Pura teosten käänteiset nimet. Kirjallinen peli "muodonmuuttajat"

Koti / Entinen

    Keittopannu (Puuropannu)

    Retiisi (nauris)

    Kana - rautanokka (Cockerel - kultainen kampa)

    Söpö joutsen (ruma ankanpoikanen)

    Sininen lippalakki tai oranssi huivi (Punahilkka)

    Neliö (Kolobok)

    Hiiri sandaaleissa (pussi saappaissa)

    Homebody Tadpole (matkustava sammakko)

    Koiran hotelli (kissan talo)

    Rainy King (Lumikuningatar)

    Musta sade ja 2 jättiläistä (Lumikki ja 7 kääpiötä)

    Suoraselkäinen lammas (ryhäselkähevonen)

    Pelkurimainen ompelija (Rohkea ompelija)

    Rupikonnaorja (sammakkoprinsessa)

    Äyriäisen pyynnöstä (Hauen pyynnöstä)

    Erosinya typerä (Elena Viisas)

    Paistettu (Morozko)

    Prinssi kurpitsassa (Prinsessa ja herne)

    Kuparinen lukkotuki (kultainen avain)

    Heräävä hirviö (Prinsessa Ruusunen)

    Jättiläiset korvat (kääpiönnenä)

    Noki (Cinderella)

    Pukeutunut kansalainen (alaston kuningas)

    Harmaa ruohonkorsi (Scarlet flower)

    Lihalle haavoittuva (Koschey the Immortal)

    Kilometri (Thumbelina)

    Jimmy Short Toe (Peppy pitkäsukka)

    Thomson, joka työskentelee kellarissa (Carlson, joka asuu katolla)

    Yksivärinen kukko (Chicken Ryaba)

    palatsi (Teremok)

    Potilas Oizdorov (tohtori Aibolit)

    Peter Krestyanich ja valkoinen jänis(Ivan Tsarevitš ja harmaa susi)

    Tarina löydetystä kellosta (Tale of the Lost Time)

    Prinssi-naurava (Prinsessa-Nesmeyana)

    Irinushka fiksu tyttö (Ivanushka typerys)

    London Dancers (Bremen Townin muusikot)

    Tarina elävästä talonpoikanaisesta, jossa on 14 heikkoa poikaa (Tale of kuollut prinsessa ja seitsemän sankaria)

    Znayka maan alla (Tunno on the Moon)

    Suoraan varjossa 10 yönä (Maailman ympäri 80 päivässä)

    Salaattipuutarha (kirsikkatarha)

    Trikets Continent (Treasure Island)

    Tuotu tyynessä (tuulen viemässä)

    Onnellisuus tyhmyydessä (voi nokkeluudesta)

    Laki ja edistäminen (rikos ja rangaistus)

    Violetti pulisonki (siniparta)

    Jalankulkija jaloineen (päätön ratsastaja)

    Äidit ja vanhemmat (isät ja lapset)

    Elävät ruumiit (kuolleet sielut)

    Kova Volga (Hiljainen Don)

    Kissan maksa (koiran sydän)

    Isoäiti ja autiomaa (Vanha mies ja meri)

    Kaksi miljoonaa kilometriä maanpinnan yläpuolella (20 tuhatta liigaa meren alla)

Käännä rivejä kuuluisista runoista

Yritä arvata, mitkä säkeet on salattu alla. Ja jos onnistut myös muistamaan niiden kirjoittajat ja jopa teosten nimet, voit vakuuttavasti sanoa, että muistisi on erinomaisessa kunnossa!

    Toljasi nauraa hiljaa (Tanyamme itkee ääneen)

    Sinä vihaat koiraani (rakastan hevostani)

    Kovemmat kissat, koira kellarissa! (Hiljaa, hiiret, kissa katolla!)

    Luit meille, miksi niin vähän? (Kirjoitan sinulle, mitä muuta?)

    Proosakirjailija, ilkeyden herra on herännyt kuolleista (Runoilija, kunnian orja kuoli)

    Masto muuttuu mustaksi täynnä vihreän maan läpinäkyvyyttä (Purje muuttuu valkoiseksi yksinään sinisen meren sumussa)

    Sinun sisarentyttäresi, jotka ovat valheellisia poikkeuksia (rehellisimpien sääntöjen setäni)

    Jouto on aamulla, kaikki ovat toimettomina (Se oli illalla, ei ollut mitään tekemistä)

    Unohdit ruman ikuisuuden (muistan ihanan hetken)

    Neljä nuorta miestä takoi ovella aikaisin aamulla (kolme tyttöä pyöri ikkunan alla myöhään illalla)

    Kesä! .. Maanomistaja, masentunut... (Talvi! .. Talonpoika, voittoisa)

    Ole hiljaa, täti, kaikki on turhaa ... (Kerro minulle, setä, se ei ole turhaa ...)

    Hei, puhdas Kiina ... (Hyvästi, pesemätön Venäjä ...)

    Herrasmies otti asemalle: pinnasänky, reppu, meikkikassi ... (Nainen kirjautui sisään: sohva, matkalaukku, laukku ...)

    Vika ryömii, värähtelee (Siellä heiluu peikko)

    Paholainen toi tänne kerran lehmälle makkaraa... (Jumala lähetti juustopalan variselle jonnekin...)

    Kuulen taksimiehen tulevan nopeasti alas kaivosta, satuloimassa heinäkärryä (katsoen, hevonen kiipeää hitaasti ylös mäkeä kantaen vaunua)

    Jätit minut hyvästelemättä (tulin luoksesi terveisin)

    Perhonen lensi pois keitosta (Kärpäs istui hillon päällä)

    Dylda-tytär pakeni äitinsä luota, mutta Dyldin oli hiljaa (Pikkupoika tuli isänsä luo ja kysyi Tinyltä)

    Seison ikkunalla kuivassa hotellissa (istun kaltereiden takana kosteassa vankityrmässä)

    Älykäs strutsi ottaa röyhkeästi esiin laihat ajatukset luolasta (Tyhmä pingviini piilottaa arasti lihavan ruumiinsa kallioihin)

    Lämpöä ilman kuuta; kauhea yö! Olen täysin hereillä, ruma vihollinen (Pakka ja aurinko; ihana päivä! Sinä vielä nukut, rakas ystävä)

    Nosti koiran kattoon, kiinnitti koiran korvat (pudotti karhun lattialle, repi karhun tassun)

Ylöspäin käännetyt sadut ovat lauluja tai riimejä, joissa kaikki on käännetty ylösalaisin. Porsaat lentävät niissä, jänis istuu koivun päällä ja kärpäset syövät kukon. Sellaiset kuvat aiheuttavat iloista lasten naurua ja vahvistavat lapsen ymmärrystä asioiden ja ilmiöiden todellisista, todellisista yhteyksistä.

Tarun keskiössä on tarkoituksella mahdoton tilanne, jonka takana kuitenkin oikea asioiden tila on helposti arvattavissa, sillä muodonmuuttaja esittää yksinkertaisimpia, tunnetuimpia ilmiöitä. Chukovsky loi termin "muodonmuuttaja" ja tutki tätä genreä perusteellisesti.

Tutkijat kutsuvat yleensä tämän tyyppistä kansanperinnettä huvittavaksi, mukaan lukien lipsahdukset, kielenkääntäjät, ylösalaisin käännetyt sadut, joskus äänenvaimentimet ja haamut.

Fables ovat muodonmuuttajat lapsille

Afrikkalainen krokotiili
Purjehdin Valkoiselle merelle,
Hän alkoi asua meren pohjassa,
Rakensin itselleni talon sinne!

Kaksi huolehtivaa lamaa -
Lama isä, lama äiti
Heitä lapsia aamulla
He piiloutuivat hiiren reikään!

Kevät on tullut meille taas
Kelkkailla, luistimilla!
Kuusi metsästä tuotu
Kynttilät valoilla!

Hevonen ratsasti sarvilla,
Vuohi kellui jalkakäytävällä,
Pitkin harppauksin
Mato käveli parta kanssa!

Katso katso!
Vanya ratsastaa kaukalolla!
Ja sitten kaverit
Vuotavalla ammeella!
Ja heidän takanaan siili kissan kanssa
Aja kaikkia piiskalla!

Kerro kiinnostuksestasi?
Elefantti kiipesi puuhun
Tein risuista pesän
Tylsyttää lapset!

Kokki valmisteli illallista
Ja sitten he sammuttivat valot.
Lahnakokki ottaa
Ja laita se kompottiin.
Heittää tukkeja kattilaan
Hän laittaa hilloa uuniin.
Sekoittaa keittoa kochereziin,
Lyö hiilet kauhalla.
Kaada sokeria liemeen
Ja hän on erittäin tyytyväinen.
Se oli vinaigrette,
Kun valo korjattiin.

Timoshka lusikalla
Ajoi polkua pitkin
Tapasi Egorin
Ajoi aidalle!
Kiitos Timoshka,
Hyvä moottori lusikassa!

Millaiset hanhet juoksivat
Ovatko korvasi ja häntäsi jalkojen välissä?
Kuka niitä jahtaa?
Ehkä hevoset autolla?
Ei! Heiltä loppuu pelko
Mitä kilpikonna saa kiinni!

Fables ovat muodonmuuttajat 2-luokan lapsille

On suloinen sana - raketti,
On nopea sana - karkkia.
On hapan sana - vaunu,
On sana, jossa on ikkuna - sitruuna.
On piikikäs sana - sade,
On sana liotettu - siili.
On itsepäinen sana - kuusi,
On vihreä sana - tavoite.
Kirjassa on sana - tissi,
Siellä on metsäsana - sivu.
On hauska sana - lumi,
On pörröinen sana - nauru.
Lopettaa! Lopettaa! Anteeksi kaverit.
Koneeni on syyllinen.
Virhe säkeessä ei ole pikkujuttu
Sinun pitäisi tulostaa näin:

Rypäleet ovat kypsiä täällä.
Sarvimainen hevonen niityllä
Kesällä hän hyppää lumessa.
Myöhäissyksyn karhu
Tykkää istua joessa.
Ja talvella oksien seassa
"Ha-ha-ha!" - satakieli lauloi.
Anna minulle vastaus nopeasti -
Onko se totta vai ei?


Villakoira meni hänen mukanaan ja hyppäsi aidan yli.
Ivan putosi suoon kuin tukki,
Ja villakoira hukkui jokeen kuin kirves.
Ivan Toporyshkin meni metsästämään,
Hänen kanssaan villakoira hyppäsi kuin kirves.
Ivan putosi suoon tukin kanssa,
Ja villakoira joessa hyppäsi aidan yli.
Ivan Toporyshkin meni metsästämään,
Hänen kanssaan villakoira putosi joessa olevaan aitaan.
Ivan hyppäsi suon yli kuin tukki,
Ja villakoira hyppäsi kirveen selkään.

Liikennevalo sulaa auringossa
Paimen haukkuu kissalle,
Lumiukko nurkassa miau
Kippiauto opettaa oppitunteja,
Shakinpelaaja palaa ilman savua
Hämähäkki nappasi mateen,
Kalastaja kiipesi lyhteen päälle,
Inkiväärikissa rypisti otsaansa.
Opiskelija toi hiekkaa
Kettuterrieri puhaltaa torveen...
Tarvitsemme sen pian
Laita kaikki paikoilleen!

Kurkut leikkivät piilosta
Lapset kasvavat puutarhassa
Muskettisoturit nukkuvat rotkossa
Porsaat teroittavat miekkoja
Ravut juoksevat sirkukseen porukalla,
Lapset torkkuvat tukoksen alla,
Sudet uivat pohjassa
Hauet ulvovat kuuhun.
Millainen sotku tämä on?
Teroita kynäsi!
Tilaan sinut
Laita kaikki paikoilleen!

Fables ovat muodonmuuttajat valmistavan ryhmän lapsille

Vihainen kissa haukkuu äänekkäästi
Isännän taloa vartioivat:
Odota, hän ei päästä sinua sisään!
Jos et kuuntele, se puree!

Siili heilutti siipiään
Ja heilutti kuin perhonen.
Jänis istuu aidalla
Kovasti, äänekkäästi nauroi!

Lunta! Se on niin kuuma!
Linnut tulevat etelästä!
Kaikki ympärillä on valko-valkoista -
Kesä on punainen!

Olipa kerran niitä
Olipa kerran niitä
Isoisä ja Baba
Pienen tyttärentyttären kanssa,
Sinun inkiväärikissasi
He kutsuivat sitä Bugiksi.
Ja ne ovat harjakkaisia
Varsan nimi
Ja heillä oli myös
kana Burenka.
Ja heillä oli myös
Koira Murka,
Ja myös kaksi vuohta:
Sivka da Burka!

Koira istuu alas soittamaan harmonikkaa
Inkiväärikissat sukeltavat akvaarioon,
Kanariansaaret alkavat neuloa sukkia
Vauvojen kukat kastellaan kastelukannusta.

Kissa haukkuu korista,
Perunat kasvavat männyssä
Meri lentää taivaalla
Sudet ovat syöneet ruokahalunsa.
Ankanpojat kurjuvat äänekkäästi
Pennut kurjuvat ohuesti.
Sipuli ryömi kuin käärme
Se osoittautui hämmennykseksi

Se oli tammikuussa
Huhtikuun ensimmäinen.
Pihalla oli kuuma
Olimme turtuneita.
Rautasillan yli
Valmistettu laudoista
Käveli pitkä mies
Lyhyt kasvu.
Oli kihara ilman hiuksia,
Ohut kuin tynnyri.
Hänellä ei ollut lapsia
Vain poika ja tytär

Metsän, vuorten takia
Isoisä Jegor tulee.
Itsensä tytön päällä,
Vaimo lehmän päällä
Lapset vasikoilla
Lapsenlapset lasten päällä.
Ajoimme pois vuorilta
He tekivät tulen
He syövät puuroa
Kuuntele satua

Kansantarut ovat muodonmuuttajia

Kuunnelkaa kaverit
Laulan taukoamatta:
Härkä lentää eraplanilla,
Mies kynsi sikaa
Varis istuu aidalla,
Siniset marjat purevat
Lehmä makaa ojassa
Hevosen kanssa vyötettynä.

Ajoi kylää
Miehen ohi
Ja koiran alta
Portti haukkuu:
"Vartija, kylä,
Pojat ovat tulessa!
Naisten aurinkomekko
He haluavat täyttää ".

Ajoi kylää
Miehen ohi
Yhtäkkiä koiran alta
Portti haukkuu.
Nappasi kärryn
Hän on ulos ruoskan alta
Ja huijataan
Hänen porttinsa.
Katot olivat peloissaan
Istui korpin päällä
Hevonen ajaa
Mies, jolla on ruoska.

Ajoi kylää
Miehen ohi
Yhtäkkiä koiran alta
Portti haukkuu.
Klubi loppui
Pojan kanssa sylissäni
Ja hänen takanaan on lampaannahkainen takki
Nainen harteillaan.
Piiska tarttui koiraan
Nouseva mies
Ja mies, jolla on pelko -
Pain portin alle.
Kylä huusi:
"Miehet palavat!
Sundresses naisten kanssa
He ryntäävät tuleen."

Meillä on hevoset kalosseissa
Ja lehmät saappaissa.
Kynnämme kärryillä,
Ja he äestävät reessä.

Timoshka korissa
Ajoin polkua pitkin.
Koira raidalla hyräilee,
Ketjussa oleva karhu katkeaa.
Agathon laittaa kenkänsä jalkaan liedellä.
Agafonovin vaimo asui tiellä,
Kalachi leivottu.
Miten nämä rullat ovat
Kuumaa koko päivän.

Kuunnelkaa
Laulan pienen säkin:
Lehmä istuu aidalla
Ottaa karpalon-marjan,
Jänis istuu koivun päällä,
Mittaa lehdet arshinilla,
Kerää neulaan,
Ryppyjen välttämiseksi.

Senka niitti, minä niitin,
Niitimme kaksi heinäsuovasta,
Heinä kuivattiin uunissa,
He riehuivat pelloilla,
He heittivät heinäsuoloja lattialle,
Puutarhat olivat aidat,
Hiirten kävelyn estämiseksi;
Torakat lävistetty -
Kaikki karja päästettiin läpi.

Hölynpölyä, hölynpölyä
Tämä on pelkkää paskapuhetta!
Kanat söivät kukon, -
Koirat puhuvat.

Hölynpölyä, hölynpölyä
Tämä on pelkkää paskapuhetta!
Heinää niitetään uunilla
Rapuvasarat.

Varhain aamulla, illalla,
Myöhään aamulla
Baba ratsasti jalkaisin
Calico vaunuissa.

Hölynpölyä aidalla
Paistettu hillo
Kanat söivät kukon
Eräänä sunnuntaina.

Paholainen tahrasi nenänsä
Lyö käsiäni
Ja kellarista tuotu
Paistetut housut.

Taivaan ja maan välissä
Porsas kaivoi
Ja vahingossa häntä
Hän tarttui taivaaseen.

Odota, otan mukaan ohjaajan
Tulet potkimaan nykäyksillä!

Chesa oli matkalla.

Punokset on sidottu kielellä.

Jumala, jumala,
Anna minulle iho
Ompelen itselleni saappaat.
Ilman saappaita
en halua -
Veitseni voi jäätyä.

Kirjallinen tietokilpailu

KÄÄNTÄVÄ

Teoksen käänteinen otsikko luetaan, ryhmän tehtävänä on antaa oikea vastaus, nimetä teoksen tekijä.

Mikä oli sen tavernan nimi, jossa Pinocchio, kettu, kissa ja Karabas ruokasivat? "Kolme minnowia"

Merirosvojen suosikkijuoma? Rommi

Missä Pushkinin kaksintaistelu Dantesin kanssa tapahtui? Pietarissa Black Riverin varrella.

Hevospeli.

Zeuksen siivekäs hevonen? Pegasus

Taras Bulban hevonen? Helvetti

Hevonen Kazbich, tämän hevosen veli myi Belin. Karagöz

Upea hevonen, joka seisoi Ivanin edessä, kuin lehti ruohon edessä. Sivka-burka.

Bukefalus.

Aikojen yli.

Kuinka monta vuotta Ilja Muromets makasi liikkumattomana? 33

Ukkonen muiden slaavien joukossa? Perun

Prinssi, joka hyväksyi kuoleman hevoseltaan. Oleg

Nimimerkki Kiovan prinssi Vladimir, Jaroslav Viisaan pojanpoika. Monomakh.

Mitä tapahtui Venäjällä vuonna 988? Kaste, kristinusko hyväksytty.

Mikä oli ensimmäisen painetun kirjan nimi, mikä on venäläisen pioneeripainon nimi? Apostoli. Ivan Fedorov

MUOTOKUVA KIRJALLISTA SANKARISTA

Tutustu sankariin taideteos kuvauksen mukaan. Mikä on sankarin nimi, kirjoittaja ja teoksen nimi.

1. ”Kaikki lukivat kasvoiltani merkkejä huonoista ominaisuuksista, joita ei ollut; mutta niiden oletettiin - ja ne ilmestyivät. Olin vaatimaton - minua syytettiin oveluudesta, minusta tuli salaperäinen ... "Pechorin

2. Mutta vieraita lapsellisille nautinnoille,

Aluksi hän pakeni kaikkia,

Vaelsi hiljaa, yksinäinen,

Katsoin huokaisten itään,

Me kuolemme epämääräisessä melankoliassa

Omien puolellasi. Mtsyri

3. Hiljainen, surullinen, hiljainen,

Kuin metsänhirvi, peloissaan,

Hän on perheessään

Se tuntui tytölle vieraalta ... Tatyana Larina.

VÄHÄN KIRJALLISTA TUTKIMUSTA...

He ovat jo hyvin monta vuotta vanhoja, he ovat kasvattaneet tuhansia sukupolvia lapsia, auttaneet miljoonia aikuisia. Monet uskovat heihin, toiset uskovat, että he vain valehtelevat ...

Ne ovat jokapäiväisiä, maagisia ja eläimistä...

Punainen neito, hyvä kaveri, puhdas napa, sokerihuulet ... - mitä yleinen termi voitko nimetä kaiken listatun?

(pysyvät epiteetit)

Mikä on sadun opettavan päätelmän, viisaan ajatuksen nimi?

Löydä tarpeettomat: romaani, tarina, runo, tarina

(runo, tämä on runollinen genre)

Mitkä ovat niiden sanojen nimet, jotka lausutaan ja kirjoitetaan samalla tavalla, mutta joilla on erilaiset leksikaaliset merkitykset?

/ mene kilpailuun "Kirjallinen homonyymi /

Tietokilpailu "Kirjalliset homonyymit"

1. Ei vain hämmentävä ja kiusallinen tilanne, vaan myös pahvista, nahasta ja muista materiaaleista tehty kansi, johon kirja on pakattu.

(Sitova)

2. Ei vain lisääntymisen tulos, vaan myös kirjailijan tai runoilijan työn hedelmä.

(Työ)

3. Ei vain geometrinen käyrä, vaan myös voimakas liioittelua taiteellisen kuvan luomiseksi.

(Hyperbeli)

4. Ei vain vakava tapahtuma, moraalista kärsimystä aiheuttava kokemus, vaan myös eräänlainen kirjallisuusteos.

5. Ei vain minkä tahansa kirjailijan kerättyjen teosten kirjayksikkö, vaan myös nimi nuori sankari Mark Twain.

6. Ei vain rikosten ratkaisemisen asiantuntija, vaan myös kirjallinen teos, joka kuvaa monimutkaisten rikosten paljastamista.

(Etsivä)

7. Ei vain kotimaisen auton merkki, vaan myös kauneuden, rakkauden, avioliiton jumalatar venäläisessä mytologiassa.

8. Ei vain Alexandre Dumasin sankari, josta tuli upeasti rikas kreivi, vaan myös ranskalainen monarkisti, joka tappoi kaksintaistelussa.

(Dantes. Edmond Dantesista tuli Monte Criston kreivi.

Kirjallisuuden peli

"Vaihtimet" - peli, jossa laatu lähdemateriaali otettu kuuluisa lainaus, arvoitus, sananlasku, sananlasku jne., ja kaikki niiden sanat korvataan asiayhteyteen liittyvillä antonymeillä. Tällaisten "muodonmuuttajien" ratkaisemisen avulla voit testata tekstien tuntemusta, pelaajien oppineisuutta, assosiatiivista ajattelua ja kykyä looginen päättely... Seuraavat "muodonmuuttajat" on luotu venäläisten arvoitusten ja sananlaskujen perusteella.

1. Musta mies vapautettiin ja jätti kalju päänsä vankilaan. - Punainen neito istuu vankityrmässä ja viikate kadulla.

2. Yksi kenkä - ja siinä on napit. - Sata vaatetta - ja kaikki ilman kiinnikkeitä.

3. Laiskuudella saat linnun puusta. - Lammasta ei saa kalaa vaivatta.

4. Kauan odotettu omistaja on parempi kuin venäläinen. - Kutsumaton vieras on pahempi kuin tataari.

5. Kun rauta seisoo, maa pysähtyy. - Vierivä kivi ei sammaloidu.

6. Kärryssä oleva mies on hevoselle raskaampi. - Nainen kärryineen on tammalle helpompi.

7. Lepo - lammas, tulee juoksemaan pellolta. - Työ ei ole susi - se ei karkaa metsään.

8. Isoisän palatsin alla makaa juustopää. - Isoäidin kotan päällä roikkuu pala leipää.

9. Onko rehellinen mies saappaat kastuvat. - Varkaan hattu palaa.

10. Aloita viihde – työskentele arasti. - Valmis liike - kävele rohkeasti.

11. Olkoon yksi penni eikä yksi vihollinen. - Ei sinulla ole sataa ruplaa, mutta sinulla on sata ystävää.

12. He katsovat valitun linnun korviin. - He eivät katso tietyn hevosen hampaita.

13. Muiden ihmisten eläimet - emme tule toimeen. - Kansamme - meidät luetaan.

14. Koiralla on vankka pylväs. - Jokainen päivä ei ole sunnuntai.

15. Miau, nuolee, potkaisee ulos. - Hän ei hauku, ei pure, mutta ei päästä häntä taloon.

© 2021 skudelnica.ru - Rakkaus, petos, psykologia, avioero, tunteet, riidat