كتاب ستار آيس للقراءة على الإنترنت. أليستر رينولدز ستار آيس أليستر رينولدز ستار آيس ملاحظات

توصل الجميع إلى استنتاج مفاده أن يانوس تمت برمجته لمعاقبة الأفعال المتكررة وأخذ شين لأنه كان يتحرك دائمًا بنفس الطريقة.

قبل بضعة عقود ، فهم أبطال SF ما كان يحدث وكيفية إصلاحه ، وأبطال "Star Rain" أقرب إلينا من حيث النظرة إلى العالم. الآليات التي يستخدمونها معقدة للغاية بحيث لا يمكن لأي شخص أن يناسبهم جميعًا ، خاصة للمستخدمين العاديين. لا أعرف حتى نصف وظائف هاتفي الذكي ... لذا في الصفحات الأولى من الرواية ، أحد الشخصيات عامل متمرس محطة فضاء، يسأل كيف يمكنه تغيير إعدادات خوذته. على الرغم من أن الرواية لا تتعلق بهذا ، إلا أن مثل هذه التفاصيل تنسب إليه الفضل. هناك العديد من الملاحظات المختلفة المنتشرة عبر الصفحات بحيث يمكن قراءتها تقريبًا من المؤامرة. هذه أفكار حول الفضاء ، وحول الحضارات خارج كوكب الأرض ، وحول التقنيات ، وحول الناس. علاوة على ذلك ، فإن هذه الملاحظات موجزة للغاية ولا تصرف الانتباه عن الحبكة المثيرة على الإطلاق. أنا أيضًا أحببت حقًا كيف لاحظ المؤلف بمهارة الميزات العقليات القوميةوبنفس السكتات الدماغية المقتضبة ، تمخضت عن أفراد لامعين ينتمون إلى ثقافات مختلفة ، ويقومون معًا بعملهم. أما الحبكة الرئيسية فهي تتعلق بالثقة والمسؤولية عن القرارات المصيرية. حول سعر هذه القرارات ، ومدى صعوبة استيعاب الناس لحقيقة اتخاذ القرار نيابة عنهم. حتى لو كان هذا القرار هو الأفضل حقًا. هذه المشكلة تكمن وراء معظم صراعات الرواية المطبقة على قضايا الكاريزما والقيادة والاختلافات بينهما رجل طيب, شخص ذكيوقائد جيد. العديد من الظلال والنغمات النصفية هي الشيء الأكثر إثارة للاهتمام في هذه الرواية ، حيث الشخصيات السلبيةلا ، لكن الجميع يرتكبون أخطاء. في بعض الأحيان غير سارة للغاية وقاسية للغاية. ما مدى صعوبة تقبل خطأك أو التكفير عنه. ما مدى صعوبة البقاء على طبيعتك في بعض الأحيان وهل يستحق ذلك أن تظل كذلك. نرى كيف تولد الأساطير وتسقط ، وكيف يصنع الناس تاريخهم الخاص. في البداية بدا أننا سنرى الآلهة في النهائي. من الجيد أننا لم نضطر إلى ذلك - بعد بابل 5 بعبارة "من أنت؟" وماذا تريد؟" حول موضوع الآلهة الغريبة ، لا يمكن قول الكثير. لا ، اتخذ المؤلف طريقًا مختلفًا: لا توجد آلهة ، ولكن هناك كائنات ذكية يجب أن تتوافق مع بعضها البعض. أحببت هذا القرار لأخذ الحبكة بعيدًا عن الزحام.

Bear_bobo

في عام 2057 ، تمسك علماء الفلك بالقلب. سقط أحد أقمار زحل ، يانوس ، فجأة من مقود الجاذبية. بعد أن فقد القشرة الجليدية أثناء التنقل ، اندفع يانوس إلى ما وراء ذلك النظام الشمسي. كان أقرب شيء إلى الهارب هو البطريق المتوج. سفينة التعدين ، التي لم تمتد مهمتها أبدًا إلى ما هو أبعد من التعدين ونقل جليد المذنب ، مُنحت على الفور صلاحيات طارئة وانطلقت في السعي وراء الهروب من القمر. لا يعني الاقتراب من يانوس مجرد فرصة لاكتشاف سره ولمس الذكاء والتكنولوجيا الفضائية ، ولكنه لا يقل أهمية بالنسبة لأصحاب السفينة ، عن فوائد ضخمة للشركات. وما هو المهم بالنسبة للفريق؟ .. تنجو من الوقت الإضافي. من وإلى. مع مكافآت للمعالجة.
سيكون هذا التحول.سباق محفوف بالمخاطر لآلية غريبة ، روبنسونيد غير متوقع ، أول اتصال - يجب أن يجذب كل جزء من مغامرة البطريق المتوج عشاق هذا النوع.
أليستر رينولدز صادق مع نفسه. إن بانوراما الفضاء السحيق والإمكانيات الهائلة للأسرار التي تحتفظ بها النجوم الباردة هي موطن قوته. لكن الرجال الصغار واحتشادهم يفسدون الصورة. الفرق في التركيز كبير جدًا ، والرمي المستمر بين التلسكوب والميكروسكوب لا يفيد الكتاب. على مقياس الزمكان الذي يحب رينولدز العمل عليه ، فإن رؤية نفس الأشخاص الذين يعانون من نفس المشاكل بالآلاف ، لعشرات الآلاف من السنين هو احتمال كئيب. هذا ، بالطبع ، يضيف اليأس إلى الغلاف الجوي ، ولكن ... تخيل أنك تشاهد موت نجم ، وفجأة من زاوية عينك لاحظت كيف يتدفق شخص ما (ربما لك) إلى حافة النافذة. ثم تبدأ فجأة في التفكير في مأساة البكتيريا التي تسكنها. لذا ... اليستر ، نريد النجوم. غير مخفف.
لم تكن الشخصيات أبدًا سببًا لحب كتب رينولدز. من الواضح جدًا أن الإنشاءات تظهر من خلال الجلد ، وتعمل فقط لتحقيق نية المؤلف. "Star Ice" تقليدي في هذا أيضًا. إن صراع "إناثا ألفا" جيد كنقطة انطلاق في البداية ، لكن هل يمتد إلى الكتاب بأكمله؟ هل يمكن أن يكون الطاقم بأكمله أعمى حقًا ولا يلاحظ ضرره للقضية المشتركة؟ حقًا ، لا يمكن للفريق - عمال المناجم الأقوياء والمتشددون - أن يخنقوا الصراع بالقوة ، إذا كانت حجج العقل غير مجدية؟ على مايبدو. لأن المؤلف يحتاجها كثيرًا للتحكم في المؤامرة.
أليستر رينولدز في مجموعته: توقف عن الكتابة قرب النهاية ، عندما تهدد مجموعة من الأفكار الرائعة بكسر رأسك. ماذا يحدث لأليستير رينولدز أثناء كتابة / تحرير نهايات الكتاب؟ يمكن أن يكون هذا السؤال موضوع بحث جاد وأطروحة دكتوراه. مع استثناءات نادرة ، نهاياتها كلها مثل الاختيار: 1. يمر الحدث الذروة في الخلفية / مذكور بعد الحقيقة / يبقى معلقًا ؛ 2. تبدأ الشخصيات في إجراء حوارات طويلة بلا معنى. ستار آيس هو نموذج أليستر رينولدز. أفكار كبيرة ، وفرضية مثيرة للاهتمام ، وأجواء مذهلة ، وشخصيات متقنة ونهاية متكدسة. أولئك الذين يعرفون المؤلف يعرفون ما يمكن توقعه ولن يخيب أملهم.

تبين أن كتاب رينولدز السابق ، الذي نُشر باللغة الروسية ، The Doomed World ، كان بمثابة خيبة أمل كاملة. أحد أفضل الأوبرا في الفضاء هذه اللحظة، قدم الويلزي رواية عاجزة تمامًا ، مدينة صغيرة (على الرغم من أن الحبكة رحلة حول العالم) وبأحرف معادلة باهتة.
وكيف يبدو Star Ice رائعًا على خلفيته. حيث عاد أهم ما يميز قصص رينولدز - الشعور بأن كل ما يحدث هو جزء من شيء أكبر بما لا يقاس. حتى أكبر بلا حدود ، مثل المجرة نفسها. نعم ، في بعض الأحيان تكون الأحداث مأساوية ، وأحيانًا تحدد مصير حضارات بأكملها ، ولكن لسنوات ضوئية من المؤكد حدوث شيء أكثر أهمية. لا يُقال هذا أبدًا بنص عادي ، لكننا نعلم.
بشكل غير متوقع تمامًا ، يتسلل فيلم "Star Ice" بطبيعته إلى منطقة "العمى الكاذب" لبيتر واتس. هنا وهناك ، هناك أطقم متنافرة من سفن الفضاء ، بالإضافة إلى مركبة فضائية مجهولة وغير مفهومة وضخمة وغريبة - رينولدز 'Janus و Watts' Rorschach. في الواقع ، في الروايات ، المكان المركزي لا يشغلها الفعل بحد ذاته ، ولكن سيكولوجية الناس والمجتمعات ، ورد فعلهم على الموقف الغريب وغير المفهوم للغاية الذي يجدون أنفسهم فيه. أوه نعم ، أبطال الرواية الرئيسيون هم عمال المناجم المرتزقة ، بقدرتهم على التحمل وسعة الحيلة تذكرنا بزملائهم من كتاب هاينلين "القمر عشيقة قاسية"
لكن الشيء الأكثر إثارة للاهتمام ، بالإضافة إلى كل المغامرات والصراع من أجل البقاء ، هو المواجهة بين الشخصيتين الرئيسيتين في الرواية - الكابتن بيلا ليند ورئيس قسم الهندسة سفيتلانا بارسغيان. تدور قصة علاقتهما المتشابكة كخيط أحمر عبر الرواية بأكملها وتحدد مصير من حولهم ، سواء أحبوا ذلك أم لا. وفي النهاية ، يؤدي إلى نتيجة غير متوقعة ولكنها طبيعية.
خلفية ذلك هي الزخارف القياسية لروايات رينولدز - السفر إلى الفضاء ، وسوء التفاهم مع الأجانب ، والفجوات الزمنية الهائلة ، والخداع ، والعلاقات التجارية التي لا مفر منها.
بعد كل شيء ، لا يتخلى الكون عن أي شيء من هذا القبيل.

النجوم لها أفضل ساعة- وبعد ذلك يخرجون.

نيك كيف

أليستر رينولدز

دار النشر AZBUKA®

أليستر رينولدز هو أحد كتاب الخيال العلمي البريطانيين الرائدين. عاش في هولندا لعدة سنوات ، وعمل مع المركز الأوروبي لأبحاث وتكنولوجيا الفضاء. مثل العديد من الكتاب ذوي الخبرة العملية في مثل هذه المجالات "العلمية الفائقة" مثل علم الفلك والفيزياء ، فإنه ينجذب نحو الخيال "الصعب". لكن في الوقت نفسه ، دائمًا ما تكون أعماله ديناميكية ومشبعة بعلم النفس - إنه صراع حقيقي تمامًا من أجل البقاء في بيئة فضائية لا ترحم.

رأى رينولدز المستقبل هو البرودة المطلقة والظلام القاتم للفضاء بين النجوم ، الذي يهيمن عليه الذكاء الاصطناعي.

الناشرون أسبوعيا

لن يخيب أمل محبي الخيال العلمي الجيد.

الناشرون أسبوعيا

آفاق غريبة

خيال رينولدز العلمي لا مثيل له.

يكتب رينولدز نثرًا سلكيًا عضليًا يجمع بين التطور المكثف للحبكة واللغة العلمية المصقولة. كل هذا نموذجي أفضل العيناتأوبرا الفضاء ما بعد الحداثة.

الخيال العلمي الأسبوعية

كان اسمها Chromis Dream-Grass Bower. في محاولة لتقديم فكرتها ، قطعت شوطًا طويلاً. لقد تحول هاجس الفشل ، الذي يجلس في مكان ما في أركان الوعي البعيدة ، بعد القفز عبر سلسلة مذهلة من السنوات الضوئية إلى نيو فار فلورنسا والهبوط على عاصمة الكوكب حيث يلتقي الكونجرس ، إلى يقين سام وشرير يحترق بالداخل: هزيمة رهيبة مذلة تنتظرنا. كان هناك دائمًا عدد كافٍ من الأشخاص الذين توقعوا فشل المشروع - ولكن الآن اعتقد Chromis للمرة الأولى أنهم قد يكونون على حق. بعد كل شيء ، كانت هي نفسها تدرك جيدًا كيف كان اقتراحها غير عادي وجريء.

"نعم ، اليوم يوم رائع من أجل قضية عظيمة. وقفت إنديغو ماماتوس رود بجانبها.

توقفوا مؤقتًا على شرفة عالية فوق طبقة السحب التي تطفو فوق الدعامات والحدائق على المنحدرات السفلية لبرج الكونغرس.

- تقصد للهزيمة والإذلال؟

هز رود رأسه وقال بلطف:

- آخر يوم في الصيف. غدا سيكون الجو باردا وعاصفا. ألا يبدو هذا فأل خير لك؟

- لا أستطيع أن أهدأ. أخشى أن أكون أضحوكة.

"عاجلاً أم آجلاً ، نجعل أنفسنا جميعًا نبدو مثل المهرجين. في عملنا ، هذا أمر لا مفر منه تقريبًا.

كان رود وكروميس سياسيين وحلفاء من فصائل مختلفة من مؤتمر ليندبلاد رينج.

تحدث Chromis نيابة عن مجموعة صغيرة نسبيًا من العوالم المأهولة: فقط مائة وثلاثون كائنًا من فئة الكواكب موجودة في مساحة تزيد قليلاً عن واحد وعشرين سنة ضوئيةبجانب. كانت دائرة Krasnoperka تقع على حافة الطوق وتحدها فعليًا متناثرة عوالم خارجيةحلقة الإمبراطورية -2. تحتل مساحة أكبر بكثير ، لم يكن بها سوى أربعة عشر كائنًا من فئة الكواكب. من وجهة نظر سياسية ، هناك القليل جدًا من القواسم المشتركة - ولكن هناك القليل من أسباب الخلافات.

مررت المرأة إصبعها على الخاتم اليد اليمنى، تتبع نمط معقد من الخطوط المتشابكة.

هل تعتقد أنهم سيوافقون؟ بعد كل شيء ، مرت ثمانية عشر ألف سنة. أليس من المبالغة أن نطلب من الناس أن يدركوا أهمية حدث ما منذ زمن طويل؟

قال رود ، بدون أي إشارة إلى السخرية تقريبًا ، "إن الهدف الأساسي من تعهدنا الصغير هو الاحتفال بالذكرى السنوية لتسعة آلاف عام من الكونغرس المجيد". "إذا لم يتمكن بقية المندوبين من تحريك تلافيفاتهم المتضخمة أكثر من ذلك بقليل وتذكروا ما حدث قبل ثمانية آلاف عام ، فينبغي إذن إطلاق العنان للقضاة.

"لا تمزح هكذا ،" حذر كرميس بشكل قاتم. "لقد مرت أربعمائة عام فقط منذ أن اضطروا إلى إرسال قضاة إلى الشوكران.

نعم ، لقد كانت خادعة. ما لا يقل عن اثني عشر حالة وفاة. لكن ، Chromis ، أنا لا أمزح: إذا لم يفهموا ذلك ، فإنني شخصياً أوصي بالاتصال بالشرطة.

الجميع يعتقد ذلك!

"لذا اذهب إلى هناك واجعلهم يتفقون!" صاح رود وهو يمد يده. - لقد حان الوقت. لا أريد اختبار صبرهم بالتأخير.

أخذت ذراعه بلطف. رود لطيف جدا. عرفت Chromis أنها ، أيضًا ، كانت تعتبر جذابة للغاية من قبل الكثيرين في الكونغرس. ربما هم و زوجان جميلانلكن علاقتهم أفلاطونية بحتة. كان لدى كلاهما شركاء في عوالمهم الأصلية ، وناموا في قذائف الركود حتى عاد رود وكروميس من نيو فار فلورنسا. أحبت كرميس زوجها ، رغم أنها لم تفكر فيه كل يوم. دون مساعدته في إقناع مائة وثلاثين كوكبًا بضرورة دعم كوكب واحد فكرة عامة، سيكون من الصعب جدا. كان المشروع قد توقف منذ فترة طويلة.

- رود ، أنا قلق. أخشى أن أفسد ما يقرب من ألف عام من التدريب.

اهدأ والتزم بالخطة! حذر رود بشدة. - لا توجد أفكار رائعة آخر لحظة!

- المشابه لك. تذكر الكلمات الدالة: "المتلقي".

ابتسم لها الصديق القديم مطمئنًا وقادها إلى غرفة الاجتماعات الواسعة.

تم بناء هذا المبنى في القرون الأولى للكونغرس ، عندما كان يأمل في توسيع نفوذه إلى الأراضي التي تحتلها الآن الدول المجاورة. كانت هناك مساحة كافية في نيو فار فلورنس: فقد انتشر أكثر من مائة مندوب على مساحة كيلومتر مربع من المدرج ، بينما ارتفع السقف فوقهم بعشرة كيلومترات. في منتصف القاعة ، تم تدوير عرض مكعب غير مؤمن ببطء. على ذلك ، عادة ما تحل وجوه مكبرات الصوت محل بعضها البعض. ولكن الآن ، في انتظار بدء الجلسة ، كان الشعار القديم للكونغرس يدور على الشاشة: نسخة ثلاثية الأبعاد لرجل فيتروفيان الشهير ليوناردو دافنشي.

أخذ Chromis و Rudd مكانهما على المنصة. وصل المندوبون الأخيرون في قذائف عبور: ظهرت فجأة شخصيات سوداء بشرية في القاعة ، ثم تحطمت القذيفة ، وكشفت عن شخص. اندمجت آلات الفيمتو للقذائف مع آلات المبنى. تتكون جميع الأجسام الاصطناعية في Lindblad Ring Congress - بدءًا من البطانة الضخمة المتغيرة للإطار إلى أصغر روبوت طبي - من نسخ لا حصر لها من نفس عنصر الفيمتو الشامل.

احتلت الأعمال الروتينية الساعة الأولى من الاجتماع. جلس كروميس بصبر يفكر في الخطاب. ربما يجب أن تبدأ بشيء آخر؟ حسنًا ... من الصعب قياس الحالة المزاجية للحاضرين. لكن رود على حق بالطبع. لا يمكنك تغيير الخطط أثناء التنقل. هدأت Chromis ، وتجمعت ، وعندما حان وقت التحدث ، قالت بالضبط ما تعلمته وتدربته مسبقًا.

"أعزائي المندوبين" ، قالت عندما ظهرت صورتها على مكعب العرض ، "تقترب الذكرى السنوية العاشرة لتأسيس مستعمرتنا الأولى ، بداية ما نسميه الآن مؤتمر ليندبلاد رينج. أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعًا على ذلك تكريمًا لمثل هذا حدث مهمشيء كبير يحتاج إلى التنظيم. يجب أن يعكس بشكل كامل إنجازاتنا ونجاحنا ، لا سيما بالنظر إلى كيفية الاحتفال بالذكرى السنوية في المدن المجاورة. كانت هناك العديد من المقترحات حول كيفية إدامة موعد رائع بالضبط. على سبيل المثال ، مشروع بناء واسع النطاق: إصلاح كوكب ذي قيمة ، أو تجديد شباب نجم في الوقت المناسب ، أو عولمة دايسون ، أو - ببساطة لأنه ممكن - قفزة منهجية للعالم بأسره. كانت هناك أيضًا مشاريع متواضعة مثل إقامة قبة أو نافورة نحتية.

أليستر رينولدز

نجم الجليد

النجوم لها أفضل أوقاتها - ثم يخرجون.

نيك كيف

أليستر رينولدز

دار النشر AZBUKA®

* * *

رأى رينولدز المستقبل هو البرودة المطلقة والظلام القاتم للفضاء بين النجوم ، الذي يهيمن عليه الذكاء الاصطناعي.

الناشرون أسبوعيا

لن يخيب أمل محبي الخيال العلمي الجيد.

الناشرون أسبوعياآفاق غريبة

خيال رينولدز العلمي لا مثيل له.

مكان

يكتب رينولدز نثرًا سلكيًا عضليًا يجمع بين التطور المكثف للحبكة واللغة العلمية المصقولة. كل هذا هو سمة من سمات أفضل الأمثلة على أوبرا الفضاء ما بعد الحداثة.

الخيال العلمي الأسبوعية

"نعم ، اليوم يوم رائع من أجل قضية عظيمة. وقفت إنديغو ماماتوس رود بجانبها.

- تقصد للهزيمة والإذلال؟

هز رود رأسه وقال بلطف:

- آخر يوم في الصيف. غدا سيكون الجو باردا وعاصفا. ألا يبدو هذا فأل خير لك؟

- لا أستطيع أن أهدأ. أخشى أن أكون أضحوكة.

"عاجلاً أم آجلاً ، نجعل أنفسنا جميعًا نبدو مثل المهرجين. في عملنا ، هذا أمر لا مفر منه تقريبًا.

كان رود وكروميس سياسيين وحلفاء من فصائل مختلفة من مؤتمر ليندبلاد رينج.

تحدث Chromis عن مجموعة صغيرة نسبيًا من العوالم المأهولة: فقط مائة وثلاثون كائنًا من فئة الكواكب موجودة في حجم من الفضاء يزيد بقليل عن إحدى وعشرين سنة ضوئية. كانت دائرة Rudd الانتخابية على حافة الحلبة ، وتحد فعليًا العوالم الخارجية المتناثرة لإمبراطورية Loop-2. تحتل مساحة أكبر بكثير ، لم يكن بها سوى أربعة عشر كائنًا من فئة الكواكب. من وجهة نظر سياسية ، هناك القليل جدًا من القواسم المشتركة - ولكن هناك القليل من أسباب الخلافات.

مررت المرأة إصبعها على الخاتم في يدها اليمنى ، متتبعة النمط المعقد للخطوط المتشابكة.

أليستر رينولدز

نجم الجليد

النجوم لها أفضل أوقاتها - ثم يخرجون.

كان اسمها Chromis Dream-Grass Bower. في محاولة لتقديم فكرتها ، قطعت شوطًا طويلاً. تحول هاجس الفشل ، الذي يجلس في مكان ما في أركان الوعي البعيدة ، بعد القفز عبر سلسلة مذهلة من السنوات الضوئية إلى نيو فار فلورنسا والهبوط على عاصمة الكوكب حيث يلتقي الكونجرس ، إلى يقين سام وشرير يحترق بالداخل: هزيمة رهيبة مذلة تنتظرنا. كان هناك دائمًا عدد كافٍ من الأشخاص الذين توقعوا فشل المشروع - ولكن الآن اعتقد Chromis للمرة الأولى أنهم قد يكونون على حق. بعد كل شيء ، كانت هي نفسها تدرك جيدًا كيف كان اقتراحها غير عادي وجريء.

نعم ، اليوم هو يوم رائع لقضية عظيمة. - وقفت Redfin Indigo Mammatus بجانبها.

هل تقصد الهزيمة والإذلال؟

هز رود رأسه وقال بلطف:

آخر يوم في الصيف. غدا سيكون الجو باردا وعاصفا. ألا يبدو هذا فأل خير لك؟

لا أستطيع أن أهدأ. أخشى أن أكون أضحوكة.

عاجلاً أم آجلاً ، نجعل أنفسنا جميعًا نبدو مثل المهرجين. في عملنا ، هذا أمر لا مفر منه تقريبًا.

كان رود وكروميس سياسيين وحلفاء من فصائل مختلفة من مؤتمر ليندبلاد رينج.

مررت المرأة إصبعها على الخاتم في يدها اليمنى ، متتبعة النمط المعقد للخطوط المتشابكة.

إن بيت القصيد من تعهدنا الصغير هو الاحتفال بالذكرى السنوية - تسعة آلاف عام من الكونغرس المجيد ، - قال رود دون أي إشارة إلى السخرية. - إذا لم يتمكن بقية المندوبين من تحريك تلافيفهم المتضخمة أكثر من ذلك بقليل وتذكروا ما حدث قبل ثمانية آلاف عام ، فيجب إطلاق العنان للقضاة.

لا تمزح هكذا ، حذر كروميس بشكل قاتم. "لقد مرت أربعمائة عام فقط منذ أن اضطروا إلى إرسال قضاة إلى الشوكران.

الجميع يعتقد ذلك!

لذا اذهب إلى هناك واجعلهم يتفقون! صاح رود وهو يمد يده. - لقد حان الوقت. لا أريد اختبار صبرهم بالتأخير.

أخذت ذراعه بلطف. رود لطيف جدا. عرفت Chromis أنها ، أيضًا ، كانت تعتبر جذابة للغاية من قبل الكثيرين في الكونغرس. قد يكونا زوجين جميلين ، لكن علاقتهما أفلاطونية بحتة. كان لدى كلاهما شركاء في عوالمهم الأصلية ، وناموا في قذائف الركود حتى عاد رود وكروميس من نيو فار فلورنسا. أحبت كرميس زوجها ، رغم أنها لم تفكر فيه كل يوم. بدون مساعدته ، سيكون من الصعب جدًا إقناع مائة وثلاثين كوكبًا بضرورة دعم فكرة واحدة مشتركة. كان المشروع قد توقف منذ فترة طويلة.

رود ، أنا قلق. أخشى أن أفسد ما يقرب من ألف عام من التدريب.

اهدأ والتزم بالخطة! حذر رود بشدة. - لا توجد أفكار رائعة في آخر لحظة!

المشابه لك. تذكر الكلمات الرئيسية: "المتلقي المقصود".

ابتسم لها الصديق القديم مطمئنًا وقادها إلى غرفة الاجتماعات الواسعة.

أخذ Chromis و Rudd مكانهما على المنصة. وصل المندوبون الأخيرون في قذائف عبور: ظهرت فجأة شخصيات سوداء بشرية في القاعة ، ثم تحطمت القذيفة ، وكشفت عن شخص. اندمجت آلات الفيمتو للقذائف مع آلات المبنى. جميع الأجسام الاصطناعية في Lindblad Ring Congress - من البطانة الضخمة المتغيرة الإطار إلى أصغر روبوت طبي - كانت مكونة من نسخ لا حصر لها من نفس عنصر الفيمتو العالمي.

المندوبون الموقرون ، "قالت عندما ظهرت صورتها على مكعب العرض ،" تقترب الذكرى السنوية العاشرة لتأسيس مستعمرتنا الأولى ، بداية ما نسميه الآن مؤتمر ليندبلاد رينج. أعتقد أننا نتفق جميعًا على أنه تكريمًا لمثل هذا الحدث المهم ، يجب تنظيم شيء مهم. يجب أن يعكس بشكل كامل إنجازاتنا ونجاحنا - لا سيما مع الأخذ في الاعتبار كيفية الاحتفال بالذكرى السنوية في السياسات المجاورة. كانت هناك العديد من المقترحات حول كيفية إدامة موعد رائع بالضبط. على سبيل المثال ، مشروع بناء واسع النطاق: إصلاح كوكب ذي قيمة ، أو تجديد شباب نجم في الوقت المناسب ، أو عولمة دايسون ، أو - ببساطة لأنه ممكن - قفزة منهجية للعالم بأسره. كانت هناك أيضًا مشاريع متواضعة مثل إقامة قبة أو نافورة نحتية.

صمت كرميس ونظر باهتمام إلى مؤلفي هذه المشاريع المتواضعة: ربما أولئك الذين يجرؤون على القيام بمثل هذا الشيء يخجلون من قصر نظرهم المرعب؟

من بين المشاريع هناك العديد من المشاريع الرائعة حقًا. لا شك أنه سيكون هناك أشخاص جدد لا يقل استحقاقهم. لكني أريد أن أقترح فعلًا بترتيب مختلف تمامًا. دعونا لا نهتم بأنفسنا ، نبني النصب التذكارية في الفناء الخلفي للمجرة. أقدم لكم بكل تواضع شيئًا أكثر إيثارًا. أقترح فعلًا جريئًا من الامتنان الكوني: رسالة عبر الزمان والمسافة. سيكون المرسل إليه شخصًا - أو أحفادها - وبدونه سيبدو نسيج مجتمعنا مختلفًا بشكل لا يمكن التعرف عليه!

صمت كروميس مرة أخرى ، غير قادر على قياس الحالة المزاجية للمندوبين حتى الآن. لم تظهر الوجوه الجامدة لأولئك الجالسين في الجوار شيئًا على الإطلاق. أخذت نفسا عميقا وتابعت:

لا شك أننا كنا سنحقق كل شيء بأنفسنا ، لكن هل هناك شك في أن حركتنا ستستغرق عشرات الآلاف من السنين ، وليس مجرد آلاف السنين؟ فبدلاً من فسيفساء المدن التي تنتشر اثني عشر ألف سنة ضوئية عبر قرص المجرة ، سنظل مقيدين بعدد قليل من الأنظمة النجمية - ونتعرض للمخاطر التي ينطوي عليها هذا التركيز حتمًا. ودعونا لا ننسى أن المعرفة الأكثر قيمة التي جعلت من الممكن التسلل عبر قرون من التطور التدريجي البطيء قد أعطيت لنا مجانًا ، دون أي توقع بمكافأة. أرسلت المتبرعة المعرفة إلى الأرض لأنها اعتقدت أنها كانت صحيحة.

هنا تردد Chromis ، مدركًا جيدًا أن العديد من المجتمعين يطلقون على المرأة رسميًا لقب المتبرع بطريقة مختلفة تمامًا. كادت تلك المعرفة أن تدمر الإنسانية بينما كانت تستوعبها. ولكن مرت ثمانية عشر ألف سنة. لماذا تنمي الحقد القديم؟ قبل أن يتعلم الناس كيفية التعامل مع الحريق ، لا بد أن العديد من الأصابع قد احترقت.

البعض شخر بهدوء ، لكن لم يقاطعه. استعدت كروميس نفسها.

أعلم أن الكثيرين منكم قد نسوا جوهر هذا الإحسان الذي طال أمده. آمل أن أتمكن في القريب العاجل من إنعاش ذاكرتنا المشتركة. لكن أولاً ، اسمحوا لي أن أوجز اقتراحي.

أدارت رأسها ونظرت إلى مكعب العرض. تم استبدال صورتها بصور المجرة: ضخمة ، قديمة ، مزدحمة بمصنوعات سبيكان ، ولكن ، على حد علم الناس ، خالية من الحياة - باستثناء جزء صغير من فرع واحد. صغير جدًا ، مثل بقعة حبر غير واضحة.

لا يزال المتبرع وشعبها في مكان ما. يكاد يكون من المؤكد أنها تتجاوز الحدود المادية. أو ربما خارج المجرة. لكن ما لم يكن لدى الكون حيل أكثر مما نتخيل ، فلن يكون بإمكان المتبرع أن يتجاوز ثمانية عشر ألف سنة ضوئية - وعندها فقط إذا استمرت في الابتعاد عنا. أو ربما وصلت بالفعل إلى وجهتها. بطريقة أو بأخرى ، أعتقد أننا يجب أن نرسل لها رسالة. وليس نقلًا ميدانيًا ، مهما كان رخيصًا وبسيطًا ، ولكنه قطعة أثرية مادية ، شيء يمكن حشوها بالبيانات إلى حد Heisenberg ذاته. بالطبع ، هناك مشكلة واضحة في إرسال قطعة أثرية مادية: نحن لا نعرف بالضبط إلى أين نرسلها. لكن حلها بسيط: سننتج أكبر عدد ممكن من القطع الأثرية - عدة مليارات - ونرسلها في جميع الاتجاهات. ودعنا نأمل أن تجد الرسالة المرسل إليه عاجلاً أم آجلاً.

أولا عن الخير. هذا هو الكون ، المظلم ، البارد ، لكنه لا يزال هو نفسه ، والذي ، مثل كلارك ، "مليء بالنجوم". هذا الفضاء السحيق ، يدعوك في رحلة ملحمية بها العديد من الأسرار ، والتي لن يتم شرحها في الغالب ، لأنها ، مع ذلك ، تليق بأعظم الأسرار. هذا كوزموس بعيد جدًا ، يمتد على ملايين السنين الضوئية من حيث المسافة والوقت ، وعلاقات السبب والنتيجة المعقدة ، والأجانب من جميع الأنواع والظلال ، وتكنولوجيا مماثلة للسحر.

المؤامرة حقا ، حقا جيدة. تستقر البشرية في النظام الشمسي ، وتطور موارد جديدة عندما يتم اكتشاف أحد أقمار زحل على أنه قطعة أثرية غريبة. عندما يتم وضعه من قبل لا أحد يعرف من ولا أحد يعرف متى ، يبدأ فجأة في إظهار النشاط. تصادف أن تكون إحدى السفن التي تضم موظفين عاديين في إحدى الشركات هي الأقرب وتندفع في السعي وراء سر بعيد المنال ، وهذا هو سبب مشاركتها في رحلة مدتها مليون عام عبر الكون. كما هو الحال في Odyssey Clark أو في Rendezvous with Rama: لغز ضخم يدعو البشرية لمغادرة المهد والانخراط في مغامرة ملحمية.

وهذه الحبكة توفر تقريبًا كل ما نريده خيال الفضاء. سفن الفضاء ، والسفر بين النجوم ، والأجانب ، والألغاز التي لا يمكن حلها ، واستكشاف عوالم جديدة ، والكوارث وحتى معارك الفضاء. يوجد كل شيء ، لكن المشكلة تكمن في كيفية تنفيذ هذا "الكل".

سأحاول أن أصف بإيجاز وبشكل واضح كيف يتم تنفيذ ذلك. إذا كان علي ، لا سمح الله ، أن أوصي بكتاب في حياتي يخبرنا عن سبب عدم السماح للمرأة بقيادة أي شيء جاد على الإطلاق ، فستكون هذه الرواية هي الأولى في القائمة. سيأخذ أيضًا زمام المبادرة في قائمة الكتب التي توضح سبب كون الصداقة الأنثوية قصة خيالية للفتيات الصغيرات. يمكنني أيضًا أن أوصي بهذا الكتاب لأولئك المهتمين بمشاكل سياسة الموظفين.

بشكل عام ، لدي شكاوى كبيرة حول سياسة الموظفين في عصر الفضاء ، كما هو موصوف الكتاب المعاصرون. لدى المرء انطباع بأنه في المستقبل القريب لن يرسلوا المواطنين الأكثر صحة وانضباطًا وتدريبًا مهنيًا ، ولكنهم على وجه الحصر غير مستقرين عقليًا يعانون من مثل هذه المجموعة من الرهاب والعصاب الذي سيحسده أي طبيب نفسي. لكنه لا يزال خيارًا سهلاً. في المستقبل البعيد ، لن يدخل الكون سوى السيكوباتيين والمجانين والساديين.

نظرًا لأننا نتحدث عن المستقبل غير البعيد ، فسيظل الخيار أسهل. لكنها مثقلة بشكل خطير بالعادة المعتادة في المواجهات النسائية في أي قرن. كيف تريد هذا؟ في المستقبل غير البعيد ، كان هناك صديقان مقربان بيلا وسفيتا (حسنًا ، أنت تفهم: لم يكن لدى الصديقات أسرار عن بعضهن البعض ، وكانا يثقان ببعضهما البعض دون قيد أو شرط). لكن المشكلة هي أن أحدهما كان الرئيس والآخر تابعًا لها. في يوم من الأيام ، حدث شيء ما ، وتشاجرت الصديقات. لا يوجد شيء حاسم لدرجة أن شخصين عاقلين لا يستطيعان اتخاذ القرار بمجرد التحدث مع بعضهما البعض مع الحقائق الموجودة في متناول اليد ، لكن المواجهة اتخذت حرفياً نطاقًا كونيًا ، وبدا أن القليل من الناس يفعلون ذلك. هذه هي القصة العادية التي تتكرر كل ساعة على أرضنا العزيزة حول الوقت الذي سقطت فيه ذيولنا. أو ربما حتى من الأوقات السابقة ، عندما تم تقسيمنا إلى فتيان وفتيات.

حزين للدموع. نظرًا لأن جميع الاكتشافات الرائعة - رحلة ملحمية عبر المكان والزمان ، ومعارك الفضاء ، والأجانب ، والأسرار العالمية ، والتقنيات المتقدمة - تبين أنها مجرد خلفية لتاريخ طويل وممل إلى حد ما ومبتذل للعلاقة بين حضنين صديقين عدوين . يمكن لأي ساكن على الأرض من سن ثلاث سنوات فما فوق أن يخبر بسهولة عشرات من هؤلاء وعلى الأقل تفاصيل زاحفة. لكنني تعلمت شيئًا مفيدًا من هذا: تم تجديد قائمة الشكاوى الخاصة بي بشأن ضباط الأفراد من المستقبل بعناصر جديدة حول موضوع القيادات النسائية. وليس فقط في الفضاء.

النتيجة: 7

من الصفحات الأولى ، يبدو الكتاب واعدًا. يفتح المؤلف أمامنا آفاق رؤية رحلة ذات نطاق وإنجازات هائلة ، مليئة بالمساحات اللامتناهية للكون ، وخطرها ، والكشف التدريجي عن ألغاز إمكانات لا حصر لها مخزنة من قبل النجوم البعيدة ، والسعي وراء المجهول ، والاحتمال. من أول جهة اتصال مفترضة ... وما إلى ذلك. من الواضح أن هذه الرحلة يجب أن تكون خطرة وصعبة ، ويجب أن تحمل تناقضًا في العلاقات بين المشاركين ، والصراعات ، والأخطاء ، واتخاذ القرار - بشكل عام ، بداية الكتاب وعد كل هذا. قرأت الجزء الأول بكل سهولة واهتمام وأعجبني. ولكن هذا هو المكان الذي انتهى فيه اهتمامي.

المؤلف ، كما هو الحال دائمًا ، يتخيل بالأفكار وفي الغالب تكون ممتعة ومشرقة. لكن في مرحلة ما ، يذهب تنفيذ الأفكار إلى النقيض المعاكس - في الجزء الثاني أصبحوا أكثر جنونًا ومجنونًا ، وبعد أن وصلوا بصعوبة إلى الجزء الثالث ، بدا لي أن الكتاب بدأ يبدو وكأنه ضخم ، مرجل فقاعات معلق فوق النار ، فيه يرمي المؤلف كل شيء على التوالي ، وعدد المكونات ليس له نهاية - هناك حلو ، ومالح ، وحار ، وحامض ، من يعرف من أين أتى. ليس لديه حتى الوقت لخلط كل شيء ولا يشرح لماذا يحتاج إلى الكثير ... ربما تخيل كيف يجب أن يبدو الطبق في النهاية ، ولكن أمام عيني ، خرجت رغوة وفيرة من المرجل ، التي اطفأت النار بمحتوياتها. كان هناك دخان ورائحة كريهة للغاية.

بصراحة ، أشعر بخيبة أمل كبيرة. وللمرة الأولى تقريبًا لم يعجبني أي من الشخصيات ، حتى أنه لم يكن لدي أي شيء لألتقطه. في البداية ما زلت أعطي الأولوية ، لكن بعد ذلك لم يعد هناك شيء. يعتبر الصراع بين الأنثى ألفا جيدًا في البداية ويوفر نقطة انطلاق رائعة لتطوير القصة. لكنه تحول أيضًا إلى هذيان هيستيري استمر لعقود. صراع مؤلم عند كل منعطف. ولم يناقض أحد هذا الصراع بنشاط ، ولم يكن لأحد صوت العقل. من المفترض أن هذا فريق من عمال المناجم الأقوياء والأقوياء الذين يدفعون الجليد "" - لكنني لم أرهم ، فهم موجودون فقط بالكلمات أو في مكان ما في الخلفية ذاتها. و على المقدمةكل شيء تقرره النساء - فهن في جميع المناصب الرئيسية ، وجميع القرارات تعتمد عليهن فقط ، ويديرون العملية ، ويقومون بانقلاب ، والمحكمة ، بل ويقومون بتنفيذها بأنفسهم - إنهم يديرون كل شيء. والرجال ... أين؟ أين هؤلاء عمال المناجم؟ في المقدمة منهم زوجان من المثليين ، وآخر على فراش الموت ، وواحد من نوع ما من صراع لاذع وكوريري ، وزوج هادئ بشكل معقول - هؤلاء جميعهم من الرجال الموجودين في المقدمة. هناك من يعطون صوتًا خجولًا ، وبخجل ، ويومض أحيانًا على صفحات الكتاب. هذا التسامح الأدبي في الشخصيات لم يرضيني.

في النهاية ، لم يعجبني الكتاب. أفهم أن هذا الكتاب هو تمامًا أسلوب المؤلف: فكرة مثيرة للاهتمام ، دسيسة رائعة ، جو رائع ، الكثير من الأفكار ، نهاية مجعدة - دائمًا ما يكون لديه ذلك ، ولكن ، لديه أيضًا شخصيات سيئة .. . هذا بالفعل أكثر من اللازم.

النتيجة: 6

تركت بمشاعر مختلطة. حصة الأسدالنص مشغول بأوصاف لأعمال شغب مشتعلة تدريجيًا على متن السفينة ، ومواجهة بين قبطان السفينة وقائد الجزء الذي عارضها (المرأتان). كلا الطرفين يتصرفان بطريقة غير متعاطفة (نموذجية لدى رينولدز). تذكرنا نهاية الرواية بقوة بـ Rendezvous مع Rama Clark:

المفسد (كشف المؤامرة)

يانوس ، بالطبع ، تبين أنها سفينة فضائية متخفية.

مع كل هذا ، لا يمكن الاستغناء عن مهارة رينولدز. الغريب أن النتيجة سهلة القراءة ، على الرغم من أنها ليست أفضل رواياته.

النتيجة: 7

"Star Ice" - إنتاج ، الخيال العلميبعناصر من رواية للسيدات. لسوء الحظ ، يسود الجزء "الأنثوي" وجزء الإنتاج على الجزء الرائع.

يبدو أن الحبكة كانت مؤامرة رائعة ، وجود العديد من الموضوعات المختلفة المتعلقة بالفضاء في وقت واحد ، والتي بدت مثيرة للاهتمام بجنون في بداية الرواية ، ولكن لسبب ما ، في النهاية ، تبين أنها غير مفهومة.

لا أستطيع التوقف عن القول إن أليستر رينولدز هو أحد أكثر كتاب الخيال العلمي موهبة. موجة جديدة. لديه إحساس كبير بالسرعة ، ويعرف كيف يخترع أكوانًا معقدة وغير عادية يسكنها أنواع لا يمكن تصورها من الأجانب ، لكنه دائمًا يفشل في إنهاء رواياته. هذا العمل ، الذي بدأ كخيال بعيد المدى ، بقوانين فيزيائية مدروسة جيدًا ، وفي الجزء التقني ، معقول تمامًا ، لن يكون استثناءً.

بصراحة ، يبدو الملخص مشرقاً ومثيراً للاهتمام ، لكن الكتاب نفسه يخسر على خلفيته. بأي حال من الأحوال ، لا أريد أن أقول إنه سيء. لقد تبين أن التوقعات كانت عالية جدًا ، وكان كل شيء يفضي إلى الاجتماع الأكثر أهمية في المستقبل ، والذي سيبدأ منه عد تنازلي جديد للحضارة الإنسانية. سواء تم هذا الاجتماع أم لا ، سيقرر الجميع بنفسه وكيف سينتهي في النهاية.

إن قدرة الكاتب على إنشاء تقنيات المستقبل ، لإظهار مدى غرابة وبعيدة بشكل لا يصدق في تطور الحضارات التي تعيش في عالمنا ، هي سمة توقيعه. صدق رينولدز ، "غرباءه" واقعيون تمامًا في الخيال ، ولن تجد أبدًا كائنات مماثلة في كتبه ، دائمًا شيء جديد وغير عادي بالضرورة.

ليس لدي أي شكاوى حول الجزء الرائع ، هناك مكان للجزء العلمي ، ولمحبي السفر بين النجوم ، ولمحبي أشكال الحياة خارج كوكب الأرض. ولكن هناك مطالبة كبيرة لبناء علاقات بين الشخصيات الرئيسية. لقد حدث أن هاتين امرأتين كانتا صديقتين في السابق ، وأصبحت فيما بعد عدوين لا يمكن التوفيق بينهما. هناك العديد منهم بشكل غير واقعي ، يبدو الأمر وكأنك تشاهد نوعًا من الأوبرا "الصابون" المكسيكية ، حيث تغير البطلات الأدوار والمواقف باستمرار. لماذا اهتم المؤلف بهم كثيرًا؟ بالنسبة لي ، هذا لغز كبير ، والأهم من ذلك أن متابعة مشاجراتهم ومشاجراتهم ليست مثيرة للاهتمام على الإطلاق.

الكل في الكل ، Star Ice هو جزء لائق من خيال علوم الفضاء ، لكنه ليس الأفضل في مجموعة Alastair Reynolds. عشاق المؤلف ، وعشاق الخيال العلمي فقط ، قرأوا دون أن يفشلوا. ومع ذلك ، لا يتم نشر كتب لمؤلفين بهذا الحجم كل يوم ولا ينبغي تفويتها بأي حال من الأحوال.

النتيجة: 8

البرد القارس للوجود

من " نجم الجليد»أليستر رينولدز بارد. تمت كتابة جو العمل بمهارة بحيث يشبه رعب سيمونز. يمكن قراءة كتاب دان في أي وقت من السنة ، وفي أي مكان على وجه الأرض ، ولكن التأثير سيكون هو نفسه - ستكون باردًا. برد قاتل. يمكن قول الشيء نفسه عن كتاب رينولدز.

حبكة "ستار آيس" مبنية حول سفينة فضاء يقودها الكابتن بيلا. يدفع The Crested Penguin الجليد ، هذا كل ما يمكن معرفته عن مهمة إطلاق الطاقم. ومع ذلك ، يتغير كل شيء عندما ينزل يانوس - قمر زحل - من مداره و .... يبتعد عن النظام الشمسي. سرعة يانوس كبيرة جدًا لدرجة أنه لا يمكن لأسرع سفينة مواكبة ذلك ، ولكن السفينة المجاورة لها - البطريق. وهنا تبدأ واحدة من أكثر المغامرات إثارة في عالم الفضاء.

الحقيقة هي أنه من الصعب للغاية التنبؤ بالمستقبل. بل أود أن أقول ذلك أبعد من الواقع. ومن أجل عدم الانزلاق إلى المفسدين المبتذلين ، سأحدد الموقف ، وأطلق عليه اسم جهة اتصال. هذا ليس بأي حال من الأحوال أهم شيء في الرواية ، ولكن دع الشيء الرئيسي يبقى لغزا للقراء. لذا ، فإن الاتصال الذي قدمه رينولدز يبدو مؤثرًا للغاية. يواجه الأشخاص الذين يتعرفون على الحياة الفضائية مشاكل هائلة. يمكن مقارنة هذا النوع من الاتصال بما كتبه مييفيل وستيفنسون في كتبهما. كلاهما ، في رأيي ، سيظل أقوى من رينولدز ، إذا تحدثنا تحديدًا عن الاتصال بالفضائيين.

هناك الكثير من الشخصيات في "Star Ice". يتكون الطاقم من حوالي 150 شخصًا ، ينادي المؤلف العديد بالاسم ويضم العديد في المؤامرة. ودع الكتاب يصعب قراءته من هذا ، لكن بالنسبة لكل شخص يشعر المرء ليس فقط من الورق المقوى. فيما يتعلق بمستوى تطور الشخصيات من الدرجة الثالثة ، فإن رينولدز لا يتعامل مع أسوأ من سيمونز في الرعب. هناك شخصيتان رئيسيتان هنا - الكابتن بيلا وسفيتلانا (!). كلاهما صديقان ، وكلاهما معجب بعملهما. في الوقت نفسه ، لا يمكن التنبؤ بكلتا الشخصيتين قدر الإمكان ، فيما يتعلق بما يحدث في الجزأين الثاني والثالث من الكتاب. اسمحوا لي أن أقول فقط من خلال مجموعة من "بيلا سفيتلانا" رينولدز يدمر الإنسانية بسبب التفاهة وقصر النظر. وهذا جزئيًا سبب عدم رضا العديد من القراء عن المؤلف. شخص ما يرى هنا سلبية لاستخدام النساء ، شخص ما غير راض عن سلوكهم. لكن هل أليستر بعيد جدًا عن أنماط السلوك ، وتصوير سفيتلانا وبيلا؟ بالكاد.

لغة السرد وديناميكياتها. لدي سؤال صغير للمترجم. لقد صادفت أكثر من مرة أو مرتين مثل هذه التركيبات اللغوية في النص والتي بالكاد تكون متأصلة في نص مترجم متطور. ومع ذلك ، فإن الكتاب مقروء ، والعين لا تتشبث بقوة بالتعبيرات "الغريبة". ديناميات العمل ، على ما أعتقد ، أقل من المتوسط. حجم الرواية كبير ، ويولي المؤلف الكثير من الاهتمام للتفاصيل الصغيرة والأبطال الذين يلعبون الأدوار الثالثة أو الرابعة. لكنها ليست مجرد ماء. كل فقرة لها غرضها الخاص ، فهي ليست حجمًا من أجل الحجم.

يمكن سرد السلبيات لفترة طويلة. هذه حبكة بطيئة وعمل مترجم (محرر) في نفس الوقت. يتضمن هذا أيضًا سلوك الشخصيات ، والذي سيبدو غريبًا للكثيرين. نقطة أخرى لم تعجبني شخصيًا هي أن رينولدز غالبًا ما يصمت عن بعض التفاصيل. وحتى إذا كان السياق لا يزال يعطي إجابات على الأسئلة ، فإنه لا يزال خيالًا علميًا صعبًا ، وليس خيالًا غريبًا.

الخلاصة: هناك كتب يمكن وصفها بأمان بالمثالية. كل شيء جيد فيهم لدرجة أنه لا توجد عيوب على الإطلاق. "ستار آيس" ليس كذلك على الإطلاق. لها جوانب سلبية ، مهمة للغاية. لكن كتاب أليستر رينولدز قادر على مفاجأة وإرضاء حتى مع السلبيات. في قائمتي الشخصية لأفضل أعمال الخيال العلمي ، يقف "Star Ice" بجرأة بجوار "العمى الكاذب" لواتس ، لقد شعرت أنه من "العمى" هذا النوعوبدأت في التعرف عليه.

النتيجة: 10

هذا هو أول اتصال لي مع المؤلف. عمل ضخم للغاية وجيد الصنع. ما أعجبني - فضاء ، عميق ، بارد وصعب. وصفت التقنيات بطريقة عادية ومنطقية وأنت تصدقها ، إن القطع الأثرية للحضارات الأخرى مثيرة للاهتمام ومثيرة للإعجاب حقًا. بنية الكون ذاتها وتطور العقول الأخرى. مزايا العمل بلا شك. سهل القراءة وسريع وممتع. تمسك الحبكة ، لأن هناك دسيسة وألغاز. بالطبع ، لم يتم العثور على كل القرائن. أود أن يولي المؤلف مزيدًا من الاهتمام للعالم الآخر و "حديقة حيوانات الفضاء" ، لكن لسبب ما أصاب المؤلف نفسية الأنثى. وهذا ناقص في رأيي. إنه سمين جدًا بالنسبة لي. ففي النهاية تبخر الدافع في فراغ. الصراع الأوليربما موضوعيًا ، أعمال شغب على السفينة وكل ذلك ، ولكن بعد ذلك تتدفق من العلكة الفارغة إلى الفارغة والمضغ. علاوة على ذلك ، تغطي الأحداث عقودًا ، لكن سيداتنا الرئيسيات لم يغيرن ملليمترًا - ما زلن يقولون كليشيهات من علم النفس الشعبي ، يقمن بحيل صغيرة وكبيرة قذرة ويواصلن العداء الغبي. في النهاية ، أردت فقط ترك الرواية ، لقد سئمت جدًا من هؤلاء العمات المشاجرات. نعم ، ومن الواضح أن المؤلف أيضًا ، لأنه قرر إرسال واحدة فقط إلى الجحيم ، لأن اللامبالاة في الصراع القديم أمر محير.

وهكذا تركت الرواية انطباعات سارة ، وكانت هناك رغبة في التعرف على أعماله الأخرى.

النتيجة: 7

تمكن رينولدز ببراعة من نقل أجواء الفضاء السحيق ووصف جميع أنواع الأجهزة المستقبلية والشخصيات في مواقف متطرفة مختلفة على خلفية الفضاء وربطها جميعًا معًا في أعمال فريدة من نوعها .. هذه الرواية ليست استثناء.

مجموعة متنوعة من المهنيين سفينة فضائيةعند استخراج جليد المذنب ، شارك في مطاردة القمر الصناعي جانوس الذي بدأ فجأة في التحرك. في اللحظة الأخيرة ، أدرك الفريق أنهم سقطوا في مجال جاذبية القمر الصناعي ، ومع تزايد الرعب ، اكتشفوا أنه قد لا يكون هناك وقود كافٍ لرحلة العودة ، وإلى أين يتجه القمر الصناعي

المفسد (كشف المؤامرة) (اضغط عليها لترى)

هناك نوع من تشكيل الهندسة الفلكية من صنع الإنسان يمكن أن يتحول إلى مأهولة ببعض الكيانات الغامضة القادرة تمامًا على مساعدة المسافرين غير المحظوظين على العودة إلى ديارهم.

نتيجة لذلك ، يتم تكوين انقسام في فريق السفينة ، مما أدى إلى ظهور جانبين متعارضين. الرواية مقسمة إلى عدة فصول ، كل منها يعرض جزءًا من حياة أفراد طاقم البطريق المتوج لعدة سنوات. يبدأ الفصل الأكثر إثارة بعد وصول القمر الصناعي إلى الهيكل الغامض. آسف رينولدز في النهاية

المفسد (كشف المؤامرة) (اضغط عليها لترى)

لا يكشف عن أصل الهيكل الذي يسقط فيه أبناء الأرض وممثلو العشرات من الحضارات الأخرى.

اتضح أن الفصول التي تلامس مع النوافير الأولى والتلامس الثاني مع كلاب المسك كانت مثيرة للغاية. مع قطعة أثرية من الماضي البعيد ، وفي الواقع من المستقبل - مكعب ، كان أداء المؤلف رائعًا ، وكان الشيء الرئيسي هو أنها كانت قادرة على تطبيق قوته على المكان عندما بدأ الانقسام غير المنضبط في nanosmelter. بتناغم ورشاقة ، نجح رينولدز في نسج تقنيات ومصنوعات غريبة من حضارات مختلفة (موضوعي المفضل ، على الأرجح). أما بالنسبة للشخصيات ، فقد اتضح أن مواجهة المؤلف بين المرأتين كانت زائفة إلى حد ما.

خيال علمي متين لجميع عشاق السباقات العميقة.

النتيجة: 8

رينولدز مطول كما هو متوقع. حتى في إطار رواية واحدة.

لكن جو الكتاب موجود. جو فضاء مظلم بارد ، مليء بالأسرار المذهلة ولا يرحم لأخطاء الآخرين. يسكنها أعراق مختلفة ، ولكن في نفس الوقت لا نهاية لها وفارغة.

ويعمل المؤلف أيضًا بأفكار رائعة ومثيرة للاهتمام. نظريته حول أسباب عدم الاتصال بالآخر حياة ذكية(حزين جدًا) والمخرج المقترح (رائع تمامًا ، لكن بلا شك ضخم) - إنه لا يُنسى.

وقد أحببت السرد في شكل سجل ، مع فترات انقطاع لعدة سنوات. إنه يعكس المقياس بشكل جيد.

الأسف الرئيسي من الكتاب هو اختيار الشخصيات الرئيسية للقصة. لأن مثل هذا المشهد واسع النطاق - ومثل هذه القصة المبتذلة للعداء بين صديقين محلفين. لا أفهم حقًا لماذا جعل المؤلف الذكر امرأتين الشخصيات الرئيسية. وبعد كل شيء ، يبدو أنهم شخصيات طبيعية ، ولكن عندما يتعلق الأمر بعلاقتهم ، فإنها سلسلة لا نهاية لها من الأخطاء والفخر المتضخم. أو توضيح للعواقب التي يمكن أن تؤدي إليها قيادة المرأة. على الرغم من أنني لا أعتقد أن المؤلف حاول على وجه التحديد تشويه سمعة شخص ما. بدا أنه يتعاطف بصدق مع شخصياته.

النتيجة: 7

مساومة.

كان هناك تفصيل واحد فقط ، وليس الأكثر صعوبة في التنفيذ ، مفقودًا لمنع الفوضى التي دخل فيها أبطال الكتاب.

لقد نشأت جميع مغامراتهم بشكل مباشر من الاختراع الفوري للتناقضات في المجموعة في أي وقت الوضع الحرجومن ثم عدم الرغبة اليائسة من الأطراف في الاتفاق. كل ما فعلوه هو البدء في سحب البطانية على أنفسهم ، وعدم الاهتمام إلى أين سيؤدي ذلك. من الجيد أن شخصين فقط حاولا القيام بدور القائد ، بينما قرر الباقون فقط لمن يعملون. لكن المواجهة بين القائدين كانت كافية لملء مساحة الكتاب بالكامل تقريبًا. كتاب يبدو أنه يجب أن يكون عن الفضاء ، لأن الحاشية تشير إلى هذا ، التأليف ...

مساومة. لسبب ما ، لم يذهب المؤلف نفسه لذلك ، مع التركيز على العلاقة بين الناس - ويمكن للمرء أن يقول إنه لم يتخذ الخيار الأكثر نجاحًا. اشتهر رينولدز بماذا؟ هذا صحيح ، شعور مخيف بعظمة الفضاء الحقيقي. معروف بإمكانية التصنيع الساطعة والموثوقة للعوالم التي اخترعها ؛ الشخصيات ، غالبًا ما تكون غير عادية ومتعددة الأوجه.

"Star Ice" لم يفقد أي شيء من هذه القائمة - ولكن في النهاية ، فقدت المساحة والقدرة على التصنيع ونسيانها على خلفية المشاحنات البشرية الأبدية. في جميع أنحاء الكتاب ، يشارك الجميع أكثرإعادة توزيع القوة ، بدلاً من محاولات البقاء - وبعد كل شيء ، كان التاريخ يُنظر إليه في الأصل على أنه بقاء في الفضاء السحيق (نوعًا ما). لقد تم تخصيص الكثير من الوقت للنضال من أجل العرش لدرجة أنه في نهاية الكتاب ، عندما تكون جميع الأفكار قد استنفدت بالفعل ، لا يجد أحد المتنافسين أي شيء أفضل من ارتكاب غباء صارخ من خلال عقد صفقة مع كائنات فضائية معادية بشكل واضح. - فقط لإفساد الخصم. حقيقة أن هذه الحيلة يمكن أن تهدد بموت المستوطنة والعديد من السكان لا تؤخذ في الاعتبار.

وتجدر الإشارة إلى أن هناك الكثير من الشخصيات هنا وكل واحد منهم لديه على الأقل اثنين من التفرد - لكن الطريقة التي يتصرفون بها (خاصة في النهاية) ، كم من الوقت يُمنح لهم أمر مزعج.

ولكن إذا نظرت حولك ، يمكنك أن ترى ما يضيع هذا العالم المبهج. تبين أن القمر الصناعي لكوكب زحل ، يانوس ، هو سفينة فضائية ، سيكلوبن ، في وحدات فلكية ، هياكل غريبة في كوكبة برج العذراء ، يحاول البقاء على قيد الحياة مع وجود سفينة تعدين فقط في متناول اليد ورغبة قوية في العودة إلى الأرض ، والاتصالات مع الأجانب و اكتشاف الأسرار. إن لم يكن الكون ، فعندئذ على الأقل الموقع الحقيقي لعمال المناجم - والإجابة ، صدقوني ، ليست أقل إثارة للإعجاب! في هذه اللحظة بالذات ، المذهل والمدهش في نطاقه ، "Ice" يعيد إلى نفسه الاهتمام الذي ولد في البداية ...

... لكن لا ، سنستمر في مشاهدة الفتنة الأهلية. هنا تم الكشف عن تفاصيل جديدة عن مقتل أحد أفراد الطاقم ، علم صديق أحد القادة بذلك ، لكنه أخفى ذلك ، والآن نحتاج إلى جمع المحكمة ، لأنه يجب تحقيق العدالة ، حتى لو بعد أكثر من نصف قرن. (أعطى الأجانب الناس الشباب الأبديلكن من يهتم). كل هذا يصب في مصلحة رئيس آخر من أجل إظهار عدم كفاءة الأول واستعادة السلطة مرة أخرى ...

بناءً على ما تقدم ، قرر:

لا تعتبر "ستار آيس" أكثر من غيرها أفضل كتابمؤلف. يتم إيلاء الشخصيات وأفعالهم الكثير من الاهتمام ، لدرجة أن صراعاتهم تبدو في النهاية بعيدة المنال وغير قابلة للتصديق.

لسوء الحظ ، لم يجمع المؤلف هذه المرة بين الموضوعين بنجاح ، كما كان الحال مع "مطر النسيان" الخاص به - هنا جذب الناس كل الاهتمام لأنفسهم ، ودُفع العالم في زاوية مظلمة. ولكن يمكن أن يتحول إلى اختلاف ذكي على نفس "Farscape" ، على سبيل المثال.

النتيجة: 7

ما لا يمكن أن ينكره رينولدز بالتأكيد هو شجاعة الأفكار والقدرة على نقلها إلى الورق. بالنظر إلى المستقبل قليلاً ، لن يكون من غير الضروري أن نقول إن Star Ice يحتوي على كل ما هو متأصل جدًا في عمل Alastair: الأسرار العميقة ، والصامتة ، والفضاء ، والتحف الغريبة الغامضة ، الشذوذ الجسديوالسفر بين النجوم (ومسافات أخرى لا يمكن تصورها) وتقنيات المستقبل. كل هذا يتم تجميعه وترتيبه بمهارة هنا على نطاق مناسب ، مما يسمح لجو الرواية بالانغماس من الصفحات الأولى وعدم إبطاء وتيرة القصة حتى النهاية. إن جزء الخيال العلمي الواثق من الرواية مدهش حقًا ، يكتب رينولدز بطريقة تجعلك تصدق بسهولة أفكاره (حتى الأكثر تعقيدًا وتعقيدًا) والبحث التكنولوجي ، كما لو كان يصف شيئًا كان مختبئًا منذ فترة طويلة. العقل الباطن؛ بمعنى آخر ، لدى Star Ice إيجابيات كافية للتوصية بها بجرأة للقراءة وعدم الندم عليها بعد ذلك. وكل شيء بشكل عام كان يمكن أن يكون رائعًا لو لم يكن أليستر قد قرر أن يلعب دور عالم نفس متطور. بدون الكشف عن الحبكة ، تبدو كالتالي: اثنان أعز اصدقاءفي لحظة معينة يصبحون أعداء لدودين وتستمر مواجهتهم غير القابلة للتوفيق (والعبثية) حتى النهاية - وهذا على خلفية مثل هذه الأحداث التي يشارك فيها الجميع الشخصيات. تبين أن 260 (18000 / عدة ملايين - ضع خطًا حسب الاقتضاء) على بعد 260 سنة ضوئية من المنزل؟ حسنًا ، لا يهم ، من الأفضل أن نقوم بتصفية الحسابات لمدة أربعين عامًا ذاتية. ربما بهذه الطريقة أراد المؤلف إظهار كل شيء "بشريًا ، بشريًا جدًا" ، وربما ، لإظهار كيف أن الإنسان العاقل ليس جاهزًا بعد للتواصل ، ولكن ، لسوء الحظ ، كل هذه العوامل النفسية الزائفة الدقيقة لم تضيف سوى الحجم إلى الرواية ، لكن ليس العمق.

ولكن حتى في هذه الحالة ، يكاد يكون من المستحيل الابتعاد عن القراءة - فالحبكة والشجاعة المذكورة أعلاه تتغلب على الانزعاج الواضح من تذمر سيدتين (وليست الأولى نضارة) وبيئتهما غير المتبلورة ، والتي لم تصنع أي محاولات لتغيير الوضع لعقود. وحتى إذا لم تظهر الرغبة في إعادة قراءة "Star Ice" ، فمن المؤكد أنها تستحق القراءة مرة واحدة.

النتيجة: 8

عمل مثير للاهتمام ، في رأيي ، يبدأ من 410-420 صفحة وينتهي في غاية مكان مثير للاهتمام(انتهى الكتاب ، اقرأ آخر). وقبل ذلك ، في أربعمائة صفحة ، قام مؤلف موهوب بلا شك بدفع رواية إنتاجية مع القليل من الحركة. أربعمائة صفحة من النص ، والتي ، على سبيل المثال ، تمكن إفريموف من وصف معظم خاتمه العظيم ، التاريخ المستقبليوصف الأرض وبنيتها الاجتماعية ، صراع طاقم التانترا مع خطورة نجم حديدي العالم الداخلي Mven Mass ، لتدهش بنزاهة وجمال Veda Kong ... لتناسب المؤلف ، لا يزال بقاء طاقم Penguin على مائة - مائة وخمسين صفحة على ما يرام ، ولكن 400 صفحة كثيرة. والأسوأ من ذلك هو الانزعاج تجاه الأقليات الجنسية والصينيين - بحيث يتم بيع الكتاب بينهم ، على ما أعتقد.

وسؤال آخر! لماذا دمرت آلية يانوس كل من كانت أفعاله ذات طبيعة قابلة للتكرار؟ لماذا لا يوجد جواب في النص؟ ولا حتى تخمين.

النتيجة: 7

التناقض بين حجم الأحداث وتفاهة تصرفات الأبطال مذهل. كتب مؤلف الإنترنت Pied Piper ، الذي قام بتحليل الخيال العلمي الغربي ، أن كتاب السيناريو الأمريكيين يبدو أنهم ببساطة غير قادرين على تخيل فريق متماسك: سيقاتلون بالتأكيد على السبب الأكثر غباء. يبدو أن هذا ينطبق على النثر أيضًا. من الواضح أن جميع تصرفات سفيتلانا في الرواية تنبع من مجموعة من المجمعات. (ليس من الواضح كيف اجتازوا اختبار التوافق مع Bella ، يجب أن يكون هناك نوع من الاختيار النفسي في طاقم السفينة). لذا عرضت حلاً يعد بالخلاص للجميع ، لكن بيلا السيئة لم تستمع. الانتقام منها لهذا الانتقام الرهيب. لكن انتظر لحظة ، لم يكن صواب سفيتلانا واضحًا بأي حال من الأحوال ، كان لدى بيلا أسباب جدية جدًا لعدم تصديقها. لكنها حتى قامت بفحص. لكن الشركة السيئة تمكنت بالفعل من تغيير البيانات. بالإضافة إلى ذلك ، بصفتها قبطان السفينة ، كان لها الحق في اتخاذ القرار الذي اتخذته.

المفسد (كشف المؤامرة) (اضغط عليها لترى)

يرتب سفيتلانا انقلابًا ويبدأ في تسلية المجمعات. أولا عزل بيلا لبضعة عقود. ثم اتضح أن بيلا لديها بعض المعلومات التي تحتاجها. إنهم يبرمون صفقة بشأن تخفيف كبير للنظام ، لكن سفيتلانا تضخم ببساطة خصمها ولا تفكر في الوفاء بالتزاماتها.

في اعتقادي العميق ، فقط مختل عقليا مهووس بمجموعة من المجمعات هو القادر على ذلك.

المفسد (كشف المؤامرة) (اضغط عليها لترى)

"هذا ليس انتقامًا منك ،" تقول ، قرب النهاية ، غير مدركة أن أفعالها ستؤدي تقريبًا إلى موت المستعمرة. "هذا من أجل الصالح العام".

أجل ، حسنًا ، بالطبع. هناك فجوة واضحة بين العقل الواعي واللاوعي.

يبدو الآن أن العديد من المؤلفين يعتقدون أنه إذا كانت الشخصيات لا تحتوي على معقدات وانهيارات عصبية ، فلن تكون الرواية واقعية. هذا مثير للشفقة! ومع ذلك ، هناك سبب آخر ، كل ضجة الفأرة هذه تسمح لك باللحاق بمزيد من الصفحات.

اختيار المحرر