Sangerinden Sesaria. Cesaria Evora

Lørdag den 17. december døde Cesaria Evora i en alder af 70 år. Den verdensberømte sangerinde fra Kap Verde-øerne, hvis berømmelse kom i en alder af 47, sang alle sine sange på kreolsk (hun kunne ikke engelsk Cesaria). Men betydningen af ​​hendes kompositioner om kærlighed og adskillelse var klar for alle, der faldt under magien i klangen af ​​den mest berømte indfødte fra Kap Verde.

EVORA CESARIA (Evora Cesaria) (f. 27. august 1941, Mindelo, Kap Verde), folkesanger fra Kap Verde (Kap Verde, Vestafrika); performer af portugisisk folk kombineret med blues og jazz.
Sangerens far døde tidligt og efterlod sin kone med syv børn. I Mindelo var de mest populære musikgenrer dengang morna og coladera - langsomme og rytmiske sange, der udtrykte nostalgi, kærlighed, sorg og længsel. Med en stærk og følelsesladet stemme, der passer bedst til disse stilarter, fandt Cesaria hurtigt sin niche i Mindelos musikliv og vandt, takket være hendes regelmæssige og mindeværdige præstationer, snart titlen som Dronning Morna. Sammen med musikerne flyttede hun fra klub til klub og gav koncerter.

I midten af ​​1980'erne. José Da Silva, en ung franskmand med indfødte rødder, overtalte Cesaria til at tage med ham til Paris for at indspille pladen. Så i 1988 udkom det første album af sangeren "La Diva aux Pieds Nus". Hans sang Bia Lulucha, blandet med Zulu-smag, blev et berømt hit på Kap Verde. Den 1. oktober samme år gav hun den første forestilling i sit liv i New Morning Club i Paris foran et lille publikum. Det næste album - "Distino di Belita" (1990) og "Mar Azul" (1991). Den virkelige anerkendelse kom dog først i 1992 med udgivelsen af ​​albummet "Miss Perfumado". Alene i Frankrig har albummet solgt over 200.000 eksemplarer. Over hele verden har en bølge af passion for havet rullet.

I 1994, ved forestillinger i Sao Paulo med Cesaria, sang Caetano Veloso. Cæsareas præstationer var triumferende i Spanien, Portugal, Belgien, Schweiz, Afrika og Vestindien. Gennem Lusafrica-pladen blev hun kontrakt med pladeselskabet BMG, hvilket resulterede i udgivelsen af ​​Sodade-opsamlingen, Les Plus Belles Mornas De Cesaria, i efteråret.

Albummet "Cesaria" (1995) blev nomineret til en Grammy Award og kåret som "Årets bedste album" af mere end et dusin centralamerikanske publikationer. Cesaria spillede ti shows på Le Bataclan (Paris) og fløj derefter ud på sin første USA-turné. Og Goran Bregovic inviterede hende til at indspille nummeret Ausencia til Emir Kusturicas film Underground. I 1997 udkom det næste album "Cabo Verde", og i 1999 - "Cafe Atlantico".
I 2003 besøgte Evora Rusland med koncerter

Sanger fra Kap Verde. Hun er en udøver af retningerne af morna, fado og modinha på dialekten af ​​det portugisiske sprog.

Cesaria Evora(Cesária Évora) blev født i sommeren 1941 på Kap Verde-øerne. Da pigen var syv år gammel, døde hendes far og overhovedet for deres store familie. Om tre år Cesaria Evora endte på et børnehjem, da hendes mor arbejdede som kok og ikke var i stand til at opdrage seks børn alene.

Den kreative vej til Cesária Évora / Cesária Évora

Hendes første musikalske optræden fandt sted i en alder af seksten i en havneværtshus.

- Jeg sang i Mindelo-barer. Musikken der var akkompagnement til intim samtale med et glas grog. Alle behandlede mig, og jeg blev involveret. Da jeg holdt op med at synge, reddede alkohol mig fra sorte tanker. Men nu synger jeg igen, og jeg har ikke brug for cognac. Jeg drikker kun vand.

Cesaria Evora begyndte sin musikalske karriere med opførelsen af ​​kompositioner i mornes stil, karakteristisk for Kap Verde-øerne. Hun begyndte snart at fremføre afrikanske sange, blues og fado-kompositioner. Taler Cesaria Evora ofte akkompagneret af et flygel, harmonika, klarinet og ukulele.

- Vores musik er en blanding af forskellige retninger. Nogle siger, at det er blues eller jazz. Nogle siger, at vi spiller afrikanske eller brasilianske sange. Men ingen kender rigtigt til sandheden. Musik er et universelt kommunikationsmiddel. Selvom du ikke kan sproget, lytter og forstår du det stadig. Folk taler rytmernes sprog.

Essensen af ​​Morne-stilen er en dyb nostalgi og længsel, som kan udtrykkes med det portugisiske ord sodade. Temaer for de fleste sange Cesaria Evora blev omskiftelserne af kærlighed, smerte, lidelse i eksil og ønsket om at vende tilbage til deres hjemland.

I 1960 Cesaria Evora sang på et portugisisk krydstogtskib, der stoppede i hendes hjemby. Det kunne høres på lokale radiostationer. Fem år senere, på invitation af den kapverdianske sangerinde Bana Cesaria Evora endte i Portugals hovedstad, Lissabon. Der indspillede hun sit første soloalbum.

Musikeren henledte opmærksomheden på kunstneren på restauranten Enclave Jose da Silva og inviterede mig til at lave nogle optagelser i Paris. I Frankrig Cesaria Evora begyndte at arbejde med Lusafrica.

Cesaria Evora kendt som "barfodsdivaen", da hun på scenen kun kunne ses barfodet. Dette er en slags hyldest til den fattigdom, som hendes landsmænd lever i.

Udover, Cesaria Evora aldrig skjult hendes kærlighed til cigaretter. Engang under en koncert i New York ignorerede hun det strenge forbud mod rygning i salen og tændte en cigaret, hvilket medførte tordnende bifald fra publikum.

I 1988 udkom albummet "La Diva Aux Pieds Nus", som bragte Cesaria Evora international anerkendelse. Fem år senere har hendes disk "Miss Perfumado" solgt tre hundrede tusinde eksemplarer verden over.

Cesaria Evora deltaget aktivt i velgørenhedskampagner. Takket være hende blev folkeskolesystemet i Kap Verde fuldstændig genoprettet.

I 1995 blev Cesaria Evora første gang nomineret til en Grammy Music Award. To år senere vandt hun KORA All African Music-priserne i tre kategorier på én gang: Bedste vestafrikanske kunstner, bedste album og en særlig jurypris. Hendes album Voz d Amor vandt en Grammy i 2004. Cesaria Evora er også en dobbelt vinder af Victoire de la Musique franske musikpris.

I april 2002 fandt den første forestilling sted Cesaria Evora i Rusland, på Anatoly Vasiliev Theatre på Sretenka. Det var en såkaldt koncert for en snæver kreds af lyttere. En måned senere gav kunstneren endnu en koncert på Maly Theatre.

Cesaria Evora aldrig gift, men hun har tre børn fra forskellige mænd.

I maj 2010 Cesaria Evora gav sin sidste koncert i Lissabon. To dage senere fik hun et hjerteanfald, hvorefter kunstneren blev opereret på et hospital i Paris. 16. maj Cesaria blev udskrevet fra intensivafdelingen, men i september 2011 meddelte hendes agent, at hun ville stoppe sine koncertaktiviteter på grund af helbredsproblemer.

Hun flyttede til sit hjem i Mindelo, hvor hun døde af hjerte-lungesvigt og hypertension den 17. december 2011. Legendarisk sangerinde Cesaria Evora var halvfjerds år gammel.

Diskografi af Cesária Évora / Cesária Évora

• Nha Sentimento (2009)
• Rogamar (2006)
• Voz d "Amor (2003)
• São Vicente di Longe (2001)
• Café Atlantico (1999)
• Cabo Verde (1997)
• Cesária (1995)
• Miss Perfumado (1992)
• Mar Azul (1991)
• Distino di Belita (1990)
• La Diva Aux Pieds Nus (1988)

Hendes sange er som en let havbrise på en stille aftenkyst under solnedgang: på den ene side simpel menneskelig lykke og på den anden uendelig let sorg. Hun synger paradisets sange, hvor en person vendte tilbage, vel vidende, at han hvert sekund kunne miste ham ... Afrikanske Edith Piaf, en 62-årig bedstemor fra Kap Verde-øerne, sang hele sit liv i røgfyldte havnebarer. Og hun begyndte sin professionelle karriere kun 47 år gammel. Indtægterne fra Evoras koncertaktiviteter udgjorde næsten halvdelen af ​​statskassen i hendes hjemland - Kap Verde. Hendes måde at fremføre morre af dvælende og melodiske romantiske ballader på kreolsk drev verdensmusikkendere til vanvid.

Evora blev født den 27. august 1941 i havnebyen Mindelo (Kap Verde) i en musikers familie. I en alder af 17 begyndte Cesaria at optræde i barerne i Mindelo og opføre hovedsageligt værker af digteren og komponisten B. Lez, hvis morna blev klassikere i øgruppen. I 1975 i øgruppen, efter en lang kamp for uafhængighed fra Portugal, fandt et kup sted, og et pro-marxistisk styre blev etableret. Landet har en vanskelig økonomisk situation. Cesaria kan ikke længere tjene til livets ophold ved at synge. Ukendt tier hun i ti lange år. Hun finder trøst i cognac og cigarer. I 1985 giver Cesaria efter for sine venners ønsker og deltager i indspilningen af ​​et kollektivt album med de bedste morgenkunstnere fra Kap Verde. I 1986 fandt indspilningen af ​​hendes første soloalbum sted i Lissabon. Det efterfølges af mange koncerter i forskellige lande blandt den kapverdiske diaspora. Et betydningsfuldt møde fulgte snart med José Da Silva, Cesarias landsmand, der bor i Frankrig. Jose er fan af sit folks musikkultur og arbejder om natten som linjemand og vier sine dage til musik. Det var ham, der tog hendes karriere i egne hænder, som et resultat af hvilket hendes første franske album "Barfoot Diva" blev udgivet samme år. Dette album indleder hendes samarbejde med Lusafrica, som fortsætter den dag i dag.

I 1990 udkom Cesarias andet album, The Destiny of a Beauty. Dette album larmer ikke meget, men Cesarias berømmelse vokser blandt den kapverdiske diaspora. I 1991 vil Cesaria få succes ved Angoulême-festivalen. Hun bliver bemærket af den franske presse. Og selvom hendes optræden i Paris den 2. juni 1991 kun tiltrækker landsmænd, skriver Liberation om hende i entusiastiske vendinger. Cesaria fejrer sit 50-års jubilæum med udgivelsen af ​​et nyt album, som Le Monde fablemer om. Skiven lyder i radioen, hendes solokoncert den 14. december er helt udsolgt, hendes publikum denne gang består af næsten alle europæere. I 1992 blev albummet "Miss Perfumado" indspillet, som Cesaria modtog Golden Disc for, og blev den anden afrikaner efter Miriam Makeb, der opnåede en sådan succes.

1993 er året for Cesarias triumf i Frankrig. Pressen kvæles af glæde og nyder detaljerne i hendes liv, hendes ublu lidenskab for rygning og cognac, hendes vanskelige liv i Mindela ved verdens ende, og kalder hende afrikanske Billie Holiday. I år afholdes de første koncerter i Olympia, hele Paris for hendes fødder. Hele dette år er han på turné: Portugal, Canada, Spanien, Japan ...

I 1994, åbningen af ​​Brasilien og mødet af Cesaria med brasilianeren Cayetano Veloso, som havde stor indflydelse på hendes arbejde. Igen utallige turnéer rundt i verden ... Og i næsten alle lande beder de bedste sangere hende om at synge med dem. Cesaria er altid villig til at eksperimentere: hendes partnere er Rita Mitsuko, Katrin Ringer, Caetano Veloso og andre. Samme år udkom samlingen "The Most Beautiful Morns of Cesaria". Dette år er betydningsfuldt, fordi Cesaria erobrer sin passion for cognac, ledsageren til hendes årti lange depression. 1995 - Cesarias amerikanske turné. Hendes album "Cesaria", som allerede har modtaget en Golden Disc i Frankrig, bliver et hit i USA (150 tusinde solgte eksemplarer). Hendes koncerter bliver taget med storm. Den amerikanske showelite bryder ind i hendes koncert. Samme år indspillede hun tangoen Ausencia til filmen "Underground" af Emir Kusturica. Cesaria turnerer meget. I 1997 udkom et nyt album "Cape Verde", utallige turnéer, herunder USA, hvor denne disk blev nomineret til Grammy-Awards. I 1998 udkom en ny samling "The Best of Cesaria Evora", som inkluderer alle hendes bedste sange, samt Besame mucho på spansk, tidligere indspillet til filmen "Great Expectations". Hun sang, hvad der så ud til at være et hit, der allerede var blevet fuldstændig spillet, og sang, som om før forfatteren til denne sang, mexicanske Consuelo Velazquez, ingen havde sat ordene "kys mig hårdere" til musik. Og igen rejser Cesaria verden rundt med koncerter.

I 1999 blev hendes nye album "Cafe Atlantiko" "udgivet, først i Frankrig, og derefter cirkuleret over hele verden. Cesarias fødested, havnen i Mindelo og øerne San Vincente blev albummets hovedtemaer. Café Atlantico, det fælles navn for de utallige barer i Mindelo, hvor Cesaria engang sang, sælger 600.000 eksemplarer. Denne disk bringer hende Victoire dela musique - den højeste anerkendelse af musikalsk succes i Frankrig.

I 2001 dukker Cesarias album "San Vincente from aar" op - kvintessensen af ​​Cesarias kreative vej, hvor hun bliver bekræftet ikke kun som professionel af højeste standard, men også som en kraft, der kan forene de bedste musikere og performere omkring sig selv . I juli 2002 udkom dobbeltalbummet "Anthology". Nu i Paris, i hendes hovedkvarter, arbejdes der på det næste album. Cesarias bedstemor, der mistede sine tre ægtemænd, er træt af at turnere (alder og sygdom gør det kendt) og kommer til at bruge mere tid i studierne og optage diske. I Mindelo, som i de fleste havnebyer, var nattelivet i fuld gang, overalt - i klubber, på gaderne, på stranden - spillede der musik. Alle stilarter var på mode: ballader, valse, foxtrots, kontradans. De mest populære blev dog betragtet som morna og coladera - langsomme og rytmiske sange, der udtrykker nostalgi, kærlighed, sorg og længsel.

Med en stærk og følelsesladet stemme, der var bedst egnet til disse stilarter, fandt Cæsarea hurtigt sin niche i Mindelos musikliv, og takket være regelmæssige og mindeværdige optrædener vandt hun snart titlen "Queen of Morna." Med sine loyale musikere flyttede hun fra klub til klub, giver koncerter og tjener for livet på gaven fra deres fans. I slutningen af ​​1950'erne begyndte havnen dog at falde, og da Senegal fik uafhængighed fra Portugal i 1975, kollapsede handelen på Kap Verde hurtigt, og de fleste af musikerne emigrerede til andre dele af verden. Caesarea Evora besluttede at blive hjemme.

Kap Verde-sangeren er blevet en af ​​vor tids mest populære kunstnere. Evora gik altid barfodet på scenen: af solidaritet med de fattige - sine landsmænd. Cesaria har gået barfodet og i livet i mange år. Hun bar kun sko ved ekstraordinære lejligheder, som når hun tog på turné.

Evora blev født i Mindelo i 1941, i en alder af 17 begyndte hun at optræde i musikbarer. Hun sang sange i stil med "morna" (folkemusik fra Kap Verde-øerne), sløv portugisisk "fado" og inkluderede også sine afrikanske yndlingssange i repertoiret.
Sangerinden udgav sit debutalbum først som 43-årig i Lissabon, tog på sin første turné i Europa i begyndelsen af ​​1980'erne og blev allerede i 1988 berømt over hele verden.
Cesarias første forestilling i Rusland fandt sted i april 2002 på Anatoly Vasiliev Theatre på Sretenka.
I løbet af årene med at optræde har Evora tjent 50 millioner dollars.

Fem af de bedste sange af Cesaria Evora

1 Miss Perfumado - albummet Miss Perfumado, 1992. For dette album blev Evora nomineret til en Grammy og vandt Golden Disc i Paris, og blev den anden afrikaner efter Miriam Makeb, der opnåede en sådan succes. Det fjerde album og dets titelnummer blev det mest berømte i sangerens arbejde.

2 Sangue de Beirona - Cabo Verde album, 1997. Skiven blev nomineret til en Grammy Award. Dette er et af sangerindens yndlingsalbum, som hun tog på turné med i mange måneder og rejste over hele verden. Det var i Kap Verde, at sangerinden døde i 2011 i en alder af 70 år.

3 Amor di Mundo - Café Atlantico-album, 1999. Café Atlantico-albummet blev nomineret til en Grammy og indbragte sangeren Victoire dela misique-prisen, den højeste anerkendelse af musikalsk succes i Frankrig. Titlen på skiven er det fælles navn for alle barer i Mindelo, hvor Cesaria arbejdede i mange år. Derfor viste sangen Amor di Mundo sig at være særligt følelsesladet – den er nostalgisk.

4 Il rarazzo della via Gluck, 2004. Cesaria har indspillet en genindspilning af den berømte komposition "Guy from Gluck Street" sammen med den italienske skuespiller og sanger Adriano Celentano. Sangen, fremført på kreolsk, blev inkluderet i Celentanos album Ce semper un motivo. Denne komposition fra 1966, hvor sangeren sang om sig selv (Adriano blev født på rue Gluck i Milano), blev oversat til 22 verdenssprog og stod i spidsen for de italienske hitlister i mere end fire måneder. Celentano kommenterede denne duet som følger: "Jeg har altid lyttet til og elsker Cesarias musik, som holder ånden i hendes kultur. Engang bad jeg Claudia (hustru. - Red. Note) om at foreslå at synge sammen. Under samtalen sagde jeg, at det ville være rart for mig at synge med hende. Eller en af ​​hendes store ting, eller Fyren fra Gluck Street. Hun ville lytte til sangen. Hun kunne virkelig godt lide det, og hun godkendte ideen." Duetten af ​​de to store musikere var fantastisk.

5 Isolada - Voz d "Amor, 2004. Denne disk vandt endelig en Grammy-pris, som sangeren blev nomineret til fem gange. Efter udgivelsen modtog Evora igen titlen Victoire dela misique i Frankrig. Isolada - titlen og den mest sjælfulde sang - sætter tonen for hele albummet ...

Cesaria Evora trådte barfodet ind i musikhistorien og tog sin plads i den som en berømt sangerinde og komponist. Toppen af ​​popularitet for Cesaria kom i en alder af 52. Den forunderlige klang af den barfodede primas stærke og følelsesladede stemme efterlader ingen ligeglade. Enhver, der hører Cesaria Evora synge sin ejendommelige "Saudji", bliver straks gennemsyret af historien, der lyder på et ukendt sprog. Melodien i sangen flyder fra performerens læber så sjæleligt, at den ikke behøver at blive oversat - sjælen forstår og mærker alt uden unødvendige opfordringer.

Historien om barfodsdivaen

I 1941, i slutningen af ​​august, på øen Sao Vicente, i byen Mindelo, blev Cesaria Evora født ind i en stor, fattig familie. Biografien om den fremtidige popstjerne er centreret omkring hendes fødeø, som hun ikke forlod hele sit liv. Familiefaderen døde tidligt og efterlod syv børn i moderens varetægt.

Cesaria fra en alder af 14 begynder at optræde på scenerne i sin hjemlige havneby. Efter datidens musikalske mode fremfører hun coladera, afrikanske sange og morna - nostalgiske motiver om kærlighed, sorg, adskillelse, livet. Sangerens magiske klang havde en fortryllende effekt på publikum.

I en alder af 17 har udøveren af ​​langsomme og rytmiske Kaboverdianske sange allerede dannet sin egen sammensætning af musikere. Så Cesaria med sin gruppe optræder i lang tid, flytter fra klub til klub, giver koncerter og tjener til livets ophold. En lys sort pige med en mindeværdig tekstur rørte ved de tynde strenge i lytternes sjæl med sin vidunderlige stemme. Hun vandt hurtigt sit folks anerkendelse og kærlighed og fik titlen Dronning Morna.

I 1975, efter ændringen i Senegals politiske status, søgte Cesaria ikke at emigrere, men forblev i sin hjemby. Sangerinden fortsatte med at arbejde i sin sædvanlige rolle og prøvede lykken flere gange ved at optage i Lissabon. Men hun var bestemt til at blive berømt først i 80'erne, efter at have mødt den unge franskmand Jose Da Silva, som blev forbløffet og erobret af Cesarias præstation. Sangerinden accepterer sin overtalelse om at tage til Paris og optage en disk, og sangerinden ændrer sin livsstil radikalt.

Sort askepot

Efter det første album, udgivet i 1988, udgiver Cesaria et nyt næsten hvert år. I 1992, efter at have indspillet albummet Miss Perfumado, bliver den 52-årige sangerinde en popstjerne. Hun optræder barfodet til akkompagnement af violin, klarinet, flygel, harmonika og ukulele og bliver meget berømt i hele Europa. Verden, der er træt af tabloidromancer og chanson, er blevet revet med af den portugisiske blues ifølge versionen af ​​Kap Verdi - jazz på en slags kreolsk dialekt.

Top af popularitet

I 1995 blev det udgivne album Cesaria nomineret til en Grammy-pris og anerkendt af en lang række centralamerikanske publikationer som "årets bedste album." Musikalske kompositioner fra denne samling indtog de højeste placeringer på hitlisterne i lang tid. Cesaria vinder anerkendelse i hele Europa, Rusland, Ukraine og især i Frankrig. Dens popularitet var enorm på det tidspunkt og er den samme nu. Sangene fremført af hende er ligesom hende selv gået over i historien for evigt og demonstreret, hvordan talent sejrer over rocken. I musikken synger hun, hele Cesaria Evora. "Besame Mucho" i hendes optræden lyder romantisk, inderlig, dyb, med en indre charme og skønhed, der kun er iboende i denne sorte kvinde.

Stærk personlighed

Personlig lykke i kærlighed fungerede ikke for Cesaria. Det var ikke muligt at skabe en familie med en kærlig og forstående person, der kunne støtte hende i problemer og glæde, men hun efterlod sig tre skønne børn fra søgen efter en soulmate. Hun opdrog dem selv. Denne kvindes sorg, længsel og ensomhed mærkes subtilt i hendes sange. Hun vier al sin kærlighed til børn, musik, sit folk, hjemland.

Efter at være blevet berømt har Cesaria ikke længere desperat brug for et levebrød. Popstjernens berømmelse har givet gode indtægter, som hun ikke selv bruger meget på. Efter at have købt sin fars hus og adskillige billige biler giver hun næsten alle de millioner, hun tjener, til udviklingen af ​​sundheds- og uddannelsessystemer i sit land. Ved at forstå, hvordan hendes landsmænd lever, hjælper hun dem, husker altid, hvor hun kommer fra, og forbliver tro mod sine principper.

Sangerens bidrag til musikkulturen

Levemåden for befolkningen i Kap Verde-øgruppen efterlod et aftryk på Cesaria Evoras arbejde. De fleste af det kaboverdianske folk lever den dag i dag under fattigdomsgrænsen, som de gjorde engang. Dette forklarer hendes ufravigelige præstation på scenen barfodet. Dette er en hyldest til folket og deres fattigdom, det er en del af deres kultur. Så hun levede, uden at forråde sine principper og synspunkter, Cesaria Evora. Hendes biografi viser, hvordan hun altid har forsøgt at bringe et særligt portugisisk ord til masserne - "saudji". Hun opførte sange på en mærkelig kreolsk dialekt på store og berømte koncertsteder og var i stand til at fortælle sit folks historie til hele verden for at vise sin personlige åndelige skønhed med en blanding af tekster og patriotisme.