Vihreä kilometri (kirja). Green Mile -romaani: juoni, menestystarina, elokuvasovitus

Koti / Psykologia

1.
Tämä tapahtui vuonna 1932, kun valtion vankila oli vielä Cold Mountainilla. Ja sähkötuoli oli tietysti siellä.
Vangit nauroivat tuolista samalla tavalla kuin ihmiset yleensä vitsailevat puhumalla asioista, jotka pelottavat heitä, mutta joita ei voida välttää. He kutsuivat häntä Old Sparkyksi (Old Man Rank) tai Big Juicyksi (Juicy Piece). He tekivät vitsejä sähkölaskuista, siitä, kuinka Warden Moores tekisi tänä iltana kiitospäivän illallisen, koska hänen vaimonsa Melinda oli liian sairas kokatakseen.
Niille, jotka todella joutuivat istumaan tällä tuolilla, huumori katosi tällä hetkellä. Cold Mountainilla oleskellessani joutin seitsemänkymmentäluvun ja kahdeksan teloitusta (en koskaan sekoita tätä lukua, muistan sen kuolinvuoteella) ja luulen, että suurin osa näistä ihmisistä tuli selväksi, mitä heille tapahtui, juuri sillä hetkellä, kun nilkat oli kiinnitetty Old Sparkyn voimakkaisiin tammijalkoihin. Ymmärtäminen tuli (nähtiin, kuinka oivallus nousee silmien syvyydestä, samanlainen kuin kylmä pelko), että heidän omat jalkansa olivat lopettaneet matkansa. Veri juoksi edelleen suonien läpi, lihakset olivat edelleen vahvoja, mutta kaikki oli ohi, he eivät voineet kävellä kilometriä pelloilla, eivät tanssia tyttöjen kanssa kylälomilla. Tietoisuus lähestyvästä kuolemasta tulee Old Sparkyn asiakkaille nilkoista. Siellä on myös musta silkkipussi, joka laitetaan heidän päähänsä epäjohdonmukaisen ja artikulaattisen jälkeen viimeiset sanat... Uskotaan, että tämä laukku on heille, mutta luulin aina, että se oli todella meille, joten emme näe kauhistuttavaa pelkoa heidän silmissään, kun he ymmärtävät kuolevansa polvillaan.
Kylmävuorella ei ollut kuolemantuomiota, vain lohko G, joka seisoi muista erillään, noin neljä kertaa muita pienempi, tiili eikä puu, ja litteä metallikatto, joka loisti kesän auringon alla kuin hullu silmä. Sisällä on kuusi solua, kolme leveän keskuskäytävän kummallakin puolella, ja jokainen solu on lähes kaksi kertaa suurempi kuin neljän muun lohkon solut. Ja kaikki ovat yksinäisiä. Erinomaiset olosuhteet vankilalle (erityisesti kolmekymppisellä), mutta näiden solujen asukkaat antaisivat paljon päästäkseen muihin. Rehellisesti, he maksaisivat kalliisti.
Koko palvelukseni aikana vartijana kaikki kuusi solua eivät ole koskaan täyttyneet - ja kiitos Jumalalle. Enintään - neljä, oli valkoista ja mustaa (kylmävuorella Walking Dead ei ollut rodullista erottelua), ja se tuntui edelleen helvetiltä.
Eräänä päivänä soluun ilmestyi nainen - Beverly McCall. Hän oli musta kuin patakuningatar, ja niin kaunis kuin synti, eikä sinulla koskaan ole tarpeeksi ruutia syyllistyäksesi. Kuusi vuotta hän sietää sitä, että hänen miehensä löi häntä, mutta hän ei voinut kestää edes hänen rakkaussuhteidensa päivää. Saatuaan tietää, että hänen miehensä petti häntä, seuraavana iltana hän katsoi köyhää Lester McCallia, jota hänen ystävänsä (ja ehkä tämä hyvin lyhytikäinen rakastajatar) kutsui Carveriksi yläkerrassa, kampaajalta asuntoon johtavilla portailla. Hän odotti hänen avaavan kaapunsa, ja kumartui sitten irrottamaan nauhat väärin käsin. Ja hän käytti yhtä Carverin partakoneista. Kaksi päivää ennen nousua Old Sparkyyn hän soitti minulle ja sanoi nähneensä afrikkalaisen henkisen isänsä unessa. Hän käski hänen luopua orjan sukunimestään ja kuolla vapaalla sukunimellä Matuomi. Hänen pyyntönsä oli lukea hänelle kuolemantuomio nimellä Beverly Matuomi. Jostain syystä häntä hengellinen isä ei antanut hänelle nimeä, joka tapauksessa hän ei antanut sitä. Vastasin, että ei tietenkään ole mitään ongelmaa. Vuosien työ vankilassa opetti minua olemaan kieltäytymättä tuomittujen pyynnöistä, paitsi tietysti, mikä on todella mahdotonta. Beverly Matuomin tapauksessa sillä ei ollut enää väliä. Seuraavana päivänä, noin kello kolme iltapäivällä, kuvernööri soitti ja muutti kuolemantuomionsa elinkautiseen vankeusrangaistukseen Grass Valleyn vankilassa naisille: jatkuva vankeus ja ei viihdettä - meillä oli sellainen sanonta. Olin iloinen, vakuutan teille, kun näin Bevin pyöreän perseen heilahtavan vasemmalle, ei oikealle, kun hän lähestyi hoitajan työpöytää.
Ainakin kolmekymmentäviisi vuotta myöhemmin näin tämän nimen sanomalehdessä kuolinilmoitussivulla valokuvan alla, jossa oli ohut musta nainen pilvellä harmaat hiukset, lasissa, joissa on strassit kehyksen kulmissa. Se oli Beverly. Hän vietti elämänsä viimeiset kymmenen vuotta vapaana, muistokirjoitus sanoi, ja hän voisi sanoa, että hän pelasti Rains Fallsin pikkukaupungin kirjaston. Hän opetti myös pyhäkoulua ja häntä rakastettiin tässä hiljaisessa paratiisissa. Kuolinilmoituksen otsikko oli "Kirjastonhoitaja kuolee sydämen vajaatoimintaan", ja alla pienillä kirjaimilla, kuten myöhästynyt selitys: "Vietti yli 20 vuoden vankeustuomion murhasta." Ja vain silmät, jotka olivat auki ja loistivat lasien takana, joissa oli kiviä kulmissa, pysyivät samoina. Naisen silmät, jotka jopa seitsemänkymmenen vuoden ikäisenä vetävät epäröimättä epäröimättä partakoneen desinfiointiainelasista. Tunnistat aina murhaajat, vaikka he lopettaisivat elämänsä vanhoina kirjastoina pienissä unisissa kaupungeissa. Ja tietysti saat tietää, oletko viettänyt yhtä monta vuotta murhaajien kanssa kuin minä. Vain kerran mietin työni luonnetta. Siksi kirjoitan näitä rivejä.
Lohkon G keskustassa sijaitsevan leveän käytävän lattia oli peitetty sitruunanvihreällä linoleumilla, ja mitä muita vankiloita kutsuttiin viimeiseksi mailiksi, kutsuttiin Vihreäksi mailiksi Cold Mountainissa. Sen pituus oli mielestäni kuusikymmentä pitkät askeleet etelästä pohjoiseen, jos lasket alhaalta ylös. Alakerrassa oli turvahuone. Yläkerrassa on T-muotoinen käytävä. Kääntyminen vasemmalle merkitsi elämää-jos sitä voi kutsua auringonpaisteisella kävelykadulla. Ja monet kutsuivat sitä niin, monet elivät vuosia ilman näkyviä huonoja seurauksia. Varkaat, tuhopolttajat ja raiskaajat keskusteluillaan, kävelylenkeillään ja pikkuruisilla teoillaan.
Oikealle kääntyminen on kokonaan toinen asia. Ensinnäkin tulet toimistolleni (jossa matto on myös vihreä, aioin korvata kaiken, mutta en koskaan valmis) ja kävelet pöytäni edessä, jonka takana on Yhdysvaltain lippu, ja valtio lippu oikealla. Kaukoseinässä on kaksi ovea: toinen johtaa pieneen wc: hen, jota itse käytin, ja toiset lohkon G vartijat (joskus jopa Warden Moores), toinen pieneen huoneeseen, kuten kaappi. Tähän päättyy Green Mile -niminen polku.
Ovi on pieni, minun täytyy kumartua, ja John Coffeyn oli jopa istuttava alas ja mentävä sisään. Löydät itsesi pieneltä tasolta ja laskeudu sitten kolmeen konkreettiseen portaaseen rantakadulle. Pieni huone ilman lämmitystä metallikatolla, täsmälleen sama kuin viereinen samassa korttelissa. Talvella on kylmää ja höyryä tulee suusta, ja kesällä voit tukehtua kuumuudesta. Elmer Manfredin teloituksen aikana - joko heinäkuussa tai elokuussa 1930 - lämpötila oli mielestäni noin neljäkymmentä celsiusastetta.
Vasemmalla, kaapissa, oli taas elämää. Työkalut (kaikki sauvojen peitossa, ketjut ristissä, ikään kuin ne olisivat karabiinit eivätkä lapioita ja poimintoja), rätit, siemenpussit kevään istutusta varten vankilan puutarhassa, wc -paperilaatikot, kuormalavat, joissa on kirjelomakkeita vankilan kirjapainoon. .. jopa pussi kalkkia jalkapallokentän baseball -timanttimerkintöjä ja verkkoja varten. Vangit leikkivät niin kutsutulla laitumella, ja siksi Kholodnaya Gorassa monet odottivat syksyiltoja.
Oikealla taas kuolema. Vanha Sparky seisoo henkilökohtaisesti puisella alustalla kaakkoiskulmassa, voimakkaat tammijalat, leveät tammen käsinojat, jotka ovat imeneet monien miesten kylmää hikeä viimeiset minuutit heidän elämänsä ja metallikypärän, joka yleensä ripustaa rennosti tuolin selkänojan päällä ja näyttää kuin robotin taaperon korkki Buck Rogersin sarjakuvissa. Siitä tulee ulos lanka ja se kulkee reiän läpi, jossa on tiiviste takaseinän takaseinässä. Sivulla on sinkitty kauha. Jos tarkastelet sitä, näet ympyrän sienen, joka on täsmälleen metallikypärän kokoinen. Ennen teloitusta hänet kostutetaan suolavedessä johtamaan paremmin tasavirtaa, joka kulkee langan läpi sienen läpi suoraan tuomittujen aivoihin.

Tämä tapahtui vuonna 1932, kun valtion vankila oli vielä Cold Mountainilla. Ja sähkötuoli oli tietysti siellä.

Vangit nauroivat tuolista samalla tavalla kuin ihmiset yleensä vitsailevat ja puhuivat asioista, jotka pelottavat heitä, mutta joita ei voida välttää. He kutsuivat häntä Old Sparkyksi (Old Man Rank) tai Big Juicyksi (Juicy Piece). He tekivät vitsejä sähkölaskuista, siitä, kuinka Warden Moores tekisi kiitospäivän illallisen tänä syksynä, koska hänen vaimonsa Melinda oli liian sairas kokatakseen.

Niille, jotka todella joutuivat istumaan tällä tuolilla, huumori katosi tällä hetkellä. Cold Mountainilla oleskellessani joutin seitsemänkymmentäluvun ja kahdeksan teloitusta (en koskaan sekoita tätä lukua, muistan sen kuolinvuoteellani) ja luulen, että suurin osa näistä ihmisistä tuli selväksi, mitä heille tapahtui, juuri sillä hetkellä, kun nilkat oli kiinnitetty Old Sparkyn voimakkaisiin tammijalkoihin. Ymmärtäminen tuli (nähtiin, kuinka oivallus nousee silmien syvyydestä, kuten kylmä pelko), että heidän omat jalkansa olivat lopettaneet matkansa. Veri juoksi edelleen suonien läpi, lihakset olivat edelleen vahvoja, mutta kaikki oli ohi, he eivät voineet kävellä kilometriä pelloilla, eivät tanssia tyttöjen kanssa kylälomilla. Tietoisuus lähestyvästä kuolemasta tulee Old Sparkyn asiakkaille nilkoista. Siellä on myös musta silkkipussi, joka laitetaan heidän päähänsä epäjohdonmukaisten ja epäselvien viimeisten sanojen jälkeen. Uskotaan, että tämä laukku on heille, mutta luulin aina, että se oli todella meille, joten emme näe kauhistuttavaa pelkoa heidän silmissään, kun he ymmärtävät kuolevansa polvillaan.

Kylmävuorella ei ollut kuolemantuomiota, vain lohko G, joka seisoi muista erillään, noin neljä kertaa muita pienempi, tiili eikä puu, ja litteä metallikatto, joka loisti kesän auringon alla kuin hullu silmä. Sisällä on kuusi solua, kolme leveän keskuskäytävän kummallakin puolella, ja jokainen solu on lähes kaksi kertaa suurempi kuin neljän muun lohkon solut. Ja kaikki ovat yksinäisiä. Erinomaiset olosuhteet vankilalle (erityisesti kolmekymppisellä), mutta näiden solujen asukkaat antaisivat paljon päästäkseen muihin. Rehellisesti, he maksaisivat kalliisti.

Koko palvelukseni aikana vartijana kaikki kuusi solua eivät ole koskaan täyttyneet - ja kiitos Jumalalle. Neljä, korkeintaan neljä, oli valkoisia ja mustia (ei ollut rodullista erottelua Cold Mountainin kävelykuolleiden keskuudessa), ja se tuntui edelleen helvetiltä.

Eräänä päivänä soluun ilmestyi nainen - Beverly McCall. Hän oli musta kuin patakuningatar, ja niin kaunis kuin synti, eikä sinulla koskaan ole tarpeeksi ruutia syyllistyäksesi. Kuusi vuotta hän sietää sitä, että hänen miehensä löi häntä, mutta hän ei voinut kestää edes hänen rakkaussuhteidensa päivää. Saatuaan tietää, että hänen miehensä petti häntä, seuraavana iltana hän katsoi köyhää Lester McCallia, jota hänen ystävänsä (ja ehkä tämä hyvin lyhytikäinen rakastajatar) kutsui Carveriksi yläkerrassa, kampaajalta asuntoon johtavilla portailla. Hän odotti hänen avaavan kaapunsa, ja kumartui sitten irrottamaan nauhat väärin käsin. Ja hän käytti yhtä Carverin partaveitsiä. Kaksi päivää ennen nousua Old Sparkyyn hän soitti minulle ja sanoi nähneensä afrikkalaisen henkisen isänsä unessa. Hän käski hänen luopua orjan sukunimestään ja kuolla vapaalla sukunimellä Matuomi. Hänen pyyntönsä oli lukea hänen kuolemantuomionsa Beverly Matuomin nimellä. Jostain syystä hänen hengellinen isänsä ei antanut hänelle nimeä, ainakaan hän ei antanut sille nimeä. Vastasin, että ei tietenkään ole mitään ongelmaa. Vuosien työ vankilassa opetti minua olemaan kieltäytymättä tuomittujen pyynnöistä, paitsi tietysti, mikä on todella mahdotonta. Beverly Matuomin tapauksessa sillä ei ollut enää väliä. Seuraavana päivänä, noin kello kolme iltapäivällä, kuvernööri soitti ja muutti kuolemantuomionsa elinkautiseen vankeusrangaistukseen naisten ruoholaitoksessa "Grassy Valley": jatkuva vankeus ja ei viihdettä - meillä oli sellainen sanonta. Olin iloinen, vakuutan teille, kun näin Bevin pyöreän perseen heilahtavan vasemmalle, ei oikealle, kun hän lähestyi hoitajan työpöytää.

Ainakin kolmekymmentäviisi vuotta myöhemmin näin tämän nimen sanomalehdessä kuolinilmoitussivulla valokuvan alla, jossa oli ohut musta nainen, jolla oli harmaat hiukset, lasit, joissa oli strassit vanteiden kulmissa. Se oli Beverly. Hän vietti elämänsä viimeiset kymmenen vuotta vapaana, muistokirjoitus sanoi, ja hän voisi sanoa, että hän pelasti Rains Fallsin pikkukaupungin kirjaston. Hän opetti myös pyhäkoulua ja häntä rakastettiin tässä hiljaisessa paratiisissa. Kuolinilmoituksen otsikko oli "Kirjastonhoitaja kuolee sydämen vajaatoimintaan", ja alla pienillä kirjaimilla, kuten myöhästynyt selitys: "Vietti yli 20 vuoden vankeustuomion murhasta." Ja vain silmät, jotka olivat auki ja loistivat lasien takana, joissa oli kiviä kulmissa, pysyivät samoina. Naisen silmät, jotka jopa seitsemänkymmenen vuoden ikäisenä vetävät epäröimättä tarvittaessa partakoneen desinfiointiainelasista. Tunnistat aina murhaajat, vaikka he lopettaisivat elämänsä vanhoina kirjastoina pienissä unisissa kaupungeissa. Ja tietysti saat tietää, oletko viettänyt yhtä monta vuotta murhaajien kanssa kuin minä. Vain kerran mietin työni luonnetta. Siksi kirjoitan näitä rivejä.

Lohkon G keskustassa sijaitsevan leveän käytävän lattia oli peitetty sitruunanvihreällä linoleumilla, ja mitä muita vankiloita kutsuttiin viimeiseksi mailiksi, kutsuttiin Vihreäksi mailiksi Cold Mountainissa. Sen pituus oli mielestäni kuusikymmentä pitkää askelta etelästä pohjoiseen, jos lasket alhaalta ylös. Alakerrassa oli turvahuone. Yläkerrassa on T-muotoinen käytävä. Kääntyminen vasemmalle merkitsi elämää-jos sitä voi kutsua auringonpaisteisella kävelykadulla. Ja monet kutsuivat sitä niin, monet elivät vuosia ilman näkyviä huonoja seurauksia. Varkaat, tuhopolttajat ja raiskaajat keskusteluillaan, kävelylenkeillään ja pikkuruisilla teoillaan.

Oikealle kääntyminen on kokonaan toinen asia. Ensinnäkin tulet toimistolleni (jossa matto on myös vihreä, aioin korvata kaiken, mutta en koskaan valmis) ja kävelet pöytäni edessä, jonka takana on Yhdysvaltain lippu, ja valtio lippu oikealla. Kaukoseinässä on kaksi ovea: toinen johtaa pieneen wc: hen, jota itse käytin, ja toiset lohkon G vartijat (joskus jopa Warden Moores), toinen pieneen huoneeseen, kuten kaappi. Tähän päättyy Green Mile -niminen polku.

Ovi on pieni, minun täytyy kumartua, ja John Coffeyn oli jopa istuttava alas ja mentävä sisään. Löydät itsesi pieneltä lavalta ja laskeudu sitten kolmella konkreettisella askeleella rantakadulle. Pieni huone ilman lämmitystä metallikatolla, täsmälleen sama kuin viereinen samassa korttelissa. Talvella on kylmää ja höyryä tulee suusta, ja kesällä voit tukehtua kuumuudesta. Elmer Manfredin teloituksen aikana - joko heinäkuussa tai elokuussa 1930 - lämpötila oli mielestäni noin neljäkymmentä celsiusastetta.

Vasemmalla, kaapissa, oli taas elämää. Työkalut (kaikki sauvojen peitossa, ketjut ristissä, ikään kuin ne olisivat karabiinit eivätkä lapioita ja poimintoja), rätit, siemenpussit kevään istutusta varten vankilan puutarhassa, wc -paperilaatikot, kuormalavat, joissa on kirjelomakkeita vankilan kirjapainoon. .. jopa pussi kalkkia jalkapallokentän baseball -timanttimerkintöjä ja verkkoja varten. Vangit leikkivät niin kutsutulla laitumella, ja siksi Kholodnaya Gorassa monet odottivat syksyiltoja.

Oikealla taas kuolema. Old Sparky seisoo henkilökohtaisesti puisella alustalla kaakkoiskulmassa, voimakkaat tammijalat, leveät tammikyynärnojat, jotka ovat imeneet monien miesten kylmän hikeän elämänsä viimeisinä minuutteina, ja metallikypärä, joka yleensä roikkuu satunnaisesti tuolin selkänoja, samanlainen kuin Buck Rogers -sarjakuvien robottilapsi. Siitä tulee ulos lanka ja se kulkee reiän läpi, jossa on tiiviste takaseinässä olevassa tuhkalohkossa. Sivulla on sinkitty kauha. Jos tarkastelet sitä, näet ympyrän sienen, joka on täsmälleen metallikypärän kokoinen. Ennen teloitusta hänet kostutetaan suolavedessä johtamaan paremmin tasavirtaa, joka kulkee langan läpi sienen läpi suoraan tuomittujen aivoihin.

Tulkki: Weber W.A. ja Weber D.V. Rekisteröinti: Aleksei Kondakov Sarja: Stephen King Kustantaja: AST Julkaisu: Sivut: 496 Kuljetusliike: kirja ISBN 5-237-01157-8
ISBN 5-15-000766-8
ISBN 5-17-005602-8 Sähköinen versio

Tontti

Louisianan liittovaltion vankilan "Cold Mountain" entinen vartija Paul Edgecomb kertoo tarinansa.

Paul itse suoritti teloituksensa tiiminsä kanssa. Yksi näistä on yksityiskohtainen romaanin alkuvaiheissa, kun Mileyn valvojaryhmä teloitti päällikön, intialaisen Arlene Bitterbuckin, cherokee -vanhimman, joka oli tuomittu kuolemaan murhasta humalassa. Arlen käveli Green Mileä alas ja istuutui Vanhalle takapihalle. Vanha kiiltävä) - niin he kutsuivat Milan sähkötuolia.

Ja niin, lokakuussa 1932 (juuri kun Paavali kärsi virtsarakon tulehduksesta), outo vanki putoaa lohkoon: mojova, täysin kalju musta mies, joka antaa vaikutelman ihmisestä, joka ei ole aivan normaali. Liitteenä olevissa asiakirjoissa Paul saa tietää, että John Coffey (tämä oli hänen uuden syytöksensä nimi) todettiin syylliseksi kahden kaksostytön raiskaukseen ja murhaan.

Noin viikkoa myöhemmin Bill Werton, kauhea valkoinen nuori mies, joka teki julmuuksia kaikkialla osavaltiossa, saapuu E Blockiin, kunnes hänet pidätettiin ryöstöstä ja kuuden ihmisen, myös raskaana olevan naisen, murhasta. Saapuessaan "Wild Bill", kuten hän sai lempinimen Mile, alkaa sotku, melkein tappaa yhden vartijoista, Dean.

Sen jälkeen John Coffey ihmeellisesti parantaa Paavalin sairaudesta.

Eräs Percy Wetmore, sadisti ja konna, työskentelee Paulin kanssa. Percy pilkkaa jatkuvasti vankeja ja muita vanginvartijoita, koska hän kokee olevansa täysin turvassa: Percyn setä on osavaltion kuvernööri. Varsinkin percyn kimppuun hyökkää vanki Edouard Delacroix, ranskalainen, joka astui sisään vähän ennen John Coffeya, tuomittiin kuolemaan naisen raiskaamisesta ja tappamisesta ja yritti polttaa hänet. Palo levisi asuntolan rakennukseen, jossa kuusi ihmistä paloi kuoliaaksi.

Delacroixilla on kesytetty pieni hiiri, herra Jingles, joka tuli Milelle itse, erittäin fiksu eläin hiirelle. Herra Jingles oppi helposti tekemään erilaisia ​​temppuja, kuten kiertämään lankarullaa lattialla.

Kun Wild Bill vangitsee Percyn ja pilkkaa häntä, muut valvojat vapauttavat hänet, mutta tämän nöyryyttävän tapauksen jälkeen Percyn viha Delacroixia kohtaan, joka nauroi hänen asemalleen, ylittää rajat. Kostoksi Delacroix'lle hän murskaa hiiren saappaillaan. John Coffey kuitenkin herättää herra Jinglesin eloon.

Percy estää Delacroix'n teloituksen kostuttamatta sientä (yksi sähkötuolin koskettimista) suolaliuoksessa aiheuttaen Delacroixin palovamman. Syyllisyydestä tuntuessaan Paul (loppujen lopuksi juuri hän pani Percyn vastuulleen Delacroix'n teloituksesta) päättää lunastaa hänet pelastamalla vartijan vaimon toimimattomalta pahanlaatuiselta aivokasvaimelta, jota John Coffey on laittomasti pahoinpitelevä kaikin mahdollisin varotoimin. tuotu isännöitsijän taloon. Paavali uskalsi tehdä tämän vain siksi, että hän ymmärsi, että Johannes oli syytön. John imee kasvaimen ja säilyttää ihmeen avulla pahan energiansa. Ja kun he tuovat hänet takaisin, tuskin elossa, John saa Percyn ja puhaltaa sairauden häneen. Hullu Percy tarttuu revolveriin ja ampuu kuusi luodia Wild Billiin. Bill tappoi nuo tytöt, ja hän saa ansaitun rangaistuksen. Percy itse ei koskaan tule järkiinsä ja pysyy katatoniassa monta vuotta.

Paavali kysyy Johannekselta, haluaako hän Paavalin vapauttavan hänet. Mutta John sanoo olevansa kyllästynyt ihmisten vihaan ja tuskaan, joka on maailmassa liikaa ja jonka hän tuntee yhdessä niiden kanssa, jotka kokevat sen. Ja että John haluaa jättää itsensä. Ja Paulin on vastahakoisesti johdettava John vihreää mailia pitkin.

Paul kertoo kaiken tämän hoivakodissa olevalle tyttöystävälleen ja näyttää hiiren vielä elossa. John Coffey "tartutti" heidät molemmat elämään, kun hän hoiti heitä. Ja jos hiiri on elänyt niin kauan, kuinka kauan hänen täytyy elää?

päähenkilöt

  • Paul Edgecombe- Tarinankertoja, joka asuu tällä hetkellä Georgia Pinesin hoitokodissa, aiemmin Cold Mountainin vankilan vankilavartija. Oli naimisissa Janice Edgecomb jota hän rakasti erittäin paljon.
  • Brutus Howell lempinimi Peto- yksi vartijoista, iso, mutta toisin kuin lempinimi, hyväntahtoinen henkilö, läheinen ystävä Paul.
  • Hol Moores- vankilan päällikkö, Paavalin ystävä. Se oli hänen vaimonsa, Melinda Moores, Janicen läheinen ystävä, kärsi aivokasvaimesta ja John Coffey paransi hänet.
  • Percy Wetmore- yksi vartijoista, lyhyt nuori mies (kaksikymmentäyksi vuotta vanha) ja useita naisellinen ulkonäkö ja inhottava hahmo, pelkuri, ilkeä ja ilkeä. Valitettavasti hänen kollegansa, osavaltion kuvernöörin vaimon veljenpoika.
  • Edouard Delacroix- lohkon "E" vanki, ranskalainen, raiskaaja ja murhaaja, vaikka ulkonäöltään ja luonteeltaan tätä ei voida sanoa. Lyhyt harmaa mies, joka ystävystyi vankilassa uskomattoman älykkään hiiren kanssa, Herra Jingles.
  • John Coffey- lohkon "E" vanki, valtava musta mies, hieman autistinen, mutta erittäin ystävällinen henkilö. Syytetty viattomasti murhasta. Hänellä on yliluonnollisia kykyjä paranemiseen, telepatiaan ja joihinkin muihin.
  • Bill Werton hän on Pikku Billy tai Villi lasku- E -lohkon vanki. Werton rakastaa ensimmäistä lempinimeä, vihaa toista. Nuori mies, yhdeksäntoista, hullu tappaja, erittäin vahva ja ovela, todellinen syyllinen tyttöjen kuolemassa, josta Coffeyä syytettiin. Vaikka se tunnetaan järkeväksi, se on ehdottomasti riittämätön.
  • Romaani on kirjoitettu osittain, ja se julkaistiin aluksi erillisissä esitteissä.
  • John Coffeyn (J.C.) nimikirjaimet, kuten kuningas itse kirjoitti, vastaavat Jeesuksen Kristuksen nimikirjaimia (eng. Jeesus Kristus).
  • Alkuperäisen romaanin ensimmäisissä painoksissa oli "paholainen": mies, joka oli pukeutunut pakkopaitaan ja hihat selän takana, hieroi huuliaan kädellään.

    Percy huusi kipusta ja alkoi hieroa huuliaan. Hän yritti puhua, tajusi, ettei voinut tehdä sitä kädellä suullaan, ja laski sen. "Ota minut pois tästä pähkinätakista, sinä laguuni!" hän sylki.

    Kohta on korvattu uusimmissa painoksissa. AST: n (1999) julkaisemassa käännöksessä myös kohta korvataan.

Katso myös

Linkit


Wikimedia Foundation. 2010.

Stephen Kingin Green Mile on yksi suosikeistani. Sekä kirja että kuvattu elokuva ovat hämmästyttäviä ...

Kingin romaani "Vihreä maili"

Viileä!Ikävä!

Ei ole mitään tekosyytä niille, jotka ovat rikkoneet Jumalan lakia ja tehneet rikoksen. Kuolemanrangaistus on paras asia, joka voi tapahtua henkilölle, joka on ottanut jonkun toisen hengen. Rikolliset, jotka ovat tehneet murhan, päätyvät kuolemantuomioon, jossa heidän on sovittava syyllisyytensä verenvuodatuksella.

Mutta kaikkia ei ole tuomittu laillisesti kuolemaan: näiden ihmisten joukossa on viattomia ihmisiä, jotka eivät ole tehneet mitään väärää kenellekään. Tästä Stephen King päätti kirjoittaa vuonna 1996 ilmestyneessä romaanissaan Green Mile.

Mistä Green Mile -romaani kertoo

Kirja vetoaa niihin, jotka haluavat katsoa mihin ihmiselämä päättyy. Sukeltamalla kuolemanrangaistuksen vankilan kammottavaan maailmaan, joka sijaitsee "Kylmävuori" -nimisessä vankilassa, tunnet, mitä jokainen tuomittu tuntee.

Tarina tästä kauheasta sijainti menee entisen valvojan Paul Edgecombin puolesta. Hän puhuu omastaan mennyt elämä kun hän sai sähköiskun rikollisille yksi kerrallaan. Lohkoa, jossa itsemurhapommittajat pidettiin, kutsuttiin vihreäksi mailiksi, analogisesti viimeisen mailin kanssa, ja koska se oli peitetty vihreällä linoleumilla.

Mutta kaikki muuttui, kun afrikkalainen amerikkalainen vanki nimeltä John Coffey saapui vankilaan. Sen paino on noin kaksisataa kiloa ja sen korkeus on yli kaksi metriä.

Tämä mies tuomittiin kahden tytön raiskauksesta ja murhasta, jota hän ei tehnyt. Lisäksi John Coffey hallitsi epätavallisia kykyjä: hän voisi parantaa minkä tahansa sairaan ihmisen ja herättää kuolleen takaisin elämään. Mutta kuinka epäoikeudenmukainen kohtalo on hyvät ihmiset... Valvoja Paul Edgecomb, kuultuaan Johanneksen viattomuudesta, yrittää vapauttaa hänet ja auttaa välttämään kuolemanrangaistuksen. Mutta joskus kuolema on paras tapa lopettaa hänen raskaan taakkansa.

Mikä takaa Green Milen menestyksen

Vihreän mailin menestys taattiin, koska siinä yhdistyvät täydellisesti filosofia ja lähestyvä kuolema. On syytä huomata, että Stephen King ei kirjoittamisen loppuun asti voinut päättää, jätäkö vangin päähenkilö John Coffey eloon. Ei varmasti vain hauraat naiset, vaan myös vahvat miehet päästää karvaisen kyyneleen, kun luin kirjan kannesta kanteen. Mikään ei voita tätä kauhukuninkaan rohkeinta teosta, joka kuvaili taitavasti Death Roadin historian ja "katsoi" jokaisen romaanin hahmon sieluun.

Huolimatta siitä, että kirjalla on melko pitkä juoni, tämä ei vaikuttanut lainkaan sen laatuun. Stephen King näyttää valmistavan lukijaansa seuraavaksi. Green Mile auttaa ymmärtämään ihmisten tunteita elämän ja kuoleman välillä kuolemanrangaistuksella Cold Mountainin vankilassa.

Näytelmän sovitus romaanista "The Green Mile"



Vuonna 1999 ohjaaja Frank Darabont kuvasi kulttisen mystisen draaman Green Mile, joka sai suuri määrä palkintoja eri ehdokkaissa. Monet kriitikot tunnustivat tämän elokuvan mestariteokseksi, ja elokuva tuotti yli 280 miljoonaa dollaria. Tämä on ainoa Stephen Kingin romaaneihin perustuva elokuva, joka on ylittänyt 100 miljoonan dollarin rajan. Yleisö arvosteli näyttelijöitä, maisemia ja ohjaajan työtä.

Katsaus Stephen Kingin romaaniin "The Green Mile", joka on kirjoitettu osana "My Favorite Book" -kilpailua. Arvostellut: Elena Filchenko. Muut Elenan teokset:
-
- - - - - — .

Green Mile on yksi parhaista, ellei paras, teoksista.
Itse asiassa tästä romaanista löydät niin paljon kauhua kuin draamaa. Draama on loputon ystävällinen henkilö pyrkii auttamaan ihmisiä. Olosuhteiden tahdosta hän kuitenkin päätyi telkien taakse ja tuomittiin kauhea kuolema... Hän odottaa vaalittua tuntia uskomattoman rauhallisesti ja nöyrästi. Hän yrittää parantaa kaikkien korttelin asukkaiden elämää ainakin hieman.

Pieni ripaus mystiikkaa (tässä romaanissa se on vain John Coffeyn epätavallisessa lahjassa) antaa romaanille vain lisää kiivautta eikä hämärtä ainakaan sitä, mitä tapahtuu. Kirjoittajan kieli on elävä ja mielikuvituksellinen. Kuitenkin, kuten aina. Hahmot kulkevat silmiemme edessä ikään kuin olisivat elossa.

Teos, joka saa lukijan jäähtymään kämmenensä suuhunsa painettuna, silmät pyöristettynä hämmästyksestä ajatuksella, että olet voimaton: et voi muuttaa mitään, et voi auttaa sankaria millään tavalla.

On yksinkertaisesti mahdotonta irrottautua tästä asiasta. Ja sinun ei pitäisi tehdä sitä. Vihreä maili antaa sinulle mahdollisuuden katsoa uudelleen elämään kaikkine julmuuksineen ja epäoikeudenmukaisuuksineen sulkematta silmiäsi.

"Mitä ajattelette, herra Edgecomb", hän kysyi minulta, "jos joku vilpittömästi pahoittelee tekoaan, voiko hän palata aikaan, jolloin tunsi olevansa onnen huipulla, ja elää siinä ikuisesti? Ehkä tämä on paratiisi? "

Mitä luulet, ihmiskunta tarvitsi kuolemanrangaistus? Tarvitsetko sitä nyt? Oliko toisen hengen hengen vaatinut henkilö eronnut omastaan? Ja voidaanko kuolemantuomio laukaista tavalliset ihmiset jos tämä on heidän ... tehtävänsä?

Opimme vastaukset näihin kysymyksiin Paul Edgecombilta, joka oli Prison Block E: n vanhempi vartija vuonna 1932. viimeiset päivät sähkötuolilla kuolemaan tuomitut. Vihreän mailin ohitettuaan he eivät koskaan tule takaisin. Paavalin velvollisuus on suorittaa teloituksia muiden valvojan kanssa. Ja minusta tuntui, ettei toteutusprosessi itsessään ole kauhea, sen harjoitus on kauheampi. Toivottoman pelottavaa on se tosiasia, että jopa ihmisen kuolema (ilman henkilön osallistumista) on harjoiteltava niin, että kaikki tapahtuu täsmälleen ajoissa, viipymättä ja oikealla tavalla.

"Kuollut mies tulee!"

On mahdotonta puhua John Coffeystä, jonka sukunimi kuulostaa aivan juomalta, vain kirjaimet ovat erilaisia. Tämän ison miehen tarina ei voi vain päästä pois päästäni. Alusta alkaen on yllättävää, että hän saattoi tehdä ainakin minkä tahansa rikoksen, vielä vähemmän tappaa ja raiskata kaksi pientä tyttöä. "En voinut tehdä asialle mitään. Yritin työntää sitä taaksepäin, mutta se oli liian myöhäistä. " Mutta suuri lahja voisi auttaa monia ihmisiä, mutta siitä tuli vain rangaistus.

Herättää myötätuntoa Edouard Delacroixia kohtaan. Kun tarkastelen kuinka hän opetti hiirtä - herra Jingles, se lentää täysin päältäni, että hän oli myös vankilassa syystä, ja murhat seuraavat häntä.

Paul Edgecombe osallistui 78 teloitukseen. Vierailemme useissa, mutta tämä riittää. Mitä henkilö tunsi ohittaessaan hänen viimeinen tapa Vanhaan linnaan? Pelko, jännitys, katumus, välinpitämättömyys? Ja mitä ihmiset, jotka tekivät tämän tuomion elämästä, tunsivat allekirjoittamalla paperin tai painamalla vipua?

© 2021 skudelnica.ru - Rakkaus, petos, psykologia, avioero, tunteet, riidat