Lumaban sa tulay ng ilog ng Kalinov. Kalinov tulay sa ibabaw ng currant river sa Slavic mythology

Ito ay katutubong fairy tale mga tatlong binata. Nagtipon ang mga bayani para sa labanan laban sa mga halimaw na ahas. Sa loob ng tatlong araw at tatlong gabi, ang mga bayani ay nakipaglaban sa Kalinov Bridge, ngunit natalo ang kalaban. Ang kuwento ay puspos ng alamat.

Fairy tale Fight on the Kalinov Bridge download:

Fairy tale Fight sa Kalinov Bridge basahin

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, mayroong isang hari at isang reyna. Ang reyna ay may minamahal na kasintahan - ang anak na babae ng pari, ang reyna ay may minamahal na dalaga - Chernavushka. Gaano kabilis, gaano katagal, ipinanganak sa bawat anak na lalaki, mahusay na ginawa. Sa reyna - Ivan Tsarevich, sa Popovna - Ivan Popovich, sa Chernavka - Vanyushka - anak na magsasaka. Ang mga bata ay nagsimulang lumaki nang mabilis. Lumaki sila bilang mga makapangyarihang bayani.

Nang sila ay bumalik mula sa pangangaso, ang reyna ay tumakbo palabas ng burner, lumuluha:

Minamahal kong mga anak, ang aming mga kakila-kilabot na mga kaaway ay sumalakay, mabangis na mga ahas, sila ay dumarating sa amin sa kabila ng Smorodina River, sa kabila ng malinis na Kalinov Bridge. Dinala nila ang lahat ng tao sa paligid bilang mga bilanggo, sinira ang lupain, sinunog ito ng apoy.

Huwag kang umiyak, ina, hindi namin hahayaan ang ahas na tumawid sa tulay ng Kalinov.

Sa isang salita-gawa, natipon - tayo.

Dumating sila sa Ilog Smorodina, nakita nila - ang lahat sa paligid ay sinunog ng apoy, ang buong lupain ng Russia ay natubigan ng dugo. Malapit sa Kalinov Bridge mayroong isang kubo sa mga binti ng manok.

Buweno, mga kapatid, - sabi ni Ivan Tsarevich, - dito tayo nakatira at nagbabantay, huwag hayaang tumawid ang mga kaaway sa tulay ng Kalinov. Sa turn, panatilihin ang bantay.

Sa unang gabi, nagsimulang magbantay si Ivan Tsarevich. Nagsuot siya ng gintong baluti, kumuha ng espada, at nagpatrolya. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Tsarevich ay nahiga sa ilalim ng isang willow bush, at nahulog sa isang magiting na pagtulog. At hindi makatulog si Vanyushka sa kubo, hindi siya mahiga. Tumayo si Vanyushka, kumuha ng isang bakal, lumabas sa Smorodina River at nakita na si Ivan Tsarevich ay natutulog at humihilik sa ilalim ng isang bush.

Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, sumigaw ang mga agila sa mga oak: Umalis si Miracle Yudo, isang ahas na may anim na ulo. Paano siya humihip sa lahat ng panig - sa loob ng tatlong milya sinunog niya ang lahat ng apoy! Tumapak ang kanyang kabayo sa tulay ng Kalinov. Si Vanyushka ay tumalon dito, nagwagayway ng isang bakal - binasag niya ang tatlong ulo, ibinagsak muli - pinatumba ang tatlo pa. Inilagay niya ang kanyang ulo sa ilalim ng tulay, itinulak ang kanyang katawan sa ilog. Pumunta sa kubo at humiga.

Sa liwanag ng umaga, bumalik si Ivan Tsarevich mula sa patrol. Tinanong siya ng kanyang mga kapatid:

At ano, prinsipe, kumusta ang gabi?

Tahimik, mga kapatid, ni isang langaw ay hindi lumipad sa akin. Si Vanyushka ay nakaupo, tahimik.

Kinabukasan, nagpatrolya si Ivan Popovich. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Popovich ay nahiga sa ilalim ng willow bush at nahulog sa isang magiting na pagtulog. Sa kalagitnaan ng gabi, kumuha si Vanyushka ng isang bakal at pumunta sa Smorodina River. At sa Kalinov Bridge, sa ilalim ng isang bush, si Ivan Popovich ay natutulog at humihilik, tulad ng isang kagubatan na kumakaluskos.

Bigla, ang tubig sa ilog ay nabalisa, ang mga agila ay sumigaw sa mga oak: Si Miracle-Yudo, ang siyam na ulo na ahas, ay aalis. Sa ilalim niya ang kabayo ay natitisod, ang uwak sa kanyang balikat ay nagsimulang umakyat, ang aso ay bumulong sa kanyang likuran. Ang ahas na may siyam na ulo ay nagalit:

Ano ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Walang kaaway sa buong mundo para sa akin!

Sinagot siya ng uwak mula sa kanang balikat:

Mayroong isang kalaban sa mundo para sa iyo - isang bayani ng Russia, si Ivan - isang anak na magsasaka.

Ivan - isang anak na magsasaka ay hindi ipinanganak, at kung siya ay ipinanganak, kung gayon hindi siya nababagay sa digmaan, ilalagay ko siya sa aking palad, sasampalin ko ang isa, ito ay magiging basa lamang.

Nagalit si Vanyushka:

Huwag magyabang, pwersa ng kaaway! Nang hindi nahuhuli ang isang malinaw na palkon, masyadong maaga upang mabunot ng mga balahibo, nang hindi matalo ang isang mabuting kapwa, masyadong maaga upang magyabang.

Dito sila nagtagpo, tumama - ang lupa lamang ang umuungol sa paligid. Miracle Yudo - Ang siyam na ulo na ahas ni Ivan ay tumama sa lupa hanggang bukung-bukong. Natuwa si Vanyushka, nagkalat, iniwagayway ang kanyang club - tatlong ulo ng isang ahas, tulad ng mga ulo ng repolyo, kanyang giniba.

Tumigil ka, Ivan - isang anak na magsasaka, bigyan mo ako, Miracle Yudo, magpahinga!

Anong pahinga para sa iyo, puwersa ng kaaway! Mayroon kang siyam na ulo - mayroon akong isa!

Umindayog si Ivanushka - binasag niya ang tatlo pang ulo, at tinamaan ni Miracle Yudo si Ivan - itinulak niya ito hanggang tuhod hanggang sa lupa. Dito nag-isip si Vanyushka, kumuha ng isang dakot ng lupa at itinapon ang Serpyente sa mga mata.

Habang kinukusot ng Serpyente ang kanyang mga mata, nililinis ang kanyang mga kilay, si Ivan, ang anak na magsasaka, ay natumba ang kanyang huling tatlong ulo. Inilagay niya ang kanyang ulo sa ilalim ng tulay, itinapon ang kanyang katawan sa tubig.

Sa liwanag ng umaga, bumalik si Ivan Popovich mula sa patrol, tinanong ng kanyang mga kapatid:

At ano, popovich, kumusta ang gabi?

Tahimik mga kapatid, lamok lang ang sumirit sa taas ng tenga.

Pagkatapos ay dinala sila ni Vanyushka sa tulay ng Kalinov, ipinakita sa kanila ang mga ulo ng ahas.

O, mga antok na antok, kailangan ba talagang lumaban? Dapat kang humiga sa kalan sa bahay!

Sa ikatlong gabi, nagpapatrol si Vanyushka. Nagsusuot siya ng bota ng balat ng baka, nagsuot ng guwantes na abaka, at pinarusahan ang kanyang mga nakatatandang kapatid:

Mahal na mga kapatid, pupunta ako sa isang kakila-kilabot na labanan, humiga - matulog, makinig sa aking daing.

Narito ang Vanyushka sa Kalinov Bridge, sa likod niya ay ang lupain ng Russia. Lumipas ang oras sa hatinggabi, ang tubig ng ilog ay nabalisa, ang mga agila ay sumisigaw sa mga oak. Ang Serpent Gorynych ay umalis, ang Twelve-Headed Miracle Yudo. Ang bawat ulo ay umaawit sa sarili nitong himig, ang mga apoy ay sumabog mula sa mga butas ng ilong, ang usok ay bumubuhos mula sa bibig. Ang kabayo sa ilalim niya ay may labindalawang pakpak. Ang kabayo ay may buhok na bakal, isang maapoy na buntot at mane.

Nagmaneho ang Serpyente papunta sa tulay ng Kalinov. Pagkatapos ang kabayo ay natisod sa ilalim niya, ang uwak ay nagsimulang umahon, ang aso ay sumugod sa likod niya. Himala Yudo ng kabayong may latigo sa balakang, uwak sa balahibo, aso sa tenga.

Ano ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Ali sa tingin mo anak ng magsasaka si Ivan dito? Oo, kung siya ay ipinanganak, at kahit na magkasya sa digmaan, hihipan ko na lang - ang abo ay mananatili sa kanya!

Nagalit si Vanyushka dito, tumalon:

Hindi nakipag-away sa isang mabuting kapwa, maaga, Miracle Yudo, nagyayabang ka!

Umindayog si Vanyushka, ibinagsak ang tatlong ulo ng Serpiyente, at itinaboy siya ng Serpiyente sa lupa hanggang sa bukung-bukong, hinawakan ang kanyang tatlong ulo, hinampas sila ng isang nagniningas na daliri - lahat ng mga ulo ay lumaki, na parang hindi sila nahulog sa isang siglo. Bumuga siya ng apoy sa Russia - sa loob ng tatlong milya ay sinunog niya ang lahat sa paligid. Nakita ni Vanyushka - ito ay masamang negosyo, kumuha ng isang maliit na bato, itinapon ito sa kubo - magbigay ng isang senyas sa mga kapatid. Ang lahat ng mga bintana ay lumipad, ang mga shutter ay lumipad sa mga chips - ang mga kapatid ay natutulog, hindi nila naririnig.

Inipon ni Vanyushka ang kanyang lakas, inindayog ang kanyang club - ibinagsak ang anim na ulo ng Serpyente. Ang ahas ay sinaktan ng isang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay nag-ugat, na parang hindi sila nahulog sa loob ng isang siglo, at si Vanyushka mismo ay nagmaneho ng hanggang tuhod sa lupa. Huminga siya ng apoy - sinunog niya ang lupain ng Russia sa loob ng anim na milya.

Inalis ni Vanyusha ang kanyang huwad na sinturon, itinapon ito sa kubo - magbigay ng senyas sa mga kapatid. Ang nakasakay na bubong ay nahawi, ang mga oak na hakbang ay gumulong - ang mga kapatid ay natutulog, hilik, tulad ng kagubatan ay maingay.

Inipon ni Vanyushka ang kanyang huling lakas, inindayog ang kanyang patpat, pinatumba ang siyam na ulo ng Ahas. Ang lahat ng mamasa-masa na lupa ay nanginig, ang tubig ay umuga, ang mga agila ay nahulog mula sa mga oak. Hinawakan ng ahas na si Gorynych ang kanyang mga ulo, tinamaan ang isang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay nakaugat, na parang hindi sila bumagsak sa loob ng isang siglo, at si Vanyushka mismo ay nagmaneho ng hanggang baywang sa lupa. Huminga siya ng apoy - sinunog niya ang lupain ng Russia sa loob ng labindalawang milya.

Inalis ni Vanyushka ang kanyang guwantes na abaka, itinapon ito sa kubo - upang magbigay ng senyas sa mga kapatid. Ang kubo ay gumulong sa ibabaw ng troso. Nagising ang magkapatid at tumalon. Nakikita nila: ang Ilog Smorodina ay itinaas, ang dugo ay umaagos mula sa Kalinov Bridge, isang daing ang nakatayo sa lupang Ruso, isang uwak na kumakatok sa isang banyagang lupain. Nagmadali ang magkapatid na tulungan si Vanyushka. Nagpunta dito heroic battle. Ang himalang Yudo ay nasusunog sa apoy, umuusok ng usok. Si Ivan Tsarevich ay pumalo gamit ang isang espada, si Ivan Popovich ay tumusok ng isang sibat. Ang lupa ay umuungol, ang tubig ay kumukulo, ang uwak ay umuungol, ang aso ay umaangal.

Nagkunwari si Vanyushka at pinutol ang nagniningas na daliri ng Ahas. Pagkatapos ang mga kapatid ay nagsimulang bugbugin at bugbugin, pinutol ang lahat ng labindalawang ulo ng Serpyente, inihagis ang katawan sa tubig.

Ipinagtanggol ang tulay ng Kalinov.

Fairy tale Fight sa Kalinov Bridge. Interesanteng kaalaman

1. Noong sinaunang panahon, ang Ilog Smorodina ay tinawag na Maapoy, at ang tulay ay tinawag na Kalinov, dahil ito ay tila mainit-init. Ang ilog ay naghiwalay ng dalawang mundo: ang buhay at ang patay, at ang mga kakila-kilabot na ahas ay nagbantay sa tulay.

2. Ang labanan sa Kalinov Bridge ay isang fairy tale na ganap na nag-tutugma sa balangkas ng isang fairy tale Ivan ang anak na magsasaka at himala Yudo, ngunit kurikulum ng paaralan ito ay ang bersyon ng Kalinov Bridge na iminungkahi para sa pagbabasa.

Fairy tale Fight sa Kalinov Bridge

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, mayroong isang hari at isang reyna. Ang reyna ay may minamahal na kasintahan - ang anak na babae ng pari, ang reyna ay may minamahal na dalaga - Chernavushka. Gaano kabilis, gaano katagal, ipinanganak sa bawat anak na lalaki, mahusay na ginawa. Ang reyna ay may Ivan Tsarevich, si Popovna ay may Ivan Popovich, si Chernavka ay may Vanyushka, isang anak na magsasaka. Ang mga bata ay nagsimulang lumaki nang mabilis. Lumaki sila bilang mga makapangyarihang bayani.

Nang sila ay bumalik mula sa pangangaso, ang reyna ay tumakbo palabas ng burner, lumuluha:

Minamahal kong mga anak, ang aming mga kakila-kilabot na mga kaaway ay sumalakay, mabangis na mga ahas, sila ay dumarating sa amin sa kabila ng Smorodina River, sa kabila ng malinis na Kalinov Bridge. Dinala nila ang lahat ng tao sa paligid bilang mga bilanggo, sinira ang lupain, sinunog ito ng apoy.

Huwag kang umiyak, ina, hindi namin hahayaan ang ahas na tumawid sa tulay ng Kalinov.

Sa isang salita-gawa, natipon - tayo.

Dumating sila sa Ilog Smorodina, nakita nila - ang lahat sa paligid ay sinunog ng apoy, ang buong lupain ng Russia ay natubigan ng dugo. Malapit sa Kalinov Bridge mayroong isang kubo sa mga binti ng manok.

Buweno, mga kapatid, - sabi ni Ivan Tsarevich, - dito tayo nakatira at nagbabantay, huwag hayaang tumawid ang mga kaaway sa tulay ng Kalinov. Sa turn, panatilihin ang bantay.

Sa unang gabi, nagsimulang magbantay si Ivan Tsarevich. Nagsuot siya ng gintong baluti, kumuha ng espada, at nagpatrolya. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Tsarevich ay nahiga sa ilalim ng isang willow bush, at nahulog sa isang magiting na pagtulog. At hindi makatulog si Vanyushka sa kubo, hindi siya mahiga. Tumayo si Vanyushka, kumuha ng isang bakal, lumabas sa Smorodina River at nakita na si Ivan Tsarevich ay natutulog at humihilik sa ilalim ng isang bush.

Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, sumigaw ang mga agila sa mga oak: Umalis si Miracle Yudo, isang ahas na may anim na ulo. Paano siya humihip sa lahat ng panig - sa loob ng tatlong milya sinunog niya ang lahat ng apoy! Tumapak ang kanyang kabayo sa tulay ng Kalinov. Si Vanyushka ay tumalon dito, nagwagayway ng isang bakal - binasag niya ang tatlong ulo, ibinagsak muli - pinatumba ang tatlo pa. Inilagay niya ang kanyang ulo sa ilalim ng tulay, itinulak ang kanyang katawan sa ilog. Pumunta sa kubo at humiga.

Sa liwanag ng umaga, bumalik si Ivan Tsarevich mula sa patrol. Tinanong siya ng kanyang mga kapatid:

At ano, prinsipe, kumusta ang gabi?

Tahimik, mga kapatid, ni isang langaw ay hindi lumipad sa akin. Si Vanyushka ay nakaupo, tahimik.

Kinabukasan, nagpatrolya si Ivan Popovich. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Popovich ay nahiga sa ilalim ng willow bush at nahulog sa isang magiting na pagtulog. Sa kalagitnaan ng gabi, kumuha si Vanyushka ng isang bakal at pumunta sa Smorodina River. At sa Kalinov Bridge, sa ilalim ng isang bush, si Ivan Popovich ay natutulog at humihilik, tulad ng isang kagubatan na kumakaluskos.

Bigla, ang tubig sa ilog ay nabalisa, ang mga agila ay sumigaw sa mga oak: Si Miracle-Yudo, ang siyam na ulo na ahas, ay aalis. Sa ilalim niya ang kabayo ay natitisod, ang uwak sa kanyang balikat ay nagsimulang umakyat, ang aso ay bumulong sa kanyang likuran. Ang ahas na may siyam na ulo ay nagalit:

Ano ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Walang kaaway sa buong mundo para sa akin!

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, mayroong isang hari at isang reyna. Ang reyna ay may minamahal na kasintahan - ang anak na babae ng pari, ang reyna ay may minamahal na dalaga - Chernavushka. Gaano kabilis, gaano katagal, ipinanganak sa bawat anak na lalaki, mahusay na ginawa. Ang reyna ay may Ivan Tsarevich, si Popovna ay may Ivan Popovich, si Chernavka ay may Vanyushka, isang anak na magsasaka. Ang mga bata ay nagsimulang lumaki nang mabilis. Lumaki sila bilang mga makapangyarihang bayani.

Nang sila ay bumalik mula sa pangangaso, ang reyna ay tumakbo palabas ng burner, lumuluha:

Minamahal kong mga anak, ang aming mga kakila-kilabot na mga kaaway ay sumalakay, mabangis na mga ahas, sila ay dumarating sa amin sa kabila ng Smorodina River, sa kabila ng malinis na Kalinov Bridge. Dinala nila ang lahat ng tao sa paligid bilang mga bilanggo, sinira ang lupain, sinunog ito ng apoy.

Huwag kang umiyak, ina, hindi namin hahayaan ang ahas na tumawid sa tulay ng Kalinov.

Sa isang salita-gawa, natipon - tayo.

Dumating sila sa Ilog Smorodina, nakita nila - ang lahat sa paligid ay sinunog ng apoy, ang buong lupain ng Russia ay natubigan ng dugo. Malapit sa Kalinov Bridge mayroong isang kubo sa mga binti ng manok.

Buweno, mga kapatid, - sabi ni Ivan Tsarevich, - dito tayo nakatira at nagbabantay, huwag hayaang tumawid ang mga kaaway sa tulay ng Kalinov. Sa turn, panatilihin ang bantay.

Sa unang gabi, nagsimulang magbantay si Ivan Tsarevich. Nagsuot siya ng gintong baluti, kumuha ng espada, at nagpatrolya. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Tsarevich ay nahiga sa ilalim ng isang willow bush, at nahulog sa isang magiting na pagtulog. At hindi makatulog si Vanyushka sa kubo, hindi siya mahiga. Tumayo si Vanyushka, kumuha ng isang bakal, lumabas sa Smorodina River at nakita na si Ivan Tsarevich ay natutulog at humihilik sa ilalim ng isang bush.

Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, sumigaw ang mga agila sa mga oak: Umalis si Miracle Yudo, isang ahas na may anim na ulo. Paano siya humihip sa lahat ng panig - sa loob ng tatlong milya sinunog niya ang lahat ng apoy! Tumapak ang kanyang kabayo sa tulay ng Kalinov. Si Vanyushka ay tumalon dito, nagwagayway ng isang bakal - binasag niya ang tatlong ulo, ibinagsak muli - pinatumba ang tatlo pa. Inilagay niya ang kanyang ulo sa ilalim ng tulay, itinulak ang kanyang katawan sa ilog. Pumunta sa kubo at humiga.

Sa liwanag ng umaga, bumalik si Ivan Tsarevich mula sa patrol. Tinanong siya ng kanyang mga kapatid:

At ano, prinsipe, kumusta ang gabi?

Tahimik, mga kapatid, ni isang langaw ay hindi lumipad sa akin. Si Vanyushka ay nakaupo, tahimik.

Kinabukasan, nagpatrolya si Ivan Popovich. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Popovich ay nahiga sa ilalim ng willow bush at nahulog sa isang magiting na pagtulog. Sa kalagitnaan ng gabi, kumuha si Vanyushka ng isang bakal at pumunta sa Smorodina River. At sa Kalinov Bridge, sa ilalim ng isang bush, si Ivan Popovich ay natutulog at humihilik, tulad ng isang kagubatan na kumakaluskos.

Bigla, ang tubig sa ilog ay nabalisa, ang mga agila ay sumigaw sa mga oak: Si Miracle-Yudo, ang siyam na ulo na ahas, ay aalis. Sa ilalim niya ang kabayo ay natitisod, ang uwak sa kanyang balikat ay nagsimulang umakyat, ang aso ay bumulong sa kanyang likuran. Ang ahas na may siyam na ulo ay nagalit:

Ano ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Walang kaaway sa buong mundo para sa akin!

Sinagot siya ng uwak mula sa kanang balikat:

Mayroong isang kalaban sa mundo para sa iyo - isang bayani ng Russia, si Ivan - isang anak na magsasaka.

Ivan - isang anak na magsasaka ay hindi ipinanganak, at kung siya ay ipinanganak, kung gayon hindi siya nababagay sa digmaan, ilalagay ko siya sa aking palad, sasampalin ko ang isa, ito ay magiging basa lamang.

Nagalit si Vanyushka:

Huwag magyabang, pwersa ng kaaway! Nang hindi nahuhuli ang isang malinaw na palkon, masyadong maaga upang mabunot ng mga balahibo, nang hindi matalo ang isang mabuting kapwa, masyadong maaga upang magyabang.

Dito sila nagtagpo, tumama - ang lupa lamang ang umuungol sa paligid. Miracle Yudo - Ang siyam na ulo na ahas ni Ivan ay tumama sa lupa hanggang bukung-bukong. Natuwa si Vanyushka, nagkalat, iniwagayway ang kanyang club - tatlong ulo ng isang ahas, tulad ng mga ulo ng repolyo, kanyang giniba.

Tumigil ka, Ivan - isang anak na magsasaka, bigyan mo ako, Miracle Yudo, magpahinga!

Anong pahinga para sa iyo, puwersa ng kaaway! Mayroon kang siyam na ulo - mayroon akong isa!

Umindayog si Ivanushka - binasag niya ang tatlo pang ulo, at tinamaan ni Miracle Yudo si Ivan - itinulak niya ito hanggang tuhod hanggang sa lupa. Dito nag-isip si Vanyushka, kumuha ng isang dakot ng lupa at itinapon ang Serpyente sa mga mata.

Habang kinukusot ng Serpyente ang kanyang mga mata, nililinis ang kanyang mga kilay, si Ivan, ang anak na magsasaka, ay natumba ang kanyang huling tatlong ulo. Inilagay niya ang kanyang ulo sa ilalim ng tulay, itinapon ang kanyang katawan sa tubig.

Sa liwanag ng umaga, bumalik si Ivan Popovich mula sa patrol, tinanong ng kanyang mga kapatid:

At ano, popovich, kumusta ang gabi?

Tahimik mga kapatid, lamok lang ang sumirit sa taas ng tenga.

Pagkatapos ay dinala sila ni Vanyushka sa tulay ng Kalinov, ipinakita sa kanila ang mga ulo ng ahas.

O, mga antok na antok, kailangan ba talagang lumaban? Dapat kang humiga sa kalan sa bahay!

Sa ikatlong gabi, nagpapatrol si Vanyushka. Nagsusuot siya ng bota ng balat ng baka, nagsuot ng guwantes na abaka, at pinarusahan ang kanyang mga nakatatandang kapatid:

Mahal na mga kapatid, pupunta ako sa isang kakila-kilabot na labanan, humiga - matulog, makinig sa aking daing.

Narito ang Vanyushka sa Kalinov Bridge, sa likod niya ay ang lupain ng Russia. Lumipas ang oras sa hatinggabi, ang tubig ng ilog ay nabalisa, ang mga agila ay sumisigaw sa mga oak. Ang Serpent Gorynych ay umalis, ang Twelve-Headed Miracle Yudo. Ang bawat ulo ay umaawit sa sarili nitong himig, ang mga apoy ay sumabog mula sa mga butas ng ilong, ang usok ay bumubuhos mula sa bibig. Ang kabayo sa ilalim niya ay may labindalawang pakpak. Ang kabayo ay may buhok na bakal, isang maapoy na buntot at mane.

Nagmaneho ang Serpyente papunta sa tulay ng Kalinov. Pagkatapos ang kabayo ay natisod sa ilalim niya, ang uwak ay nagsimulang umahon, ang aso ay sumugod sa likod niya. Himala Yudo ng kabayong may latigo sa balakang, uwak sa balahibo, aso sa tenga.

Ano ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Ali sa tingin mo anak ng magsasaka si Ivan dito? Oo, kung siya ay ipinanganak, at kahit na magkasya sa digmaan, hihipan ko na lang - ang abo ay mananatili sa kanya!

Nagalit si Vanyushka dito, tumalon:

Hindi nakipag-away sa isang mabuting kapwa, maaga, Miracle Yudo, nagyayabang ka!

Umindayog si Vanyushka, ibinagsak ang tatlong ulo ng Serpiyente, at itinaboy siya ng Serpiyente sa lupa hanggang sa bukung-bukong, hinawakan ang kanyang tatlong ulo, hinampas sila ng isang nagniningas na daliri - lahat ng mga ulo ay lumaki, na parang hindi sila nahulog sa isang siglo. Bumuga siya ng apoy sa Russia - sa loob ng tatlong milya ay sinunog niya ang lahat sa paligid. Nakita ni Vanyushka - ito ay masamang negosyo, kumuha ng isang maliit na bato, itinapon ito sa kubo - magbigay ng isang senyas sa mga kapatid. Ang lahat ng mga bintana ay lumipad, ang mga shutter ay lumipad sa mga chips - ang mga kapatid ay natutulog, hindi nila naririnig.

Inipon ni Vanyushka ang kanyang lakas, inindayog ang kanyang club - ibinagsak ang anim na ulo ng Serpyente. Ang ahas ay sinaktan ng isang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay nag-ugat, na parang hindi sila nahulog sa loob ng isang siglo, at si Vanyushka mismo ay nagmaneho ng hanggang tuhod sa lupa. Huminga siya ng apoy - sinunog niya ang lupain ng Russia sa loob ng anim na milya.

Inalis ni Vanyusha ang kanyang huwad na sinturon, itinapon ito sa kubo - magbigay ng senyas sa mga kapatid. Ang nakasakay na bubong ay nahawi, ang mga oak na hakbang ay gumulong - ang mga kapatid ay natutulog, hilik, tulad ng kagubatan ay maingay.

Inipon ni Vanyushka ang kanyang huling lakas, inindayog ang kanyang patpat, pinatumba ang siyam na ulo ng Ahas. Ang lahat ng mamasa-masa na lupa ay nanginig, ang tubig ay umuga, ang mga agila ay nahulog mula sa mga oak. Hinawakan ng ahas na si Gorynych ang kanyang mga ulo, tinamaan ang isang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay nakaugat, na parang hindi sila bumagsak sa loob ng isang siglo, at si Vanyushka mismo ay nagmaneho ng hanggang baywang sa lupa. Huminga siya ng apoy - sinunog niya ang lupain ng Russia sa loob ng labindalawang milya.

Inalis ni Vanyushka ang kanyang guwantes na abaka, itinapon ito sa kubo - upang magbigay ng senyas sa mga kapatid. Ang kubo ay gumulong sa ibabaw ng troso. Nagising ang magkapatid at tumalon. Nakikita nila: ang Ilog Smorodina ay itinaas, ang dugo ay umaagos mula sa Kalinov Bridge, isang daing ang nakatayo sa lupang Ruso, isang uwak na kumakatok sa isang banyagang lupain. Nagmadali ang magkapatid na tulungan si Vanyushka. Nagpunta dito heroic battle. Ang himalang Yudo ay nasusunog sa apoy, umuusok ng usok. Si Ivan Tsarevich ay pumalo gamit ang isang espada, si Ivan Popovich ay tumusok ng isang sibat. Ang lupa ay umuungol, ang tubig ay kumukulo, ang uwak ay umuungol, ang aso ay umaangal.

Nagkunwari si Vanyushka at pinutol ang nagniningas na daliri ng Ahas. Pagkatapos ang mga kapatid ay nagsimulang bugbugin at bugbugin, pinutol ang lahat ng labindalawang ulo ng Serpyente, inihagis ang katawan sa tubig.

Ipinagtanggol ang tulay ng Kalinov.

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, mayroong isang hari na may isang reyna; wala silang anak. Nagsimula silang manalangin sa Diyos na lumikha siya ng isang bata para sa kanilang kabataan upang tingnan, at sa kanilang katandaan upang pakainin sila; nagdasal, humiga at nakatulog ng mahimbing.

Sa isang panaginip, nanaginip sila na hindi kalayuan sa palasyo doon tahimik na lawa, sa pond na iyon lumalangoy ang golden-finned ruff, kung kakainin ito ng reyna, maaari na siyang mabuntis. Nagising ang hari at reyna, tinawag ang kanilang mga ina at yaya sa kanila, nagsimulang sabihin sa kanila ang kanilang panaginip. Nangangatuwiran ang mga ina at yaya: kung ano ang nakita sa isang panaginip ay maaaring mangyari sa katotohanan.

Tinawag ng hari ang mga mangingisda at mahigpit na inutusan silang hulihin ang golden-finned ruff.

Sa madaling araw, ang mga mangingisda ay dumating sa isang tahimik na lawa, inihagis ang kanilang mga lambat, at, sa kabutihang-palad para sa kanila, sa unang tono, isang golden-feathered ruff ang nahuli. Inilabas nila, dinala sa palasyo; tulad ng nakita ng reyna, hindi siya makaupo, hindi nagtagal ay tumakbo siya patungo sa mga mangingisda, hinawakan sila sa mga kamay, ginantimpalaan sila ng isang malaking kabang-yaman; pagkatapos noon ay tinawag niya ang kanyang pinakamamahal na kusinero at ibinigay sa kanya ang golden-finned ruff mula kamay hanggang kamay.

- Dito, magluto para sa hapunan, ngunit tingnan na walang sinuman ang humipo dito.

Nilinis ng kusinero ang ruff, hinugasan ito at pinakuluan, inilabas ang slop sa bakuran; isang baka ang lumakad sa paligid ng bakuran, uminom ng mga slop na iyon; kinain ng reyna ang isda, at dinilaan ng kusinera ang mga pinggan.

Si Ivan Tsarevich ay ipinanganak sa reyna, si Ivan ang anak ng kusinero ay ipinanganak sa kusinero, si Ivan Bykovich ay ipinanganak sa baka.

Ang mga bata ay nagsimulang lumaki sa pamamagitan ng mga leaps at hangganan; bilang magandang kuwarta tumataas sa masa, kaya't sila ay umaabot paitaas. Lahat ng tatlong kasama ay nagtagumpay sa isang mukha, at imposibleng makilala kung sino sa kanila ang maharlikang anak, na isang kusinero, at ipinanganak mula sa isang baka. Nakikilala lamang sila sa pamamagitan nito: sa pagbabalik nila mula sa paglalakad, si Ivan Tsarevich ay humiling ng pagpapalit ng lino, ang anak ng kusinero ay nagsisikap na kumain ng isang bagay, at si Ivan Bykovich ay nahiga upang magpahinga. Sa ikasampung taon ay pumunta sila sa hari at nagsabi:

- Ang aming mahal na ama! Gumawa kami ng isang bakal na patpat na limampung libra.

Inutusan ng hari ang kanyang mga panday na magpanday ng patpat na bakal na nagkakahalaga ng limampung libra; nagtakda sila sa trabaho at sa isang linggo ginawa nila ito. Walang sinuman ang maaaring magbuhat ng isang stick sa isang gilid, ngunit sina Ivan Tsarevich, at Ivan, ang anak ng kusinero, at Ivan Bykovich, iikot ito sa pagitan ng kanilang mga daliri tulad ng isang balahibo ng gansa.

Lumabas sila sa malawak na palasyo ng hari.

- Buweno, mga kapatid, - sabi ni Ivan Tsarevich, - subukan natin ang lakas; sino dapat ang kuya.

- Sige, - sagot ni Ivan Bykovich, - kumuha ng isang stick at talunin kami sa mga balikat.

Kinuha ni Ivan Tsarevich ang isang bakal na patpat, hinampas si Ivan, ang anak ng kusinero, at si Ivan Bykovich sa mga balikat at itinulak ang magkabilang tuhod sa lupa. Si Ivan, ang anak ng tagapagluto, ay tinamaan - pinalayas sina Ivan Tsarevich at Ivan Bykovich sa pinaka dibdib sa lupa; at sinaktan ni Ivan Bykovich - itinulak ang magkapatid na lalaki hanggang sa leeg.

“Halika,” sabi ng prinsipe, “subukan nating muli ang ating lakas: maghagis tayo ng tungkod na bakal; kung sino ang magtapon nito ng mas mataas ay magiging kuya.

- Well, pagkatapos, i-drop ito!

Inihagis ito ni Ivan Tsarevich - nahulog ang stick isang-kapat ng isang oras ang nakalipas, si Ivan, ang anak ng kusinera, ay inihagis - ang stick ay nahulog kalahating oras mamaya, at si Ivan Bykovich ay itinapon ito - isang oras lamang ang lumipas bumalik siya.

- Well, Ivan Bykovich, maging kuya ka.

Pagkatapos noon ay naglakad-lakad sila sa hardin at nakakita ng isang malaking bato.

- Tingnan kung anong bato! Hindi ba ito magagalaw? - sabi ni Ivan Tsarevich, ipinatong ang kanyang mga kamay sa kanya, kalikot, kalikot - hindi, hindi tumatagal ang lakas.

Sinubukan ito ni Ivan, ang anak ng tagapagluto, at bahagyang gumalaw ang bato. Sinabi sa kanila ni Ivan Bykovich:

- Masyado kang mabilis lumangoy! Teka, susubukan ko.

Umakyat siya sa bato at sa sandaling igalaw niya ito ng kanyang paa - ang bato ay umugong nang husto, gumulong sa kabilang panig ng hardin at sinira ang lahat ng uri ng mga puno. Sa ilalim ng batong iyon, bumukas ang bodega ng alak, sa bodega ng alak mayroong tatlong magiting na kabayo, isang harness ng militar ang nakasabit sa mga dingding: mayroong isang bagay. mabubuting kasama gumala!

Agad silang tumakbo sa hari at nagsimulang magtanong:

- Soberanong ama! Pagpalain kami na pumunta sa ibang bansa, upang makita ang mga tao sa aming sarili, upang ipakita ang aming sarili sa mga tao.

Pinagpala sila ng hari, ginantimpalaan sila ng kabang-yaman para sa paglalakbay; nagpaalam sila sa hari, sumakay sa mga magiting na kabayo at umalis sa kanilang daan.

Mayroong maraming mga sanggunian sa Kalinov Bridge. Lumilitaw ang mga pangalang ito sa mga engkanto, epiko, pagsasabwatan. "Tulad ng isang mapula-pula na tulay na itinapon sa maapoy na ilog, kaya't ako'y sasama sa tulay na iyon, aakayin ang sakit-sakit sa pamamagitan ng kamay, ipapadala ang sakit-sakit sa madilim na dalampasigan, magpaalam dito ng matitinding salita: ikaw umalis ka, karamdaman, mula sa katawan (pangalan ng pasyente), umalis, karamdaman, sa iyong madilim na dalampasigan. »

Ang tulay ng Kalinov ay nag-uugnay sa dalawang mundo - ang mundo ng Buhay (Yav) at ang mundo ng mga Patay (Nav), na pinaghihiwalay sa isa't isa ng nagniningas na ilog. Maraming bersyon ng pangalan nito. Ang isa sa mga pinaka-karaniwan ay nagsasabi na ang pangalan nito ay nagmula sa mga salitang "mainit", mula sa pandiwang "init" o "init". Kung susundin mo ang isa pang bersyon, kung gayon ang tulay na itinapon sa ibabaw ng Fiery River ay pinangalanan dahil ito ay viburnum sa kulay, maliwanag na pula. Iminumungkahi ng ilan na ang pangalan ay nagmula sa katotohanan na ang tulay sa ibabaw ng Fiery River mismo ay hinabi mula sa mga sanga ng viburnum.

Hindi napakadali na malampasan ang tulay ng Kalinov, sa daan patungo sa kaharian ng Morana, ang mga engkanto ay madalas na gumuhit ng mga pinaka-mapanganib na mga hadlang. Ang isa sa mga pinaka-karaniwan ay ang kakila-kilabot na bantay - ang Serpyente. Ang mga bogatyr at bayani ay madalas na nakikipaglaban sa ahas na ito sa mga engkanto at epiko. Ang mga nasabing alamat ay kinabibilangan ng: "Ipaglaban mo tulay ng viburnum».

Konstantin Vasiliev. Ang labanan ng Dobrynya sa Kalinov Bridge. 1969

Kalinov Bridge - sa mga epiko ng Russia, nag-uugnay ito sa mga pampang ng Smorodina River: sa isang bangko - Mabuti, sa kabaligtaran - Kasamaan (sa ibang interpretasyon - ang tulay na ito ay nag-uugnay sa mundo ng mga buhay at sa mundo ng mga patay).
Ang mga tumuntong sa tulay ng Kalinov - ang hangganan, ang hangganan, ay walang oras na mag-isip, ang pagpili sa pagitan ng Mabuti at Masama ay paunang natukoy na ng buong nakaraang buhay. Ito ay hindi nagkataon na ang Kalinov Bridge sa alamat ay isang lugar ng mga labanan sa pagitan ng mga kabalyero at masasamang espiritu.

Ang pangalan nito ay walang kinalaman sa viburnum-shrub. AT Matandang Ruso ang salitang "viburnum" ay nangangahulugang isang bagay na napakainit, mainit-init. Mahuhulaan lamang kung ano talaga ang ginawa ng tulay sa ibabaw ng nagniningas na ilog, ngunit kitang-kita na ito ay naging mainit mula sa apoy na nagngangalit sa ibaba. Gayunpaman, sa mga pagsasabwatan, kung minsan, kasama ang pangalang "viburnum", ang pangalang "tanso" ay binanggit din, iyon ay, tanso: "isang maapoy na ilog ang dumadaloy, at mayroong isang tansong tulay sa kabila ng nagniningas na ilog."

Ang mga tumuntong sa tulay ng Kalinov - ang hangganan, ang hangganan, ay walang oras na mag-isip, ang pagpili sa pagitan ng Mabuti at Masama ay paunang natukoy na ng buong nakaraang buhay. Ito ay hindi nagkataon na ang Kalinov Bridge sa alamat ay isang lugar ng mga labanan sa pagitan ng mga kabalyero at masasamang espiritu.

Smorodina (Ilog ng Apoy) - sa Slavic na mitolohiya ang ilog na naghihiwalay sa mundo ng mga nabubuhay mundo ng mga patay; isang balakid na kailangang malampasan ng isang tao o ng kanyang kaluluwa sa daan patungo sa "ibang mundo".
Ang pangalan ng ilog na ito ay hindi nagmula sa isang berry bush, ngunit mula sa lumang salitang Ruso na "currant". Ginamit ito sa Russia noong XI-XVII na siglo at nagpapahiwatig ng isang malakas, masangsang na amoy, baho, baho. Nang maglaon, nang ang kahulugan ng pangalan ng mythical river ay nakalimutan, isang pangit at enoble na pangalan ang lumitaw sa mga fairy tale - "Currant".

Ang nagniningas na Smorodina River at Kalinov Bridge ay madalas na binabanggit hindi lamang sa mga engkanto, kundi pati na rin sa mga pagsasabwatan. Gayunpaman, doon ang ilog ay mas madalas na tinatawag na nagniningas o alkitran, na ganap na tumutugma sa mga paglalarawan nito sa mga engkanto: "Hindi ang tubig ang dumadaloy sa ilog, ngunit ang apoy ay nasusunog, ang apoy ay nagliliyab sa itaas ng kagubatan." Ang dagta lamang ang maaaring masunog nang "epektibo". Minsan, lalo na sa mga epiko, ang nagniningas na ilog ay tinatawag na Ilog Puchai, tila dahil ang kumukulong ibabaw ng ilog ay bula, kumukulo, at bumubulusok.

Sa isang fairy tale: "ang mga buto ng tao ay nakahiga sa buong baybayin, ang lahat sa paligid ay sinunog ng apoy, ang buong lupa ay natubigan ng dugong Ruso. Malapit sa Kalinov Bridge mayroong isang kubo sa mga binti ng manok."

Ang sinaunang Slavic na diyosa na si Morana (Mara, Morena) ay isang makapangyarihan at kakila-kilabot na Diyos, ang Diyosa ng Taglamig at Kamatayan, ang asawa ni Koshchei at ang anak na babae ni Lada, ang kapatid nina Zhiva at Leli. Ang Marana sa mga Slav noong sinaunang panahon ay isinasaalang-alang ang sagisag ng maruming pwersa. Wala siyang pamilya at gumagala sa niyebe, bumibisita sa mga tao paminsan-minsan upang gawin ang kanyang maruming gawain. Ang pangalang Morana (Morena) ay talagang katulad ng mga salitang gaya ng "salot", "morok", "gloom", "haze", "tanga", "kamatayan". Sinasabi ng mga alamat kung paano sinusubukan ni Morana, kasama ang masasamang alipores, tuwing umaga na panoorin at sirain ang Araw, ngunit sa tuwing umuurong siya sa kakila-kilabot bago ang kanyang nagniningning na kapangyarihan at kagandahan. Ang kanyang mga simbolo ay ang Itim na Buwan, mga tambak ng mga sirang bungo at isang karit kung saan niya pinuputol ang mga Thread ng Buhay. Nav, kung saan ang Kalinov Bridge ay itinapon, binabantayan ng Tatlong Ulo na Serpyente.