ประวัติความเป็นมาของการสร้างอนุสาวรีย์นักขี่ม้าสีบรอนซ์ ประวัติความเป็นมาของการสร้างอนุสาวรีย์ "Bronze Horseman"

02/15/2016

นักขี่ม้าสีบรอนซ์- นี่คืออนุสาวรีย์ของปีเตอร์มหาราช (มหาราช) ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งตั้งอยู่ที่จัตุรัสวุฒิสภา หากคุณถามชาวปีเตอร์สเบิร์กพื้นเมืองว่าพวกเขาคิดว่าสถานที่ใดเป็นใจกลางเมือง หลายคนจะไม่ลังเลที่จะตั้งชื่อสถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้โดยเฉพาะของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อนุสาวรีย์ของปีเตอร์มหาราชรายล้อมไปด้วยอาคารของสภาและวุฒิสภา กองทัพเรือ และมหาวิหารเซนต์ไอแซค นักท่องเที่ยวหลายหมื่นคนที่มาที่เมืองถือเป็นหน้าที่ของพวกเขาที่จะต้องถ่ายรูปกับพื้นหลังของอนุสาวรีย์แห่งนี้ จึงมีผู้คนหนาแน่นเกือบตลอดเวลา

อนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราชในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

ในช่วงต้นทศวรรษที่หกสิบของศตวรรษที่ 18 แคทเธอรีนที่ 2 ต้องการเน้นย้ำความจงรักภักดีต่อปีเตอร์มหาราชสั่งให้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับนักปฏิรูปผู้ยิ่งใหญ่ Peter I เพื่อดำเนินงานตามคำแนะนำของเพื่อนของเธอ D. Diderot เชิญประติมากรชาวฝรั่งเศส Etienne Falconet ในกลางฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2309 เขามาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและงานก็เริ่มเดือด

ในช่วงเริ่มต้นของโครงการ มีความขัดแย้งเกิดขึ้นเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของอนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราชในอนาคต จักรพรรดินีกล่าวถึงลักษณะที่ปรากฏของเขากับนักปรัชญาและนักคิดผู้ยิ่งใหญ่ในสมัยนั้น วอลแตร์และดีเดอโรต์ ทุกคนมีความคิดที่แตกต่างกันในการสร้างองค์ประกอบ แต่ประติมากร Etienne Falcone พยายามโน้มน้าวผู้ปกครองที่มีอำนาจและปกป้องมุมมองของเขา ตามที่ประติมากรคิดขึ้น ปีเตอร์มหาราชจะไม่เพียงเป็นสัญลักษณ์ของนักยุทธศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ที่ได้รับชัยชนะมากมาย แต่ยังรวมถึงผู้สร้าง ผู้ปฏิรูป และผู้บัญญัติกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดด้วย

อนุสาวรีย์ Peter the Great Bronze Horseman - คำอธิบาย

ประติมากร Etienne Falconet พรรณนาถึง Peter the Great ในฐานะนักขี่ม้าที่สวมเสื้อคลุมเรียบง่ายซึ่งเป็นลักษณะของวีรบุรุษทุกคน ปีเตอร์ 1 นั่งบนหลังม้าที่หุ้มด้วยหนังหมีแทนอาน นี่เป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะของรัสเซียเหนือความป่าเถื่อนที่หนาแน่นและการก่อตัวเป็นรัฐอารยะ และฝ่ามือที่ยื่นออกมาเหนือมันบ่งบอกว่าอยู่ภายใต้การคุ้มครองของใคร แท่นที่แสดงภาพหินที่นักขี่ม้าสีบรอนซ์ปีนขึ้นไปพูดถึงความยากลำบากที่ต้องเอาชนะระหว่างทาง งูพันกันอยู่ใต้ขาหลังของม้า แสดงให้เห็นศัตรูที่พยายามป้องกันไม่ให้มันเคลื่อนไปข้างหน้า ในขณะที่ทำงานกับแบบจำลอง ประติมากรไม่ประสบความสำเร็จในหัวของปีเตอร์ นักเรียนของเขารับมือกับงานนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม Falcone มอบหมายงานเกี่ยวกับงูให้กับ Fyodor Gordeev ประติมากรชาวรัสเซีย

แท่นสำหรับอนุสาวรีย์ Bronze Horseman ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เพื่อให้บรรลุตามแผนอันยิ่งใหญ่ดังกล่าว จำเป็นต้องมีแท่นที่เหมาะสม เวลานานการค้นหาหินที่เหมาะสมสำหรับจุดประสงค์นี้ไม่ได้ผลลัพธ์ ฉันต้องหันไปหาประชากรเพื่อขอความช่วยเหลือในการค้นหาผ่านหนังสือพิมพ์ "St. Petersburg Vedomosti" ผลที่ได้ไม่นานในมา ไม่ไกลจากหมู่บ้าน Konnaya Lakhta ซึ่งอยู่ห่างจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพียง 13 กิโลเมตร ชาวนา Semyon Vishnyakov ค้นพบบล็อกดังกล่าวเมื่อนานมาแล้วและตั้งใจจะใช้เพื่อจุดประสงค์ของเขาเอง มันถูกเรียกว่า "Thunder Stone" เนื่องจากถูกฟ้าผ่าซ้ำแล้วซ้ำอีก

เสาหินแกรนิตที่พบซึ่งมีน้ำหนักประมาณ 1,500 ตันทำให้ประติมากร Etienne Falcone พอใจ แต่ตอนนี้เขาต้องเผชิญกับงานที่ยากลำบากในการย้ายหินไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หลังจากสัญญาว่าจะได้รับรางวัลสำหรับการแก้ปัญหาที่ประสบความสำเร็จ Falcone ได้รับโครงการมากมายซึ่งได้รับการคัดเลือกที่ดีที่สุด รางร่องที่เคลื่อนย้ายได้ถูกสร้างขึ้นโดยมีลูกบอลโลหะผสมทองแดง ตามพวกเขาแล้วบล็อกหินแกรนิตเคลื่อนตัวจมอยู่ใต้น้ำบนแท่นไม้ เป็นที่น่าสังเกตว่าในหลุมที่ทิ้งไว้หลังจากการสกัด "หินสายฟ้า" น้ำในดินสะสมก่อตัวเป็นอ่างเก็บน้ำที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้

หลังจากรออากาศหนาวแล้ว ก็เริ่มขนย้ายฐานทัพต่อไป ในกลางฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2312 ขบวนเคลื่อนไปข้างหน้า ผู้คนหลายร้อยคนมีส่วนร่วมในการทำภารกิจให้สำเร็จ ในหมู่พวกเขามีช่างหินที่ไม่ต้องเสียเวลาในการประมวลผลบล็อกหิน ณ สิ้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2313 แท่นถูกส่งไปยังสถานที่บรรทุกบนเรือและหกเดือนต่อมาก็มาถึงเมืองหลวง

การสร้างอนุสาวรีย์นักขี่ม้าสีบรอนซ์

นักขี่ม้าสีบรอนซ์ที่ปฏิมากร Falcone ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ของปีเตอร์มหาราชในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีมิติที่โอ่อ่าที่อาจารย์ B. Ersman ซึ่งได้รับเชิญจากฝรั่งเศสปฏิเสธที่จะโยนมัน ความยากลำบากคือการที่ประติมากรรมซึ่งมีจุดรองรับเพียงสามจุดจะต้องถูกหล่อในลักษณะที่จะทำให้ส่วนหน้าสว่างขึ้นมากที่สุด สำหรับสิ่งนี้ความหนาของผนังสีบรอนซ์ไม่ควรเกิน 10 มม. คนงานโรงหล่อชาวรัสเซีย Emelyan Khailov มาช่วยประติมากร ในระหว่างการหล่อ สิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น: ท่อแตก ซึ่งทองแดงร้อนแดงเข้าไปในแม่พิมพ์ แม้จะมีภัยคุกคามต่อชีวิตของเขา Emelyan ไม่ได้ลาออกจากงานและช่วยชีวิตรูปปั้นส่วนใหญ่ไว้ กลับกลายเป็นนิสัยเสียเท่านั้น ส่วนบนอนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราช

หลังจากสามปีของการเตรียมการ ได้มีการทำการหล่อใหม่ ซึ่งกลายเป็นว่าประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ เพื่อรำลึกถึงความสำเร็จของเขา อาจารย์ชาวฝรั่งเศสได้ทิ้งเสื้อคลุมของเขาไว้หลายรอยจารึกว่า "แกะสลักและหล่อโดย Etienne Falcone ชาวปารีสในปี ค.ศ. 1778" ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุความสัมพันธ์ระหว่างจักรพรรดินีและเจ้านายจึงผิดพลาดและเขาออกจากรัสเซียโดยไม่ต้องรอการติดตั้งนักขี่ม้าสีบรอนซ์ ฟีโอดอร์ กอร์ดีฟเข้ายึดตำแหน่งผู้นำซึ่งมีส่วนร่วมในการสร้างประติมากรรมตั้งแต่แรกเริ่ม และเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2325 อนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราชในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็เปิดขึ้นอย่างเคร่งขรึม ความสูงของอนุสาวรีย์คือ 10.4 เมตร

ทำไมอนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราชในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจึงเรียกว่า "นักขี่ม้าสีบรอนซ์"?

อนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราช "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" ตกหลุมรักปีเตอร์สเบิร์กทันทีซึ่งเต็มไปด้วยตำนานและ เรื่องตลกกลายเป็นวิชาที่นิยมในวรรณคดีและกวีนิพนธ์ หนึ่งใน บทกวีมันเป็นหนี้ชื่อปัจจุบันของมัน มันคือ "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" โดย Alexander Sergeevich Pushkin มีความเชื่อที่นิยมในหมู่ชาวเมืองตามที่หนึ่งที่สำคัญในช่วงสงครามกับนโปเลียนมีความฝันที่ปีเตอร์มหาราชหันไปหาเขาและกล่าวว่าตราบใดที่อนุสาวรีย์ยืนอยู่ในสถานที่นั้นไม่มีความโชคร้ายคุกคามเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อฟังความฝันนี้ จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ได้ยกเลิกการอพยพของอนุสาวรีย์ที่กำลังจะเกิดขึ้น ในช่วงปีที่ยากลำบากของการปิดล้อม อนุสาวรีย์ถูกซ่อนไว้อย่างระมัดระวังจากการทิ้งระเบิด

ในช่วงหลายปีของการดำรงอยู่ของอนุสาวรีย์ "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีการบูรณะหลายครั้ง เป็นครั้งแรกที่ต้องปล่อยน้ำมากกว่าหนึ่งตันซึ่งสะสมอยู่ในท้องม้า ต่อมาเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น จึงมีการสร้างรูระบายน้ำพิเศษ อยู่แล้วใน สมัยโซเวียตกำจัดข้อบกพร่องเล็กน้อยและทำความสะอาดแท่น ผลงานล่าสุดโดยการมีส่วนร่วมของผู้เชี่ยวชาญทางวิทยาศาสตร์ได้ผลิตขึ้นในปี พ.ศ. 2519 รูปหล่อเดิมไม่มีรั้ว แต่บางทีในไม่ช้าอนุสาวรีย์ของปีเตอร์มหาราช "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" จะต้องได้รับการปกป้องจากป่าเถื่อนที่ทำลายมันเพื่อความสนุกสนาน

ประติมากรชาวฝรั่งเศส E. M. Falcone มาถึงรัสเซียตามคำเชิญของ Catherine II ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1766 Marie-Anne Collot ลูกศิษย์ของเขามาถึงกับ Falcone ฟัลโคนคิดล่วงหน้าเกี่ยวกับโครงการอนุสาวรีย์สำหรับ "ผู้มีพระคุณ นักปฏิรูป และผู้บัญญัติกฎหมาย" ของรัสเซีย สร้างขึ้นด้วยนวัตกรรมในยุคนั้น พูดน้อย และทั่วโลก ความหมายเชิงสัญลักษณ์รูปร่าง. งานประติมากรรมขี่ม้าใช้เวลา 12 ปี M.-A. มีส่วนร่วมในการสร้างรูปปั้นของ Peter I. Collot ผู้สร้างภาพเหมือนของจักรพรรดิ ในเวลาเดียวกัน ประเด็นในการเลือกสถานที่สำหรับติดตั้งอนุสาวรีย์ก็กำลังคลี่คลายลง และมีการค้นหาแท่นหินขนาดมหึมา พบสิ่งที่เรียกว่า "หินสายฟ้า" ในบริเวณหมู่บ้านลักห์ตา ในการขนส่งหินที่มีน้ำหนักมากกว่า 1,000 ตันมีการใช้โครงสร้างและอุปกรณ์ดั้งเดิมสร้างเรือและเรือพิเศษ

ภายใต้การกำกับและการมีส่วนร่วมของฟอลคอนแคสติ้ง รูปปั้นขี่ม้าทองสัมฤทธิ์ถูกหามออกโดยปรมาจารย์ล้อ E. M. Khailov ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2318 การหล่อประติมากรรมครั้งแรกไม่ประสบความสำเร็จอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากการทะลุทะลวงของแม่พิมพ์หล่อและไฟไหม้ในโรงงาน ส่วนบนของการหล่อทองสัมฤทธิ์ได้รับความเสียหายและ "ถูกตัดออก" การหล่อครั้งสุดท้ายของส่วนบนที่หายไปของรูปปั้นถูกสร้างขึ้นโดย Falcone ในปี 1777 ในฤดูร้อนปี 1778 การหล่อและการนูนของรูปปั้นเสร็จสมบูรณ์อย่างสมบูรณ์ เพื่อระลึกถึงสิ่งนี้ ผู้เขียนได้จารึกคำจารึกเป็นภาษาละตินไว้บนผ้าคลุมของนักขี่ ซึ่งในการแปลมีข้อความว่า "แกะสลักและหล่อโดย Etienne Falconet, Parisian, 1778" ในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน ประติมากรออกจากปีเตอร์สเบิร์ก ประติมากร FG Gordeev มีส่วนร่วมในการสร้างอนุสาวรีย์ตามแบบจำลองของงูที่ถูกโยนไว้ใต้กีบม้า หลังจากการจากไปของ E. Falcone จากรัสเซีย สถาปนิก Yu.M. Felten ได้ดูแลความคืบหน้าของงานก่อสร้างอนุสาวรีย์

ในปี พ.ศ. 2415 ตามความคิดริเริ่มของดูมาเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในโอกาสครบรอบ 200 ปีวันเกิดของปีเตอร์ฉันเสาไฟ 4 เสาพร้อมเชิงเทียนติดตั้งอยู่ที่อนุสาวรีย์ซึ่งผลิตที่โรงงานโชแปง

ตามแผนของอี. ฟัลโคน ไม่มีรั้วรอบอนุสาวรีย์ ในจดหมายที่ส่งถึง D. Diderot ประติมากรเขียนคะแนนนี้ว่า: "จะไม่มีตะแกรงรอบๆ Peter the Great ทำไมใส่เขาในกรง?" ตรงกันข้ามกับความคิดของผู้เขียนในการเปิดอนุสาวรีย์ รั้วที่สร้างโดยอาจารย์ Stefan Weber ได้รับการติดตั้ง ในปี ค.ศ. 1903 เนื่องในวันครบรอบ 200 ปีของการก่อตั้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รั้วที่บิดเบือนความตั้งใจเดิมของผู้เขียนจึงถูกถอดออกไป "ขอบคุณที่อนุสาวรีย์ในความคิดที่ว่าความคิดที่ไม่ถูกจำกัด เคลื่อนไปข้างหน้าถูกฝัง ปรากฏตัวครั้งแรกในทุกความงาม"

ในปี พ.ศ. 2451 สถาบันศิลปกรรมได้จัดตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้นเพื่อศึกษาสภาพของอนุสาวรีย์ และในปี พ.ศ. 2452 อนุสาวรีย์ได้รับการบูรณะอย่างจริงจังเป็นครั้งแรก รวมทั้งการเปิดช่องในก้นม้าเมื่อผ่านไป นำถังน้ำ 150 ถังซึ่งเจาะเข้าไปภายในผ่านรอยแตกจำนวนมาก ภายใต้การนำของประติมากร I. V. Krestovsky ในปี 2478-2479 ได้ดำเนินการวิจัยและฟื้นฟูที่อนุสาวรีย์

การวิจัยสมัยใหม่ของอนุสาวรีย์และงานบูรณะที่ซับซ้อนดำเนินการโดย State Museum of Urban Sculpture ในปี 1976 มาถึงตอนนี้ความกังวลอย่างร้ายแรงเกิดจากรอยแตกที่ขารองรับของม้าซึ่งต้องชี้แจงสาเหตุ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของอนุสาวรีย์ โครงการวิจัยที่ครอบคลุมได้รับการพัฒนาและดำเนินการเกี่ยวกับองค์ประกอบของบรอนซ์ สถานะของฟิล์มออกไซด์ป้องกัน - คราบ บนความแข็งแกร่งของกรอบด้านในของรูปปั้นคนขี่ม้า การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับนักวิทยาศาสตร์จากสถาบันโพลีเทคนิค ห้องปฏิบัติการของโรงงานคิรอฟและอิโซรา สถาบัน N.I. Efremov และองค์กรอื่นๆ ด้วยความช่วยเหลือของอุปกรณ์พิเศษการถ่ายภาพรังสีแกมมาจึงเกิดขึ้นซึ่งเป็นผลมาจากการที่สาเหตุของรอยแตกคือ "ความเหนื่อยหน่าย" ของโลหะเมื่อทำการหล่อส่วนบนของประติมากรรมอีกครั้ง ฟอลคอนทำให้ก้นมันร้อน อุณหภูมิสูง... มีการกำหนดองค์ประกอบของบรอนซ์ซึ่งมีทองแดงมากกว่าร้อยละ 90 รอยแตกถูกปิดผนึกด้วยเม็ดมีดที่หล่อจากบรอนซ์ที่หลอมพิเศษ กรอบรองรับได้รับการตรวจสอบและเสริมความแข็งแกร่ง งานวิจัยให้ ภาพเต็มลักษณะการออกแบบของอนุสาวรีย์ ความสูงของรูปปั้นคือ 5.35 ม. ความสูงของฐานคือ 5.1 ม. ความยาวของฐานคือ 8.5 ม.

ทั้งหมด อเล็กซานเดอร์ที่มีชื่อเสียง Sergeevich Pushkin ในบทกวี "The Bronze Horseman" กลายเป็นผู้แต่งอาการหลงผิดหลายอย่าง

ทำไมต้องทองแดง? เป็นทองสัมฤทธิ์ แต่ดังคำกล่าวที่ว่า "จงเชื่อสิ่งที่เขียนไว้ เพราะใช้ขวานเคาะมันออกไม่ได้"

"ปีเตอร์สเบิร์กเป็นหน้าต่างที่รัสเซียมองไปที่ยุโรป" แต่แหล่งความรู้มากมายเช่น หนังสือเรียนและวิกิพีเดียฉาวโฉ่ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากนักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของทุกแนวและทุกยศ ออกอากาศอย่างต่อเนื่อง: "ตัดหน้าต่างสู่ยุโรป" - จับวลีจากบทกวีของ Alexander Pushkin "The Bronze Horseman" ซึ่งเป็นลักษณะการก่อตั้งเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดย Peter I - เมืองท่าแห่งแรกของรัฐมอสโก " แม้ว่าท่าเรือในเมืองจะไม่ปรากฏในช่วงเวลาของ Peter ผม.

ตัวจริงเท่านั้น ท่าเรือเหมือนเดิมและจนถึงทุกวันนี้ยังคงอยู่ใน Kronstadt บนเกาะ Kotlin เนื่องจากพื้นที่น้ำตื้น 27 ไมล์ทะเล (47 กม.) ปีเตอร์สเบิร์กถูกปฏิเสธไม่ให้เรียกว่า "ประตู" (ท่าเรือ - ประตู, ประตู) ในขณะนั้นยังคงเป็นเพียง "หน้าต่างสู่ยุโรป"

ความเข้าใจผิดอีกประการหนึ่ง:

ในเชิงอรรถที่ห้าของบทกวี "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" พุชกินหมายถึงบทกวีของมิตสเควิช และบรรทัดจากบทกวี "อนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราช" ในการแปลตามตัวอักษรอ่านดังนี้:

„ถึงกษัตริย์องค์แรกที่สร้างปาฏิหาริย์เหล่านี้
ราชินีอีกองค์หนึ่งได้สร้างอนุสาวรีย์
พระราชาหล่อร่างยักษ์แล้ว
นั่งบนสันเขาสีบรอนซ์ของ Bucephalus
และฉันกำลังมองหาสถานที่ที่จะขี่ม้า
แต่เปโตรไม่สามารถยืนบนแผ่นดินของตนได้..."

Mickiewicz ด้วยเหตุผลบางอย่างกล่าวถึงชื่อของม้าตัวโปรดของ Alexander the Great แม้ว่าจะเป็นที่รู้กันว่าม้าตัวโปรดของ Peter คือ Liseta ซึ่งต่อมาได้ทำเป็นตุ๊กตาสัตว์

ซาร์นิโคลัสที่ 1 เองทำหน้าที่เป็นเซ็นเซอร์ของบทกวี "The Bronze Horseman" ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาห้ามไม่ให้ใช้คำว่า "ไอดอล" ที่เกี่ยวข้องกับ Peter I.
บางทีซาร์อาจรู้ว่าคนขี่ม้า (แต่ไม่ใช่ปีเตอร์) เคยเป็นไอดอลของผู้คนจริงๆเหรอ?

นี่เป็นเรื่องบังเอิญอีกเรื่องหนึ่ง

ม้าเหยียบหลังงู เท้าขวา, ทุกอย่างก็เหมือนหนังสือที่เขียน และตำแหน่งของมือและศีรษะก็แก้ไขได้ไม่ยาก ไม่ใช่ทุกอนุสาวรีย์ที่มีเสื้อคลุม (แหลม) ตั้งแต่สมัยของ A. Macedon และนี่คือฮีโร่ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

จอร์จผู้พิชิต

และนี่คือ Altyn "Petrovsky" (สาม kopecks)

แต่นี่เป็นเพนนีของ Ivan V Vasilyevich the Terrible

และนี่คือตราประทับของ Ivan III ที่ทุกคนรู้จักใน Wikipedia

ตำนานเกี่ยวกับฟ้าผ่าที่กระทบหินซึ่งคิดค้นโดยมัคคุเทศก์ก็น่าอายเช่นกัน ชื่อ Thunder-stone ปรากฏขึ้นเนื่องจากถูกฟ้าผ่า แม่นยำยิ่งขึ้น สายฟ้าถูกใช้เพื่ออธิบายการยึดหินแกรนิตด้านหน้ากับฐาน ซึ่งตามปกติทำให้เกิดรอยร้าวที่ซับซ้อนมาก

น่าแปลกที่รอยร้าวจะไหลไปตามเส้นขอบของโครงสร้างหินแกรนิตสีต่างๆ (เคมีและผลึก) และแถบของการรวมที่ขยายใหญ่ขึ้นก็แตกออกอย่างกะทันหันและผิดธรรมชาติที่เส้นขอบนี้

และสิ่งที่สำคัญที่สุด ... อนุสาวรีย์ไม่มีหินแกรนิตแทรกอยู่สองอันข้างหน้าและข้างหลัง

ดูนี่

ฉบับประวัติศาสตร์กล่าวว่า: มีหินวางอยู่บนนั้น สายฟ้าฟาดลงมา แล้วเหมือนในเทพนิยาย รอยร้าวที่วิ่งผ่านได้เปลี่ยนสี โครงสร้าง ทิศทางของผลึก แม้แต่ขนาดของเมล็ดพืช ... เชื่อเถอะ? ถ้าใช่ ประวัติศาสตร์สมมติทั้งหมดของการก่อสร้างเมืองก็เป็นความจริงเช่นกัน

ชิ้นส่วนที่เพิ่มเข้ามาดูเหมือนเป็นผลมาจากการบูรณะหลังจากการทำลายส่วนหน้าและส่วนหลังของฐานอนุสาวรีย์ มุมมองทั้งหมดของแท่น การแปรรูป และแผ่นลูกคลื่นที่วางอยู่รอบๆ บ่งบอกว่าครั้งหนึ่งมันแสดงให้เห็นยอดของคลื่น ไม่ใช่แค่หินป่า แต่ถูกทำลาย

บางทีในตอนแรกอาจมีลักษณะดังนี้:

ชิปหินคมด้านหน้าดูไม่เป็นธรรมชาติมากถัดจากคุณสมบัติที่ราบรื่นของฐานพวกเขาดูเหมือน คลื่นทะเลโดยไม่ต้องหวี

นอกจากนี้ งูใต้กีบยังดูตลกกว่าสัญลักษณ์อีกด้วย

เกล็ดขนาดใหญ่อยู่ใกล้กับมังกร

และหัวที่ไม่มีเกล็ดก็ดูไม่เป็นธรรมชาติ

พวกเขาสามารถวาดรายละเอียดของม้าและคนขี่ได้อย่างละเอียด แต่ด้วยงู ขยะก็ออกมา บางทีงูอาจเป็นสิ่งเดียวที่ Falcone มีกำลังจะทำ? แม้ว่าประวัติศาสตร์จะบอกว่าเขาไม่ได้โยนงู แต่ก็ถูกสร้างขึ้นโดย Fedor Gordeev

จากแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ: แบบจำลองรูปปั้นขี่ม้าของปีเตอร์ถูกสร้างขึ้นโดยประติมากร Etienne Falconet ในปี ค.ศ. 1768-1770 หัวของปีเตอร์ถูกแกะสลักโดย Marie-Anne Collot ลูกศิษย์ของเขา งูนี้ออกแบบโดย Fyodor Gordeev ตามแผนของ Falcone การหล่อรูปปั้นดำเนินการภายใต้การดูแลของอาจารย์ Emelyan Khailov และแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2321 โซลูชันการวางแผนสถาปัตยกรรมและการจัดการทั่วไปดำเนินการโดย Yu. M. Felten

จนถึงปี พ.ศ. 2387 ไม่มีใครรู้เลยว่าแคทเธอรีนมอบอนุสาวรีย์นี้ให้กับปีเตอร์ฉันในภาพวาดโดย N.M. Vorobyov ไม่มีสัญญาณเลย

ความแตกต่างอีกอย่างหนึ่งที่น่าประหลาดใจ

อย่างไรก็ตาม ปีเตอร์บนอนุสาวรีย์นี้ เช่นเดียวกับที่อื่น ๆ ซึ่งเราจะพิจารณาด้านล่าง นั่งโดยไม่สวมกางเกงในเสื้อคลุมโรมัน และทั้งขุนนางรัสเซียและช่างต่อเรือไม่เคยสวมเสื้อผ้าดังกล่าว ตำแหน่งมือของนักขี่ม้าสีบรอนซ์ก็ดูคุ้นเคยเช่นกัน

นี่คือ Marcus Aurelius ในกรุงโรมเท่านั้น

ทำไมจักรพรรดิจักรพรรดิถึงมีเครื่องแต่งกายเช่นนี้? ไม่ใช่เรื่องดีที่เผด็จการรัสเซียจะอวดโดยไม่มีกางเกง! ยิ่งกว่านั้นปีเตอร์ยังนั่งอยู่บนหลังม้า ไม่มีโกลน และสิ่งที่ประวัติศาสตร์บอกว่า: โกลนถูกประดิษฐ์ขึ้นในศตวรรษที่ 4 ดังนั้นเราจึงสรุปได้อย่างชัดเจนว่า ผู้ขี่ มีชีวิตอยู่ไม่ช้ากว่าศตวรรษที่ 4 และรูปปั้นต้องถูกหล่อเร็วกว่าในศตวรรษที่ 18 ด้วย

และเมื่อไรที่อธิปไตยหลงระเริงในอาวุธดังกล่าว?

ในสมัยของเปโตร 1 ไม่มีดาบในยุทโธปกรณ์ของกองทัพ มีดาบอยู่

ดังนั้นคำถาม: ใครเป็นคนติดอาวุธให้นักขี่ม้าสีบรอนซ์ด้วยดาบ?

ท่าทีของ Bucephalus ทำให้คุณนึกถึงอะไรไหม?

นี่คือภาพที่ A. Macedonian ขี่ม้ามาโดยตลอด

และนี่คืออนุสาวรีย์ของอเล็กซานเดอร์มหาราชในสโกเปีย

ดาบ, ม้า, เสื้อคลุม, บังเหียนบนหลังม้า, และเสื้อผ้าของผู้ขับขี่เองทำให้คุณนึกถึงอะไร?

และนี่คือปีเตอร์ 1 ตัวจริง

มันอยู่ในรูปแบบนี้ที่เขาต้องนั่งบนม้า Lisette อันเป็นที่รักของเขา

นักขี่ม้าสีบรอนซ์จากมุมที่แตกต่าง

(ไม่ใช่พุชกินอย่างแน่นอน)

ส่องแสงสีบรอนซ์เหนือเนวา,

และดึงเอวของเมฆ

เขาเบื่อน้ำฝน

ที่ดินเป็นคนต่างด้าวสำหรับเขา

คันขัดหินแกรนิต

ห่างไกลจากเสาศัตรู ...

และมาซิโดเนียซาชาอีกครั้ง

ไปบาบิโลนโบราณ

จากบันทึกของ Ivan Grigorievich Bakmeister บรรณานุกรมของ Catherine the Great " เธอมีประติมากรรมอยู่แล้ว ภาพลักษณ์ของปีเตอร์มหาราช "ซึ่งยังคงรักษาไว้มาจนถึงทุกวันนี้แต่ไม่ได้สนองเจตนาที่ต้องการ

เท้าธรรมดาซึ่ง ส่วนใหญ่รูปปั้นดังกล่าวได้รับการอนุมัติไม่ได้มีความหมายอะไรเลยและไม่สามารถปลุกความคิดที่คารวะใหม่ในจิตวิญญาณของผู้ชมได้ อนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นโดยแคทเธอรีนต้องสอดคล้องกับศักดิ์ศรีในทางที่สูงส่งและสง่างามที่สุด

เท้าที่เลือกไปยังรูปแกะสลักของ Russian Iroi ควรเป็นหินที่ดุร้ายและไม่สามารถโจมตีได้ เขาควบม้าโดยเหยียดมือขวาออก ... ความคิดใหม่ที่กล้าหาญและแสดงออก!

หินที่เป็นเครื่องประดับควรเตือนถึงสถานะของเวลานั้นและความยากลำบากซึ่งผู้สร้างต้องเอาชนะเมื่อตั้งใจ อุปมานิทัศน์ที่เลือกมานั้นดูสวยงามเพียงใดนั้นได้รับการพิสูจน์โดยข้อเท็จจริงที่ว่าปีเตอร์มหาราชมีตราประทับซึ่ง เขาถูกพรรณนาว่าเป็นช่างตัดหิน แกะสลักรูปปั้นผู้หญิงจากหินนั่นคือรัสเซีย

ตำแหน่งที่สงบของผู้ขับขี่แสดงถึงความกล้าหาญและจิตวิญญาณที่กล้าหาญของ Iroi ซึ่งรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ของเขาและไม่กลัวอันตรายใด ๆ การควบม้าที่โกรธเกรี้ยวไปถึงยอดภูเขาหินจะแสดงให้เห็นถึงความเร็วของกิจการและความสำเร็จที่ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากการทำงานที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของเขาในอำนาจของเขา

พระหัตถ์ขวาที่เหยียดออกเป็นเครื่องหมายของผู้บังคับบัญชา ให้พรแก่ผู้ที่ซื่อสัตย์และสวัสดิภาพในทรัพย์สินของบิดาแห่งปิตุภูมิที่รบกวน "- นี่คือคำพูดจาก" ข่าวประวัติศาสตร์ของรูปปั้นขี่ม้าของปีเตอร์มหาราช แต่งโดยผู้ประเมินวิทยาลัยและบรรณารักษ์อิมพ์ Academy of Sciences Ivan Bakmeister / แปลโดย Nikolai Karandashev - SPb.: ประเภท Schnor, 1786. "ข้อความต้นฉบับเป็นภาษาเยอรมัน

เขากำลังพูดถึงอะไร ข้อความนี้เขาบอกว่าอนุสาวรีย์ดูเหมือนจะโค้งงอ (หรือล้มลงทั้งหมด) อย่างที่พวกเขาพูดกันว่าอยู่ในสภาพทรุดโทรมซึ่งเป็นสาเหตุที่ส่งไปบูรณะซึ่งเป็นผลมาจากการดัดแปลงเล็กน้อยคือ: หัวและ มือขวาเลื่อยและบัดกรีชิ้นส่วนใหม่ที่มีรูปร่างแตกต่างกันออกไป

นี่คือเวอร์ชันที่คิดค้นขึ้นเพื่อลูกหลานซึ่งเหมาะกับงานวิชาการมาก

ข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมายของ Falcone ถึง Catherine II:

ผู้เขียน Kaganovich A. นักขี่ม้าสีบรอนซ์ ประวัติความเป็นมาของการสร้างอนุสาวรีย์ - ครั้งที่ 2, เพิ่ม. - L.: Art, 1982. หน้า 150. ค่อนข้างเป็น "เอกสารที่เหมาะสม" สำหรับลูกหลานที่อาจมีคำถามทุกประเภทเกี่ยวกับการมีรอยต่อในบริเวณหัวและไหล่บนการหล่อแข็งของอนุสาวรีย์ ...

ข้อความด้านล่างรูปภาพนี้อธิบายด้วยตัวมันเองด้วย

ฐานยังต้องได้รับการบูรณะ จำเป็นต้องปรับปรุงชิ้นส่วนที่หลุดร่วง ชิ้นส่วนขนาดใหญ่ที่ด้านหน้า และชิ้นที่เล็กกว่าที่ด้านหลัง

งงมากกับอีกเหตุการณ์หนึ่ง ดูเอาเอง

จักรพรรดิรัสเซียน่าจะเหมาะกับหมวกทรงง้างอันโด่งดังของเขามากกว่า พระองค์ไม่เพียงแต่ไม่สวมพวงหรีดลอเรลเท่านั้น แต่ยังไม่อนุญาตให้มีภาพวาดที่มีภาพลักษณ์ของเขาในรูปแบบนี้ในช่วงชีวิตของเขาด้วย

ดังนั้นปีเตอร์อยู่บนหลังม้าหรือไม่ปีเตอร์?

พวกเขายังชอบวาดภาพใครทั่วโลกแบบนั้น?

ขอให้เราระลึกถึงประวัติศาสตร์: ในปี ค.ศ. 1798 เมื่อนโปเลียนที่ 1 จับมอลตาระหว่างการเดินทางไปยังอียิปต์ อัศวินแห่งคณะได้ยื่นอุทธรณ์ต่อจักรพรรดิปอลที่ 1 แห่งรัสเซียด้วยการร้องขอให้ดำรงตำแหน่งปรมาจารย์แห่งเครื่องอิสริยาภรณ์ของนักบุญยอห์นแห่ง กรุงเยรูซาเล็มซึ่งฝ่ายหลังเห็นด้วย

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2341 จักรพรรดิรัสเซีย Paul I ได้รับการประกาศให้เป็นปรมาจารย์แห่งภาคีมอลตา นี่คือที่ที่ฉันเป็นผู้นำ เมื่อปลายศตวรรษที่ 17 อนุสาวรีย์ของ A. Macedon หายไป และในกลางศตวรรษที่ 18 อนุสาวรีย์ที่ได้รับการปรับปรุงของ Peter 1 ก็ปรากฏขึ้น

หรืออาจจะดูเหมือนภาพด้านบนก่อนการอัพเดททุกประการ? ความแตกต่างอีกอย่างหนึ่งคือ นักรบในชุดเกราะโรมันผู้นี้ไม่ได้ฆ่างูอย่างที่เราคุ้นเคย แต่เป็นกริฟฟินซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ Great Tartary

มีไว้เพื่ออะไร?

เศษวัสดุก่อสร้างที่ใช้ในการซ่อมแซมยังไม่ได้ถูกลบออก

ประวัติศาสตร์ไม่ได้ปิดบังสิ่งนี้: หัวหน้าของปีเตอร์ถูกแกะสลักโดยลูกศิษย์ของประติมากร E. Falcone, Marie Anne Collot งูนี้ออกแบบโดย Fyodor Gordeev ตามแผนของ Falcone การหล่อชิ้นส่วนของรูปปั้นนั้นดำเนินการภายใต้การแนะนำของอาจารย์ Emelyan Khailov และแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2321

การตัดสินใจด้านสถาปัตยกรรมและการวางแผนและการจัดการทั่วไปดำเนินการโดย Yu.M. Felten ... และอยู่ใต้ลายเซ็น: ผู้เขียนอนุสาวรีย์คือ Etienne Falnone น่าสนใจใช่ไหม

ฟัลโคเนทซึ่งไม่เคยทำงานแบบนี้มาก่อน ปฏิเสธที่จะสร้างอนุสาวรีย์ให้เสร็จด้วยตัวเองและรอการมาถึงของปรมาจารย์ชาวฝรั่งเศส บี. เออร์สมัน คนงานโรงหล่อพร้อมด้วยเด็กฝึกงานสามคนมาถึงเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2315 โดยมีทุกสิ่งที่จำเป็นเพื่อรับประกันความสำเร็จ: "ดิน ทราย ดินเหนียว ... "

อย่างไรก็ตาม ปรมาจารย์ที่รอคอยมายาวนานไม่สามารถทำตามข้อกำหนดของประติมากรได้ และในไม่ช้าก็ถูกไล่ออกจากการยืนกรานของเฟลเทน เออร์สมันปฏิเสธที่จะจัดการกับงานที่ได้รับมอบหมายให้เขา จากนี้ไปทุกอย่าง งานเตรียมการการคัดเลือกนักแสดงดำเนินการโดย Falcone เอง

เพื่อประเมินความตึงเครียดของสถานการณ์และความสัมพันธ์ นักแสดงจำเป็นต้องอ้างจดหมายจากประติมากรลงวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2317 ถึงแคทเธอรีนที่ 2 เพื่อเรียกร้องการอุปถัมภ์ของเธอ:

“จักรพรรดินีผู้ทรงเมตตาที่สุด เมื่อต้นเดือนที่แล้ว คุณ Betskoy สั่งให้ฉันผ่าน Felten ให้เขียนข้อเรียกร้องของฉันเกี่ยวกับความสมบูรณ์ของการคัดเลือกนักแสดง (ในที่นี้ คุณควรอ่านว่า “การดัดแปลง”) ของรูปปั้น แม้ว่าพิธีการนี้ดูเหมือนไม่จำเป็นสำหรับฉัน อย่างไรก็ตาม ฉันส่งจดหมายฉบับหนึ่งซึ่งแนบมาทันที นี่คือสำเนา ฉันไม่ได้รับการตอบกลับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

หากปราศจากการอุปถัมภ์จากคุณในเดือนสิงหาคม ฉันอยู่ในความเมตตาของคนที่เกลียดฉันมากขึ้นทุกวัน และหากฝ่าบาทไม่ต้องการเห็นฉันมากกว่านี้ ฉันคงอยู่ที่นี่แย่ยิ่งกว่าผู้มาใหม่ที่ในที่สุดก็พบผู้มีพระคุณ .. . "

นี่คือสิ่งที่ Falcone เขียนเกี่ยวกับอนุสาวรีย์: “ อนุสาวรีย์ของฉันจะเรียบง่าย ... ฉันจะกักขังตัวเองไว้เฉพาะรูปปั้นของฮีโร่ตัวนี้ซึ่ง ฉันไม่ได้ตีความว่าเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่หรือเป็นผู้ชนะ ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นทั้งคู่ก็ตาม

บุคลิกภาพของผู้สร้าง - ผู้บัญญัติกฎหมายนั้นสูงกว่ามาก ... ” ที่นี่ที่ค่าใช้จ่าย "แม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่และผู้ชนะ"ฟัลโคนปล่อยมันไปอย่างชัดเจน

เพื่อความน่าเชื่อถือของแผน ประติมากรได้สลักคำจารึกว่า “แกะสลักและหล่อโดยเอเตียน ฟัลโคเนต์ ชาวปารีสในปี ค.ศ. 1778” บนรอยพับหนึ่งของเสื้อคลุมของนักขี่ม้าสีบรอนซ์

สิ่งเหล่านี้เป็นความหลงใหลที่บ้าคลั่ง แต่เป็นความพยายามที่จะปลอมแปลงที่มาของอนุสาวรีย์ด้วย บทกวีบาร์นี้พุชกินประสบความสำเร็จทั้งหมดร้อยเปอร์เซ็นต์

ซิกแซก

NS amyatnik to Peter I ("The Bronze Horseman") ตั้งอยู่ในใจกลางเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - บน Senate Square
ที่ตั้งของอนุสาวรีย์ปีเตอร์ฉันไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ บริเวณใกล้เคียงคือกองทัพเรือซึ่งก่อตั้งโดยจักรพรรดิซึ่งเป็นอาคารสภานิติบัญญัติหลักของซาร์รัสเซีย - วุฒิสภา

ในปี ค.ศ. 1710 บนที่ตั้งของ Bronze Horseman ปัจจุบัน โบสถ์ไม้แห่งแรกของ St. Isaac ตั้งอยู่ใน "ห้องรับแขก"

แคทเธอรีนที่ 2 ยืนกรานที่จะวางอนุสาวรีย์ไว้ตรงกลางจัตุรัสวุฒิสภา ผู้เขียนงานประติมากรรม Etienne-Maurice Falconet ได้ทำสิ่งของเขาเองโดยวาง Bronze Horseman ไว้ใกล้กับ Neva

Falcone ได้รับเชิญไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดย Prince Golitsyn อาจารย์ของ Paris Academy of Painting Diderot และ Voltaire ซึ่งได้รับความไว้วางใจจาก Catherine II ได้รับคำแนะนำให้หันไปหาอาจารย์ผู้นี้โดยเฉพาะ
ฟัลโคนมีอายุห้าสิบปีแล้ว เขาทำงานในโรงงานเครื่องเคลือบ แต่ฝันถึงงานศิลปะที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ เมื่อได้รับคำเชิญให้สร้างอนุสาวรีย์ในรัสเซีย Falcone ได้ลงนามในสัญญาเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2309 โดยไม่ลังเล เงื่อนไขที่กำหนด: อนุสาวรีย์ของปีเตอร์ควรประกอบด้วย "รูปปั้นคนขี่ม้าขนาดมหึมาเป็นหลัก" ประติมากรได้รับค่าธรรมเนียมที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว (200,000 livres) ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นถามมากเป็นสองเท่า

ฟอลคอนมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพร้อมกับผู้ช่วย Marie-Anne Collot วัยสิบเจ็ดปีของเขา เป็นไปได้มากว่าเธอช่วยเขาเรื่องบนเตียงด้วย แต่เรื่องราวก็เงียบ ...
วิสัยทัศน์ของอนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราชโดยผู้เขียนประติมากรรมนั้นแตกต่างอย่างมากจากความปรารถนาของจักรพรรดินีและขุนนางรัสเซียส่วนใหญ่ Catherine II คาดว่าจะเห็น Peter I พร้อมกับไม้เท้าหรือคทาอยู่ในมือ ขี่ม้าเหมือนจักรพรรดิโรมัน สมาชิกสภาแห่งรัฐ Shtelin เห็นร่างของปีเตอร์รายล้อมไปด้วยสัญลักษณ์เปรียบเทียบของความรอบคอบ อุตสาหกรรม ความยุติธรรม และชัยชนะ I.I.Betskoy ผู้ดูแลการก่อสร้างอนุสาวรีย์ เป็นตัวแทนของเขาในร่างเต็มตัว พร้อมกับถือกระบองของผู้บังคับบัญชาในมือของเขา

ฟัลโคเนทได้รับคำแนะนำให้นำตาขวาของจักรพรรดิไปที่กองทัพเรือ และซ้ายไปที่อาคารวิทยาลัยสิบสองแห่ง Diderot ผู้ไปเยือนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2316 ได้ตั้งอนุสาวรีย์ในรูปแบบของน้ำพุที่ตกแต่งด้วยตัวเลขเชิงเปรียบเทียบ

อย่างไรก็ตาม Falcone รู้สึกแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขากลายเป็นคนดื้อรั้นและดื้อรั้น ประติมากรเขียนว่า:
“ฉันจะขังตัวเองไว้ที่รูปปั้นของฮีโร่คนนี้เท่านั้นซึ่งฉันไม่ได้ตีความว่าเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่หรือเป็นผู้ชนะแม้ว่าเขาจะเป็นทั้งสองอย่างก็ตาม บุคลิกภาพของผู้สร้าง, ผู้บัญญัติกฎหมาย, ผู้อุปถัมภ์ประเทศของเขาคือ สูงขึ้นมาก และนี่คือสิ่งที่ต้องแสดง คน กษัตริย์ของฉันไม่ถือไม้เท้าใด ๆ เขาเหยียดมือที่มีพระคุณไปทั่วดินแดนที่เขากำลังวนอยู่ เขาขึ้นไปบนยอดหินที่ทำหน้าที่เป็นแท่นของเขา - นี่คือ สัญลักษณ์แห่งความยากลำบากที่เขาพิชิตได้ "

ปกป้องสิทธิ์ในความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับการปรากฏตัวของอนุสาวรีย์ Falcone เขาเขียนถึง I.I.Betsky:

“คุณลองนึกภาพออกไหมว่าประติมากรที่ได้รับเลือกให้สร้างอนุสาวรีย์ที่สำคัญเช่นนี้จะขาดความสามารถในการคิด และหัวของคนอื่นซึ่งไม่ใช่ของเขาเองจะควบคุมการเคลื่อนไหวของมือของเขา”

ข้อพิพาทก็เกิดขึ้นรอบเสื้อผ้าของ Peter I. ประติมากรเขียนถึง Diderot:

“คุณรู้ไหมว่าฉันจะไม่แต่งตัวให้เขาเป็นภาษาโรมัน เหมือนกับที่ฉันจะไม่แต่งจูเลียส ซีซาร์ หรือสคิปิโอเป็นภาษารัสเซีย”

เหนือแบบจำลองอนุสาวรีย์ใน ขนาดชีวิต Falcone ทำงานเป็นเวลาสามปี งาน "Bronze Horseman" ได้ดำเนินการบนเว็บไซต์ของอดีตชั่วคราว พระราชวังฤดูหนาวเอลิซาเบต้า เปตรอฟนา
ในปี พ.ศ. 2312 ผู้คนที่เดินผ่านไปมาสามารถชมที่นี่ได้ในขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยขึ้นหลังม้าบนแท่นไม้และวางไว้บนขาหลัง สิ่งนี้ดำเนินไปเป็นเวลาหลายชั่วโมงต่อวัน ฟัลโคนนั่งริมหน้าต่างหน้าแท่นและร่างสิ่งที่เขาเห็นอย่างระมัดระวัง ม้าสำหรับงานบนอนุสาวรีย์ถูกพรากไปจากคอกม้าของจักรพรรดิ: ม้า Brilliant และ Caprice ประติมากรเลือกสายพันธุ์รัสเซีย "Orlov" สำหรับอนุสาวรีย์

Marie-Anne Collot นักเรียนของ Falcone ได้แกะสลักหัวของ Bronze Horseman ประติมากรเองรับงานนี้สามครั้ง แต่ทุกครั้งที่ Catherine II แนะนำให้สร้างแบบจำลองใหม่ มารีเองเสนอร่างของเธอซึ่งได้รับการยอมรับจากจักรพรรดินี ผลงานของสาวคนนี้ถูกรับเข้าเป็นสมาชิก Russian Academyศิลปะ Catherine II มอบหมายเงินบำนาญชีวิต 10,000 livres ให้เธอ

งูที่อยู่ใต้ตีนม้าถูกแกะสลักโดย FG Gordeev ประติมากรชาวรัสเซีย
ใช้เวลาสิบสองปีในการเตรียมแบบจำลองปูนปลาสเตอร์ขนาดเท่าของจริงของอนุสาวรีย์ และพร้อมแล้วในปี 1778 โมเดลนี้เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในเวิร์กช็อปที่มุมถนน Kirpichny Lane และถนน Bolshaya Morskaya ได้แสดงความคิดเห็นที่หลากหลายที่สุด อธิบดีอัยการสูงสุดปฏิเสธร่างดังกล่าว Diderot พอใจกับสิ่งที่เขาเห็น ในทางกลับกัน Catherine II กลับกลายเป็นว่าไม่แยแสกับแบบจำลองของอนุสาวรีย์ - เธอไม่ชอบความชอบธรรมในตนเองของ Falcone ในการเลือกรูปลักษณ์ของอนุสาวรีย์

รูปปั้นครึ่งตัวของ Falcone โดย Marie-Anne Collot 1773

เป็นเวลานานแล้วที่ไม่มีใครต้องการหล่อรูปปั้น อาจารย์ต่างชาติก็เรียกร้องเช่นกัน จำนวนมากและช่างฝีมือท้องถิ่นถูกข่มขู่ด้วยขนาดและความซับซ้อนของงาน ตามการคำนวณของประติมากร เพื่อรักษาสมดุลของอนุสาวรีย์ ผนังด้านหน้าของอนุสาวรีย์ควรจะบางมาก - ไม่เกินหนึ่งเซนติเมตร แม้แต่คนงานโรงหล่อที่ได้รับเชิญเป็นพิเศษจากฝรั่งเศสก็ปฏิเสธงานดังกล่าว เขาเรียก Falcone ว่าบ้าและบอกว่าไม่มีตัวอย่างใดในการคัดเลือกนักแสดงในโลกนี้ที่จะไม่ประสบความสำเร็จ

ในที่สุด โรงหล่อก็พบนายทหารปืนใหญ่ Emelyan Khailov ร่วมกับเขา Falcone เลือกโลหะผสมทำตัวอย่าง เป็นเวลาสามปีที่ประติมากรเชี่ยวชาญการหล่อจนสมบูรณ์แบบ พวกเขาเริ่มคัดเลือก "Bronze Horseman" ในปี พ.ศ. 2317

เทคโนโลยีมีความซับซ้อนมาก ความหนาของผนังด้านหน้าต้องน้อยกว่าความหนาของผนังด้านหลัง ในเวลาเดียวกัน ส่วนหลังก็หนักขึ้น ซึ่งทำให้รูปปั้นมีเสถียรภาพ ซึ่งวางอยู่บนจุดรองรับเพียงสองจุด (งูไม่ใช่จุดรองรับ เพิ่มเติมจากด้านล่าง)

การเทหนึ่งครั้งซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2318 ไม่เพียงพอ Khailov ได้รับมอบหมายให้ดูแลเธอ พวกเขาเตรียมทองสัมฤทธิ์ 1,350 ปอนด์ และเมื่อทั้งหมดหลอมเหลวไหลเข้าสู่แม่พิมพ์ แม่พิมพ์ก็แตก และโลหะก็เทลงบนพื้น ไฟก็เริ่มขึ้น ฟัลโคนวิ่งออกจากโรงปฏิบัติงานด้วยความสยดสยอง คนงานวิ่งตามเขาไป และมีเพียงไคลอฟเท่านั้นที่ยังคงอยู่ เขาเสี่ยงชีวิตห่อแม่พิมพ์ด้วยเซอร์เมกแล้วทาด้วยดินเหนียว หยิบทองสัมฤทธิ์ที่ทาแล้วเทกลับเข้าไปในแม่พิมพ์ อนุสาวรีย์ได้รับการช่วยชีวิต และข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุได้รับการแก้ไขในภายหลังด้วยการขัดรูปปั้น

St. Petersburg Vedomosti เขียนเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้:
“การหล่อสำเร็จ ยกเว้นในจุดที่สูง 2 ฟุต 2 ฟุต ความล้มเหลวของการอักเสบนี้เกิดขึ้นจากเหตุการณ์ที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้ ดังนั้นจึงป้องกันได้ทั้งหมด เหตุการณ์ข้างต้นดูน่ากลัวมากจนพวกเขากลัวว่าทั้งอาคารจะไม่เริ่มต้นขึ้น ไฟไหม้ แต่ด้วยเหตุนี้สิ่งทั้งปวงจะไม่ล้มเหลว Khailov ยังคงนิ่งเฉยและนำโลหะหลอมเหลวเข้าสู่แม่พิมพ์โดยไม่สูญเสียความแข็งแรงเมื่อเผชิญกับอันตรายต่อชีวิตที่นำเสนอแก่เขา เงิน "

อย่างไรก็ตาม อันเป็นผลมาจากอุบัติเหตุ ข้อบกพร่องขนาดใหญ่จำนวนมาก (การเติมเต็ม การยึดเกาะ) เกิดขึ้นในหัวของม้าและรูปร่างของผู้ขับขี่เหนือเอว

แผนเด็ดถูกคิดค้นเพื่อช่วยรูปปั้น มีมติให้ตัดส่วนที่ชำรุดของรูปปั้นออกแล้วเติมใหม่เพิ่มขึ้น แบบฟอร์มใหม่ตรงไปยังส่วนที่รอดตายของอนุสาวรีย์ ด้วยความช่วยเหลือของแม่พิมพ์ปูนปลาสเตอร์ชิ้นนี้จึงได้หุ่นขี้ผึ้งของส่วนบนของการหล่อซึ่งเป็นความต่อเนื่องของผนังของส่วนที่หล่อก่อนหน้านี้ของรูปปั้น

การเทครั้งที่สองเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2320 และประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ เพื่อระลึกถึงการปฏิบัติการอันเป็นเอกลักษณ์นี้ ประติมากรได้ทิ้งจารึกไว้ว่า "แกะสลักและหล่อโดยเอเตียน ฟัลโคเน ชาวปารีสในปี ค.ศ. 1778" บนเสื้อคลุมของปีเตอร์มหาราช ไม่เกี่ยวกับไคลอฟ

ตามที่ประติมากรคิดไว้ ฐานของอนุสาวรีย์เป็นหินธรรมชาติที่มีลักษณะเป็นคลื่น รูปคลื่นทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจว่าคือ Peter I ที่นำรัสเซียลงทะเล Academy of Arts เริ่มค้นหาเสาหินเมื่อแบบจำลองของอนุสาวรีย์ยังไม่พร้อม จำเป็นต้องใช้หินซึ่งมีความสูง 11.2 เมตร

เสาหินแกรนิตถูกพบในภูมิภาค Lakhta ห่างจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 12 ไมล์

ครั้งหนึ่ง ตามตำนานท้องถิ่น ฟ้าผ่ากระทบหิน ทำให้เกิดรอยร้าวในนั้น ชาวบ้านเรียกหินก้อนนั้นว่า "ธันเดอร์สโตน"

ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มเรียกมันในภายหลังเมื่อติดตั้งบนฝั่งของ Neva ภายใต้ อนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียง... มีข่าวลือว่าในสมัยก่อนมีวัดอยู่บนนั้น และถวายเครื่องบูชา

น้ำหนักเริ่มต้นของเสาหินคือประมาณ 2,000 ตัน Catherine II ประกาศรางวัล 7,000 rubles ให้กับผู้ที่มามากที่สุด วิธีที่มีประสิทธิภาพส่งมอบหินให้ จัตุรัสวุฒิสภา... วิธีการที่เสนอโดยบางกะบุรีนั้นได้รับการคัดเลือกจากหลายโครงการ มีข่าวลือว่าเขาซื้อโครงการนี้จากพ่อค้าชาวรัสเซีย

จากที่ตั้งของหินถึงชายฝั่งของอ่าวมีการตัดผ่านที่โล่งดินก็แข็งแรงขึ้น หินถูกปลดปล่อยจากชั้นที่ไม่จำเป็น และเบาลง 600 ตันทันที หินฟ้าร้องถูกโยกไปบนแท่นไม้ที่มีลูกทองแดงรองรับ ลูกบอลเหล่านี้เคลื่อนไปตามรางร่องไม้ที่หุ้มด้วยทองแดง สำนักหักบัญชีกำลังคดเคี้ยว งานขนส่งหินยังคงดำเนินต่อไปท่ามกลางความหนาวเย็นและความร้อน คนหลายร้อยคนทำงาน ชาวปีเตอร์สเบิร์กหลายคนมาดูการกระทำนี้ ผู้สังเกตการณ์บางคนรวบรวมเศษหินและสั่งลูกบิดสำหรับไม้เท้าหรือกระดุมข้อมือจากพวกเขา เพื่อเป็นเกียรติแก่การดำเนินการขนส่งที่ไม่ธรรมดา Catherine II สั่งให้ทำเหรียญซึ่งอ่านว่า "Like daring. Genvarya, 20. 1770"

กวี Vasily Rubin เขียนในปีเดียวกัน:
ภูเขา Ross ซึ่งไม่ได้สร้างขึ้นด้วยมือ ฟังเสียงของพระเจ้าจากปากของ Catherine และผ่านเข้าไปในเมือง Petrov ผ่านส่วนลึกของ Nevsky และตกอยู่ใต้พระบาทของปีเตอร์ผู้ยิ่งใหญ่

เมื่อสร้างอนุสาวรีย์ของปีเตอร์ที่ 1 ขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างประติมากรกับราชสำนักก็เสื่อมลงในที่สุด ถึงจุดที่ฟอลโคนมีสาเหตุมาจากความสัมพันธ์ทางเทคนิคกับอนุสาวรีย์เท่านั้น

ภาพเหมือนของ Marie-Anne Collot

นายที่ถูกดูถูกไม่รอการเปิดอนุสาวรีย์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2321 ร่วมกับ Marie-Anne Collot เขาเดินทางไปปารีส

และอนุสาวรีย์น้ำหนักไม่เกิน 10 ตันยังต้องติดตั้ง ...

การติดตั้ง Bronze Horseman บนแท่นกำกับโดยสถาปนิก FG Gordeev

พิธีเปิดอนุสาวรีย์ปีเตอร์ที่ 1 อย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2325 (แบบเก่า) ประติมากรรมถูกปิดจากสายตาของผู้สังเกตการณ์ด้วยรั้วผ้าใบที่แสดงภาพทิวทัศน์ของภูเขา

ฝนตกในตอนเช้า แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันที่จัตุรัสวุฒิสภา ในเวลาเที่ยงเมฆก็คลี่คลาย ยามเข้าไปในจัตุรัส ขบวนพาเหรดถูกปกครองโดย Prince A.M. Golitsyn เมื่อเวลาสี่โมงเย็น จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เองก็มาถึงเรือ เธอขึ้นไปที่ระเบียงของอาคารวุฒิสภาด้วยมงกุฎและรูปปั้นและส่งสัญญาณให้เปิดอนุสาวรีย์ รั้วล้มลงใต้ กลองม้วนกองทหารเคลื่อนไปตามเขื่อนเนวา

ตามคำสั่งของ Catherine II แท่นนั้นถูกจารึกไว้ว่า: "Catherine II to Peter I" ดังนั้น จักรพรรดินีจึงเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเธอต่อการปฏิรูปของปีเตอร์ ทันทีหลังจากการปรากฏตัวของ "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" ที่จัตุรัสวุฒิสภา จัตุรัสก็ถูกตั้งชื่อว่าเปตรอฟสกายา

Alexander Pushkin เรียกประติมากรรมว่า "The Bronze Horseman" ในบทกวีบาร์นี้ สำนวนนี้ได้รับความนิยมจนเกือบจะเป็นทางการ และอนุสาวรีย์ของปีเตอร์ฉันเองก็กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
นักขี่ม้าสีบรอนซ์หนัก 8 ตันและสูงกว่า 5 เมตร

ลมหรือน้ำท่วมรุนแรงไม่สามารถเอาชนะอนุสาวรีย์ได้

ตำนาน

เย็นวันหนึ่งพาเวลพร้อมกับเจ้าชายคุราคินเพื่อนของเขาเดินผ่านถนนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทันใดนั้น ชายคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นข้างหน้า สวมเสื้อคลุมกว้าง ดูเหมือนว่าเขากำลังรอนักเดินทาง และเมื่อพวกเขาเข้าใกล้ เขาก็เดินเคียงข้างพวกเขา พาเวลสั่นสะท้านและหันไปหาคุราคิน: "มีคนกำลังเดินอยู่กับเรา" อย่างไรก็ตาม เขาไม่เห็นใครเลยและพยายามเกลี้ยกล่อมให้แกรนด์ดุ๊กถึงเรื่องนี้ ทันใดนั้นผีก็พูดว่า: “พาเวล! แย่พาเวล! ฉันเป็นคนที่มีส่วนร่วมในคุณ " จากนั้นผีก็เดินนำหน้านักเดินทางราวกับกำลังนำพวกเขา เมื่อเข้าใกล้กลางจตุรัส เขาระบุตำแหน่งของอนุสาวรีย์ในอนาคต “ลาก่อน พาเวล” ผีพูด “เจ้าจะได้เจอข้าที่นี่อีก” และเมื่อเขากำลังจะจากไป เขายกหมวกขึ้น พาเวลเห็นใบหน้าของเปโตรด้วยความสยดสยอง

เชื่อกันว่าตำนานนี้ย้อนกลับไปที่บันทึกความทรงจำของ Baroness von Oberkirch ซึ่งอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ Paul ได้เปิดเผยเรื่องนี้ต่อสาธารณะ คำนึงถึงความน่าเชื่อถือสูงของความทรงจำเป็นเวลาหลายปี รายการไดอารี่และมิตรภาพระหว่างท่านบารอนเนสและมาเรีย เฟโดรอฟนา ภริยาของพอล เป็นไปได้มากว่าที่มาของตำนานคือผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตนั่นเอง ...

มีตำนานอีกเรื่องหนึ่ง ในช่วงสงครามปี 1812 เมื่อภัยคุกคามจากการรุกรานของนโปเลียนเกิดขึ้นจริง อเล็กซานเดอร์ที่ 1 ตัดสินใจย้ายอนุสาวรีย์ไปยังปีเตอร์ไปยังโวล็อกดา กัปตันบาตูรินคนหนึ่งมีความฝัน ฝันประหลาด: ประหนึ่งนักขี่ม้าสีบรอนซ์ไถลลงจากแท่นแล้วควบม้าไปที่เกาะหิน ที่ซึ่งจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 อยู่ในขณะนั้น "หนุ่มน้อย เจ้าพารัสเซียของฉันไปเพื่ออะไร - ปีเตอร์พูดกับเขา - แต่ตราบใดที่ฉัน ยืนอยู่ในที่ของฉัน เมืองของฉันไม่มีอะไรต้องกลัว " จากนั้นพลม้าที่ประกาศเมืองด้วย "การควบแน่นเสียงดัง" กลับไปที่จัตุรัสวุฒิสภา ตามตำนานเล่าความฝันของกัปตันที่ไม่รู้จักได้รับความสนใจจากจักรพรรดิอันเป็นผลมาจากรูปปั้นของปีเตอร์มหาราชยังคงอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
อย่างที่คุณทราบรองเท้าบูทของทหารนโปเลียนและฟาสซิสต์ไม่ได้แตะต้องทางเท้าของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

Daniil Andreev ผู้ลึกลับและมีวิสัยทัศน์ที่มีชื่อเสียงแห่งศตวรรษที่ 20 ใน Rose of the World บรรยายถึงหนึ่งในโลกที่ชั่วร้าย ที่นั่นเขารายงานว่าในนรกปีเตอร์สเบิร์กไฟฉายในมือของนักขี่ม้าสีบรอนซ์เป็นแหล่งกำเนิดแสงเพียงแหล่งเดียวในขณะที่ปีเตอร์ไม่ได้นั่งบนหลังม้า แต่อยู่บนมังกรที่น่ากลัว ...

ในระหว่างการล้อมเมืองเลนินกราด นักขี่ม้าสีบรอนซ์ถูกปกคลุมด้วยถุงดินและทราย หุ้มด้วยท่อนซุงและกระดาน

เมื่อหลังจากสงคราม อนุสาวรีย์ถูกปลดปล่อยจากกระดานและกระสอบ ดวงดาวแห่งวีรบุรุษปรากฎบนหน้าอกของปีเตอร์ สหภาพโซเวียต... มีคนวาดมันด้วยชอล์ค ...

การบูรณะอนุสาวรีย์เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2452 และ พ.ศ. 2519 ภายใต้รูปสุดท้าย ประติมากรรมได้รับการศึกษาโดยใช้รังสีแกมมา ด้วยเหตุนี้ พื้นที่รอบๆ อนุสาวรีย์จึงถูกล้อมด้วยกระสอบทรายและบล็อกคอนกรีต ปืนใหญ่โคบอลต์ถูกควบคุมจากรถบัสใกล้เคียง จากการศึกษาครั้งนี้ ปรากฏว่ากรอบของอนุสาวรีย์ยังสามารถให้บริการได้ ปีที่ยาวนาน... ภายในร่างมีแคปซูลพร้อมข้อความเกี่ยวกับการบูรณะและผู้เข้าร่วมซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ลงวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2519

Etienne-Maurice Falcone ตั้งครรภ์ The Bronze Horseman โดยไม่มีรั้ว แต่กลับถูกสร้างมาไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ ต้องขอบคุณคนป่าเถื่อนที่ทิ้งลายเซ็นไว้บนหินสายฟ้าและตัวประติมากรรมเอง แนวคิดในการฟื้นฟูรั้วจึงเกิดขึ้น

การศึกษาล่าสุดของอนุสาวรีย์ได้นำความรู้สึกสองประการ:

1. อนุสาวรีย์ไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของการสนับสนุนสามจุดตามที่คิดไว้ก่อนหน้านี้ แต่เป็นสองจุด งูและหางม้าไม่ได้บรรทุกสิ่งของใดๆ

งูที่เหยียบย่ำโดยม้าและหาง ทำหน้าที่เพียงแยกกระแสลมและลดแรงลมของอนุสาวรีย์

2. รูม่านตาของปีเตอร์ถูกสร้างขึ้นในรูปของหัวใจ ปีเตอร์มองดูเมืองด้วยดวงตาแห่งความรัก ดังนั้นฟอลโคนจึงส่งต่อข้อความเกี่ยวกับความรักของปีเตอร์ที่มีต่อผลิตผลของเขา - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังลูกหลาน

3. ขอบคุณพุชกินและบทกวีของเขา อนุสาวรีย์นี้เรียกว่า "ทองแดง" แต่ไม่ได้ทำจากทองแดง แต่เป็นทองสัมฤทธิ์

4. อนุสาวรีย์ถูกวาดด้วยเงินของ Yudenich

อนุสาวรีย์ถูกปกคลุมไปด้วยตำนานและตำนาน เขายังมีอยู่ในคอลเลกชันต่างประเทศ นี่เป็นวิธีที่ชาวญี่ปุ่นจินตนาการถึงเขา

ภาพประกอบจากม้วนหนังสือ Kankai Ibun ครั้งที่ 11 อนุสาวรีย์ทาสี ศิลปินชาวญี่ปุ่นจากคำพูดของลูกเรือ)))

ในตอนเย็นอนุสาวรีย์ก็ลึกลับและสวยงามไม่น้อย ...

ข้อมูลและส่วนหนึ่งของภาพถ่าย (C) Wikipedia เว็บไซต์ "Legends of St. Petersburg" และสถานที่อื่น ๆ บนอินเทอร์เน็ต

เมืองบนเนวาเป็นพิพิธภัณฑ์ภายใต้ เปิดโล่ง... อนุสาวรีย์ของสถาปัตยกรรม ประวัติศาสตร์ และศิลปะกระจุกตัวอยู่ที่ส่วนกลางและส่วนใหญ่เป็นองค์ประกอบ สถานที่พิเศษในหมู่พวกเขาถูกครอบครองโดยอนุสาวรีย์ อุทิศให้กับปีเตอร์ยิ่งใหญ่ - นักขี่ม้าสีบรอนซ์ มัคคุเทศก์ทุกคนสามารถให้คำอธิบายเกี่ยวกับอนุสาวรีย์ได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน ทุกอย่างน่าสนใจในเรื่องนี้ ตั้งแต่การสร้างภาพร่างไปจนถึงขั้นตอนการติดตั้ง ตำนานและตำนานมากมายเกี่ยวข้องกับมัน อันแรกเกี่ยวข้องกับที่มาของชื่อประติมากรรม สร้างขึ้นช้ากว่าการสร้างอนุสาวรีย์มาก แต่ก็ไม่เปลี่ยนแปลงตลอดสองร้อยปีของการดำรงอยู่

ชื่อ

... เหนือหินล้อมรั้ว

ไอดอลที่ยื่นมือออกไป

นั่งบนม้าสีบรอนซ์ ...

บรรทัดเหล่านี้คุ้นเคยกับคนรัสเซียทุกคน A.S. Pushkin ผู้เขียนของพวกเขาอธิบายใน งานบาร์นี้ตั้งชื่อเขาว่านักขี่ม้าสีบรอนซ์ กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่เกิด 17 ปีหลังจากการติดตั้งอนุสาวรีย์ไม่ได้คาดหวังว่าบทกวีของเขาจะให้ชื่อใหม่แก่ประติมากรรม ในงานของเขาเขาให้คำอธิบายต่อไปนี้ของอนุสาวรีย์ Bronze Horseman (หรือมากกว่าซึ่งมีภาพปรากฏอยู่ในนั้น):

... ช่างเป็นความคิดที่หน้าผากของคุณ!

พลังอะไรที่ซ่อนอยู่ในตัวเขา! ..

…โอ ผู้ทรงอำนาจโชคชะตา! ..

เปโตรไม่ปรากฏ คนทั่วไปไม่ใช่ราชาผู้ยิ่งใหญ่ แต่เป็นกึ่งเทพ ฉายาเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอนุสาวรีย์ของพุชกิน ขนาด และลักษณะพื้นฐาน ผู้ขี่ไม่ใช่ทองแดง ตัวประติมากรรมเองทำด้วยทองสัมฤทธิ์ และใช้หินแกรนิตก้อนแข็งเป็นฐานตั้ง แต่ภาพของปีเตอร์ที่สร้างขึ้นโดยพุชกินในบทกวีนั้นสอดคล้องกับพลังงานขององค์ประกอบทั้งหมดจนเราไม่ควรสนใจเรื่องมโนสาเร่ดังกล่าว ก่อน วันนี้คำอธิบายของอนุสาวรีย์ Bronze Horseman ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนั้นเชื่อมโยงกับงานคลาสสิกรัสเซียที่ยิ่งใหญ่อย่างแยกไม่ออก

ประวัติศาสตร์

Catherine II ต้องการเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเธอในกิจกรรมการปฏิรูปของ Peter ตัดสินใจสร้างอนุสาวรีย์ให้เขาในเมืองที่เขาเป็นผู้ก่อตั้ง รูปปั้นแรกถูกสร้างขึ้นโดย Francesco Rastrelli แต่อนุสาวรีย์ไม่ได้รับการอนุมัติจากจักรพรรดินีและถูกเก็บไว้เป็นเวลานานในโรงนาของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ประติมากร Etienne Maurice Falcone แนะนำให้เธอทำงานในอนุสาวรีย์เป็นเวลา 12 ปี การเผชิญหน้ากับแคทเธอรีนจบลงด้วยการที่เขาออกจากรัสเซียโดยไม่เคยเห็นการสร้างของเขาในรูปแบบสุดท้าย หลังจากศึกษาบุคลิกภาพของปีเตอร์ตามแหล่งที่มีอยู่ในเวลานั้น เขาได้สร้างและรวบรวมภาพลักษณ์ของเขาไม่ใช่ในฐานะผู้บัญชาการและซาร์ผู้ยิ่งใหญ่ แต่ในฐานะผู้สร้างรัสเซียซึ่งเปิดทางสู่ทะเลและพาเธอเข้าใกล้ยุโรปมากขึ้น ฟัลโคนเผชิญกับความจริงที่ว่าแคทเธอรีนและทุกคน เจ้าหน้าที่ระดับสูงมีรูปอนุสาวรีย์สำเร็จรูปอยู่แล้ว เขาแค่สร้างรูปแบบที่คาดหวังเท่านั้น หากสิ่งนี้เกิดขึ้น คำอธิบายของอนุสาวรีย์ Bronze Horseman ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง บางทีเขาอาจจะมีชื่ออื่น งานของฟอลโคนคืบหน้าไปอย่างช้าๆ ซึ่งได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการทะเลาะวิวาทกันของข้าราชการ ความไม่พอใจต่อจักรพรรดินี และความซับซ้อนของภาพที่สร้างขึ้น

การติดตั้ง

แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการยอมรับในงานฝีมือของพวกเขาก็ไม่ได้ทำการคัดเลือกร่างของปีเตอร์บนหลังม้าดังนั้น Falcone จึงดึงดูด Emelyan Khailov ซึ่งกำลังหล่อปืนใหญ่ ขนาดของอนุสาวรีย์ไม่ได้มากที่สุด ปัญหาหลักการรักษาสมดุลของน้ำหนักเป็นสิ่งสำคัญมาก ด้วยการสนับสนุนเพียงสามจุด ประติมากรรมต้องมั่นคง การแก้ปัญหาเดิมคือการนำงูเข้ามาในอนุสาวรีย์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความชั่วร้ายที่พ่ายแพ้ ในเวลาเดียวกัน เธอให้การสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับกลุ่มประติมากรรม เราสามารถพูดได้ว่าอนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นโดยความร่วมมือของประติมากรกับ Marie-Anna Collot ลูกศิษย์ของเขา (หัว, ใบหน้าของปีเตอร์) และอาจารย์ชาวรัสเซีย Fyodor Gordeev (งู)

หินฟ้าร้อง

ไม่ใช่คำอธิบายเดียวของอนุสาวรีย์ Bronze Horseman ที่สมบูรณ์โดยไม่ต้องเอ่ยถึงรากฐาน (ฐาน) หินแกรนิตก้อนใหญ่แตกออกเป็นเสี่ยงๆ ซึ่งทำให้ประชากรในท้องถิ่นตั้งชื่อมันว่า Thunder-stone ซึ่งต่อมารอดชีวิตมาได้ ตามแผนของ Falcone รูปปั้นควรยืนบนฐานที่เลียนแบบคลื่นที่ซัดเข้าหากัน หินถูกส่งไปยังจัตุรัสวุฒิสภาทางบกและทางน้ำ ในขณะที่งานตัดหินแกรนิตไม่หยุด รัสเซียและยุโรปทั้งหมดปฏิบัติตามการขนส่งที่ไม่ธรรมดา เพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จ Catherine สั่งให้สร้างเหรียญ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2313 มีการติดตั้งรากฐานหินแกรนิตที่จัตุรัสวุฒิสภา ตำแหน่งของอนุสาวรีย์ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ จักรพรรดินียืนกรานที่จะสร้างอนุสาวรีย์ที่ใจกลางจัตุรัส แต่ฟัลโคนวางให้ใกล้กับเนวามากขึ้น และสายตาของปีเตอร์ก็หันไปทางแม่น้ำ แม้ว่าจนถึงทุกวันนี้ ความขัดแย้งที่รุนแรงได้เกิดขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้: นักขี่ม้าสีบรอนซ์ดูอยู่ที่ไหน คำอธิบายของอนุสาวรีย์โดยนักวิจัยหลายคนมีตัวเลือกคำตอบที่ยอดเยี่ยม บางคนเชื่อว่ากษัตริย์กำลังมองสวีเดนซึ่งเขาต่อสู้ด้วย คนอื่นแนะนำว่าจ้องมองไปที่ทะเลซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับประเทศ นอกจากนี้ยังมีมุมมองตามทฤษฎีที่ว่าผู้ปกครองกำลังสำรวจเมืองที่เขาวางไว้

นักขี่ม้าสีบรอนซ์ อนุสาวรีย์

คำอธิบายสั้น ๆ ของอนุสาวรีย์สามารถพบได้ในคู่มือประวัติศาสตร์และ แหล่งวัฒนธรรมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก. ปีเตอร์ 1 นั่งบนหลังม้าเลี้ยง ยื่นมือข้างหนึ่งเหนือเนวาปัจจุบัน ศีรษะของเขาประดับด้วยพวงหรีดลอเรล และขาของม้าเหยียบย่ำงูที่แสดงถึงความชั่วร้าย (ในความหมายที่กว้างที่สุดของคำ) บนฐานหินแกรนิตตามคำสั่งของ Catherine II ได้มีการสร้างคำจารึก "Catherine II to Peter I" และวันที่คือ 1782 คำเหล่านี้เขียนเป็นภาษาละตินที่ด้านหนึ่งของอนุสาวรีย์ และในภาษารัสเซียอีกด้านหนึ่ง ตัวอนุสาวรีย์เองมีน้ำหนักประมาณ 8-9 ตัน สูงเกิน 5 เมตร ไม่รวมฐาน อนุสาวรีย์นี้ได้กลายเป็น นามบัตรเมืองต่างๆ บนเนวา ทุกคนที่มาเที่ยวชมจะต้องไปที่ Senate Square และทุกคนมี ความเห็นส่วนตัวและตามคำอธิบายของอนุสาวรีย์ Bronze Horseman ถึง Peter 1

สัญลักษณ์

พลังและความยิ่งใหญ่ของอนุสาวรีย์ไม่ได้ทำให้ผู้คนเฉยเมยเป็นเวลาสองศตวรรษ เขาสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับอเล็กซานเดอร์ พุชกิน คลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ซึ่งกวีได้สร้างผลงานที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งของเขา - "นักขี่ม้าสีบรอนซ์" คำอธิบายของอนุสาวรีย์ในบทกวีในฐานะฮีโร่อิสระดึงดูดความสนใจของผู้อ่านด้วยความสว่างและความสมบูรณ์ของภาพ งานนี้รวมอยู่ในสัญลักษณ์ต่าง ๆ ของรัสเซียรวมถึงอนุสาวรีย์ด้วย "นักขี่ม้าสีบรอนซ์ คำอธิบายของอนุสาวรีย์" - เรียงความในหัวข้อนี้เขียนโดยนักเรียนมัธยมปลายทั่วประเทศ ในเวลาเดียวกันบทบาทของบทกวีของพุชกินวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับประติมากรรมในทุกบทความ ตั้งแต่เปิดอนุสาวรีย์จนถึงปัจจุบันมี ความคิดเห็นที่ขัดแย้งเกี่ยวกับองค์ประกอบโดยทั่วไป นักเขียนชาวรัสเซียหลายคนใช้ภาพที่สร้างขึ้นโดย Falcone ในงานของพวกเขา ทุกคนพบสัญลักษณ์ในตัวเขา ซึ่งเขาตีความตามความคิดเห็นของเขา แต่ความจริงที่ว่า Peter I เป็นตัวเป็นตนในการเคลื่อนไหวไปข้างหน้าของรัสเซียนั้นไม่ต้องสงสัยเลย สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดย Bronze Horseman คำอธิบายของอนุสาวรีย์ได้กลายเป็นวิธีการแสดงความคิดของตนเองเกี่ยวกับชะตากรรมของประเทศ

อนุสาวรีย์

บนศิลา หน้าเหวเปิดออก มีม้าตัวหนึ่งวิ่งเข้ามา ผู้ขับขี่ดึงบังเหียนโดยยกสัตว์ขึ้นบนขาหลัง ในขณะที่รูปร่างทั้งหมดของเขาแสดงถึงความมั่นใจและความสงบ ตามที่ฟอลโคนบอก นี่คือสิ่งที่ปีเตอร์ฉันเป็น - ฮีโร่ นักรบ แต่ยังเป็นนักปฏิรูปด้วย ด้วยมือของเขาชี้ไปที่ระยะทางที่จะต้องขึ้นเขา การต่อสู้กับพลังแห่งธรรมชาติ ไม่ใช่คนขี้ขลาดเกินไป อคติสำหรับเขา คือความหมายของชีวิต เมื่อสร้างประติมากรรม แคทเธอรีนต้องการเห็นปีเตอร์เป็นจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ กล่าวคือ รูปปั้นโรมันอาจเป็นแบบจำลองได้ กษัตริย์ต้องนั่งบนหลังม้าโดยถือจดหมายโต้ตอบกับวีรบุรุษโบราณด้วยความช่วยเหลือของเสื้อผ้า ฟัลโคนถูกต่อต้านอย่างเด็ดขาด เขากล่าวว่าจักรพรรดิรัสเซียไม่สามารถสวมเสื้อคลุมได้ เช่นเดียวกับจูเลียส ซีซาร์ ที่เป็นผ้าคอตตอน ปีเตอร์ปรากฏตัวในเสื้อเชิ้ตรัสเซียตัวยาวซึ่งปกคลุมไปด้วยเสื้อคลุมที่ปลิวไสวไปตามสายลม - นี่คือลักษณะของนักขี่ม้าสีบรอนซ์ คำอธิบายของอนุสาวรีย์เป็นไปไม่ได้หากไม่มีสัญลักษณ์บางอย่างที่ Falcone แนะนำให้กับองค์ประกอบหลัก ตัว​อย่าง​เช่น เปโตร​ไม่​นั่ง​บน​อาน เพราะ​เป็น​ผิว​ของ​หมี. ความหมายของมันถูกตีความว่าเป็นของชาติ ประชาชน ที่กษัตริย์นำ งูใต้กีบม้าเป็นสัญลักษณ์ของการหลอกลวง ความเป็นศัตรู ความเขลา ที่พ่ายแพ้โดยปีเตอร์

ศีรษะ

ลักษณะใบหน้าของซาร์นั้นดูเพ้อฝันเล็กน้อย แต่ความคล้ายคลึงของภาพเหมือนจะไม่สูญหายไป การทำงานบนหัวของปีเตอร์ใช้เวลานานผลลัพธ์ไม่เป็นที่พอใจของจักรพรรดินี Petra ถูกยิงโดย Rastrelli ช่วยลูกศิษย์ Falcone ทำหน้าของกษัตริย์ งานของเธอได้รับการยกย่องอย่างสูงจาก Catherine II และ Marie-Anne Collot ได้รับเงินรายปีตลอดชีวิต ทั้งร่าง ตำแหน่งศีรษะ ท่าทางดุร้าย ไฟภายในที่แสดงออกในรูปลักษณ์ แสดงถึงบุคลิกของปีเตอร์ที่ 1

ที่ตั้ง

ฟอลคอนให้ความสนใจเป็นพิเศษกับฐานที่นักขี่ม้าสีบรอนซ์ตั้งอยู่ ดึงดูดผู้คนมากมาย คนเก่ง... หินก้อนหินแกรนิตแสดงถึงความยากลำบากที่ปีเตอร์เอาชนะระหว่างทาง หลังจากที่เขาไปถึงจุดสูงสุด ย่อมได้รับความหมายของการอยู่ใต้บังคับบัญชา การอยู่ใต้บังคับบัญชาของเขาในทุกสถานการณ์ บล็อกหินแกรนิตที่ทำในรูปของคลื่นพล่านยังบ่งบอกถึงชัยชนะของทะเล ที่ตั้งของอนุสาวรีย์ทั้งหมดเป็นเครื่องบ่งชี้อย่างมาก Peter I ผู้ก่อตั้งเมือง St. Petersburg แม้จะมีปัญหาทั้งหมด แต่ก็สร้างท่าเรือสำหรับรัฐของเขา นั่นคือเหตุผลที่ร่างนั้นถูกวางไว้ใกล้แม่น้ำและหันหน้าเข้าหามัน ปีเตอร์ที่ 1 (นักขี่ม้าสีบรอนซ์) ยังคงจ้องมองไปไกล ประเมินภัยคุกคามต่อรัฐของเขา และวางแผนความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ครั้งใหม่ ในการสร้างความคิดเห็นของคุณเองเกี่ยวกับสัญลักษณ์ของเมืองบน Neva และรัสเซียทั้งหมด คุณต้องไปที่มัน สัมผัสถึงพลังอันทรงพลังของสถานที่ ตัวละครที่สะท้อนโดยประติมากร ความคิดเห็นของนักท่องเที่ยวจำนวนมากรวมถึงชาวต่างชาติทำให้คิดได้อย่างเดียว: พรสวรรค์ในการพูดจะหายไปเพียงไม่กี่นาที ในกรณีนี้ ไม่เพียงแต่โดดเด่น แต่ยังตระหนักถึงความสำคัญของประวัติศาสตร์รัสเซียด้วย