත් ටිකක් මන්දගාමී සහ ඉතා කඩිසර නොවේ.
ඉයුජින්- ("උතුම්"). දක්ෂතාවය පෙන්වීමට සහ සම්මුතීන් සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි දනී, විශිෂ්ට සිහින දකින්නෙක්.
යුස්ටාසියෝ- ("සාරවත්"). ඔහු මානව දයාව විශ්වාස කරන අතර යුතුකම සහ වගකීම පිළිබඳ දැඩි හැඟීමකින් යුතුව මිනිසුන්ට ඉතා විවෘතය.
ජූලියන්- ("ජුලියස් කුලයෙන්"). ඔහු තම සමාජ කවය ප්‍රවේශමෙන් තෝරා ගනී, දුර්වලයන් ආරක්ෂා කිරීමට සැමවිටම සූදානම්, පොහොසත් පරිකල්පනයක් ඇත.
ජස්ටින්- ("සාධාරණ"). එහි සංචලතාව සහ අවිනිශ්චිතතාවය ඇත, ඔහුට බැරෑරුම් තීරණ ගැනීම දුෂ්කර ය, ඔහු අන් අයගේ කරදරවලට ඉතා ප්‍රතිචාර දක්වන සහ සංවේදී ය.

දරුවා දැනටමත් ඔහුගේ නම සමඟ සම්බන්ධ වීමට පටන් ගන්නා බව මතක තබා ගැනීම වැදගත්ය පූර්ව ළමාවිය. ඉතා ඉක්මනින් එය එහි කොටසක් බවට පත්වනු ඇත. පුද්ගලික ඉතිහාසයවචනයක් පමණක් නොවේ.

මෝල්ඩෝවන් නම්වල ආකර්ෂණීය කණ්ඩායම්වලින් එකක් වන්නේ ස්ලාවික් ය. මෝල්ඩේවියානුවන් විසින් වෙනම රාජ්‍යයක් පිහිටුවීමට පෙර සිටම ඔවුන් භාෂාවෙන් පෙනී සිටියේය ( අපි කතා කරන්නේ 1359 දී මෝල්ඩේවියානු මූලධර්මය පිහිටුවීම මත). මෙම නම් සඳහා, පොදු ස්ලාවික් මූලයන් භාවිතා කිරීම සාමාන්ය වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඩ්‍රැග්, පරිවර්තනයේ තේරුම "ආදරණීය" ("ඇනලොග්" පෝලන්ත, චෙක්, බල්ගේරියානු සහ සර්බියානු භාෂාවෙන්), හෝ බොග්ඩන් ("දෙවියන් වහන්සේ දුන්").

ව්ලැච්වරුන් අසල ජාතියේ පදිංචිය හේතුවෙන් XIX-XX සියවස්(1859 දී එකම නම සහිත ප්‍රාන්තය මෝල්ඩේවියා සහ වල්ලචියා එක්සත් ප්‍රින්සිපල් හි කොටසක් බවට පත් විය), රෝම නම් මෝල්ඩේවියානු පිරිමි නම් ලැයිස්තුවේ දක්නට ලැබුණි.

මධ්‍යතන යුගය රෝමානු සංස්කෘතියේ පුනර්ජීවනයේ කාලයයි, මෙම විලාසිතාව ව්‍යතිරේකයකින් තොරව සියලුම යුරෝපීය රටවලට බලපෑවේය. එපමණක් නොව, "ප්රතිවිපාක" ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය, සාහිත්යය සහ රඟහල පමණක් නොව, මානව විද්යාව තුළද නිරීක්ෂණය කළ හැකිය. ගැහැණු හා පිරිමි ලස්සන මෝල්ඩෝවන් නම් විශාල සංඛ්යාවක් රෝම මුතුන් මිත්තන් ඇත. බලන්න: ඒඩ්‍රියන් (රෝමානු පුද්ගලික හෝ පවුලේ අන්වර්ථ නාමය වන හැඩ්‍රියානස් වෙතින් ව්‍යුත්පන්න වී ඇත, එනම් "ඇඩ්‍රියාටික්, ඇඩ්‍රියාටික්හි උපන්" හෝ "ඇඩ්‍රියාහි වැසියා"), කැමිල් (රෝමානු සංජානනයෙන් ව්‍යුත්පන්න වූ කැමිලස්, එය "තරුණයෙකු ලෙස පරිවර්තනය වේ. නිර්දෝෂී සම්භවයක් ඇති, දෙවිවරුන්ගේ සේවයට පිළිගෙන ඇත").

රුමේනියානු ලෙක්සිම් වලින් එන මෝල්ඩෝවන් වල නම් ද ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, Viorel (රුමේනියානු "viorea" හි සැකැස්ම, එනම් "වයලට්").

ණයට ගැනීමේ තවත් අංශයක් නම් බයිබලයේ සඳහන් කර ඇති හෝ කැනොනයිස් කරන ලද සාන්තුවරයන්ට අයත් නම් වේ. භාෂාවේ එවැනි බොහෝ දේ ඇත, ඒවා සියල්ලම ග්‍රීක, ලතින් සහ හෙබ්‍රෙව් සම්භවයක් ඇත. මීට අමතරව, මෙම නම් මෝල්ඩෝවා පුරවැසියන් අතර වඩාත් ජනප්රියයි. ඒවා නම් Gheorghe (පුරාණ ග්‍රීක; "ඉඩම් හිමිකරු" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත) සහ Ion ("යෙහෝවා දයාවන්ත" යන්නෙහි තේරුම, හෙබ්‍රෙව් සම්භවයකි).

මෝල්ඩේවියානු පිරිමි නම් වෙනම කණ්ඩායමක් - පැරණි ජර්මානු, උදාහරණයක් ලෙස, ඇල්බට් - "Adalberht" වෙනුවෙන්, i.e. "දීප්තිමත්, උතුම්", කැරොල් - කාල් ("මිනිසා, මිනිසා, සැමියා") යන නමෙන් පැමිණේ. ඔවුන් භාෂාවට පැමිණියේ ක්‍රි.ව. පළමු ශතවර්ෂ වලදී, මෝල්ඩෝවියානුවන්ගේ භූමි ප්‍රදේශය විවිධ ගෝත්‍රික සමිති සතු වූ විටය.

නිගමනය

මෝල්ඩෝවන් පිරිමි නම් ණයට ගැනීමේ ප්‍රධාන ක්‍රම සලකා බැලීමෙන් පසු, මානව විද්‍යා පද්ධතිය ලතින්, ග්‍රීක, පැරණි ජර්මානු, ඉතාලි සහ ස්පාඤ්ඤ යන නම් වලින් පොහොසත් බව අපට ඒත්තු ගියේය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ භාෂාව දේශපාලන, සංස්කෘතික හා සමාජීය වෙනස්කම් වලට සංවේදී බවයි.

අපි ඔබට වඩාත් හුරුපුරුදු වීමට ආරාධනා කරමු ජනප්රිය නම්පිරිමි ළමයින් සඳහා සහ ඔබේ දරුවා සඳහා ඔබ කැමති එකක් තෝරන්න.

මෝල්ඩෝවා බොහෝ සංස්කෘතීන්ගේ සන්ධිස්ථානයක් විය. මෙය විෂමජාතීය මූලද්‍රව්‍ය ඇතුළත් දේශීය මානව නාමයෙන් පිළිබිඹු විය. පහත අපි මෝල්ඩෝවන් වාසගම යනු කුමක්ද යන්න ගැන කතා කරමු.

වාසගම මූලාශ්ර

වාසගම හැඩගැසීමට පටන් ගත් මූලාශ්‍ර කිහිපයක් විය.

පළමුව, ඒවා පුද්ගලික නම්.
දෙවනුව, පියාගේ අන්වර්ථ නාමය හෝ ඔහුගේ වෘත්තිය, රැකියාව.
තෙවනුව, පුද්ගලයාගේම වෘත්තිය.
හතරවනුව, උපන් ස්ථානය හෝ ස්ථිර පදිංචිය.
පස්වනුව, කිසියම් ජනවාර්ගික කණ්ඩායමකට අයත් වීම.
අවසාන වශයෙන්, හයවන, එයයි පෞරුෂ ලක්ෂණචරිතය, ආදිය).

වාසගම ඉතිහාසය

වචනයේ නියම අර්ථයෙන් වාසගම මෝල්ඩෝවන් අතර දර්ශනය වූයේ බොහෝ කලකට පෙර නොවේ. මෝල්ඩේවියානු වාසගම, තත්ත්‍වයේ පුද්ගලයන් සඳහා අන්වර්ථ නාමවල කාර්යභාරය ඉටු කරයි, 13 වන සියවසේ පමණ සිට පැවතුනි. නමුත් මේවා නිල නොවන අභියාචනා වූ අතර කඩදාසිවල නම් පමණක් සටහන් විය. එම යුගයේ ඓතිහාසික ලේඛනවලින්, මෝල්ඩෝවාහි උතුම් මිනිසුන් සැලකිය යුතු සංඛ්යාවක් රුතේනියානු සම්භවයක් ඇති බව අපි දනිමු. ජනගහනයෙන් බහුතරයකට වාසගම ලැබුණේ 18 වන සියවසේදී පමණක් වන අතර පසුව එහි අවසානයට සමීප විය. මඳ වේලාවකට පසු, 19 වන ශතවර්ෂයේදී, මෝල්ඩෝවන් හමුදාවේ (රුසියානු හෝ ඔස්ට්‍රියානු හමුදා) සේවය කිරීමට යන අයට වාසගමක් ලබා දීමට සිදු විය. එවැන්නක් නොමැති විට, ලේඛනවල අන්වර්ථ නාමයක් සටහන් කර ඇති අතර, එතැන් සිට එය නිල වාසගම බවට පත්ව ඇත.

වාසගම වල ලක්ෂණ

බොහෝ වාසගම ස්ලාවික් ජනගහනයමෝල්ඩෝවාහි එය අවසන් වන්නේ "ov", "iy", "ich", "im", "k" යන්නෙනි. 13 වැනි සියවසෙන් පසු පළමු වතාවට ඔවුන් ගැන සඳහන් වේ. තවද, "uk", "yuk", "ak" යන උපසර්ග සහිත මෝල්ඩෝවන් වාසගම සහ ඒ හා සමාන ප්‍රභේද බහුලව දක්නට ලැබේ. පොදුවේ ගත් කල, ස්ලාවික්, රුතේනියානු සහ කුඩා රුසියානු නම් නූතන මෝල්ඩේවියානු වාසගම ඇති විය. ඒවාට උදාහරණ වන්නේ Zaporozhan, Rusnak, Buts සහ වෙනත් අයයි. "Buts" මෙන්ම "Guts" යන ස්වරූපය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, සමහර නවීන පර්යේෂකයන් විශ්වාස කරන්නේ ඒවා "hutsul" යන වචනයෙන් - ජනවාර්ගික නාමයෙන් එන බවයි. නැගෙනහිර ස්ලාව් ජාතිකයන්. මෙම වචනය නූතන "කට්සැප්", "මොස්කල්" හෝ පෙර "රයිකි" සමඟ සැසඳිය හැකි අතර, උතුරු බෙසරාබියාවේ ජීවත් වන රුසින්වරුන් දක්වයි. මෝල්ඩෝවන් වාසගම Rayko සහ Railyan ප්‍රධාන වශයෙන් Khotyn දිස්ත්‍රික්කයේ වැසියන්ගෙන් පැවත එන්නන් වේ. නමුත් Rusnak යන වාසගම කෙලින්ම පැමිණෙන්නේ Rusyns ගේ ස්වයං නාමයෙනි.

මෝල්ඩෝවන් සහ බව රහසක් නොවේ රුමේනියානු නම්ඔවුන් මෙම රටවල දේශසීමාවෙන් ඔබ්බට ඔවුන්ගේ ජනප්‍රියත්වය ලබා ඇත්තේ එබැවිනි. මෝල්ඩේවියානු සහ රුමේනියානු වාසගම විශේෂයෙන් සඳහන් කිරීම වටී. ඔවුන්ගේ පරිවර්තනය බොහෝ විට යම් ආකාරයක වෘත්තියක් දැක්විය හැකිය. කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයමිනිසා, ඔහුගේ සාර්ථකත්වය. නම සමඟ ඒකාබද්ධව, පුද්ගලයෙකුගේ සහ ඔහුගේ චරිතයේ ඉරණම තීරණය කිරීමේදී තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.

මූලාරම්භය වර්ගීකරණය

රුමේනියානු සහ මෝල්ඩෝවන් නම්මෙම රටවල වැසියන්ට ආවේණික වේ. ඒවායින් බොහොමයක් රුසියාවේ බහුලව භාවිතා වේ. සාම්ප්‍රදායිකව, පහත දැක්වෙන නම් කාණ්ඩ වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය:

ස්ලාවික් භාෂාවලින් ණයට ගත්;
ඉතාලියේ සහ ස්පාඤ්ඤයේ භූමිවල ආරම්භය;
කතෝලික සහ ඕතඩොක්ස් දින දර්ශන වලින් ලබාගෙන ඇත;
පුරාණ රෝමයේ පෙනී සිටියේය.

මෝල්ඩෝවන් නම්

පහත දැක්වෙන මෝල්ඩෝවන් කාන්තා නම් වඩාත්ම ජනප්‍රිය මුල් තුනේ ඇත:ඇන්ජෙලා, ටැටියානා සහ එලේනා. මිනිසුන් අතර ඉහළම 3: ඩේවිඩ්, මැක්සිම්, ඇලෙක්සැන්ඩ්රු.

මෝල්ඩෝවා භූමියේ වඩාත්ම ලැයිස්තුව සහ ඒවායේ නිරුක්ති අර්ථය:

දුර්ලභ මෝල්ඩෝවන් නම් පවා බොහෝ විට රුසියාවේ මෙන්ම වෙනත් රටවල ද දක්නට ලැබේ.

මෝල්ඩෝවාහි ළමයින් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

පිරිමි සහ ගැහැණු ළමයින් සඳහා ජනප්රිය මෝල්ඩෝවන් නම් ලැයිස්තුව:

දරුවෙකු සඳහා නමක් තෝරා ගැනීම ඉතා වගකිවයුතු කාරණයකි. එය ආදරය හා අවධානයෙන් තෝරා ගත යුතු අතර, පැතිරීම, euphony මෙන්ම වාසගම සහ අනුශාසකත්වය සමඟ අනුකූල වීම සැලකිල්ලට ගත යුතුය.

රුමේනියානු ප්රභේද

ඉහළම රුමේනියානු කාන්තා නම් 3: මරියා, එලේනා, ඇනා. රුමේනියානු පිරිමි නම් තුනක්: Gheorghe, John, Vasile.

රුමේනියාවේ භූමිය මත, පහත සඳහන් පිරිමි සහ ගැහැණු කාන්තා නම්:

පුරාණ කාලයේ සිටම, නම බලපාන බව විශ්වාස කෙරිණි තවදුරටත් ඉරණමසහ පුද්ගලයෙකුගේ චරිතය ගොඩනැගීම. හමු වූ විට, හැරෙන්න විශේෂ අවධානයපුද්ගලයෙකුගේ නමේ තේරුම මත, මෙයට ස්තූතියි ඔබට ඔහුව වඩා හොඳින් දැන හඳුනා ගත හැකිය.

දරුවෙකු සඳහා මුල් සහ සුමිහිරි නමක් සොයනවාද? ඔබට එය දීප්තිමත්, සුළු නොවන සහ මතක තබා ගත හැකි වීමට අවශ්‍යද? මෙම අවස්ථාවේ දී, ඔබ පුදුම සහගත ලෙස ලස්සන හා melodic පිරිමි සහ ගැහැණු මෝල්ඩේවියානු නම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය. ඔවුන්ගේ විවිධත්වය සහ පොහොසත් ශබ්දය ප්රසන්න පුදුමයට පත් කරයි. මෙම නම් අතර ප්‍රාථමික වශයෙන් ජාතික සහ ණයට ගත් නාම දෙකම සොයාගත හැකිය විදේශීය භාෂා, සාමාන්‍යයෙන් ජනප්‍රිය, සහ පුදුම සහගත ලෙස දුර්ලභ හා විදේශීය ලෙස.

කෙසේ වෙතත්, විවිධාකාර දේශීය නාම-වචන පිරිමි සහ ගැහැණු ළමයින් සඳහා නවීන මෝල්ඩේවියානු නම්වල ඇති එකම වාසියට වඩා බොහෝ සෙයින් වෙනස් ය. "පියවි" ඇසින් පවා දැකිය හැකි තවත් බොහෝ ප්රතිලාභ ඔවුන් සතුව ඇත. මෙම සියලු වාසි දැකීමට, මෝල්ඩෝවන් නම් සහ වාසගමවල තේරුම දෙස බැලීම ප්රමාණවත්ය. එය සෑම විටම පාහේ ධනාත්මක වේ. මෝල්ඩෝවා හි සමහර නම් පුද්ගලයෙකුගේ ධනාත්මක පෞරුෂ ලක්ෂණ දක්වයි, අනෙක් ඒවා - සමහර සතුන්, ශාක, ස්වභාවික සංසිද්ධිආදිය ඔවුන් සියල්ලෝම රුමේනියානුවන් සහ මිශ්ර පවුල්වල නියෝජිතයන් අතර ඉතා ජනප්රියයි.

පිරිමි ළමයින් සහ ගැහැණු ළමයින් සඳහා වාසනාවන්ත මෝල්ඩේවියානු නම්

තම දරුවා වෙනත් දරුවන්ගෙන් කැපී පෙනීමට කැමති දෙමාපියන් ගැහැණු හා පිරිමි ළමුන්ගේ දුර්ලභ මෝල්ඩෝවන් නම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය. ඔහු ඉතා අසාමාන්ය හා ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ලස්සන ගැහැණු නම Graciela. නවතම දත්ත වලට අනුව, මෝල්ඩෝවාහි පදිංචිකරුවන් 13 දෙනෙකු පමණක් එය පැළඳ සිටී. අසාමාන්‍ය මෝල්ඩේවියානු පිරිමි නම ඔඩිසියස් ද සටහන් කිරීමට කැමැත්තෙමි (සිට පුරාණ ග්‍රීක මිත්‍යා කථා) පසුගිය වසර පහ තුළ පිරිමි ළමයින් විසි එක් දෙනෙකු පමණක් නම් කර ඇත. මෝල්ඩෝවා වැසියන් විසින් දරනු ලබන සාම්ප්‍රදායික නොවන නම් ගණනට Soare, Luna, Drag, Stela, Helia, Palerma, Nurai, Romela, ආදිය ඇතුළත් වේ.

මුල් මෝල්ඩේවියානු පිරිමි නම් ලැයිස්තුව

ඕරල්. ලතින් "රන්" භාෂාවෙන්
ජෝන් මෝල්ඩේවියානු පිරිමි නම = "රෝගියා" යන්නයි.
ඉසිඩෝර්. "අයිසිස්ගේ තෑග්ග" ලෙස අර්ථකථනය කර ඇත
ක්ලෙමන්ට්. රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත්තේ "දයාන්විත" යන්නයි.
මේටි. මෝල්ඩේවියානු පිරිමි ළමයාගේ නමේ තේරුම "දෙවියන් වහන්සේ විසින් පිරිනමන ලද" යන්නයි.
ඔක්ටේවියන්. ලතින් "අටවන" භාෂාවෙන්
පෝල්. රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත්තේ "දරුවා" යන්නයි.
නිකලස්. මෝල්ඩේවියානු පිරිමි ළමයාගේ නම. අර්ථය = "ජාතීන්ගේ ජයග්රාහකයා"
ස්ටෙෆාන්. රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත්තේ "ඔටුන්න" යන්නයි.

ගැහැණු ළමයින් සඳහා ලස්සන මෝල්ඩෝවන් නම් ලැයිස්තුව

ඇඩිලේඩ්. "උතුම් පවුලක ගැහැණු ළමයෙක්" ලෙස අර්ථ දැක්වේ
ඇන්ජෙලා. රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත්තේ "පණිවිඩකරු" යන්නයි.
අවුරිකා. මෝල්ඩේවියානු ගැහැණු නමේ තේරුම "රන්"
බියන්කා. "පිරිසිදු" ලෙස අර්ථ දැක්වේ
ඩැනිනා. ලතින් "දිව්‍ය" භාෂාවෙන්
කොන්ස්ටන්ස්. මෝල්ඩේවියානු කාන්තා නම = "ස්ථාවර" යන්නයි.
මයිකල්. "දෙවියන් වහන්සේ වැනි" ලෙස අර්ථකථනය කර ඇත
රොක්සානා. රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත්තේ "උදය" යන්නයි.
ෆ්ලොරිකා. මෝල්ඩේවියානු ගැහැණු නමේ තේරුම "පිපීම"

වඩාත් ජනප්රිය පිරිමි සහ ගැහැණු මෝල්ඩෝවන් නම්

අද වන විට, වඩාත්ම ජනප්රිය තත්ත්වය වන්නේ ජෝන්, පෝල් සහ නිකොලේ වැනි මෝල්ඩේවියානු පිරිමි නම් ය.
මීට අමතරව, දෙමාපියන් බොහෝ විට තම පුතුන් Maximilian, Andrei සහ Denis ලෙස හඳුන්වයි.
වඩාත් පොදු කාන්තා නම් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඒවාට ඇන්ජෙලා, එලේනා, ටැටියානා, ඇන්ඩ්‍රි සහ මැරිනෙල්ලා ඇතුළත් වේ.