Isaac Ilyich Levitan Tempat tinggal yang tenang: Penerangan karya. Komposisi berdasarkan lukisan Levitan "Quiet Abode

Levitan pada tahun 1890 dan kemudian, mendapati dirinya berada di Barat dan sangat terkenal budaya Eropah dan keselesaan hidup, segera mula merindui sifat Rusia yang dicintainya. Jadi, pada musim bunga tahun 1894, dia menulis surat kepada Apollinarius Vasnetsov dari Nice: “Saya dapat membayangkan betapa pesona yang kita miliki di Rusia sekarang - sungai-sungai telah banjir, semuanya menjadi hidup. negara yang lebih baikdaripada Rusia ... Hanya di Rusia yang boleh ada pelukis landskap yang sebenar. "

Suatu ketika, di bawah pengaruh Kuvshinnikova pada hari Holy Trinity, Levitan, membesarkan tradisi agama Yahudi, bersamanya untuk pertama kalinya atau kedua pergi ke gereja Ortodoks dan di sana, mendengar kata-kata solat Idul Fitri, dia tiba-tiba menitiskan air mata. Artis itu menjelaskan bahawa ini bukan "Orthodox, tetapi semacam ... doa dunia"! Ini adalah bagaimana landskap "Tempat Tenang", menakjubkan dalam keindahan dan suara utamanya, ditulis, menyembunyikan wacana filosofis yang mendalam tentang kehidupan.

Tempat tinggal sebahagiannya tersembunyi di hutan lebat, diterangi oleh sinar matahari petang. Kubah gerejanya bersinar lembut ke langit biru keemasan, yang tercermin dalam air jernih... Sebuah jambatan kayu yang lama, di beberapa tempat musnah dan ditambal dilemparkan di seberang sungai. Jalan berpasir yang ringan menuju ke sana, dan semuanya nampaknya mengundang anda untuk pergi dan terjun ke dalam ketenangan penyucian menjadi biara suci. Suasana gambar ini meninggalkan harapan untuk kemungkinan keharmonian seseorang dengan dirinya dan menjadikannya kebahagiaan yang tenang.

Terdapat bukti bahawa setelah penampilan lukisan ini di pameran perjalanan pada tahun 1891, nama Levitan "terpampang di bibir Moscow yang cerdas." Orang ramai datang ke pameran hanya untuk melihat gambar itu sekali lagi, yang mengatakan sesuatu yang sangat penting bagi hati mereka, dan mengucapkan terima kasih kepada artis itu kerana "mood gembira, manis ketenangan fikiran, yang menyebabkan sudut tenang tanah Rusia ini, terpencil dari seluruh dunia dan semua perbuatan munafik kita. "

Dalam lukisan "Quiet Abode" yang tidak bergerak di udara, ketenangan alam ditangkap dalam warna dan hubungan warna yang luar biasa halus. Plastik realistik telah mencapai kesempurnaan di sini. Dalam gambar ini, lukisan Levitan memperoleh kualiti yang tidak dapat ditandingi - kesetiaan dunia objektif, udara, chiaroscuro, warna. Bayang-bayang dari pokok-pokok dibentangkan dengan sempurna. Mereka tidak menghampiri. Ketepatan penerangan, nada, corak, warna yang dipancarkan memberikan lukisan Levitan kelengkapan penjelasan artistik.

Tidak secara kebetulan, seperti yang saya ingat Alexander Benois, penonton pertama lukisan itu "seolah-olah mereka telah menanggalkan jendela dari tingkap, membukanya dengan lebar, dan aliran udara segar dan harum bergegas ke ruang pameran lama." Nikolai Rubtsov mendedikasikan puisi berikut untuk lukisan ini:

Sezaman meninggalkan banyak pengakuan yang Levitan menolong mereka melihat tanah asal... Alexander Benois teringat bahawa "hanya dengan penampilan lukisan Levitan" dia mempercayai keindahan, dan bukan pada "keindahan" alam Rusia: "... ternyata peti besi sejuk di langitnya indah, senja nya indah, cahaya merah matahari yang terbenam dan sungai musim semi coklat, semua hubungan dengan warna khasnya indah "

"Levitan memahami, seperti tidak ada orang lain, pesona lembut dan telus dari sifat Rusia, daya tarikannya yang menyedihkan ... Lukisannya, yang memberikan kesan kesederhanaan dan keindahan itu, pada dasarnya, sangat canggih. Tetapi kecanggihan ini tidak hasil dari beberapa usaha yang gigih, dan tidak ada kepalsuan di dalamnya. Kecanggihannya muncul dengan sendirinya - baru dia dilahirkan. Untuk apa "syaitan" kebajikan yang dia capai dalam perkara terakhirnya! .. Pinggirannya, marina , biara-biara ketika matahari terbenam, menyentuh perasaan, ditulis dengan kemahiran yang luar biasa "(Golovin A.Ya.)

Buat pertama kalinya, Levitan menarik perhatian dirinya pada Pameran Perjalanan tahun 1891. Dia pernah membuat pameran sebelumnya, dan bahkan selama beberapa tahun, tetapi kemudian dia tidak berbeza dengan pelukis landskap kami yang lain, dari jisimnya yang biasa, kelabu dan lembap. Sebaliknya, penampilan Quiet Cloister memberikan kesan yang sangat jelas. Seolah-olah mereka telah menanggalkan jendela dari tingkap, seolah-olah mereka membukanya dengan terbuka lebar, dan aliran udara segar dan harum bergegas ke ruang pameran yang basi, di mana baunya sangat menjijikkan dari mantel kulit domba yang berlebihan dan but minyak.

Apa yang lebih sederhana daripada gambar ini? Pagi musim panas. Sungai yang sejuk dan penuh melengkung dengan lancar di sekitar tanjung berhutan. Jambatan nipis di hinggap dilemparkan di seberang. Oleh kerana birch di tebing yang bertentangan, kubah dan menara loceng sebuah biara kecil memerah di sinar sejuk dan merah jambu, ke langit yang benar-benar cerah. Motifnya puitis, manis, anggun, tetapi, pada hakikatnya, digodam. Berapa sedikit yang ditulis sebelum biara di bawah cahaya pagi atau petang berwarna merah jambu? Adakah tidak terdapat sungai yang telus, kebun birch? Namun, jelas bahawa di sini Levitan telah mengucapkan kata baru, menyanyikan lagu baru yang indah, dan lagu ini mengenai perkara-perkara yang sudah lama dikenal begitu terpesona dengan cara baru sehingga perkara-perkara itu nampaknya tidak dapat dilihat, baru ditemui. Mereka langsung kagum dengan puisi segar mereka yang tidak tersentuh. Dan dengan segera menjadi jelas bahawa ini bukan "lakaran yang berjaya secara tidak sengaja", tetapi gambar tuan dan bahawa mulai sekarang tuan ini harus menjadi yang pertama di antara semua.

Isaac Levitan yang berusia tiga puluh tahun, "Quiet Abode" -nya mendapat ketenaran. Setelah itu mereka mula berbicara tentang Levitan bukan hanya sebagai seniman yang berjaya - sebagai penguasa dan pendukung semangat kebangsaan.

Suatu malam yang penuh kebahagiaan turun di sungai dan hutan, menyembunyikan pertapaan kecil di kawasan hijau. Warnanya telus dan bersih - anda bahkan boleh membuat keputusan secara tidak sengaja bahawa kami berada di hadapan kami pada awal pagi. Laluan kayu yang goyah terbentang di seberang sungai. Nampaknya anda akan melintasi mereka, anda akan berada di bawah bayangan sebuah biara kuno - dan semua musibah dan penderitaan, semua dosa dan sia-sia akan tetap ketinggalan. Dalam dekad yang kurang beriman, "Tempat Tinggal Tenang" dianggap sebagai simbol langka "rahmat Rusia."

Arthive mengumpulkan dokumen dan fakta menarik mengenai salah satu daripada lukisan yang paling terkenal Orang Lewi.

"Udara segar" terhadap "mantel kulit domba dan but minyak"

Untuk mengetahui karya apa yang memberikan kesan yang menyakitkan pada Benoit (dan, secara serius, untuk menilai konteks di mana Quiet Cloister pertama kali muncul kepada umum), kami melihat katalog pameran TPHV ke-19 dan, memang, mantel kulit domba dan mantel kulit domba banyak terdapat di sana. "Bot berminyak". Contohnya, genre Vasily Maksimov "After Mass" dan "At the strip" dipamerkan pada tahun yang sama dengan "Quiet Abode", lukisan "The Cranes Are Flying" oleh rakan Levitan Alexei Stepanov dengan gerombolan anak-anak petani di kasut buruk dan zipun, "Mengambil Bandar Salji di Siberia" Vasily Surikov, "Pelukis ikon desa" oleh Abram Arkhipov, "Menunggu lelaki terbaik" oleh Illarion Pryanishnikov, kini dilupakan lukisan petani Bogdanov-Belsky muda dan banyak lagi lukisan kehidupan seharian. Karya-karya ini, yang berbeza dari segi kualiti, disatukan oleh ciri kecenderungan sosial yang dituduh oleh Itinerants, sehingga dunia seni Benoit mempunyai alasan untuk meringis dengan jijik. Lukisan Levitan, seperti mereka, merujuk kepada realiti khas Rusia, sebaliknya, memberikan rasa keharmonian tatanan dunia.

Bagaimana penonton menerima "Tempat Tenang"?

Kesaksian surat-surat juga bertahan - sepucuk surat dari Anton Chekhov kepada adiknya Masha bertarikh 16 Mac 1891: “Saya berada di Pameran Perjalanan. Levitan merayakan hari nama museanya yang luar biasa. Gambarnya membuat percikan. Mengenai pameran itu, Grigorovich memberi saya watak, menjelaskan kelebihan dan kekurangan setiap lukisan; dia gembira dengan pemandangan Levitan. Polonsky mendapati bahawa jambatan itu terlalu panjang; Pleshcheev melihat perbezaan antara tajuk gambar dan kandungannya: "Kasihanilah, dia menyebut ini tempat tinggal yang tenang, tetapi di sini semuanya ceria" ... dan seterusnya. Walau apa pun, kejayaan Levitan tidak biasa ".

Bagaimana Levitan melankolis berjaya mencapai ketenangan yang terbaik dalam "Quiet Abode"?

Rakan Levitan, Sofia Kuvshinnikova, menceritakan bagaimana pada separuh kedua tahun 1880-an dia dan Levitan datang ke sketsa berhampiran Zvenigorod, ke Savvina Sloboda - sebuah kawasan dengan pemandangan indah dari perairan Sungai Moskva, sejenis "Barbizon Rusia" - tetapi bahkan di sini artis itu mengatasi serangan lain ciri melankolis yang menyakitkan baginya.

"Levitan menderita akibat ketidakmampuan untuk mengekspresikan di atas kanvas segala yang berkeliaran samar-samar dalam jiwanya - kata Kuvshinnikova. - Sekali dia berada dalam suasana yang sangat sukar, berhenti bekerja sama sekali, mengatakan bahawa semuanya sudah selesai baginya dan bahawa dia tidak mempunyai apa-apa lagi untuk hidup jika dia masih menipu dirinya sendiri dan sia-sia membayangkan dirinya sebagai seniman ... Masa depan nampaknya suram, dan semua usaha saya untuk menghilangkan pemikiran berat ini sia-sia. Akhirnya, saya meyakinkan Levitan untuk meninggalkan rumah, dan kami berjalan di sepanjang tebing kolam, di sepanjang gunung biara. Bayangan semakin gelap (...) Bayangan berlari di sepanjang sisi gunung dan menutupi dinding biara, dan menara loceng menyala dengan warna matahari terbenam dengan keindahan sedemikian sehingga Levitan terpikat oleh kegembiraan yang tidak disengajakan. Terpesona, dia berdiri dan memerhatikan ketika ketua-ketua gereja biara perlahan-lahan berubah menjadi lebih merah jambu dalam sinar ini, dan saya dengan senang hati melihat di mata Levitan cahaya semangat yang biasa. Di Levitan, pasti ada semacam kerosakan, dan ketika kita kembali kepada diri kita sendiri, dia sudah menjadi orang yang berbeza. Sekali lagi dia berpaling ke biara, pucat pada waktu senja, dan berkata dengan serius:
- Ya, saya percaya bahawa ia akan memberi saya gambaran besar suatu hari nanti..

Jadi, "Quiet Cloister" adalah pelakon indah di wilayah Moscow?

Setelah mendapat dorongan kuat pertama untuk lukisan di wilayah Moscow, Levitan tidak pernah melukis lukisan yang dimaksudkan - dia hanya ingat perasaan damai yang mencengkeramnya, yang menggantikan kemurungan, dan jangkaan kebahagiaan. Tetapi untuk "Tempat Tinggal Tenang", ia memerlukan beberapa tahun lagi, perjalanan Levitan bersama Sophia Kuvshinnikova di sepanjang Volga, kehidupan di bandar Plyos Volga yang indah, perjalanan ekspedisi ke perkampungan Volga yang lain, sehingga suatu hari, tidak jauh dari bandar Yuryevets, Levitan melihat biara Krivoozersky dan akhirnya tidak menemui motif yang dia perlukan.

Oleh itu, di "Biara Tenang", kesan dari wilayah Moscow Zvenigorod dan Volga Plyos dan Yuryevets disintesis.

Menara loceng "kontroversial"

Selalunya, kejayaan landskap dapat ditentukan oleh semangat perdebatan mengenai bidang dan realiti apa yang dicerminkan oleh artis di dalamnya.

Adakah penerangan sastera Chekhov tentang Quiet Cloister adalah langkah menuju perdamaian dengan Levitan?

Dan dua tahun kemudian, pada tahun 1894, dalam kisah Chekhov "Three Years" akan ada serpihan yang menceritakan bagaimana pahlawan wanita itu, Yulia Lapteva, pada kehendak suaminya yang tidak dicintai, yang menyukai lukisan buruk, menemukan dirinya pameran seni... Lapteva berpendapat bahawa semua gambar di sini adalah sama dan bahawa mereka tidak menyedari perasaan apa pun dalam dirinya, apabila tiba-tiba ...

“Julia berhenti di depan pemandangan kecil dan memandangnya tidak peduli. Dihidupkan latar depan sebuah sungai, di seberang itu sebuah jambatan kayu, di seberang jalan yang menghilang ke rumput gelap, sebuah ladang, kemudian di sebelah kanan sebidang hutan, api di dekatnya: mereka mesti berjaga malam. Dan di kejauhan ia terbakar subuh petang... Julia membayangkan bagaimana dia sendiri berjalan di sepanjang jambatan, lalu di sepanjang jalan, semakin jauh, dan di sekelilingnya sunyi, jeritan mengantuk menjerit, api berkedip di kejauhan. Dan atas sebab-sebab tertentu dia tiba-tiba mula berfikir bahawa awan-awan ini yang membentang di bahagian merah langit, dan hutan dan ladang, dia telah lama melihat dan berkali-kali, dia merasa kesepian, dan dia ingin berjalan , berjalan dan berjalan di sepanjang jalan; dan di mana waktu subuh malam, bayangan sesuatu yang tidak dapat digali, kekal beristirahat. - Seberapa baik ditulis! - katanya, terkejut bahawa gambar itu tiba-tiba menjadi jelas kepadanya ".

Nama Levitan tidak disebutkan dalam teks Chekhov, tetapi banyak sarjana sastera yakin bahawa teks itu berbicara tentang "Tempat Tenang". Pada tahun 1895, Levitan dan Chekhov memulihkan hubungan.

"Quiet Cloister" mempunyai "pembuatan semula" - "Evening Bells"

Levitan Isaak Ilyich adalah pelukis landskap Rusia yang terkenal. Peranan penting dalam karyanya adalah lanskap gereja. Salah satu yang paling karya terkenal genre ini adalah karyanya "Quiet Abode".

Gambar ini ringkas dan cantik pada masa yang sama. Pagi musim panas yang indah. Permukaan sungai yang tenang secara senyap-senyap menggambarkan keindahan alam semula jadi. Cuaca tenang dan tenang. Di langit yang terang, di mana awan kecil melayang di mana sahaja. Terdapat jambatan kayu di seberang sungai. Di sisi lain, di antara batang pohon hijau yang ditanam dengan padat, seseorang dapat melihat kubah gereja dan menara loceng sebuah biara kecil. Keheningan dan ketenangan dirasakan dalam keseluruhan gambar. Penulis mengagumi dan menikmati pemandangan yang begitu indah. Dengan cinta seperti itu, dia memindahkan keindahan yang dilihatnya ke kanvas. Anda dapat merasakannya di jalan kecil yang menuju ke jambatan, dan kemudian terus ke biara itu sendiri. Dalam warna pokok. Mereka berwarna hijau gelap tetapi penjaga kuil berdiri di semua sisi. Bunga putih kecil dapat dilihat dengan cantik dengan latar belakang rumput yang hijau. Mereka seperti mutiara, berkilau di bawah sinar matahari pagi. Keseluruhan landskapnya memang luar biasa, bahkan tidak nyata. Ini melimpah warna kuil-kuil emas putih, langit merah jambu-biru, hutan merah kehijauan. Sungguh luar biasa bahawa di tempat yang indah ini mereka tinggal orang sederhana... Mereka melihat keindahan itu setiap pagi. Sekiranya hanya sebentar untuk sampai ke sana ...

Keseluruhan gambar dipenuhi dengan kesegaran, kemurnian, kedamaian. Melihat gambar, seperti membuka tingkap, anda merasakan udara pagi musim panas yang harum. Saya hanya mahu berjalan di seberang jambatan itu, mengumpulkan bunga putih dan membawanya ke gereja suci. Dari pemandangan yang dilihat dalam gambar, suasana meningkat dan semangat dan kekuatan lebih banyak ditambahkan. Sudut syurga yang tenang dan indah di bumi.

Ishak Levitan. Tempat tinggal yang tenang.
1890. Minyak di atas kanvas. 87 x 108. Galeri Tretyakov, Moscow, Rusia.

Levitan, baik pada tahun 1890 dan kemudian, mendapati dirinya di Barat dan sangat memuji budaya Eropah dan keselesaan hidup, segera mula merindukan sifat Rusia yang dicintainya. Jadi, pada musim bunga tahun 1894, dia menulis surat kepada Apollinarius Vasnetsov dari Nice: “Saya dapat membayangkan betapa pesona yang kita miliki di Rusia sekarang - sungai-sungai telah banjir, semuanya menjadi hidup. Tidak ada negara yang lebih baik daripada Rusia ... Hanya di Rusia yang boleh ada pelukis landskap yang sebenar. "

Suatu ketika, di bawah pengaruh Kuvshinnikova pada hari Holy Trinity, Levitan, yang dibesarkan dalam tradisi agama Yahudi, pergi bersamanya untuk pertama kalinya atau kedua ke gereja Ortodoks dan di sana, mendengar kata-kata doa perayaan itu, dia tiba-tiba menitiskan air mata. Artis itu menjelaskan bahawa ini bukan "Orthodox, tetapi semacam ... doa dunia"! Inilah bagaimana pemandangan "Tempat Tinggal Tenang", luar biasa dalam keindahan dan suara utamanya, dilukis, menyembunyikan wacana falsafah yang mendalam tentang kehidupan.

Tempat tinggal sebahagiannya tersembunyi di hutan lebat, diterangi oleh sinar matahari petang. Kubah gerejanya bersinar lembut ke langit biru keemasan, yang terpantul di air yang jernih. Sebuah jambatan kayu yang lama, di beberapa tempat musnah dan ditambal dilemparkan di seberang sungai. Jalan berpasir yang ringan menuju ke sana, dan semuanya nampaknya mengundang anda untuk pergi dan terjun ke dalam ketenangan penyucian menjadi biara suci. Suasana gambar ini meninggalkan harapan untuk kemungkinan keharmonian seseorang dengan dirinya dan menjadikannya kebahagiaan yang tenang.

Terdapat bukti bahawa setelah kemunculan lukisan ini di sebuah pameran perjalanan pada tahun 1891, nama Levitan "berada di bibir semua orang pintar Moskow". Orang ramai datang ke pameran itu hanya untuk melihat gambar itu sekali lagi, yang mengatakan sesuatu yang sangat penting bagi hati mereka, dan mengucapkan terima kasih kepada artis itu atas "suasana gembira, ketenangan hati yang manis bahawa sudut tenang Rusia ini, terpencil dari seluruh dunia dan semua hipokrit urusan kita ".

Dalam lukisan "Quiet Abode" yang tidak bergerak di udara, ketenangan alam ditangkap dalam warna dan hubungan warna yang luar biasa halus. Plastik realistik telah mencapai kesempurnaan di sini. Dalam gambar ini, lukisan Levitan memperoleh kualiti yang tidak dapat ditandingi - ketepatan pembiakan dunia objektif, persekitaran udara, chiaroscuro, warna. Bayang-bayang dari pokok-pokok dibentangkan dengan sempurna. Mereka tidak menghampiri. Ketepatan pencahayaan, nada, corak, warna yang dipancarkan memberikan lukisan Levitan penuh dengan penjelasan artistik.

Bukan suatu kebetulan, seperti yang diingat oleh Alexander Benois, bahawa penonton pertama lukisan itu "seolah-olah mereka telah menanggalkan jendela dari tingkap, membukanya dengan lebar, dan aliran udara segar dan harum bergegas ke ruang pameran lama." Nikolai Rubtsov mendedikasikan puisi berikut untuk lukisan ini:
Ke mata gubuk balak
kelihatan jerebu merah.
Di atas padang loceng
katedral membunyikan loceng.

Bundaran bulat dan bulatan,
di tepi tingkap, berhampiran tiang.
Loceng loceng berbunyi,
dan loceng berbunyi.

Dan setiap loceng
ke dalam jiwa mana-mana orang Rusia bertanya!
berbunyi seperti loceng, tidak teredam,
deringan Levitan's Rus!

Orang-orang sezaman meninggalkan banyak pengakuan bahawa Levitan menolong mereka melihat tanah asal mereka. Alexander Benois teringat bahawa "hanya dengan penampilan lukisan Levitan" dia mempercayai keindahan, dan bukan pada "keindahan" alam Rusia: "... ternyata peti besi sejuk di langitnya indah, senja nya indah, cahaya merah matahari yang terbenam dan sungai musim semi coklat, semua hubungan dengan warna khasnya indah "

"Levitan memahami, seperti tidak ada orang lain, pesona lembut dan telus dari sifat Rusia, pesona yang menyedihkan ... Lukisannya, yang memberikan kesan kesederhanaan dan kealamian seperti itu, pada dasarnya, sangat canggih. Tetapi kecanggihan ini bukanlah hasil dari usaha gigih, dan tidak ada kepalsuan di dalamnya. Kecanggihannya muncul secara semula jadi - dia baru dilahirkan. Untuk apa "syaitan" kebajikan yang dia capai dalam karya terakhirnya! .. Pinggirannya, dermaga, biara-biara ketika matahari terbenam, menyentuh perasaan, ditulis dengan kemahiran yang luar biasa "(Golovin A.Ya.).

Buat pertama kalinya, Levitan menarik perhatian dirinya pada Pameran Perjalanan tahun 1891. Dia pernah membuat pameran sebelumnya, dan bahkan selama beberapa tahun, tetapi kemudian dia tidak berbeza dengan pelukis landskap kami yang lain, dari jisimnya yang biasa, kelabu dan lembap. Sebaliknya, penampilan Quiet Cloister memberikan kesan yang sangat jelas. Seolah-olah mereka telah menanggalkan jendela dari tingkap, seolah-olah mereka membukanya dengan terbuka lebar, dan aliran udara segar dan harum bergegas ke ruang pameran yang basi, di mana baunya sangat menjijikkan dari mantel kulit domba yang berlebihan dan but minyak.

Apa yang lebih sederhana daripada gambar ini? Pagi musim panas. Sungai yang sejuk dan penuh melengkung dengan lancar di sekitar tanjung berhutan. Jambatan nipis di hinggap dilemparkan di seberang. Oleh kerana birch di tebing yang bertentangan, kubah dan menara loceng sebuah biara kecil memerah di sinar sejuk dan merah jambu, ke langit yang benar-benar cerah. Motifnya puitis, manis, anggun, tetapi, pada hakikatnya, digodam. Berapa sedikit yang ditulis sebelum biara di bawah cahaya pagi atau petang berwarna merah jambu? Adakah tidak terdapat sungai yang telus, kebun birch? Namun, jelas bahawa di sini Levitan telah mengucapkan kata baru, menyanyikan lagu baru yang indah, dan lagu ini mengenai perkara-perkara yang sudah lama dikenal begitu terpesona dengan cara baru sehingga perkara-perkara itu nampaknya tidak dapat dilihat, baru ditemui. Mereka langsung kagum dengan puisi segar mereka yang tidak tersentuh. Dan dengan segera menjadi jelas bahawa ini bukan "lakaran yang berjaya secara tidak sengaja", tetapi gambar tuan dan bahawa mulai sekarang tuan ini harus menjadi yang pertama di antara semua.
Alexander Benois. Sebuah artikel mengenai Levitan dari buku "Sejarah lukisan Rusia pada abad XIX", 1901

Ishak Levitan. Tempat tinggal yang tenang.
1890. Minyak di atas kanvas. 87 x 108. Galeri Tretyakov, Moscow, Rusia.

Levitan, baik pada tahun 1890 dan kemudian, mendapati dirinya di Barat dan sangat memuji budaya Eropah dan keselesaan hidup, segera mula merindukan sifat Rusia yang dicintainya. Oleh itu, pada musim bunga tahun 1894, dia menulis kepada Apollinarius Vasnetsov dari Nice: "Saya dapat membayangkan betapa pesona yang kita miliki di Rusia sekarang - sungai-sungai telah banjir, semuanya menjadi hidup. Tidak ada negara yang lebih baik daripada Rusia ... Hanya di Rusia bolehkah ada pelukis landskap yang sebenar. "

Suatu ketika, di bawah pengaruh Kuvshinnikova pada hari Holy Trinity, Levitan, yang dibesarkan dalam tradisi agama Yahudi, pergi bersamanya untuk pertama kalinya atau kedua ke gereja Ortodoks dan di sana, mendengar kata-kata doa perayaan itu, dia tiba-tiba menitiskan air mata. Artis itu menjelaskan bahawa ini bukan "Orthodox, tetapi semacam ... doa dunia"! Inilah bagaimana pemandangan "Tempat Tinggal Tenang", luar biasa dalam keindahan dan suara utamanya, dilukis, menyembunyikan wacana falsafah yang mendalam tentang kehidupan.

Tempat tinggal sebahagiannya tersembunyi di hutan lebat, diterangi oleh sinar matahari petang. Kubah gerejanya bersinar lembut ke langit biru keemasan, yang terpantul di air yang jernih. Sebuah jambatan kayu yang lama, di beberapa tempat musnah dan ditambal dilemparkan di seberang sungai. Jalan berpasir yang ringan menuju ke sana, dan semuanya nampaknya mengundang anda untuk pergi dan terjun ke dalam ketenangan penyucian menjadi biara suci. Suasana gambar ini meninggalkan harapan untuk kemungkinan keharmonian seseorang dengan dirinya dan menjadikannya kebahagiaan yang tenang.

Terdapat bukti bahawa setelah kemunculan lukisan ini di sebuah pameran perjalanan pada tahun 1891, nama Levitan "terpampang di bibir Moscow yang cerdas." Orang ramai datang ke pameran hanya untuk melihat gambar itu sekali lagi, yang mengatakan sesuatu yang sangat penting bagi hati mereka, dan mengucapkan terima kasih kepada artis itu kerana "suasana gembira, ketenangan fikiran yang manis bahawa sudut tenang tanah Rusia ini, yang terpencil dari seluruh dunia dan semua hipokrit urusan kita ".

Dalam lukisan "Quiet Abode" yang tidak bergerak di udara, ketenangan alam ditangkap dalam warna dan hubungan warna yang luar biasa halus. Plastik realistik telah mencapai kesempurnaan di sini. Dalam gambar ini, lukisan Levitan memperoleh kualiti yang tidak ada bandingannya - ketepatan pembiakan dunia objektif, persekitaran udara, chiaroscuro, warna. Bayang-bayang dari pokok-pokok dibentangkan dengan sempurna. Mereka tidak menghampiri. Ketepatan penerangan, nada, corak, warna yang dipancarkan memberikan lukisan Levitan kelengkapan penjelasan artistik.

Bukan suatu kebetulan, seperti yang diingat oleh Alexander Benois, bahawa penonton pertama lukisan itu "seolah-olah mereka telah menanggalkan jendela dari tingkap, membukanya dengan lebar, dan aliran udara segar dan harum bergegas ke ruang pameran lama." Nikolai Rubtsov mendedikasikan puisi berikut untuk lukisan ini:

Orang-orang sezaman meninggalkan banyak pengakuan bahawa Levitan menolong mereka melihat tanah asal mereka. Alexander Benois teringat bahawa "hanya dengan penampilan lukisan Levitan" dia mempercayai keindahan, dan bukan pada "keindahan" alam Rusia: "... ternyata peti besi sejuk di langitnya indah, senja nya indah, cahaya merah matahari yang terbenam dan sungai musim semi coklat, semua hubungan dengan warna khasnya indah "

"Levitan memahami, seperti tidak ada orang lain, pesona lembut dan telus dari sifat Rusia, daya tarikannya yang menyedihkan ... Lukisannya, yang memberikan kesan kesederhanaan dan keindahan itu, pada dasarnya, sangat canggih. Tetapi kecanggihan ini tidak hasil dari beberapa usaha yang gigih, dan tidak ada kepalsuan di dalamnya. Kecanggihannya muncul dengan sendirinya - baru dia dilahirkan. Untuk apa "syaitan" kebajikan yang dia capai dalam perkara terakhirnya! .. Pinggirannya, marina , biara-biara ketika matahari terbenam, menyentuh perasaan, ditulis dengan kemahiran yang luar biasa "(Golovin A.Ya.)

Buat pertama kalinya, Levitan menarik perhatian dirinya pada Pameran Perjalanan tahun 1891. Dia pernah membuat pameran sebelumnya, dan bahkan selama beberapa tahun, tetapi kemudian dia tidak berbeza dengan pelukis landskap kami yang lain, dari jisimnya yang biasa, kelabu dan lembap. Sebaliknya, penampilan Quiet Cloister memberikan kesan yang sangat jelas. Seolah-olah mereka telah menanggalkan jendela dari tingkap, seolah-olah mereka membukanya dengan terbuka lebar, dan aliran udara segar dan harum bergegas ke ruang pameran yang basi, di mana baunya sangat menjijikkan dari mantel kulit domba yang berlebihan dan but minyak.

Apa yang lebih sederhana daripada gambar ini? Pagi musim panas. Sungai yang sejuk dan penuh melengkung dengan lancar di sekitar tanjung berhutan. Jambatan nipis di hinggap dilemparkan di seberang. Oleh kerana birch di tebing yang bertentangan, kubah dan menara loceng sebuah biara kecil memerah di sinar sejuk dan merah jambu, ke langit yang benar-benar cerah. Motifnya puitis, manis, anggun, tetapi, pada hakikatnya, digodam. Berapa sedikit yang ditulis sebelum biara di bawah cahaya pagi atau petang berwarna merah jambu? Adakah tidak terdapat sungai yang telus, kebun birch? Namun, jelas bahawa di sini Levitan telah mengucapkan kata baru, menyanyikan lagu baru yang indah, dan lagu ini mengenai perkara-perkara yang sudah lama dikenal begitu terpesona dengan cara baru sehingga perkara-perkara itu nampaknya tidak dapat dilihat, baru ditemui. Mereka langsung kagum dengan puisi segar mereka yang tidak tersentuh. Dan dengan segera menjadi jelas bahawa ini bukan "lakaran yang berjaya secara tidak sengaja", tetapi gambar tuan dan bahawa mulai sekarang tuan ini harus menjadi yang pertama di antara semua.

Alexander Benois. Sebuah artikel mengenai Levitan dari buku "Sejarah lukisan Rusia pada abad XIX", 1901