Isang sinaunang talinghaga ng Tsino. Mga talinghaga at fairy tale ng mga Tsino

Mayroong isang kasabihan sa Tibet: ang bawat kahirapan ay maaaring maging isang pagkakataon. Maging ang trahedya ay naglalaman ng mga pagkakataon. Ang kahulugan ng isa pang kasabihan sa Tibet ay iyon tunay na kalikasan ang kaligayahan ay makikita lamang sa liwanag ng masakit na karanasan. Tanging isang matalim na kaibahan sa masasakit na karanasan ang nagtuturo sa iyo na pahalagahan ang mga sandali ng kagalakan. Bakit - ipinaliwanag ng Dalai Lama at Arsobispo Desmond Tutu sa The Book of Joy. Naglalathala kami ng sipi.

Parabula ng Magsasaka

Hindi mo alam kung ano ang magiging resulta ng ating pagdurusa at kasawian, kung ano ang ikabubuti ng buhay at kung ano ang ikasasama. May isang tanyag na talinghaga ng Intsik tungkol sa isang magsasaka na ang kabayo ay tumakas.

Ang mga kapitbahay ay agad na nagsimulang mag-usap tungkol sa kung gaano siya malas. At sumagot ang magsasaka na walang makakaalam: marahil ito ay para sa pinakamahusay. Bumalik ang kabayo at may dala itong hindi naputol na kabayo. Ang mga kapitbahay ay nagsimulang magtsismisan muli: sa pagkakataong ito, pinag-uusapan kung gaano kaswerte ang magsasaka. Ngunit muli siyang sumagot na walang nakakaalam kung ito ay mabuti o masama. At kaya nabali ng anak ng magsasaka ang kanyang paa habang sinusubukang lagyan ng siyahan ang isang kabayo. Narito ang mga kapitbahay ay walang duda: ito ay isang kabiguan!

Ngunit muli nilang narinig bilang tugon na walang nakakaalam kung ito ay para sa ikabubuti o hindi. Nagsisimula ang digmaan, at ang lahat ng malulusog na lalaki ay hinirang sa hukbo, maliban sa anak ng magsasaka, na nananatili sa bahay dahil sa isang masamang binti.

Kagalakan sa kabila

Itinuturing ng maraming tao na masama ang pagdurusa, sabi ng Dalai Lama. - Ngunit sa katunayan, ito ay isang pagkakataon na ibinabato sa iyo ng kapalaran. Sa kabila ng mga paghihirap at pagdurusa, ang isang tao ay maaaring mapanatili ang katatagan at pagpipigil sa sarili.

Maraming pinagdaanan ang Dalai Lama. At alam niya, sabi niya, -.

Malinaw kung ano ang ibig sabihin ng Dalai Lama. Ngunit paano mo mapipigilan ang paglaban sa pagdurusa at iisipin ito bilang isang pagkakataon habang nasa kapal ng mga bagay? Madaling kausapin, ngunit gawin... Binanggit ni Jinpa na sa espirituwal na pagtuturo ng Tibet na “Seven Point Mind Training” mayroong tatlong kategorya ng mga tao na dapat mong bigyan ng espesyal na pansin, dahil sa kanila ang mga relasyon ay lalong mahirap: miyembro ng pamilya, guro at mga kaaway .

"Tatlong bagay espesyal na atensyon, tatlong lason at tatlong ugat ng kabutihan." Ipinaliwanag ni Jinpa ang kahulugan ng mahiwaga at nakakaintriga na parirala: “Ang pang-araw-araw na pakikipag-ugnayan sa tatlong bagay na ito ng espesyal na atensyon ay nagdudulot ng tatlong lason: pagkabit, galit at maling akala. Sila ang dahilan ng pinakamalaking pagdurusa. Ngunit kapag nagsimula tayong makipag-ugnayan sa mga miyembro ng pamilya, guro at mga kaaway, makakatulong ito upang maunawaan ang tatlong ugat ng kabutihan - detatsment, habag at karunungan."

Maraming mga Tibetan, nagpatuloy ang Dalai Lama, na gumugol ng maraming taon sa mga kampo ng paggawa ng mga Tsino, kung saan sila pinahirapan at pinilit na magsanay. mahirap na trabaho. Pagkatapos ay inamin nila na ito ay isang mahusay na pagsubok ng panloob na core, na nagpapakita kung sino sa kanila talaga malakas na personalidad. Ang ilan ay nawawalan ng pag-asa. Ang iba ay hindi nawalan ng loob. Ang edukasyon ay may maliit na epekto sa kaligtasan ng buhay. Sa huli, ang tibay ng loob at kabaitan ang pinakamahalaga.

Ngunit inaasahan kong marinig na ang pangunahing bagay ay ang matibay na determinasyon at katatagan. Sa sobrang pagkamangha nalaman ko na ang mga tao ay tinulungan upang makaligtas sa kakila-kilabot ng mga kampo sa pamamagitan ng katatagan at

Kung walang mga paghihirap sa buhay at ikaw ay nakakarelaks sa lahat ng oras, pagkatapos ay mas nagrereklamo ka.

Tila ang lihim ng kagalakan ay ipinanganak sa pamamagitan ng kakaibang alchemical na pagbabago ng isip at bagay. Ang daan tungo sa kagalakan ay hindi lumayo sa kahirapan at pagdurusa, ngunit dumaan sa kanila. Tulad ng sinabi ng Arsobispo, walang pagdurusa imposibleng lumikha ng kagandahan.

Edukasyon ayon sa buhay

Ang mga tao ay nakumbinsi nang higit sa isang beses na upang maihayag ang kabutihang-loob ng espiritu, kailangan nating dumaan sa kahihiyan at makaranas ng pagkabigo. Maaaring pagdudahan mo ito, ngunit kakaunti ang mga tao sa mundo na ang buhay ay tumatakbo nang maayos mula sa pagsilang hanggang sa kamatayan. Ang mga tao ay nangangailangan ng edukasyon.

Ano nga ba sa mga tao ang nangangailangan ng edukasyon?

Ang natural na reaksyon ng isang tao ay ang pagtugon ng suntok sa suntok. Ngunit kung ang espiritu ay napigilan, gugustuhin nitong malaman kung ano ang pinilit na tamaan ng ibang tao. Kaya't nasa posisyon tayo ng kaaway. Ito ay halos isang axiom: ang mga mapagbigay sa espiritu ay dumaan sa kahihiyan upang maalis ang dumi.

Alisin ang espirituwal na basura at matutong pumalit sa ibang tao. Sa halos lahat ng mga kaso, upang turuan ang espiritu, kinakailangan na magtiis, kung hindi pahirapan, kung gayon, sa anumang kaso, pagkabigo, upang makatagpo ng isang balakid na pumipigil sa iyo sa pagsunod sa piniling landas.

Walang sinuman malakas ang loob Hindi ko kailanman tinahak ang isang tuwid na daan nang walang mga hadlang.

"Palaging may isang bagay na nagpapalayo sa iyo sa landas at pagkatapos ay bumalik." - Itinuro ng Arsobispo ang kanyang payat, mahina kanang kamay, naparalisa noong bata matapos magkaroon ng polio. Isang kapansin-pansing halimbawa ang paghihirap na naranasan niya noong bata pa siya.

Ang espiritu ay parang kalamnan. Kung nais mong mapanatili ang kanilang tono, kailangan mong bigyan ang mga kalamnan ng paglaban. Pagkatapos ay tataas ang lakas.

Mga talinghaga ng Tsino

Kailangang tumalon

Sinabi ng master sa estudyante:

Ganap na kalimutan ang tungkol sa iyong nakaraan at ikaw ay maliliwanagan.

"Iyan ang ginagawa ko, unti-unti lang," sagot ng estudyante.

Unti-unti ka lang palalaki. Ang kaliwanagan ay instant.

Nang maglaon ay ipinaliwanag ng master:

Kailangan mong tumalon! Ang kalaliman ay hindi madadaig ng maliliit na hakbang.

ginintuang halaga

Ang Emperador ng Tsina ay nakaupo sa isang plataporma sa ilalim ng canopy at nagbabasa ng libro. Sa ibaba, inaayos ng wheelwright ang kanyang karwahe. Itinabi ng emperador ang aklat at nagsimulang obserbahan ang mga kilos ng matandang panginoon, at pagkatapos ay tinanong siya:

Bakit matanda ka na at ikaw mismo ang nag-aayos ng karwahe? Wala ka bang katulong?

Sumagot ang master:

Sa iyo talaga, sir. Itinuro ko sa aking mga anak ang craft, ngunit hindi ko maipapasa sa kanila ang aking sining. Ngunit narito ang trabaho ay responsable at nangangailangan ng espesyal na kasanayan.

Sinabi ng Emperador:

Ang bait mo magsalita! Ipaliwanag ang iyong ideya nang mas simple.

Sinabi ng matandang master:

Pwede ko bang tanungin kung ano ang binabasa mo? At buhay ba ang taong sumulat ng aklat na ito?

Nagsimulang magalit ang Emperador. Ang matandang lalaki, nang makita ito, ay nagsabi:

Huwag kang magalit, pakiusap, ipapaliwanag ko ang punto ko ngayon. Nakikita mo, ang aking mga anak na lalaki ay gumagawa ng magagandang gulong, ngunit hindi nila nakamit ang pagiging perpekto sa bagay na ito. Na-achieve ko na, pero paano ko maipaparating sa kanila ang aking karanasan? Ang katotohanan ay nasa gitna...

Kung gagawin mong malakas ang isang gulong, ito ay magiging mabigat at pangit. Kung susubukan mong gawin itong eleganteng, ito ay hindi mapagkakatiwalaan. Nasaan ang linya, ang sukat na gumagabay sa akin? Nasa loob ko, naiintindihan ko na. Ito ay sining, ngunit paano ito ipapahayag? Ang mga gulong ng iyong karwahe ay dapat na matikas at malakas sa parehong oras. Kaya ako, isang matandang lalaki, ay kailangang gumawa ng mga ito sa aking sarili.

Gayon din ang treatise na iyong binabasa. Ang taong sumulat nito maraming siglo na ang nakalilipas ay nakamit ang isang mataas na pang-unawa, ngunit walang paraan upang maihatid ang pang-unawang ito.

Mga problema sa panday

Isang araw tinanong ng hari ang isang artisan na panday tungkol sa kanyang mga problema. Pagkatapos ay nagsimulang magreklamo ang panday tungkol sa kanyang trabaho:

TUNGKOL SA dakilang hari, Hindi ko gusto ang aking craft, dahil mahirap ang trabaho, hindi ito nagdadala ng maraming pera at hindi ako iginagalang ng aking mga kapitbahay para dito. Gusto ko ng isa pang craft.

Nag-isip ang hari at sinabi:

Hindi ka makakahanap ng trabahong nababagay sa iyo. Ang hirap kasi tamad ka. Hindi ito nagdudulot sa iyo ng maraming pera dahil sakim ka, at hindi nagdudulot sa iyo ng respeto ng iyong kapwa dahil ikaw ay walang kabuluhan. Umalis ka sa paningin ko.

Umalis ang panday, nakabitin ang kanyang ulo. Makalipas ang isang taon, muling binisita ng hari ang mga lugar na iyon at nagulat na makita ang parehong panday doon, medyo mayaman, iginagalang at masaya. Tanong niya:

Hindi ba ikaw ang panday na iyon, nasaktan ng buhay, na nagreklamo tungkol sa kanyang kagalingan?

Ako, ang dakilang hari. Panday pa rin ako, ngunit iginagalang ako at ang trabaho ay nagbibigay sa akin ng sapat na pera at gusto ko ito. Itinuro mo sa akin ang sanhi ng aking mga problema sa akin, at inalis ko ang mga ito. Ngayon masaya na ako.

Kalidad, hindi dami

Isang mataas na opisyal ng China ang nagkaroon Ang nag-iisang anak na lalaki. Lumaki siya bilang isang matalinong bata, ngunit hindi siya mapakali, at kahit anong pilit nilang ituro sa kanya, hindi siya nagpakita ng kasipagan sa anumang bagay, kaya mababaw ang kanyang kaalaman. Ang batang lalaki ay gumuhit at nagpatugtog pa ng plauta, ngunit walang sining; pinag-aralan ang mga batas, ngunit kahit ang mga simpleng eskriba ay higit na alam kaysa sa kanya.

Ang ama, na nag-aalala tungkol sa sitwasyong ito, upang palakasin ang espiritu ng kanyang anak, bilang nararapat sa isang tunay na asawa, ay nagbigay sa kanya bilang isang baguhan. sikat na master Sining sa pagtatanggol Gayunpaman, hindi nagtagal ay napagod ang binata sa pag-uulit ng mga monotonous na galaw ng mga suntok. At lumingon siya sa panginoon:

Guro! Gaano katagal maaari mong ulitin ang parehong mga paggalaw? Hindi ba panahon na para pag-aralan ko ang kasalukuyan Sining sa pagtatanggol, para saan ang iyong paaralan ay sikat na sikat?

Hindi sumagot ang master, ngunit pinahintulutan ang batang lalaki na ulitin ang mga paggalaw pagkatapos ng mas matatandang mga mag-aaral, at sa lalong madaling panahon ang binata ay alam na ang maraming mga diskarte.

Isang araw tinawag ng amo ang binata at binigyan siya ng isang balumbon na may sulat.

Dalhin ang liham na ito sa iyong ama.

Kinuha ng binata ang sulat at pumunta sa kalapit na bayan kung saan nakatira ang kanyang ama. Ang daan patungo sa lungsod ay nakapalibot sa isang malaking parang, sa gitna nito ay isang matandang lalaki ang nagsasanay ng suntok. At habang naglalakad ang binata sa parang sa kahabaan ng kalsada, ang matanda ay walang pagod na nagpraktis ng parehong suntok.

Hoy matandang lalaki! - sigaw ng binata. - Tatalunin ka ng hangin! Hindi mo pa rin matatalo kahit bata!

Sumigaw pabalik ang matanda na subukang talunin muna siya, at pagkatapos ay tumawa. Tinanggap ng binata ang hamon.

Sampung beses niyang sinubukang salakayin ang matanda, at sampung beses siyang napatumba ng matanda sa parehong suntok ng kanyang kamay. Isang suntok na kanina pa niya walang sawang nagsasanay. Matapos ang ikasampung pagkakataon, hindi na naituloy ng binata ang laban.

Mapapatay kita sa unang suntok! - sabi ng matanda. - Ngunit ikaw ay bata pa at tanga. Tahakin ang sariling landas.

Dahil sa hiya, narating ng binata ang bahay ng kanyang ama at ibinigay sa kanya ang sulat. Binuksan ng ama ang balumbon, ibinalik ito ng ama sa kanyang anak:

Ito ay para sa iyo.

Sa kaligrapikong sulat-kamay ng guro ay nakasulat dito: "Ang isang welga, dinala sa pagiging perpekto, ay mas mahusay kaysa sa isang daang kalahating natutunan."

Tungkol sa orange

Isang araw, dalawang estudyante, sina Yang Li at Zhao Zeng, ang lumapit kay Hing Shi na humiling na hatulan ang kanilang pagtatalo. Hindi makapagpasya ang mga mag-aaral kung paano sasagutin ang mga tanong sa pakikipag-usap sa kanilang kausap. Sinabi ni Young Lee:

Guro, sa palagay ko ay mas mahusay na sagutin ang tanong ng kausap nang walang pagkaantala, at sa ibang pagkakataon, kung sakaling magkamali, iwasto ito, kaysa maghintay ng masyadong mahaba ang kausap para sa isang sagot.

Tutol dito si Zhao Zeng:

Hindi, sa kabaligtaran, dapat mong pag-isipang mabuti ang iyong sagot, tinitimbang ang bawat maliit na bagay at detalye. Hayaan itong tumagal hangga't gusto mo, ngunit ang pangunahing bagay ay ibigay ang tamang sagot.

Kinuha ni Hing Shi ang isang makatas na orange sa kanyang mga kamay at sinabi, lumingon sa unang estudyante:

Kung hahayaan mo ang iyong kausap na kainin ang unang kalahati ng isang orange na hindi nababalat, at pagkatapos lamang, sa pagbabalat ng balat, ibigay ang pangalawa, maaaring mangyari na ang iyong kausap, na natikman ang kapaitan ng unang kalahati, ay itinapon ang pangalawa.

Pagkatapos ay bumaling si Hing Shi sa pangalawang estudyante, na, pagkatapos makinig sa mga salita ng guro para kay Yang Li, ngumiti, inaasahan ang kanyang tagumpay sa argumento.

Ikaw, Zhao Zeng, ay tiyak na hindi magpapakain sa iyong kausap ng mapait na kahel. Sa kabaligtaran, babalatan mo ito nang mahabang panahon at maingat, maingat na ihihiwalay ang pinakamaliit na ugat ng balat mula sa pulp. Ngunit natatakot ako na ang iyong kausap ay maaaring umalis nang hindi naghihintay sa ipinangakong treat.

So anong dapat nating gawin? - tanong ng mga estudyante sa isang boses.

Bago mo tratuhin ang isang tao ng mga dalandan, alamin kung paano balatan ang mga ito upang hindi pakainin ang iyong kausap ng alinman sa kapaitan ng balat o walang kabuluhang mga inaasahan, - sagot ni Hing Shi, - ngunit hanggang sa malaman mo kung paano, mas mahusay na ipagkatiwala ang prosesong ito sa isa ang gagamutin mo...

Tandaan ang mga fragment

Isang araw, nakipag-usap si Hing Shi kay Young Li tungkol sa isang mahalagang kasanayan para sa isang tao - ang supilin ang galit sa puso, hindi pinapayagan ang sarili na yumuko upang maghiganti. Matapos makinig nang mabuti sa Guro, nahihiyang inamin ni Young Li na hindi pa niya kayang patawarin ang kanyang mga kaaway, bagama't taos-puso niyang sinisikap na gawin iyon.

“Mayroon akong kaaway,” reklamo ng estudyante, “at gusto kong patawarin siya, ngunit hindi ko pa rin maalis ang galit sa aking puso.”

"Tutulungan kita," sabi ni Hing Shi, at inalis ang isang basag na teapot na luad mula sa istante, "kunin ang tsarera na ito at tratuhin ito tulad ng gusto mong tratuhin ang iyong kaaway."

Kinuha ng batang si Lee ang tsarera at may pag-aalinlangan na pinihit ito sa kanyang mga kamay, na walang lakas ng loob na gumawa ng anuman. Pagkatapos ay sinabi ng pantas:

Ang isang lumang tsarera ay isang bagay lamang, ito ay hindi isang tao, huwag matakot na gawin ito ngayon tulad ng gusto mong gawin sa iyong kaaway.

Pagkatapos ay itinaas ni Young Lee ang tsarera sa kanyang ulo at inihagis ito sa sahig nang may lakas, kaya't ang tsarera ay nabasag sa maliliit na piraso. Tumingin si Hing Shi sa sahig, nagkalat ng mga pira-piraso ng sirang sisidlan, at nagsabi:

Nakikita mo ba ang nangyari? Ang pagkakaroon ng pagkasira ng takure, hindi mo ito tinanggal, ngunit ginawa lamang ito sa maraming mga fragment, kung saan ikaw mismo o ang mga nakapaligid sa iyo ay maaaring maputol ang iyong mga paa. Samakatuwid, sa bawat oras, na hindi nakakahanap ng lakas upang itapon ang galit sa iyong puso, tandaan ang mga pira-pirasong ito,” sabi ni Hing Shi, at ilang sandali pa ay idinagdag, “o sa halip, subukang huwag hayaang lumitaw ang mga bitak kung saan hindi dapat.”

Supreme Craftsmanship

Isang araw, isang European na estudyante ang lumapit sa matandang Guro ng Chinese martial arts at nagtanong:

Guro, ako ang kampeon ng aking bansa sa boxing at French wrestling, ano pa ang maituturo mo sa akin?

Natahimik sandali ang matandang master, ngumiti at sinabi:

Isipin na, habang naglalakad sa paligid ng lungsod, hindi sinasadyang gumala ka sa kalye, kung saan naghihintay sa iyo ang ilang mga thug, na nangangarap na ninakawan ka at mabali ang iyong mga tadyang. Kaya, ituturo ko sa iyo na huwag maglakad sa mga ganitong kalye.

Nasa iyong mga kamay ang lahat

Noong unang panahon, sa isang sinaunang lungsod ay may nakatirang Guro, na napapaligiran ng mga disipulo. Ang pinaka may kakayahan sa kanila ay minsang naisip: "May tanong ba na hindi masagot ng ating Guro?" Pumunta siya sa isang namumulaklak na parang at pinakahuli magandang paru-paro at itinago ito sa pagitan ng kanyang mga palad. Ang paru-paro ay kumapit sa kanyang mga kamay gamit ang mga paa nito, at ang estudyante ay nakikiliti. Nakangiting nilapitan niya ang Guro at nagtanong:

Sabihin sa akin kung anong uri ng paru-paro ang mayroon ako sa aking mga kamay: buhay o patay?

Mahigpit niyang hinawakan ang paru-paro sa nakapikit niyang mga palad at anumang oras ay handang pisilin ang mga ito alang-alang sa kanyang katotohanan.

Nang hindi tumitingin sa mga kamay ng estudyante, sumagot ang Guro:

Nasa iyong mga kamay ang lahat.

Sino ang kailangang magbago

Sa mag-aaral na patuloy na pumupuna sa lahat, sinabi ng master:

Kung naghahanap ka ng pagiging perpekto, sikaping baguhin ang iyong sarili, hindi ang iba. Mas madaling ilagay ang iyong mga sandalyas sa iyong sarili kaysa sa takpan ang buong lupa ng karpet.

dangal

Lao Tzu naglakbay kasama ang kanyang mga alagad at nakarating sila sa isang kagubatan kung saan daan-daang mga magtotroso ang nagpuputol ng mga puno. Halos maputol ang buong kagubatan, maliban sa isang malaking puno na may libu-libong sanga. Napakalaki nito na 10 libong tao ang maaaring maupo sa anino nito.

Hiniling ni Lao Tzu sa kanyang mga alagad na pumunta at magtanong kung bakit hindi pinutol ang punong ito. Pumunta sila at tinanong ang mga mangangahoy at sinabi nila:

Ang punong ito ay ganap na walang silbi. Wala kang magagawa dito dahil maraming sangay ang bawat sangay - at wala ni isang tuwid. Hindi mo maaaring gamitin ang punong ito bilang panggatong dahil ang usok nito ay nakakapinsala sa mata. Walang kwenta ang punong ito kaya naman hindi namin pinutol.

Bumalik ang mga alagad at sinabi kay Lao Tzu. Tumawa siya at sinabi:

Maging tulad ng punong ito. Kung ikaw ay kapaki-pakinabang, puputulin ka nila at magiging kasangkapan ka sa ilang bahay. Kung maganda ka, magiging commodity ka at ibebenta sa tindahan. Maging tulad ng punong ito, maging ganap na walang silbi, at pagkatapos ay magsisimula kang lumaki nang malaki at malawak, at libu-libong tao ang makakahanap ng lilim sa ilalim mo.

Matalinong pagpili

Dubinkina-Ilyina Yu.

Isang araw isang kabataang lalaki na malapit nang ikasal ang lumapit kay Hing Shi at nagtanong:

Guro, gusto kong magpakasal, ngunit tiyak na birhen lamang. Sabihin mo sa akin, ako ba ay kumikilos nang matalino?

Nagtanong ang guro:

At bakit partikular sa isang birhen?

Sa ganitong paraan masisiguro ko na ang aking asawa ay banal.

Pagkatapos ay bumangon ang guro at nagdala ng dalawang mansanas: isang buo, at ang pangalawa ay nakagat. At niyaya niya ang binata na subukan ang mga ito. Kinuha niya ang kabuuan, kinagat ito - bulok na pala ang mansanas. Pagkatapos ay kinuha niya ang nakagat at sinubukan, ngunit ito pala ay bulok. Naguguluhan, ang binata ay nagtanong:

Kaya paano ako pipili ng asawa?

"Sa aking puso," sagot ng Guro.

Harmony

Dubinkina-Ilyina Yu.

Isang araw, si Hing Shi at ang isa sa kanyang mga estudyante ay nakaupo sa baybayin ng isang maliit ngunit napakagandang lawa. Ang hangin ay napuno ng banayad na mga aroma ng kalikasan, ang hangin ay halos humina, at ang parang salamin na ibabaw ng reservoir ay sumasalamin sa lahat ng bagay sa paligid nito na may hindi kapani-paniwalang kalinawan. Ang pagiging perpekto ng kalikasan, ang balanse at kadalisayan nito, ay hindi sinasadyang nagbunga ng mga kaisipan ng pagkakaisa. Samakatuwid, pagkaraan ng ilang oras, lumingon si Hing Shi sa kanyang estudyante na may tanong:

Young Lee, sabihin mo sa akin, kailan sa tingin mo magkakaroon ng ganap na pagkakaisa sa mga relasyon ng tao?

Nagsimulang mag-isip ang bata at matanong na si Young Li, na madalas na kasama ng Guro sa kanyang paglalakad. Pagkaraan ng ilang oras, tinitingnan ang pagkakakilanlan ng kalikasan at ang pagmuni-muni nito sa lawa, sinabi niya:

Para sa akin, ang pagkakasundo sa mga relasyon sa pagitan ng mga tao ay darating lamang kapag ang lahat ng mga tao ay dumating sa isang karaniwang opinyon, mag-isip nang magkatulad, at maging, parang, isang salamin ng bawat isa. Kung gayon ay walang mga hindi pagkakasundo o pagtatalo,” nananaginip na sabi ng estudyante at malungkot na idinagdag, “pero posible ba ito?

Hindi," nag-iisip na sagot ni Hing Shi, "ito ay imposible, at hindi ito kailangan." Sa katunayan, sa kasong ito, hindi magkakaroon ng pagkakaisa, ngunit isang kumpletong depersonalization ng isang tao, ang pagkawala ng kanyang panloob na "I", sariling katangian. Ang mga tao ay hindi magiging isang repleksyon bilang anino ng bawat isa.

Ang pagkakaisa sa mga relasyon ng tao ay magiging posible lamang kapag ang bawat tao ay nagsusumikap hindi para sa isang karaniwang opinyon o imitasyon ng iba, ngunit para sa paggalang sa karapatan ng ibang tao na ipahayag ang kanyang sariling katangian.

Mga lihim na pagnanasa

Isang araw ang asul na diyablo mula sa Great Cave ay nagpasya na maging isang santo at maging sikat mabubuting gawa. Nagsuot siya ng pinakamagagandang damit at ipinadala ang kanyang mga kamag-anak at mga kakilala sa lahat ng sulok ng Celestial Empire na may balita na siya ay nagsasagawa upang matupad ang pinakamalalim na hangarin ng mga tao. Hindi nagtagal, nakarating ang pila ng mga tao, sabik na makatanggap ng ipinangako, sa yungib kung saan nakatira ang diyablo.

Ang unang humarap sa demonyo ay ang mahirap na magsasaka. Nais ko lamang na bumaling sa masama sa aking kahilingan, gaya ng sabi ng diyablo:

Umuwi kana. Natupad ang iyong hiling.

Umuwi ang magsasaka, nagsimulang maghanap ng mga bag ng ginto at pilak, nang biglang nakita niya ang isang kapitbahay na papunta sa kanyang bahay, at sa kanyang mga balikat sa halip na sa kanyang sarili, mayroong isang ulo ng baboy-ramo, ipinikit ang kanyang mga mata at pinitik ang kanyang mga pangil. Ang magsasaka ay natakot: "Mayroon ba akong mga pagnanasa?"

Pagkatapos ng magsasaka, isang matandang babae ang lumapit sa demonyo, bitbit ang isang lalaking may lantang mga paa sa kanyang likod. Inilagay niya ito sa paanan ng diyablo at sinabi:

Ipatupad itinatangi na hangarin aking anak na lalaki. Ako ay magpapasalamat sa iyo sa natitirang bahagi ng aking buhay.

Ang diyablo ay tumingin sa lalaki, at ang kanyang mga kamay ay natuyo.

Anong ginawa mo, maldita ka!

At ang diyablo ay nagsabi:

Ano ang dapat kong gawin, kung mula pagkabata ay gusto niyang matuyo ang kanyang mga kamay, kung gayon hindi mo siya mapipilit na maghabi ng mga kahon at papakainin mo siya mula sa iyong mga kamay.

Walang magawa. Inihagis ng ina ang kanyang anak sa kanyang mga balikat at tumakbo palabas ng yungib bago pa ang gusto ng kanyang anak.

Ang diyablo ay hindi kailanman naging santo. Nagkaroon ng masamang reputasyon sa kanya. Pero siya mismo ang may kasalanan dito. Sino ang dapat makaalam na ang mga kaloob-looban ay hindi laging ninanais.

Ang sikreto ng hindi magagapi

Noong unang panahon ay may nabuhay na isang mandirigmang walang talo na mahilig magpakita ng kanyang lakas kung minsan. Hinamon niya ang lahat ng mga sikat na bayani at masters ng martial arts na lumaban at palaging nanalo.

Isang araw narinig ng isang mandirigma na hindi kalayuan sa kanyang nayon, mataas sa kabundukan, isang ermitanyo ang nanirahan - isang mahusay na master ng kamay-sa-kamay na labanan. Ang mandirigma ay umalis upang hanapin ang ermitanyong ito upang muling patunayan sa lahat na walang mas malakas na tao sa mundo kaysa sa kanya. Nakarating ang mandirigma sa tahanan ng ermitanyo at natigilan sa gulat. Sa pag-aakalang makakatagpo siya ng isang makapangyarihang mandirigma, nakita niya ang isang mahinang matandang lalaki na nagsasanay sa harap ng kubo. sinaunang sining inhalations at exhalations.

Ikaw ba talaga ang taong niluluwalhati ng mga tao bilang isang mahusay na mandirigma? Tunay na pinalaki ng alingawngaw ng tao ang iyong lakas. "Hindi mo man lang maigalaw itong bloke ng bato na iyong kinatatayuan, ngunit ako, kung gusto ko, ay kayang buhatin ito at dalhin pa sa gilid," mapanlait na sabi ng bayani.

Mapanlinlang ang mga itsura,” mahinahong sagot ng matanda. - Alam mo kung sino ako, at alam ko kung sino ka, at kung bakit ka pumunta dito. Tuwing umaga ay bumababa ako sa bangin at nagdadala mula roon ng isang bloke ng bato, na ibinabagsak ko sa aking ulo sa dulo ng aking mga ehersisyo sa umaga. Sa kabutihang-palad para sa iyo, ngayon ay wala pa akong oras upang gawin ito, at maaari mong ipakita ang iyong mga kasanayan. Gusto mo akong hamunin sa isang tunggalian, ngunit hindi ako lalaban sa isang taong hindi kayang gumawa ng ganoong bagay.

Ang galit na galit na bayani ay lumapit sa bato, hinampas ito ng kanyang ulo sa abot ng kanyang makakaya at bumagsak na patay.

Pinagaling ng mabait na ermitanyo ang malas na mandirigma, at pagkatapos mahabang taon tinuruan siya bihirang sining- manalo nang may dahilan, hindi puwersa.

Mga tagubilin ng batang lalaki

Ang Dilaw na Panginoong Huang Di ay bumisita kay Tai Kwei, na nakatira sa Bundok Chu Tzu. Ngunit habang nasa daan, naligaw ng landas ang Panginoon.

Nakilala ng emperador ang isang batang lalaking nag-aalaga ng mga kabayo.

Alam mo ba kung paano makarating sa Chu Tzu Mountain? - tanong ng Yellow Lord sa kanya.

Sumagot ang bata na alam niya ang daan at alam pa niya kung saan nakatira si Tai-Kwei.

"Alin hindi pangkaraniwang batang lalaki! - isip ni Huang Di. - Paano niya nalaman na tiyak na patungo kami sa Tai-Quei? Siguro dapat kong tanungin siya kung paano ko mas maaayos ang buhay ko sa Middle Kingdom?”

Ang makalangit na mundo ay dapat iwanang ganito,” sagot ng bata. - Ano pa ang dapat nating gawin dito?

Sa katunayan, ang pamamahala sa Celestial Empire ay hindi ang iyong pag-aalala," sabi ni Huang Di. - Ngunit gayon pa man, sagutin mo ako, paano ko siya haharapin?

Ayaw sumagot ng pastol, ngunit inulit ng emperador ang kanyang tanong.

"Ang pagpapatakbo sa mundo ay hindi mas mahirap kaysa sa pagpapastol ng mga kabayo," sabi ng bata noon. - Ito ay sapat na upang maalis ang lahat na mapanganib para sa mga kabayo - iyon lang! Ang Celestial World ay dapat na pamahalaan sa parehong paraan.

Ang emperador ay yumukod sa pastol, tinawag siyang "makalangit na tagapagturo" at umalis.

Dalawang peach ang pumatay ng tatlong mandirigma

Stratagem No. 3 -Patayin gamit ang kutsilyo ng iba

Sa panahon ng "Spring and Autumn", tatlong magigiting na mandirigma ang nagsilbi kay Prinsipe Jing (d. 490 BC) mula sa Principality of Qi (sa hilaga ng kasalukuyang lalawigan ng Shan-tung): Gongsun Jie, Tian Kaijiang at Gu Yezi. Walang makalaban sa kanilang tapang. Ang kanilang lakas ay napakahusay na kahit na na walang mga kamay ang pagkakahawak nila ay parang tigre.

Isang araw, nakilala ni Yan Zi, ang unang ministro ng Principality of Qi, ang tatlong mandirigmang ito. Walang sinuman ang bumangon nang may paggalang mula sa kanilang upuan. Ang pagkakasala laban sa pagiging magalang ay ikinagalit ni Yan Zi. Bumaling siya sa prinsipe at ipinaalam sa kanya ang tungkol sa pangyayaring ito, na tinasa niya bilang isang panganib sa estado.

Ang tatlong ito ay nagpapabaya sa kagandahang-asal sa mga nakatataas. Maaari ka bang umasa sa kanila kung kailangan mong sugpuin ang paghihimagsik sa loob ng estado o kumilos laban sa mga panlabas na kaaway? Hindi! Samakatuwid, iminumungkahi ko: mas maaga mong alisin ang mga ito, mas mabuti!

Napabuntong-hininga si Prince Jing na may pag-aalala:

Ang tatlong ito ay mahusay na mandirigma. Malabong mahuli o mapatay sila. Anong gagawin?

Napaisip si Yan Zi. Pagkatapos ay sinabi niya:

May naisip ako. Magpadala ng isang mensahero sa kanila na may dalawang peach at may mga salitang: "Hayaan ang isa na mas mataas ang merito ay kumuha ng peach."

Ginawa ni Prince Jing iyon. Nagsimulang ikumpara ng tatlong mandirigma ang kanilang mga pagsasamantala. Unang nagsalita si Gongsun Jie:

Minsan ay natalo ko ang isang baboy-ramo gamit ang aking mga kamay, at sa ibang pagkakataon ay natalo ko ang isang batang tigre. Ayon sa aking mga gawa, ako ay may karapatan sa isang peach.

At kinuha niya ang sarili niya ng isang peach.

Pangalawang nagsalita si Tian Kaijiang.

Dalawang beses kong pinalipad ang isang buong hukbo na may lamang malamig na bakal sa aking mga kamay. Ayon sa aking mga gawa, karapat-dapat din ako sa isang peach.

At kumuha din siya ng peach para sa sarili niya.

Nang makita ni Gu Yezi na hindi siya nakakuha ng peach, galit niyang sinabi:

Noong minsang tumatawid ako sa Yellow River sa retinue ng aming master, isang malaking water turtle ang humawak sa aking kabayo at nawala kasama nito sa magulong batis. Lumubog ako sa ilalim ng tubig at tumakbo sa ilalim ng isang daang hakbang sa itaas ng agos at siyam na milya sa ibaba ng agos. Sa wakas ay natagpuan ko ang pagong, pinatay ito at nailigtas ang aking kabayo. Nang lumabas ako ng nakapusod kaliwang bahagi at may ulo ng pagong sa kanan, kinuha ako ng mga tao sa baybayin bilang isang diyos ng ilog. Ang gawaing ito ay mas karapat-dapat sa isang milokoton. Well, wala sa inyo ang magbibigay sa akin ng peach?

Sa mga salitang ito, inilabas niya ang kanyang espada at itinaas ito. Nang makita nina Gongsun Jie at Tian Kaijiang kung gaano kagalit ang kanilang kasama, kinausap sila ng kanilang konsensya at sinabi nila:

Siyempre, hindi maikukumpara ang aming tapang sa iyo at hindi masusukat ang aming mga gawa laban sa iyo. Sa katotohanan na pareho kaming agad na kumuha ng peach para sa aming sarili at hindi ito iniwan para sa iyo, ipinakita lamang namin ang aming kasakiman. Kung hindi natin tutubusin ang kahihiyang ito sa pamamagitan ng kamatayan, magpapakita rin tayo ng kaduwagan.

Pagkatapos ay binigay nilang dalawa ang kanilang mga milokoton, binunot ang kanilang mga espada at pinutol ang kanilang mga lalamunan.

Nang makita ni Gu Yezi ang dalawang bangkay, nakonsensya siya at sinabi:

Ito ay hindi makatao na pareho ng aking mga kasama ay namatay, at ako ay nabubuhay. Hindi karapat-dapat na ipahiya ang iba sa mga salita at luwalhatiin ang iyong sarili. Ito ay magiging duwag na gawin ang isang bagay at hindi mamatay. Bukod dito, kung ang dalawa sa aking mga kasamahan ay naghahati ng isang peach sa kanilang mga sarili, pareho silang makakatanggap ng kanilang makatarungang bahagi. Pagkatapos ay maaari kong kunin ang natitirang peach para sa aking sarili.

At pagkatapos ay ibinagsak niya ang kanyang mga peach sa lupa at pinutol din ang kanyang lalamunan. Ang mensahero ay nag-ulat sa prinsipe:

Patay na silang tatlo.

Aesop - Northern workshop ng Feano.

Nangyayari ang lahat... walang nakakaalam kung bakit,
Ngunit ang lahat ay isang misteryo sa matanong na isip...
Tinutulungan ng isa ang isa, ano?
Yung isa naman bilang tugon... kinakagat siya, for a reason...

O baka ang hindi halata ay isang laro.
Ang mga figure ay gumaganap bilang bunga ng isang laro ng isip...

CARRIER

May nakatirang isang matandang lalaki sa tabi ng ilog, na may mabait na puso,
Hindi siya tumanggi sa mga serbisyo sa sinuman:
Dinala ang mga tao, hayop, at samakatuwid
Hindi siya mayaman, at namuhay ng sunud-sunuran sa kanyang kapalaran...

Isang araw isang malaking ahas ang lumangoy sa kabila ng ilog,
Oo, nagsimula siyang malunod... Dito tumulong ang carrier!
Ngunit, siyempre, hindi siya mabayaran ng ahas,
At bigla siyang umiyak... At hindi umimik.

Sa mga lugar kung saan umiyak ang ahas, pagkatapos ay mga bulaklak,
(Nagulat ang lahat ng nakakita ng himalang ito,
Ano ang bumangon nang walang mga buto, nang wala saan),
Ang mga kamangha-mangha ay sumibol, sa pinakamaselang kagandahan.

Ang mabuting tao ay nakakita sa ibang pagkakataon - isang roe deer ay nalulunod,
At tumulong ulit siya, at bigla siyang... tumakbo palayo...
At hindi man lang siya nagpaalam.
Naranasan ko na ang ganitong takot - naaantig nito ang aking kaluluwa.

Pumunta ang matandang lalaki sa malapit na kagubatan upang pumili ng salad.
At biglang, out of nowhere, may kambing sa harapan niya.
Tumayo siya at hinukay ang lupa na parang may nahanap.
Nangyayari na... walang mga himala.

Maaari akong gumamit ng pala! - Iniisip niya.
At kasabay nito ay may naglalakad na may dalang pala.
Agad tumakbo ang kambing na tila anino.
Isang matandang lalaki sa isang dumaraan: - Ito ay tulad ng isang magandang panaginip!
Kaya, maging mabait at hukayin mo ako sa lugar na ito!
At tatlong beses lang siyang naghukay at nakakita - isang kayamanan!
May tatlong kilong ginto sa loob nito. Lahat ay magiging masaya!
"Salamat," sabi ng matanda, "sama tayo."
Natagpuan nila siya! Ibibigay ko sayo ang kalahati.
- Ngunit hinukay ko ito! At lahat ng ito ay akin! -
Kaya't sumigaw ang dumaan, "napagpasyahan na ang bagay!"
At walang kwenta ang pagtatalo.
Pumunta sila sa judge.

Ang hukom... ibinigay ang lahat ng ginto sa isang dumaraan...
Nangyayari ito, kahit na hindi malinaw kung bakit...
Ang lahat ay isang misteryo lamang sa matanong na isipan.
- Nagpapasya ako in fairness! - sinabi niya.

Ilagay sa mga stock para sa pangingikil
Isa nang carrier, at sa gabi ay isang makapal na ahas
Gumapang siya at kinagat-kagat ang mga binti hanggang sa pumutok ito.
At sa araw na namamaga ang aking mga binti... Sabi nila:

Ang aming carrier ay mamamatay sa mga sugat ng ahas!
At sa gabi... ang ahas muli...
Dinalhan siya ng gamot!
Ang mga nakapagpapagaling na halamang gamot tulad ng kaharian ay hindi pa nakikita.
At sinabi niya sa kanya: "Gagaling ito sa umaga!"

Kaya, sa katunayan, walang mga marka sa binti!
At muling gumapang ang ahas... sa asawa ng hukom na iyon,
Oo, kinagat niya ito bilang pagsuway sa mga batas.
Nangyayari ito, kahit na ito ay hindi malinaw, sa kapalaran.

Namamaga ang binti niya at sobrang sakit
Ano ang naisip ng lahat - ang mahirap ay mamamatay.
At pagkatapos ay pumunta ang hukom sa carrier.
At sa harap niya, gaya ng sa harap ng isang hukom, siya ay nakatayo.

Sabihin mo sa akin, sa anong himala ka nakabawi?
- Oo, binigyan ako ng gamot ng ahas na nakagat sa akin!
Hindi pa ako nakakita ng ganitong mga dahon kahit saan.
Tutulungan ko ang iyong asawa sa labas ng mga pader ng bilangguan.

At pagkatapos ay bumalik siya sa bahay, pagkatapos ay pumunta sa kagubatan,
Nangolekta ako ng mga halamang gamot na hindi ko pa nakikita,
At ngayon ito ay naging kakaibang halaga,
At bumalik siya sa bahay ng hukom,

Oo, nag-apply ng gamot ang pasyente - nabuhay siya!
Nawala ang pamamaga, at agad ang kagat
Nawala ito sa aking binti, at isang bigat ang naalis sa aking kaluluwa.
Ang asawa ng hukom ay nagpapasalamat sa kanya!
- Ngunit bakit dinala ng ahas ang mga dahong ito?

At pagkatapos ay sinabi ng matanda kung paano ito.
Kung paano niya iniligtas ang isang ahas at isang usa sa hangganan.
Hukom para dito:
- Dinala mo ang roe deer,
Ano ang ibinigay niya sa iyo?
- Oo, ang asawa ng isang usa,
Ipinakita sa akin ng kambing ang ginto gamit ang kanyang kuko!
Ang hukom dito ay nag-utos na abutin ang dumadaan,
At ibalik ang kayamanan sa may-ari... At ibinalik ang kayamanan!
Nangyayari ang lahat ng walang maliwanag na dahilan.
At ang lahat ay isang misteryo sa matanong na isip...

DALAWANG TIGERS

Damhin ang daloy ng kalayaan ibinigay sa kanya,
Sino ang nananatili sa kasalukuyan sa bawat sandali,
At hindi tungkol sa nakaraan, o tungkol sa hinaharap, siya ay nagdurusa,
Ang liwanag ng katotohanan ay parang bahaghari sa bintana...

Nagpapaalaala sa isang talinghaga, isang engkanto tungkol sa isang monghe,
Na may nakasalubong akong galit na tigre sa daan,
Oo, tumakbo siya sa bato na "marunong" magligtas,
Hayaan akong linawin na hindi natin pinag-uusapan ang chopping block dito...
Tungkol sa ating buhay, at tungkol sa mga walang kabuluhang gawain,
Tungkol sa kung paano bumuntong-hininga ang alaala ng mga nakaraang araw,
Tungkol sa kung paano nanghihina ang puso sa mga hula,
Ang isa pa ay ang lahat... ay isang maliit na monghe...

Kaya, tumakas ako mula sa nakakatakot na hayop
monghe, at ngayon siya ay nasa gilid ng bangin...
Kanino ituturo ang daing ng lumilipas na buhay,
Mahirap isipin kung nabubuhay ka... nang hindi naniniwala...

Ang monghe ay lumipad pababa mula sa hayop nang walang takot,
Oo, sa daan nahuli ako sa mga sanga ng puno...
Nakabitin sa gilid ng pasamano! Hindi ko pinatay ang sarili ko...
Sa ibaba(!) dumating ang isa pang mabangis na tigre...

At, samantala, ang mga mata... lumingon sa bush,
At may nakita kaming strawberry sa ilalim ng bush...
Ang isang mabangong berry ay tahanan sa anumang bangin!
Pinunit ito ng monghe... Nagningning ang kanyang mga mata!

Oo, sa mismong bibig mo... Napakagandang sandali!
Sinabi ng monghe: - Oh, napakasarap! - at tumahimik...
Tiyak na alam niya ang mga benepisyo ng mga hinog na berry.
nahulaan mo na ba?
Ito na ang wakas ng tula...

Dalawang tigre - nakaraan at hinaharap na panahunan.
Pahalagahan ang berry, naglalaman ito ng binhi ng katotohanan...

Ang daloy ng kalayaan ay ibinibigay sa mga taong
Sino ang nakakaramdam ng oras na parang isang berry sa kanyang bibig...

ANG LIHIM NG SINING

Cabinetmaker Qing para sa bell frame
Inukit mula sa kahoy. Kapag siya ay
Tapos na, ang ningning ng craftsmanship
Namangha sa lahat ng natuwa sa regalo...

Ang madilim ay agad na naliwanagan,
Ang dating kalungkutan ay nawala na parang tubig sa buhangin,
At para bang ang kaligayahan ay narito at dapat palaging narito!
At isang masayang pakiramdam ang bumangon sa aking puso...

Nang makita mismo ng pinunong si Lu ang frame,
Pagkatapos siya ay nagtanong: - Ano ang sikreto ng karunungan?
- Anong sikreto... - Sumagot si Qing, - Ako ay iyong lingkod,
Craftsman, ano pa ang masasabi ko...

Ngunit, gayunpaman, mayroong isang bagay dito.
Kapag pinaplano ng iyong lingkod ang frame na ito,
Pagkatapos ay pinapatahimik niya ang puso sa pamamagitan ng tatlong araw na pag-aayuno,
At binabago niya ang lakas ng espiritu sa loob ng kanyang sarili.

Ang mga pag-iisip tungkol sa mga parangal at pera ay nawawala...
Sa ikalimang araw ng pag-aayuno, nawawala rin ang mga paghatol:
Purihin, lapastanganin, kapwa kasanayan at kawalan ng kakayahan,
At sa ikapito... tanging langit lang ang nasa salamin.

Nakalimutan ko ang aking sarili, at isang bagay -
Walang tiyak na oras, mahiwagang sining
Ako ay dinaig sa isang tiyak na pagkabalisa ng damdamin,
Ano ang umiiral sa sandaling ito, at... naging magpakailanman!

Pumunta ako sa kagubatan at tinitingnan ang kakanyahan:
Sa paggalaw ng mga sanga sa ilalim ng simoy ng hangin,
Sa pag-ihip ng lunok, pag-inog ng gamu-gamo,
Sa pinakaloob na lugar kung saan ako makakatingin.

Nawala ang aking pandinig... sa yakap ng musika ng Kalikasan,
Ang aking tingin, parang ulan sa alon ng dagat, nawala...
At ako mismo ay nakapaloob sa pag-iisip ng isang kahanga-hangang frame...
Tapos! Nagtatrabaho ako.
Ang galing ko ay parang panganganak...

Pagkatapos ang makalangit kasama ang makalangit... sa pagkakaisa!
At ang frame na ito ay regalo mula sa isang lingkod sa hari bilang paggalang...

ISANG MARANGAL NA ASAWA BAGO ANG LANGIT

Isang araw may tatlong matatalino na ang mga pangalan
Ang tunog nila ay Ruso, mabuti, ito ay hindi malinaw,
Nag-uusap sila sa isa't isa... at pribado
Transformed thoughts... into words.
Hindi para sa sarili ko, siyempre
para lang sa atin!
Naiintindihan nila ang isa't isa nang walang salita ...
At kung wala ang makalupang "kasuotan ng katawan" - mga kadena,
Nakikita pa nga nila ang ating mga iniisip... walang mata...

Kaya, ito ang sinabi nila sa isa't isa:
- May kakayahang magkasama nang hindi magkakasama...
- May kakayahang umarte, kahit na ang lahat ay nasa ibang lugar...
- Magagawang maglakbay sa Oras!
minamahal
Nakangiti sila sa isa't isa: at sa langit
Ang araw ay naglalaro, nakangiti sa kanyang mga sinag!
Kumunot ang noo ng isa, at, malungkot na yumuko,
Isang kulog na ulap ang sumugod sa nagbabantang galit...

Ang isa ay mag-iisip - ang hangin ay kaluskos,
Ang isa pa ay bumahing, at agad na kumulog nang malakas.
Ang isa ay magsasabi sa kanyang mga kaibigan ng isang fairy tale - narito at narito... ang bukang-liwayway
Inaanyayahan ka ng nagniningas na ulap ng isang panaginip!

Ang mga kaibigan, gaya ng dati, ay nagtulungan sa isa't isa,
Kung tutuusin, sa kalahating buntong-hininga, sa kalahating sulyap, naiintindihan nila.
Ngunit isa sa kanila, namatay si Tzu-Sanghu... dati,
Paano naiintindihan ng mga tao na nagbigay siya ng pag-asa.

Nalaman mismo ni Confucius ang tungkol sa pagkamatay ng pantas,
Ipinadala niya si Tzu-kung upang ipahayag ang kanyang kalungkutan.
Pagdating niya sa lugar, sa ganitong kalayuan,
It turned out... walang malungkot na mukha.

Ang mga kaibigan, na tumutugtog ng lute, ay kumanta nang mahinahon
Sa ibabaw ng katawan ng isang kaibigan. At hindi napigilan ni Ji-kung:
- Tama bang kantahin ang isang taong lumipad sa Diyos?
Nawala na ba talaga ang magiliw na damdamin?

Pero nagkatinginan sila, nagtawanan sila
Tahimik na magkaibigan: - Ano ang isang ritwal?
Bumalik si Tzu Kung at sinabi kay Confucius
Tungkol sa katotohanan na ang mga taong iyon ay naging kakaiba...

Sila ay gumagala kasama ang kanilang mga kaluluwa sa kabila ng liwanag! -
Ganito ang sagot ni Confucius sa kanyang kaibigan,
- Sila ay lampas sa mga hangganan, ngunit ako ay nasa liwanag, ako ay nakatira dito.
Ang pakikiramay sa kanila ay isang hangal na tanda...

Ang tanga ko para ipadala ka doon
Pagkatapos ng lahat, ang mga taong ito ay nagkakaisa
Ang hininga ng Langit at Lupa at sa pakiramdam,
Na ang buhay ay isang abscess, at ang kamatayan ay kalayaan mula sa isip...

Para sa kanila, ang buong chain of times ay iisang singsing.
Pansamantala lamang silang nasa ilalim ng makalupang larawan,
Ang buong Uniberso ang kanilang suporta, at ang oras ay usok.
Para sa kanila, ang Lumikha at ang mundo ay isang tao!

At, nakalimutan ang tungkol sa aking sarili hanggang sa pulso ng cell,
Tinatapon nila ang paningin at pandinig,
Ang wakas ay nakakatugon sa simula, nagsasara sa isang walang hanggang bilog,
At tahimik silang lumutang sa buong mundo na parang mga bata...

Ang kanilang paglalakbay ay parang iniisip ng isang batang lalaki,
Kung saan ang ritwal at opinyon ng publiko ay wala.
Tanong ni Tzu Kung:
- Bakit kailangan natin itong mortal na banner?
Sagot, Guro, tayo ba ay lipunan ng panlilinlang?
- May kaparusahan mula sa Langit na nakapatong sa isang tao,
At ako ang parehong tao...
- Ano ang ibig sabihin nito? - tanong ulit ni Ji-kung sa kanya, at halos maiyak... -
Ikaw ang aming Guro, ang pinakamahusay sa siglong ito!

Alam mo, ang mga isda ay libre lamang sa tubig,
At ang mga tao ng Katotohanan ay malaya sa Landas.
Upang mabuhay sa tubig, kailangan mo ng isang lawa, ngunit upang maglakad...
Kailangan natin ng kalayaan, ngunit pinapanatili tayo ng mundo sa linya...
Ang mga isda sa kaharian ng tubig ay hindi naaalala ang isa't isa...
At ang mga tao ng Katotohanan ay nasa Landas, tulad ng mga Musikero,
Nakalimutan nila ang lahat, at ang kanilang mga talento lamang ang naririnig!
Ang sining ng pinakamataas na Landas ay isang brilyante sa isang bilog...

Nagtanong si Tzu Kung: "Ano ang brilyante?"
- Ito hindi pangkaraniwang tao- may isang sanggol sa mundo...
Siya ay hindi nakikita, maliit, tulad ng isang walang laman na tambo...
Ngunit sa harap ng Langit siya ay isang kahanga-hangang Musikero!
Siya na marangal sa mga tao ay maliit sa harap ng Langit.
At isang maliit lamang sa mga tao sa harap ng Langit... sa kulay
Mula sa marangal na Rosas ng Katotohanan ay namumulaklak...
Ang unremarkable sa atin... ay makakahanap ng brilyante!

MOMENT OF FORGETING

Nagkataon na si Hua Tzu mula sa Kaharian ng Awit
Nawala ang kanyang alaala sa pagtanda... Kaya niya
Tumanggap ng regalo sa umaga, at sa gabi
Kalimutan na ang tungkol dito... Kung nakatulog siya,

At sa umaga ay hindi niya naaalala ang gabi...
Kapag nasa kalye, nakalimutan niyang pumunta.
Kapag nasa bahay siya, nakakalimutan niyang umupo, at mga araw...
Nagbibilang ang lahat, parang sila ang nauuna sa madaling araw!

Nag-alala ang kanyang pamilya at kaya,
Tinatawagan nila ang manghuhula para ilarawan
Lahat ng nangyayari kay Hua Tzu. Pero hindi niya ginawa!
Pagkatapos ay inanyayahan ang shaman... Sa tarangkahan,

Halos hindi tumitingin kay Hua Tzu, napabulalas siya: "Hindi!"
Hindi ko mapigilan! - at tumanggi ang doktor...
At ang panganay na anak... tinawag ang Confucian dito
Mula sa kaharian ng Lu. Binigyan niya ito ng sagot...

Ang mga hexagram o mga panalangin ay hindi makakatulong,
Hindi rin kailangan dito ang mga gamot na may karayom.
Sa kanya... ang ibang mga iniisip ay magiging mahalaga.
Susubukan kong gawin ito "bilang isang patak sa balde."

May pag-asa na gagaling siya ng whirlpool.
At pagkatapos ng mga salitang ito ang monghe ay isang Confucian
Biglang nagsimula ang isang kakaibang sayaw,
At tumawag sa Maelstrom deity...

Pagkatapos ay sinimulan niyang tanggalin ang lahat ng damit ng pasyente.
Sinimulan niyang hanapin ang mga ito, isinuot, na parang muli...
Ginamot ng manggagamot ang dugo ng pasyente na may gutom,
Nagsimula na siyang maghanap ng pagkain...
- May pag-asa!

Inihiwalay niya ang pasyente sa dilim,
At siya, gaya ng nararapat, ay nagsimulang maghanap ng mga paglapit sa liwanag!
- Ang sakit, tila, ay magagamot, ngunit...
Dapat kong sundin kung ano ang ibinigay sa akin mula sa kapanganakan.

Sinabi ito ng Confucian sa pamilya ng pasyente:
- Ang aking lihim na sining ay napanatili sa loob ng maraming siglo,
Hindi ko sasabihin sa iyo ang tungkol sa kanya kahit saan at hindi kailanman,
At iyon ang dahilan kung bakit hinihiling ko sa iyo na umalis sa bahay ...
Haharangin ko ang pandinig ng pasyente sa loob ng pitong araw ng pagpapagaling,
At mananatili ako sa kanya... - Sumang-ayon ang sambahayan.
Bukod dito, lumitaw ang magagandang senyales...
Walang nakakaalam ng kahulugan ng kanilang buong kapalaran...

Kaya... ang pangmatagalang sakit ay tuluyang nawala!
Nang magising si Hua Tzu, galit na galit siya,
Na, na pinagalitan ang kanyang asawa, pinalayas niya ang kanyang mga anak sa bakuran,
Tinakot ko ang Confucian... "Mabait" siya.

Ang sabi niya ay iikot niya ang ulo niya! Kumuha ako ng sibat...
Oo, at nagmaneho sa mahabang kalye ng nayon!
Si Hua Tzu ay inaresto at naghihintay ng paglilitis
Ito ay dumating sa ito ... Narito ang paggamot, ang gayuma ...

Sinabi sa kanya ng hukom: - Ipaliwanag ang dahilan!
At tumugon si Hua Tzu: "Nakalimutan ko dati!"
Kung paano ako lumipad sa kalangitan nang walang hangganan ang aking mga iniisip...
Ngayon, bigla kong naalala ang mga sakuna ng paglalakbay.

Pagtagumpayan, pagkawala at paghihiwalay,
Pag-ibig at poot, at saya at kalungkutan...
Sa nakalipas na tatlumpung taon, oh, anong layo...
Ang lahat ng ito ay isang bagyo na nagdudulot ng pagdurusa!

Ngayon natatakot ako na ang lahat ng aking mga problema ay akin,
Mga pakinabang at kapaitan mula sa pagkawala,
Kinain ng isang uri ng lason ang buong puso ko...
Natatakot ako na baka hindi na ako... sa limot...

SA MGA TAO

At sa anong dahilan Siya kasama ng mga tao?
Lubos kong mauunawaan sa dulo ng aking kapalaran...

Isang araw ang Karpintero, patungo sa kaharian ng Qi,
Nakita ko ang isang puno ng Oak na napakalaki sa likod nito
Daan-daang bundok na may korona ang maaaring magtago.
Ang Oak na iyon ay nakatayo sa Altar ng Banal na Lupain.

Walumpung siko mula sa mga ugat nito
Lumaki ang korona sa isang dosenang spokes - mga sanga...
Napakalaki na mula sa bawat bangka
Magagawa nila ito, nagulat sa kalubhaan...

Ang mga pulutong ng mga nanonood ay naglibot sa kanya,
At buong araw silang nag-usap...
At tanging ang Karpintero, na pinangalanang Kemen,
Naglakad ako nang hindi tumitingin, parang wala lang dito...

Sapat na sa kanya ang nakita ng kanyang mga estudyante,
Naabutan namin ang Karpintero at agad naming tinanong:
- Preborn! Ginulat mo talaga kami!
(At patuloy na umiikot ang hindi nasabi na mga kaisipan...)

Simula nung sinusundan ka namin, never
Hindi pa kami nakakita ng gayong himala, ngunit ikaw...
Ni hindi nila gustong mapansin ang Oak of Rumors...
- Tama na! - Sumagot ang karpintero, - Bulkan ng isip...

Ito ay bula sa loob mo, at walang kabuluhan, mga pantas...
Ano ang silbi ng kahoy - hindi ito nabubutas!
At anuman ang gawin mo mula sa Oak, walang laman ang lahat,
Ang bangka ay lulubog, ang sarcophagus ay ganap na mabubulok...

Kung gagawa ka ng tarangkahan, dadaloy ang katas,
Ang mga pinggan ay agad na hatiin, kung hindi man
Ang punong iyon ay tinatawag na mahabang buhay,
Sinasabi lang na lahat ay binibigyan ng deadline.

Pag-uwi, ang aming Kremen ay nakakita ng isang panaginip,
Parang sinabi sa kanya ng Oak sa Altar:
- Ano ang inihambing mo sa akin at pinahiya mo ako...
Talaga, kasama ng mga nananatili ang tuod...
Sa mga namumunga? Hawthorn, peras?
Kapag ang mga prutas ay nakolekta mula sa kanila, sila ay iniinsulto...
Malaking sanga, mabuti, masira ang maliliit.
Ang mga ito ay kapaki-pakinabang, at samakatuwid ay nakapanlulumo...
Ang Earth ay nagbibigay sa kanila ng isang malupit na kapalaran.
Hindi sila nabubuhay hanggang sa matanda na,
At hindi nila alam ang kawalang-silbi ng buhay ni Oak,
At tanging ako lang ang naghangad ng kawalang silbi...

Bagama't siya mismo ay muntik nang mamatay dahil sa mga prutas.
Pero ngayon, nakamit ko na ang pinaghirapan ko.
Nakikita mo ang pakinabang ng pagiging hindi mabuti
Kailangan ko ng mga baboy-ramo at tanga...

Besides, pareho lang kayong bagay.
Paanong biglang husgahan ng isang bagay ang isa pa?
Wala kang silbi, wala akong silbi... Pero sa init
tatakpan ko at bibigyan ko ang tanga ng isang panaginip na propeta...

Pagkagising, binibigyang kahulugan ng Karpintero ang panaginip.
At muli ang mga mag-aaral ay naiinip:
- Kung sinubukan ni Oak na mabuhay nang walang pakinabang, - pinindot nila,
- Bakit siya ipinanganak sa Altar?

Oo, tumahimik ka! - Pinutol sila ni Flint
Doon siya lumaki para hindi siya murahin doon...
Ngunit nabubuhay pa rin Siya nang napakatagal, malalaman mo...
Para sa isa pang dahilan, umupo sa lilim...

Si Confucius, habang gumagala, ay nakakita ng dalawang kabataan
Nagtalo sila kaya napatigil siya
At lumingon siya sa isa sa mga nagsasalita,
Gustong malutas ang kanilang alitan, sa huli...

Ano ang sinusubukan mong patunayan sa ibang tao?
- Pinagtitibay ko - ang araw ay mas malapit sa mga tao sa umaga!
At iginigiit niya na, sabi nila, sa tanghali ay mas mababa...
Napakalaki sa pagsikat ng araw!
- Kung paano sabihin... -
Isang batang lalaki ang agad na humarang sa kanya.
- Tila sa amin lamang na ang maliit ay higit pa!
Ngunit alam na kung gumising ka ng maaga sa umaga,
Astig ito! Buweno, sumapit ang tanghali -

Nagluluto ito ng walang awa! Nangangahulugan ito na ang bagay mismo ay malapit!
Kapag mainit sa malayo, hindi ito nasusunog,
Ngunit kung lalapit ka, masusunog ang lahat.
Nag-isip ng malalim si Confucius bilang tugon...

At ang dalawang lalaki ay sumigaw sa kanya:
- Hindi ka ba nila tinatawag na pantas dito?

PAG-ASA SA IBANG BAGAY

Noong unang panahon nag-aral si Master Le Tzu
Mula sa isang kaibigan ni Lesnoy, mula sa Chalice Mountain.
Sinabi ni Lesnoy: - Kung maaari mong hawakan
Nasa likod ka ng iba, maiintindihan mo na parang...

Hindi mahalaga kung ikaw ay nasa Landas.
Mas mahalaga na hanapin ang iyong sarili.
Kung linangin mo ang pagpigil sa iyong sarili,
Marami kang maaalala at marami kang matututunan...

Sinabi ni Le Tzu: "Paano ako maiiwan?"
- Lumingon at tumingin sa anino!
Lumingon si Lieh Tzu at nagsimulang mag-obserba:
Binaluktot niya ang kanyang katawan, ang anino ay nakayuko na parang "yat".

Ang mga kurba at slenderness ay nagmumula sa katawan.
Kung naging anino ka, saka sila magsasayaw
Iba pang mga katawan, manatili sa likod!
Pagkatapos ay mararamdaman mo kung paano mauna...

INTEGRIDAD

Minsan tinanong ni Lieh Tzu ang Guardian of the Borders:
- Ito ay hindi kapani-paniwala na isang ordinaryong tao
Naglalakad sa ilalim ng mga dagat, sa mga dalisdis ng mga ilog ng bundok,
Sa pamamagitan ng apoy! Oo, hindi nasaktan sa pilikmata...

At sumagot ang Tagapangalaga: - Nakamit nila ito,
Unawain, hindi sa pamamagitan ng kahusayan, hindi sa katapangan, hindi sa kaalaman,
At sa pamamagitan ng pagpapanatili ng kadalisayan, pag-alala
Ang kalawakan nito sa panahon ng nakaraan...

Siya lamang ang tinatangay ng hangin ng katotohanan kung sino ang makakaya
Unawain ang proseso kung saan nabuo ang mga bagay
Mula sa hindi nabuong kaguluhan ng mga gabi,
At mapagtanto na ang mga pagbabago ay Prologue...

At ang pagiging matatag ang tunay na layunin,
At tanging ang pagkakaisa ng lahat ng Kalikasan ang walang kinikilingan.
Ngunit ang kadalisayan ng eter pangunahing tanda panahon
Paborableng daanan sa puwang...

At siya na lumipas ay hindi namamatay,
Walang kakulangan nito, at naghahari ang integridad.
At ang puso ay nagsasalita nang pantay, walang kalungkutan.
Sa anumang sandali siya ay magsisimula at magtatapos...

Isipin na ang isang lasing na lalaki ay nahulog mula sa kariton, biglang...
Hindi siya mahuhulog sa kamatayan, halos hindi humihinga,
Oo, buo lang sa isang lasing na shower,
Siya unconsciously ginagawa ang lahat ng naaangkop.

Walang gulat o takot sa kanyang dibdib
Hindi kami naglaro mula sa pagkahulog... Imagine,
Kung ang alak ay nagbibigay ng gayong integridad! Idagdag,
Ano ang ibinigay sa atin mula sa Kalikasan para sa Landas...

Nang ang pantas ay sumanib sa Kalikasan upang mabuhay,
Wala nang makakasakit sa kanya...

Isang mahilig sa seagull ang lumangoy araw-araw,
At dumagsa sa kanya ang mga seagull...
Tinanong siya ng kanyang ama: “Sabihin mo sa akin ang isang bagay...
Narinig ko ang mga seagull sa paligid mo, parang anino mo!

Nang maglayag siyang muli sa dagat sa umaga,
Pagkatapos ang mga seagull, tulad ng dati, ay lumipad sa paligid,
Gayunpaman, gaya ng dati, hindi sila naging malapit...
At hindi siya naging masaya para sa kanyang ama.

At sinasabi nito: - Magandang pananalita - walang mga talumpati.
Ang pinakamataas na aksyon ay hindi pagkilos, ngunit kaalaman,
Ano ang ibinahagi sa lahat, nang walang pag-unawa,
Hindi maaasahan, mababaw, parang batis...

ANG SINING NG KIDNAPPING

Isang mayamang lalaki mula sa pamilya ng mga May-ari ng Lahat ang nanirahan sa Qi.
At sa kaharian ng Awit ay may isang Poor Man mula sa angkan ng Namamahagi.
Isang mahirap na tao ang minsang pumunta kay Qi sa mga hardin ng pag-awit,
At tinanong niya sa Mayaman ang sikreto ng baging.

Matagal ko nang pinagkadalubhasaan ang sining ng pagkidnap,
Simula nang mang-kidnap siya. Para sa unang taon
Nagawa kong pakainin ang aking sarili, nabuhay nang walang pag-aalala,
Ngunit sa ikalawang taon ay maraming pagkain!

Sa ikatlong taon nakamit ko ang kasaganaan,
Mula noon ay nagbibigay na ako ng limos sa mga nayon.
Masaya ang kawawang lalaki... - Kaya ko rin!
Ngunit ang esensya ng salitang "kidnapping" ay hindi tumagos...

Sinira niya ang mga pinto at ninakaw ang anumang mahanap niya!
Sa huli, siya ay nahuli, binugbog,
Kinumpiska nila ang lahat at hinatulan ako sa pagkaalipin!
Sinusumpa ng mahirap ang mayaman kung ano man ang kailangan niya...

Paano ka nanakawan? - Tinanong siya ng mayaman?
At nang marinig ko kung ano ang nangyari, ito ay nagsilbi sa akin ng tama!
Nagkamali ka sa pagiging isang magnanakaw ng kamangmangan,
Hindi ka nagnakaw mula sa kalikasan, ngunit mula sa mga tao, tagapalabas ng sirko!

Nang malaman ko ang mga oras at ang kanilang mga pag-aari,
Pagkatapos ay sinimulan niyang agawin ang Langit ng pinakamagandang panahon,
At ang Earth ay may pagtaas sa mga halaman, at kalikasan
Nagnakawan ako kung kinakailangan sa aking mga araw...

Ngunit ginto, jade at pilak
Likas na regalo sa iyo? Paano ang mga kalakal?
Ninakaw mo ang ari-arian ng mga tao tulad ng mga sunog na iyon
Ang natitira ay isang pinaso lamang na ilalim...

Sa pagkakataong ito ang mahirap ay hindi naniniwala sa mayaman!
Siya ay nagmamadali sa Silangan patungo sa Panganay,
At siya ay nagtatanong... At siya, tila, ay mahigpit:
"Wala kang pag-aari dito, hindi ako nagbibiro."

Tapos pati katawan mo ninakaw dito.
Upang lumikha ng buhay para sa iyo, ang kalikasan ay ninakawan!
Mula sa kadiliman ng mga bagay, hindi mapaghihiwalay na mga sanga ng pamilya
Bumaba sa lupa sa pag-iral sa lupa...

Pagnanakaw para sa lahi ng mga nagmamay-ari ng lahat - agham
Namumuhay sa tunay na pagkakaisa, at sa iyo...
Ang pagnanakaw dahil sa personal na pagnanasa ay bulok!
Ang pinaparusahan ng Batas ay takot at paghihirap...

Ang mayaman ay nanatiling hindi nasaktan - ito ang karaniwang Landas.
Kapag kumuha sila mula sa karaniwan para sa kapakanan ng lahat,
Parehong kagalakan at tagumpay ay hindi maiiwasan.
Kapag kinuha nila ito para sa pribadong layunin, huwag linlangin

Batas ng Pagkamalikhain ng Kalikasan.
Narito ang sikreto.
Siya na nakaalam ng mga katangian ng lahat ng bagay ay nakakilala rin ng liwanag.

HARING UNGGOY

May nakatirang hari ng unggoy sa loob ng kaharian ng Song.
Mapagmahal niyang pinakain ang isang kawan ng mga paksa para sa isang daang buwan.
At alam niya kung paano malutas ang lahat ng pagnanasa...
Sa kapinsalaan ng kanyang pamilya, nagpasiya siyang palugdan ang kawan.

Ngunit siya ay biglang naging mahirap, at ang pagkain ay naging mahirap...
Nagpasya ang hari na linlangin ang kawan upang hindi ito maghimagsik...
At kaya sinabi niya: - At ano, sa sandaling magsimula akong magbigay
Kinaumagahan may tatlong kastanyas, sa gabi... lima?

Pagkatapos ay bumangon ang mga unggoy sa lehitimong galit...
- Paano kung alas singko ng umaga at alas tres ng gabi? -
Nagtanong muli siya kaagad, nakikinig sa kanilang dahilan,
At agad na humiga ang mga unggoy sa lupa...

Inialay ito ng mga tao ng Han-dan sa Bisperas ng Bagong Taon
Hindi sinasadyang mga kalapati para sa Tsar. Nag-award siya
Napakabukas-palad nila, at ang mga pagong na kalapati... pinakawalan niya,
At sa gayon ay nalulugod ang mga tapat na tao...

Minsan tinanong siya ng isang panauhin: - Bakit?
- May awa dito!
- Ngunit alam ng lahat na ang pagnanais ng Tsar
Ang pagpapalaya sa mga ibon ay sisira sa kanila, at walang kabuluhan...
Hindi ba mas mabuting ipagbawal ang pangingisda?
Sipag...
Ano ang ginagawa ng iyong mga tao kapag nahuhuli sila?
Nasira ang marami pang iba, at hindi na ito makakabawi
Hindi niya naaalala ang mga patay na ibon, o maging ang mga naligtas...
Sumang-ayon ang hari: - Tama! - at kumalma na may ngiti...

ALAM ANG DAHILAN

Natutong mag-shoot si Le Tzu, well, ang Guardian of the Borders
Ang tanong niya ay: - Alam mo ba kung bakit...
Natamaan mo ba ang target? At siya: - Hindi ko alam.
- Mabuti naman...
Kung hindi mo pa pinagkadalubhasaan ang kasanayan, matuto mula sa mga ibon...

Lumipas ang tatlong taon, at dumating muli si Le Tzu.
At muling nagtanong ang Tagapangalaga: "Alam mo ba kung bakit?"
- Ngayon alam ko na! - So Le Tzu bilang tugon sa kanya...
- Ngayon ay pinagkadalubhasaan mo ang kasanayan. Ikaw ay matalino.

Hindi naunawaan ng pantas ang buhay at kamatayan, ngunit ang kanilang mga sanhi.
Hindi hitsura, ngunit isang nilalang ng anumang anyo.
At kung natamaan mo ang target, tandaan kung bakit...
Huwag mong pababain ang iyong pagkatao sa makalupang pagkain.
At huwag mahiyang dumaan sa tatlong taong pagsasanay,
Marahil ay hindi mo pa alam ang lahat ng kahulugan...

Isang araw nagpasya ang Hari ng Zing na magkaisa
Kasama ang kanyang kapitbahay upang salakayin ang kaharian ng Wei,
Itinutok ni Prinsipe Chu ang kanyang mga mata sa langit
At tumawa siya... Paanong hindi magagalit ang Tsar!

Galit na tanong niya sa kanya:
- Bakit ka tumatawa?
- Ako, ang iyong lingkod, ay tumatawa lamang sa aking kapwa:
Dinala niya ang kanyang asawa sa kanyang ina bago kumain...
Pagbalik ko, may nakasalubong akong magandang babae...

Nangolekta siya ng mga dahon ng mulberry sa kanyang apron,
At hindi niya sinasadyang nagsimulang manligaw sa kanya,
Ngunit, lumingon, kumaway siya sa kanyang asawa -
May mga buhong na sumenyas sa kanya, pinapainom siya.

natatawa ako sa kanya...
At naunawaan ng Tsar ang pahiwatig.
Nang mapatigil ang kanyang mga tropa, pinauwi niya sila...
Ang labas nito ay pinagbantaan ng isang kapitbahay na may digmaan,
Ngunit, nang makita ang tropa, tumakbo siya...

TALAGA

Ang aming Zen master, na palaging banal,
Bumukas ang bahay sa katok ng galit na mag-asawa.
Kaninong anak na babae, itinatago ang salarin mula sa problema,
Itinayo niya siya, inihayag ang kanyang pagbubuntis...
Sa mahinahong pakikinig sa kanilang pang-aabuso, tahimik niyang sinabi:
- Oh talaga? - at bumalik sa bahay,
At ang kanyang reputasyon... ay nasira...
Dinalhan nila siya ng isang sanggol! Matapang niya itong kinuha!
Oo, inalagaan ko ito ng buong sipag.
At pagkaraan ng isang taon, ang anak na babae ay nagtapat, inihayag ang kanyang ama...
Ibinalik ng kanyang mga magulang ang bata
Humihingi sila ng tawad...

Talaga? ... - Zen master...

Isang araw may dumating na estudyante
At mayroon akong tanong tungkol sa kung ano ang iyong pinagtataka:

Nasaan ang hustisya? Napakaliit ko
At ikaw ay malaki, at ikaw mismo ay lumuhod... -
Ang isa ay gwapo, ang isa ay pangit,
Huwag mo akong kausapin tungkol sa karma...
Pero bakit mas malakas guys,
Ano ang pinag-uusapan nila nang walang pakialam?
Bakit ang unfair ng Diyos...
May saya, pero may problema
Para sa ilan ito ay umaagos na parang tubig...
Pero... Nagkaroon ng spill sa simula?!
Paano nangyari ang lahat ng pagkakaiba?
Pagkatapos ng lahat, nagsimula ang oras ...

Noong unang panahon ang iyong iniisip ay tahimik!
Marahil alam niya ang kadakilaan?
Maliit ka, baby, at ako ay maliit pa...
Noong lumaki ako, ganoon din ang naisip ko.
Pero hindi ako nag dalawang isip...
Parehong bagay at... tahimik...
Lumipas ang ilang taon at ikaw,
Pagbaba ng isip, may alam ka
Sa kabila ng panahon, siyempre,
At ang tanong mismo... mapupunta sa walang saysay...

DALAWANG MONKS AT ISANG BABAE

Tag-ulan. At dalawang monghe sa daan
Nakarating kami sa isang mababaw na ilog. Sa harap niya
Ang isang kagandahan ay nakatayo sa seda, ang buwan ay mas maliwanag,
Hindi siya maaaring tumawid sa ilog, ngunit naghihintay siya ng tulong.

Dapat tandaan na ang pagbabawal ay ang mga sumusunod
Para sa lahat ng monghe: huwag hawakan ang katawan ng kababaihan,
Huwag magambala ng makamundo sa takbo ng negosyo,
Huwag isipin ang kasalanan... - ang landas patungo sa Diyos ay malupit.

Nagulat ka rin sa akin... Ganun, kuya,
Iniwan ko ang babae doon sa dalampasigan...
At dinadala mo ito buong araw, ngunit may "bakit"...
Iwanan ang mundo at manalangin para sa paglubog ng araw...

HINDI MABIBILI NG PERA ANG KASIYAHAN

Hindi nabibili ng pera ang kaligayahan, sabi nila, ngunit patunayan ito
Para sa akin ang pariralang ito, na nilalampasan ang kababalaghan ng mga kasinungalingan...
Dito ay sumagot ang Guro: - Ang buhay ay parang ilog...
At ang pariralang ito, aking anak, ay totoo sa loob ng maraming siglo.

Bibilhan ka ng pera ng kama, ngunit, sayang, hindi panaginip...
Madali ang gamot, pababa ang kalusugan...
Kumain ako, pakiusap, ngunit saan ako kukuha ng aking gana...
Bibili ka ng mga katulong, ngunit hindi kaibigan, ang iyong kaluluwa ay malungkot ...

Marahil maaari kang bumili ng isang babae, ngunit hindi pag-ibig,
Pabahay - oo, ngunit hindi pamilya, mainit na kanlungan...
Babayaran mo ang mga guro, ngunit saan ka kukuha ng katalinuhan?
Ang kaligayahan ay wala sa pera, ngunit sa tunog ng dalisay na pag-iisip...

HOPE FOR CORRECTION

Sinabi ng monghe sa bumaril na siya ay sumusukat sa kanyang mga mata
Posibleng daanan ng palaso mula sa kinatatayuan niya...
- Hindi ka matututong bumaril kung may pag-asa
Itama mo ang iyong pagkakamali, ikaw na militanteng ignoramus...

Hindi ito posible sa labanan, matutong bumaril
Sa isang arrow... at maasahan ang target!
Gawin kaagad ang anumang bagay, huwag umasa
Na maaari mong ayusin ang anumang bagay, huwag tumawa!
Sa buhay madalas tayong umaasa sa mga kabit,
At, sayang, hindi tayo pumutol nang walang pagkakamali...
Ngunit, kung mabubuhay ka, na parang ito na ang huling araw sa kapalaran,
Pagkatapos ay maaari mong buksan ang kailaliman sa iyong sarili...

Sea of ​​​​Tales http://sseas7.narod.ru/monade.htm
Archive ng mga link ng fairy tale

Noong unang panahon may isang babae, at mayroon siyang katipan. Isang gabi nahanap sila ng asawa nila. Pinatay niya ang kanyang kasintahan at tumakas. Agad na pinakuluan ng babae ang bangkay, ginawang nilaga, at pinakain sa mga baboy. Iyon ang nangyari. Pagkaraan ng ilang oras, bumalik ang asawa at nagulat nang malaman na ang bagay ay nanatiling walang kahihinatnan...
Magbasa pa -->

Baka na pinutol ang dila

Sa Tanchangxian County, may baka ang magsasaka na si Hu Si. At siya ay tulad ng isang "hiyas ng sambahayan": upang araro ang bukid - dito, upang dalhin ang mga bagahe - muli dito. At tuwing umaga si Hu Si mismo ang nagpapakain at nagpapainom sa kanya.

Isang araw ay pumunta si Hu Si para pakainin ang baka, at narito, lahat ng nasa kuwadra ay nakabaligtad. Pinagmasdan kong mabuti: tumutulo ang dugo mula sa bibig ng baka...
Magbasa pa -->

Siyentipiko at magsasaka

Isang magsasaka ang nagtrabaho sa kanyang bukid sa buong buhay niya. Isang araw napansin niyang nalalanta na ang kanyang mga pananim, at nagdala siya ng pataba sa bukid. Isang siyentipiko ang naglalakad patungo sa kanya; lumakad siya sa kanyang magagandang damit, itinaas ang kanyang ulo at hindi napansin ang anumang bagay sa kanyang paligid - at siya ay bumangga sa isang magsasaka. Bumuhos mismo sa kanya ang mabahong abono. Parehong nagsimulang manumpa at humingi ng kabayaran para sa mga pinsala. Nagtalo sila at nagtalo, nauwi sa wala at pumunta sa hukom...
Magbasa pa -->

Kalidad, hindi dami

Isang mataas na opisyal ng China ang may nag-iisang anak na lalaki. Lumaki siya bilang isang matalinong bata, ngunit siya ay hindi mapakali, at kahit anong pilit nilang ituro sa kanya, hindi siya nagpakita ng kasipagan sa anumang bagay, at ang kanyang kaalaman ay mababaw lamang. Alam niya kung paano gumuhit at tumugtog ng plauta, ngunit walang sining; pinag-aralan ang mga batas, ngunit kahit ang mga eskriba ay higit na nakakaalam kaysa sa kanya...
Magbasa pa -->

Bakit kailangan ng isang tao ang memorya?

Isang opisyal ang hinirang na hukom. Umupo siya sa bulwagan at nagsimulang ayusin ang kaso sa korte. Ang nagsasakdal at ang akusado ay nagsimulang maglahad ng kanilang mga argumento.

Pinapanatili ng teksto ang orihinal na spelling

Ang kwento kung paano ipininta ang mga binti ng ahas

SA sinaunang kaharian Si Chu doon ay nanirahan sa isang aristokrata. Sa Tsina mayroong isang kaugalian: pagkatapos ng ritwal ng pag-alala sa mga ninuno, ang lahat ng pagdurusa ay dapat tratuhin ng alak na sakripisyo. Ganun din ang ginawa niya. Ang mga pulubi na nagtipon malapit sa kanyang bahay ay sumang-ayon: kung ang lahat ay umiinom ng alak, hindi ito magiging sapat; at kung ang isang tao ay umiinom ng alak, magkakaroon ng labis para sa isang tao. Sa huli, ginawa nila ang sumusunod na desisyon: ang unang gumuhit ng ahas ay iinom ng alak.

Nang gumuhit ng ahas ang isa sa kanila, tumingin siya sa paligid at nakita niyang hindi pa tapos ang lahat sa paligid niya. Pagkatapos ay kumuha siya ng isang teapot ng alak at, nagkukunwaring suplada, nagpatuloy sa pagguhit. "Tingnan mo, mayroon pa akong oras na natitira upang ipinta ang mga binti ng ahas," bulalas niya. Habang iginuguhit niya ang mga binti, natapos ng isa pang aaway ang pagguhit. Inalis niya ang tsarera na may mga salitang: "Kung tutuusin, ang isang ahas ay walang mga paa, kaya hindi ka gumuhit ng isang ahas!" Pagkasabi nito, ininom niya ang alak sa isang lagok. Kaya't ang nagbunot ng mga paa ng ahas ay nawala ang alak na dapat sana ay para sa kanya.

Ang talinghagang ito ay nagmumungkahi na kapag kinukumpleto ang isang gawain, kailangan mong malaman ang lahat ng mga kondisyon at makita ang malinaw na mga layunin sa harap mo. Dapat tayong magsikap para sa ating mga layunin nang may matino na ulo at malakas na kalooban. Huwag hayaang mapunta sa iyong ulo ang isang madaling tagumpay.

Ang kwento ng jasper ng pamilya He

Isang araw, natagpuan ni Bian He, na naninirahan sa kaharian ng Chu, ang mahalagang jade sa Mount Chushan. Iniharap niya ang jade sa isang prinsipe mula sa Chu na nagngangalang Li-wan. Inutusan ni Li-wan ang mga master stone-cutter upang matukoy kung ang jade ay totoo o peke. Lumipas ang kaunting oras, at natanggap ang sagot: hindi ito mahalagang jade, ngunit isang simpleng piraso ng salamin. Nagpasya si Li-wan na si Bian He ay nagbabalak na linlangin siya at inutusang putulin ang kanyang kaliwang binti.

Pagkatapos ng kamatayan ni Li-wan, ang trono ay minana ni Wu-wan. Bian Muli niyang iniharap ang jade sa pinuno. At muli ang parehong kuwento ay nangyari: Wu-wan din itinuturing Bian He isang manlilinlang. Kaya naputol din ang kanang paa ni Bian He.

Pagkatapos ni Wu-wan, si Wen-wan ang namuno. Taglay ang jade sa kanyang dibdib, dumaing si Bian He sa paanan ng Mount Chushan sa loob ng tatlong araw. Nang matuyo ang kanyang mga luha at mga patak ng dugo ang lumitaw sa kanyang mga mata. Nang malaman ang tungkol dito, nagpadala si Wen Wang ng isang katulong upang tanungin si Bian He: "Maraming walang paa sa bansa, bakit siya umiiyak nang labis?" Bian Sagot niya na hindi man lang siya nalungkot sa pagkawala ng magkabilang binti. Ipinaliwanag niya na ang esensya ng kanyang pagdurusa ay nakasalalay sa katotohanan na sa estado, ang mahalagang jade ay hindi na jade, ngunit patas na tao- ay hindi na isang tapat na tao, ngunit isang manloloko. Nang marinig ito, inutusan ni Wen-wan ang mga pamutol ng bato na maingat na pakinisin ang bato, at bilang resulta ng pagpapakintab at pagputol, nakuha ang isang jade ng pambihirang kagandahan, na sinimulan ng mga tao na tawagin ang jade ng pamilya He.

Ang may-akda ng talinghagang ito ay si Han Fei, isang sikat na sinaunang Chinese thinker. Ang kwentong ito ay naglalaman ng kapalaran ng may-akda mismo. Sa isang pagkakataon, hindi tinanggap ng pinuno ang paniniwalang pampulitika ni Han Fei. Mula sa talinghagang ito maaari nating tapusin: dapat malaman ng mga tagaputol ng bato kung anong uri sila ng jade, at dapat maunawaan ng mga pinuno kung anong uri ng tao ang nasa harapan nila. Ang mga taong nagsasakripisyo ng kanilang pinakamahalagang bagay para sa iba ay dapat maging handa na magdusa para dito.

Ang kwento kung paano tinatrato ni Bian Que si Tsai Huan-gong

Isang araw sikat na doktor Dumating si Bian Que upang bisitahin ang pinunong si Tsai Huan-gong. Sinuri niya si Hung-gong at sinabi: “Nakikita kong may sakit ka sa balat. Kung hindi ka agad magpatingin sa doktor, natatakot ako na ang virus ng sakit ay tumagos nang malalim sa katawan." Hindi pinansin ni Huan Gong ang mga sinabi ni Bian Que. Sumagot siya: "Okay lang ako." Nang marinig ang pagsasalita ng prinsipe, nagpaalam sa kanya ang doktor na si Bian Que at umalis. At ipinaliwanag ni Huan-kung sa mga nakapaligid sa kanya na madalas ginagamot ng mga doktor ang mga taong walang anumang karamdaman. Kaya, ang mga doktor na ito ay kumukuha ng kredito para sa kanilang sarili at umaangkin ng mga parangal.

Makalipas ang sampung araw, muling binisita ni Bian Que ang prinsipe. Sinabi niya kay Tsai Huan-kung na ang kanyang sakit ay naging kalamnan na. Kung hindi siya ginagamot, ang sakit ay lalo na talamak. Hindi na nakinig muli si Huan Gong kay Bian Que. Kung tutuusin, hindi niya kinikilala ang mga doktor.

Makalipas ang sampung araw, sa ikatlong pagkikita nila ng prinsipe, sinabi ni Bian Que na umabot na sa bituka at tiyan ang sakit. At kung ang prinsipe ay patuloy na magpumilit at hindi pumasok sa pinakamahirap na yugto. Ngunit ang prinsipe ay walang pakialam sa payo ng doktor.

Pagkaraan ng sampung araw, nang makita ni Bian Que si Tsai Huan-gong sa malayo, tumakas siya sa takot. Ang prinsipe ay nagpadala ng isang alipin sa kanya upang itanong kung bakit siya tumakas nang walang sabi-sabi. Sinagot ito ng doktor sakit sa balat sa una ay maaari lamang itong gamutin sa isang decoction ng mga panggamot na damo, isang mainit na compress at cauterization. At kapag ang sakit ay umabot sa mga kalamnan, maaari itong gamutin sa pamamagitan ng acupuncture. Kung ang mga bituka at tiyan ay nahawahan, maaari silang gamutin sa pamamagitan ng pag-inom ng isang decoction ng mga halamang gamot. At kapag ang sakit ay pumasa sa utak ng buto, kung gayon ang pasyente mismo ang dapat sisihin sa lahat, at walang doktor ang makakatulong.

Limang araw pagkatapos ng pagpupulong na ito, naramdaman ng prinsipe ang sakit sa buong katawan. At the same time, naalala niya ang mga sinabi ni Bian Que. Gayunpaman, matagal nang nawala ang doktor sa hindi malamang direksyon.

Itinuturo ng kwentong ito na dapat itama agad ng isang tao ang kanyang mga pagkakamali at pagkakamali. At kung siya ay nagpapatuloy at natutunaw, ito ay humahantong sa mga mapaminsalang resulta.

Ang kwento kung paano nagpakita si Zou Ji

Ang unang ministro ng kaharian ng Qi, na nagngangalang Zou Ji, ay napakaganda ng pangangatawan at guwapo sa mukha. Isang umaga nagbihis siya ng suot niya pinakamagandang damit at tumingin sa salamin at tinanong ang kanyang asawa: "Sino sa palagay mo ang mas maganda, ako o si Mr. Xu, na nakatira sa hilagang labas ng lungsod?" Sumagot ang asawa: “Siyempre, ikaw, asawa ko, ay mas maganda kaysa kay Xu. Paano mo maikukumpara si Xu at ikaw?"

At si Mr. Xu ay isang sikat na guwapong lalaki ng Principality of Qi. Hindi lubos na mapagkakatiwalaan ni Zou Ji ang kanyang asawa, kaya ganoon din ang tanong niya sa kanyang asawa. Sinagot niya ang parehong paraan ng kanyang asawa.

Makalipas ang isang araw, may bisita si Zou Ji. Pagkatapos ay tinanong ni Zou Ji ang panauhin: "Sino sa tingin mo ang mas maganda, ako o si Xu?" Sumagot ang panauhin: "Siyempre, Mr. Zou, mas maganda ka!"

Pagkaraan ng ilang oras, binisita ni Zou Ji si Mr. Xu. Maingat niyang sinuri ang mukha, pigura at kilos ni Xu. Ang guwapong hitsura ni Xu ay nag-iwan ng malalim na impresyon kay Zou Ji. Nakumbinsi siya na mas maganda si Xu kaysa sa kanya. Pagkatapos ay tiningnan niya ang sarili sa salamin: "Oo, kung tutuusin, mas maganda si Xu kaysa sa akin," nag-iisip niyang sabi.

Sa gabi sa kama, ang pag-iisip kung sino ang mas maganda ay hindi umalis kay Zou Ji. At sa wakas ay naunawaan na niya kung bakit sinabi ng lahat na mas maganda siya kaysa kay Xu. Pagkatapos ng lahat, ang kanyang asawa ay nagpapabor sa kanya, ang kanyang asawa ay natatakot sa kanya, at ang kanyang bisita ay nangangailangan ng tulong mula sa kanya.

Ang talinghagang ito ay nagmumungkahi na ang isang tao mismo ay dapat malaman ang kanyang sariling mga kakayahan. Hindi ka dapat bulag na maniwala sa mga nakakabigay-puri na pananalita ng mga naghahanap ng mga benepisyo sa mga relasyon at samakatuwid ay pinupuri ka.

Isang kwento tungkol sa isang palaka na nakatira sa isang balon

Sa isang balon may nakatirang palaka. At nasa kanya ang lahat masayang buhay. Isang araw, sinimulan niyang sabihin sa isang pagong na dumating sa kanya mula sa East China Sea tungkol sa kanyang buhay: "Narito, sa balon, ginagawa ko ang anumang gusto ko: Maaari akong maglaro ng mga stick sa ibabaw ng tubig sa balon, makapagpahinga sa butas.” , na inukit sa dingding ng balon. Pagpasok ko sa putikan, natatakpan lang ng putik ang mga paa ko. Tingnan mo ang mga alimango at tadpoles, iba talaga ang buhay nila, nahihirapan silang tumira doon sa putikan. Tsaka dito sa balon ako nakatira mag-isa at sarili kong maybahay, nagagawa ko ang gusto ko. Ito ay simpleng paraiso! Bakit ayaw mong suriin ang bahay ko?"

Gusto ng pagong na bumaba sa balon. Ngunit ang pasukan sa balon ay masyadong makitid para sa kanyang shell. Samakatuwid, nang hindi nakapasok sa balon, ang pagong ay nagsimulang magsabi sa palaka tungkol sa mundo: "Tingnan mo, halimbawa, itinuturing mong isang libong milya ang isang napakalaking distansya, tama ba? Pero mas malaki pa ang dagat! Itinuturing mo na ang isang peak ng isang libong li ang pinakamataas, tama? Ngunit ang dagat ay mas malalim! Sa panahon ng paghahari ni Yu, mayroong 9 na baha na tumagal ng isang buong dekada, ngunit hindi lumaki ang dagat. Sa panahon ng paghahari ni Tang, mayroong 7 tagtuyot sa loob ng 8 buong taon, at hindi bumababa ang dagat. Ang dagat ay walang hanggan. Hindi ito nadaragdagan o nababawasan. Iyan ang kagalakan ng buhay sa dagat."

Nang marinig ang mga salitang ito ng pagong, naalarma ang palaka. Ang kanyang malalaking berdeng mata ay nawala ang kanilang kasiglahan, at pakiramdam niya ay napakaliit.

Ang talinghagang ito ay nagpapahiwatig na ang isang tao ay hindi dapat maging kampante at, hindi alam ang mundo, matigas ang ulo na ipagtanggol ang kanyang posisyon.

Ang talinghaga ng fox na naglagay ng hangin sa likod ng tigre

Isang araw ang tigre ay nagutom nang husto at sinira niya ang buong kagubatan upang maghanap ng makakain. Sa oras na iyon, sa daan ay may nakasalubong siyang fox. Naghahanda na ang tigre para kumain ng masarap, at sinabi ng soro sa kanya: “Hindi ka nangahas na kainin ako. Ako ay ipinadala sa lupa mismo ng Heavenly Emperor. Siya ang nagtalaga sa akin na pinuno ng mundo ng mga hayop. Kung kakainin mo ako, magagalit ka mismo sa Heavenly Emperor."

Nang marinig ang mga salitang ito, nagsimulang mag-alinlangan ang tigre. Gayunpaman, hindi tumitigil sa pag-ungol ang kanyang tiyan. “Ano ang dapat kong gawin?” naisip ng tigre. Nang makita ang pagkalito ng tigre, nagpatuloy ang fox: “Marahil iniisip mo na niloloko kita? Pagkatapos ay sumunod ka sa akin, at makikita mo kung paanong ang lahat ng mga hayop ay tatakbo sa takot sa aking paningin. Ito ay magiging lubhang kakaiba kung ito ay nangyari kung hindi man."

Ang mga salitang ito ay tila makatwiran sa tigre, at sinundan niya ang soro. At sa katunayan, ang mga hayop, nang makita sila, ay agad na nagtakbuhan magkaibang panig. Walang ideya ang tigre na ang mga hayop ang takot sa kanya, ang tigre, at hindi ang tusong soro. Sino ang natatakot sa kanya?

Itinuturo sa atin ng talinghagang ito na sa buhay kailangan nating makilala ang tunay at mali. Dapat ay hindi ka malinlang ng panlabas na data, ngunit upang bungkalin ang kakanyahan ng mga bagay. Kung hindi mo matukoy ang pagkakaiba ng katotohanan sa mga kasinungalingan, napakaposible na malilinlang ka ng mga taong tulad nitong tusong soro.

Ang pabula na ito ay nagbabala sa mga tao na huwag maging hangal at magpalabas pagkatapos makamit ang isang madaling tagumpay.

Inilipat ni Yu Gong ang mga bundok

Ang "Yu Gong Moves Mountains" ay isang kwentong walang basehan tunay na kuwento. Ito ay nakapaloob sa aklat na "Le Zi", at ang may-akda nito ay ang pilosopo na si Le Yukou, na nabuhay noong ika-4 - ika-5 siglo. BC e.

Ang kuwentong “Yu Gong Moves Mountains” ay nagsasabi na noong unang panahon ay may isang matandang lalaki na nagngangalang Yu Gong (literal na isinalin bilang “stupid old man”). Sa harap ng kanyang bahay ay may dalawang malalaking bundok - Taihan at Wangu, na humaharang sa mga papalapit sa kanyang bahay. Ito ay napaka-inconvenient.

At pagkatapos ay isang araw ay tinipon ni Yu Gong ang buong pamilya at sinabi na ang mga bundok ng Taihang at Wangu ay nakaharang sa mga paglapit sa bahay. "Sa tingin mo ba ay gibain natin ang dalawang bundok na ito?" - tanong ng matanda.

Agad namang sumang-ayon ang mga anak at apo ni Yu Gong at sinabing: "Magsimula na tayong magtrabaho bukas!" Gayunpaman, nagpahayag ng pag-aalinlangan ang asawa ni Yu Gong. Sinabi niya: "Ilang taon na kaming naninirahan dito, kaya patuloy kaming manirahan dito sa kabila ng mga bundok na ito. Bukod dito, ang mga bundok ay napakataas, at saan natin ilalagay ang mga bato at lupa na kinuha mula sa mga bundok?

Saan ilalagay ang mga bato at lupa? Pagkatapos ng talakayan sa mga miyembro ng pamilya, nagpasya silang itapon ang mga ito sa dagat.

Kinabukasan, sinimulang durugin ng buong pamilya ni Yu Gong ang bato gamit ang mga asarol. Dumating din ang anak ng kapitbahay na si Yu Gong upang tumulong sa pagbagsak ng mga bundok, bagama't hindi pa siya walong taong gulang. Ang kanilang mga kagamitan ay napakasimple - mga asarol at basket lamang. Malaki ang distansya mula sa kabundukan hanggang sa dagat. Samakatuwid, pagkatapos ng isang buwan ng trabaho, ang mga bundok ay mukhang pareho pa rin.

May isang matandang lalaki na nagngangalang Ji Sou (na literal na nangangahulugang "matandang matandang lalaki"). Nang malaman ang kuwentong ito, sinimulan niyang kutyain si Yu Gong at tinawag siyang tanga. Sinabi ni Zhi Sou na ang mga bundok ay napakataas at ang lakas ng tao ay hindi gaanong mahalaga, kaya imposibleng ilipat ang dalawang malalaking bundok na ito, at ang mga aksyon ni Yu Gong ay napaka nakakatawa at katawa-tawa.

Sumagot si Yu Gong: "Bagaman ang mga bundok ay matataas, hindi sila lumalaki, kaya kung ang aking mga anak na lalaki at ako ay aalis ng kaunti sa bundok araw-araw, at pagkatapos ay ang aking mga apo, at pagkatapos ay ang mga apo sa tuhod ay magpapatuloy sa aming trabaho, pagkatapos ay sa tapusin, ililipat natin ang mga bundok na ito!" Natigilan si Ji Soo sa sinabi niya, at natahimik siya.

At ang pamilya ni Yu Gong ay patuloy na nagwasak ng mga bundok araw-araw. Ang kanilang pagpupursige ay naantig ang makalangit na panginoon, at nagpadala siya ng dalawang diwata sa lupa, na inilipat ang mga bundok palayo sa bahay ni Yu Gong. Sinasabi sa atin ng sinaunang alamat na ito na kung ang mga tao ay may malakas na kalooban, malalampasan nila ang anumang mga paghihirap at makamit ang tagumpay.

Kasaysayan ng Laoshan Taoist

Noong unang panahon may nakatirang isang tamad na lalaki na nagngangalang Wang Qi. Bagama't hindi alam ni Wang Qi kung paano gumawa ng anuman, masigasig niyang gustong matuto ng ilang uri ng mahika. Nang malaman na malapit sa dagat, sa Bundok Laoshan, may nakatirang Taoista, na tinawag ng mga tao na "Taoist mula sa Bundok Laoshan," at na siya ay makakagawa ng mga himala, nagpasya si Wang Qi na maging estudyante ng Taoist na ito at hilingin sa kanya na turuan ang magic ng mag-aaral. Samakatuwid, iniwan ni Wang Qi ang pamilya at pumunta sa Laoshan Taoist. Pagdating sa Bundok Laoshan, natagpuan ni Wang Qi ang Laoshan Taoist at hiniling sa kanya. Napagtanto ng Taoist na si Wang Qi ay tamad at tinanggihan siya. Gayunpaman, patuloy na nagtanong si Wang Qi, at kalaunan ay pumayag ang Taoist na kunin si Wang Qi bilang kanyang disipulo.

Naisip ni Wang Qi na malapit na siyang matuto ng mahika at natuwa siya. Kinabukasan, si Wang Qi, na inspirasyon, ay nagmamadaling pumunta sa Taoist. Sa hindi inaasahang pagkakataon, binigyan siya ng Taoist ng palakol at inutusan siyang magsibak ng kahoy. Bagama't ayaw ni Wang Qi na magsibak ng kahoy, kailangan niyang gawin ang itinuro ng Taoist upang hindi siya tumanggi na turuan siya ng mahika. Si Wang Qi ay nagsiputol ng kahoy sa bundok buong araw at pagod na pagod; Siya ay lubhang malungkot.

Lumipas ang isang buwan, at patuloy na nagsiputol ng kahoy si Wang Qi. Araw-araw na nagtatrabaho bilang isang mangangahoy at hindi nag-aaral ng mahika—hindi niya matanggap ang ganoong buhay at nagpasyang umuwi. At sa sandaling iyon ay nakita niya sa sarili niyang mga mata kung paano ipinakita ng kanyang guro - ang Laoshan Taoist - ang kanyang kakayahang lumikha ng mahika. Isang gabi, ang Laoshan Taoist ay umiinom ng alak kasama ang dalawang kaibigan. Ang Taoist ay nagbuhos ng alak mula sa bote, baso pagkatapos ng baso, at ang bote ay nanatiling puno. Pagkatapos ay ginawa ng Taoist ang kanyang mga chopstick sa isang kagandahan, na nagsimulang kumanta at sumayaw para sa mga bisita, at pagkatapos ng piging siya ay naging mga chopstick. Lahat ng ito ay labis na ikinagulat ni Wang Qi, at nagpasya siyang manatili sa bundok upang matuto ng mahika.

Lumipas ang isa pang buwan, at hindi pa rin tinuruan ng Laoshan Taoist si Wang Qi ng kahit ano. Sa pagkakataong ito, ang tamad na si Wang Qi ay nabalisa. Pumunta siya sa Taoist at sinabi: "Pagod na ako sa pagpuputol ng kahoy. Pagkatapos ng lahat, pumunta ako dito upang matuto ng mahika at pangkukulam, at tinanong kita tungkol dito, kung hindi, pumunta ako dito nang walang kabuluhan." Tumawa ang Taoist at tinanong siya kung anong magic ang gusto niyang matutunan. Sinabi ni Wang Qi, "Madalas kitang nakikitang dumaan sa mga pader; ito ang uri ng mahika na gusto kong matutunan." Tumawa ulit ang Taoist at pumayag. Sinabi niya kay Wang Qi ang isang spell na maaaring gamitin sa paglalakad sa mga dingding, at sinabi kay Wang Qi na subukan ito. Sinubukan ni Wang Qi at matagumpay na nakapasok sa dingding. Agad siyang natuwa at ninais na makauwi. Bago umuwi si Wang Qi, sinabi sa kanya ng Laoshan Taoist na kailangang maging matapat at isang mahinhin na tao, kung hindi ay mawawalan ng kapangyarihan ang magic.

Umuwi si Wang Qi at ipinagmalaki sa kanyang asawa na kaya niyang maglakad sa mga pader. Gayunpaman, hindi siya pinaniwalaan ng kanyang asawa. Nagsimulang manglamlam si Wang Qi at naglakad patungo sa dingding. Hindi pala siya nakadaan dito. Nauntog ang ulo niya sa pader at nahulog. Pinagtawanan siya ng kanyang asawa at sinabing: “Kung may mahika sa mundo, hindi sila matututunan sa loob ng dalawa o tatlong buwan!” At naisip ni Wang Qi na nilinlang siya ng Laoshan Taoist, at nagsimulang pagalitan ang banal na ermitanyo. Nagkataon na hindi pa rin alam ni Wang Qi kung paano gumawa ng anuman.

Mister Dungo at ang lobo

Ang fairy tale na "The Fisherman and the Spirit" mula sa koleksyon ay malawak na kilala sa buong mundo. Mga kwentong Arabian"Libo at Isang Gabi". Sa Tsina mayroon ding kwentong moral tungkol sa "Teacher Dongguo and the Wolf." Ang kwentong ito ay kilala mula kay Dongtian Zhuan; ang may-akda ng gawaing ito ay si Ma Zhongxi, na nabuhay noong ika-13 siglo. , sa panahon ng Ming Dynasty.

Kaya, may isang beses na nanirahan tulad ng isang pedantic armchair scientist, na ang pangalan ay guro (Mr.) Dungo. Isang araw, si Dongguo, na may bitbit na bag ng mga libro sa kanyang likod at nagmamaneho ng isang asno, ay pumunta sa isang lugar na tinatawag na Zhongshanguo upang gawin ang kanyang negosyo. Sa daan, nakasalubong niya ang isang lobo na tinutugis ng mga mangangaso, at hiniling ng lobo na ito kay Dungo na iligtas siya. Naawa si Mr. Dungo sa lobo at pumayag. Sinabihan siya ni Dungo na pumulupot sa isang bola at itali ang hayop gamit ang isang lubid upang ang lobo ay magkasya sa bag at doon magtago.

Sa sandaling ipasok ni Mr. Dungo ang lobo sa bag, nilapitan siya ng mga mangangaso. Tinanong nila kung nakita ni Dungo ang lobo at kung saan ito tumakbo. Nilinlang ni Dungo ang mga mangangaso sa pagsasabing tumakbo ang lobo sa kabilang direksyon. Kinuha ng mga mangangaso ang mga salita ni G. Dungo sa pananampalataya at hinabol ang lobo sa ibang direksyon. Narinig ng lobo sa sako na umalis na ang mga mangangaso, at hiniling kay G. Dungo na pakawalan siya at palabasin. Sumang-ayon si Dungo. Biglang tumalon ang lobo mula sa bag at inatake si Dungo, gusto siyang kainin. Sumigaw ang lobo: "Ikaw, mabait na tao, nagligtas sa akin, gayunpaman, ngayon ay gutom na gutom na ako, kaya't muli kang mabait at hayaan mong kainin kita." Natakot si Dungo at sinimulang pagalitan ang lobo dahil sa kanyang kawalan ng utang na loob. Sa sandaling iyon, dumaan ang isang magsasaka na may asarol sa kanyang balikat. Pinigilan ni G. Dungo ang magsasaka at sinabi sa kanya kung paano ito. Hiniling niya sa magsasaka na magpasya kung sino ang tama at kung sino ang mali. Ngunit itinanggi ng lobo ang katotohanang si gurong Dungo ang nagligtas sa kanya. Ang magsasaka ay nag-isip at nagsabi: "Ako huwag kayong maniwala sa inyong dalawa, dahil ang bag na ito ay napakaliit, para ma-accommodate ang napakalaking lobo. Hindi ako maniniwala sa iyong mga salita hangga't hindi ko nakikita ng sarili kong mga mata kung paano kasya ang lobo sa bag na ito." Sumang-ayon ang lobo at muling pumulupot. Muling itinali ni Mr. Dungo ang lobo gamit ang isang lubid at inilagay ang hayop sa bag. Ang magsasaka. agad na itinali ang bag at sinabi kay G. Dungo: "Hinding-hindi mababago ng lobo ang kanyang pagiging kanibal. Napakatanga mo para magpakita ng kabaitan sa lobo." At sinampal ng magsasaka ang sako at pinatay ang lobo gamit ang asarol.

Kapag pinag-uusapan ng mga tao ang tungkol kay Mr. Dungo sa mga araw na ito, ang ibig nilang sabihin ay ang mga mabait sa kanilang mga kaaway. At sa "Zhongshan wolf" ang ibig nilang sabihin ay mga taong walang utang na loob.

“Ang riles ay nasa timog, at ang mga baras ay nasa hilaga” (“gamitin muna ang buntot ng kabayo”; “ilagay ang kariton bago ang kabayo”)

Sa panahon ng Naglalabanang Estado (ika-5 - ika-3 siglo BC), ang Tsina ay nahahati sa maraming kaharian na patuloy na nakikipaglaban sa kanilang mga sarili. Ang bawat kaharian ay may mga tagapayo na partikular na nagsilbi upang payuhan ang emperador tungkol sa mga pamamaraan at paraan ng pamahalaan. Ang mga tagapayo na ito, nang mapanghikayat, ay marunong gumamit ng mga makasagisag na pananalita, paghahambing at metapora, upang sinasadya ng mga emperador ang kanilang payo at mungkahi. Ang “Harnessing the Horse Tail First” ay isang kuwento tungkol sa tagapayo ng kaharian ng Wei, si Di Liang. Ito ang minsan niyang naisip para kumbinsihin si Emperor Wei na baguhin ang kanyang desisyon.

Ang Wei Kingdom ay mas malakas kaysa sa Zhao Kingdom noong panahong iyon, kaya nagpasya si Emperor Wei na salakayin ang kabisera ng Zhao Kingdom, Handan, at sakupin ang Zhao Kingdom. Nang malaman ito, labis na nag-alala si Di Liang at nagpasyang kumbinsihin ang emperador na baguhin ang desisyong ito.

Ang Emperador ng Wei Kingdom ay tinatalakay sa kanyang mga pinunong militar ang isang planong pag-atake sa Zhao Kingdom nang biglang dumating si Di Liang. Sinabi ni Di Liang sa emperador:

Ngayon lang ako papunta dito may nakita akong kakaibang phenomenon...

Ano? - tanong ng emperador.

Nakita ko ang isang kabayo na naglalakad sa hilaga. Tinanong ko ang lalaking nasa cart, “Saan ka pupunta? " Sumagot siya: "Pupunta ako sa kaharian ng Chu." Nagulat ako: pagkatapos ng lahat, ang kaharian ng Chu ay nasa timog, at siya ay pupunta sa hilaga. Gayunpaman, tumawa siya at hindi man lang nagtaas ng kilay. Sabi niya: “Mayroon akong sapat na pera para sa paglalakbay, mayroon ako magandang kabayo at isang magaling na driver, kaya makakarating pa rin ako sa Chu.” Hindi ko lang maintindihan: pera, isang mahusay na kabayo at isang mahusay na driver. Ngunit hindi ito makakatulong kung siya ay pupunta sa maling direksyon. Hindi na niya maaabot si Chu. Habang lumalayo siya, lalo siyang lumayo sa kaharian ng Chu. Gayunpaman, hindi ko siya nagawang pigilan sa pagbabago ng direksyon, at siya ay nagmaneho pasulong.

Nang marinig ang mga salita ni Di Liang, natawa ang Wei Emperor dahil napakatanga ng lalaki. Nagpatuloy si Di Liang:

Kamahalan! Kung gusto mong maging emperador ng mga kahariang ito, dapat mo munang makuha ang tiwala ng mga bansang ito. At ang pagsalakay laban sa kaharian ng Zhao, na mas mahina kaysa sa ating kaharian, ay magbabawas sa iyong prestihiyo at aalisin ka sa iyong layunin!

Noon lamang naunawaan ni Emperador Wei ang tunay na kahulugan ng halimbawang ibinigay ni Di Liang at nakansela ang kanyang mga agresibong plano laban sa kaharian ng Zhao.

Ngayon, ang pariralang "Ang riles ay nasa timog, at ang mga baras ay nasa hilaga" ay nangangahulugang "Upang kumilos nang ganap na salungat sa layunin"

Project ABIRUS