เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง นิทานสัตว์สำหรับเด็ก: อ่านภาษารัสเซียสั้น ๆ รายชื่อ
ตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ สัตว์ต่างๆ ได้เล่นและมีบทบาทอย่างมากในโลก วรรณกรรมรวมทั้งนิทานสำหรับเด็ก ในเรื่องราวที่มหัศจรรย์และลึกลับ เราได้พบกับแม่มดและราชินี เจ้าชายและเอลฟ์ มังกร และสัตว์พูดได้ ตั้งแต่สมัยโบราณ เมื่อมีคนเกาควายบนผนังถ้ำเป็นครั้งแรก จนถึงปัจจุบัน สัตว์ต่าง ๆ ถูกบรรยายถึงเรื่องราวในตำนานและนิทานพื้นบ้านรัสเซีย เรื่องรวยอาณาจักรสัตว์ที่แสดงในตำนานและเทพนิยายยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่รู้จบ สัตว์เหล่านี้ปลุกจิตวิญญาณความคิดสร้างสรรค์ของเราและหล่อหลอมจินตนาการของเรา
Animal Tales for Young Children เป็นหนึ่งในส่วนของรายการนิทานที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นตลอดหลายศตวรรษ สิ่งมหัศจรรย์และมหัศจรรย์เกิดขึ้นกับสัตว์เล็กและใหญ่ บางคนใจดีและเห็นอกเห็นใจคนอื่น ๆ ชั่วร้ายและร้ายกาจ วี นิทานสัตว์สามารถกลายเป็นเจ้าชายที่สวยงามและความงามที่ไม่ธรรมดาได้พูดคุย ภาษามนุษย์, หัวเราะ ร้องไห้ และกังวล
นิทานที่ดีที่สุดเกี่ยวกับสัตว์ที่มีรูปภาพ
เด็กน้อยมักฟังนิทานของ Prishvin และ Leo Tolstoy ด้วยความกระตือรือร้นและสนใจเป็นพิเศษ โดยที่ตัวละครหลักเป็นสัตว์ต่าง ๆ ชื่นชมการเอารัดเอาเปรียบของพวกเขาและประณามการกระทำที่ชั่วร้าย สัตว์ที่ช่วยเหลือผู้คนนั้น แข็งแกร่ง ว่องไว รวดเร็ว เจ้าเล่ห์ และใจดี สัตว์ประหลาดพูดได้ในรูปของสัตว์เดรัจฉาน คุณสมบัติของมนุษย์, ให้ความบันเทิงแก่เด็กและผู้ใหญ่ ทำให้พวกเขาได้สัมผัสกับการผจญภัยที่ไม่ธรรมดาตามที่อธิบายไว้ใน เรื่องสั้นด้วยรูปภาพ หลายร้อยปีมาแล้วที่เราและลูกๆ ได้เรียนรู้เกี่ยวกับมังกรที่น่ากลัว ยูนิคอร์น และสิ่งมีชีวิตพิเศษอื่นๆ ที่มีต้นกำเนิดจากสัตว์ สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ปรากฏในนิทานเช่น "The Adventures of Pinocchio", "Little Red Riding Hood", "Alice in Wonderland", "Cinderella" และอื่น ๆ อีกมากมาย
นักเล่าเรื่องอธิบายลักษณะสัตว์ที่มีพฤติกรรมของมนุษย์ในเรื่องราวของพวกเขาเช่นในเทพนิยาย "เกี่ยวกับหมูน้อยสามตัว" หรือ "หมาป่ากับลูกทั้งเจ็ด" ความชั่วร้ายความโลภและในเวลาเดียวกันก็มีสัตว์ที่ใจดีและเย้ายวน พวกเขาสามารถรักและเกลียดหลอกลวงและชื่นชมเช่นเดียวกับผู้คน บนเว็บไซต์ของเราคุณสามารถอ่าน 1 เรื่อง สรุปในแต่ละเทพนิยายและเลือกเรื่องที่จะดึงดูดลูกของคุณ
นิทานสัตว์จะไม่มีวันตกยุค เราจะอ่าน เรียบเรียง และเล่าให้ลูกๆ ฟัง สัมผัสประสบการณ์และชื่นชมทุกปี ผลบุญสัตว์และชื่นชมยินดีในชัยชนะและความสำเร็จของพวกเขา นักเขียนร่วมสมัยดำเนินต่อ ประเพณีพื้นบ้านและขนบธรรมเนียมของนักเล่าเรื่องในอดีต การสร้างสรรค์เรื่องใหม่ที่มีชื่อใหม่ โดยที่ตัวละครหลักเป็นสัตว์
คำว่า "เทพนิยาย" มีหลักฐานยืนยันในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรไม่ช้ากว่าศตวรรษที่ 17 เกิดจากคำว่า "คาซัท" สิ่งที่สำคัญคือรายการ รายการ คำอธิบายที่แน่นอน ความหมายสมัยใหม่ได้มาจากศตวรรษที่ 17-19 ก่อนหน้านี้มีการใช้คำว่านิทานจนถึงศตวรรษที่ 11 - ดูหมิ่นศาสนา
เทพนิยายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับจุดประสงค์ในการสอนกฎและเป้าหมายของชีวิตให้เด็กในครอบครัวโดยไม่รู้ตัวหรืออย่างมีสติความจำเป็นในการปกป้อง "พื้นที่" ของพวกเขาและทัศนคติที่สง่างามต่อชุมชนอื่น ๆ เป็นที่น่าสังเกตว่าเทพนิยายมีองค์ประกอบข้อมูลขนาดใหญ่ที่สืบทอดมาจากรุ่นสู่รุ่นซึ่งเป็นความเชื่อที่มีพื้นฐานมาจากความเคารพต่อบรรพบุรุษของพวกเขา
นิทานพื้นบ้าน - ประเภท การสร้างวรรณกรรม; ประเภทมหากาพย์ของการเขียนและการพูด ศิลปะพื้นบ้าน... การเล่าเรื่องประเภทหนึ่ง ส่วนใหญ่เป็นร้อยแก้ว นิทานพื้นบ้าน (ร้อยแก้วในเทพนิยาย) ซึ่งรวมถึงงานประเภทต่าง ๆ เนื้อหาที่อิงจากนิยาย
ในเทพนิยายมีการแสดงลักษณะของผู้คนภูมิปัญญาและคุณสมบัติทางศีลธรรมอันสูงส่ง
นิทานพื้นบ้านเรื่อง พล็อตดั้งเดิมหมายถึง นิทานพื้นบ้านร้อยแก้ว (ร้อยแก้ววิเศษ). จนถึงปัจจุบันการจำแนกประเภทนิทานพื้นบ้านรัสเซียดังต่อไปนี้:
1. นิทานเกี่ยวกับสัตว์
2. นิทาน
3. นิทานพื้นบ้าน
นิทานพื้นบ้านรัสเซียเกี่ยวกับสัตว์ -มันเป็นหนึ่งในประเภทนิทานพื้นบ้านที่เก่าแก่ที่สุด มันผสมผสานเสียงสะท้อนของตำนานเกี่ยวกับสัตว์โทเท็ม เรื่องราวเกี่ยวกับต้นกำเนิดของสัตว์และนก ตำนานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างโลกมนุษย์กับโลกของสัตว์ ฯลฯ รวบรวมประสบการณ์อันยาวนานของมนุษย์ในการควบคุมโลกธรรมชาติ เข้าใจ กฎที่สำคัญที่สุดของการดำรงอยู่
นิทานสัตว์มีความแตกต่างจากสปีชีส์อื่นอย่างมาก ประเภทเทพนิยาย... ความจำเพาะของพวกเขาปรากฏอยู่ในลักษณะเฉพาะของนิยายแฟนตาซีเป็นหลัก จากข้อมูลของ J. Grimm ความเป็นไปได้ของการปรากฏตัวของนิยายสัตว์นั้นได้รับอิทธิพลจากมุมมอง คนดึกดำบรรพ์... ด้วยการขยายตัวของมหากาพย์นี้ เรื่องราวของสัตว์และนิทานก็โดดเด่น
อนิคิน วี.พี. ในหนังสือของเขา "นิทานพื้นบ้านรัสเซีย" เขาอ้างว่าการปรากฏตัวของเทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์นำหน้าด้วยเรื่องราวที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับความเชื่อเกี่ยวกับสัตว์ ตัวเอกในอนาคตของนิทานสัตว์แสดงในเรื่องเหล่านี้ เรื่องราวเหล่านี้ยังไม่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบ สัตว์ถูกกำหนดให้เป็นสัตว์ เรื่องราวดังกล่าวสะท้อนถึงแนวความคิดและแนวความคิดเกี่ยวกับพิธีกรรมเวทมนตร์และในตำนานโดยตรง เรื่องราวของตัวละครในตำนานมีจุดมุ่งหมายในชีวิตต่างกัน สันนิษฐานได้ว่าพวกเขาได้รับการบรรยายเพื่อจุดประสงค์ในการสอนและสอนวิธีสัมพันธ์กับสัตว์ร้าย โดยการปฏิบัติตามกฎที่รู้จักกันดี ผู้คนพยายามปราบ สัตว์โลกอิทธิพลของมัน นี่เป็นช่วงเริ่มต้นของการเกิดนิยายแฟนตาซี ต่อมามีเรื่องเล่าเกี่ยวกับสัตว์
ในนิทานพื้นบ้าน "สัตว์" ของรัสเซีย โลกทั้งสองต่างสะท้อนซึ่งกันและกัน - โลกของผู้คนและโลกของสัตว์ นิทานสัตว์ “แนะนำมนุษย์เข้าสู่วัฏจักรชีวิตที่หนึ่ง มุมมองที่สำคัญอธิบายสาระสำคัญของปรากฏการณ์ต่างๆ ทำความคุ้นเคยกับตัวละครและความสัมพันธ์ของผู้คน " สิ่งนี้ทำให้เกิดรูปแบบการเล่าเรื่องแบบพิเศษ สัตว์และบุคคลในนิทานเกี่ยวกับสัตว์นั้นใช้แทนกันได้ การเคลื่อนย้ายหน้าที่จากตัวละครหนึ่งไปยังอีกตัวละครหนึ่งทำให้การกระทำเป็นหลัก ไม่ใช่ตัวแบบที่แสดง
ความเป็นไปได้ของการแลกเปลี่ยนตัวละครทำให้เกิดภาพที่เหมือนกันในความหมายและโครงเรื่องคู่ขนานในนิทานพื้นบ้าน ดังนั้นจุดเริ่มต้นของเทพนิยาย "Cat, Rooster and Fox" และ "Baba Yaga and Zhikhar" เกิดขึ้นพร้อมกัน: ในตอนแรกสุนัขจิ้งจอกอุ้มไก่ตัวผู้ล่อลวงเขาด้วยเพลงและแมวก็ไปช่วยเขา ในวินาทีที่ Zhikhar ถูกลากไปโดย Baba Yaga ซึ่งล่อให้เขาออกไปด้วยเสียงเพลง และแมวและนกกระจอกก็รีบเข้าไปช่วย เกือบจะเหมือนกันทั้งโครงเรื่อง องค์ประกอบ และ ความรู้สึกทางอุดมการณ์นิทาน "ชานเทอเรลกับหมุดกลิ้ง" และ "รองเท้าการพนันหญิงชรา" ซึ่งนางเอกโดยการหลอกลวงเปลี่ยนพินกลิ้ง / รองเท้าการพนันสำหรับไก่, ไก่สำหรับห่าน, ห่านสำหรับไก่งวง, เป็นต้น แล้วแต่กระทิง/สาว
วี. พร็อพพ์ซึ่งเป็นผู้กำหนดนิทานสัตว์แนะนำว่า: “นิทานสัตว์จะเข้าใจว่าเป็นนิทานที่สัตว์เป็นวัตถุหลักหรือหัวเรื่องของเรื่อง บนพื้นฐานนี้เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์สามารถแยกแยะได้จากที่อื่นซึ่งสัตว์เล่นเท่านั้น สนับสนุนบทบาทและไม่ใช่วีรบุรุษของเรื่อง "
มหากาพย์สัตว์มหัศจรรย์เป็นการศึกษาพิเศษ ไม่เหมือนเรื่องราวจากชีวิตของสัตว์ สัตว์ที่นี่ปฏิบัติตามธรรมชาติของพวกมันและทำหน้าที่เป็นพาหะของลักษณะนี้หรือตัวนั้นและผู้ผลิตของการกระทำบางอย่างที่ควรนำมาประกอบกับมนุษย์เป็นหลัก ดังนั้นโลกของสัตว์ในเทพนิยายจึงเป็นรูปแบบของการแสดงออกถึงความคิดและความรู้สึกของบุคคลมุมมองของเขาเกี่ยวกับชีวิต
สำหรับเทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์ในรัสเซีย อุปมานิทัศน์เป็นลักษณะเฉพาะ ซึ่งเป็นไปได้โดยการใช้จินตภาพเชิงเปรียบเทียบ (นิทาน) ดังนั้นธีมหลักของเทพนิยายรัสเซียเกี่ยวกับสัตว์ - ตัวละครของมนุษย์, ศักดิ์ศรีและความชั่วร้ายของผู้คน, ประเภทของความสัมพันธ์ของมนุษย์ทั้งในชีวิตประจำวันและใน ทรงกลมทางสังคมไปจนถึง คําคมเสียดสีสังคม เกี่ยวกับระเบียบสังคม
มนุษย์รู้สึกถึงเครือญาติกับธรรมชาติมาช้านาน เขาเป็นส่วนหนึ่งของมันจริงๆ ต่อสู้กับมัน มองหาการปกป้องจากมัน เห็นอกเห็นใจและเข้าใจ ความหมายเชิงอุปมาของนิทานหลายเรื่องเกี่ยวกับสัตว์ก็ชัดเจนเช่นกัน
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "จิ้งจอกกับมะเร็ง"
สุนัขจิ้งจอกกับกั้งยืนอยู่ด้วยกันและพูดคุยกัน สุนัขจิ้งจอกพูดกับมะเร็งว่า: "มาวิ่งด้วยกัน" มะเร็งตอบ: "เอาล่ะจิ้งจอกเอาล่ะ!"
ก็เริ่มกลั่น ทันทีที่สุนัขจิ้งจอกวิ่ง มะเร็งก็เกาะติดกับหางของมัน สุนัขจิ้งจอกวิ่งไปที่สถานที่ แต่มะเร็งไม่ปลดตะขอ สุนัขจิ้งจอกหันไปมอง กระดิกหาง มะเร็งหลุดและพูดว่า: "ฉันรอคุณอยู่ที่นี่มานานแล้ว"
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "จิ้งจอกและไก่ดำ"
บ่นนั่งอยู่บนต้นไม้ สุนัขจิ้งจอกมาหาเขาแล้วพูดว่า:
- สวัสดีบ่นเพื่อนของฉัน! ทันทีที่ฉันได้ยินเสียงเล็กๆ ของคุณ ฉันก็มาหาคุณ
“ขอบคุณสำหรับคำพูดดีๆ นะ” เสือดำพูด
สุนัขจิ้งจอกแสร้งทำเป็นไม่ได้ยินและพูดว่า:
- คุณกำลังพูดอะไร? ฉันไม่สามารถได้ยิน คุณบ่นเพื่อนของฉันไปเดินเล่นบนพื้นหญ้าคุยกับฉันมิฉะนั้นฉันจะไม่ได้ยินจากต้นไม้
Teterev กล่าวว่า:
- ฉันกลัวที่จะไปสนามหญ้า เป็นอันตรายต่อนกอย่างเราที่จะเดินบนพื้น
- หรือคุณกลัวฉัน? - สุนัขจิ้งจอกกล่าว
- ไม่ใช่คุณ ฉันกลัวสัตว์อื่น - ไก่ดำพูด - มีสัตว์ทุกชนิด
- ไม่บ่นเพื่อนของฉันเมื่อวานนี้มีการประกาศพระราชกฤษฎีกาเพื่อให้มีความสงบสุขทั่วโลก ตอนนี้สัตว์ไม่ได้สัมผัสกัน
- ดีแล้ว - ไก่ดำพูด - ไม่เช่นนั้นสุนัขจะวิ่ง ถ้าทุกอย่างเป็นเหมือนเดิมก็คงต้องจากไป และตอนนี้คุณไม่มีอะไรต้องกลัว
สุนัขจิ้งจอกได้ยินเกี่ยวกับสุนัข เหน็บหู และอยากจะวิ่งหนี
- คุณกำลังจะไปไหน? - ไก่ดำพูด - ท้ายที่สุดมีพระราชกฤษฎีกาห้ามไม่ให้สุนัขแตะต้อง
“ใครจะไปรู้” สุนัขจิ้งจอกพูด “บางทีพวกเขาอาจไม่ได้ยินพระราชกฤษฎีกา
และเธอก็วิ่งหนีไป
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "น้องสาวสุนัขจิ้งจอกกับหมาป่า"
มีปู่และผู้หญิงคนหนึ่งอาศัยอยู่ ปู่พูดกับผู้หญิงว่า:
- คุณผู้หญิง อบพาย ฉันจะควบคุมเลื่อนและไปหาปลา
ฉันจับปลาได้และกำลังนำเกวียนทั้งคันกลับบ้าน เขาไปดูที่นี่: เห็ดชนิดหนึ่งม้วนตัวเป็นลูกบอลและนอนอยู่บนถนน ปู่ลงจากเกวียนไปหาสุนัขจิ้งจอก แต่เธอไม่ขยับ เธอโกหกราวกับว่าเธอตายไปแล้ว
- นั่นจะเป็นของขวัญให้ภรรยาของฉัน! - ปู่พูด นำเห็ดชานเทอเรลมาวางบนเกวียน ขณะเดินไปข้างหน้า
ชานเทอเรลใช้เวลาและเริ่มโยนทุกอย่างออกจากเกวียน ทีละเล็กทีละน้อย เพื่อปลาและปลา ทั้งหมดสำหรับปลาและปลา เธอโยนปลาทั้งหมดทิ้งไป
- หญิงชรา - คุณปู่พูด - ฉันเอาปลอกคออะไรมาทำเสื้อโค้ทขนสัตว์ของคุณ!
- บนเกวียน และปลา และปลอกคอ
ผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นไปบนเกวียน ไม่มีปลอกคอ ไม่มีปลา และเริ่มดุสามีว่า
- โอ้คุณดังนั้น! คุณยังตัดสินใจที่จะโกง!
จากนั้นปู่ก็ตระหนักว่าชานเทอเรลยังไม่ตาย เสียใจ เสียใจ แต่ทำอะไรไม่ได้
และชานเทอเรลก็รวบรวมปลาที่กระจัดกระจายทั้งหมดนั่งลงบนถนนแล้วกินเพื่อตัวเอง มา หมาป่าสีเทา:
- สวัสดีน้องสาว!
- สวัสดีน้องชาย!
- ให้ปลาฉัน!
- รับเองและกินมัน
- ฉันไม่สามารถ.
- ฉันจับได้! คุณพี่ชายไปที่แม่น้ำวางหางลงในรูแล้วพูดว่า: "จับปลาทั้งเล็กและใหญ่! จับปลาทั้งเล็กและใหญ่!” ตัวปลาเองจะเกาะหาง
หมาป่าไปที่แม่น้ำลดหางลงไปในรูแล้วพูดว่า:
- จับปลาทั้งเล็กและใหญ่! จับปลาทั้งเล็กและใหญ่!
สุนัขจิ้งจอกติดตามเขา เดินไปรอบ ๆ หมาป่าแล้วพูดว่า:
- ดวงดาวมีความชัดเจนในท้องฟ้า
แช่แข็ง แช่แข็ง หางหมาป่า!
- คุณเป็นอะไรน้องสาวจิ้งจอกน้อยพูด?
- ฉันช่วยคุณ
เป็นเวลานานที่หมาป่านั่งอยู่ข้างหลุมน้ำแข็ง หางของมันแข็งค้าง ฉันพยายามลุกขึ้น - มันไม่อยู่ที่นั่น!
"เอก้า มีปลากี่ตัว - และคุณไม่สามารถเอามันออกมาได้!" - คิด
เขามองดูและพวกผู้หญิงไปสำหรับน้ำและตะโกน:
- หมาป่า หมาป่า! ตีเขา ตีเขา!
พวกเขาวิ่งมาและเริ่มทุบตีหมาป่า บ้างมีแอก บ้างมีถัง บ้างมีอะไรก็ได้ หมาป่ากระโดด กระโดด ฉีกหางและเริ่มวิ่งโดยไม่หันกลับมามอง
“ตกลง” เขาคิด “ฉันจะตอบแทนคุณ พี่สาว!”
ในขณะเดียวกัน ในขณะที่หมาป่ากำลังพองตัว น้องสาวจิ้งจอกตัวน้อยอยากจะลอง: เป็นไปได้ไหมที่จะทำอย่างอื่น? ฉันปีนเข้าไปในกระท่อมแห่งหนึ่ง ซึ่งพวกผู้หญิงกำลังอบแพนเค้ก แต่เอาแป้งมาฟาดหัวฉัน โดนป้ายและวิ่งหนี และหมาป่าไปพบเธอ:
- นั่นคือวิธีที่คุณสอน? ฉันถูกทุบตีไปหมดแล้ว!
- เอ๊ะ พี่ชายหมาป่า! - น้องสาวจิ้งจอกน้อยพูด - อย่างน้อยเลือดของคุณก็ไหลออกมา แต่ฉันมีสมอง พวกมันตอกย้ำฉันอย่างเจ็บปวดกว่าของคุณ ฉันลากไปพร้อมกับความรุนแรง
- และนั่นก็จริง - หมาป่าพูด - คุณจะไปที่ไหนน้องสาวนั่งบนฉันฉันจะพาคุณไป
ชานเทอเรลนั่งบนหลังของเขาแล้วเขาก็พาเธอไป ที่นี่ chanterelle น้องสาวนั่งและร้องเพลงช้าๆ:
- โชคดีไม่แพ้ใคร
โชคดีไร้พ่าย!
- คุณกำลังพูดอะไรน้องสาว?
- ฉันพี่ชายพูดว่า: "คนหักอกโชคดี"
- ดังนั้นน้องสาวดังนั้น!
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "สุนัขจิ้งจอกหมาป่าและหมี"
สุนัขจิ้งจอกนอนอยู่ใต้พุ่มไม้พลิกจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งคิดและสงสัยว่าจะกินอะไรจะได้ประโยชน์จากอะไร ฉันตัดสินใจล่าไก่ในหมู่บ้าน
สุนัขจิ้งจอกกำลังเดินผ่านป่าหมาป่าวิ่งเข้าหาเธอแล้วถามว่า:
- พ่อทูนหัวคุณจะไปไหนพเนจร?
- ฉันจะไป กุมารยก เข้าหมู่บ้านล่าไก่! - สุนัขจิ้งจอกตอบ
- พาฉันไปด้วย! มิฉะนั้นฉันจะพิชิต สุนัขในหมู่บ้านจะเห่า ชาวนาและผู้หญิงจะกรีดร้อง
- Let's go ไปกันเถอะ กุมกาม! คุณจะช่วย!
สุนัขจิ้งจอกและหมาป่ากำลังเดินไปตามถนน หมีลากมาหาเขาแล้วถามว่า:
- น้องสาวคุณจะไปไหนพเนจร?
- ฉันจะไปล่าไก่ที่หมู่บ้าน! - สุนัขจิ้งจอกตอบ
- พาฉันไปด้วย! แล้วฉันจะคำราม สุนัขในหมู่บ้านจะเห่า ผู้ชายและผู้หญิงจะกรีดร้อง
- ไปกันเถอะพี่น้อง! คุณจะช่วย!
พวกเขามาที่หมู่บ้าน ฟ็อกซ์ พูดว่า:
- ไปเถอะพี่หมีอ้วน ไปหมู่บ้านกันเถอะ และเมื่อชาวนาและผู้หญิงไล่คุณให้วิ่งเข้าไปในป่า ฉันจะฝึกไก่เพื่อส่วนแบ่งของคุณ
หมีเดินผ่านหมู่บ้าน ชาวนาและสตรีเห็นเขา คว้าเสาและแขนโยก และเริ่มทุบตีหมี ตีนปุกหนีแทบไม่ได้แบกขาเข้าไปในป่า
ฟ็อกซ์ พูดว่า:
- มาเลย กุมารยอด เกรย์ท๊อป วิ่งเข้าหมู่บ้าน! ผู้ชายและผู้หญิงวิ่งไล่ตามหมี แต่สุนัขยังคงอยู่ พวกเขาจะได้กลิ่นคุณ ไล่ตามคุณ วิ่งเข้าไปในป่า ฉันจะฝึกไก่เพื่อส่วนแบ่งของคุณ
หมาป่าวิ่งไปที่หมู่บ้าน สุนัขได้กลิ่นเขาวิ่งมาเริ่มกัด หมาป่าแทบจะยกขาของเขาเข้าไปในป่า เขาแทบไม่มีชีวิต
ระหว่างนั้นจิ้งจอกก็เข้าไปในเล้าไก่ คว้าไก่และใส่ถุง และมันก็เป็นเช่นนั้น เธอวิ่งไปตามเนินเขา ตามตอไม้ ตามพุ่มไม้บางๆ และวิ่งเข้าไปในป่า
สุนัขจิ้งจอกวางถุงไก่ลงบนพื้น และในกระเป๋าอีกใบหนึ่งซึ่งใหญ่กว่า เธอใส่ก้อนหิน โคน และโอ๊กแล้วติดไว้ข้างๆ เขา ตัวเธอเองนั่งลงใต้พุ่มไม้เพื่อพักผ่อน หมาป่าและหมีวิ่งมาและตะโกน:
- เฮ้จิ้งจอกเหยื่ออยู่ที่ไหน! ส่วนแบ่งของเราอยู่ที่ไหน!
- ใช่มีกระสอบไก่ - สุนัขจิ้งจอกพูด - รับเลย
หมาป่าและหมีรีบไปหาเหยื่อ พวกเขาเลือกกระเป๋าที่ใหญ่และหนักที่สุด ยัดด้วยหิน กรวย และลูกโอ๊ก แล้วลากเข้าไปในป่า
และสุนัขจิ้งจอกก็หัวเราะเยาะหมาป่าและหมีที่โง่เขลา วางกระสอบที่มีไก่บนหลังแล้ววิ่งไปที่รูของมัน
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "หมาป่าอาศัยอยู่กับชาวนาอย่างไร"
กาลครั้งหนึ่งมีหมาป่าตัวหนึ่ง เบื่อกับการไล่กระต่าย เดินหิวในป่า เขาตัดสินใจที่จะเป็นไก่ตัวผู้และอาศัยอยู่กับชาวนา เขาคิดว่า: “ไก่ตัวนั้นนั่งอยู่บนรั้ว ร้องเพลงทั้งวัน เจ้าของให้อาหารมัน” เขามาหาช่างตีเหล็กและพูดว่า
ช่างตีเหล็กปลอมแปลงเขา หมาป่ารับเสียงไก่แล้วไปที่หมู่บ้าน เขาปีนขึ้นไปบนรั้วและร้องเพลง: “Ku-ka-re-ku! คุคาเระคุ!" ชายคนนั้นออกไปที่ลานบ้าน เขาเห็น - หมาป่านั่งอยู่บนรั้วและร้องเหมือนเสียงไก่ เขาพาเขาไปรับใช้ - เพื่อปลุกเขาตอนเช้า ไนท์มาแล้ว หมาป่าเข้านอน ในตอนเช้าชายคนนั้นตื่นขึ้นมองดูและดวงอาทิตย์อยู่เหนือศีรษะแล้วงานในทุ่งก็เต็มไปหมด หมาป่าไม่ได้ปลุกเขาในตอนเช้าด้วยเสียงไก่ร้อง ชายคนนั้นหยิบไม้เท้าและขับไล่หมาป่าออกจากสนาม
หมาป่าวิ่งหนีไป เขาเดิน ทุบตี ผ่านป่า และคิดว่า: “การเป็นไก่ไม่ดี ฉันจะเป็นหมาที่ดีกว่านี้ สุนัขนั่งริมระเบียง เห่าทั้งวัน เจ้าของให้อาหารเธอ” หมาป่ามาหาช่างตีเหล็กอีกครั้งแล้วถามว่า:
ช่างตีเหล็กปลอมแปลงเขา หมาป่ารับเสียงสุนัขแล้วไปที่หมู่บ้าน ฉันปีนเข้าไปในลานบ้านของชายคนนั้น นั่งลงที่ระเบียงและเริ่มเห่า: "วูฟ วูฟ วูฟ วูฟ!" ชายคนหนึ่งออกมาที่ระเบียง: เขาเห็นหมาป่านั่งเห่าเหมือนสุนัข ฉันพาเขาไปรับใช้ตัวเอง - เฝ้าบ้าน หมาป่านั่งอยู่ที่ระเบียง พระอาทิตย์ทำให้เหี่ยวเฉา เขาไปซ่อนตัวอยู่ใต้ยุ้งฉางใต้ร่มเงา และขโมยก็ปีนเข้าไปในบ้านและเอาความดีทั้งหมดไป ชายคนหนึ่งกลับมาจากสนามดู - ทุกอย่างในบ้านถูกขโมยไป หมาป่าไม่ได้รั้งเขาไว้ ชายคนนั้นโกรธคว้าไม้เท้าแล้วขับหมาป่าออกจากสนาม
หมาป่าวิ่งหนีไป เขาเดิน ทุบตี ผ่านป่า และคิดว่า: “การเป็นหมามันไม่ดี เป็นหมูดีกว่า หมูนอนอยู่ในแอ่งน้ำคำรามทั้งวัน เจ้าของให้อาหารเธอ” หมาป่ามาหาช่างตีเหล็กแล้วถามว่า:
จนกระทั่งฤดูใบไม้ร่วงชายคนนั้นเลี้ยงหมาป่า ในฤดูใบไม้ร่วงเขามาที่โรงนาและพูดว่า:
- หมูนี้ไม่เอาเบคอน แต่หมวกถอดได้!
หมาป่าได้ยินว่าชายคนนั้นกำลังจะฉีกผิวหนังของเขา กระโดดออกจากโรงนาและวิ่งเข้าไปในป่า เขาไม่ได้อยู่กับชาวนาอีกต่อไป
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "กบกับนกปากซ่อม"
นกปากซ่อมบินไปที่บึงใหม่ เขาเห็นกบตัวหนึ่งแล้วพูดว่า: - เฮ้ กบ ย้ายไปที่หนองน้ำของฉันเพื่อมีชีวิตอยู่ บึงของฉันดีกว่าของคุณ ในหนองน้ำของฉันมีการกระแทกขนาดใหญ่ฝั่งสูงชันคนแคระบินเข้าไปในปาก
กบเชื่อเจ้านกปากทรายและไปอาศัยอยู่ในหนองน้ำของมัน กระโดดกระโดด มีตอไม้บนถนนถามว่า:
- คุณจะไปไหน กบ?
- นักเป่าปากทรายแต่ละคนชื่นชมหนองน้ำของมัน - ตอไม้กล่าว - ดูคุณจะมีปัญหา! กลับมา!
- คุณจะไปไหน กบ?
- ฉันจะไปอาศัยอยู่บนบึงกับนักเป่าปากทราย หนองน้ำของเขาดีกว่าของฉัน บนบึงของมันมีการกระแทกขนาดใหญ่ตลิ่งชันคนแคระบินเข้าไปในปาก
- นักเป่าทรายแต่ละคนชื่นชมหนองน้ำของมัน - แอ่งน้ำกล่าว - ดูคุณจะมีปัญหา! กลับมา!
- คุณจะไปไหน กบ?
- ฉันจะไปอาศัยอยู่บนบึงกับนักเป่าปากทราย หนองน้ำของเขาดีกว่าของฉัน บนบึงของมันมีการกระแทกขนาดใหญ่ตลิ่งชันคนแคระบินเข้าไปในปาก
- นักเป่าปากทรายแต่ละคนชื่นชมหนองน้ำของมัน - หอยทากกล่าว - ดูคุณจะมีปัญหา! กลับมา!
กบไม่ฟังเธอและเดินต่อไป ที่นี่เธอกระโดดกระโดด ในที่สุดเธอก็ขึ้นไปยังนักเป่าปากทรายในบึง ฉันมองไปรอบ ๆ: เปลญวน - จากด้านบน, ฝั่ง - หลังคา, คนแคระไม่บิน เธอกระโดดลงไปในน้ำ - และจมลงไปในบึง แทบจะไม่ได้ออกไป พบที่แห้งและคิดว่า: "เราต้องปีนให้สูงขึ้น มองไปรอบๆ" เขาเห็นว่ามีเสาอยู่ใกล้ๆ เธอเริ่มปีนขึ้นไป ปีนขึ้นไปที่ขาของนกกระสาแล้ว - เข้าไปในปากของเธอ
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "เรือ"
รองเท้าบาสลอยอยู่ในแม่น้ำ เธอเห็นหนูและพูดว่า:
เธอเข้าไปในนั้นและว่าย กระต่ายวิ่งเห็นรองเท้าบาสแล้วพูดว่า:
- ฉันเป็นหนูกระต่ายขูด!
- คุณกำลังแล่นเรืออยู่ที่ไหน
- ฉันกำลังแล่นเรือไปยังอาณาจักรที่ห่างไกล ไปยังประเทศเพื่อนบ้าน เพื่อดูผู้อื่นและแสดงตัว และคุณเป็นใคร?
- ฉันเป็นกระต่ายหนี! พาฉันไปกับคุณ.
หนูเอากระต่ายกับเธอและพวกมันก็ว่ายต่อไป สุนัขจิ้งจอกวิ่งเห็นรองเท้าพนันและพูดว่า:
- เป็นเรือที่สวยงามมาก ถักและใหม่จากการพนัน! ใครกำลังแล่นเรืออยู่ในเรือ?
- ฉันเป็นหนูกระต่ายขูด!
- ฉันกระต่ายหนี!
- คุณกำลังแล่นเรืออยู่ที่ไหน
- ฉันเป็นจิ้งจอก - ความงาม divya! พาฉันไปกับคุณ.
พวกเขาจับหนูและกระต่ายกับจิ้งจอกและว่ายต่อไป หมาป่ากำลังวิ่ง เขาเห็นรองเท้าพนันและพูดว่า:
- เป็นเรือที่สวยงามมาก ถักและใหม่จากการพนัน! ใครกำลังแล่นเรืออยู่ในเรือ?
- ฉันเป็นหนูกระต่ายขูด!
- ฉันกระต่ายหนี!
- ฉันสุนัขจิ้งจอก - ความงาม Divya!
- คุณกำลังแล่นเรืออยู่ที่ไหน
- เราจะแล่นเรือไปยังอาณาจักรที่ห่างไกล ไปยังประเทศเพื่อนบ้าน เพื่อดูผู้อื่นและแสดงตัว และคุณเป็นใคร?
- ฉันเป็นหมาป่า - ด้านสีเทา! พาฉันไปกับคุณ.
พวกเขาจับหนู กระต่าย สุนัขจิ้งจอกกับหมาป่า และพวกมันว่ายต่อไป หมีกำลังเดินเขาเห็นรองเท้าพนันและพูดว่า:
- เป็นเรือที่สวยงามมาก ถักและใหม่จากการพนัน!
และคำราม:
ว้าว ฮะฮะฮะ ฉันจะลอยแล้ว!
ว้าว-กู-กู ฉันจะลอย!
บนน้ำ บนน้ำ
ให้เห็นได้ทุกที่!
หมีปีนขึ้นไปบนเรือ ตัวแตก ตัวแตก — และเรือก็แตก สัตว์ต่าง ๆ รีบลงไปในน้ำถึงฝั่งและกระจัดกระจายไปทุกทิศทุกทาง
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย "หนูแบ่งปันแป้งอย่างไร"
หนูสองตัวอาศัยอยู่ที่ขอบทุ่งกว้าง มิงค์ของพวกเขาอยู่ใกล้ ๆ เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงเคาะประตู: "คุณ-ลา-คุณ คุณ-ลาตี้" พวกเขาคิดว่า: "นั่นเป็นการเคาะแบบไหน?" เราออกจากหลุม พวกเขามองดู และคนเหล่านี้คือชายที่อยู่ * กำลังนวดข้าวสาลีด้วยลูกพลับ หนูตัวหนึ่งพูดว่า:
- มาเลยแฟนเราจะฝึกข้าวสาลีและอบพาย
- มาเลย! - คนอื่นเห็นด้วย
นี่คือเมาส์ตัวหนึ่งวิ่งและขนเมล็ดพืช หนูอีกตัวนวดเมล็ดพืชนี้บนหินโม่ ** เราทำงานทั้งวัน กลายเป็นกองแป้ง หนูตัวหนึ่งพูดว่า:
- มาเลยแฟนแบ่งปันแป้ง! ฉันมีหน่วยวัดสองตัว *** และคุณมีหนึ่งหน่วย
- ไม่ ฉันมีหน่วยวัดสองหน่วย และคุณมีหน่วยวัดหนึ่งหน่วย! เมาส์อีกตัวพูด - ฉันทำงานมากกว่าคุณ - ฉันแบกข้าว!
- ฉันทำงานหนักขึ้น! - ข้อแรกไม่เห็นด้วย - ฉันหมุนหินโม่ทั้งวัน!
- ไม่ ฉันทำงานหนักขึ้น!
- ไม่ฉัน! ..
พวกเขาโต้เถียงเถียง - ใครควรเอาแป้งไปเท่าไหร่ หนึ่งชั่วโมงผ่านไป สอง ... มันเริ่มมืดแล้ว จู่ ๆ ก็โผงผาง ลมแรงหยิบแป้งขึ้นมาโรยให้ทั่ว
หนูสองตัวเศร้าโศกและกระจัดกระจายไปที่โพรงของพวกมัน
_________________________________
* ปัจจุบันเป็นแพลตฟอร์มสำหรับนวดข้าว
** หินเจียร หินโม่ - ที่นี่: หินเจียรแบบใช้มือสำหรับการบด บดเมล็ดพืชให้เป็นแป้ง
*** วัด, วัด — ที่นี่: หน่วยพื้นบ้านรัสเซียสำหรับความจุของแป้ง, ซีเรียล
สำหรับเด็ก เทพนิยายเป็นสิ่งมหัศจรรย์ แต่ เรื่องสมมติเกี่ยวกับไอเท็มเวทย์มนตร์ สัตว์ประหลาด และฮีโร่ อย่างไรก็ตาม หากมองให้ลึกลงไป จะเห็นได้ชัดว่าเทพนิยายคือสารานุกรมเฉพาะที่สะท้อนถึงชีวิตและรากฐานทางศีลธรรมของชาติใดๆ
หลายร้อยปีมาแล้วที่ผู้คนสร้างเทพนิยายขึ้นมามากมาย บรรพบุรุษของเราส่งต่อกันโดยปากต่อปาก พวกเขาเปลี่ยนไป หายไป และกลับมาอีกครั้ง นอกจากนี้ อาจมีอักขระที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ส่วนใหญ่แล้ววีรบุรุษของนิทานพื้นบ้านรัสเซียเป็นสัตว์และใน วรรณคดียุโรปตัวละครหลักมักเป็นเจ้าหญิงและเด็ก
เทพนิยายและความหมายสำหรับผู้คน
เทพนิยายเป็นเรื่องเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์สมมติที่ไม่ใช่เรื่องจริงที่เกี่ยวข้องกับ ตัวละครสมมติและ ตัวละครเวทย์มนตร์... เทพนิยายที่แต่งขึ้นโดยผู้คนและเป็นผู้สร้าง ประเพณีพื้นบ้านมีอยู่ในทุกประเทศ ชาวรัสเซียใกล้ชิดกับชาวรัสเซียมากขึ้น นิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับสัตว์ ราชา และอีวานผู้โง่เขลา ชาวอังกฤษ - เกี่ยวกับภูติจิ๋ว โนมส์ แมว ฯลฯ
เทพนิยายมีพลังการศึกษาที่ทรงพลัง เด็กจากเปลฟังนิทานเชื่อมโยงกับตัวละครและวางตัวเองในสถานที่ของพวกเขา ด้วยเหตุนี้เขาจึงพัฒนารูปแบบพฤติกรรมบางอย่าง มีการสอนนิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับสัตว์ เคารพให้กับน้องชายคนเล็กของเรา
เป็นที่น่าสังเกตว่านิทานพื้นบ้านรัสเซียมีคำเช่น "อาจารย์", "มนุษย์" สิ่งนี้ปลุกความอยากรู้ในเด็ก ด้วยความช่วยเหลือของเทพนิยาย คุณสามารถสนใจเด็กในเรื่อง
ทุกสิ่งที่ลงทุนในเด็กในวัยเด็กยังคงอยู่กับเขาตลอดไป นำนิทานอย่างถูกต้องเด็กจะเติบโตขึ้นเป็นคนที่ดีและตอบสนอง
องค์ประกอบ
เทพนิยายส่วนใหญ่เขียนด้วยระบบเดียวกัน มันแสดงถึงโครงการต่อไปนี้:
1) การเริ่มต้น... สิ่งนี้อธิบายสถานที่ที่จะจัดงาน ถ้าเกี่ยวกับสัตว์แล้วในตอนเริ่มต้นคำอธิบายจะเริ่มต้นด้วยป่า ที่นี่ผู้อ่านหรือผู้ฟังได้รู้จักตัวละครหลัก
2) ผูก... ในขั้นตอนนี้ของเรื่อง การวางอุบายหลักเกิดขึ้น ซึ่งกลายเป็นจุดเริ่มต้นของพล็อต สมมุติว่าพระเอกมีปัญหาและต้องแก้ไข
3) จุดสำคัญ... เรียกอีกอย่างว่าจุดสุดยอดของเทพนิยาย ส่วนใหญ่มักจะอยู่ตรงกลางของชิ้นงาน สถานการณ์กำลังร้อนแรง มีการดำเนินการที่สำคัญที่สุด
4) อินเตอร์เชนจ์... ณ จุดนี้ ตัวละครหลักแก้ปัญหาของเขา ตัวละครทุกตัวใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป (ตามกฎแล้ว นิทานพื้นบ้านมีตอนจบที่ดีและใจดี)
เทพนิยายส่วนใหญ่สร้างขึ้นตามโครงการนี้ นอกจากนี้ยังสามารถพบได้ในผลงานการประพันธ์ด้วยการเพิ่มที่สำคัญเท่านั้น
นิทานพื้นบ้านรัสเซีย
พวกเขาเป็นตัวแทนของบล็อกขนาดใหญ่ งานนิทานพื้นบ้าน... เทพนิยายรัสเซียมีความหลากหลาย โครงเรื่อง การกระทำ และตัวละครค่อนข้างคล้ายคลึงกัน แต่อย่างไรก็ตาม แต่ละคนก็มีเอกลักษณ์ในแบบของตัวเอง บางครั้งนิทานพื้นบ้านเรื่องเดียวกันเกี่ยวกับสัตว์ก็เจอ แต่ชื่อต่างกัน
นิทานพื้นบ้านรัสเซียทั้งหมดสามารถจำแนกได้ดังนี้:
1) นิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับสัตว์ พืช และธรรมชาติที่ไม่มีชีวิต ("เทเรม-เทเรมก", "เหนรยาบะ" เป็นต้น)
2) เวทมนตร์ ("ผ้าปูโต๊ะประกอบเอง", "เรือเหาะ")
3) "วันยาขี่ม้า ... ")
4) ("เกี่ยวกับวัวขาว", "นักบวชมีสุนัข")
5) ครัวเรือน ("เจ้านายและสุนัข", "ป๊อปดี", "ดีและไม่ดี", "หม้อ")
มีการจำแนกประเภทค่อนข้างน้อย แต่เราตรวจสอบประเภทที่เสนอโดย V. Ya. Propp หนึ่งในนักวิจัยที่โดดเด่นของเทพนิยายรัสเซีย
ภาพสัตว์
ทุกคนที่เติบโตในรัสเซียสามารถระบุสัตว์หลักที่เป็นตัวละครในเทพนิยายรัสเซียได้ หมี หมาป่า จิ้งจอก กระต่าย เป็นวีรบุรุษแห่งเทพนิยายรัสเซีย สัตว์อาศัยอยู่ในป่า แต่ละคนมีภาพลักษณ์ของตัวเองในการวิจารณ์วรรณกรรมที่เรียกว่าชาดก ตัวอย่างเช่น หมาป่าที่เราพบในเทพนิยายรัสเซียมักจะหิวโหยและโกรธจัด เป็นอยู่เสมอ เพราะความโกรธหรือความโลภของเขา เขามักจะมีปัญหา
หมีเป็นเจ้าแห่งป่าราชา ในเทพนิยาย เขามักจะถูกมองว่าเป็นผู้ปกครองที่ยุติธรรมและฉลาด
สุนัขจิ้งจอกเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบความฉลาดแกมโกง หากสัตว์ตัวนี้มีอยู่ในเทพนิยาย ฮีโร่บางตัวจะถูกหลอกอย่างแน่นอน กระต่ายเป็นภาพของความขี้ขลาด เขามักจะตกเป็นเหยื่อชั่วนิรันดร์ของสุนัขจิ้งจอกและหมาป่าที่ตั้งใจจะกินเขา
ดังนั้นจึงเป็นวีรบุรุษเหล่านี้ที่นิทานพื้นบ้านรัสเซียเกี่ยวกับสัตว์ที่เรานำเสนอ เรามาดูกันว่าพวกเขาประพฤติตนอย่างไร
ตัวอย่างของ
พิจารณานิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับสัตว์ รายการมีขนาดใหญ่มาก เราจะพยายามวิเคราะห์เพียงไม่กี่รายการ ตัวอย่างเช่น ลองมานิทานเรื่อง "The Fox and the Crane" บอกเล่าเรื่องราวของฟ็อกซ์ที่เรียกเครนมาทานอาหารเย็นที่บ้านของเธอ เธอปรุงโจ๊กแล้วทาบนจาน แล้วนกกระเรียนก็ไม่สบายกินข้าว เลยไม่ได้ข้าวต้มมา นั่นเป็นกลอุบายของจิ้งจอกผู้ประหยัด นกกระเรียนเชิญลิซ่าไปทานอาหารเย็น ปรุง okroshka และเสนอให้กินจากเหยือกที่มีคอสูง แต่ลิซ่าไม่เคยไปถึง okroshka คุณธรรมของนิทาน: เมื่อมันมาถึง โชคไม่ดีที่มันจะตอบสนอง
เรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับ Kotofey Ivanovich ชายคนหนึ่งพาแมวไปที่ป่าแล้วทิ้งไว้ที่นั่น สุนัขจิ้งจอกพบเขาและแต่งงานกับเขา เธอเริ่มบอกสัตว์ทุกตัวว่าเขาแข็งแกร่งและซ่าแค่ไหน หมาป่าและหมีตัดสินใจมาหาเขา จิ้งจอกเตือนว่าควรซ่อนไว้ดีกว่า พวกเขาปีนขึ้นไปบนต้นไม้และวางเนื้อโคอยู่ใต้ต้นไม้ แมวกับสุนัขจิ้งจอกมาแมวกระโจนไปที่เนื้อเริ่มพูดว่า: "Meow, meow ... " และหมาป่ากับหมีก็คิดว่า: "ไม่พอ! ไม่พอ!" พวกเขาประหลาดใจและต้องการดู Kotofei Ivanovich ให้ละเอียดยิ่งขึ้น ใบไม้ก็ส่งเสียงกรอบแกรบ และแมวคิดว่ามันเป็นหนู และจับที่ปากกระบอกปืนด้วยกรงเล็บของมัน หมาป่าและจิ้งจอกวิ่งหนีไป
เหล่านี้เป็นนิทานพื้นบ้านรัสเซียเกี่ยวกับสัตว์ อย่างที่คุณเห็น สุนัขจิ้งจอกพาทุกคนไปรอบๆ
สัตว์ในเทพนิยายอังกฤษ
ฮีโร่เชิงบวกในนิทานอังกฤษ ได้แก่ ไก่กับไก่ แมวกับแมว หมี สุนัขจิ้งจอกกับหมาป่าอยู่เสมอ อักขระเชิงลบ... เป็นที่น่าสังเกตว่า จากการวิจัยของนักภาษาศาสตร์ แมวในเทพนิยายอังกฤษไม่เคยมีลักษณะเชิงลบมาก่อน
เช่นเดียวกับชาวรัสเซีย นิทานพื้นบ้านอังกฤษเกี่ยวกับสัตว์แบ่งตัวละครออกเป็นความดีและความชั่ว ความดีย่อมชนะความชั่วเสมอ นอกจากนี้งานยังมีจุดประสงค์ในการสอนนั่นคือในตอนท้ายมีข้อสรุปทางศีลธรรมสำหรับผู้อ่านเสมอ
ตัวอย่างนิทานภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสัตว์
ผลงาน "ราชาแมว" น่าสนใจครับ เป็นเรื่องของสองพี่น้องที่อาศัยอยู่ในป่ากับสุนัขและแมวดำ พี่ชายคนหนึ่งเคยล่าสัตว์อยู่ครั้งหนึ่ง เมื่อเขากลับมา เขาเริ่มเล่าปาฏิหาริย์ บอกว่าเห็นงานศพ แมวหลายตัวถือโลงศพพร้อมมงกุฎและคทา ทันใดนั้นแมวดำนอนแทบเท้ายกศีรษะขึ้นและร้องว่า: "เฒ่าปีเตอร์ตายแล้ว! ฉันเป็นราชาแห่งแมว!" จากนั้นเขาก็กระโดดลงไปในเตาผิง ไม่มีใครเห็นเขาอีก
ยกตัวอย่างการ์ตูนเรื่อง "Willie and the Piglet" เจ้าของคนหนึ่งมอบหมายให้คนรับใช้ที่โง่เขลาพาหมูไปให้เพื่อนของเขา อย่างไรก็ตาม เพื่อนของวิลลี่เกลี้ยกล่อมให้เขาไปที่โรงเตี๊ยม และในขณะที่เขากำลังดื่มอยู่ พวกเขาก็แกล้งเปลี่ยนหมูให้หมา วิลลี่คิดว่ามันเป็นเรื่องตลกของปีศาจ
สัตว์ในวรรณคดีประเภทอื่น (นิทาน)
ควรสังเกตว่าวรรณคดีรัสเซียไม่เพียงรวมนิทานพื้นบ้านรัสเซียเกี่ยวกับสัตว์เท่านั้น ยังอุดมไปด้วยนิทาน สัตว์ในงานเหล่านี้มีคุณสมบัติของมนุษย์เช่นความขี้ขลาด, ความเมตตา, ความโง่เขลา, ความอิจฉาริษยา I.A.Krylov ชอบใช้สัตว์เป็นตัวละครเป็นพิเศษ นิทานของเขา "อีกาและสุนัขจิ้งจอก", "ลิงและแว่นตา" เป็นที่รู้จักสำหรับทุกคน
ดังนั้น เราสามารถสรุปได้ว่าการใช้สัตว์ในเทพนิยายและนิทานทำให้วรรณกรรมมีเสน่ห์และมีสไตล์เป็นพิเศษ นอกจากนี้ ในวรรณคดีอังกฤษและรัสเซีย วีรบุรุษเป็นสัตว์ชนิดเดียวกัน มีเพียงเรื่องราวและลักษณะของพวกเขาเท่านั้นที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง