Saya mendedikasikan buku ini kepada Lyudmila Ilyinichna Tolstoy

Kata pengantar

Semasa saya kecil - sangat, sangat lama dahulu - saya membaca sebuah buku: ia dipanggil "Pinocchio, atau Pengembaraan Anak Patung Kayu" (anak patung kayu dalam bahasa Itali ialah Pinocchio).

Saya sering memberitahu rakan-rakan saya, perempuan dan lelaki, pengembaraan Pinocchio yang menghiburkan. Tetapi kerana buku itu hilang, saya memberitahunya secara berbeza setiap kali, mencipta pengembaraan sedemikian yang tidak ada dalam buku itu sama sekali.

Sekarang, bertahun-tahun kemudian, saya teringat kawan lama saya Buratino dan memutuskan untuk memberitahu anda, perempuan dan lelaki, sebuah cerita yang luar biasa tentang lelaki kayu kecil ini.

Saya dapati bahawa daripada semua imej Buratino, yang dicipta oleh pelbagai artis, Buratino L. Vladimirsky adalah yang paling berjaya, paling menarik dan yang paling sesuai dengan imej wira kecil A. Tolstoy.

Tukang kayu Giuseppe terjumpa sebatang kayu yang berdecit dengan suara manusia

Dahulu kala, di sebuah bandar di pantai Mediterranean, tinggal seorang tukang kayu tua Giuseppe, yang digelar Hidung Biru.

Suatu hari dia terjumpa sekeping kayu, sekeping kayu biasa untuk memanaskan perapian pada musim sejuk.

- Bukan perkara yang buruk, - kata Giuseppe kepada dirinya sendiri, - anda boleh membuat sesuatu seperti kaki meja daripadanya ...

Giuseppe memakai cermin matanya, diikat dengan benang - kerana cermin mata itu juga sudah tua - memusingkan kayu balak di tangannya dan mula memotongnya dengan kapak.

Tetapi sebaik sahaja dia mula memotong, suara kurus seseorang yang luar biasa mencicit:

- Oh-oh, diam, tolong!

Giuseppe menolak cermin matanya ke hujung hidung, mula melihat sekeliling bengkel - tiada siapa ...

Dia melihat di bawah meja kerja - tiada siapa ...

Dia melihat ke dalam bakul dengan cukur - tiada siapa ...

Dia menjulurkan kepalanya ke luar pintu - tiada sesiapa di jalanan ...

“Adakah ia benar-benar kelihatan kepada saya? Fikir Giuseppe. - Siapa yang boleh mencicitnya?.."

Dia sekali lagi mengambil kapak dan sekali lagi - hanya memukul kayu balak ...

- Oh, sakit, saya katakan! - melolong suara nipis.

Kali ini Giuseppe ketakutan dengan bersungguh-sungguh, cermin matanya bahkan berpeluh ... Dia memeriksa semua sudut di dalam bilik, malah memanjat ke dalam perapian dan, memalingkan kepalanya, melihat ke dalam paip untuk masa yang lama.

- Tiada sesiapa...

"Mungkin saya minum sesuatu yang tidak sepatutnya dan telinga saya berdengung?" - fikir sendiri Giuseppe ...

Tidak, hari ini dia tidak minum apa-apa yang tidak sesuai ... Bertenang sedikit, Giuseppe mengambil pesawat, memukul belakangnya dengan tukul, supaya bilahnya keluar secara sederhana - tidak terlalu banyak dan tidak terlalu sedikit, letakkan log di atas meja kerja - dan hanya mengambil cukur ...

- Oh, oh, oh, oh, dengar, apa yang awak cubit? - terdesak mencicit suara nipis ...

Giuseppe menjatuhkan pesawat, berundur, berundur dan duduk betul-betul di atas lantai: dia meneka bahawa suara nipis datang dari dalam kayu balak.

Giuseppe memberikan log bercakap kepada rakannya Carlo

Pada masa ini, kawan lamanya, seorang pengisar organ bernama Carlo, datang menemui Giuseppe.

Suatu ketika Carlo bertopi lebar berjalan dengan organ yang indah di seluruh bandar dan mendapatkan rotinya dengan nyanyian dan muzik.

Kini Carlo sudah tua dan sakit, dan hurdy-gurdynya telah lama rosak.

"Hello, Giuseppe," katanya, memasuki bengkel. - Untuk apa awak duduk di atas lantai?

- Dan saya, anda lihat, kehilangan skru kecil ... Oh, ayuh! - jawab Giuseppe dan memandang sebelah pada log itu. - Nah, apa khabar, orang tua?

"Teruk," kata Carlo. - Saya terus berfikir - bagaimana saya boleh mendapatkan roti saya ... Jika anda mahu membantu saya, adakah anda akan menasihati saya, atau sesuatu ...

"Apa yang lebih mudah," kata Giuseppe dengan riang dan berfikir dalam hati: "Saya akan menyingkirkan balak terkutuk ini sekarang." - Apa yang lebih mudah: anda lihat - terdapat log yang sangat baik di meja kerja, - ambil log ini, Carlo, dan bawa pulang ...

- E-he-he, - kata Carlo dengan sedih, - apa seterusnya? Saya akan membawa pulang sekeping kayu, dan saya tidak mempunyai perapian di dalam almari.

- Saya memberitahu anda perniagaan, Carlo ... Ambil pisau, potong anak patung dari kayu balak ini, ajar dia menyebut pelbagai perkataan lucu, menyanyi dan menari, dan membawanya ke halaman. Anda akan mendapat untuk sekeping roti dan segelas wain.

Pada masa ini, suara ceria berdecit di atas meja kerja di mana kayu balak itu terletak:

- Bravo, difikirkan dengan sempurna, Hidung Kelabu!

Giuseppe sekali lagi bergetar ketakutan, dan Carlo hanya memandang sekeliling dengan terkejut - dari mana datangnya suara itu?

- Baiklah, terima kasih, Giuseppe, kerana menasihati. Ayuh, mungkin log anda.

Kemudian Giuseppe meraih kayu balak dan dengan pantas mencampakkannya ke dalam rakannya. Tetapi sama ada dia menolaknya dengan canggung, atau ia melompat dan memukul kepala Carlo.

- Oh, ini hadiah awak! - jerit Carlo kesal.

- Maaf, kawan, bukan saya yang memukul awak.

- Jadi saya memukul diri saya di kepala?

"Tidak, kawan," log itu sendiri pasti telah memukul anda.

- Anda berbohong, anda mengetuk ...

- Tidak, bukan saya…

- Saya tahu awak seorang pemabuk, Hidung Kelabu, - kata Carlo, - dan awak juga seorang pembohong.

- Oh, awak - bersumpah! Jerit Giuseppe. - Ayuh, dekati!..

- Dekatlah sendiri, saya akan pegang hidung awak! ..

Kedua-dua lelaki tua itu memuncungkan mulut dan mula melompat ke arah satu sama lain. Carlo mencengkam Giuseppe dengan hidung kelabu itu. Giuseppe mencengkam Carlo dengan uban yang tumbuh di telinganya.

Selepas itu, mereka mula bermain dengan baik antara satu sama lain di bawah Mikitki. Suara tajam di meja kerja pada masa ini berdecit dan mendesak:

- Keluar, turun dengan baik!

Akhirnya orang tua itu letih dan sesak nafas. Giuseppe berkata:

- Mari bersolek, atau apa...

Carlo menjawab:

- Baiklah, mari bersolek...

Lelaki tua itu bercium. Carlo mengambil kayu di bawah lengannya dan pulang ke rumah.

Carlo membuat anak patung kayu dan memanggilnya Buratino

Carlo tinggal di dalam almari di bawah tangga, di mana dia tidak mempunyai apa-apa selain perapian yang indah - di dinding bertentangan dengan pintu.

Alexey Nikolaevich Tolstoy

Kunci Emas, atau Pengembaraan Pinocchio

© Tolstoy A.N., waris, 2016

© Kanevsky A.M., sakit., Waris, 2016

© Ivan Shagin / RIA Novosti, 2016

© AST Publishing House LLC, 2016

Saya dedikasikan buku ini

Lyudmila Ilyinichna Tolstoy

Kata pengantar

Semasa saya kecil - sangat, sangat lama dahulu - saya membaca sebuah buku: ia dipanggil "Pinocchio, atau Pengembaraan Anak Patung Kayu" (anak patung kayu dalam bahasa Itali ialah Pinocchio).

Saya sering memberitahu rakan-rakan saya, perempuan dan lelaki, pengembaraan Pinocchio yang menghiburkan. Tetapi kerana buku itu hilang, saya memberitahunya secara berbeza setiap kali, mencipta pengembaraan sedemikian yang tidak ada dalam buku itu sama sekali.

Sekarang, bertahun-tahun kemudian, saya teringat kawan lama saya Buratino dan memutuskan untuk memberitahu anda, perempuan dan lelaki, sebuah cerita yang luar biasa tentang lelaki kayu kecil ini.

Alexey Tolstoy

Tukang kayu Giuseppe terjumpa sebatang kayu yang berdecit dengan suara manusia

Dahulu kala, di sebuah bandar di pantai Mediterranean, tinggal seorang tukang kayu tua Giuseppe, yang digelar Hidung Biru.

Suatu hari dia terjumpa sekeping kayu, sekeping kayu biasa untuk memanaskan perapian pada musim sejuk.

- Bukan perkara yang buruk, - kata Giuseppe kepada dirinya sendiri, - anda boleh membuat sesuatu seperti kaki meja daripadanya ...

Giuseppe memakai cermin matanya, diikat dengan benang - kerana cermin mata itu juga sudah tua - memusingkan kayu balak di tangannya dan mula memotongnya dengan kapak.

Tetapi sebaik sahaja dia mula memotong, suara kurus seseorang yang luar biasa mencicit:

- Oh-oh, diam, tolong!

Giuseppe menolak cermin matanya ke hujung hidung, mula melihat sekeliling bengkel - tiada siapa ...

Dia melihat di bawah meja kerja - tiada siapa ...

Dia melihat ke dalam bakul dengan cukur - tiada siapa ...

Dia menjulurkan kepalanya ke luar pintu - tiada sesiapa di jalanan ...

“Adakah ia benar-benar kelihatan kepada saya? Fikir Giuseppe. - Siapa yang boleh mencicitnya?.."

Dia sekali lagi mengambil kapak dan sekali lagi - hanya memukul kayu balak ...

- Oh, sakit, saya katakan! - melolong suara nipis.

Kali ini Giuseppe ketakutan dengan bersungguh-sungguh, cermin matanya bahkan berpeluh ... Dia memeriksa semua sudut di dalam bilik, malah memanjat ke dalam perapian dan, memalingkan kepalanya, melihat ke dalam paip untuk masa yang lama.

- Tiada sesiapa...

"Mungkin saya minum sesuatu yang tidak sepatutnya dan telinga saya berdengung?" - fikir sendiri Giuseppe ...

Tidak, hari ini dia tidak minum apa-apa yang tidak sesuai ... Bertenang sedikit, Giuseppe mengambil pesawat, memukul belakangnya dengan tukul, supaya bilahnya keluar secara sederhana - tidak terlalu banyak dan tidak terlalu sedikit, letakkan log di atas meja kerja - dan hanya mengambil cukur ...

- Oh, oh, oh, oh, dengar, apa yang awak cubit? - terdesak mencicit suara nipis ...

Giuseppe menjatuhkan pesawat, berundur, berundur dan duduk betul-betul di atas lantai: dia meneka bahawa suara nipis datang dari dalam kayu balak.

Giuseppe memberikan log bercakap kepada rakannya Carlo

Pada masa ini, kawan lamanya, seorang pengisar organ bernama Carlo, datang menemui Giuseppe.

Suatu ketika Carlo bertopi lebar berjalan dengan organ yang indah di seluruh bandar dan mendapatkan rotinya dengan nyanyian dan muzik.

Kini Carlo sudah tua dan sakit, dan hurdy-gurdynya telah lama rosak.

"Hello, Giuseppe," katanya, memasuki bengkel. - Untuk apa awak duduk di atas lantai?

- Dan saya, anda lihat, kehilangan skru kecil ... Oh, ayuh! - jawab Giuseppe dan memandang sebelah pada log itu. - Nah, apa khabar, orang tua?

"Teruk," kata Carlo. - Saya terus berfikir - bagaimana saya boleh mendapatkan roti saya ... Jika anda mahu membantu saya, adakah anda akan menasihati saya, atau sesuatu ...

"Apa yang lebih mudah," kata Giuseppe dengan riang dan berfikir dalam hati: "Saya akan menyingkirkan balak terkutuk ini sekarang." - Apa yang lebih mudah: anda lihat - log yang sangat baik terletak di meja kerja, ambil log ini, Carlo, dan bawa pulang ...

- E-he-he, - kata Carlo dengan sedih, - apa seterusnya? Saya akan membawa pulang sekeping kayu, dan saya tidak mempunyai perapian di dalam almari.

- Saya memberitahu anda perniagaan, Carlo ... Ambil pisau, potong anak patung dari kayu balak ini, ajar dia menyebut pelbagai perkataan lucu, menyanyi dan menari, dan membawanya ke halaman. Anda akan mendapat untuk sekeping roti dan segelas wain.

Pada masa ini, suara ceria berdecit di atas meja kerja di mana kayu balak itu terletak:

- Bravo, difikirkan dengan sempurna, Hidung Kelabu!

Giuseppe sekali lagi bergetar ketakutan, dan Carlo hanya memandang sekeliling dengan terkejut - dari mana datangnya suara itu?

- Baiklah, terima kasih, Giuseppe, kerana menasihati. Ayuh, mungkin log anda.

Kemudian Giuseppe meraih kayu balak dan dengan pantas mencampakkannya ke dalam rakannya. Tetapi sama ada dia menolaknya dengan canggung, atau ia melompat dan memukul kepala Carlo.

- Oh, ini hadiah awak! - jerit Carlo kesal.

- Maaf, kawan, bukan saya yang memukul awak.

- Jadi saya memukul diri saya di kepala?

"Tidak, kawan," log itu sendiri pasti telah memukul anda.

- Anda berbohong, anda mengetuk ...

- Tidak, bukan saya…

- Saya tahu awak seorang pemabuk, Hidung Kelabu, - kata Carlo, - dan awak juga seorang pembohong.

- Oh, awak - bersumpah! Jerit Giuseppe. - Ayuh, dekati!..

- Dekatlah sendiri, saya akan pegang hidung awak! ..

Kedua-dua lelaki tua itu memuncungkan mulut dan mula melompat ke arah satu sama lain. Carlo mencengkam Giuseppe dengan hidung kelabu itu. Giuseppe mencengkam Carlo dengan uban yang tumbuh di telinganya.

Selepas itu, mereka mula bermain dengan baik antara satu sama lain di bawah Mikitki. Suara tajam di meja kerja pada masa ini berdecit dan mendesak:

- Keluar, turun dengan baik!

Akhirnya orang tua itu letih dan sesak nafas. Giuseppe berkata:

- Mari bersolek, atau apa...

Carlo menjawab:

- Baiklah, mari bersolek...

Lelaki tua itu bercium. Carlo mengambil kayu di bawah lengannya dan pulang ke rumah.

Carlo membuat anak patung kayu dan memanggilnya Buratino

Carlo tinggal di dalam almari di bawah tangga, di mana dia tidak mempunyai apa-apa selain perapian yang indah - di dinding bertentangan dengan pintu.

Tetapi perapian yang indah, dan api di dalam perapian, dan periuk yang mendidih di atas api adalah tidak nyata - mereka dicat pada sekeping kanvas lama.

Carlo memasuki almari, duduk di atas satu-satunya kerusi di meja tanpa kaki dan, memusingkan kayu balak ke sana ke sini, mula memotong anak patung daripadanya dengan pisau.

“Apa yang patut saya panggil dia? - fikir Carlo. - Saya akan memanggilnya Buratino. Nama ini akan membawa saya kebahagiaan. Saya mengenali satu keluarga - semuanya dipanggil Buratino: bapa - Buratino, ibu - Buratino, anak-anak - juga Buratino ... Mereka semua hidup dengan riang dan ceroboh ... "

Pertama sekali, dia memotong rambut pada kayu balak, kemudian dahi, kemudian mata ...

Tiba-tiba matanya terbuka dan merenungnya ...

Carlo tidak menunjukkan bahawa dia takut, hanya bertanya dengan lembut:

- Mata kayu, kenapa awak memandang saya dengan pelik?

Tetapi anak patung itu diam - ia mesti kerana ia belum mempunyai mulut lagi. Carlo memotong pipinya, kemudian memotong hidungnya - biasa ...

Kisah "The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio" oleh Tolstoy ditulis pada tahun 1936 berdasarkan karya penulis Itali Carlo Collodi "The Adventures of Pinocchio. Sejarah anak patung kayu ". Alexei Nikolaevich berjaya menulis semula kisah itu dengan cara yang baru, menjadikannya lebih baik dan lebih menarik.

watak utama

Pinokio- anak patung kayu, amanah, baik hati, nakal.

Papa Carlo- pengisar organ yang mengukir Pinocchio daripada kayu balak.

Karabas Barabas- pemilik teater boneka, seorang lelaki yang kejam berjanggut panjang.

Watak lain

Giuseppe- seorang tukang kayu tua, digelar Hidung Biru, kawan Carlo.

Malvina- anak patung yang cantik dengan rambut biru.

Pierrot- anak patung, penyair cinta dengan Malvina.

Artemon- poodle, kawan setia Malvina.

Tortilla kura-kura- penyu tua yang baik yang memberi Buratino kunci emas.

Duremar- seorang penjual lintah perubatan, kawan Karabas.

Fox Alice dan kucing Basilio- penipu dari jalan raya.

Kriket Bercakap- kriket tua yang bijak yang tinggal di dalam almari Carlo.

Dahulu kala, di sebuah pekan kecil di pantai Laut Mediterranean, "tukang kayu tua Giuseppe, digelar Hidung Biru." Sekali sebatang kayu balak yang kuat jatuh ke tangannya, yang tiba-tiba mencicit dengan suara yang nipis.

Grey Nose sangat takut. Pada masa ini kawan lamanya, "penggiling organ bernama Carlo", singgah. Ingin menyingkirkan kayu balak yang aneh itu, Giuseppe menjemput rakannya untuk memotong anak patung daripadanya, mengajarnya "mengatakan pelbagai jenis perkataan lucu, menyanyi dan menari," dan membuat persembahan bersamanya untuk hiburan penonton.

Pengisar organ Carlo tinggal di sebuah bilik kecil yang miskin, di mana tidak ada apa-apa selain kanvas lama dengan perapian yang dicat. Dia dengan penuh semangat mula membajak balak, dan tidak lama kemudian dia mengukir seorang budak kayu dengan hidung panjang, yang dia namakan Pinocchio.

Di sebuah bilik kecil yang miskin, Buratino bertemu dengan Talking Cricket, yang memberikan nasihat yang baik kepada budak lelaki itu - untuk mematuhi Ayah Carlo dalam segala hal dan pergi ke sekolah. Walau bagaimanapun, Buratino hanya mahu satu perkara - "memanjat pagar, memusnahkan sarang burung, mengusik budak lelaki, menyeret anjing dan kucing dengan ekor."

Carlo terpaksa menjual jaketnya untuk membeli abjad anaknya. Keesokan paginya budak kayu itu "ponteng ke sekolah," tetapi tidak pernah sampai kepadanya. Melihat teater boneka yang dicat subur, dia menjual abjad dan membeli tiket masuk.

Di atas pentas, Buratino melihat seorang lelaki "berbaju putih panjang berlengan panjang" sedang membaca puisi sedih. Kemudian Harlequin itu berlari keluar dan mula memukulnya dengan kayu. Pada masa itu, anak patung itu melihat Buratino, dan dengan gembira mengenalinya. Persembahan itu terganggu tanpa harapan.

Mendengar bunyi itu, pemilik teater muncul - "Doktor Sains Boneka Signor Karabas Barabas" dengan cambuk di tangannya. Dia sangat menakutkan - janggut tebal diseret di sepanjang lantai, matanya membonjol kerana kemarahan berputar, dan giginya berdenting seperti buaya.

Karabas mahu membakar budak kayu itu. Dia dengan polosnya menjawab bahawa tiada apa yang akan berlaku - sebaik sahaja dia sudah menusuk perapian yang dicat di dalam almari Pope Carlo dengan hidungnya. Mendengar tentang perkara ini, Karabas menjerit, dan kemudian memberikan Buratino lima syiling emas dan sangat disyorkan untuk tidak bergerak ke mana-mana dari almari ini. Mengucapkan selamat tinggal kepada anak patung itu, lelaki kayu itu berbisik kepada mereka bahawa "ada beberapa jenis rahsia di sini."

Dalam perjalanan pulang, Buratino bertemu dengan dua pengemis - kucing Basilio dan musang Alice. Melihat syiling emas budak itu, penjahat itu mengajaknya pergi ke Negara Bodoh. Mereka berkata bahawa seseorang hanya perlu menanam wang di Medan Keajaiban, dan keesokan harinya pokok wang yang besar akan tumbuh.

Buratino yang percaya, yang bermimpi untuk memakai jaket Pope Carlo, bersetuju untuk pergi bersama rakan-rakan baru ke Tanah Bodoh. Dengan permulaan kegelapan, musang dan kucing itu hilang, dan tidak lama kemudian budak itu diserang oleh perompak, sangat mirip dengan temannya. Pinocchio berjaya menyembunyikan syiling di dalam mulutnya, dan perompak tidak dapat melepaskannya dengan cara apa pun. Mereka menggantung budak itu secara terbalik di atas pokok, sementara mereka sendiri pergi mencari kedai itu.

Keesokan paginya, Buratino yang malang ditemui oleh Malvina - "seorang gadis dengan rambut biru kerinting." Bersama-sama dengan pudelnya yang setia, Artemon, dia melarikan diri dari Karabas Barabas yang kejam, yang dalam setiap cara yang mungkin mengejek anak patung yang tidak berdaya.

Malvina memutuskan untuk mengambil pendidikan Buratino, tetapi budak lelaki itu berkelakuan kasar sehingga sebagai hukuman dia dikurung di dalam almari gelap. Dengan bantuan kelawar, Buratino berjaya membebaskan diri, di mana "kawan - kucing dan musang, kebahagiaan dan keseronokan" sudah menunggunya.

Dalam kumpulan penjahat ini, budak lelaki itu akhirnya berjaya sampai ke Field of Miracles yang dihargai, yang kelihatan lebih seperti tempat pembuangan sampah - terdapat "periuk pecah, kasut koyak, kasut berlubang dan kain buruk". Atas nasihat kucing dan musang, Buratino menggali lubang, menguburkan syiling emas dan mula menunggu penuaian yang dijanjikan.

Sementara itu, Alice dan Basilio menetapkan bulldog polis ke atas budak itu, dan mereka melemparkannya ke dalam "kolam berlumpur dalam yang penuh dengan katak, lintah dan larva kumbang air." Menjadi kayu, Buratino tidak boleh lemas, tetapi dia sangat takut. Tidak lama kemudian "Tortila kura-kura tua" berenang ke arahnya, yang membuka mata budak yang percaya kepada rakan-rakannya yang tamak. Semasa berpisah, dia menghadiahkan Buratino kunci emas yang pernah dijatuhkan oleh seorang lelaki berjanggut panjang ke dalam kolam. Tortila berkata bahawa dengan kunci ini anda perlu membuka "beberapa pintu dan ia akan membawa kebahagiaan."

Dalam perjalanan pulang, Buratino bertemu Piero, yang juga melarikan diri dari Carabas. Dia membawanya ke Malvina, tetapi rakan-rakannya tidak dapat menikmati pertemuan itu - Karabas Barabas yang marah dan anjing polis sudah berlumba di trek mereka.

Anak patung itu tidak mempunyai pilihan selain bertarung, dan "haiwan, burung, serangga" hutan datang membantu mereka. Bersama-sama mereka mengalahkan pihak lawan, dan menghilang ke dalam gua. Namun, Buratino tidak sabar untuk mengetahui rahsia kunci emas itu, dan dia bergegas ke kedai minuman itu. Bersembunyi di dalam tempayan besar, dia terdengar perbualan antara Karbas dan rakannya, penjual lintah Duremar. Jadi dia mengetahui bahawa kunci membuka pintu, yang terletak "di dalam almari Carlo lama, di belakang perapian yang dicat."

Anak patung itu bergegas ke pengisar organ Carlo, di mana mereka menemui pintu rahsia di sebalik kanvas lama. Mereka turun ke dalam penjara bawah tanah dan melihat "keindahan teater boneka yang menakjubkan." Tidak lama kemudian semua anak patung yang belum berjaya melarikan diri dari Karabas yang jahat mendapat perlindungan di teater baru, yang diberi nama - "Kilat". Mereka sendiri menulis drama dalam ayat, bermain sendiri, dan kanak-kanak pergi ke persembahan mereka dengan gembira. Dan Karabas Barabas ditinggalkan sendirian ...

Kesimpulan

Kisah itu mengajar bahawa wang tidak selalu membawa kebahagiaan, dan harta sejati adalah kawan setia dan setia yang tidak akan pergi dalam keadaan yang sukar.

Selepas membaca penceritaan semula ringkas "Kunci Emas", kami mengesyorkan agar anda membaca kisah itu dalam versi penuhnya.

Ujian dongeng

Semak hafalan ringkasan dengan ujian:

Penilaian semula

Penilaian purata: 4.5. Jumlah penilaian yang diterima: 121.

80 tahun buku oleh A.N. Tolstoy
"Kunci Emas, atau Pengembaraan Pinocchio"

Bertemu dengan musang Alice dan kucing Basilio
Dalam perjalanan pulang, Buratino bertemu dengan musang Alice dan kucing Basilio. Penipu ini, setelah mengetahui tentang syiling, menjemput budak lelaki itu untuk pergi ke Negara Bodoh. Mereka berkata bahawa jika anda menanam syiling di Medan Keajaiban pada waktu petang, maka pada waktu pagi pokok wang yang besar akan tumbuh daripadanya.
Pinocchio benar-benar ingin menjadi kaya dengan cepat, dan dia bersetuju untuk pergi bersama mereka. Dalam perjalanan, Buratino tersesat dan ditinggalkan bersendirian, tetapi pada waktu malam di hutan perompak yang dahsyat menyerupai kucing dan musang menyerangnya. Dia menyembunyikan syiling itu di dalam mulutnya supaya mereka tidak dibawa pergi, dan perompak itu menggantung budak itu terbalik pada dahan pokok untuk menjatuhkan syiling, dan meninggalkannya.
Berkenalan dengan Malvina, perjalanan ke Tanah Bodoh
Pada waktu pagi dia ditemui oleh Artemon, seekor pudel seorang gadis berambut biru - Malvina, yang melarikan diri dari teater Karabas Barabas. Ternyata dia menganiaya pelakon bonekanya. Apabila Malvina, seorang gadis yang sangat baik, bertemu dengan Pinocchio, dia memutuskan untuk membesarkannya, yang berakhir dengan hukuman - Artemon mengurungnya di dalam almari yang gelap dan menakutkan dengan labah-labah.
Setelah melarikan diri dari almari, budak lelaki itu sekali lagi bertemu dengan kucing Basilio dan musang Alice. Dia tidak mengenali "perompak" yang menyerangnya di hutan, dan sekali lagi mempercayai mereka. Bersama-sama mereka memulakan perjalanan. Apabila penjahat membawa Pinocchio ke Tanah Bodoh di Medan Keajaiban, ia ternyata seperti tempat pembuangan sampah. Tetapi kucing dan musang itu meyakinkannya untuk mengebumikan wang itu, dan kemudian menetapkan anjing polis kepadanya, yang mengejar Buratino, menangkapnya dan melemparkannya ke dalam air.
Kemunculan kunci emas
Budak yang diperbuat daripada kayu balak itu tidak lemas. Kura-kura tua Tortila menemuinya. Dia memberitahu Buratino yang naif itu kebenaran tentang "kawan"nya Alice dan Basilio. Penyu itu menyimpan kunci emas, yang dijatuhkan oleh seorang lelaki jahat dengan janggut yang panjang dan mengerikan ke dalam air suatu masa dahulu. Dia menjerit bahawa kunci itu boleh membuka pintu kebahagiaan dan kekayaan. Tortila memberikan kunci kepada Pinocchio.
Dalam perjalanan dari Negara Bodoh, Buratino bertemu dengan Pierrot yang ketakutan, yang juga melarikan diri dari Carabas yang kejam. Buratino dan Malvina sangat gembira melihat Pierrot. Meninggalkan rakan-rakan di rumah Malvina, Buratino pergi menonton Karabas Barabas. Dia terpaksa mencari pintu mana yang boleh dibuka dengan kunci emas. Secara kebetulan, di kedai minuman itu, Buratino terdengar perbualan antara Karabas Barabas dan Duremar, seorang peniaga lintah. Dia menemui rahsia besar kunci emas: pintu yang dibukanya terletak di dalam almari Pope Carlo di belakang perapian yang dicat.
Pintu almari, perjalanan tangga dan teater baharu
Karabas Barabas merayu kepada anjing polis dengan aduan tentang Buratino. Dia menuduh budak lelaki itu fakta bahawa artis boneka melarikan diri kerana dia, yang membawa kepada kemusnahan teater. Melarikan diri dari penganiayaan, Buratino dan kawan-kawannya datang ke almari Pope Carlo. Mereka mengoyakkan kanvas dari dinding, menemui pintu, membukanya dengan kunci emas, dan menemui tangga lama yang menuju ke tempat yang tidak diketahui. Mereka menuruni anak tangga, menghempas pintu di hadapan Karabas Barabs dan anjing polis. Di sana Buratino sekali lagi bertemu dengan jangkrik yang bercakap dan meminta maaf kepadanya. Tangga menuju ke teater terbaik di dunia, dengan lampu terang, muzik yang kuat dan menggembirakan. Dalam teater ini, wira menjadi tuan, Buratino mula bermain di atas pentas dengan rakan-rakan, dan ayah Carlo - untuk menjual tiket dan memainkan organ tong. Semua artis dari teater Karabas Barabas meninggalkannya untuk teater baru, di mana persembahan yang baik dipentaskan di atas pentas, dan tiada siapa yang mengalahkan sesiapa.
Karabas Barabas ditinggalkan bersendirian di jalan, dalam lopak yang besar.

KUIZ

1. Dengan topi lebar, dia berjalan di sekitar bandar dengan organ yang indah, menyanyi dan membuat wang untuk rotinya. (Penggiling organ Carlo.)

A. Tolstoy tinggal di Samara untuk masa yang lama. Kini terdapat sebuah muzium di rumahnya.

Kita akan membesar, kita akan menjadi berbeza
Dan mungkin antara kebimbangan
Kami akan berhenti mempercayai kisah dongeng,
Tetapi kisah dongeng akan datang kepada kita lagi.
Dan kita akan bertemu dengannya dengan senyuman:
Biarkan dia tinggal bersama kita semula!
Dan kisah dongeng ini kepada anak-anak kita
Kami akan memberitahu anda sekali lagi dalam masa yang baik.

Kata pengantar

Semasa saya kecil - sangat, sangat lama dahulu - saya membaca sebuah buku: ia dipanggil "Pinocchio, atau Pengembaraan Anak Patung Kayu" (anak patung kayu dalam bahasa Itali ialah Pinocchio).

Saya sering memberitahu rakan-rakan saya, perempuan dan lelaki, pengembaraan Pinocchio yang menghiburkan. Tetapi kerana buku itu hilang, saya memberitahunya secara berbeza setiap kali, mencipta pengembaraan sedemikian yang tidak ada dalam buku itu sama sekali.

Sekarang, bertahun-tahun kemudian, saya teringat kawan lama saya Buratino dan memutuskan untuk memberitahu anda, perempuan dan lelaki, sebuah cerita yang luar biasa tentang lelaki kayu kecil ini.

Tukang kayu Giuseppe terjumpa sebatang kayu yang berdecit dengan suara manusia

Pada suatu masa dahulu, seorang tukang kayu tua tinggal di sebuah bandar di pantai Mediterranean
Giuseppe, digelar Hidung Biru.

Pada suatu hari dia terjumpa sebatang kayu, sebatang kayu biasa untuk kotak api
perapian pada musim sejuk.

- Bukan perkara yang buruk, - kata Giuseppe kepada dirinya sendiri, - anda boleh membuat daripada
macam kaki meja...

Giuseppe memakai cermin mata, diikat dengan benang, kerana cermin mata juga
yang lama, - memusingkan kayu balak di tangannya dan mula menebangnya dengan kapak.

Tetapi sebaik sahaja dia mula memotong, suara seseorang yang luar biasa nipis
berdecit:

- Oh-oh, diam, tolong!

Giuseppe menolak cermin matanya ke hujung hidung, mula melihat sekeliling bengkel, -
tiada siapa...

Dia melihat di bawah meja kerja - tiada siapa ...

Dia melihat ke dalam bakul dengan cukur - tiada siapa ...

Dia menjulurkan kepalanya ke luar pintu - tiada sesiapa di jalanan ...

“Adakah ia benar-benar kelihatan kepada saya? Fikir Giuseppe. - Siapa yang boleh mencicitnya?.."

Dia sekali lagi mengambil kapak dan sekali lagi - hanya memukul kayu balak ...

- Oh, sakit, saya katakan! - melolong suara nipis.

Kali ini Giuseppe ketakutan dengan bersungguh-sungguh, cermin matanya bahkan berpeluh ... Dia memeriksa semua sudut di dalam bilik, malah memanjat ke dalam perapian dan, memalingkan kepalanya, melihat ke dalam paip untuk masa yang lama.

- Tiada sesiapa...

“Mungkin saya minum sesuatu yang tidak patut dan saya
telinga?" - fikir sendiri Giuseppe ...

Tidak, hari ini dia tidak minum apa-apa yang tidak patut ... Bertenang sedikit,
Giuseppe mengambil pesawat, memukul belakangnya dengan tukul, supaya secara sederhana - tidak terlalu banyak dan tidak terlalu sedikit - bilah keluar, letakkan kayu balak
ke meja kerja dan hanya mengambil cukur ...

- Oh, oh, oh, oh, dengar, apa yang awak cubit? - terdesak mencicit suara nipis ...

Giuseppe menjatuhkan pesawat, berundur, berundur dan duduk di atas lantai: dia
meneka bahawa suara kecil datang dari dalam kayu balak.

Giuseppe memberikan log bercakap kepada rakannya Carlo

Pada masa ini, rakan lamanya, pengisar organ, datang menemui Giuseppe.
dinamakan sempena Carlo.

Suatu ketika, Carlo, bertopi lebar, berjalan dengan organ yang cantik
bandar-bandar dan nyanyian dan muzik mendapat rezekinya.

Kini Carlo sudah tua dan sakit, dan hurdy-gurdynya telah lama rosak.

"Hello, Giuseppe," katanya, memasuki bengkel. - Untuk apa awak duduk di atas lantai?

- Dan saya, anda lihat, kehilangan skru kecil ... Oh, ayuh! - jawab
Giuseppe memandang ke arah balak. - Nah, apa khabar, orang tua?

"Teruk," kata Carlo. - Saya terus berfikir - bagaimana saya boleh buat duit
roti ... Jika anda boleh membantu saya, adakah anda menasihati saya, atau sesuatu ...

"Apa yang lebih mudah," kata Giuseppe dengan riang dan berfikir dalam hati: "Saya akan menyingkirkan balak terkutuk ini sekarang." - Mana yang lebih mudah: anda lihat - log yang sangat baik terletak di meja kerja, ambil log ini, Carlo, dan
bawa pulang...

- E-he-he, - kata Carlo dengan sedih, - apa seterusnya? Saya akan bawa pulang
log, dan saya tidak mempunyai perapian di dalam almari.

- Saya beritahu awak sesuatu, Carlo... Ambil pisau, potong dari balak ini
anak patung, ajar dia menyebut pelbagai perkataan lucu, menyanyi dan menari, dan
membawa sekitar halaman. Anda akan mendapat untuk sekeping roti dan segelas wain.

Pada masa ini, di atas meja kerja, di mana kayu balak itu terletak, suara ceria berdecit:

- Bravo, difikirkan dengan sempurna, Hidung Kelabu!

Giuseppe bergegar lagi kerana ketakutan, dan Carlo hanya memandang sekeliling dengan terkejut - dari mana datangnya suara itu?

- Baiklah, terima kasih, Giuseppe, kerana menasihati. Ayuh, mungkin log anda.

Kemudian Giuseppe meraih kayu balak dan dengan pantas mencampakkannya ke dalam rakannya. Tetapi sama ada dia
dengan canggung menolaknya, atau ia melompat dan memukul kepala Carlo.

- Oh, ini hadiah awak! - jerit Carlo kesal.

- Maaf, kawan, bukan saya yang memukul awak.

- Jadi saya memukul diri saya di kepala?

"Tidak, kawan," log itu sendiri pasti telah memukul anda.

- Anda berbohong, anda mengetuk ...

- Tidak, bukan saya…

- Saya tahu awak seorang pemabuk, Hidung Kelabu, - kata Carlo, - dan awak juga begitu
penipu.

- Oh, awak bersumpah! Jerit Giuseppe. - Ayuh, kejap!..

- Dekatlah sendiri, saya akan pegang hidung awak! ..

Kedua-dua lelaki tua itu memuncungkan mulut dan mula melompat ke arah satu sama lain. Carlo mencengkam Giuseppe dengan hidung kelabu itu.

Giuseppe mencengkam Carlo dengan uban yang tumbuh di telinganya.

Selepas itu, mereka mula bermain dengan baik antara satu sama lain di bawah Mikitki. Suara tajam di meja kerja pada masa ini berdecit dan mendesak:

- Keluar, turun dengan baik!

Akhirnya orang tua itu letih dan sesak nafas. Giuseppe berkata:

- Mari bersolek, atau apa...

Carlo menjawab:

- Baiklah, mari bersolek...

Lelaki tua itu bercium. Carlo mengambil kayu di bawah lengannya dan pulang ke rumah.

Carlo membuat anak patung kayu dan memanggilnya Buratino

Carlo tinggal di dalam almari di bawah tangga, di mana dia tidak mempunyai apa-apa selain
perapian yang indah - di dinding bertentangan dengan pintu.

Tetapi perapian yang indah, dan api di dalam perapian, dan periuk yang mendidih di atas api, adalah
tidak nyata - dilukis pada sekeping kanvas lama.

Carlo memasuki almari, duduk di atas satu-satunya kerusi di meja tanpa kaki dan,
memusingkan kayu balak itu ke sana ke mari, dia mula memotong anak patung daripadanya dengan pisau.

“Apa yang patut saya panggil dia? - fikir Carlo. - Saya akan memanggilnya Buratino. Nama ini akan membawa saya kebahagiaan. Saya mengenali satu keluarga - mereka semua dipanggil
Pinocchio: bapa - Pinocchio, ibu - Pinocchio, anak-anak - juga Pinocchio ... Semua
mereka hidup dengan riang dan lalai..."

Pertama sekali, dia memotong rambut pada kayu balak, kemudian dahi, kemudian mata ...

Tiba-tiba matanya terbuka dan merenungnya ...

Carlo tidak menunjukkan bahawa dia takut, hanya bertanya dengan lembut:

- Mata kayu, kenapa awak memandang saya dengan pelik?

Tetapi anak patung itu diam - mungkin kerana ia belum mempunyai mulut.
Carlo mencelah pipinya, kemudian mencebik hidungnya - biasa ...

Tiba-tiba hidung itu sendiri mula meregang, membesar, dan ternyata panjang
hidung mancung yang direnggut Carlo:

- Tidak baik, lama ...

Dan dia mula memotong hujung hidung. Ia tidak begitu!

Hidung dipintal, dipintal, dan kekal - hidung yang panjang, panjang, ingin tahu, tajam.

Carlo mula membebel. Tetapi dia hanya berjaya memotong bibirnya, - mulut serta-merta
dibuka:

- Hee hee hee, ha ha ha!
Dan terjebak daripadanya, mengusik, lidah merah sempit.

Carlo, tidak lagi mempedulikan helah ini, terus memarahi,
potong, pilih. Saya membuat dagu, leher, bahu, badan, lengan anak patung itu ...

Tetapi sebaik sahaja dia selesai mencukur jari terakhir, Pinocchio mula menumbuk kepala botak Carlo dengan penumbuknya, mencubit dan menggelitik.

- Dengar, - kata Carlo dengan tegas, - Saya belum habis mengurut awak, tetapi awak sudah mula bermain-main... Apa yang akan berlaku seterusnya... Hah? ..

Dan dia memandang tajam ke arah Buratino. Dan Pinocchio dengan mata bulat seperti
tikus, memandang ayah Carlo.

Carlo menjadikannya kaki panjang dengan kaki besar daripada serpihan. Mengenai ini
selepas selesai kerja, dia meletakkan budak kayu itu di atas lantai untuk mengajarnya cara berjalan.

Pinocchio bergoyang, bergoyang pada kaki langsing, melangkah sekali, melangkah
yang lain, gallop, gallop, - terus ke pintu, melintasi ambang dan ke jalan.

Carlo, bimbang, mengikutinya:

- Hei, penyangak, kembalilah! ..

Di mana sana! Buratino berlari ke jalan seperti arnab, hanya tapak kayunya - tuki-tuk, tuki-tuk - diketuk pada batu ...

- Simpankan! Jerit Carlo.

Orang yang lalu lalang ketawa sambil menunjuk ke arah Buratino yang sedang berlari. Seorang anggota polis berbadan besar dengan misai belit dan segi tiga
topi.

Melihat seorang lelaki kayu berlari, dia membuka kakinya lebar-lebar, menghalang seluruh jalan dengan mereka. Pinocchio mahu menyelinap di antara kakinya, tetapi
anggota polis itu menangkap hidungnya dan menahannya di situ sehingga ayah tiba
Carlo...

- Baiklah, tunggu, saya akan berurusan dengan anda, - Carlo berkata, menolak ke tepi, dan mahu memasukkan Pinocchio ke dalam poket jaketnya ...

Buratino tidak mahu mengeluarkan kakinya dari poket jaketnya pada hari yang begitu ceria di hadapan semua orang - dia dengan cekatan memusingkan dirinya, terjatuh.
ke atas kaki lima dan berpura-pura mati...

- Ay, ay, - kata anggota polis itu, - nampaknya perniagaan buruk!

Orang yang lalu lalang mula berkumpul. Melihat Buratino yang berbaring, mereka menggelengkan kepala.

- Kesian, - kata beberapa orang, - mesti lapar...

`` Carlo memukulnya sehingga mati,' yang lain berkata, `` orang tua ini
Pengisar organ hanya berpura-pura menjadi orang yang baik, dia jahat, dia adalah orang yang jahat ...

Mendengar semua ini, anggota polis bermisai itu memegang kolar Carlo yang malang dan mengheretnya ke balai polis.

Carlo sedang membersihkan kasutnya dan mengerang dengan kuat:
- Oh, oh, di gunung saya sendiri saya membuat budak kayu!

Apabila jalan itu kosong, Buratino mengangkat hidungnya, melihat sekeliling dan melompat pulang ...

Kriket bercakap memberi nasihat bijak kepada Pinocchio

Berlari ke dalam almari di bawah tangga, Buratino rebah ke lantai berhampiran
kaki kerusi.

- Apa lagi yang boleh anda fikirkan?

Kita tidak boleh lupa bahawa Buratino hanya pada hari lahirnya yang pertama.
Fikirannya kecil, kecil, pendek, pendek, remeh, remeh.

Pada masa ini, mereka mendengar:

- Krri-kri, krri-kri, krri-kri ...
Buratino menoleh, melihat sekeliling almari.

- Hei, siapa di sini?

- Ini saya, - krri-kri ...

Pinocchio melihat makhluk yang kelihatan sedikit seperti lipas, tetapi dengan kepala,
macam belalang. Ia duduk di atas dinding di atas perapian dan berderak perlahan, -
krri-kri, - kelihatan membonjol, seolah-olah diperbuat daripada kaca, mata pelangi, menggoyangkan antenanya.

- Hei, siapa awak?

- Saya adalah Kriket Bercakap, - makhluk itu menjawab, - Saya tinggal di dalam bilik ini
lebih daripada seratus tahun.

- Ini saya tuan, pergi dari sini.

- Baiklah, saya akan pergi, walaupun saya sedih untuk meninggalkan bilik di mana saya tinggal seratus
tahun, - kata Kriket Bercakap, - tetapi sebelum saya pergi, dengar beberapa nasihat berguna.

- Saya sangat memerlukan nasihat daripada kriket tua ...

- Ah, Pinocchio, Pinocchio, - kata jangkrik, - berhenti memanjakan,
dengar cakap Carlo, jangan lari dari rumah terbiar dan mula pergi ke sekolah esok. Ini nasihat saya. Jika tidak, bahaya yang dahsyat dan pengembaraan yang dahsyat menanti anda. Untuk hidup anda, saya tidak akan memberikan walaupun lalat kering yang mati.

- Kenapa kenapa? - tanya Buratino.

- Tetapi anda akan melihat - pochchchemu, - kata Kriket Bercakap.

- Oh, awak, lipas serangga berusia ratusan tahun! - Buratino menjerit. - Lagi
segala-galanya di dunia saya suka pengembaraan yang menakutkan. Esok saya akan lari dari
di rumah - panjat pagar, musnahkan sarang burung, usik budak lelaki,
seret anjing dan kucing dengan ekor... Saya akan fikirkan sesuatu yang lain! ..

- Saya minta maaf untuk awak, maaf, Buratino, awak akan menitiskan air mata pahit.

- Kenapa kenapa? Buratino bertanya lagi.

“Sebab awak ada kepala kayu yang bodoh.

Kemudian Buratino melompat ke atas kerusi, dari kerusi ke meja, meraih tukul dan
menembaknya di kepala Kriket Bercakap.

Jangkrik tua yang bijak mengeluh berat, menggoyangkan misainya dan merangkak ke belakang
perapian - selamanya dari bilik ini.

Pinocchio hampir mati kerana kesembronoannya sendiri.
Papa Carlo melekatkan pakaiannya daripada kertas berwarna dan membeli abjad

Selepas kejadian Cricket Bercakap di dalam almari di bawah tangga, ia menjadi benar-benar membosankan. Hari itu berlarutan. Perut Buratino juga membosankan.

Dia menutup matanya dan tiba-tiba ternampak ayam goreng di atas pinggan.

Dia cepat-cepat membuka matanya - ayam di atas pinggan hilang.

Dia menutup matanya semula, - melihat sepinggan bubur semolina separuh dan separuh dengan jem raspberi.

Dia membuka matanya - tidak ada pinggan bubur semolina separuh dan separuh dengan jem raspberi.

Kemudian Buratino meneka bahawa dia sangat lapar.

Dia berlari ke perapian dan memasukkan hidungnya ke dalam cerek yang mendidih di atas api, tetapi lama
Hidung Pinocchio menusuk melalui topi bowler, kerana, seperti yang kita tahu, dan
perapian dan api dan asap dan topi bowler telah dilukis oleh Carlo yang malang pada sekeping
kanvas lama.

Pinocchio menarik hidungnya dan melihat melalui lubang - di belakang kanvas di dinding terdapat
sesuatu seperti pintu kecil, tetapi ditutup dengan sarang labah-labah,
bahawa anda tidak dapat melihat apa-apa.

Pinocchio pergi meraba-raba di semua sudut - jika terdapat kerak roti
atau tulang ayam yang digigit kucing.

Oh, tiada, tiada apa-apa, Carlo yang malang tiada apa-apa untuk makan malam!

Tiba-tiba dia ternampak sebiji telur ayam di dalam bakul dengan serutan. Pegang dia
letakkan di ambang tingkap dan hidung - bale - bale - pecah cangkerang.

- Terima kasih, lelaki kayu kecil!

Seekor ayam muncul dari cangkerang yang patah dengan ke bawah bukannya ekor dan dengan riang
dengan mata saya.

- Selamat tinggal! Mak Kura sudah lama menunggu saya di halaman rumah.

Dan ayam itu melompat keluar tingkap - hanya dia yang kelihatan.

- Oh, oh, - Buratino menjerit, - Saya mahu makan! ..

Hari itu akhirnya berakhir. Bilik itu menjadi senja.

Pinocchio sedang duduk berhampiran api yang dicat dan cegukan kerana kelaparan.

Dia melihat - dari bawah tangga, dari bawah lantai, kepala tebal muncul.
Haiwan kelabu dengan kaki rendah tersepit, menghidu dan merangkak keluar.

Perlahan-lahan ia pergi ke bakul cukur, naik ke sana, menghidu dan meraba-raba,
- serutan berdesir marah. Mesti tengah cari telur tu
mengalahkan Pinocchio.

Kemudian ia keluar dari bakul dan pergi ke Buratino. Menghidunya, memutar hidung hitam dengan empat rambut panjang di setiap sisi. Pinocchio tidak berbau boleh dimakan, - ia berlalu, menyeret nipis yang panjang
ekor.

Bagaimana mungkin anda tidak menangkap ekornya! Buratino segera menyambarnya.

Ternyata ia adalah Shushara tikus tua yang marah.

Dengan ketakutan, dia, seperti bayang-bayang, bergegas ke bawah tangga, menyeret Buratino,
tetapi dia melihat bahawa ia hanya seorang budak kayu, - berpaling dan bersama
dengan kemarahan yang menggila dia menerkam untuk menggigit kerongkongnya.

Sekarang Buratino ketakutan, lepaskan ekor tikus yang sejuk dan
melompat ke kerusi. Tikus mengekorinya.

Dia melompat dari kerusi ke ambang tingkap. Tikus mengekorinya.

Dari ambang tingkap, dia terbang melintasi almari ke meja. Tikus - untuk
dia ... Dan di sini, di atas meja, dia menangkap Buratino dengan kerongkong, menjatuhkannya, menahannya
giginya, melompat ke lantai dan menyeretnya ke bawah tangga, di bawah tanah.

- Papa Carlo! - hanya berjaya mencicit Buratino.

Pintu terbuka dan Papa Carlo masuk. Ditarik kasut kayu
dan melemparkannya ke arah tikus.

Shushara, melepaskan budak kayu itu, mengetap giginya dan menghilang.

- Itulah yang membawa kepada pemanjaan diri! - rungut ayah Carlo, membesarkan dengan
Paul Pinocchio. Saya melihat untuk melihat sama ada semuanya utuh. Letakkan dia di atas lututnya, awak-
Sifar bawang dari poket saya, kupasnya. - Makan!..

Pinocchio menenggelamkan gigi yang lapar ke dalam bawang dan memakannya sambil berdenyut-denyut dan mengetap bibirnya. Selepas itu, dia mula menggosok kepalanya ke pipi papa Carlo yang berbulu.

- Saya akan menjadi bijak, berhemat, papa Carlo ... Kriket Bercakap
menyuruh saya pergi ke sekolah.

- Difikirkan dengan baik, nak...

- Papa Carlo, tapi lagipun saya telanjang, kayu, - budak-budak masuk
sekolah akan ketawakan saya.

"Hei," kata Carlo dan menggaru dagunya yang tersangkut. - Awak betul, nak!

Dia menyalakan lampu, mengambil gunting, gam, dan cebisan kertas berwarna. Potong
dan melekatkan jaket kertas coklat dan seluar hijau terang. Kasut yang dibuat daripada barang rampasan lama dan topi - topi dengan jumbai - daripada
stokin lama. Semua ini memakai Pinocchio:

- Pakai dalam keadaan sihat!

- Papa Carlo, - kata Buratino, - tetapi bagaimana saya boleh pergi ke sekolah tanpa abjad?

- Hei, awak betul, nak...

Papa Carlo menggaru belakang kepalanya. Dia melemparkan satu-satunya jaket lamanya ke bahunya dan keluar ke jalan.

Dia kembali tidak lama lagi, tetapi tanpa jaket. Di tangannya dia memegang sebuah buku yang besar
surat dan gambar yang menghiburkan.

- Ini abjadnya. Belajar untuk kesihatan.

- Papa Carlo, di mana jaket awak?

- Saya menjual jaket saya. Tiada apa-apa, saya akan uruskan dan sebagainya ... Hanya awak yang masih hidup
kesihatan.

Pinocchio membenamkan hidungnya di tangan baik Pope Carlo.

- Saya akan belajar, membesar, membelikan anda seribu jaket baru ...

Buratino dengan sekuat tenaga mahu pada malam pertama dalam hidupnya untuk hidup tanpa
memanjakan, seperti yang diajar oleh Cricket Bercakap kepadanya.

Pinocchio menjual abjad dan membeli tiket ke teater boneka

Pada awal pagi, Buratino meletakkan abjad di dalam dompetnya dan melompat ke dalam
sekolah.

Dalam perjalanan, dia langsung tidak melihat gula-gula yang dipamerkan di kedai - segi tiga biji popi pada madu, pai manis dan lolipop dalam bentuk ayam jantan,
tertusuk pada kayu.

Dia tidak mahu melihat budak-budak sedang melancarkan layang-layang ...

Jalan itu diseberang oleh kucing kucing Basilio, yang boleh disambar
oleh ekor. Tetapi Buratino mengelak daripada ini.

Semakin dekat dengan sekolah, semakin kuat berdekatan, di pantai Laut Mediterranean, muzik ceria dimainkan.

“Kencing-kencing-kencing,” seruling berdecit.

"La-la-la-la," biola menyanyi.

- Dzin-dzin, - simbal tembaga berdenting.

- Boom! - pukulan dram.

Anda perlu membelok ke kanan ke sekolah, muzik kedengaran ke kiri. Pinokio
mula tersadung. Kaki itu sendiri beralih ke laut, di mana:

- Kencing-kencing, piiiii...

- Dzin-lala, dzin-la-la ...

`` Sekolah tidak akan ke mana-mana,' dia kuat menggoncang dirinya untuk bercakap
Pinocchio - Saya hanya melihat, mendengar - dan berlari ke sekolah.

Sebagai semangat, dia mula berlari ke laut. Dia melihat gerai linen yang dihiasi dengan bendera pelbagai warna berkibar akibat angin laut.

Di bahagian atas gerai, empat pemuzik sedang menari dan menari.

Di tingkat bawah, seorang makcik tembam tersenyum sedang menjual tiket.

Terdapat orang ramai berhampiran pintu masuk - lelaki dan perempuan, askar, penjual air limau, jururawat dengan bayi, bomba, posmen - semuanya, semuanya.
baca poster besar:
Pinocchio menarik lengan seorang budak lelaki:

- Tolong beritahu saya, berapa harga tiket masuk?

Budak lelaki itu menjawab dengan gigi terkatup, perlahan-lahan:

- Empat soldo, lelaki kayu.

- Anda lihat, budak, saya terlupa dompet saya di rumah ... Anda tidak boleh memberi saya
pinjam empat soldo?..

Budak itu bersiul menghina:

- Terjumpa orang bodoh!..

- Saya sangat ingin melihat teater boneka! - melalui air mata
kata Buratino. - Beli daripada saya untuk empat soldo jaket saya yang indah ...

- Jaket kertas untuk empat soldo? Cari yang bodoh.

- Nah, tudung cantik saya ...

- Dengan topi anda hanya untuk menangkap berudu ... Cari yang bodoh.

Hidung Buratino juga menjadi sejuk - jadi dia mahu masuk ke teater.

- Nak, kalau macam tu, ambil abjad baru saya untuk empat soldo...

- Dengan gambar?

- Dengan gambar gila dan huruf besar.

- Ayuh, mungkin, - kata budak itu, mengambil abjad dan dengan berat hati mengira empat soldo.

Buratino berlari ke arah ibu saudaranya yang tersenyum gemuk dan mencicit:

“Dengar, berikan saya tiket ke satu-satunya pertunjukan boneka di barisan hadapan.

Semasa persembahan komedi, anak patung mengenali Pinocchio

Buratino duduk di barisan hadapan dan merenung dengan gembira pada tirai yang diturunkan.

Lelaki menari dilukis di atas tirai, perempuan berpakaian hitam
bertopeng, orang berjanggut menakutkan berkopiah dengan bintang, matahari, serupa
pada pancake dengan hidung dan mata, dan gambar-gambar lain yang menghiburkan.

Loceng dibunyikan tiga kali dan tirai ditanggalkan.

Di atas pentas kecil itu terdapat pokok kadbod di sebelah kanan dan kiri. Di atas mereka
terdapat tanglung dalam bentuk bulan dan dipantulkan dalam sekeping cermin di mana dua angsa, diperbuat daripada bulu kapas, dengan hidung emas berenang.

Dari sebalik pokok kadbod, muncul seorang lelaki kecil berbaju putih panjang
baju berlengan panjang.

Mukanya ditabur bedak, putih seperti ubat gigi.

Dia tunduk kepada penonton yang paling dihormati dan berkata dengan sedih:

- Hello, nama saya Pierrot ... Sekarang kita akan bermain di hadapan awak
komedi yang dipanggil; “Gadis Berambut Biru, Atau Tiga Puluh Tiga
manset ”. Mereka akan memukul saya dengan kayu, menampar muka saya dan menampar kepala saya. Ini adalah komedi yang sangat lucu ...

Dari sebalik pokok kadbod yang lain, seorang lelaki lain melompat keluar, semuanya berkotak-kotak seperti papan catur.

Dia tunduk kepada penonton yang paling dihormati:

- Hello, saya Harlequin!

Selepas itu, dia menoleh ke arah Pierrot dan memberinya dua tamparan di muka, seperti
nyaring, serbuk itu jatuh dari pipinya.

- Apa yang kamu rengek, bodoh?

"Saya sedih kerana saya mahu berkahwin," jawab Pierrot.

- Kenapa awak tidak berkahwin?

- Kerana tunang saya lari dari saya...

- Ha-ha-ha, - Harlequin berguling-guling dengan ketawa, - kami melihat orang bodoh! ..

Dia meraih sebatang kayu dan menjatuhkan Pierrot.

- Siapa nama tunang awak?

- Adakah anda tidak akan melawan lagi?

"Nah, tidak, saya baru bermula.

“Kalau begitu, namanya Malvina, atau gadis berambut biru.

- Ha ha ha! - Harlequin berguling lagi dan melepaskan tiga cuff Pierrot. - Dengar, penonton yang dikasihi ... Ya, adakah gadis-gadis itu
dengan rambut biru?

Tetapi kemudian dia, menoleh kepada penonton, tiba-tiba melihat di bangku hadapan
budak kayu dengan mulut ke telinga, dengan hidung panjang, berkopiah dengan
berus...

- Lihat, ia adalah Buratino! - jerit Harlequin sambil menunjuk ke arahnya
jari.

- Hidup Buratino! Jerit Pierrot sambil melambai lengan panjangnya.

Banyak anak patung melompat keluar dari sebalik pokok kadbod - gadis berbaju hitam
bertopeng, lelaki berjanggut yang dahsyat berkopiah, anjing kurus dengan butang bukannya mata, bungkuk dengan hidung seperti timun ...

Mereka semua berlari ke arah lilin yang berdiri di sepanjang tanjakan, dan, mengintip, menggumam:

- Ini Pinocchio! Ini Pinocchio! Kepada kami, kepada kami, penyangak ceria Buratino!

Kemudian dia melompat dari bangku ke gerai penggerak, dan dari situ ke pentas.

Anak patung itu menyambarnya, mula memeluk, mencium, mencubit ... Kemudian semuanya
anak patung menyanyikan lagu "Polka Bird":

Penonton terharu. Seorang jururawat basah malah menitiskan air mata. Seorang anggota bomba menangis tersedu-sedu.

Hanya budak-budak di bangku belakang yang marah dan menghentak kaki:

- Cukup untuk menjilat, bukan kecil, teruskan persembahan!

Mendengar semua bunyi ini, seorang lelaki mencondongkan badan dari belakang pentas, sangat mengerikan
dengan kemunculan bahawa seseorang boleh membeku dari rasa ngeri sekali pandang kepadanya.

Janggutnya yang lebat dan tidak terawat menyeret lantai, matanya yang membonjol berguling-guling, mulutnya yang besar mengetap gigi, seolah-olah itu bukan lelaki, tetapi seekor buaya. Di tangannya dia memegang sebat tujuh ekor.

Ia adalah pemilik teater boneka, Doktor Sains Boneka Signor Karabas Barabas.

- Ha-ha-ha, gu-gu-gu! - dia meraung pada Buratino. - Jadi anda yang menghalang
persembahan komedi indah saya?

Dia meraih Buratino, membawanya ke pantri teater dan menggantungnya pada paku.
Apabila dia kembali, dia menggoncang anak patung itu dengan cambuk tujuh ekor supaya ia berterusan
perwakilan.

Anak patung entah bagaimana menamatkan komedi, tirai ditutup, penonton bersurai.

Doktor Boneka Signor Karabas Barabas pergi ke dapur untuk makan malam.

Memasukkan bahagian bawah janggutnya ke dalam poket untuk menghalangnya, dia duduk di hadapan
tempat perapian, di mana seekor arnab dan dua ekor ayam dibakar di atas ludah.

Jari-jarinya dipintal, dia menyentuh panggang, dan rasanya mentah baginya.

Terdapat sedikit kayu api di dalam perapian. Kemudian dia menepuk tangannya tiga kali.

Harlequin dan Pierrot berlari masuk.

- Bawa saya bum Buratino ini, - kata Signor Karabas Barabas. - Ia diperbuat daripada kayu kering, saya akan membuangnya ke dalam api, milik saya
panggang akan cepat panggang.

Harlequin dan Pierrot jatuh berlutut, memohon untuk menyelamatkan Buratino yang malang itu.

- Di manakah cemeti saya? - jerit Karabas Barabas.

Kemudian, sambil menangis teresak-esak, mereka masuk ke dalam pantri, mengambil Pinocchio dari paku dan menyeretnya ke dapur.

Penandatangan Carabas Barabas, bukannya membakar Buratino, memberinya lima syiling emas dan membenarkan dia pulang

Apabila anak patung itu menyeret Buratino dan melemparkannya ke lantai dengan jeriji perapian,
Signor Karabas Barabas, menghidu teruk, sedang mengacau arang dengan poker.

Tiba-tiba matanya menjadi merah, hidungnya, kemudian seluruh mukanya berkumpul dalam kedutan melintang. Seketul arang batu pasti terkena lubang hidungnya.

- Aap ... aap ... aap ... - melolong Karabas Barabas, membulatkan matanya, -
aap-chi!..

Dan dia bersin sehingga abu itu naik dalam lajur di perapian.

Apabila doktor sains boneka mula bersin, dia tidak lagi boleh berhenti dan bersin lima puluh, dan kadang-kadang seratus kali berturut-turut.

Dari bersin yang luar biasa itu, dia menjadi lemah dan menjadi lebih baik.

Pierrot diam-diam berbisik kepada Buratino:

- Cuba bercakap dengannya di antara bersin...

- Aap-chi! Aap-chi! - Karabas Barabas mengambil udara dengan mulut terbuka dan
bersin dengan retak, menggelengkan kepala dan menghentak kakinya.

Segala-galanya di dapur bergegar, kaca bergegar, kuali dan kuali bergoyang di atas paku.

Di antara bersin-bersin ini, Buratino mula meraung dengan suara nipis yang sayu:

- Kasihan saya, malang, tiada siapa yang mengasihani saya!

- Berhenti mengaum! - jerit Karabas Barabas. - Awak mengganggu saya ...
Aap-chi!

- Jadi sihat, signor, - Buratino menangis teresak-esak.

- Terima kasih ... Dan apa - ibu bapa anda masih hidup? Aap-chi!

“Saya tidak pernah, tidak pernah mempunyai ibu, encik. Oh, saya tidak berpuas hati! - DAN
Pinocchio menjerit begitu tajam sehingga di telinga Karabas Barabas ia menjadi
cucuk macam jarum.

Dia menghentak-hentak dengan tapak kakinya.

- Berhenti menjerit, saya beritahu awak! .. Aap-chhi! Dan apa - bapa awak masih hidup?

“Ayah saya yang malang masih hidup, signor.

- Saya boleh bayangkan bagaimana rasanya jika ayah awak tahu apa yang saya panggang pada awak
seekor arnab dan dua ekor ayam ... Aap-chi!

“Ayah saya yang malang tidak lama lagi akan mati kelaparan dan kesejukan. saya dia
satu-satunya sokongan pada hari tua. Kasihan, lepaskan saya, tuan.

- Sepuluh ribu syaitan! - jerit Karabas Barabas. - Tidak kasihan
keluar dari soalan. Arnab dan ayam mesti digoreng. Masuk
perapian.

- Penandatangan, saya tidak boleh melakukan ini.

- Kenapa? - tanya Karabas Barabas sahaja supaya Pinocchio
terus bercakap, dan tidak menjerit di telinganya.

- Signor, saya sudah cuba memasukkan hidung saya ke dalam perapian dan hanya bertindik
lubang.

- Karut sungguh! - Karabas Barabas terkejut. - Bagaimana anda boleh menembusi lubang di perapian dengan hidung anda?

- Kerana, tuan, perapian dan periuk di atas api telah dicat
sekeping kanvas lama.

- Aap-chi! - bersin Karabas Barabas dengan bunyi yang sedemikian sehingga Pierrot terbang
dibiarkan. Harlequin - ke kanan, dan Pinocchio berpusing.

- Di manakah anda melihat perapian, dan api, dan topi bowler dilukis pada sekeping kanvas?

- Dalam almari ayah saya Carlo.

- Ayah awak ialah Carlo! - Karabas Barabas melompat dari kerusinya, melambai tangannya, janggutnya terbang. - Jadi ini dalam almari lama Carlo.
ada rahsia...

Tetapi kemudian Karabas Barabas, nampaknya tidak mahu melepaskan rahsia, menutup mulutnya dengan kedua-dua penumbuk. Dan saya duduk seperti itu untuk seketika, melihat
mata terbeliak melihat api yang semakin mati.

`` Baiklah,' katanya akhirnya, `` Saya akan makan malam dengan arnab yang kurang masak dan
ayam mentah. Saya memberi anda kehidupan, Buratino. Sedikit…

Dia menyeluk poket baju pinggangnya di bawah janggutnya, mengeluarkan lima syiling emas dan
mengulurkannya kepada Buratino:

“Bukan itu sahaja... Ambil wang ini dan bawa kepada Carlo. Tunduk dan berkata
bahawa saya memintanya untuk tidak mati kelaparan dan kesejukan dalam apa cara sekalipun, dan kebanyakannya
perkara utama adalah tidak meninggalkan almari beliau, di mana perapian, dicat pada
sekeping kanvas lama. Pergi, tidur dan lari pulang awal pagi.

Pinocchio memasukkan lima syiling emas ke dalam poketnya dan menjawab dengan sopan
tunduk:

- Terima kasih, penandatangan. Anda tidak boleh mempercayai wang kepada yang lebih dipercayai
lengan…

Harlequin dan Pierrot membawa Buratino ke bilik tidur anak patung itu, di mana anak patung itu berada semula
mula memeluk, mencium, menolak, mencubit dan memeluk Pinocchio semula,
sehingga tidak dapat difahami melarikan diri dari kematian yang mengerikan di dalam perapian.

Dia bercakap kepada anak patung itu dengan berbisik:

"Ada beberapa jenis misteri di sini.

Dalam perjalanan pulang, Buratino bertemu dengan dua pengemis - Basilio si kucing dan Alice si musang

Pada awal pagi Buratino mengira wang itu - terdapat begitu banyak syiling emas,
berapa banyak jari di tangan - lima.

Sambil menggenggam syiling emas di penumbuknya, dia melompat ke rumah dan bersenandung:

- Saya akan membeli jaket baru untuk ayah Carlo, saya akan membeli banyak segitiga popi,
ayam jantan lolipop pada kayu.

Apabila gerai teater boneka dan bendera yang berkibar hilang dari matanya, dia melihat dua pengemis, dengan sedih mengembara di sepanjang jalan berdebu: musang Alice,
berjalan dengan tiga kaki, dan kucing buta Basilio.

Bukan kucing yang Buratino jumpa di jalan semalam, tetapi
yang lain juga Basilio dan juga berbelang. Pinocchio mahu berlalu, tetapi
musang Alice memberitahunya dengan penuh kasih sayang:

- Hello, Buratino yang baik! Di manakah anda tergesa-gesa?

- Rumah kepada ayah Carlo.

Musang itu mengeluh lebih sayang:

"Saya tidak tahu sama ada anda akan menemui Carlo yang malang hidup, dia benar-benar teruk."
dari kelaparan dan kesejukan...

- Adakah anda melihatnya? - Pinocchio melepaskan penumbuknya dan menunjukkan lima keping emas.

Melihat wang itu, musang itu secara tidak sengaja menjangkau dengan kakinya, dan kucing itu tiba-tiba membuka matanya yang buta lebar-lebar, dan mereka berkelip seperti dua tanglung hijau.

Tetapi Buratino tidak menyedari perkara ini.

- Pinocchio yang baik hati, cantik, apa yang akan anda lakukan dengan ini
wang?

- Saya akan membeli jaket untuk ayah Carlo ... Saya akan membeli abjad baru ...

- ABC, oh, oh! - kata musang Alice sambil menggelengkan kepalanya. - Tidak akan selesai
anda bagus dengan pengajaran ini ... Jadi saya belajar, belajar, dan - lihat - saya pergi ke
tiga kaki.

- ABC! Rungut kucing Basilio dan mendengus geram ke dalam misainya. - Di seberang
Saya kehilangan mata saya ajaran terkutuk ini ...

Seekor burung gagak tua sedang duduk di atas dahan kering berhampiran jalan. Mendengar, mendengar dan
kuak:

- Mereka berbohong, berbohong! ..

Kucing Basilio segera melompat tinggi, menjatuhkan burung gagak dari dahan dengan kakinya,
mengoyakkan separuh ekornya - sebaik sahaja dia terbang. Dan sekali lagi dia memperkenalkan dirinya seolah-olah dia
buta.

- Kenapa awak begitu dia, kucing Basilio? - Buratino bertanya dengan terkejut.

- Matanya buta, - jawab kucing itu, - nampaknya - ia adalah anjing di atas pokok ...

Mereka bertiga menyusuri jalan yang berdebu. Musang berkata:

- Buratino yang bijak, berhemat, adakah anda ingin memilikinya
wang sepuluh kali ganda?

- Sudah tentu saya mahu! Bagaimana ini dilakukan?

- Senang kacang. Pergi bersama kami.

- Ke Tanah Bodoh.

Pinocchio berfikir sedikit.

- Tidak, saya rasa saya akan pulang sekarang.

- Tolong, kami tidak menarik anda dengan tali, - kata musang, - lebih teruk
untuk awak.

"Lebih teruk lagi untuk awak," gerutu kucing itu.

"Kamu musuh kamu sendiri," kata musang.

"Kamu musuh kamu sendiri," gerutu kucing itu.

- Jika tidak, lima keping emas anda akan bertukar menjadi sekumpulan wang ...

Pinocchio berhenti, membuka mulutnya ...

Musang itu duduk di ekornya, menjilat bibirnya:

- Saya akan menerangkan kepada anda sekarang. Di Negeri Bodoh terdapat medan ajaib yang dipanggil Medan Keajaiban ... Gali lubang di medan ini, sebut tiga kali:
"Krex, fex, pex", masukkan emas ke dalam lubang, tutup dengan tanah, taburkan di atas
garam, ladang dengan baik dan pergi tidur. Pada waktu pagi, kecil
pokok, bukannya daun, syiling emas akan tergantung di atasnya. Jelas?

Pinocchio juga melompat:

- Ayuh, Basilio, - musang berkata dengan hidung tersinggung, - mereka tidak percaya kita
- dan tidak perlu…

- Tidak, tidak, - Buratino menjerit, - Saya percaya, saya percaya! .. Mari kita pergi ke
Negara Bodoh!..

Di kedai minuman "Tiga ikan kecil"

Pinocchio, musang Alice dan kucing Basilio menuruni bukit dan berjalan, berjalan -
melalui ladang, ladang anggur, melalui hutan pain, mereka keluar ke laut dan sekali lagi
kembali dari laut, melalui kebun yang sama, kebun anggur ...

Pekan di atas bukit dan matahari di atasnya boleh dilihat sekarang ke kanan, kini ke kiri ...

Fox Alice bercakap dengan mengeluh:

- Ah, tidak begitu mudah untuk masuk ke Tanah Bodoh, anda akan memadamkan semua kaki anda ...

Menjelang petang mereka melihat di tepi jalan sebuah rumah lama beratap rata dengan
papan tanda di atas pintu masuk: "CHARCHEVNYA TIGA PASIR".

Pemiliknya bergegas keluar menemui tetamu, mengoyakkan topi dari kepala botaknya dan
tunduk rendah, meminta untuk masuk.

- Ia tidak akan merugikan kita untuk mempunyai snek sekurang-kurangnya kerak kering, - kata musang.

- Sekurang-kurangnya kerak roti akan dirawat, - mengulangi kucing.

Kami masuk ke sebuah rumah penginapan, duduk berhampiran perapian, di mana semua jenis perkara digoreng di atas ludah dan kuali.

Musang itu menjilat dirinya setiap minit, kucing Basilio meletakkan kakinya di atas meja,
muncung - pada kaki - merenung makanan.

- Hei, tuan, - kata Buratino penting, - berikan kami tiga kerak roti ...

Pemiliknya hampir jatuh terlentang kerana terkejut dengan tetamu yang terhormat itu
jadi sedikit yang ditanya.

- Pinocchio yang ceria dan cerdik sedang bergurau dengan kamu, tuan, - musang itu ketawa kecil.

"Dia bergurau," gumam kucing itu.

- Beri tiga kerak roti dan kepada mereka - kambing yang digoreng yang indah itu, - kata musang, - dan anak angsa itu, dan sepasang burung merpati meludah,
ya, mungkin lebih banyak hati...

- Enam keping ikan mas paling gemuk, - memerintahkan kucing, - dan ikan kecil
mentah untuk snek.

Ringkasnya, mereka mengambil semua yang ada di perapian: hanya ada satu kerak roti yang tinggal untuk Buratino.

Musang Alice dan kucing Basilio memakan segala-galanya bersama-sama dengan tulang. perut mereka
bengkak, muncung berkaca.

"Kami akan berehat selama sejam," kata musang, "dan kami akan pergi tepat tengah malam. Jangan lupa kejutkan kami, tuan...

Musang dan kucing itu berbaring di atas dua katil empuk, berdengkur dan bersiul. Pinocchio mengangguk di sudut di atas katil anjing ...

Dia bermimpi tentang sebatang pokok dengan daun bulat emas ... Hanya dia
menghulurkan tangannya...

- Hei, Signor Buratino, sudah tiba masanya, sudah tengah malam ...

Kedengaran pintu diketuk. Pinocchio melompat dan menggosok matanya. Di atas katil - tiada kucing, tiada musang - kosong.

Pemilik menjelaskan kepadanya:

- Rakan-rakan anda yang dihormati bersedia untuk bangun lebih awal, menyegarkan diri dengan pai sejuk dan pergi ...

- Saya tidak diberitahu untuk memberi apa-apa?

- Sangat-sangat diperintahkan - bahawa anda, Signor Buratino, tanpa membuang masa seminit,
berlari di sepanjang jalan ke hutan ...

Pinocchio bergegas ke pintu, tetapi pemiliknya berdiri di ambang pintu, menutup matanya, tangannya
berehat di sisi:

"Siapa yang akan membayar untuk makan malam?"

- Oh, - Buratino mencicit, - berapa banyak?

- Tepat satu emas...

Buratino segera mahu menyelinap melepasi kakinya, tetapi pemiliknya menyambar
berpusing-pusing, - misai berbulu, malah bulu di atas telinganya berdiri tegak.

- Bayar, kamu bajingan, atau saya akan tikam kamu seperti pepijat!

Saya terpaksa membayar satu emas daripada lima. Sambil menggeliat dengan rasa kecewa, Buratino meninggalkan kedai minuman terkutuk itu.

Malam itu gelap — itu tidak mencukupi — hitam seperti jelaga. Segala-galanya di sekeliling sedang tidur.
Hanya di atas kepala Buratino burung malam Splyushka terbang secara senyap.

Memukul hidungnya dengan sayap lembut, Spyushka mengulangi:

- Jangan percaya, jangan percaya, jangan percaya!

Dia berhenti dengan kejengkelan:

- Apa yang kamu mahu?

- Jangan percaya kucing dan musang...

- Takut perompak di jalan ini ...

Perompak menyerang Pinocchio

Cahaya kehijauan muncul di tepi langit - bulan semakin meningkat.

Di hadapan, kelihatan hutan hitam.

Pinocchio pergi lebih cepat. Seseorang di belakangnya turut berjalan lebih laju.

Dia mula berlari. Seseorang berlari mengejarnya dalam perlumbaan tanpa bunyi.

Dia menoleh.

Dua orang sedang mengejarnya - mereka memakai karung dengan lubang yang dipotong untuk mata di kepala mereka.

Seorang, bertubuh lebih pendek, mengacungkan pisau, yang lain, lebih tinggi, memegang pistol, yang muncungnya melebar seperti corong ...

- Ay-ay! - Buratino menjerit dan, seperti arnab, bergegas ke hutan hitam.

- Berhenti, berhenti! - jerit perompak.

Buratino, walaupun dia sangat ketakutan, namun dia meneka, - dia menusuknya
mulut empat syiling emas dan membelok jalan ke arah pagar, ditumbuhi beri hitam ...
Tetapi kemudian dua perompak menangkapnya ...

- Dompet atau nyawa!

Pinocchio, seolah-olah tidak memahami apa yang mereka mahu daripadanya, hanya kerap, kerap
bernafas melalui hidungnya. Perompak itu menggoncang kolarnya, seorang mengugut dengan pistol,
yang lain menyelongkar poketnya.

- Di mana wang anda? geram si tinggi.

- Wang, anak nakal! Desis si pendek.

- Koyak hingga hancur!

- Ceriakan kepala awak!

Di sini Pinocchio bergegar ketakutan sehingga syiling emas berbunyi
dalam mulutnya.

- Di situlah dia mendapat wang! - perompak melolong. - Dalam mulutnya
wang…

Seorang memegang Buratino di kepala, seorang lagi di kaki. Mereka mula melemparkannya. Tetapi dia hanya mengetap giginya lebih kuat.

Dengan membalikkannya, perompak itu menghentakkan kepalanya ke tanah. Tetapi dia juga tidak mempedulikannya.

Perompak, yang berada di bawah, mula mencatap giginya dengan jari kaki yang lebar. Baru sahaja hendak melepaskannya... Buratino reka - dia menggigit sekuat hati
tangannya ... Tetapi ia ternyata bukan tangan, tetapi cakar kucing. Penyangak secara liar
melolong. Buratino pada masa ini ternyata seperti biawak, bergegas ke pagar,
menyelam ke dalam blackberry berduri, meninggalkan sisa seluar dan jaket di duri, memanjat ke seberang dan bergegas ke hutan.

Di pinggir hutan, perompak sekali lagi memintasnya. Dia melompat, meraih dahan yang berayun dan memanjat pokok itu. Perompak mengekorinya. Tetapi beg di kepala mereka mengganggu mereka.

Mendaki ke puncak, Buratino bergoyang dan melompat ke pokok berhampiran. Perompak mengekorinya...

Tetapi kedua-duanya segera jatuh dan jatuh ke tanah.

Semasa mereka mengerang dan menggaru diri mereka sendiri, Buratino tergelincir dari pokok itu dan
mula berlari, menendang kakinya dengan pantas sehingga tidak ada
ia dilihat.

Pokok-pokok itu memberikan bayang-bayang panjang dari bulan. Seluruh hutan berbelang...

Pinocchio kemudian menghilang dalam bayang-bayang, kemudian topi putihnya bersinar di bawah cahaya bulan
ringan.

Jadi dia sampai ke tasik. Bulan tergantung di atas air seperti cermin, seperti dalam teater boneka.

Pinocchio meluru ke kanan - panas. Ke kiri - basah ... Dan di belakang lagi
dahan berkerisik...

- Pegang, pegang!..

Perompak sudah berlari, mereka melompat tinggi dari rumput basah,
untuk melihat Pinocchio.

- Ini dia!

Dia hanya perlu melemparkan dirinya ke dalam air. Pada masa ini dia melihat putih
seekor angsa yang tidur berhampiran pantai, menyelitkan kepalanya di bawah sayapnya. Pinocchio meluru
ke dalam tasik, menyelam dan menangkap angsa dengan kakinya.

- Ho-ho, - angsa itu mencebik, bangun, - gurauan yang tidak senonoh!
Biarkan kaki saya sahaja!

Angsa itu membuka sayapnya yang besar, dan pada masa perompak sudah
menangkap Buratino dengan kaki yang terjulur keluar dari air, angsa
Tasik.

Di sisi lain, Buratino melepaskan cakarnya, terjatuh, melompat dan
bonggol beralun, melalui buluh mula berlari terus ke bulan besar - di atas
bukit bukau.

Perompak menggantung Pinocchio di atas pokok

Kerana keletihan, Pinocchio hampir tidak menyentuh kakinya, seperti lalat pada musim gugur di ambang tingkap.

Tiba-tiba, melalui dahan hazel, dia melihat rumput yang indah dan di tengah-tengahnya -
sebuah rumah kecil yang diterangi cahaya bulan dengan empat tingkap. Dilukis pada bidai
matahari, bulan dan bintang. Bunga biru besar tumbuh di sekeliling.

Laluan ditaburi pasir bersih. Aliran air nipis memancar dari pancutan, bola belang sedang menari di dalamnya.

Pinocchio merangkak naik ke anjung. Diketuk pintu. Di dalam rumah
ia adalah senyap. Dia mengetuk lebih kuat - mereka pasti tidur lena.

Pada masa ini, perompak sekali lagi melompat keluar dari hutan. Mereka berenang menyeberangi tasik
air dicurahkan daripada mereka di sungai. Melihat Buratino, perompak pendek mendesis keji seperti kucing, yang tinggi menyalak seperti musang ...

Pinocchio mengetuk pintu dengan tangan dan kakinya:

- Tolong, tolong, orang baik hati!..

Kemudian seorang gadis cantik berambut kerinting dengan seorang yang cantik
hidung terangkat.

Matanya terpejam.

- Gadis, buka pintu, perompak mengejar saya!

- Oh, mengarut! - kata gadis itu sambil menguap dengan mulut yang cantik. - Saya mahu
tidur, saya tidak boleh membuka mata saya ...

Dia mengangkat tangannya, meregangkan mengantuk, dan menghilang melalui tingkap.

Pinocchio dalam keadaan putus asa jatuh ke dalam pasir dengan hidungnya dan berpura-pura mati.

Perompak itu melompat:

- Ya, sekarang anda tidak boleh lari daripada kami! ..

Sukar untuk membayangkan apa yang mereka tidak lakukan untuk membuat Pinocchio membuka mulutnya. Jika dalam kejar mengejar mereka tidak menjatuhkan pisau dan pistol, di sinilah tempat berakhirnya cerita tentang lelaki malang itu.
Pinokio.

Akhirnya, perompak memutuskan untuk menggantungnya terbalik, mengikat tali ke kakinya, dan Pinocchio digantung pada dahan oak ... Mereka duduk di bawah pokok oak,
menghulurkan ekor basah, dan menunggu ekor emas keluar dari mulutnya ...

Pada waktu subuh angin naik, daun-daun berdesir di atas pokok oak. Pinocchio bergoyang seperti sebatang kayu. Perompak dah bosan duduk atas ekor basah...

"Tunggu, kawan saya, sampai petang," kata mereka dengan tidak menyenangkan, dan pergi mencari kedai di tepi jalan.

Gadis berambut biru menghidupkan semula Pinocchio

Di sebalik dahan oak, tempat Buratino tergantung, fajar pagi tersebar. rumput
ia menjadi kelabu di kawasan lapang, bunga biru ditutupi dengan titisan embun.

Gadis berambut biru kerinting itu sekali lagi menyandar ke tingkap, menggosoknya dan membuka lebar matanya yang cukup mengantuk.

Gadis ini adalah anak patung yang paling cantik dari teater boneka signora
Karabas Barabas.

Tidak tahan dengan telatah kasar pemiliknya, dia melarikan diri dari teater dan
menetap di sebuah rumah terpencil di padang rumput kelabu.

Haiwan, burung dan beberapa serangga sangat menyayanginya - mesti
mungkin kerana dia seorang gadis yang berbudi bahasa dan lemah lembut.

Haiwan itu membekalkannya dengan segala yang dia perlukan untuk hidup.

Tahi lalat itu membawa akar yang berkhasiat.

Tikus - gula, keju dan kepingan sosej.

Anjing poodle yang mulia Artemon membawa gulungan itu.

Murai mencuri gula-gula coklat dalam wang perak untuknya di bazar.

Katak membawa limau secara ringkas.

Hawk - permainan goreng.

Mungkin kumbang adalah buah beri yang berbeza.

Rama-rama - debunga dari bunga - serbuk sendiri.

Ulat memerah berus gigi dan pes pelincir
pintu berderit.

Walet memusnahkan tebuan dan nyamuk berhampiran rumah ...

Jadi, membuka matanya, gadis berambut biru itu segera melihat Buratino tergantung terbalik.

Dia meletakkan telapak tangannya ke pipinya dan berseru:

- Oh, oh, oh!

Di bawah tingkap, mengepakkan telinganya, pudel yang mulia Artemon muncul. Dia
Saya hanya memotong separuh bahagian belakang badan saya, yang saya lakukan setiap hari.
Rambut kerinting di bahagian hadapan badan disisir, rumbai
di hujung ekor diikat dengan busur hitam. Pada kaki depan - perak
jam.

- Saya sudah bersedia!
Artemon memalingkan hidungnya ke tepi dan mengangkat bibir atasnya di atas gigi putihnya.

- Panggil seseorang, Artemon! - kata gadis itu. - Kita perlu menanggalkan Buratino yang malang, bawa ke rumah dan jemput doktor ...

Artemon berpusing kerana bersedia supaya pasir lembap terbang darinya
kaki belakang ... Dia bergegas ke sarang semut, menyalak membangunkan seluruh penduduk dan
menghantar empat ratus semut untuk menggerogoti tali yang digantung oleh Buratino.

Empat ratus semut serius merangkak dalam satu fail di sepanjang jalan yang sempit,
memanjat pokok oak dan menggigit tali.

Artemon menangkap Pinocchio yang jatuh dengan kaki depannya dan membawanya ke
rumah ... Meletakkan Pinocchio di atas katil,
belukar dan segera membawa dari sana doktor terkenal Sowa, paramedik Toad dan lelaki perubatan rakyat Mantis, serupa dengan ranting kering.

Burung hantu itu meletakkan telinganya ke dada Buratino.

"Pesakit lebih mati daripada hidup," bisiknya dan memalingkan kepalanya.
belakang seratus lapan puluh darjah.

Katak itu renyuk dengan kaki lembap untuk masa yang lama. Sambil berfikir, dia memandang dengan mata terbeliak ke arah yang berbeza sekaligus. Dia memercik dengan mulut besarnya:

- Pesakit lebih berkemungkinan hidup daripada mati...

Penyembuh rakyat, Praying Mantis, mula menyentuh Buratino dengan tangannya kering seperti bilah rumput.

“Salah satu daripada dua perkara,” bisiknya, “sama ada pesakit itu masih hidup atau dia sudah mati. Jika dia masih hidup, dia akan tetap hidup atau dia tidak akan terus hidup. Jika dia sudah mati -
ia boleh dihidupkan semula atau ia tidak boleh dihidupkan semula.

"Shsharlatanisme," kata Burung Hantu, mengepakkan sayap lembutnya dan terbang ke loteng gelap.

Ketuat katak bengkak kerana marah.

“Betapa kejahilan yang mengerikan! Dia berkokok dan, mencelah perut, melompat ke ruangan bawah tanah yang lembap.

Doktor Mantis, untuk berjaga-jaga, berpura-pura menjadi simpul kering dan jatuh dari tingkap.

Gadis itu mengangkat tangannya yang cantik:

- Nah, bagaimana saya boleh melayan dia, rakyat?

"Castor," kuak Kodok dari bawah tanah.

- Castor! Burung Hantu ketawa menghina di loteng.

"Atau minyak kastor, atau bukan minyak kastor," kata Belalang Sembah di luar tingkap.

Kemudian Buratino yang tidak berpuas hati, lusuh dan lebam, mengerang:

- Tidak perlu minyak kastor, saya rasa sangat baik!

Gadis berambut biru itu membongkok di atasnya dengan penuh kasih sayang.

- Pinocchio, saya mohon - tutup mata anda, picit hidung anda dan minum.

- Saya tidak mahu, saya tidak mahu, saya tidak mahu! ..

- Saya akan memberi awak sekeping gula ...

Segera seekor tikus putih naik ke atas katil sambil memegang sekeping gula.

"Anda akan mendapatnya jika anda mematuhi saya," kata gadis itu.

- Berikan satu saaaaahar ...

- Tetapi faham, - jika anda tidak makan ubat anda, anda boleh mati ...

- Saya lebih suka mati daripada minum minyak kastor ...

- Tutup hidung anda dan lihat siling ... Satu, dua, tiga.

Dia menuang minyak kastor ke dalam mulut Buratino, serta-merta menuang sekeping gula ke dalam mulut Buratino dan menciumnya.

- Itu sahaja…

Artemon yang mulia, yang mencintai segala-galanya yang makmur, meraih miliknya
ekor, berputar di bawah tingkap, seperti angin puyuh seribu cakar, seribu telinga, seribu
mata berkilat.

Seorang gadis berambut biru ingin mendidik Pinocchio

Keesokan paginya Buratino bangun dengan ceria dan sihat seperti tiada apa yang berlaku.

Seorang gadis berambut biru sedang menunggunya di taman, duduk di meja kecil yang ditutup dengan hidangan anak patung,

Mukanya baru dicuci, pada hidung dan pipinya yang terbalik - sekuntum bunga
debunga.

Menunggu Pinocchio, dia dengan marah menepis rama-rama yang menjengkelkan:

- Oh, awak, sungguh...

Dia memandang sekeliling budak kayu itu dari kepala hingga kaki, tersentak. Mengarahkan
duduk untuknya dan tuangkan koko ke dalam cawan kecil.

Pinocchio duduk di meja, memusingkan kakinya di bawahnya. Kek badam dia
disumbat ke dalam mulut keseluruhannya dan ditelan tanpa mengunyah.

Dia memanjat ke dalam pasu jem dengan jarinya dan menyedutnya dengan senang hati.

Apabila gadis itu berpaling untuk melemparkan beberapa serbuk kepada kumbang tanah tua, dia meraih periuk kopi dan meminum semua koko daripada muncungnya. Tercekik
koko tumpah di atas alas meja.

Kemudian gadis itu berkata kepadanya dengan tegas:

- Tarik kaki anda keluar dari bawah anda dan turunkan di bawah meja. Jangan makan dengan tangan
ada sudu dan garfu untuk ini.

Dia mengepalkan bulu matanya kerana geram.

- Siapa yang membesarkan awak, sila beritahu saya?

- Apabila ayah Carlo dibesarkan, dan apabila tiada sesiapa.

- Sekarang saya akan menjaga didikan anda, yakinlah.

"Ia sangat kacau!" - fikir Buratino.

Di atas rumput di sekeliling rumah, pudel Artemon berlari mengejar burung kecil.
Apabila mereka duduk di atas pokok, dia mengangkat kepalanya, melompat dan menyalak
melolong.

"Sangat mengejar burung," fikir Pinocchio dengan iri hati.

Decent duduk di meja membuatkan dia merinding.

Akhirnya sarapan yang memenatkan itu selesai. Gadis itu menyuruhnya mengelap
hidung koko. Dia meluruskan lipatan dan tunduk pada gaun itu, mengambil Pinocchio
tangan dan dibawa masuk ke dalam rumah - untuk melibatkan diri dalam pendidikan.

Dan pudel Artemon yang ceria berlari di atas rumput dan menyalak; burung, tidak sama sekali
takut kepadanya, mereka bersiul riang; angin bertiup riang di atas pokok.

- Tanggalkan kain buruk anda, anda akan diberikan jaket dan seluar yang sesuai, -
kata gadis itu.

Empat Tukang Jahit - Guru Sendiri, Kanser Sheptallo Merajuk, Burung Belatuk Kelabu
dengan jumbai, kumbang rusa besar dan Lisette tikus - mereka menjahit daripada gadis tua
memakai sut budak lelaki yang kacak. Potongan Sheptallo, Burung belatuk menebuk lubang dengan paruhnya dan dijahit. Rusa jantan itu sedang memutar benang dengan kaki belakangnya, Lisette menggigitnya.

Pinocchio malu untuk memakai kain buruk perempuan, tetapi dia masih perlu menukar. Sambil menghidu, dia memasukkan empat syiling emas ke dalam poket jaket baharunya.

- Sekarang duduk, letakkan tangan anda di hadapan anda. Jangan firasat, - kata
gadis itu dan mengambil sekeping kapur. - Kami akan melakukan aritmetik ... Anda mempunyai dua epal di dalam poket anda ...

Pinocchio mengenyit mata dengan licik:

- Berbohong, tiada satu pun...

`` Saya berkata, '' gadis itu mengulangi dengan sabar, `` anggaplah anda telah
poket dua biji epal. Seseorang mengambil satu epal daripada anda. Berapa banyak yang anda tinggal
epal?

- Fikir kuat.

Pinocchio mengerutkan dahi - dia berfikir dengan baik.

- Kenapa?

- Saya tidak akan memberikan epal itu kepada Nect, walaupun dia sedang melawan!

"Anda tidak mempunyai apa-apa keupayaan untuk matematik," katanya dengan kecewa.
perempuan. - Mari kita ambil imlak.

Dia mengangkat mata cantiknya ke siling.

- Tulis: "Dan mawar itu jatuh pada cakar Azor". Adakah anda telah menulis? Sekarang baca ini
frasa ajaib adalah sebaliknya.

Kita sedia maklum bahawa Buratino tidak pernah melihat sebatang pen dan tempat tinta.

Gadis itu berkata: "Tulis," dan dia segera menolaknya
hidung dan sangat ketakutan apabila tompok dakwat jatuh dari hidung ke atas kertas.

Gadis itu memuntahkan tangannya, air matanya pun memercik.

- Anda adalah nakal jahat, anda mesti dihukum!

Dia bersandar ke luar tingkap:

- Artemon, bawa Buratino ke almari gelap!

Noble Artemon muncul di pintu, menunjukkan gigi putih. Direbut
Pinocchio dengan jaketnya dan, berundur, menyeretnya ke dalam almari, di sudut-sudut sarang labah-labah.
terdapat labah-labah besar tergantung. Menguncinya di sana, menggeram untuk memberinya ketakutan yang baik
dan sekali lagi berlari mengejar burung.

Gadis itu, menghempaskan dirinya di atas katil anak patung renda, menangis teresak-esak,
bahawa dia terpaksa berbuat begitu kejam terhadap budak kayu itu. Tetapi kalau
mengambil pendidikan, perkara itu mesti diselesaikan.

Buratino merungut di dalam almari gelap:

- Bodohnya perempuan ... Ada seorang guru, anda fikir ...
kepala porselin, badan disumbat dengan kapas ...

Kedengaran bunyi keriut nipis di dalam almari itu, seperti ada orang mengisar kecil
gigi:

- Dengar, dengar...

Dia mengangkat hidungnya yang berlumuran dakwat, dan dalam kegelapan dia membuat a
kelawar terbalik.

- Apa yang anda perlukan?

- Tunggu sehingga malam, Buratino.

- Diam, diam, - labah-labah berdesir di sudut, - jangan pam jaring kami, jangan
takutkan lalat kita...

Pinocchio duduk di atas periuk yang pecah, menyandarkan pipinya. Dia menghadapi masalah dan
lebih teruk daripada ini, tetapi marah dengan ketidakadilan.

- Beginikah cara anak dibesarkan?.. Ini penyeksaan, bukan didikan... Jadi
jangan duduk dan makan seperti itu ... Anak itu, mungkin dia belum menguasai buku ABC, - dia
segera mencengkam lubang dakwat ... Dan anjing itu, saya rasa, mengejar burung, -
tiada apa padanya...

Kelawar itu berdecit lagi:

- Tunggu sehingga malam, Pinocchio, saya akan membawa awak ke Tanah Bodoh, mereka menunggu di sana
anda kawan - kucing dan musang, kebahagiaan dan keseronokan. Tunggu malam.

Pinocchio memasuki Tanah Bodoh

Gadis berambut biru itu berjalan ke pintu almari.

- Pinocchio, kawan saya, adakah anda menyesal akhirnya?

Dia sangat marah, dan selain itu, dia mempunyai sesuatu yang berbeza di fikirannya.

- Saya benar-benar perlu bertaubat! Anda tidak akan menunggu...

- Kemudian anda perlu duduk di dalam almari sehingga pagi ...

Gadis itu mengeluh pahit dan pergi.

Malam telah tiba. Burung hantu ketawa di loteng. Katak itu merangkak keluar dari bawah tanah
untuk menampar perut saya terhadap pantulan bulan di lopak.

Gadis itu pergi ke katil dalam buaian renda dan menangis untuk masa yang lama dalam kesedihan, tertidur.

Artemon, hidungnya di bawah ekornya, tidur di luar pintu bilik tidurnya.

Jam bandul mencecah tengah malam di dalam rumah.

Kelawar itu jatuh dari siling.

- Sudah tiba masanya, Buratino, lari! - berdecit di telinganya. - Di sudut almari ada
bergerak tikus bawah tanah ... Saya menunggu anda di halaman.

Dia terbang keluar tingkap asrama. Pinocchio meluru ke sudut almari, keliru
dalam sarang labah-labah. Labah-labah mendesis marah mengejarnya.

Dia merangkak seperti tikus ke dalam tanah. Langkah itu semakin sempit. Pinokio
kini dia hampir tidak memerah bawah tanah ... Dan tiba-tiba dia terbang terbalik ke
bawah tanah.

Di sana dia hampir jatuh ke dalam perangkap tikus, terpijak ekor ular, hanya
minum susu dari jag di ruang makan, dan melompat keluar melalui lubang kucing
ke atas rumput.

Seekor tikus terbang secara senyap di atas bunga biru.

- Ikut saya, Buratino, ke Tanah Bodoh!

Kelawar tidak mempunyai ekor, jadi tikus tidak terbang lurus seperti burung,
dan atas dan bawah - pada sayap membran, atas dan bawah, seperti syaitan; mulutnya sentiasa terbuka, supaya tidak membuang masa dalam perjalanan menangkap,
menggigit, menelan nyamuk dan rama-rama hidup-hidup.

Buratino berlari mengejar lehernya di dalam rumput; bubur basah menyebatnya
pipi.

Tiba-tiba tikus itu meluru tinggi ke bulan bulat dan dari sana menjerit kepada seseorang:

- Saya bawa awak!

Pinocchio segera terbang ke atas tumit menuruni tebing curam. digulung,
digulung dan dijatuhkan ke dalam burdocks.

Tercakar, mulut penuh pasir, dengan mata terbeliak duduk.

- Wah!..

Di hadapannya berdiri kucing Basilio dan musang Alice.

- Buratino yang berani, berani pasti telah jatuh dari bulan, -
kata musang.

“Pelik bagaimana dia terselamat,” kata kucing itu dengan muram.

Pinocchio gembira dengan kenalan lamanya, walaupun nampaknya dia mencurigakan bahawa kucing itu mempunyai kain buruk yang diikat dengan kaki kanannya, dan musang itu mempunyai seluruh ekor.
dicemari dengan lumpur paya.

- Terdapat lapisan perak, - kata musang, - tetapi anda berakhir di Tanah Bodoh ...

Dan dia menunjukkan dengan kakinya ke jambatan yang patah di atas sungai yang kering. Dengan itu
rumah separuh rosak, pokok terbantut dengan dahan patah dan menara loceng, condong di bahagian yang berbeza
sisi...

- Bandar ini menjual jaket arnab yang terkenal untuk ayah
Carlo, - musang menyanyi sambil menjilat bibirnya, - ABC dengan gambar dicat ...
Oh, kek manis dan ayam sabung lolipop pada batang yang dijual! awak
Adakah anda kehilangan wang anda, Pinocchio yang cantik?

Fox Alice membantunya berdiri; mencucuk kakinya, membersihkannya
jaketnya dan membawanya menyeberangi jambatan yang patah itu. Kucing Basilio terpincang-pincang di belakang.

Sudah tengah malam, tetapi tiada siapa yang tidur di Kota Bodoh.

Anjing-anjing kurus dalam duri berkeliaran di sepanjang jalan yang bengkok dan kotor, menguap kerana kelaparan:

- E-he-he...

Kambing dengan bulu compang-camping di sisinya menggigit rumput berdebu di tepi pejalan kaki, menggoyang-goyangkan ekornya.

- B-uh-uh-uh-ya...

Lembu itu berdiri dengan kepalanya tergantung; tulangnya melekat pada kulitnya.

- Muuuchin ... - dia mengulangi dengan termenung.

Burung pipit yang dipetik duduk di atas bonggol lumpur - mereka tidak terbang - sekurang-kurangnya
hancurkan mereka dengan kakimu...

Ayam dengan ekor koyak terhuyung-hayang kerana keletihan ...

Tetapi di persimpangan jalan terdapat anggota polis bulldog yang ganas berdiri di hadapan
topi segi tiga dan kolar berduri.

Mereka menjerit kepada penduduk yang kelaparan dan kurap:

- Masuk! Teruskan betul! Jangan gugup!..
Musang itu mengheret Buratino ke jalan. Mereka melihat mereka berjalan di bawah cahaya bulan
di kaki lima kucing yang diberi makan dengan gelas emas, berpegangan tangan dengan kucing berkopiah.

Fox gemuk, gabenor bandar ini, berjalan dengan hidung yang penting ke atas, dan dengan
dia - seekor musang yang sombong memegang bunga ungu malam di kakinya.

Fox Alice berbisik:

- Ini adalah mereka yang menabur wang di Padang Keajaiban ... Hari ini adalah yang terakhir
malam apabila anda boleh menyemai. Menjelang pagi anda akan mengumpul banyak wang dan membeli semua
barang ... Jom cepat.

Musang dan kucing membawa Pinocchio ke padang gurun, tempat periuk-periuk yang pecah berbaring,
kasut koyak, penuh dengan lubang dan kain buruk ... Saling mencelah, mereka menggumam:

- Roy lubang.

- Masukkan yang emas.

- Taburkan dengan garam.

- Cedok dari lopak, ladang dengan baik.

- Jangan lupa sebut "kreks, fex, pex" ...

Pinocchio menggaru hidungnya yang berdakwat.

"Ya Tuhan, kami tidak mahu melihat di mana anda akan mengebumikan wang itu!" - kata musang.

- Tuhan melarang! - kata kucing itu.

Mereka menjauh sedikit dan bersembunyi di sebalik timbunan sampah.

Pinocchio menggali lubang. Berkata tiga kali secara berbisik: "Krex, fex, pex",
memasukkan empat syiling emas ke dalam lubang, tertidur, mengambil secubit dari poketnya
garam, ditaburkan di atasnya. Dia mengambil segenggam air dari lopak dan menuangkannya.

Dan duduk menunggu pokok itu tumbuh ...

Polis menangkap Buratino dan tidak membenarkannya untuk berkata sepatah pun untuk membelanya

Fox Alice menyangka Pinocchio akan tidur, tetapi dia sedang duduk di atas timbunan sampah, dengan sabar menghulurkan hidungnya.

Kemudian Alice memberitahu kucing itu untuk berjaga-jaga, dan dia sendiri berlari ke balai polis terdekat.

Di sana, di dalam bilik berasap, di meja yang menitis dengan dakwat, bulldog yang bertugas berdengkur tebal.

- Encik pegawai bertugas yang berani, adakah mungkin untuk menahan seorang pencuri gelandangan? Bahaya yang dahsyat mengancam semua warga kaya dan dihormati di bandar ini.

Tertidur mengantuk, bulldog yang bertugas menyalak sehingga di bawah musang itu terdapat lopak ketakutan.

- Vorrishka! Gum!

Musang menjelaskan bahawa pencuri Buratino berbahaya itu ditemui di kawasan terbiar.

Atendan itu, masih merengus, menekan loceng. Dua Doberman Pinscher menceroboh masuk
detektif, yang tidak pernah tidur, tidak mempercayai sesiapa malah mengesyaki diri mereka berniat jenayah.

Atendan itu mengarahkan mereka menghantar penjenayah berbahaya hidup atau mati
kepada jabatan.

Detektif itu menjawab ringkas:

Dan mereka bergegas ke padang terbiar dengan licik khas, membawa kaki belakang mereka
sisi.

Seratus langkah terakhir mereka merangkak di atas perut mereka dan segera meluru ke arah Buratino, memegangnya di bawah ketiak dan menyeretnya ke jabatan.

Pinocchio menjuntai kakinya, memohon untuk berkata - untuk apa? untuk apa?

Detektif menjawab:

- Mereka akan memisahkannya ...

Musang dan kucing itu tidak membuang masa menggali empat syiling emas. musang
dengan begitu bijak mula membahagikan wang sehingga kucing itu mempunyai satu syiling, dia
- tiga.

Kucing itu secara senyap mencengkam mukanya dengan cakarnya.

Musang itu mencengkamnya dengan erat dengan cakarnya. Dan mereka berdua menunggang untuk seketika
dalam bola melintasi tanah terbiar. Bulu kucing dan musang berterbangan di bawah cahaya bulan.

Mengupas sisi satu sama lain, mereka membahagikan syiling sama rata dan pada malam yang sama
melarikan diri dari bandar.

Sementara itu, detektif membawa Pinocchio ke jabatan itu.

Bulldog yang bertugas keluar dari belakang meja dan menyelongkar poketnya sendiri.

Tidak menemui apa-apa selain segumpal gula dan serbuk kek badam, atendan itu merungut dahagakan darah di Pinocchio:

“Anda telah melakukan tiga jenayah, anda penjahat: anda kehilangan tempat tinggal, tidak mempunyai pasport dan menganggur. Bawa dia keluar dari bandar dan lemaskan dia dalam kolam.

Detektif itu menjawab:

Pinocchio cuba menceritakan tentang ayah Carlo, tentang pengembaraannya. Semuanya
sia-sia! Para detektif mengambilnya, membawanya keluar dari bandar dan keluar dari jambatan
dibuang ke dalam kolam yang dalam dan berlumpur yang penuh dengan katak, lintah dan larva kumbang air.

Pinocchio terjatuh ke dalam air, dan itik hijau menutupinya.

Pinocchio bertemu dengan penduduk kolam, mengetahui tentang kehilangan empat syiling emas dan menerima kunci emas daripada kura-kura Tortilla

Kita tidak boleh lupa bahawa Buratino diperbuat daripada kayu dan oleh itu tidak boleh lemas. Namun dia sangat ketakutan sehingga dia berbaring di atas air untuk masa yang lama, ditutupi dengan itik hijau.

Penduduk kolam berkumpul di sekelilingnya: semua orang terkenal dengan kebodohan mereka
berudu perut hitam, kumbang air dengan kaki belakang serupa dengan
dayung, lintah, jentik-jentik yang memakan segala yang terserempak, sehingga
sendiri, dan, akhirnya, pelbagai ciliates kecil.

Berudu menggeleteknya dengan bibir yang keras dan mengunyah keseronokan
berus pada topi. Lintah merayap masuk ke dalam poket jaket saya. Satu kumbang air
beberapa kali dia memanjat hidungnya, yang menonjol keluar dari air, dan dari situ dia melemparkan dirinya ke dalam air - seperti burung walet.

Ciliate kecil, menggeliat dan tergesa-gesa menggeletar dengan rambut berganti
tangan dan kaki mereka, cuba mengambil sesuatu yang boleh dimakan, tetapi mereka sendiri jatuh ke dalam mulut larva kumbang air.

Pinocchino akhirnya bosan dengannya, dia memukul tumitnya di dalam air:

- Mari pergi! Saya bukan kucing mati untuk awak.

Penduduk menjauhi semua arah. Dia berguling ke atas perutnya dan berenang.

Katak bermulut besar duduk di atas daun bulat teratai di bawah cahaya bulan, merenung Buratino dengan mata yang terbeliak.

“Sesetengah sotong sedang berenang,” seekor berkoak.

"Hidung seperti bangau," yang lain berkokok.

"Ia katak laut," katak ketiga.

Pinocchio, untuk berehat, memanjat ke atas daun teratai air yang besar. Duduk
di atasnya, memegang lututnya dengan erat dan berkata, sambil menggetarkan giginya:

- Semua lelaki dan perempuan minum susu, tidur di katil hangat,
Saya keseorangan di atas kain basah ... Beri saya sesuatu untuk dimakan, katak.

Katak dikenali sebagai sangat berdarah dingin. Tetapi sia-sia untuk memikirkannya
mereka tiada hati. Apabila Pinocchio, menggerutu halus giginya, mula memberitahu
tentang pengembaraan malang mereka, katak melompat satu demi satu,
berkelip dengan kaki belakang mereka dan menyelam ke dasar kolam.

Mereka membawa dari sana seekor kumbang mati, sayap pepatung, sekeping cairan,
sebutir kaviar krustasea dan beberapa akar busuk.

Meletakkan semua benda yang boleh dimakan ini di hadapan Pinocchio, katak itu sekali lagi melompat ke atas daun teratai dan duduk seperti batu, mengangkat mulut besar mereka.
kepala dengan mata terbeliak.

Pinocchio menghidu, menjamah hidangan katak.

- Saya muntah, - dia berkata, - sungguh menjijikkan! ..

Kemudian katak sekali lagi - melemparkan diri ke dalam air ...

Itik hijau di permukaan kolam teragak-agak, dan seekor besar muncul,
kepala ular yang menakutkan. Dia berenang ke helaian tempat Buratino duduk.

Jumbai pada topi berdiri di hujung. Dia hampir jatuh ke dalam air
kerana takut.

Tetapi ia bukan ular. Ia tidak menakutkan sesiapa pun, kura-kura tua
Tortilla dengan mata yang redup.

- Oh, budak yang tidak berotak dan mudah tertipu dengan pemikiran yang singkat! -
kata Tortila. - Anda harus tinggal di rumah dan belajar bersungguh-sungguh! Membawa awak
ke Tanah Bodoh!

- Jadi saya ingin mendapatkan lebih banyak syiling emas untuk Papa Carlo ... Saya
budak yang sangat baik dan bijak...

“Kucing dan musang mencuri wang kamu,” kata penyu. - Mereka berlari
melepasi kolam, berhenti untuk minum, dan saya mendengar mereka bermegah itu
menggali wang anda, dan bagaimana anda berjuang untuk itu ... Oh, anda tidak berotak
bodoh mudah tertipu dengan pemikiran pendek!..

- Kita tidak boleh bersumpah, - Buratino merungut, - di sini anda perlu membantu seorang lelaki ... Apa yang akan saya lakukan sekarang? Oh-oh-oh! .. Bagaimana saya boleh kembali kepada ayah Carlo?
Ah ah ah!..

Dia menggosok matanya dengan penumbuknya dan merengek sangat menyedihkan sehingga katak itu tiba-tiba
mengeluh seketika:

- Uh-uh... Tortilla, tolong lelaki itu.

Penyu memandang bulan untuk masa yang lama, teringat sesuatu ...
- Pernah saya membantu seseorang dengan cara yang sama, dan kemudian dia datang dari saya
datuk nenek saya membuat sikat penyu, "katanya. DAN
sekali lagi memandang bulan lama-lama. - Nah, duduk di sini, lelaki kecil, dan saya merangkak di bahagian bawah - mungkin saya akan menemui satu perkara kecil yang berguna.

Dia menarik kepala ular itu dan perlahan-lahan tenggelam di bawah air.

Katak-katak itu berbisik:

- Tortila kura-kura mengetahui satu rahsia yang hebat.

Dah lama dah.

Bulan sudah bersandar di atas bukit ...

Itik hijau teragak-agak lagi, seekor kura-kura muncul, memegang mulutnya
kunci emas kecil.

Dia meletakkannya di atas helaian di kaki Buratino.

- Seorang bodoh yang tidak berotak, mudah tertipu dengan pemikiran yang singkat, - kata
Tortilla, - jangan risau bahawa musang dan kucing mencuri syiling emas anda. saya memberi
kunci ini kepada anda. Dia dijatuhkan ke dasar kolam oleh seorang lelaki berjanggut panjang sehingga dia memasukkannya ke dalam poketnya supaya tidak mengganggu perjalanannya. Oh,
bagaimana dia meminta saya mencari kunci ini di bahagian bawah! ..

Tortilla mengeluh, diam, dan mengeluh lagi supaya mereka
buih...

"Tetapi saya tidak membantunya, kemudian saya sangat marah kepada orang untuk nenek dan datuk saya, yang mereka buat sikat kulit kura-kura. Lelaki berjanggut itu banyak bercakap tentang kunci ini, tetapi saya lupa segala-galanya. saya ingat
hanya anda perlu membuka pintu untuk mereka dan ini akan membawa kebahagiaan ...

Jantung Buratino mula berdegup kencang, matanya bersinar-sinar. Dia segera melupakan semua miliknya
kesengsaraan. Dia mengeluarkan lintah dari poket jaketnya, meletakkan kunci di sana, dengan sopan berterima kasih kepada kura-kura Tortilla dan katak, meluru ke dalam air dan berenang ke
Pantai.

Apabila dia muncul sebagai bayang-bayang hitam di pinggir pantai, katak-katak bersuara
selepas dia:

- Buratino, jangan kehilangan kunci!

Pinocchio melarikan diri dari Land of Fools dan bertemu rakan seperjuangan dalam kemalangan

Tortila penyu tidak menunjukkan jalan dari Tanah Bodoh.

Buratino berlari tanpa arah tujuan. Bintang bergemerlapan di sebalik pepohon hitam. Batu-batu tergantung di atas jalan. Awan kabus terletak di dalam gaung.

Tiba-tiba di hadapan Buratino satu ketulan kelabu melompat. Sekarang saya dengar
anjing menyalak.

Pinocchio menekan batu itu. Melepasi dia, menghidu hidung dengan garang, meluru
dua bulldog polis dari City of Fools.

Ketulan kelabu itu meluru ke tepi dari jalan raya - ke cerun. Bulldogs mengikutinya.

Apabila hentakan dan salakan itu pergi jauh, Buratino mula berlari dengan pantas sehingga bintang-bintang dengan cepat berenang di belakang dahan hitam.

Tiba-tiba ketulan kelabu itu melompat ke seberang jalan semula. Buratino berjaya melihat bahawa ia adalah seekor arnab, dan seorang lelaki kecil pucat sedang duduk di atasnya, memegang telinganya.

Batu kerikil jatuh dari cerun, - bulldog melompat mengejar arnab
jalan, dan sekali lagi semuanya sunyi.

Pinocchio berlari dengan pantas sehingga bintang-bintang sekarang, seperti orang gila, bergegas ke sana
dahan hitam.

Untuk kali ketiga, arnab kelabu itu melompat ke seberang jalan. Lelaki kecil memukul
kepala di atas dahan, jatuh dari belakang dan jatuh betul-betul di bawah kaki Buratino.

- Rrr-gough! Simpankan! - polis berlari mengejar arnab
bulldog: mata mereka dipenuhi dengan kemarahan sehingga mereka tidak menyedari Buratino,
bukan lelaki pucat.

- Selamat tinggal, Malvina, selamat tinggal selamanya! - lelaki kecil itu mencicit dengan suara yang merengek.

Pinocchio membongkok di atasnya dan terkejut melihat bahawa itu adalah Pierrot
berbaju putih berlengan panjang.

Dia berbaring dengan kepala tertunduk di alur roda dan jelas menganggap dirinya sudah pun
mati dan mencicit frasa misteri: "Selamat tinggal, Malvina, selamat tinggal selama-lamanya!", berpisah dengan kehidupan.

Buratino mula menggoncangnya, menarik kakinya, - Pierrot tidak bergerak.
Kemudian Buratino menjumpai lintah yang terjatuh ke dalam poketnya dan meletakkannya
hidung lelaki yang tidak bernyawa.

Lintah itu memegang hidungnya tanpa berfikir dua kali. Pierrot segera duduk, menggeleng
kepala, mengoyakkan lintah dan mengerang:

- Oh, saya masih hidup, ternyata!

Pinocchio memegang pipinya, menciumnya, putih seperti serbuk gigi,
bertanya:

- Bagaimana awak sampai ke sini? Mengapa anda menunggang arnab kelabu?

- Pinocchio, Pinocchio, - jawab Pierrot, melihat sekeliling dengan ketakutan, - bersembunyi
saya secepat mungkin ... Lagipun, anjing-anjing itu tidak mengejar arnab kelabu - mereka mengejar
ikut saya ... Signor Karabas Barabas menghantui saya siang dan malam. Dia mengupah
di City of Fools anjing polis dan berikrar untuk menangkap saya hidup-hidup atau
mati.

Di kejauhan anjing-anjing itu mula merengek lagi. Pinocchio mencengkam lengan Pierrot dan menariknya
dia dalam belukar mimosa, ditutup dengan bunga dalam bentuk kuning bulat berbau jerawat.

Di sana, berbaring di atas daun yang busuk. Pierrot mula memberitahunya secara berbisik:

- Anda lihat, Buratino, pada suatu malam angin berhembus, hujan renyai-renyai
baldi...

Pierrot menceritakan bagaimana dia, menunggang seekor arnab, sampai ke Tanah Orang Bodoh

- Anda lihat, Buratino, pada suatu malam angin berhembus, hujan renyai-renyai
baldi. Penandatangan Karabas Barabas sedang duduk berhampiran perapian dan menghisap paip. Semua anak patung sudah tertidur. Saya tidak tidur bersendirian. Saya sedang memikirkan tentang seorang gadis berambut biru...

- Menjumpai seseorang untuk difikirkan, sungguh bodoh! - mengganggu Buratino. - Saya melarikan diri dari gadis ini malam tadi - dari almari dengan labah-labah ...

- Bagaimana? Pernahkah anda melihat gadis berambut biru? Adakah anda melihat Malvina saya?

- Fikirkan - tidak pernah berlaku sebelum ini! Bayi yang menangis dan dicabul...

Pierrot melompat, melambai-lambaikan tangannya.

- Bawa saya kepadanya ... Jika anda membantu saya mencari Malvina, saya akan
Saya akan mendedahkan rahsia kunci emas ...

- Bagaimana! - Buratino menjerit riang. - Adakah anda tahu rahsia kunci emas?

- Saya tahu di mana kuncinya, bagaimana untuk mendapatkannya, saya tahu apa yang mereka perlu buka
satu pintu ... Saya mendengar rahsia, dan oleh itu Penandatangan Karabas Barabas sedang mencari saya dengan anjing polis.

Pinocchio sangat mahu bermegah bahawa misteri
kunci ada dalam poket dia. Untuk tidak membiarkannya tergelincir, dia menarik topi dari kepalanya dan memasukkannya ke dalam mulutnya.

Pierrot memohon untuk membawanya ke Malvina. Dengan bantuan jarinya, Pinocchio menjelaskan kepada si bodoh ini bahawa ia kini gelap dan berbahaya, tetapi apabila subuh -
mereka akan berlari ke arah gadis itu.

Memaksa Pierrot bersembunyi semula di bawah semak mimosa, kata Buratino
dengan suara bulu, sambil mulutnya ditutup:

- Pemeriksa...

- Jadi, - pada suatu malam angin berdesir ...

- Mengenai ini anda telah menyemak ...

- Jadi, - sambung Pierrot, - Saya, anda faham, jangan tidur dan tiba-tiba saya mendengar:
seseorang mengetuk tingkap dengan kuat.

Penandatangan Karabas Barabas merengus:

- Siapakah yang dibawanya dalam cuaca buruk itu?
- Ini saya - Duremar, - mereka menjawab di luar tingkap, - penjual lintah ubat.
Biarkan saya kering dengan api.

Anda faham, saya benar-benar ingin melihat jenis penjual yang ada
lintah ubat. Perlahan-lahan aku menyelak bucu tirai dan menyeluk kepalaku
bilik. Dan - saya nampak:

Penandatangan Karabas Barabas bangun dari kerusinya, melangkah, seperti biasa, terus
janggut, bersumpah dan membuka pintu.

Seorang lelaki panjang, basah, basah masuk dengan muka kecil dan kecil berkerut seperti cendawan morel. Dia memakai kot hijau tua,
penyepit, cangkuk dan penyepit rambut berjuntai pada tali pinggangnya. Di tangannya dia memegang tin tin dan pukat.

"Jika perut anda sakit," katanya sambil menunduk seolah-olah punggungnya
patah di tengah - jika anda mengalami sakit kepala yang teruk atau terhantuk
telinga, saya boleh meletakkan setengah dozen lintah yang sangat baik di belakang telinga anda.

Penandatangan Karabas Barabas merengus:

“Sial, tiada lintah! Anda boleh kering dengan api untuk berapa lama
sesuai.

Duremar berdiri membelakangi perapian.

Kini wap keluar dari kot hijaunya dan berbau ooze.

“Perdagangan lintah semakin teruk,” katanya lagi. - Untuk sekeping daging babi sejuk dan segelas wain, saya bersedia untuk meletakkan sedozen lintah terbaik pada paha anda, jika anda mempunyai ketulan dalam tulang anda ...

“Sial, tiada lintah! - jerit Karabas Barabas. -
Makan daging babi dan minum wain.

Duremar mula makan daging babi, mukanya menegang dan meregang,
seperti getah. Selepas makan dan minum, dia meminta secubit tembakau.

"Signor, saya kenyang dan hangat," katanya. "Untuk membalas layanan anda, saya akan memberitahu anda satu rahsia.

Signor Karabas Barabas menghidu paipnya dan menjawab:

- Hanya ada satu rahsia di dunia yang saya ingin tahu. Pada semua asas
Saya meludah dan bersin.

- Penandatangan, - kata Duremar lagi, - Saya tahu satu rahsia besar, saya memberitahunya
saya kura-kura Tortila.

Mendengar kata-kata ini, Karabas Barabas membulatkan matanya, melompat ke atas, terjerat
janggut, terbang lurus ke arah Duremar yang ketakutan, menekannya ke perutnya dan meraung seperti lembu jantan:

- Duremar yang dikasihi, Duremar yang paling berharga, bercakap, bercakap dengan cepat,
apa yang Tortila beritahu anda!

Kemudian Duremar memberitahunya kisah berikut:

“Saya menangkap lintah di kolam berlumpur berhampiran Kota Bodoh. Untuk empat
soldo sehari saya mengupah seorang lelaki miskin - dia menanggalkan pakaian, pergi ke kolam hingga ke lehernya dan berdiri di sana, sehingga tubuh telanjangnya disedut.
lintah.

Kemudian dia pergi ke darat, saya mengumpul lintah daripadanya dan sekali lagi menghantar
dia ke dalam kolam.

Apabila kami telah menangkap jumlah yang mencukupi dengan cara ini, tiba-tiba
kepala ular muncul.

- Dengar, Duremar, - kata ketua, - anda menakutkan seluruh penduduk
kolam kita yang indah, air lumpur, awak tidak biarkan saya berehat dengan tenang selepas sarapan ... Bilakah kehinaan ini akan berakhir? ..

Saya melihat bahawa ia adalah kura-kura biasa, dan, tidak sedikit pun takut, menjawab:

- Sehingga saya menangkap semua lintah dalam lopak kotor anda ...

- Saya bersedia untuk membayar anda, Duremar, supaya anda meninggalkan kami
kolam dan tidak pernah datang lagi.

Kemudian saya mula mengejek penyu:

- Oh, awak beg pakaian terapung, makcik Tortila yang bodoh, bagaimana awak boleh
beli saya? Adakah dengan penutup tulang anda, tempat anda menyembunyikan kaki anda dan
kepala ... Saya akan menjual tudung anda untuk kerang ...

Penyu menjadi hijau dengan kemarahan dan berkata kepada saya:

- Di dasar kolam terletak kunci ajaib ... Saya tahu seorang - dia
Saya bersedia melakukan segala-galanya di dunia untuk mendapatkan kunci ini ... "

Belum sempat Duremar mengeluarkan kata-kata ini, Karabas Barabas menjerit
apa itu air kencing:

- Orang ini ialah saya! Saya adalah! Saya adalah! Duremar sayang, kenapa tidak
mengambil kunci dari Turtle?

- Ini satu lagi! - jawab Duremar dan mengumpulkan seluruh mukanya dengan kedutan, jadi ia
ia kelihatan seperti morel rebus. - Ini satu lagi! - tukar yang cemerlang
lintah pada beberapa kunci ... Pendek kata, kami bergaduh dengan penyu,
dan dia, mengangkat kakinya keluar dari air, berkata:

- Saya bersumpah - sama ada anda atau orang lain tidak akan menerima kunci ajaib. Saya bersumpah - hanya orang yang akan memaksa seluruh penduduk kolam akan mendapatnya
tanya saya tentangnya...

Dengan kakinya terangkat, penyu itu terjun ke dalam air ”.

- Tanpa membuang masa, lari ke Tanah Bodoh! - jerit Karabas Barabas, tergesa-gesa memasukkan hujung janggutnya ke dalam poketnya, meraih topi dan tanglungnya. -
Saya akan duduk di tepi kolam. Saya akan tersenyum manis. Saya akan merayu kepada katak
berudu, kumbang air, jadi mereka bertanya kepada penyu ... saya berjanji kepada mereka
satu setengah juta lalat yang paling gemuk ... Saya akan menangis seperti lembu yang kesepian,
mengerang seperti ayam sakit, menangis seperti buaya. Saya akan berlutut
di hadapan katak yang paling kecil ... saya mesti mempunyai kunci! saya pergi ke
bandar, saya akan memasuki satu rumah, saya akan memasuki bilik di bawah tangga ... saya akan mendapati
pintu kecil - semua orang berjalan melewatinya, dan tiada siapa yang menyedarinya. masukkan
masukkan lubang kunci...

- Pada masa ini, anda tahu, Buratino, - Pierrot berkata, duduk di bawah mimosa di atas daun busuk, - Saya menjadi sangat berminat sehingga saya bersandar ke seluruh badan.
dari sebalik tirai.

Penandatangan Karabas Barabas melihat saya.

- Anda mencuri dengar, bajingan! - Dan dia bergegas untuk menangkap saya dan
dilemparkan ke dalam api, tetapi sekali lagi terjerat dengan janggutnya dan dengan kemalangan yang dahsyat, kerusi terbalik, terbentang di atas lantai.

Saya tidak ingat bagaimana saya mendapati diri saya di luar tingkap, bagaimana saya memanjat pagar. Angin berhembus dalam kegelapan dan hujan turun.

Di atas kepala saya awan hitam menyala dengan kilat, dan sepuluh langkah di belakang saya melihat Karabas Barabas berlari dan penjual lintah ... Saya fikir:
"Dibunuh", tersandung, jatuh pada sesuatu yang lembut dan hangat, mencengkam seseorang
telinga…

Ia adalah seekor arnab kelabu. Dia menjerit ketakutan, melompat tinggi, tetapi saya
memegang telinganya dengan erat, dan kami berlari dalam kegelapan melalui ladang, ladang anggur, kebun sayur.

Apabila arnab itu penat dan duduk, mengunyah geram dengan bibir bercabang, saya mencium dahinya.

- Baiklah, mari kita menunggang sedikit lagi, kelabu ...

Arnab mengeluh, dan sekali lagi kami bergegas ke suatu tempat yang tidak diketahui ke kanan, kemudian ke kiri ...

Apabila awan menyebar dan bulan terbit, saya melihat sebuah bandar di bawah gunung dengan menara loceng condong ke arah yang berbeza.

Dalam perjalanan ke bandar, Karabas Barabas dan penjual lintah melarikan diri.

Arnab berkata:

- Ehe-he, ini dia, kebahagiaan arnab! Mereka pergi ke Kota Bodoh untuk
mengupah anjing polis. Selesai, kita sesat!

Arnab hilang hati. Dia membenamkan hidungnya di kakinya dan menggantung telinganya.

Saya bertanya, saya menangis, saya pun tunduk di kakinya. Arnab tidak bergerak.

Tetapi apabila dua bulldog hidung mancung dengan hitam
membalut kaki kanannya, arnab itu menggeletar halus dengan semua kulitnya, - Saya hampir tidak mempunyai masa untuk melompat ke atasnya, dan dia memberikan coretan terdesak melalui hutan ...

Selebihnya awak lihat sendiri, Buratino.

Piero menyelesaikan cerita itu, dan Pinocchio bertanya kepadanya dengan teliti:

- Dan di rumah mana, di mana bilik di bawah tangga terdapat pintu yang tidak dikunci dengan kunci?

- Karabas Barabas tidak sempat menceritakannya... Oh, bukankah itu semua untuk kita
bagaimanapun, - kunci di dasar tasik ... Kita tidak akan pernah melihat kebahagiaan ...

- Adakah anda nampak ini? - Buratino menjerit di telinganya. Dan mengeluarkan dari poket saya
kunci itu, yang Pierrot membeleknya di hadapan hidungnya. - Ini dia!

Buratino dan Pierrot datang ke Malvina, tetapi mereka terpaksa melarikan diri bersama Malvina dan pudel Artemon sekarang.

Apabila matahari terbit di atas puncak gunung berbatu, Pinocchio dan
Pierrot memanjat keluar dari bawah semak dan berlari melintasi padang, yang melaluinya semalam
pada waktu malam, seekor kelawar membawa Buratino dari rumah seorang gadis berambut biru
Negara Bodoh.

Ia adalah kelakar untuk melihat Pierrot, - jadi dia tergesa-gesa untuk melihat dengan cepat
Malvin.

- Dengar, - dia bertanya setiap lima belas saat, - Buratino, dan apa, dia akan gembira dengan saya?

- Dan bagaimana saya tahu ...

Lima belas saat kemudian, sekali lagi:

- Dengar, Buratino, bagaimana jika dia tidak akan gembira?

- Dan bagaimana saya tahu ...

Akhirnya mereka melihat sebuah rumah putih dengan matahari dicat pada bidai,
bulan dan bintang.

Kepulan asap dari cerobong asap. Di atasnya terapung awan kecil seperti
atas kepala kucing.

Poodle Artemon duduk di anjung dan dari semasa ke semasa menggeram melihat awan ini.

Pinocchio sebenarnya tidak mahu kembali kepada gadis berambut biru itu. Tetapi dia lapar dan masih terhidu bau susu masak dari jauh.

- Jika gadis itu sekali lagi memutuskan untuk mendidik kita, kita akan minum susu, - dan
Saya tidak tinggal di sini sama sekali.

Pada masa ini, Malvina meninggalkan rumah. Dalam satu tangan dia memegang periuk kopi porselin, di sebelah lagi bakul biskut.

Matanya masih berlumuran air mata - dia yakin tikus itu
Mereka mengheret Buratino keluar dari almari dan memakannya.

Dia hanya duduk di meja anak patung di laluan berpasir - biru
bunga teragak-agak, rama-rama naik di atas mereka, seperti putih dan kuning
daun, dan Pinocchio dan Pierrot muncul.

Malvina membuka matanya seluas-luasnya sehingga kedua-dua budak kayu itu boleh
akan bebas untuk melompat ke sana.

Pierrot, apabila melihat Malvina, mula menggumamkan kata-kata - sangat tidak jelas dan
bodoh kalau kita tak bawa mereka ke sini.

Pinocchio berkata seolah-olah tiada apa yang berlaku:

- Di sini saya membawanya, - mendidik ...

Malvina akhirnya menyedari bahawa ini bukan mimpi.

- Oh, betapa bahagianya! - dia berbisik, tetapi segera menambah dengan suara dewasa: - Anak lelaki, pergi segera untuk mencuci dan menggosok gigi anda. Artemon, bawa budak-budak ke perigi.

- Anda lihat, - Buratino merungut, - dia mempunyai keanehan di kepalanya - untuk mencuci,
gosok gigi! Sesiapa sahaja dari dunia akan hidup dengan kesucian ...

Namun mereka membasuh diri. Artemon menyapunya dengan berus di hujung ekornya
jaket...

Kami duduk di meja. Pinocchio menyumbat makanan di kedua-dua pipi. Pierrot tidak menggigit pun kek itu; dia memandang Malvina seolah-olah dia diperbuat daripada adunan badam. Dia akhirnya bosan dengannya.

“Nah,” katanya kepadanya, “apa yang kamu lihat di muka saya? Makan sarapan, sila, dengan tenang.

- Malvina, - Pierrot menjawab, - Saya sudah lama tidak makan apa-apa, saya mengarang
puisi…

Pinocchio tergelak ketawa.

Malvina terkejut dan sekali lagi membuka matanya luas.

- Dalam kes itu - baca sajak anda.

Dia meletakkan pipinya dengan tangan yang cantik dan mengangkat matanya yang cantik ke awan yang kelihatan seperti kepala kucing.

Matanya terbeliak teruk, dia berkata:

- Malam ini Tortila, kura-kura yang pulih dari fikirannya, memberitahu Karabas
Drum adalah tentang kunci emas...

Malvina menjerit ketakutan, walaupun dia tidak memahami apa-apa. Pierrot, yang tidak berfikiran seperti semua penyair, mengeluarkan beberapa seruan bodoh itu
kami tidak menyediakan di sini. Tetapi Buratino segera melompat dan mula menyerbu masuk
poket biskut, gula dan gula-gula.

- Mari kita lari secepat mungkin. Jika anjing polis membawa Karabas Barabas ke sini, kita sudah mati.

Malvina bertukar pucat seperti sayap rama-rama putih. Pierrot, memikirkan bahawa dia
mati, terhantuk periuk kopi padanya, dan pakaian cantik Malvina disaluti koko.

Artemon melompat dengan kulit kayu yang kuat - dan dia terpaksa mencuci
Pakaian Malvinin, - memegang kolar Pierrot dan mula menggoncang, sehingga
Pierrot tidak bercakap, gagap:

- Cukup, tolong...

Kodok itu memandang dengan mata terbeliak pada kesombongan ini dan sekali lagi berkata:

- Karabas Barabas dengan anjing polis akan berada di sini dalam satu perempat
Jam.

Malvina berlari untuk menukar. Pierrot bermati-matian memerah tangannya dan juga cuba melemparkan dirinya ke atas jalan berpasir. Artemon menarik simpulan dengan
barang rumah. Pintu dihempas. Burung pipit berbual-bual di dalam semak.
Burung layang-layang menyapu tanah. Burung hantu untuk meningkatkan serangan panik secara liar
ketawa di loteng.

Buratino sahaja tidak terkejut. Dia memuatkan Artemon dengan dua berkas dengan perkara yang paling perlu. Mereka meletakkan Malvina pada simpulan, berpakaian cantik
pakaian jalan raya. Dia menyuruh Pierrot berpegang pada ekor anjing itu. Sendiri menjadi
hadapan:

- Jangan panik! Jom lari!

Apabila mereka - iaitu, Buratino, dengan berani berjalan di hadapan anjing itu,
Malvina melantun pada simpulan, dan di belakang Pierrot, disumbat bukannya
akal dalam ayat-ayat bodoh - apabila mereka keluar dari rumput tebal
padang yang licin, - janggut Karabas Barabas yang kusut masai tersangkut keluar dari hutan. Dia melindungi matanya dari matahari dengan tapak tangannya dan mengimbas persekitaran.

Pergaduhan yang menakutkan di pinggir hutan

Signor Karabas memelihara dua ekor anjing polis dengan tali. Melihat pada
bidang pelarian yang sama rata, dia menganga mulutnya yang bergigi.

- Aha! Dia menjerit dan membiarkan anjing-anjing itu turun.

Anjing-anjing ganas mula-mula mula membaling tanah dengan kaki belakang mereka. Mereka tidak juga
geram, mereka malah melihat ke arah lain, dan bukan kepada pelarian - mereka sangat bangga dengan kekuatan mereka.

Kemudian anjing-anjing itu berjalan perlahan-lahan ke tempat Buratino, Artemon, Piero dan Malvina berhenti dengan ngeri.

Segala-galanya seolah-olah hilang. Kaki kelab Karabas Barabas mengekori anjing polis. Janggutnya sentiasa merangkak keluar dari poket jaketnya dan berselirat di bawah kakinya.

Artemon menyelitkan ekornya di antara kakinya dan menggeram dengan kejam. Malvina berjabat tangan:

- Saya takut, saya takut!

Pierrot menarik lengan bajunya dan memandang Malvina, yakin semuanya sudah berakhir.

Pinocchio adalah orang pertama yang sedar.

- Pierrot, - dia menjerit, - ambil gadis itu dengan tangan, lari ke tasik, di mana
angsa! .. Artemon, buang bal, tanggalkan jam tangan anda - anda akan bertarung! ..

Malvina, sebaik sahaja dia mendengar perintah berani ini, melompat dari Artemon dan, mengambil pakaiannya, berlari ke tasik. Pierrot mengekorinya.

Artemon menjatuhkan bal, menanggalkan jam tangan dan busur dari hujung ekornya. Dia menampakkan giginya yang putih dan melompat ke kiri, melompat ke kanan, meregangkan ototnya, dan
dia pun mula membaling tanah dengan kaki belakangnya.

Pinocchio memanjat batang resin ke atas pokok pain Itali,
berdiri sendirian di padang, dan dari situ berteriak, melolong, mencicit di bahagian atas paru-parunya:

- Haiwan, burung, serangga! Kita dipukul! Selamatkan yang tidak bersalah
lelaki kayu!..

Bulldog polis nampaknya baru sahaja melihat Artemon dan sekali gus
meluru ke arahnya. Poodle yang lincah mengelak dan menggigit seekor anjing dengan giginya.
satu rintisan ekor, satu lagi untuk paha.

Bulldog berpaling dengan canggung dan menyerang poodle itu semula. Dia tinggi
melompat, membiarkan mereka pergi di bawahnya, dan sekali lagi berjaya merobek satu sisi,
yang lain - belakang.

Kali ketiga bulldog itu meluru ke arahnya. Kemudian Artemon, menjatuhkan ekornya
di atas rumput, bergegas dalam bulatan melintasi padang, kemudian membiarkan polis menutup
anjing, kemudian bergegas ke tepi di hadapan hidung mereka ...

Bulldog hidung mancung kini benar-benar marah, tidur lena, berlari
di belakang Artemon perlahan-lahan, degil, bersedia untuk mati lebih baik, tetapi sampai ke
tekak poodle yang cerewet.

Sementara itu, Karabas Barabas menghampiri pokok pain Itali, meraih
batang dan mula bergegar:

- Turun, turun!

Pinocchio berpaut pada dahan dengan tangan, kaki, gigi. Karabas Barabas
menggoncang pokok itu sehingga semua kon di dahan bergoyang.

Pada pain Itali, kon berduri dan berat, saiznya kecil
tembikai. Untuk membetulkan benjolan di kepala - jadi oh-oh!

Pinocchio hampir tidak menyimpan pada dahan yang bergoyang. Dia melihat bahawa Artemon sudah
menjelirkan lidahnya dengan kain merah dan melompat semakin perlahan.

- Beri saya kunci! - jerit Karabas Barabas, rahang ternganga.

Pinocchio merangkak di sepanjang dahan, sampai ke kon besar dan mula menggigit pada batang yang digantungnya. Karabas Barabas bergegar
lebih kuat, dan bonggol berat itu terbang ke bawah - bang! - terus ke giginya
jatuh.

Karabas Barabas pun duduk.

Pinocchio mengoyakkan benjolan kedua, dan dia - bang! - Karabas Barabas lurus
ke ubun-ubun kepala, seperti gendang.

- Kita telah dipukul! - Buratino menjerit lagi. - Untuk membantu lelaki kayu yang tidak bersalah!

Burung walit terbang untuk menyelamatkan dahulu, - mereka mula memotong dengan penerbangan tahap rendah
udara di hadapan hidung bulldog.

Anjing-anjing itu patah gigi dengan sia-sia, - yang pantas bukanlah lalat: seperti kilat kelabu -
zh-zhik dengan hidung!

Dari awan yang kelihatan seperti kepala kucing jatuh layang-layang hitam - yang itu
biasanya membawa permainan ke Malvina; dia membenamkan kukunya ke bahagian belakang polis
anjing, terbang di atas sayap yang megah, mengangkat anjing itu dan melepaskannya ...

Anjing itu, menjerit, terjatuh dengan cakarnya.

Artemon terlanggar anjing lain dari sisi, memukulnya dengan dadanya, menjatuhkannya,
sedikit, melantun...

Dan sekali lagi Artemon meluru melintasi padang mengelilingi pokok pain yang sunyi itu, diikuti oleh anjing polis yang kemek dan digigit.

Kodok datang membantu Artemon. Mereka mengheret dua ekor ular, buta kerana sudah tua. Mereka terpaksa mati - sama ada di bawah tunggul busuk, atau di dalam
perut bangau. Kodok memujuk mereka untuk mati sebagai kematian heroik.

Noble Artemon memutuskan sekarang untuk terlibat dalam pertempuran terbuka.

Dia duduk di atas ekornya, memamerkan taringnya.

Bulldogs menghampirinya, dan mereka bertiga berguling dalam bola.

Artemon menjentik rahangnya, terkoyak dengan kukunya. Bulldog tidak sedar
untuk gigitan dan calar, menunggu satu perkara: untuk sampai ke kerongkong Artemon - dengan pegangan. Jeritan dan lolongan terdengar di seluruh padang.

Sekeluarga landak pergi membantu Artemon: landak itu sendiri, landak, ibu mertua landak, dua
makcik landak yang belum berkahwin dan mingguan kecil.

Lebah baldu hitam gemuk berbaju hujan emas terbang, berdengung, mendesis
tebuan garang dengan sayap. Kumbang tanah dan kumbang menggigit dengan misai panjang merangkak.

Semua haiwan, burung dan serangga tanpa pamrih menyerang yang dibenci
anjing polis.

Landak, landak, ibu mertua landak, dua ibu saudara landak yang belum berkahwin dan landak kecil
digulung menjadi bola dan dipukul dengan jarum dengan kelajuan bola kroket
bulldog di muka.

Lebah, lebah dari serbuan menyengat mereka dengan sengatan beracun. Semut yang serius perlahan-lahan merangkak ke dalam lubang hidung dan membiarkan asid formik beracun di sana.

Kumbang tanah dan kumbang menggigit pusat.

Burung nasar mematuk pertama seekor anjing, kemudian seekor lagi dengan paruh bengkok ke dalam tengkorak.

Rama-rama dan lalat berkumpul dalam awan tebal di hadapan mata mereka, menutupi
ringan.

Kodok-kodok itu memelihara dua ekor ular yang sedia, bersedia untuk mati dengan kepahlawanan.

Maka, apabila salah seorang bulldog membuka mulutnya lebar-lebar untuk bersin
asid formik beracun, lelaki buta tua itu menghempaskan dirinya terlebih dahulu
farinks dan diskru ke dalam esofagus. Perkara yang sama berlaku dengan bulldog lain:
buta kedua sudah meluru masuk ke dalam mulutnya. Kedua-dua anjing, tercucuk, lebam,
tercalar, tercungap-cungap, mula berguling tak berdaya di atas tanah. Artemon yang mulia muncul sebagai pemenang dari pertempuran.

Sementara itu, Karabas Barabas akhirnya menarik duri
benjol.

Matanya terbeliak akibat pukulan hingga ke ubun-ubun kepalanya. Terkejut, dia lagi
mencengkam batang pain Itali. Angin mengibaskan janggutnya.

Buratino perasan, duduk di bahagian paling atas, bahawa hujung janggut Carabas
Dram, diangkat oleh angin, melekat pada batang resin.

Pinocchio tergantung pada jalang dan, dengan menggoda, menjerit:

- Pakcik, anda tidak akan mengejar, pakcik, anda tidak akan mengejar! ..

Dia melompat ke tanah dan mula berlari mengelilingi pokok pain. Karabas-Barabas, menghulurkan tangannya untuk menangkap budak itu, berlari mengejarnya, terhuyung-huyung, mengelilingi pokok itu.

Dia berlari sekali, hampir-hampir, nampaknya, dan menangkap budak lelaki yang melarikan diri itu dengan jari-jarinya yang dipintal, berlari yang lain, berlari untuk kali ketiga ... Janggutnya dililit pada batangnya, dilekatkan pada resin.

Apabila janggutnya habis dan Karabas Barabas meletakkan hidungnya di atas pokok, Buratino menunjukkan kepadanya lidah yang panjang dan berlari ke Tasik Swan - untuk mencari
Malvin dan Pierrot. Artemon lusuh dengan tiga kaki, memegang kaki keempat,
tertatih-tatih mengejarnya pada larian anjing tempang.

Dua anjing polis kekal di padang, yang nampaknya untuk hidupnya,
adalah mustahil untuk memberikan lalat kering yang mati, dan doktor sains boneka yang keliru, Signor Carabas Barabas, dilekatkan pada janggutnya pada pokok pain Itali.

Dalam gua

Malvina dan Pierrot sedang duduk di atas hummock yang lembap dan hangat di buluh. Di atas mereka
ditutup dengan sarang labah-labah, bersepah dengan sayap pepatung dan nyamuk yang disedut.

Burung biru kecil, terbang dari buluh ke buluh, dengan riang
mereka memandang hairan pada gadis yang menangis tersedu-sedu.

Jeritan dan jeritan terdesak kedengaran dari jauh - ini adalah Artemon dan Buratino,
jelas mereka telah menjual nyawa mereka dengan harga yang mahal.

- Saya takut, saya takut! - ulang Malvina dan dengan daun burdock dalam keputusasaan
menutup mukanya yang basah.

Pierrot cuba menghiburkannya dengan ayat-ayat:

Malvina menghentakkan kakinya kepadanya:

- Saya bosan dengan awak, penat, budak! Pilih burdock segar - anda lihat
- yang ini semuanya basah dan berlubang.

Tiba-tiba bunyi dan jeritan di kejauhan mati. Malvina mengangkat tangannya perlahan-lahan:

- Artemon dan Buratino meninggal dunia ...

Dan dia merebahkan dirinya di atas buaian, ke dalam lumut hijau.

Piero dengan bodohnya menginjak-injaknya. Angin bersiul perlahan dengan parit buluh. Akhirnya kedengaran bunyi tapak kaki. Tidak dinafikan, Karabas Barabas yang dengan kasar mencengkam dan memasukkan Malvina ke dalam poketnya yang tidak berhujung dan
Pierrot. Buluh itu membelah, - dan Buratino muncul: hidung tegak, mulut ke
telinga. Di belakangnya terpincang-pincang Artemon yang lusuh, sarat dengan dua bal ...

- Juga - mereka mahu berlawan dengan saya! - kata Buratino, tidak menghiraukan kegembiraan Malvina dan Pierrot. - Apa itu kucing bagi saya, apa itu musang bagi saya, apa itu
anjing polis, bahawa saya sendiri Karabas Barabas - ugh! Perempuan, panjat anjing, budak lelaki, pegang ekor. pergi…

Dan dia berjalan dengan berani di atas benjolan, menolak buluh dengan sikunya, - di sekelilingnya
tasik ke seberang...

Malvina dan Pierrot tidak berani bertanya kepadanya bagaimana pertempuran dengan anjing polis berakhir dan mengapa Karabas Barabas tidak mengejar mereka.

Apabila kami sampai ke tepi tasik itu, Artemon yang mulia mula merengek dan lemas pada semua kaki. Saya terpaksa berehat sebentar untuk membalut
melukakan dia. Di bawah akar besar pokok pain yang tumbuh di atas bukit berbatu,
ternampak sebuah gua. Bal itu diseret ke sana, dan Artemon merangkak ke tempat yang sama. mulia
anjing itu mula-mula menjilat setiap cakar, kemudian menghulurkannya kepada Malvina.
Pinocchio mengoyakkan baju lama Malvinin menjadi pembalut, Pierrot memegangnya,
Malvina sedang membalut kakinya.

Selepas pembalut, termometer diletakkan pada Artemon, dan anjing itu tertidur dengan tenang.

Pinocchio berkata:

- Pierrot, berguling ke tasik, ambil air.

Pierrot dengan patuh melangkah pergi, menggumamkan puisi dan tersandung, kehilangan penutup dalam perjalanan, hampir tidak membawa air di bahagian bawah teko.

Pinocchio berkata:

- Malvina, terbang, ambil beberapa dahan untuk api.

Malvina memandang Buratino dengan celaan, mengangkat bahunya - dan membawa masuk beberapa tangkai kering.

Pinocchio berkata:

- Inilah hukuman dengan orang yang berbudi bahasa ini ...

Dia sendiri membawa air, dia mengumpul dahan dan kon pain, dia sendiri menyalakan api di pintu masuk gua, begitu bising sehingga dahan bergoyang di atas pokok pain yang tinggi ... Dia membuat koko di atas air sendiri.

- Hidup! Duduk sarapan...

Malvina diam selama ini sambil mengetap bibir. Tetapi sekarang dia berkata
sangat tegas, dengan suara dewasa:

- Jangan fikir, Buratino, jika anda bertarung dengan anjing dan menang,
menyelamatkan kami dari Karabas Barabas dan pada masa hadapan berkelakuan berani, kemudian
ini menghilangkan keperluan untuk mencuci tangan dan memberus gigi anda sebelum ini
makanan...

Pinocchio dan duduk: - Ini dia! - matanya menjeling ke arah gadis berperwatakan besi itu.

Malvina meninggalkan gua dan bertepuk tangan:

- Rama-rama, ulat, kumbang, kodok ...

Tidak sampai seminit, rama-rama besar berterbangan, diwarnai sekuntum bunga
debunga. Ulat dan kumbang tahi merajuk merangkak naik. Kodok dipukul di perutnya...

Rama-rama mengeluh dengan sayapnya, duduk di dinding gua, sehingga di dalamnya ada
tanah yang indah dan ditaburkan tidak jatuh ke dalam makanan.

Kumbang najis menggulung semua sampah di lantai gua menjadi bola dan membuangnya.

Seekor ulat putih gemuk merangkak ke atas kepala Buratino dan, tergantung dari kepalanya
hidung, memerah sedikit tampal pada giginya. Suka atau tidak, saya mempunyai mereka
bersih.

Seorang lagi ulat menggosok gigi Pierrot.

Seekor luak mengantuk muncul, kelihatan seperti babi berbulu ... Dia mengambil
cakar ulat coklat, picit tampal coklat daripadanya pada kasut dan
ekor dengan sempurna membersihkan ketiga-tiga pasang kasut - Malvina, Buratino dan
Pierrot. Setelah membersihkannya, dia menguap:

- Ahaha. - dan berjalan pergi.

Seekor hud yang cerewet, berwarna-warni, ceria dengan jumbai merah terbang masuk, yang
berdiri apabila dia terkejut dengan sesuatu.

- Siapa yang hendak disisir?

"Saya," kata Malvina. - Keriting dan sikat, saya kusut...

- Dan di manakah cermin itu? Dengar, sayang...

Kemudian katak bermata goggle berkata:

- Kami akan bawa...

Sepuluh ekor kodok menampar perut mereka ke arah tasik. Daripada cermin, mereka menyeret
ikan mas cermin, sangat gemuk dan mengantuk sehingga dia tidak peduli ke mana dia diseret di bawah siripnya. Ikan mas itu diletakkan di ekor di hadapan Malvina.
Untuk mengelakkannya daripada sesak nafas, air dituang ke dalam mulutnya dari teko. Burung cerewet
meringkuk dan menyisir rambut Malvina. Berhati-hati mengambil salah satu rama-rama dari dinding dan
bedak hidung gadis itu dengannya.

- Selesai, sayang...

E-ffrr! - terbang keluar dari gua dengan bola beraneka ragam.

Kodok mengheret ikan kap cermin itu kembali ke tasik. Pinocchio dan Pierrot -
suka atau tidak - basuh tangan anda dan juga leher anda. Malvina dibenarkan duduk
sarapan pagi.

Selepas sarapan pagi, membersihkan serpihan dari lututnya, dia berkata:

- Pinocchio, kawan saya, kali terakhir kita berhenti di imlak. Jom sambung pelajaran...

Buratino mahu melompat keluar dari gua - tanpa tujuan. Tetapi
adalah mustahil untuk meninggalkan rakan-rakan yang tidak berdaya dan anjing yang sakit! Dia merungut:

"Mereka tidak mengambil sebarang peralatan menulis ...

"Ia tidak benar, mereka mengambilnya," keluh Artemon. Dia merangkak ke simpulan, membuka ikatan dengan giginya dan mengeluarkan botol dakwat, bekas pensel, buku nota dan juga sekeping kecil.
dunia.

- Jangan pegang sisipan secara konvulsi dan terlalu dekat dengan pen, jika tidak, anda
mengotorkan jari anda dengan dakwat, - kata Malvina. Dibesarkan yang cantik
mata ke siling gua untuk rama-rama dan ...

Pada masa ini, kedengaran dahan-dahan, suara-suara kasar, - melepasi gua
penjual lintah ubat, Duremar, dan Karabas Barabas yang kucar-kacir berlalu.

Di dahi pengarah teater boneka, ketulan besar menjadi ungu, hidungnya
bengkak, janggut - dalam compang-camping dan disapu dengan damar.

Sambil mengerang dan meludah, dia berkata:

“Mereka tidak boleh lari jauh. Mereka berada di suatu tempat di sini di dalam hutan.

Di sebalik segala-galanya, Buratino memutuskan untuk mengetahui daripada Karabas Barbas rahsia kunci emas

Karabas Barabas dan Duremar berjalan perlahan-lahan melepasi gua.

Semasa pertempuran di dataran, penjual lintah ubat duduk dalam ketakutan
semak belukar. Apabila semuanya selesai, dia menunggu sehingga Artemon dan Buratino
bersembunyi di rumput tebal, dan kemudian hanya dengan susah payah tercabut
dari batang pain Itali janggut Karabas Barabas.

- Nah, budak itu menghabisi kamu! - kata Duremar. - Anda perlu melakukannya
letakkan dua dozen lintah terbaik di belakang kepala anda ...

Karabas Barabas meraung:

- Seratus ribu syaitan! Rancak mengejar penjahat!..

Karabas Barabas dan Duremar mengikuti jejak pelarian itu. Mereka berpisah
tangan di atas rumput, memeriksa setiap belukar, menggeledah setiap benjolan.

Mereka melihat asap api di akar pokok pain tua, tetapi mereka tidak menyangka
ia datang bahawa lelaki kayu bersembunyi di dalam gua ini, dan juga menyala
unggun api.

- Saya akan potong Pinocchio penjahat ini menjadi kepingan dengan pisau lipat! - rungut Karabas Barabas.

Pelarian itu bersembunyi di dalam sebuah gua.

Apa yang akan kita lakukan? Melarikan diri? Tetapi Artemon, semuanya berbalut, ketat
tidur. Anjing itu terpaksa tidur dua puluh empat jam untuk lukanya sembuh.

Adakah mungkin untuk meninggalkan anjing yang mulia sendirian di dalam gua?

Tidak, tidak, untuk diselamatkan - jadi semua bersama-sama, untuk mati - jadi semua bersama-sama ...

Pinocchio, Pierrot dan Malvina di kedalaman gua, menanam hidung mereka, untuk masa yang lama
diberikan. Kami memutuskan: untuk menunggu di sini hingga pagi, untuk menyamarkan pintu masuk ke gua
cawangan dan untuk pemulihan yang cepat Artemon untuk membuat yang berkhasiat
enema. Pinocchio berkata:

- Saya masih mahu belajar dari Karabas Barabas dengan segala cara,
di manakah pintu ini yang dibuka oleh kunci emas. Disimpan di belakang pintu
sesuatu yang indah, menakjubkan ... Dan ia sepatutnya membawa kita
kebahagiaan.

“Saya takut tinggal tanpa awak, saya takut,” keluh Malvina.

- Dan untuk apa awak perlukan Pierrot?

- Oh, dia hanya membaca sajak ...

"Saya akan mempertahankan Malvina seperti singa," Pierrot berkata dengan suara serak, seperti cara pemangsa besar bercakap, "anda belum mengenali saya ...

- Syabas Pierrot, ia akan menjadi seperti itu lama dahulu!

Dan Buratino mula berlari mengikut jejak Karabas Barabas dan Duremar.

Dia melihat mereka tidak lama lagi. Pengarah teater boneka itu sedang duduk di tepi pantai
Sungai, Duremar meletakkan kompres daun coklat kemerah-merahan pada benjolannya.
Dari jauh, seseorang dapat mendengar bunyi gemuruh ganas dalam perut kosong Karabas Barabas dan decitan kusam di perut kosong penjual lintah ubat.

- Penandatangan, kita perlu menyegarkan diri kita, - kata Duremar, - pencarian
penjahat boleh berlarutan sehingga lewat malam.

- Saya sekarang akan makan seekor babi dan beberapa ekor itik, - Karabas Barabas menjawab dengan muram.

Rakan-rakan merayau-rayau ke kedai minuman "Tiga ikan kecil" - tandanya boleh dilihat
bukit bukit. Tetapi lebih awal daripada Karabas Barabas dan Duremar, Buratino berlari ke sana, membongkok ke rumput supaya dia tidak diperhatikan.

Berhampiran pintu kedai minuman itu, Buratino merayap ke arah seekor ayam jantan besar, yang,
mencari bijirin atau sekeping usus ayam, dengan bangganya menggoncang merah
sikat, mengocok cakarnya dan dengan cemas memanggil ayam-ayam itu untuk minuman:

- Ko-ko-ko!

Pinocchio menghulurkan serbuk kek badam di tapak tangannya:

- Tolong diri anda, ketua komander.

Ayam jantan mengerling tajam ke arah budak kayu itu, tetapi tidak dapat menahan dan
mematuknya di tapak tangannya.

- Ko-ko-ko! ..

- Penandatangan ketua komander, saya harus pergi ke kedai minuman, tetapi begitu,
supaya pemilik tidak perasan saya. Saya akan bersembunyi di sebalik ekor warna-warni anda yang indah, dan anda akan membawa saya ke perapian. Baik?

- Ko-ko! - kata ayam jantan itu dengan lebih bangga.

Dia tidak faham apa-apa, tetapi untuk tidak menunjukkan bahawa dia tidak faham apa-apa, adalah penting
pergi ke pintu kedai yang terbuka. Pinocchio mencengkamnya di sisi di bawah sayapnya, menutup dirinya dengan ekornya dan mencangkung ke dapur, ke bahagian paling atas.
perapian, tempat pemilik penginapan botak itu kecoh-kecoh, berputar-putar meludah ke atas api dan
kuali.

- Pergi, daging bouillon lama! - pemiliknya menjerit pada ayam jantan dan
ditendang dengan kuat sehingga ayam jantan - ku-dakh-takh-takh! - dengan tangisan terdesak terbang keluar ke jalan kepada ayam yang ketakutan.

Pinocchio, tanpa disedari, melepasi kaki pemiliknya dan duduk untuk bersaiz besar
tempayan tembikar.

Pemiliknya, menunduk rendah, keluar menemui mereka.

Pinocchio naik ke dalam jag tanah dan bersembunyi di sana.

Pinocchio menemui rahsia kunci emas

Karabas Barabas dan Duremar disokong oleh babi goreng. Cikgu
menuang wain ke dalam gelas.

Karabas Barabas, menghisap kaki babi, berkata kepada pemiliknya:

- Anda mempunyai wain sampah, tuangkan saya daripada jag itu! - Dan menunjuk
tulang pada jag tempat Pinocchio duduk.

"Penandatangan, jag ini kosong," jawab pemiliknya.

- Awak berbohong, tunjukkan saya.

Kemudian pemiliknya mengangkat jag tersebut dan membeleknya. Pinocchio dengan sekuat tenaga
menyandarkan sikunya di tepi jag agar tidak terjatuh.

"Ada sesuatu yang menghitam di sana," kata Karabas Barabas.

- Ada sesuatu yang memutih, - disahkan Duremar.

- Penandatangan, mendidih pada lidah saya, tembak saya di bahagian bawah belakang - jag itu kosong!

- Dalam kes itu, letakkan di atas meja - kami akan membuang tulang di sana.

Jag tempat Buratino duduk diletakkan di antara pengarah teater boneka dan penjual lintah ubat. Tulang dan kerak yang digigit jatuh di atas kepala Buratino.

Karabas Barabas, setelah minum banyak wain, membentangkan janggutnya ke api perapian supaya damar yang melekat akan menitis daripadanya.

- Saya akan meletakkan Pinocchio di tapak tangan saya, - katanya dengan bangga, - dengan tapak tangan yang satu lagi
Saya akan memukulnya, - tempat yang basah akan kekal daripadanya.

- Orang jahat itu layak mendapatnya, - mengesahkan Duremar, - tetapi pertama-tama adalah baik untuk melekatkan lintah kepadanya supaya mereka menghisap semua darah ...

- Tidak! - menumbuk Karabas Barabas dengan penumbuknya. - Mula-mula saya akan ambil dari dia
Kunci Emas…

Pemiliknya campur tangan dalam perbualan - dia sudah tahu tentang penerbangan lelaki kayu itu.

- Signor, anda tidak perlu memenatkan diri anda mencari. Sekarang saya akan memanggil dua
lelaki cepat - selagi anda menguatkan diri anda dengan wain, mereka akan mencari dengan pantas
seluruh hutan dan bawa Pinocchio ke sini.

- Baik. Hantar lelaki itu, - kata Karabas Barabas, menggantikan api
tapak kaki yang besar. Dan kerana dia sudah mabuk, dia menyanyikan lagu di bahagian atas paru-parunya:

- Buka rahsia, malang, buka rahsia! ..

Karabas Barabas dengan kuat menjentik rahangnya kerana terkejut dan membonjol
di Duremar.

- Ini awak?

- Tidak, itu bukan saya…

- Siapa suruh saya dedahkan rahsia?

Duremar adalah khurafat; selain itu, dia juga banyak minum arak. Hadapi awak
dia menjadi biru dan berkerut ketakutan, seperti cendawan morel. Memandang dia, dan
Karabas Barabas menggetarkan giginya.

- Buka rahsia, - suara misteri melolong lagi dari kedalaman jag,
- jika tidak, anda tidak akan keluar dari kerusi ini, malang!

Karabas Barabas cuba melompat, tetapi tidak dapat bangun.

- Bagaimana-apa-apa-itu-rahsia? Dia bertanya tergagap-gagap.

- Rahsia Tortila kura-kura.

Dalam ketakutan, Duremar perlahan-lahan merangkak di bawah meja. Karabas rahang Barabas jatuh.

- Di mana pintu, di mana pintu? - seperti angin dalam paip masuk
malam musim luruh, suara melolong ...

- Saya akan menjawab, saya akan menjawab, diam, diam! - bisik Karabas Barabas. -
Pintu itu berada di dalam almari lama Carlo, di belakang perapian yang dicat ...

Sebaik sahaja dia mengucapkan kata-kata ini, pemiliknya masuk dari halaman.

- Berikut adalah lelaki yang boleh dipercayai, untuk wang mereka akan bawa kepada anda, penandatangan, malah syaitan itu sendiri ...

Dan dia menunjuk ke arah musang Alice dan kucing Basilio yang berdiri di ambang pintu. Lisa dengan hormat menanggalkan topi lamanya:

- Penandatangan Karabas Barabas akan memberikan kami sepuluh syiling emas untuk kemiskinan, dan kami akan memberikan anda Pinocchio bajingan di tangan anda, tanpa meninggalkan tempat ini.

Karabas Barabas menyeluk poket baju pinggangnya di bawah janggutnya dan mengeluarkan sepuluh keping emas.

- Inilah wangnya, dan di manakah Buratino?

Musang mengira syiling beberapa kali, mengeluh, memberikan separuh
kucing, dan menunjuk dengan kakinya:

- Dia berada di dalam jag ini, signor, di bawah hidung anda ...

Karabas Barabas mengambil jag dari meja dan melemparkannya dengan marah ke atas lantai batu. Buratino melompat keluar dari serpihan dan timbunan tulang yang digigit. Sehingga
semua orang berdiri dengan mulut terbuka, dia, seperti anak panah, bergegas dari kedai minuman ke halaman -
terus kepada ayam jantan, yang dengan bangga memandang pertama dengan sebelah mata, kemudian dengan mata yang lain
cacing mati.

- Anda mengkhianati saya, bebola daging cincang lama! - dengan kuat menghulurkan hidungnya,
Buratino memberitahunya. - Nah, sekarang kalahkan itu dengan semangat ...

Dan dia menggenggam erat ekor jeneralnya. Ayam jantan itu, tidak memahami apa-apa, mengembangkan sayapnya dan mula berlari dengan kaki buku lali. Pinokio -
dalam angin puyuh - di belakangnya - menuruni bukit, seberang jalan, seberang padang, ke hutan.

Karabas Barabas, Duremar dan pemilik penginapan akhirnya sedar
terkejut dan berlari keluar mengejar Buratino. Tetapi tidak kira berapa banyak mereka menoleh ke belakang,
dia tidak kelihatan di mana-mana, hanya seekor ayam jantan sedang memukul apa yang roh itu berada di kejauhan di seberang padang. Tetapi oleh kerana semua orang tahu bahawa dia bodoh, maka ayam jantan ini
tiada siapa yang memberi perhatian.

Buratino buat pertama kali dalam hidupnya berputus asa, tetapi semuanya berakhir dengan baik

Ayam jantan bodoh itu penat, hampir tidak berlari, paruh terbuka. Pinocchio melepaskan
akhirnya ekornya yang kusut-masai.

- Pergi, Jeneral, ke ayam anda ...

Dan satu pergi ke tempat Tasik Swan bersinar terang melalui dedaunan.

Ini adalah pokok pain di atas bukit berbatu, ini adalah sebuah gua. Bertebaran
dahan patah. Rumput dihancurkan oleh jejak roda.

Jantung Pinocchio berdegup kencang. Dia melompat dari bukit, melihat
di bawah akar yang berkerut...

Gua itu kosong!!!

Baik Malvina, mahupun Pierrot, mahupun Artemon.

Hanya ada dua kain buruk yang tergeletak. Dia mengangkatnya — itu adalah lengan baju yang tercabut dari baju Pierrot.

Rakan-rakan telah diculik oleh seseorang! Mereka mati! Pinocchio jatuh di mukanya, - hidungnya
tertimbus jauh di dalam tanah.

Dia baru sedar betapa sayangnya sahabat kepadanya. Biarkan Malvina terlibat dalam pendidikan, biarkan Pierrot membaca sajak seribu kali berturut-turut, -
Pinocchio juga akan memberikan kunci emas untuk berjumpa rakan lagi.

Bukit tanah yang longgar naik tanpa bunyi di dekat kepalanya, tahi lalat baldu dengan tapak tangan merah jambu memanjat keluar, bersin berderit tiga kali dan berkata:

“Saya buta, tetapi saya boleh mendengar dengan sempurna. Sebuah troli dipandu ke sini, digerakkan
biri-biri. Di dalamnya duduk Fox, gabenor City of Fools, dan detektif. Gabenor
mengarahkan:

“Dapatkan penjahat yang mengalahkan polis terbaik saya dalam menjalankan tugas! ambil! Detektif itu menjawab:

Mereka bergegas masuk ke dalam gua, dan bermulalah kekecohan yang terdesak. Mereka mengikat rakan anda, melemparkan mereka ke dalam troli dengan berkas dan memandu pergi.

Alangkah baiknya berbaring dengan hidung terikat di tanah! Pinocchio melompat dan
berlari di sepanjang trek roda. Saya mengelilingi tasik, keluar ke padang dengan rumput tebal.
Berjalan, berjalan ... Dia tidak mempunyai rancangan dalam kepalanya. Kita mesti selamatkan rakan seperjuangan — itu sahaja. Saya sampai ke tebing, dari mana malam sebelum saya terjatuh
burdocks. Di bawah saya melihat kolam berlumpur tempat tinggal kura-kura Tortila. Dalam perjalanan ke
sebuah kereta sedang turun ke kolam; dia telah diseret oleh dua ekor biri-biri yang kurus tulang
bulu yang dilucutkan.

Di atas kotak itu duduk kucing gemuk, dengan pipi bengkak, dalam gelas emas - dia
berkhidmat di bawah gabenor sebagai bisikan rahsia di telinga. Di belakangnya adalah yang penting
Fox, Gabenor ... Pada simpulan terletak Malvina, Pierrot dan semua berbalut
Artemon, - ekornya yang selalu disisir diseret bersama debu dengan berus.
sama ada.

Di belakang kereta itu terdapat dua detektif, seorang Doberman Pinscher.

Tiba-tiba detektif itu menaikkan muncung anjing itu dan melihat seekor putih
topi Pinocchio.

Dengan lonjakan yang kuat, Pinschers mula mendaki cerun yang curam. Tetapi
sebelum mereka berlari ke puncak, Buratino, - dan dia tidak mempunyai tempat
bersembunyi, tidak melarikan diri, - melipat tangannya di atas kepalanya dan - seperti burung walet - dari sangat
tempat curam meluru turun ke dalam kolam berlumpur yang dilitupi dengan itik hijau.

Dia menggambarkan lengkungan di udara dan, sudah tentu, akan mendarat di kolam di bawah perlindungan
Makcik Tortilla, kalau bukan kerana tiupan angin yang kuat.

Angin mengambil Pinocchio kayu ringan, berputar, berpusing
"penutup botol berganda"nya, dilemparkan ke tepi, dan dia, jatuh, terjatuh lurus
ke dalam troli, di atas kepala Gabenor Fox.

Kucing gemuk dalam gelas emas jatuh dari kambing itu dengan terkejut, dan sebagainya
kerana dia seorang yang bajik dan pengecut, dia berpura-pura pengsan.

Gabenor Fox, juga seorang pengecut yang terdesak, menjerit untuk menjerit ke atas cerun dan segera memanjat ke dalam lubang luak. Di sana dia menghadapi masa yang sukar: luak berurusan dengan tetamu sedemikian.
Kambing biri-biri itu melompat ke tepi, kereta itu terbalik, Malvina, Pierrot dan Artemon
bersama-sama dengan simpulan yang digulung menjadi burdocks.

Semua ini berlaku begitu cepat sehingga anda, pembaca yang dikasihi, tidak akan mempunyai masa
mengira semua jari di tangan.

Doberman Pinschers bergegas menuruni tebing dengan lompatan besar. Melompat ke atas kereta yang terbalik, kami melihat seekor kucing gemuk dalam pengsan. Dilihat dalam
burdocks lelaki kayu berbaring dan poodle berbalut.

Tetapi Gabenor Fox tidak kelihatan.

Dia menghilang, seolah-olah orang yang harus dijaga oleh detektif seperti biji mata jatuh ke bumi.

Detektif pertama mengangkat muncungnya dan mengeluarkan jeritan keputusasaan.

Penyiasat kedua melakukan perkara yang sama:

- Ay, ay, ay, ay-oo-oo-oo! ..

Mereka bergegas dan menggeledah seluruh cerun. Mereka melolong sedih lagi, kerana
bahawa mereka sudah bermimpi tentang cemeti dan jeriji besi.

Sambil mengibas-ngibaskan belakang mereka dalam penghinaan, mereka berlari ke Kota Bodoh untuk berbohong
jabatan polis, seperti gabenor; telah dibawa ke syurga hidup-hidup - jadi
dalam perjalanan mereka datang dengan pertahanan mereka sendiri. Pinocchio perlahan-lahan terasa
saya sendiri, kaki dan tangan saya utuh. Dia merangkak ke burdocks dan melepaskan diri dari tali
Malvin dan Pierrot.

Malvina, tanpa berkata apa-apa, memegang leher Buratino, tetapi tidak dapat mencium - hidungnya yang panjang mengganggu.

Lengan Pierrot tercabut hingga ke siku, bedak putih jatuh dari pipinya,
dan ternyata pipinya biasa - merah jambu, walaupun dia suka puisi.

Malvina mengesahkan: - Dia bertarung seperti singa.

Dia merangkul leher Pierrot dan mencium kedua belah pipinya.

- Cukup, cukup untuk menjilat, - Buratino mengomel, - lari. Kami akan mengheret Artemon dengan ekor.
Ketiga-tiga mereka mencengkam ekor anjing malang itu dan menyeretnya bersama
cerun ke atas.

- Biarkan saya pergi, saya akan pergi sendiri, ia sangat memalukan bagi saya, - mengerang yang berbalut
poodle.

“Tidak, tidak, awak terlalu lemah.

Tetapi sebaik sahaja mereka mendaki separuh daripada cerun, Karabas Barabas dan Duremar muncul di atas. Alice si musang menunjuk ke arah pelarian, kucing Basilio berkumis dan mendesis menjijikkan.

- Ha-ha-ha, itu sangat pandai! - ketawa Karabas Barabas. - Dirinya emas
kunci masuk ke tangan saya!

Buratino tergesa-gesa memikirkan cara untuk keluar daripada masalah baharu itu. Pierrot
memeluk Malvina, berniat untuk menjual nyawanya. Kali ini tidak
tidak ada harapan untuk keselamatan.

Duremar tergelak kecil di puncak lereng bukit.

- Anjing pudel yang sakit, Signor Karabas Barabas, awak berikan saya, saya
Saya akan buang ke dalam kolam kepada lintah supaya lintah saya menjadi gemuk ...

Barabas gemuk Karabas terlalu malas untuk turun ke bawah, dia memberi isyarat kepada pelarian itu dengan jari seperti sosej:

- Mari, datang kepada saya, anak-anak ...

- Jangan bergerak! - mengarahkan Buratino. “Kematian adalah sangat menyeronokkan! Pierrot,
sebut beberapa pantun anda yang paling jahat. Malvina, ketawa terbahak-bahak
tekak ...

Malvina, walaupun terdapat beberapa kekurangan, adalah kawan baik.
Dia mengesat air matanya dan ketawa sangat menyinggung perasaan mereka yang berdiri di atas
cerun.

Pierrot segera mengarang puisi dan melolong dengan suara yang tidak menyenangkan:

Pada masa yang sama, Buratino merengus dan mengusik:

- Hei awak, pengarah teater boneka, tong bir lama, gemuk
beg yang penuh dengan kebodohan, turun, turun kepada kami - saya akan meludah awak
janggut compang-camping!

Sebagai tindak balas, Karabas Barabas menggeram hebat, Duremar mengangkat tangannya yang kurus ke
langit.

Fox Alice tersenyum masam:

- Benarkan saya mematahkan leher orang-orang kurang ajar ini?

Satu minit lagi, dan semuanya akan berakhir ... Tiba-tiba, dengan wisel, bergegas
burung walit:

- Sini, sini, sini!..

Seekor murai terbang di atas kepala Karabas Barabas, berbual dengan kuat:

- Sebaliknya, sebaliknya, sebaliknya! ..

Dan di puncak lereng bukit, ayah tua Carlo muncul. Dia mempunyai lengan baju
digulung, di tangan - sebatang kayu berkerut, kening berkerut ...

Dia menolak Karabas Barabas dengan bahunya, Duremar dengan sikunya, menarik musang Alice dengan kayunya, melempar Basilio ke arah kucing dengan butnya ...

Selepas itu, membongkok dan melihat ke bawah dari lereng, tempat lelaki kayu itu berdiri, dia berkata dengan gembira:

- Anak saya, Pinocchio, penyangak, anda masih hidup dan sihat, - pergi cepat ke
kepada saya!

Pinocchio akhirnya pulang ke rumah bersama ayah Carlo, Malvina, Piero dan Artemon

Kemunculan Carlo yang tidak disangka-sangka, keningnya yang berkerut dan berkerut terangkat
seram pada penjahat.

Alice si musang merangkak ke dalam rumput tebal dan di sana memberikan coretan, kadang-kadang sahaja
berhenti menggigil selepas dipukul dengan pencungkil. Kucing Basilio, terbang sepuluh langkah, mendesis marah, seperti tayar basikal pancit.

Duremar mengambil lipatan kot hijaunya dan menuruni cerun, mengulangi:

- Saya tiada kaitan dengannya, saya tiada kaitan dengannya...

Tetapi di tempat yang curam dia jatuh, berguling dan dengan bunyi dan percikan yang dahsyat
terjatuh ke dalam kolam.

Karabas Barabas kekal di tempatnya. Dia hanya menarik seluruh kepalanya ke atas bahunya; janggutnya digantung seperti tauke.

Pinocchio, Pierrot dan Malvina naik. Papa Carlo membawa mereka satu persatu dalam pelukannya, sambil mengibaskan jarinya:

- Ini saya, kamu pembuat nakal!

Dan dia meletakkannya di dadanya.

Kemudian dia turun beberapa langkah dari cerun dan duduk di atas anjing malang itu. Artemon yang setia mengangkat mukanya dan menjilat hidung Carlo. Pinocchio segera bersandar dari dadanya:

- Papa Carlo, kami tidak akan pulang tanpa anjing.

- E-he-he, - jawab Carlo, - ia akan menjadi sukar, baik, ya, entah bagaimana
Saya akan bawa anjing awak.

Dia meletakkan Artemon di bahunya dan, tercungap-cungap dari kargo yang berat, naik ke atas, di mana Karabas Barabas berdiri, kepalanya ditarik dengan cara yang sama, matanya membonjol.
“Anak patung saya…” dia mengomel.

Papa Carlo menjawabnya dengan tegas:

- Oh awak! Dengan siapa pada usia tua dia menghubungi, - dengan yang dikenali di seluruh dunia
penipu, dengan Duremar, dengan kucing, dengan musang. Anda menyinggung perasaan anak-anak kecil! malu,
doktor! Dan Carlo berjalan menyusuri jalan ke bandar. Karabas Barabas dengan kepalanya tertunduk mengikutinya. - Anak patung saya, kembalikan! .. - Jangan berikan kembali sama sekali! -
Buratino menjerit, terkeluar dari dadanya.

Jadi mereka berjalan, berjalan. Kami melepasi kedai minuman Three Minnows, di mana pemilik botak tunduk di ambang pintu, menunjuk dengan kedua-dua tangan ke kuali yang mendesis.

Berhampiran pintu, ke sana ke mari, ke sana ke mari, seekor ayam jantan berjalan dengan ekor tercabut dan dengan marah bercakap tentang perbuatan samseng Buratino.

Ayam dengan penuh simpati bersetuju:

- Ah-ah, takut! Wah, ayam jantan kami!..

Carlo mendaki bukit, dari mana laut boleh dilihat, di beberapa tempat yang diliputi jalur matte dari angin, di tepi pantai - bandar pasir lama
warna di bawah terik matahari dan bumbung kanvas teater boneka.

Karabas Barabas, berdiri tiga langkah di belakang Carlo, merungut:

- Saya akan beri awak seratus syiling emas untuk anak patung, jual.

Pinocchio, Malvina dan Piero berhenti bernafas - mereka menunggu apa yang akan dikatakan oleh Carlo.

Dia membalas:

- Tidak! Jika anda seorang pengarah teater yang baik hati, saya akan,
jadilah, sedekahkan orang kecil. Dan anda lebih teruk daripada mana-mana buaya.
Saya tidak akan melepaskannya dan saya tidak akan menjualnya, keluar.

Carlo menuruni bukit dan, tidak lagi menghiraukan Karabas
Barabasa memasuki bandar itu.

Di sana, di dataran kosong, seorang anggota polis berdiri tidak bergerak.

Kerana kepanasan dan kebosanan, misainya meleleh, kelopak matanya melekat bersama, di atas segitiga.
lalat melingkar seperti topi.

Karabas Barabas tiba-tiba memasukkan janggutnya ke dalam poket, memegang Carlo dari belakang
baju dan menjerit ke seluruh dataran:

- Hentikan pencuri itu, dia mencuri anak patung daripada saya! ..

Tetapi anggota polis yang panas dan bosan itu tidak bergerak pun.
Karabas Barabas meluru kepadanya, menuntut untuk menangkap Carlo.

- Dan siapa kamu? Tanya polis itu selamba.

- Saya seorang doktor boneka, pengarah teater terkenal, pemegang perintah tertinggi, kawan terdekat raja Tarabar, penandatangan Karabas Barabas ...

"Jangan menjerit kepada saya," jawab polis itu.

Sementara Karabas Barabas bertengkar dengannya, Papa Carlo, tergesa-gesa mengetuk
melekat pada papak turapan, pergi ke rumah yang dia tinggal. Dia membuka pintu ke bilik kecil yang redup di bawah tangga, mengambil Artemon dari bahunya, membaringkannya di atas katil,
dari pangkuannya dia mengeluarkan Buratino, Malvina dan Pierrot dan meletakkan mereka sebelah menyebelah
meja.

Malvina segera berkata:

- Papa Carlo, pertama sekali, jaga anjing yang sakit. Anak-anak, basuh segera...

Tiba-tiba dia mengangkat tangannya dalam keputusasaan:

- Dan pakaian saya! Kasut baru saya, reben cantik saya kekal di dasar jurang, dalam burdocks! ..

- Tidak mengapa, jangan risau, - kata Carlo, - pada waktu petang saya akan pergi dan membawa awak
nod.

Dia membuka cakar Artemon dengan berhati-hati. Ternyata lukanya hampir
telah sembuh dan anjing itu tidak dapat bergerak hanya kerana lapar.

- Sepinggan oatmeal dan tulang dengan otak, - rintih Artemon, - dan saya bersedia untuk melawan semua anjing di bandar.

- Ay-ay-ay, - Carlo mengeluh, - tetapi saya tidak mempunyai serbuk di rumah, dan saya tidak mempunyai soldo di dalam poket saya ...

Malvina menangis teresak-esak. Pierrot menggosok dahinya dengan penumbuk, berfikir.

Carlo menggelengkan kepalanya.

- Dan awak akan bermalam, nak, untuk bergelandangan di balai polis.

Semua orang, kecuali Pinocchio, kecewa. Dia tersenyum licik, menoleh seperti itu,
seolah-olah duduk bukan di atas meja, tetapi di atas butang terbalik.

- Lelaki - cukup merengek! - Dia melompat ke lantai dan mengeluarkan sesuatu
dari poket. - Papa Carlo, ambil tukul, asingkan kanvas bocor dari dinding.

Dan dengan hidungnya di atas, dia menunjuk ke perapian, dan ke topi bowler di atas perapian, dan ke
asap dicat pada sekeping kanvas lama.

Carlo terkejut:

- Kenapa, nak, awak nak carik gambar yang begitu cantik dari dinding?
Pada musim sejuk, saya melihatnya dan membayangkan bahawa ia adalah api sebenar dan masuk
periuk adalah sup kambing sebenar dengan bawang putih, dan saya berasa sedikit
lebih hangat.

- Papa Carlo, saya memberi ucapan penghormatan kepada anak patung itu, - anda akan mempunyai yang sebenar
api dalam perapian, periuk besi tuang sebenar dan sup panas. Berlepas
kanvas.

Pinocchio berkata begitu yakin sehingga ayah Carlo menggaru belakang kepalanya,
menggelengkan kepalanya, merengus, mendengus, - mengambil tang dan tukul dan mula
koyakkan kanvas. Di belakangnya, seperti yang kita sedia maklum, semuanya dilitupi sarang labah-labah dan
labah-labah mati digantung.

Carlo tekun menyapu sarang labah-labah. Kemudian kelihatan sebuah pintu kecil
dari oak yang gelap. Di empat sudutnya diukir ketawa
muka, dan di tengah - seorang lelaki menari dengan hidung panjang.

Apabila habuk disapu darinya, Malvina, Pierrot, ayah Carlo, malah Artemon yang kelaparan berseru dengan satu suara:

- Ini adalah potret Buratino sendiri!

- Saya fikir begitu, - kata Buratino, walaupun dia tidak fikir apa-apa seperti itu dan
Saya sendiri terkejut. - Dan inilah kunci pintu. Papa Carlo, buka...

- Pintu ini dan kunci emas ini, - kata Carlo, - telah dibuat
lama dahulu oleh seorang tuan yang mahir. Mari lihat apa yang tersembunyi di sebalik pintu.

Dia memasukkan kunci ke dalam lubang kunci dan memutarnya ... Terdapat muzik yang tenang dan sangat menyenangkan, seolah-olah organ sedang bermain di dalam kotak muzik ...

Papa Carlo menolak pintu. Dengan bunyi berderit, ia mula terbuka.

Pada masa ini, langkah tergesa-gesa kedengaran di luar tingkap, dan suara Karabas Ba-
Rabasa menjerit:

- Atas nama Raja Gibberish - tangkap penyangak tua Carlo!

Karabas Barabas menceroboh ke dalam almari di bawah tangga

Karabas Barabas, seperti yang kita tahu, cuba sia-sia untuk memujuk anggota polis yang mengantuk itu untuk menangkap Carlo. Setelah mencapai apa-apa, Karabas Barabas berlari ke jalan.

Janggutnya yang berkibar-kibar melekat pada butang dan payung orang yang lalu lalang.

Dia menolak dan mengetap gigi. Budak lelaki bersiul mengejarnya, membaling epal busuk ke belakangnya.

Karabas Barabas berlari ke kepala kota. Pada waktu yang panas ini, bos sedang duduk di taman, berhampiran air pancut, hanya dalam seluar dalam dan minum air limau.

Ketua mempunyai enam dagu, dan hidungnya tenggelam ke pipi merah jambu.
Di belakangnya, di bawah pokok linden, empat anggota polis yang muram terus membuka sumbat botol air limau.

Karabas Barabas berlutut di hadapan ketua dan, sambil mengoleskan air mata di mukanya dengan janggutnya, berteriak:

- Saya anak yatim malang, saya tersinggung, dirompak, dipukul ...

- Siapa yang menyinggung perasaan kamu, anak yatim? - tercungap-cungap, tanya ketua.

- Musuh ketat, penggiling organ tua Carlo. Dia mencuri tiga daripada yang paling banyak
anak patung terbaik, dia mahu membakar teater terkenal saya, dia akan membakar dan merompak
seluruh bandar, jika dia tidak ditangkap sekarang.

Sebagai menyokong kata-katanya, Karabas Barabas mengeluarkan segenggam syiling emas dan memasukkannya ke dalam kasut bos.

Pendek kata, dia membuat apa-apa kekacauan dan berbohong bahawa bos yang ketakutan
mengarahkan empat anggota polis di bawah pokok linden:

- Ikuti anak yatim yang dihormati dan lakukan semua yang perlu atas nama undang-undang.

Karabas Barabas berlari bersama empat anggota polis ke almari Carlo dan
menjerit:

- Atas nama raja Gibberish - tangkap pencuri dan penjahat!

Tetapi pintu ditutup. Di dalam almari, tiada siapa yang menjawab. Karabas Barabas
mengarahkan:

- Atas nama raja Gibberish - pecahkan pintu!

Polis menekan, bahagian reput pintu jatuh dari engselnya, dan empat anggota polis yang berani, berderak dengan pedang, jatuh ke dalam almari dengan kemalangan.
bawah tangga.

Pada masa yang sama apabila Carlo membongkok melalui pintu rahsia di dinding.

Dia yang terakhir bersembunyi. Pintu - Tink!.. - dihempas kuat. Muzik senyap
berhenti bermain. Hanya ada pembalut kotor di dalam almari di bawah tangga.
dan kanvas koyak dengan perapian yang dicat ...

Karabas Barabas melompat ke pintu rahsia, menumbuknya dengan penumbuknya
dan tumit:

Tra-ta-ta-ta!

Tetapi pintu itu kukuh.

Karabas Barabas melarikan diri dan memukul pintu dengan punggungnya.

Pintu itu tidak bergerak.

Dia menginjak polis:

- Pecahkan pintu terkutuk dengan nama raja Gibberish! ..

Polis meraba-raba antara satu sama lain - ada yang untuk tompokan di hidung, ada yang untuk ketulan.
di atas kepala.

- Tidak, kerja di sini sangat sukar, - mereka menjawab dan pergi ke ketua bandar untuk mengatakan bahawa mereka telah melakukan segala-galanya mengikut undang-undang, tetapi pengisar organ lama,
nampaknya, syaitan sendiri membantu, kerana dia melalui dinding.

Karabas Barabas menarik janggutnya, jatuh ke lantai dan mula meraung, melolong dan berguling-guling seperti orang gila di dalam almari kosong di bawah tangga.

Apa yang mereka temui di sebalik pintu rahsia

Semasa Karabas Barabas berguling seperti orang gila dan mengoyakkan janggutnya, Pinocchio berada di hadapan, diikuti oleh Malvina, Pierrot, Artemon dan - terakhir - ayah
Carlo menuruni tangga batu yang curam ke dalam penjara bawah tanah.

Papa Carlo memegang sebatang lilin. Cahaya goyahnya dipancarkan dari
Kepala berbulu Artemon atau bayang-bayang besar dari tangan Pierrot yang terulur,
tetapi tidak dapat menerangi kegelapan tempat menuruni tangga.

Malvina, supaya tidak mengaum ketakutan, mencubit telinganya.

Pierrot, - seperti biasa, tidak ke kampung mahupun ke bandar, - menggumamkan sajak:

Pinocchio mendahului rakan-rakannya - topi putihnya hampir tidak kelihatan jauh di bawah.

Tiba-tiba sesuatu di sana mendesis, jatuh, berguling, dan sedihnya
suara:

- Tolong saya!

Serta-merta Artemon, melupakan luka dan kelaparannya, mengetuk Malvina dan Pierrot,
bergegas menuruni anak tangga dalam angin puyuh hitam.

Giginya mengetap. Beberapa makhluk menjerit memualkan.

Semuanya senyap. Hanya Malvina yang mengetuk kuat, seperti dalam jam loceng
hati.

Pancaran cahaya yang luas dari bawah menerpa tangga. Cahaya lilin
dipegang oleh papa Carlo, bertukar menjadi kuning.

- Lihat, lihat cepat! - Buratino memanggil dengan kuat.

Malvina tergesa-gesa mula mendaki dari satu langkah ke satu langkah ke belakang, Pierrot melompat mengejarnya. Carlo adalah orang terakhir yang membongkok, kemudian
perniagaan kehilangan kasut kayu.

Di bawah, di mana tangga curam itu berakhir, duduk di atas pelantar batu
Artemon. Dia menjilat bibirnya. Seekor tikus yang dicekik Shushara berbaring di kakinya.

Pinocchio mengangkat kain yang mereput dengan kedua-dua tangan - mereka menutup lubang di dinding batu. Cahaya biru terpancar dari situ.

Perkara pertama yang mereka lihat ketika mereka memanjat lubang itu ialah sinaran matahari yang menyimpang. Mereka jatuh dari siling berkubah melalui tingkap bulat.

Rasuk lebar dengan zarah habuk menari di dalamnya menerangi bilik bulat
marmar kekuningan. Sebuah teater boneka dengan keindahan yang mengagumkan berdiri di tengah-tengahnya.
Kilatan kilat keemasan berkilauan di tirainya.

Dari sisi tirai meningkat dua menara persegi, dicat begitu
seolah-olah ia diperbuat daripada batu-bata kecil. Bumbung tinggi diperbuat daripada hijau
tinplate bersinar terang.

Di menara sebelah kiri terdapat sebuah jam dengan tangan gangsa. Pada dail menentang
setiap nombor mengandungi muka ketawa lelaki dan perempuan.

Di menara sebelah kanan terdapat tingkap bulat yang diperbuat daripada cermin mata pelbagai warna.

Di atas tingkap ini, di atas bumbung yang diperbuat daripada timah hijau, duduk Kriket Bercakap.
Apabila semua orang, dengan mulut ternganga, berhenti di hadapan teater yang indah, jangkrik itu bercakap perlahan dan jelas:

- Saya memberi amaran kepada anda bahawa bahaya yang mengerikan dan pengembaraan yang mengerikan menanti anda, Pinocchio. Ada baiknya semuanya berakhir dengan baik, tetapi ia boleh berakhir dengan tidak berjaya ... Jadi ...

Suara jangkrik itu sudah tua dan sedikit tersinggung, kerana Speaker
Pada satu masa, jangkrik itu dipukul di kepala dengan tukul dan, walaupun
berumur seratus tahun dan kebaikan semula jadi, dia tidak dapat melupakan yang tidak sepatutnya
rasa dendam. Oleh itu, dia tidak menambah apa-apa lagi, - berkedut antenanya, seolah-olah
menepis debu dari mereka, dan perlahan-lahan merangkak ke suatu tempat ke celah sunyi - jauh
dari kesibukan.

Kemudian Papa Carlo berkata:
- Dan saya fikir - kami di sini, sekurang-kurangnya, akan menemui sekumpulan emas dan perak - tetapi kami hanya menemui mainan lama.

Dia pergi ke set jam di turet, mengetuk dail dengan kukunya, dan kerana terdapat kunci di sisi jam pada paku tembaga, dia mengambilnya dan
mula jam...

Kedengaran bunyi detik yang kuat. Anak panah bergerak. Anak panah besar muncul
oleh dua belas, kecil - oleh enam. Bahagian dalam menara itu berdengung dan berdesis. Jam menunjukkan pukul enam...

Sejurus di menara kanan, tingkap kaca pelbagai warna terbuka, seekor burung beraneka ragam jam melompat keluar dan, mengepakkan sayapnya, menyanyi enam kali:

- Kepada kami - kepada kami, kepada kami - kepada kami, kepada kami - kepada kami ...

Burung itu hilang, tingkap ditutup rapat, dan muzik organ-organ mula dimainkan. DAN
langsir naik…

Tiada siapa, malah Papa Carlo, pernah melihat set yang begitu cantik.

Terdapat sebuah taman di atas pentas. Di pokok-pokok kecil dengan emas dan perak
Jalak jarum jam sebesar kuku bernyanyi dengan daun. Pada satu pokok adalah epal, setiap satu tidak lebih besar daripada biji soba. Burung merak berjalan di bawah pokok dan, berdiri berjinjit, mematuk epal. Di atas rumput, dua ekor kambing melompat dan menyentak, dan rama-rama terbang di udara, hampir-hampir
nampak pada mata.

Jadi seminit berlalu. Jalak terdiam, burung merak dan anak-anak berundur
sayap sisi. Pokok-pokok tumbang melalui lubang rahsia di bawah lantai pentas.

Awan tulle mula tersebar di belakang set. Ia kelihatan
matahari merah di atas padang pasir berpasir. Kanan dan kiri, dari sayap sisi,
cawangan anggur, serupa dengan ular, dibuang - pada satu benar-benar digantung
ular boa. Di sisi lain, keluarga itu bergoyang, berpegang ekor
monyet.

Ini adalah Afrika.

Haiwan sedang melalui pasir di padang pasir di bawah matahari merah.

Dalam tiga lompatan singa betina meluru - walaupun dia tidak lebih besar daripada anak kucing, dia sangat mengerikan.

Merayau-rayau, seekor teddy bear dengan payung terpincang-pincang di kaki belakangnya.

Seekor buaya yang menjijikkan merayap masuk, matanya yang kecil itu berpura-pura baik. Namun, Artemon tidak mempercayainya dan memarahinya.

Seekor badak bergalop, - untuk keselamatan, bola getah diletakkan pada tanduknya yang tajam.

Seekor zirafah, seperti unta berbelang, bertanduk, berlari dari segala penjuru
kekuatan leher yang diregangkan.

Kemudian ada seekor gajah, kawan kepada kanak-kanak itu, - pintar, baik hati, - melambai-lambai belalainya yang di dalamnya dia memegang gula-gula kacang soya.

Yang terakhir diusir ke tepi ialah seekor anjing liar yang sangat kotor. Artemon meluru ke arahnya dengan menyalak, - ayah Carlo hampir tidak berjaya menariknya pergi
ekor dari pentas.

Haiwan telah berlalu. Matahari tiba-tiba keluar. Dalam kegelapan, beberapa perkara turun dari atas, beberapa perkara bergerak dari sisi. Ada bunyi macam
berlari busur di atas tali.

Lampu jalan yang beku berkelip. Terdapat sebuah dataran bandar di atas pentas.
Pintu rumah dibuka, orang kecil berlari keluar, naik ke trem mainan. Konduktor berbunyi, pemandu gerabak memusingkan pemegangnya,
budak lelaki itu cepat berpaut pada sosej, polis bersiul, - trem
berguling ke jalan tepi antara bangunan tinggi.

Seorang penunggang basikal lalu dengan menaiki roda - tidak lebih besar daripada piring jem.
Seorang budak berita berlari - helaian kalendar yang koyak dilipat empat kali - di sini
betapa besarnya surat khabarnya.

Lelaki aiskrim itu menggulung troli aiskrim melintasi pendaratan. Di balkoni
gadis-gadis berlari keluar dari rumah dan melambai kepadanya, dan lelaki ais krim itu mengangkat tangannya dan berkata:

- Semua makan, balik lain kali.

Kemudian tirai itu jatuh, dan zigzag keemasan kilat bergemerlapan di atasnya lagi.

Papa Carlo, Malvina, Pierrot tidak dapat pulih dari kekaguman. Pinocchio, memasukkan tangannya ke dalam poket, mengangkat hidungnya, berkata dengan bangga:

- Adakah anda melihat apa? Jadi, bukan sia-sia saya basah di paya di makcik Tortilla saya ...
Dalam teater ini kita akan mementaskan komedi - adakah anda tahu yang mana satu? - "Kunci Emas,
atau Pengembaraan Luar Biasa Pinocchio dan Rakan-rakannya ”. Karabas Barabas
meletus dengan kegusaran.

Pierrot menggosok dahinya yang berkerut dengan penumbuk.

- Saya akan menulis komedi ini dengan puisi yang indah.

"Saya akan menjual ais krim dan tiket," kata Malvina. - Jika awak
cari bakat saya, cuba mainkan watak gadis cantik ...

- Tunggu, kawan, tetapi bila anda akan belajar? Ayah bertanya kepada Carlo.

Semuanya serentak menjawab:

- Kami akan belajar pada waktu pagi ... Dan pada waktu petang kami akan bermain di teater ...
- Nah, itu sahaja, anak-anak, - kata ayah Carlo, - dan saya, anak-anak, akan
bermain hurdy-gurdy untuk hiburan penonton yang dihormati, dan jika kita menjadi
memandu di sekitar Itali dari bandar ke bandar, saya akan memandu kuda dan memasak
sup kambing dengan bawang putih...

Artemon mendengar dengan telinga diangkat, menoleh, memandang dengan mata yang bersinar
pada kawan-kawan, dia bertanya: apa yang harus dia lakukan?

Pinocchio berkata:

- Artemon akan bertanggungjawab ke atas prop dan pakaian teater, dia
kami akan memberikan kunci kepada pantri. Semasa persembahan, dia boleh bermain untuk
belakang pentas ngauman singa, pijak badak, derak gigi buaya, lolongan
angin - dengan cepat memutar ekor dan bunyi lain yang diperlukan.

- Nah, awak, baik, dan awak, Buratino? - semua orang bertanya. - Awak mahu bersama siapa
teater?

- Orang aneh, dalam komedi saya akan bermain sendiri dan menjadi terkenal untuk keseluruhannya
ringan!

Teater boneka baharu memberikan persembahan pertama

Karabas Barabas duduk di hadapan perapian dalam suasana yang menjijikkan. mentah
kayu itu hampir tidak membara. Hujan turun di luar. Bocor bumbung panggung wayang
bocor. Tangan dan kaki anak patung itu lembap, tiada siapa yang mahu berlatih
bekerja, walaupun di bawah ancaman cambuk tujuh ekor. Anak patung untuk hari ketiga
Mereka tidak makan apa-apa dan berbisik di dalam pantri, tergantung pada paku.

Sejak pagi, tiada satu pun tiket ke teater terjual. Dan siapa yang akan pergi
untuk menonton drama yang membosankan dan pelakon yang kelaparan dan compang-camping di Karabas Barabas!

Di menara bandar, jam menunjukkan pukul enam. Karabas Barabas mengembara dengan muram
ke dalam auditorium - kosong.

"Sial semua penonton yang dihormati," dia merungut dan pergi
luar. Keluar, dia tengok, kejap dan buka mulut supaya tak susah
boleh terbang dalam burung gagak.

Di hadapan teaternya, di hadapan khemah kanvas baru yang besar, berdiri
orang ramai, tidak menyedari angin lembap dari laut.

Seorang lelaki kecil berhidung panjang berkopiah berdiri di atas pelantar di atas pintu masuk khemah, meniup paip serak dan menjerit sesuatu.

Penonton ketawa, bertepuk tangan, dan ramai yang masuk ke dalam khemah.

Duremar menghampiri Karabas Barabas; dia berbau lumpur seperti tidak pernah sebelum ini.

- E-he-he, - katanya, mengumpul seluruh mukanya dalam kedutan masam, - tidak ke mana
berurusan dengan lintah perubatan. Sekarang saya mahu pergi kepada mereka, - Duremar menunjuk ke arah khemah baru, - Saya ingin meminta mereka menyalakan lilin atau menyapu lantai.

- Teater sialan ini milik siapa? Dari mana dia datang? - geram Karabas Barabas.

- Boneka itu sendiri yang membuka teater boneka Molniya, mereka menulis sendiri
bermain dalam pantun, mereka sendiri bermain.

Karabas Barabas mengetap gigi, menarik janggutnya dan berjalan ke arah
khemah kanvas baru. Di atas pintu masuk ke sana, Buratino menjerit:

- Persembahan pertama komedi yang menghiburkan dan menawan dari kehidupan
lelaki kayu. Nubuatan yang benar tentang bagaimana kita menakluki semua orang
musuh mereka dengan bantuan kecerdasan, keberanian dan kehadiran fikiran ...

Di pintu masuk ke teater boneka, di gerai kaca, Malvina duduk dengan busur cantik di rambut birunya dan tidak dapat bersaing dengan mengedarkan tiket kepada mereka yang ingin
menonton komedi lucu dari kehidupan anak patung.

Papa Carlo, dengan jaket baldu baharu, sedang memutar-mutar organ tong dan mengenyit mata dengan riang kepada penonton yang dihormati.

Artemon sedang mengheret musang Alice keluar dari khemah dengan ekornya, yang berlalu tanpa tiket.

Kucing Basilio, juga tanpa tiket, berjaya melarikan diri dan duduk di bawah hujan di atas pokok, memandang ke bawah dengan mata yang marah.

Pinocchio, mengembungkan pipinya, meniupkan bunyi serak:

- Pertunjukan bermula.

Dan dia berlari menuruni tangga untuk memainkan adegan pertama komedi, di mana
digambarkan sebagai ayah miskin Carlo memotong kayu
lelaki kecil, tidak menganggap bahawa itu akan membawanya kebahagiaan.

Kura-kura Tortila adalah yang terakhir merangkak ke dalam teater, memegang di mulutnya sebuah penghormatan
tiket di atas kertas parchment dengan sudut emas.

Persembahan bermula. Karabas Barabas dengan muram kembali ke tempatnya yang kosong
teater. Mengambil sebat dalam tujuh ekor. Dia membuka kunci pintu pantri.

- Saya akan menyapih awak, bangsat, supaya malas! Dia merengus ganas. - Saya akan mengajar anda untuk memikat orang ramai kepada saya!

Dia menjentik pecutnya. Tetapi tiada siapa yang menjawab. Pantri itu kosong. Sahaja
koyak tali yang digantung pada paku.

Semua anak patung adalah Harlequin, dan gadis bertopeng hitam, dan ahli sihir bertopi runcing dengan bintang, dan bongkok dengan hidung seperti timun, dan araps, dan
anjing - segala-galanya, segala-galanya, semua anak patung melarikan diri dari Karabas Barabas.

Dengan lolongan yang dahsyat, dia melompat keluar dari teater ke jalan. Dia melihat pelakon terakhirnya berlari-lari melalui lopak ke teater baru, di mana muzik dimainkan dengan riang, terdapat ketawa dan tepukan.

Karabas Barabas hanya berjaya menangkap anjing mabuk dengan butang
bukannya mata. Tetapi entah dari mana, Artemon menyerangnya, jatuh,
menangkap anjing itu dan berlari bersamanya ke khemah, tempat di sebalik tabir untuk orang yang lapar
sup kambing panas dengan bawang putih telah disediakan untuk pelakon.

Karabas Barabas tetap duduk di dalam lopak dalam hujan ...