Satu on iso salaisuus pienelle yritykselle. Junna moritz - iso salaisuus pienelle yritykselle

Haluan olla! Ei sen jälkeen, ei vuosisatojen jälkeen,

Ei ulkoa, ei kahdesti eikä uudestaan,

Ei vitseissä tai päiväkirjoissa -

Mutta vain sanan täydessä merkityksessä!

J. Moritz

Kun joku kuulee runoilija Yunna Moritzin nimen, niin tietysti ensimmäinen asia, jonka he tekevät, on muistaa melodia lapsuudesta: "Surulliseen huminaan, iloiseen murinaan ..." toistamme varmasti paitsi omallemme. lapsille, mutta myös lastenlapsillemme.

Yunna Moritzin hämmästyttävä, satumainen maailma, jossa on jopa lapsen vaikea havaita - kissakimpuilla, piirakkasäveltäjällä, kampauskärryillä, smetanalla - ei jätä välinpitämättömäksi lapsia eikä aikuisia.

Junna Moritzin runoudessa eläinmaailma on laajasti edustettuna. Vuohet, lehmät, vuohet, delfiinit ja tietysti runoilijan ihailemat kissat: lihava kissa, vadelma ja jopa kurjuva kissa. He ovat kaikki ystävällisiä, rakastavia ja suloisia. Moritz ei voinut tulla toimeen ilman viehättäviä koiria ja pentuja, joiden sielussaan kukkivat unohtumattomat, vatsassa soi klarinetti ja he itse "haistelevat kukkia ja laulavat serenaadeja" ja työskentelevät postimiehinä.

Kuvitus Junna Moritzin runoon "The Crimson Cat"

On mielenkiintoista, että kaikki Yunna Petrovna Moritzin runojen sankarit, elävät ja elottomat, käyttäytyvät kuin lapset. Sankarit jäljittelevät täsmälleen heidän käyttäytymistään: he pyörryttävät, heittävät sukkia kaapin alle, ovat surullisia, haaveilevat, huijaavat, ovat oikeita. Jokaisessa runossa tunnemme runoilijan rajattoman rakkauden sankareitaan ja lapsia kohtaan yleensä. Siksi sankarit ovat söpöjä ja hyväntuulisia, ilkikurisia ja hauskoja, epätavallisia ja jopa fantastisia. Hänen runoudessaan toimivat pelin lait, hauska unelma, iloinen hämmennys, kun voi keksiä mitä tahansa, fantasoida, säveltää ennennäkemättömiä sanoja, lähteä sankarien kanssa hauskoille matkoille. Loputon jano tehdä jokaisesta päivästä, joka sekunnista loma, poimia kaikki värit, äänet, tuoksut saa Junna Moritzin luomaan yhä enemmän uusia hahmoja.

Yunna Moritzilta et löydä rakentamista, ohjeita: jokaisella lapsella on täysi oikeus olla oikukas ja pelleillä. Yunna Petrovnan mukaan lapsia tulee kasvattaa rakkaudella, joskus hemmotella, "heidät on vapautettava kaikista kielloista, jotka eivät fyysisesti vahingoita heitä ja heidän ympärillään olevia", ja lapsen tulisi myös tietää, että ennemmin tai myöhemmin hän saa kohdata pahan maailman. Luovuudellaan runoilija yrittää ehkä suojella lapsia tältä maailmalta, niin pitkälle kuin se on periaatteessa mahdollista.

Moritzin kieli on aina luonnollista, vailla valheellista patosta. Moritzin rytmisissä ja joskus selvästi absurdeissa runoissa ei ole ikärajoituksia. Kaikille on taattu ilo niiden lukemisesta ja naurunmeri.

Mutta älä unohda, että lasten runouden lisäksi hän kirjoitti myös aikuisten kirjallisuutta. Yunna Moritz julkaisi kirjat "The Vine", "A Harsh Thread", "In the Light of Life", "The Third Eye", "Favorites", "Blue Fire", "On This High Bank", "In the Lair". äänistä", "Kasvot" , "Näin", "Lain mukaan - tervehdys postimiehelle." Ne kaikki sisälsivät grafiikan ja maalauksen elementtejä, jotka runoilijan mukaan eivät ole kuvituksia: nämä ovat runoja erityisellä kielellä.

Mutta tietysti jokaisen meidän sydämessä Yunna Moritz pysyy upeiden runojen kirjoittajana "kumisiilistä" ja "pienen yrityksen suuresta salaisuudesta". Hänen runoutensa on erityinen maailma, jota ei voi ilmaista sanoin tai saattaa tiettyihin standardeihin. Kaikki tämä olisi hyödytöntä ja banaalia, aivan kuten on banaalia luetella aiheita, joille hänen runojaan on omistettu: elämä, kuolema, rakkaus, luovuus. Mikä runoilija ei kirjoita tästä? Monet kirjoittavat. Mutta jokainen omalla tavallaan.

Teksti: Marina Latysheva

Yunna Petrovna (Pinkhusovna) Moritz syntyi Kiovassa 2. kesäkuuta 1937. Koulun päätyttyä hän tuli Kiovan yliopistoon, mutta vuotta myöhemmin hänet hyväksyttiin kirjallisuusinstituutin päätoimiseen runouden osastolle. Gorki. Varojen puutteen vuoksi hän työskenteli öisin kirjapainossa oikolukijana ja tietysti kirjoitti runoja. Vuonna 1957 julkaistiin hänen ensimmäinen runokokoelmansa Keskustelu onnesta. Ja vuonna 1961 julkaistiin ensimmäinen kirja "Cape of Desire", joka perustui vaikutelmiin pitkästä matkasta arktiselle alueelle Sedov-jäänmurtajalla kesällä 1956. Myöhemmin julkaistiin "Stories of the Miraculous", jotka luotiin tuon matkan matkamuistiinpanoista. Junna Moritzin aikuisten runous heijasteli hänen kansalaisasennetaan ja eteenpäin katsovia näkemyksiä maan tapahtumista. Tämän vuoksi hänen teoksiaan ei julkaistu vuosina 1961-1970.

Runoilija alkoi säveltää runoutta lapsille poikansa syntymän jälkeen. Tuolloin ilmapiiri lastenkustantamoissa oli vapaampi ja mahdollisti monien kirjailijan fantasioiden toteuttamisen. Yunna Moritz työskenteli Yunost-lehdellä, jossa hän johti Nuoremmat veljet ja sisaret -kolumnia.

Junna Moritzin lastenrunous hämmästyttää sekä eloisilla kuvillaan että omaperäisillä juonillaan. Runoilijan utelias katse paljastaa lukijoille paljon mielenkiintoista arjessa. Osoittautuu, "...on muuten, /CVigny on erittäin kohtelias. / Kaikki ei ole ravinnosta, / vaan koulutuksesta! Olemme samaa mieltä siitä "Herkullinen kuuma tee / karkottaa tylsyyden ja surun", ja siitä, että kaikkien pitäisi hymyillä niin tärkeässä tilaisuudessa: "Kevät tulee kaupungin halki!"

Daniil Kharmsin tyyliset ilkikuriset, joskus absurdit säkeet todistavat runoilijan lannistumattomasta keksinnöstä, hänen uskostaan ​​ihmeisiin ja halusta täyttää lapsuutensa ilolla. Runossa "Ihmeiden meri" hevonen jäi koukkuun: "Häntä hyvästi / Heiluttaa kalastajalle / Sarviinen hevonen / Sanoi" Ku-ku!".

Ja "Laughing Confusion" -kappaleessa on sellaisia ​​hauskoja rivejä:

Varsi meni tansseihin

Uudessa hatussa kattilasta.

Hänen herrasmiehensä oli luuta,

Hän söi nyytin hatusta!

Kiehtova lapsia runollisilla leikeillä, Yu.P. Moritz pyrkii kehittämään lasten mielikuvitusta rikastuttamalla sitä uusilla kuvilla ja rohkaisee myös nuoria lukijoita fantasioimaan ja unelmoimaan. "Makaan nurmikolla / Sata fantasiaa päässäni. / Unelmoi kanssani yhdessä - / Ei tule sata, vaan kaksisataa!"

On hämmästyttävää, kuinka tarkasti ja sielullisesti runoilija välittää lapsen sielun tunteita. Vanhemmilla on vaikea suhde: joko isä jättää äidin tai äiti jättää isänsä, mutta lapsi ei dramatisoi tilannetta eikä menetä sydämensä. "Viihdytän isääni keskiviikkona, / Lauantaina viihdytän äitiäni..." Ja jopa isovanhemmille hänellä on hauskaa ohjelmaa.

Mutta runon "Lippu maaseudulle" sankari joutuu lähtemään kotoa koko kesäksi. Mutta poika on varma, että hänen suosikkilelunsa "He huokaavat säälittävästi, / he itkevät viekkaalla, / jos heitän ne hyllylle / ja menen lepäämään." Siksi hän päättää ottaa ne mukaansa maahan. Mutta salliiko tätisi sinun tehdä tämän lippukassassa? Hyvä, että tätini osoittautui niin ystävälliseksi. Hän ymmärsi heti kuinka "On surullista asua tyhjässä asunnossa / Pienikin eläin / josta lastut hiipivät". Ja hän antoi pojan viedä kaikki ystävänsä dachaan: "Kaksi kamelia kamelin kanssa, / kaksi karhua karhun kanssa / ja noin viiden vuoden ikäinen norsu."

Näin on mahdollista ja tarpeellista kasvattaa lapsissa ystävällisyyttä ja reagointikykyä ilman saarnaamista ja nuhtelua. Tiukkojen intonaatioiden ja kliseiden puuttuminen Y. Moritzin runoista, iloinen elämänkäsitys sekä mielenkiintoiset juonet ja ymmärrettävä kieli tekevät hänen lastenrunouksestaan ​​niin rakastetun ja suositun yli viisivuotiaan lukijakunnan keskuudessa. On ilahduttavaa, että näitä säkeitä sisältäviä kirjoja on helppo hankkia. Eri kustantamot jatkavat niiden julkaisemista: Vremya, ROSMEN, Onyx, Rech ja muut.

Yunna Moritz on kirjoittanut useita kirjoja "5-500-vuotiaille" lapsille: "Onnellinen kovakuoriainen", "Kissakimppu", "Piipputalo", "Pienyrityksen suuri salaisuus", "Vanechka", "Hyppy". ja pelaa!", "Tumber-Bumber", "Siirrä korviasi", "Lemon Malinovich Compress". Yunna Moritzin runoja on käännetty kaikille Euroopan kielille sekä turkkiksi, kiinaksi ja japaniksi.

Lapsuudesta lähtien runoilija rakasti piirtämistä. Hänen aikuisten kirjoissaan on monia kirjailijan graafisia töitä. Erittäin mielenkiintoinen ja laadukas grafiikka.

Yunna Moritz sai työstään monia palkintoja: "Triumph" (2000), nimetty palkinto. HELVETTI. Saharov (2004) kirjailijan kansalaisrohkeudesta; "Golden Rose" (Italia); Kansallinen palkinto "Vuoden kirja" nimikkeessä "Runous - 2005"; palkinto heille. A. Delvig (2006); "Vuoden kirja" nimikkeessä "Kasvamme yhdessä kirjan kanssa - 2008"; Venäjän federaation hallituksen palkinto kirjasta "The Roof Riding Home" (2011).

Toivomme, että edessä on uusia runoja ja uusia palkintoja, sillä Y. Moritz jatkaa säveltämistä. Onnittelemme Yunna Petrovnaa upeasta vuosipäivästä, toivotamme hänelle terveyttä ja luovaa menestystä!

Kuuluisa slovakialainen kirjailija Rudo Moric syntyi vuonna 1921 pienessä Suchanyn kylässä, valmistui pedagogisesta koulusta, työskenteli opettajana Slovakian kylässä... Sitten toinen maailmansota, aktiivinen osallistuminen Slovakian kansalliseen kapinaan. Sodan jälkeen hän opiskeli Bratislavan pedagogisessa instituutissa, tieteellistä työtä pedagogiikan alalla ja luontevana jatkona kaikelle aikaisemmalle toiminnalle työskentelyä valtion lasten- ja nuorisokirjallisuuden kustantajassa "Mlade Leta", jota hän on johtanut. monta vuotta.

Mutta tämä on vain lyhyt luettelo elämäkerrallisista tiedoista.

Ja hänen takanaan oli monien lapsille ja nuorille suunnattujen teosten suositun kirjoittajan jännittynyt luova elämä, valtava organisointityö Bratislavan kustantajassa "Mlade Leta", josta tuli Slovakian lastenkirjallisuuden julkaisukeskus ja joka sai laajan kansainvälisen tunnustuksen, sosialistisen lastenkirjallisuuden edistäjän väsymätön toiminta ympäri maailmaa.

On vaikea sanoa, mikä on tärkein asia hänen työssään, mutta silti lastenkirjat ovat hänen suosikkiharrastuksensa, jolle Rudo Moritz omisti noin kolmekymmentä vuotta elämästään.

Ja hän - vuodesta 1947 lähtien, jolloin hänen ensimmäinen kirjansa "Skier Martin" julkaistiin, hän on kirjoittanut jo yli kaksikymmentäviisi.

Rudo Moritz kirjoittaa slovakilaisten lasten nykyaikaisesta elämästä, urheilusta, mutta hänen työnsä pääpaikka kuuluu kahdelle pääteemalla - menneelle sodalle ja luonnolle.

Osallistuminen Slovakian kansannousuun jätti suuren jäljen kirjailijan elämään, ja siksi tarinat sodasta ja taistelusta fasismia vastaan ​​ovat niin tärkeällä paikalla hänen työssään. Tunnetuimmat niistä, kuten tarina "Räjähdys", ovat suurelta osin omaelämäkerrallisia.

Rudo Moritz syntyi slovakialaisessa kylässä, joka on imenyt lapsuudestaan ​​asti kaiken kotimaansa poikkeuksellisen kauneuden, eikä katkaise henkisiä siteitä alkuperäänsä. Siksi tarinat luonnosta ovat olennainen ja tärkeä osa hänen töitään. Tämän syklin tunnetuimmat kirjat: - "Metsästyslaukusta" ja "Metsän tarinat". Rakasta luontoa, ole sen ystävä, kunnioita sitä ja suojele sitä - kirjoittaja kertoo.

Tässä on kaikki, mitä halusin sanoa, ainakin lyhyesti, slovakialaisesta ystävästämme Rudo Moritzista, ennen kuin avaat hänen kirjansa.

S. Alekseev

Miten aloin kirjoittamisen? Milloin tapasin ensimmäisen kerran taiteen? Mikä kosketti tunteeni herkkiä säiettä ensimmäistä kertaa? Ehkä kirja? Tai unohtumaton kuva? Tai laulu? Minun ei ole niin helppoa palata lapsuuteeni saadakseen selville, mikä oli ensimmäinen ja vahvin. Tai ehkä toinen oli yhteydessä toiseen, tiili makaa tiiliin. Koska itse asiassa kaikki ei ollut niin yksinkertaista.

Minusta tuntuu, että kaikki alkoi sadusta. Maagisesta kansantarusta. Ja isoäidiltäni. Ja myös luonnosta...

Kävimme usein isoäitini luona. Se oli pieni nainen, pieni, pieni olento; kova työ tyhjensi hänet, mutta isoäiti vastusti vuosia ja omistajien kovaa työtä.

Hän asui pienessä viehättävässä kylässä Turtsissa. Tämän kylän nimikin oli upea: Polereka. Ja tämä pieni kylä oli kuin isoäidillemme räätälöity. Yhdessä laivojen kanssa täällä ei ollut enempää kuin kaksikymmentä rakennusta. Yhdeltä puolelta sitä ympäröivät vuoret, toisaalta kukkivat niityt. Ja yläpäässä voimakas lähde, kasvihuone, virtasi suoraan karkaasta kalliosta, joka vain muutaman sadan metrin alapuolella pyöritti raskasta ja sammaleen peittämää myllyn pyörää. Mylly hakkasi jatkuvasti. Ja jopa hänen koputuksensa näytti sadulta.

Ja tässä maagisessa maailmassa isoäiti, laskeessaan väsyneitä kätensä polvilleen, kertoi meille, lapsille, mutta iltaisin satuja. Hän puhui hitaasti, hän lausui äänet pehmeästi, kuten kaikki muutkin tässä Slovakian osassa, ja me kuuntelimme hiljaa. Ei tiedetä, mistä isoäiti sai satunsa - ehkä hänellä oli jokin taikalaukku, josta hän ne sai, koska joka ilta kerrottiin uusi satu. Eniten pidin tarinasta "The Brave Man, the Daring Man" - kaverista, joka ei pelännyt mitään.

Tästä alkoi tutustumiseni taiteeseen. Upealla kylällä, upealla kalliolla, josta purskahti kirkasta vettä, upean isoäidin kanssa ja itse sadun kanssa. Ja tähän on lisättävä sedän satuhevoset, jotka itse asiassa kantoivat raskaita kärryjä, mutta näyttivät minusta niin väkivaltaisilta, että niillä pystyi hyppäämään linnan muurien yli. Ja myös sunnuntai-illat täynnä sydämellistä laulua.

Näin kohtaamiseni todellisen taiteen kanssa alkoivat.

Sitten tuli kirjojen aika, tai pikemminkin kirjojen aika. Se ei ollut "Robinson Crusoe" tai "Treasure Island", ensimmäistä kertaa lumoi minut paljon vaatimattomammalla kirjalla - Razusova-Martakonan "Ja taistelu puhkesi". Yksinkertainen runo tarina maaseutupoikien elämästä, jotka jakautuivat kahteen leiriin - kylän ylä- ja alapäässä ja järjestivät sitten erilaisia ​​temppuja; teroitti vanhoja miekkoja, jotka löydettiin isoisän ullakoilta, ompeltiin taistelulippuja äitien hameista, raahattiin omenoita isännän hedelmätarhoista. Luultavasti tämä kirja ei kiehtonut rytmin ja riimien tai runollisten kuvioiden loistolla, vaan unelmiani ja harrastuksiani lähellä olevalla sisällöllä.

Vaikka kukaan ei pakottanut minua, tiesin suurimman osan tästä runollisesta luomuksesta ulkoa. Luin sen tovereilleni, ja sitten näytimme kasvoillemme sen, mitä kirjaan oli kirjoitettu. Tähän asti tämä kirja on ottanut paikkansa sydämessäni, enkä usko niitä, jotka sanovat, että se on jo vanhentunut ja sen kauneus haalistunut. Mutta itse en halua lukea sitä, jotta lapsuuden illuusiot eivät katoa. Koska me aikuiset emme aina löydä taiteesta sitä taikuutta, jonka lapset siitä löytävät.

Myöhemmin tapaamiset taiteen kanssa yleistyivät. Olin onnekas: valmistuttuani julkisesta koulusta menin lukioon Martinin kaupungissa.

Martin oli tuolloin Slovakian kulttuurin keskus. Täällä oli kulttuurikeskus - Matica Slovatska ja kirjoja, upeita kirjoja julkaistiin. Kuntosalilla meitä opettivat opettajat, jotka omistavat vapaa-aikansa taiteelle. Ja siksi olen isoäitini lisäksi kiitollinen kahdelle muulle opettajalle siitä, että he avasivat minulle laajat portit taiteen, kirjallisuuden ja kirjojen valtakuntaan. Ensimmäinen heistä, Mikulás Stano, oli luokkani mentori monta vuotta ja opetti minulle slovakin kieltä ja kirjallisuutta. Hän oli itse kääntäjä puolasta ja ranskasta (muun muassa hän käänsi Sienkiewiczin romaanin "Aavikossa ja metsässä"), inspiroitunut kirjallisuuden tuntija. Ja kaiken, mitä hän intohimoisesti rakasti, hän välitti opiskelijoilleen samalla innolla. Hän suositteli meille lukemista, vaati, että tunnemme ulkoa slovakian runouden parhaat esimerkit.

Hän avasi meille ehtymättömän aarrevaraston - kansanperinteestä silloiseen moderniin, kotimaiseen ja ulkomaiseen. Ja rakastuin kirjallisuuteen ja taiteeseen siinä määrin, että jouduin ristiriitaan matematiikan, fysiikan ja kemian kanssa.

Toinen, myös hämmästyttävä henkilö, oli opettaja Jaroslav Vodrazhka, Taideakatemian jäsen, yksi kuuluisan lastenkirjakirjaston "Dobroe Slovo" perustajista, jonka julkaisi Matica Slovatska. Hän opetti meille piirtämistä, paljasti meille värien leikin; jäädyimme ihailusta, kun hän vasemmalla kädellä muutamalla vedolla teki luonnoksia Janosikista, sitten erilaisista eläimistä, sitten maalatusta kotasta. Jaroslav Vodrazhka kuvitti myös lastenkirjoja. Hän jopa kirjoitti osan niistä itse. Hän oli iloinen ihminen, ja hänen iloisuutensa ja huumorinsa vuodatettiin sekä hänen kuvitukseensa että tarinoihinsa. Muistan tänään: yhdelle piirustustunnille hän toi kirjan "Pirates" sivujen vedokset. Se oli hänen oma fantasiatarinansa omilla kuvituksineen. Hän näytti meille, miltä kirja näyttää tässä tuotantovaiheessa. Hänen silmänsä loistivat ilosta, ja myös meidän silmämme loistivat.

Huomautus

Kokoelma kuuluisia runoja lapsille - pieniä ja ei niin, tunnemme ne hyvin sarjakuvista ja lauluista. Kukapa ei tuntisi kumisiiliä?

Kuvitus: Mihail Samuilovich Belomlinsky.

SYVÄKSI IHAMAT LUKIJAT!

Hyvää aamiaista

KUMISIILI

TARTU LAULUSTA

JUMP-PLAY!

HEI ROBOTTI!

KEvät TULEE KAUPUNGISSA!

vadelmakissa

DELFIINI DELFIINI

SUURI SALATUS PIENILLE YRITYKSELLE

TUORE KIRJA

ILMAN LASIT JA ILMAN LASIA

Variksenpelätin

HYVÄÄ AAMIAISTA

SE ON TODELLA MIELENKIINTOINEN

Perunakattila

KERRON OSTOSTA

HYVÄÄ KOPIAISTA

Tontun talo, tonttu on kotona!

TALO PUTKILLA

MITÄ ON

SATA FANTASIA

VIRKKO SADUIHIN

HOUSE GNOME, GNOME - TALO!

PITKÄ ALLAS

VUOHI OLI NUORI

VANECHKA-PAIMEN

PUHUTUJA ASIAT

PAPUKAJA JA ANKA

TYÖKÄINEN VANHANAINEN

OLEN VARENIKI

ELEFANTTI, ELEFANTTI JA ELEFANTTI

Kaikki ei johdu ravinnosta, vaan koulutuksesta!

BALLADIA SUKLAAA FOCUS

ERITTÄIN MIELIKYTTÄVÄ PÄIVÄ

TULE VIERAILEMAAN!

PESE SUKKASI!

ZHORA KOSHKIN

Hauska sammakko

LIPPU MÖKILLE

SE ON TOTTA! TÄMÄ ON EI!

ÄLÄ USKO SUSTA!

SHUTILKIN BORIS LOPPU

SINÄ KYLLÄ MINÄ OLEN, KYLLÄ ME OLEMME KANSSA!

MITÄ YLI MITÄ?

SIELLÄ OLI YKSI PUUTARARIA

KUKA ON VAHVAMPI?

KITSU ON TYÖSSÄ

Lempiponi

KISSA KÄVELI ULOS KÄLVELLE

VALKOINEN KAMOMILLI

Ihmeiden meri

LAULU SATUSTA

Vispattu palo

MERIKISSA

IHMEIDEN MERI

VESILILJA

SUURI hevosen salaisuus

ELÄMÄ-OLI SLAKE

SUURI KOIRAN SALAS

Naurava hämmennys

VIHREÄ SIPULI VEDESSÄ

ALUS

JÄNNITTÄVÄ KYSYMYS

SYYSKUUN ENSIMMÄINEN

ETTÄ ME KAIKKI LENTÄMME JA KASVAMME!

SYVÄKSI IHAMAT LUKIJAT!

Olen saanut teiltä kolme vaunua kirjaimia, jotka on kirjoitettu monivärisillä painokirjaimilla. Sarjakuvan "Suuri salaisuus pienelle yritykselle" nähneet kysyvät: "Onko sinulla lisää salaisuuksia?" Kuinka monta? Ja mitä?" Vastaan: "On! Kaikki! Monet heistä! Mitä haluat? " Kysyt esimerkiksi: "Avaa salaisuus - mitä tehdä, jos Yksinäinen Scarecrow asuu pimeässä huoneessa?" Olet tervetullut! Paljastan salaisuuden: meidän on kiireesti halattava ja silitettävä Scarecrowia, jotta se lakkaisi olemasta niin yksinäinen. Ja sitten - pilkata sitä, niin että se lakkaa olemasta Scarecrow, mutta siitä tulee naurettava!

Tai esimerkiksi: "Löydä salaisuus - ketä rakastat enemmän kuin mitään muuta?" Olet tervetullut! Joku, joka kasvaa jatkuvasti. Joku, jonka kanssa tapahtuu koko ajan jotain. Joku, joka lentää unessa. Joku, joka osaa esittää kolme vaunua kysymyksiä ja ryntää jännittävien seikkailujen, vaarojen ja suurten löytöjen maailmaan... Aivan oikein! Arvasit! Enemmän kuin mitään mitä rakastan... sinua! Ja niin olen nyt 30 vuotta vihellyt runojani sinulle, kuin siili, jolla on reikä oikeassa kyljessäni. Ja sanon myös (salaisesti!), että kaikki tässä kirjassa on puhdasta totuutta ja oli henkilökohtaisesti kanssani. Todellakin, niin vakavan asian kuin runouden vuoksi, voin muuttua poniksi, iloiseksi sammakoksi, merimieskissaksi, nauravaksi hämmennykseksi, lentäväksi hevoseksi, jotta te, rakkaani, uisitte. Ihmeiden meressä.

Runoilijasi Junna Moritz

Hyvää aamiaista

KUMISIILI

Viburnum-lehdon varrella,

Haapalehdon varrella

Syntymäpäivänä pennulle

karmiininpunaisessa hatussa

Siellä oli kumisiili

Oikealla puolella reikä.

Ota siili

Sateenvarjo

Hattu ja pari kalossia.

Leppäkerttu

Kukka pää

Siili kumarsi hellästi.

Hei puut!

Mihin tarvitset neuloja?

Olemmeko susia ympärillämme?

Häpeä!

Se sattuu,

Kun ystävä harjasi.

Suloinen lintu,

Anna minun mennä alas -

Olet kadottanut kynäsi.

Punaisella kujalla

Missä vaahterat ovat punaisia

Löytö odottaa sinua toimistolla.

Taivas säteilee

Pilvi on selkeä.

Syntymäpäivänä pennulle

Kumi siili

Käveli ja vihelsi

Oikealla puolella reikä.

Monet kappaleet

Tämä siili meni ohi.

Ja mitä hän antoi ystävälleen?

Tästä hän Vanya

Viheltyi kylvyssä

Oikealla puolella reikä!

TARTU LAULUSTA

Kaikki lapset

Rakastaa laulamista

Kaikki vasikat

Rakastaa laulamista

Kaikki kiharat

lampaan päällä

He rakastavat viheltää kappaleita!

Ja kuka laulaa laulun

Hän ei kuole pelkoon

Ja joka aina laulaa laulun

Tomin tassu

jopa susi

Koska -

Voi ei ei ei! -

ei koskaan

Taputa laulua

ei voi

Ja tässä on laulu

Voi-oi-oi!

jopa susi

Koska,

niin hyvä kaveri

Kaikki sammakot laulavat

joen yli,

Kaikki heinäsirkat laulaa

Ja enkö osaa laulaa?

Kaikki lapset

Rakastaa laulamista

Kaikki vasikat

Rakastaa laulamista

Kaikki kiharat

lampaan päällä

He rakastavat viheltää kappaleita!

JUMP-PLAY!

Metsässä on kota,

Ja Petruska asuu siinä,

Pieni eläin tulee hänen luokseen

Jump-play!

Sarvikuonot,

Luolan karhuja

Tulkaa toisillenne

Jump-play!

Metsäkauris ja pesukarhu,

Ja virtahepoja

Juokse metsästyksen jälkeen

Jump-play!

Robin,

Elävä apina

Kaikilla on sama asia -

Jump-play!

Ja minä olin tissi

Hauska nenälintu

Ja myös lensi sisään

Jump-play!

Olin piilossa

Ja söi kaikenlaisia ​​kääpiöitä

Mutta onnistuin silti

Jump-play!

Nyt kun sanotaan,

En ole ollenkaan tissi

En pakene kissoja

Ja minä en saa kääpiöitä kiinni

Mutta lomalla

Petruskassa

Hyppää juhliin

Kuten muutkin eläimet

SYVÄKSI IHAMAT LUKIJAT!

Olen saanut teiltä kolme vaunua kirjaimia, jotka on kirjoitettu monivärisillä painokirjaimilla. Sarjakuvan "Suuri salaisuus pienelle yritykselle" nähneet kysyvät: "Onko sinulla lisää salaisuuksia?" Kuinka monta? Ja mitä?" Vastaan: "On! Kaikki! Monet heistä! Mitä haluat? " Kysyt esimerkiksi: "Avaa salaisuus - mitä tehdä, jos Yksinäinen Scarecrow asuu pimeässä huoneessa?" Olet tervetullut! Paljastan salaisuuden: meidän on kiireesti halattava ja silitettävä Scarecrowia, jotta se lakkaisi olemasta niin yksinäinen. Ja sitten - pilkata sitä, niin että se lakkaa olemasta Scarecrow, mutta siitä tulee naurettava!

Tai esimerkiksi: "Löydä salaisuus - ketä rakastat enemmän kuin mitään muuta?" Olet tervetullut! Joku, joka kasvaa jatkuvasti. Joku, jonka kanssa tapahtuu koko ajan jotain. Joku, joka lentää unessa. Joku, joka osaa esittää kolme vaunua kysymyksiä ja ryntää jännittävien seikkailujen, vaarojen ja suurten löytöjen maailmaan... Aivan oikein! Arvasit! Enemmän kuin mitään mitä rakastan... sinua! Ja niin olen nyt 30 vuotta vihellyt runojani sinulle, kuin siili, jolla on reikä oikeassa kyljessäni. Ja sanon myös (salaisesti!), että kaikki tässä kirjassa on puhdasta totuutta ja oli henkilökohtaisesti kanssani. Todellakin, niin vakavan asian kuin runouden vuoksi, voin muuttua poniksi, iloiseksi sammakoksi, merimieskissaksi, nauravaksi hämmennykseksi, lentäväksi hevoseksi, jotta te, rakkaani, uisitte. Ihmeiden meressä.

Runoilijasi Junna Moritz

Hyvää aamiaista

KUMISIILI

Viburnum-lehdon varrella,
Haapalehdon varrella
Syntymäpäivänä pennulle
karmiininpunaisessa hatussa
Siellä oli kumisiili
Oikealla puolella reikä.

Ota siili
Sateenvarjo
Hattu ja pari kalossia.
Leppäkerttu
Kukka pää
Siili kumarsi hellästi.

Hei puut!
Mihin tarvitset neuloja?
Olemmeko susia ympärillämme?
Häpeä!
Se sattuu,
Kun ystävä harjasi.

Suloinen lintu,
Anna minun mennä alas -
Olet kadottanut kynäsi.
Punaisella kujalla
Missä vaahterat ovat punaisia
Löytö odottaa sinua toimistolla.

Taivas säteilee
Pilvi on selkeä.
Syntymäpäivänä pennulle
Kumi siili
Käveli ja vihelsi
Oikealla puolella reikä.

Monet kappaleet
Tämä siili meni ohi.
Ja mitä hän antoi ystävälleen?
Tästä hän Vanya
Viheltyi kylvyssä
Oikealla puolella reikä!

TARTU LAULUSTA

Kaikki lapset
Rakastaa laulamista
Kaikki vasikat
Rakastaa laulamista
Kaikki kiharat
lampaan päällä
He rakastavat viheltää kappaleita!

Ja kuka laulaa laulun
joskus,
Hän ei kuole pelkoon
ei koskaan!
Ja joka aina laulaa laulun
Tomin tassu
jopa susi
palvelee!

Koska -
Voi ei ei ei! -
ei koskaan
Taputa laulua
ei voi
ei kukaan!

Ja tässä on laulu
yhdeksi
istua-
Voi-oi-oi!
jopa susi
syödä!

Koska,
niin hyvä kaveri
Kaikki sammakot laulavat
joen yli,
Kaikki heinäsirkat laulaa
niityllä!
Ja enkö osaa laulaa?
En voi!

Kaikki lapset
Rakastaa laulamista
Kaikki vasikat
Rakastaa laulamista
Kaikki kiharat
lampaan päällä
He rakastavat viheltää kappaleita!

JUMP-PLAY!

Metsässä on kota,
Ja Petruska asuu siinä,
Pieni eläin tulee hänen luokseen
Jump-play!
Peura,
Sarvikuonot,
Luolan karhuja
Tulkaa toisillenne
Jump-play!
Metsäkauris ja pesukarhu,
siili
Ja virtahepoja
Juokse metsästyksen jälkeen
Jump-play!
Robin,
Kaurapuuro,
Elävä apina
Kaikilla on sama asia -
Jump-play!

Ja minä olin tissi
Hauska nenälintu
Ja myös lensi sisään
Jump-play!
Olin piilossa
Kissoista
Ja söi kaikenlaisia ​​kääpiöitä
Mutta onnistuin silti
Jump-play!

Nyt kun sanotaan,
En ole ollenkaan tissi
En pakene kissoja
Ja minä en saa kääpiöitä kiinni
Mutta lomalla
Petruskassa
Hyppää juhliin
Kuten muutkin eläimet
Rakastan yhä!

HEI ROBOTTI!

Hei robotti,
Rautainen kaveri!
Oletko väsynyt
Rakas ystäväni?