සංගීතය "අම්මා මියා! "Mamma Mia!" යනු කුමක්ද: එක් සංගීත Mamma Mia නිර්මාණයේ වසර 1 ක කතාව.

සංගීත " අම්මා මියා!»

පසුගිය සියවසේ 80 ගණන්වල. ජනප්රියත්වයේ උච්චතම ස්ථානයේ ස්වීඩන් කණ්ඩායම ABBA සංගීත කණ්ඩායමේ ගීත සැබෑ සංගීත පෙරළියකි. ඇදහිය නොහැකි තරම් අවංක සහ අවංක - ඔවුන්ට විශේෂ ශබ්දයක් තිබුණි. කවිවල ඇති නාට්‍යමය බව සැබෑ රංගනයක් නිර්මාණය කිරීමට අපට ඉඩ සලසයි. "Mamma Mia" සංගීතමය මතය වෙනස් කළ සංස්කෘතික සංදර්ශන වලින් එකක් බවට පත්විය පොප් සංස්කෘතිය. මෙම පිටුවෙහි ඔබට කියවිය හැකිය රසවත් කරුණු, නිර්මාණයේ ඉතිහාසය, සාරාංශයසහ ජනප්‍රිය සංගීත නිෂ්පාදන.

සාරාංශය

ග්‍රීක දූපතක පිහිටි ආපන ශාලාවක් අපූරු සිදුවීමක් සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටී - සොෆී ෂෙරිඩන් සහ ස්කයිගේ විවාහ මංගල්‍යය. චාරිත්රය අනුව උත්සවය පැවැත්විය යුතු බව ගැහැණු ළමයා විශ්වාස කරයි. ඇගේ සිහින තුළ, හිම සුදු පැහැති ඇඳුමකින් ඇය ගමන් කරන පින්තූරයක් ඇඳ ඇත. ඇගේ පියා ඇයව අන්තරාල දිගේ ඇවිදගෙන යයි. එකම දෙය නම් තරුණිය තම සැබෑ පියා කවුදැයි නොදැන සිටීමයි. ඇගේ මව වන ඩෝනා කිසිවකුගේ උදව්වක් නොමැතිව තම දියණිය තනිවම හදා වඩා ගත්තාය. කෙල්ලගෙ තාත්තව මුණගැහෙන කතා එයා කවදාවත් කිව්වෙ නෑ. දරුවාගේ උපත ගැන ඇය ඔහුට නොකී බව පමණක් දන්නා කරුණකි.

සොෆී ඇගේ පියා සොයා ගැනීමට දිගටම උත්සාහ කරයි. ඇය ඉපදීමට වසරකට පෙර ඩොනා තබා ගත් දිනපොත ඇයට හමු වේ. ඇය එකවර පිරිමි තිදෙනෙකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වා ඇති බව පෙනී යයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස තරුණිය තම මවට තම ක්‍රියාව ගැන කිසිවක් නොකියා මේ අයට මංගල ආරාධනා පත්‍රයක් එවනවා.

සැමරීමට දින කිහිපයකට පෙර, ඩොනාගේ හිටපු තිදෙනා දිවයිනට පැමිණෙන්නේ ඔවුන් බලාපොරොත්තු වන පුදුමය කුමක්දැයි වටහා ගන්නා තුරු ය. සොෆී බොහෝ වේලාවක් සෑම කෙනෙකුටම කතා කරයි, සත්‍යය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරයි. නමුත් ඇය සාර්ථක නොවේ. මේ අතර, ඩොනා යම් දෙයක් වැරදියි කියා සැක කළාය. ඇය බැචලරෙට් සාදයකදී ඇගේ යහළුවන් සමඟ ගීතයක් ගායනා කරන විට, ඇය හැකි සෑම පියවරුන් තිදෙනාටම ඇස ගැටෙයි. ඩොනා අවුල් වෙලා.

උත්සවය පැවැත්වෙන දිනය උදා විය. සොෆීව ඇගේ මව විසින් අන්තරාලයට ගෙන යයි. ඊළඟට සිදුවන්නේ කිසිවකු නොසිතූ දෙයකි. තම දියණියගේ පියා කවුදැයි තමන් නොදන්නා බව ඩොනා පිළිගනී. සොෆී පැමිණ සිටි සියල්ලන්ටම ස්තූති කර සමාව අයැද සිටියේ ඇයට දැන් විවාහ වීමට අවශ්‍ය නැති බැවිනි. එවැනි තීරණාත්මක පියවරක් ගැනීමට පෙර ඇය ස්කයිට ලෝකය සංචාරය කරන ලෙස ආරාධනා කරයි. මනාලයා කලබල නොවන අතර යෝජනාවට එකඟ වේ. ඩොනාට ඇගේ හිටපු අයගෙන් කෙනෙක් යෝජනා කළ අතර ඇය ඔව් කිව්වා. එය සම්පුර්ණයෙන්ම අහවරයි. සතුටුදායක අවසානයක්!

ඡායා රූප:

රසවත් කරුණු

• Soloist Anni-Frid Lyngstad සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රසංගය නිෂ්පාදනය සඳහා මූල්‍යාධාර ලබා දුන්නේය.

• 2008 දී ස්ටොක්හෝම් හි චිත්‍රපට අනුවර්තනයක් සිදු වූ අතර එයට ද සහභාගී විය පුරාවෘත්ත කණ්ඩායම. සියලුම නළු නිළියන් ස්වාධීනව ගායනා කළ බව සඳහන් කළ යුතුය. ෆිල්ම් එකේ තිබ්බ එකම දේ මියුසිකල් එකට වඩා සින්දු අඩුයි.
• මාතෘකාවේ පළමු අනුවාදය "Summer Night in the City" ලෙස නම් කරන ලදී.
• ක්‍රේමර් නිෂ්පාදනය නිර්මාණය කිරීමට පෙලඹුණේ සංගීතමය " බළලුන් "ඇන්ඩෲ ලොයිඩ් වෙබර්, ඇය සමඟ වසර ගණනාවක් සහයෝගයෙන් කටයුතු කළාය.
• නිෂ්පාදනයේ සාමාජිකයන් රඟපෑ අඩු ප්‍රසිද්ධ චිත්‍රපට අනුවර්තනයක් ඇත.
• පරිදි මුල් කතාඑය නාට්‍යමය ආදර කතාවක් මෙන්ම කණ්ඩායමේ ස්වයං චරිතාපදානයක් ද ඉදිරිපත් කළේය. නමුත් ඔවුන් වහාම ස්වීඩන් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් විසින් ප්රතික්ෂේප කරන ලදී.
• "ඩාන්සින් ක්වීන්" ගීතයේ මන්දගාමී අනුවාදයක් මංගල ගමන ලෙස භාවිතා වේ.
• මංගල දර්ශනය අහම්බෙන් තෝරාගෙන නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, මීට වසර 25 කට පෙර අප්රේල් 6 වන දින, යුරෝවිෂන් ගීත තරඟයේ පළමු ස්ථානය ලබා ගැනීමට කණ්ඩායම සමත් විය.
• ඇත්ත වශයෙන්ම, වීරයන් ජීවත් වන දිවයින මනඃකල්පිත ය.
• රූගත කිරීම් ලන්ඩනයේ සහ ග්‍රීසියේ සිදු විය.
• බ්‍රෝඩ්වේ හි, ප්‍රදර්ශනය වසර 14ක ධාවන කාලයකින් පසු 2015 දී අවසන් විය. මෙය නිෂ්පාදන කාලය අනුව දිගම කණ්ණාඩි වලින් එකකි.

• "ගිම්හානය" ගීතය දර්ශන සම්බන්ධ කරන ලයිට්මොටිෆ් ලෙස විශේෂයෙන් නිර්මාණය කරන ලදී. රාත්රී නගරය" හැඳින්වීම අවසන් වූ වහාම එය ශබ්ද කළ යුතුව තිබුණි. නමුත් මෙම අංකය වැඩසටහනට ඇතුළත් නොකිරීමට තීරණය විය. කෙසේ වෙතත්, "ජයග්‍රහණය නිවැරදි තැනැත්තා වෙත යයි" යන වාචික අංකයට පෙර සහ පොදුවේ ඩොනාගේ කොටසෙහි කාර්යයේ කොටසක් ඇසෙනු ඇත.
• Mamma Mia 1999 දී ආරම්භ වූ දා සිට ලොව පුරා ඩොලර් බිලියන 2 කට ආසන්න මුදලක් උපයා ඇත.
• සංගීත සංදර්ශනයේ නම පැමිණියේ කණ්ඩායම ප්‍රසිද්ධියට පත් කළ ගීතයෙනි.
• ප්‍රසංගය වර්ධනය විය හැක්කේ සමූහයේ ජනප්‍රිය ගීත රචකයන් වන Bjorn Ulvaeus සහ Benny Anderson හට ස්තුති වන්නට පමණි.
• නිෂ්පාදනය පැමිණීම සඳහා වාර්තාවක් තැබීය; ප්‍රදර්ශනයේ මුළු කාලය තුළ මිලියන 60 කට අධික ප්‍රේක්ෂකයින් එය නැරඹූහ.
• චිත්රපටයේ දී, ශබ්දය කෙලින්ම පටිගත කරන ලදී චිත්රපට කට්ටලය, සිනමාවට දුර්ලභයි. සියල්ලට පසු, ශබ්දය සාමාන්යයෙන් පසුව ශබ්දාගාර පරිසරයක පටිගත කරනු ලැබේ.

මැවීමේ ඉතිහාසය

මේ වගේ නිර්මාණයක් කරන්න අදහස සංගීත කාර්ය සාධනයජනප්‍රිය සංගීතය මත පදනම්ව ABBAතරුණ ඉංග්රීසි කාන්තාවක් වන Judy Cramer සමඟ ආරම්භ විය. 70 දශකයේ මුල් භාගයේදී ඇය ඇන්ඩෲ ලොයිඩ් වෙබර් සහ ටිම් රයිස් සමඟ වැඩ කළාය.

"චෙස්" නාට්‍යය නිර්මාණය කිරීමේදී, සංගීතය රචනා කරන ලද්දේ ABBA කණ්ඩායමේ සංගීත ians යන් විසිනි, එනම් Benny Anderson සහ Bjorn Ulvaeus. එහිදී ඔවුන් මුණගැසී මිතුරන් බවට පත් විය. වසර කිහිපයක පෙම් සබඳතාවයකින් පසුව, ජූඩි කණ්ඩායමේ වැඩකටයුතු ගැන උනන්දු විය. සංගීතමය නිර්මාණයක් තුළින් ඔවුන්ගේ ගීත අනිවාර්යයෙන්ම සංස්කෘතිය තුළ තහවුරු කළ යුතු බව ඇය තීරණය කළාය.

අපි යමක් ඉදිරිපත් කළ යුතුයි රසවත් කතාවසහ ගන්න සංගීත අංක. එවැනි අදහසක් සමඟ, ඇය Bjorn වෙත හැරී, ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ අදහස සහ පිටපත සැබවින්ම සිත්ගන්නාසුළු නම්, ඔහු ක්රියාවලියට සහභාගී වන බවයි.

වාසනාවකට මෙන්, ගීතවල කවි සහ සංගීතය තිබුණි රංග පදනමසහ පැහැදිලි නාට්‍යකරණය. ජූඩි වැඩි වැඩියෙන් නව ව්‍යාපෘති සොයා ගත් නමුත් ඒවා ප්‍රතික්ෂේප විය. ක්‍රමයෙන්, කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් ඔවුන්ගේම නිර්මාණශීලීත්වයට සිසිල් වූ අතර, එවැනි කාර්ය සාධනයක් නිර්මාණය කිරීම ඔවුන්ට නිෂ්ඵල බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ක්ෂණිකව පිටපත් මිලියන ගණනක් අලෙවි වූ ගෝල්ඩන් හිට්ස් සහිත ඇල්බමයක් නිකුත් කරන තුරු. මෙය කණ්ඩායම සතුටු කළ අතර ඔවුන් වැඩ ආරම්භ කිරීමට තීරණය කළහ. ඇය අපේ කාලයේ හොඳම රූපවාහිනී තිර රචකයා සහ නාට්‍ය රචිකාව වන කැතරින් ජොන්සන් වෙත යොමු විය. කාන්තාවන් ඉක්මනින් සොයා ගත්හ අන්යෝන්ය භාෂාව. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ඇය ඉක්මනින්ම මුළු ලෝකයම දන්නා විකල්පයම යෝජනා කළාය.

1998 වන විට අවසාන නම සිතුවේය. රංගන ශිල්පීන් සහ ඒකල වාදකයින් තෝරා ගැනීම ආරම්භ කර ඇත. අවශ්‍යතා ඉහළ විය: විශිෂ්ට පොප් හඬක්, හොඳ නර්තන කුසලතා සහ රංගන කුසලතා.

මංගල දර්ශනය සඳහා, විශිෂ්ට නර්තන ශිල්පියෙකු හමු වූ අතර, ඔහුගේ නම ෆිලිඩා ලොයිඩ් ය. මේ ආකාරයේ කලාව ගැන ඇය ඉතා සැක සහිත වූ බැවින් ඇය සංගීතය සඳහා නර්තන චලන සඳහා වහාම එකඟ නොවීය. එහි ප්‍රධාන ක්‍රියාකාරකම් වූයේ ඔපෙරා සහ නාට්‍ය ය. නමුත් ජූඩි සමඟ කතා කිරීමෙන් පසු ඇය අවසානයේ කෙලින්ම සම්බන්ධ වීමට තීරණය කළාය.

Bjorn නිර්මාණයේ විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. ඔහු පෙළ නිවැරදි කළා පමණක් නොව, මාර්ටින් කොකියු සමඟ එක්ව නව ගීත නිර්මාණය කළේය.

ප්‍රින්ස් ඔෆ් වේල්ස් රඟහල මංගල දර්ශනය ලෙස තෝරා ගන්නා ලදී. දර්ශන, ආලෝකකරණය සහ සංගීත උපකරණ වෙනස් කිරීම සම්බන්ධ සියලු තාක්ෂණික ගැටළු විසඳීම සඳහා වේදිකාව වඩාත් සුදුසු විය. එපමණක් නොව, "චෙස්" නාට්යයේ සීතල පිළිගැනීමෙන් පසුව, මුලින්ම "Mamma Mia" කුඩා වේදිකාවක් මත පරීක්ෂා කිරීමට තීරණය කරන ලද අතර පසුව එය බ්රෝඩ්වේ මත දියත් කරන ලදී.

ග්රීක වායුගෝලය අවධාරණය කිරීම සඳහා නිල් සහ සුදු නාදවල කාර්ය සාධනය වේදිකාගත කිරීමට තීරණය විය. මංගල දර්ශනය සඳහා පිටපත සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් කරන ලදී.

මංගල දර්ශනය දවසේ නිවසක් පිරී තිබූ අතර සියල්ල හොඳින් සිදු විය ඉහළ මට්ටමේ. ABBA කීර්තිය හා පිළිගැනීම ලබා ගත්තේය.

ඔක්තෝබර් 14 වන දින මොස්කව් යෞවන මන්දිරය තවත් මංගල දර්ශනයක් පවත්වනු ඇත. "The Cats", "Queen" සහ "Nottre Damme de Paris" වැනි එවැනි සුප්රසිද්ධ නිෂ්පාදන අනුගමනය කරමින්, අගනුවර පදිංචිකරුවන්ට "Mamma Mia" සංගීතමය නැරඹීමට හැකි වනු ඇත.

අදහස මුල් කාර්ය සාධනය ABBA හි ගීත මත පදනම්ව, එය නිෂ්පාදනය කරනු ලබන්නේ Judy Krammer විසිනි. සමග එක්ව හිටපු සහභාගිවන්නන් ABBA සහ සමූහයේ නිර්මාපකයින් වන Benny Anderson සහ Bjorn Ulvaeus. ගීතය ද Winner Takes It All අනාගත සංගීත සංදර්ශනයේ ආරම්භය සනිටුහන් කළේය. නිෂ්පාදකයා විසින්ම පිළිගන්නා පරිදි, සබඳතා, ආදරය සොයා ගැනීම සහ අහිමි වීම පිළිබඳ කතාව පවසන චිත්තවේගීය සංයුතිය වහාම නිෂ්පාදනයේ කුමන්ත්‍රණය ඇගේ මනසෙහි ඇද ගත්තේය.

1997 ජනවාරි මාසයේදී තිර රචක කැතරින් ජොන්සන් (ප්‍රසිද්ධ නාට්‍ය රචකයෙක්) සොයා ගත් අතර නිෂ්පාදනයේ වැඩ උනු වීමට පටන් ගත්තේය. සම නිෂ්පාදකයා වූයේ රිචඩ් ඊස්ට් ය.

ඔබ ABBA ගේ වැඩවලට හොඳින් සවන් දෙන්නේ නම්, සියලුම ගීත විශාල කාණ්ඩ දෙකකට බෙදා ඇති බව ඔබට පෙනෙනු ඇත: තරමක් තරුණ, ප්‍රීතිමත් ඒවා - මී පැණි, මී පැණි සහ නර්තන රැජින සහ වඩාත් පරිණත, හැඟීම්බර ඒවා - උදාහරණයක් ලෙස, ජයග්‍රාහකයා ටේක්ස් ඒ සියල්ල සහ මාව දැන ගැනීම, ඔබව දැන ගැනීම. මේ අනුව, නිෂ්පාදනයේ දී, ආදර කතාවට සමාන්තරව, තවත් කථා වස්තුවක් පිළිබඳ අදහස මතු විය - පරම්පරා අතර සම්බන්ධතාවය.

අධ්‍යක්ෂකවරයා වූයේ Phyllida Lloyd, එබැවින් කාන්තාවන් තිදෙනා එක්ව ඔවුන්ගේ පළමු සංගීත නිර්මාණය නිර්මාණය කළ අතර එහි ප්‍රතිඵලය ප්‍රීතිමත්, උත්ප්‍රාසාත්මක, ආදර ප්‍රහසනයක් වූ අතර, එහි කුමන්ත්‍රණය ABBA කණ්ඩායමට සම්පූර්ණයෙන්ම සම්බන්ධ නැත.

නාට්‍යයේ කථා වස්තුව ABBA හි ප්‍රීතිමත් සංගීතය, මුල් ඇඳුම් පැළඳුම් සහ චරිතවල මායාකාරී දෙබස් මගින් අවධාරණය කරනු ලබන හාස්‍යමය අවස්ථාවන් එකිනෙක සම්බන්ධ කිරීමකි.

ක්‍රියාව සිදු වන්නේ අව්ව සහිත ග්‍රීක දූපතක ය. තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු වන සොෆී විවාහ වීමට සූදානම් වන අතර සියලු නීතිරීතිවලට අනුව උත්සවය පැවැත්වෙන බව සිහින දකියි. ඇයට අවශ්‍ය වන්නේ ඇගේ පියාට ඇගේ විවාහ මංගල්‍යයට ආරාධනා කිරීමටය, එවිට ඔහුට ඇයව පූජාසනය වෙත ගෙන යාමට හැකි වේ. නමුත් ඇගේ මව ඩොනා ඔහු ගැන කතා නොකළ නිසා ඇය ඔහු කවුදැයි නොදනී. සොෆී ඇගේ මවගේ දිනපොත සොයා ගනී, එහි ඇය මිනිසුන් තිදෙනෙකු සමඟ සබඳතා විස්තර කරයි. තිදෙනාටම ආරාධනා යැවීමට සොෆියා තීරණය කරයි!

මංගල දර්ශනය 1999 අප්රේල් 6 වන දින පැවැත්විණි, එය ABBA හි සංවත්සරය විය - හරියටම වසර 25 කට පෙර (1974), ස්වීඩන් ක්වාටේට් වෝටර්ලූ ගීතය සමඟ යුරෝවිෂන් ගීත තරඟය ජය ගත්තේය.

මෙම සංදර්ශනය ලන්ඩනයේ අතිශයින් ජනප්‍රිය විය. එය පසුව 2000 මැයි මාසයේදී ටොරොන්ටෝ හි තිරගත විය. 2000 අවසානයේ, මමා මියා ද සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි වේදිකා ගත කරන ලදී.

2001 ගිම්හානයේදී මෙල්බර්න්හිදී සහ ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී එය බ්‍රෝඩ්වේ හි මංගල දර්ශනය විය.

මෙම සංගීතමය ABBA ගීත 22 කින් සමන්විත වේ: Honey, Honey | මුදල්, මුදල්, මුදල් | සංගීතයට ස්තුතියි | මමා මියා | චිකිටිටා | නර්තන රැජින | ඔබේ සියලු ආදරය මා මත තබන්න | සුපිරි ටෲපර්| දෙන්න! දෙන්න! දෙන්න! | ක්‍රීඩාවේ නම | Voulez-Vous | ප්‍රහාරය යටතේ | අපෙන් එකෙක් | S.O.S. | ඔබේ මව දන්නවාද | මාව හඳුනමින්, ඔබව දැන | අපේ අවසාන ගිම්හානය | මගේ ඇඟිලි හරහා ලිස්සා යනවා | ජයග්‍රාහකයා සියල්ල ගනී | මට අවස්ථාවක් ගන්න | මම කරනවා, මම කරනවා, මම කරනවා, මම කරනවා, මම කරනවා | මට සිහිනයක් තියෙනවා

මෙම ගීත ඉතා දක්ෂ ලෙස ගෙතී ඇත කථා වස්තුවසහ මුල් ABBA කාර්ය සාධනයට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම නව ආකාරයකින් වටහාගෙන ඇත.

වසර ගණනාවක් පුරා, ABBA ගීත මත පදනම් වූ සංගීතමය ලෝකයේ ඉහළම ආදායම් ලබන නිෂ්පාදන වලින් එකක් බවට පත් විය. එය ඇමරිකානු නගර 60 කට වැඩි ගණනක ප්‍රදර්ශනය කර ඇති අතර ප්‍රධාන කණ්ඩායම නිරන්තරයෙන් සංචාරයේ යෙදේ. ජර්මානු, ජපන්, ලන්දේසි, කොරියානු, ස්පාඤ්ඤ සහ ස්වීඩන් භාෂාවෙන් අනුවාද ඉක්මනින් දර්ශනය විය. දැන් රුසියානු භාෂාවෙන්. අපි ශ්‍රේණිගත කිරීමට පළමුවැන්නා වීමට උත්සාහ කරන්නෙමු නව නිෂ්පාදනයඇත්ත වශයෙන්ම අපි එහි සියලු වාසි සහ අවාසි ගැන ඔබට කියන්නෙමු.

ඔහුගේ ජීවිතයේ සංගීතයට හිමි වූ ස්ථානය ගැන කතා කිරීම ABBA, සහය නළුවා කොලින් ෆර්ත්පිළිගනී:

මම 70 ගණන්වල යෞවනයෙක්. ඔබ ඔවුන්ට කැමති වුවත් නැතත්, ඔවුන් සෑම තැනකම සිටියා. විශේෂයෙන්ම ඒ වයසේදී මම ආසම සංගීත කණ්ඩායම මේක කියලා කියන්න බැහැ. සමලිංගික නොවූ පහළොස් හැවිරිදි පිරිමි ළමයින් ABBA T-shirts පැළඳ සිටියේ නැත. අපේ කවයේ කවුරුහරි ABBA වලට කැමති නම්, ඔවුන් එය තමන්ටම තබා ගත්තා. නමුත්, මම පිළිගන්නවා, පිරිමි ළමයින් සිටින සියලුම පාසල්වල ඉගෙන ගත් මගේ වයසේ පිරිමි ළමයින් මෙම කණ්ඩායමේ දෘශ්‍ය අංශයට වැටුණි. කොට සාය ඇඳගත් මේ යුවතියන් අපේ මුල් ලිංගික අත්දැකීම් විය. මගේ මුහුණට පළමු වරට පහරක් එල්ල වූයේ ඩිස්කෝ එකකදී ඔවුන්ගේ නර්තන රැජිනගේ ශබ්දයට ය. Winner Take It All යන හඬට මම විභාගවලට සූදානම් වෙමින් සිටියෙමි... අදටත් මේ සංගීතය අවුරුදු 40-50 අතරේ දෝංකාර දෙනවා. එය ජීවිතයේ දුෂ්කරතා සහ පසුතැවීම් ගැන ය.

චිත්‍රපටයේ මෙරිල් ස්ට්රීප්(සහ ඇය පමණක් නොව) කඳු එළුවෙකු මෙන් ගලා යයි, එය, අවංක වෙමු, සෑම විටම අලංකාර ලෙස නොපෙනේ. කෙසේ වෙතත් ප්‍රධාන නළුවන් සියල්ලන්ම සැබෑ හඬින් චිත්‍රපටයේ ගායනා කිරීම සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

"මම හාවෙකු මෙන් වෙව්ලමින් සිටියෙමි - මම අවුල් වේ යැයි බිය වූවෙමි" යැයි මෙරිල් ස්ට්‍රීප් පවසයි, නමුත් අධ්‍යක්ෂවරයා මට ඒත්තු ගැන්වූයේ මම මත්පැන් පානය කිරීමට පටන් නොගත්තේ නම්, සමස්ත අදහසම එහි තේරුම නැති වන බවයි.

කොලින් ෆර්ත්මේ සම්බන්ධයෙන්, ඔහු මෙම මතකයන් බෙදා ගනී:

ගායනය සහ නැටීම එතරම් අපහසු නොවීය, මන්ද මා මත යැපෙන්නේ ඉතා අල්ප බැවිනි. මෙම චිත්‍රපටයේ සැබවින්ම බැරෑරුම් ගායකයින් සහ නර්තන ශිල්පීන් කිහිප දෙනෙකු ඇතුළත් විය. මට නම් වඩාත් වැදගත් වුණේ හාස්‍යමය අංශයයි. මට අවශ්‍ය වූයේ පමණක් නොවේ
චිත්‍රපටයේ මනාලියගේ යැයි කියනු ලබන පියෙකු වන මගේ චරිතයේ නින්දිත බව පෙන්නුම් කරයි, නමුත් ඔහුව හාස්‍යජනක කරයි. ඔවුන් පවසන පරිදි, "මැරීම පහසුය, විකට රංගනය දුෂ්කර ය." චරිතය ස්ථාපිත නොකර ගීතයක් කරන්න හරිම අමාරුයි.
සංගීත සංදර්ශනයක ගීතයක් කියන්නේ වෙනම දෙයක් නෙවෙයි. එය චරිතයේ කොටසක් වන අතර එම නිසා චරිතයට නිවැරදි විය යුතුය. රංගනය ගීතය සපයන අතර, ගීතය නළුවාගේ රංගනයට සහාය වේ.

රූගත කිරීම් ප්‍රියජනක වික්‍රමාන්විතයක් වගේ. මුළු කණ්ඩායමම මිතුරන් බවට පත් විය - ඉන්ද්‍රජාලික ග්‍රීසියේ වාතය, මුහුද සහ විශිෂ්ට ආහාර සෑම කෙනෙකුටම බලපෑම් කළ නිසා විය හැකිය. තරු කැමැත්තක් නැත, සංදර්ශන! මෙම චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කළේ නවකයෙකු වන ෆිල්ඩා ලොයිඩ් විසිනි (කෙසේ වෙතත්, ඇය අධ්‍යක්ෂකවරියක් ලෙස රඟහලේ ප්‍රසිද්ධය). නළුවන් පවා විහිළු කළා: “ඔවුන් තවමත් මෙම නිවාඩු සඳහා අපට ගෙවනවා! ඔව් ලැබුණු සතුට වෙනුවෙන් අපි අධ් යක්ෂවරයාට මුදල් ගෙවන්න සූදානම්...”

ABBA සංගීතඥයන් බෙනී ඇන්ඩර්සන්සහ Bjorn Ulvaeusඅඩවියේ ද පැමිණ සිටියහ. කොලින් ෆර්ත්ඔහු සිනහවකින් යුතුව පහත සිද්ධිය විස්තර කරයි.

මට මතකයි බෙනී පියානෝව වාදනය කරමින්, ජෝර්න් ඔහු අසල සිටගෙන, පියර්ස් බ්‍රොස්නන් සහ මම ගායනා කළා. බෙනී පසුව මෙසේ පැවසීය: “එය නිර්මල අධි යථාර්ථවාදී විය! මම මිස්ටර් ඩාර්සි සහ ජේම්ස් බොන්ඩ් වෝටර්ලූ ගායනා කරන ආකාරය බලා සිටිමි!..."

කාර්ය මණ්ඩලයේ සියලුම දෙනා පාහේ සංගීත සංදර්ශනය නරඹා ඇත අම්මා මියා!මත රංග වේදිකාව, නමුත් ඒ සෑම කෙනෙක්ම විශ්වාස කරන්නේ තමන් සිනමාව තුළ විශාල දෙයක් නිර්මාණය කර ඇති බවයි. ජීවිතයෙන් වෙහෙසට පත් වූ මැදිවියේ මිනිසුන් තිදෙනෙකුගේ කතාව, ඔවුන් සිතුවාට වඩා ජීවිතයට තවත් බොහෝ දේ ඇති බව වටහා ගැනීමට පටන් ගනී. වාත්තු කළා- ඔව්, එවැනි චිත්රපටයක් සංගීතයට අකමැති අයගේ පවා හදවත් උණු කළ හැකිය.

මෙම චිත්‍රපටයේ සියලුම “නායකත්ව තනතුරු” කාන්තාවන් විසින් අල්ලාගෙන තිබීම සිත්ගන්නා කරුණකි - නිෂ්පාදක,
තිර රචකයා, අධ්‍යක්ෂක, ඇඳුම් නිර්මාණකරු.

පින්තූරය එතරම් ජවසම්පන්න හා සතුටු සිතින් හැරී ගියේ ඒ නිසා විය හැකිය. හොඳයි, එතරම් තරුණ නොවන හොලිවුඩ් තරු තදින් ගැලපෙන ඇඳුම් වලින් පිටතට පැමිණ ඩ්‍රොප්-ඩේඩ් චලනයන් සිදු කිරීමට පටන් ගන්නා අවසාන තරඟය, එවැනි ශුභවාදී හැඟීමක් ඇති කරයි!

කොලින් ෆර්ත්මෙම අවදානම් කථාංගය ගැන ඔහු මෙසේ ප්‍රතිචාර දැක්වීය.

ඔබ ඔබටම "නින්දා" කරන විට, කිසිවක් තවදුරටත් බියජනක නොවේ ... ඔබ මෙය ඔබ මත තැබූ පසු, පසුබැසීමට තැනක් නැත! එය විමුක්තිදායක බලපෑමක් ඇත. මම එයට කැමතියි. එය මගේ හාස්‍යය පිළිබඳ හැඟීම කිති කැවීය. මේ ආකාරයේ අත්හදා බැලීම් මට ද ඇති බව වටහා ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි. එවැනි සුරතල් කිරීම මනුෂ්‍යත්වයේ “මෙනුවෙහි” තිබීම අවශ්‍ය වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, බර්ග්මන්ගේ චිත්‍රපට හදිසියේම අතුරුදහන් වුවහොත් මට කණගාටුයි, නමුත් ඔබට මේ ලෝකයේ පමණක් ජීවත් විය නොහැක ... මෙය ඔවුන්ගේ වයස ප්‍රතික්ෂේප නොකරන මිනිසුන්ගේ සැබෑ හැඟීම් පිළිබඳ පින්තූරයකි. පශ්චාත් බල්සාක් වයසේ පසුවන කාන්තාවකට තවමත් “උදෑසන ආහාරය සඳහා තරුණ කුල්ලෙකු අනුභව කළ හැකි” බව එහි සඳහන් වේ. මම එයට කැමතියි! මැදි වයසේ මෙම වැදගත් ශක්තිය, මා විසින්ම ළඟා කර ගෙන ඇත. ඔබට ඔබේ ජීවිතයේ මැද භාගයේදී ඔබව ප්‍රතිනිර්මාණය කර සැබෑ ජීවිතයේ පටු ආකල්පවලින් මිදිය හැකිය.

1974 දී "වෝටර්ලූ" ගීතය සමඟින් ඔවුන්ගේ ජයග්‍රහණයත් සමඟ කණ්ඩායම ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. දැන් අවුරුදු ගාණකට පස්සෙත් මේ කට්ටිය ගැන අහල නැති අය අඩුයි. මෙය පුදුමයක් නොවේ, මන්ද කණ්ඩායම ගණන් කළ නොහැකි පහරවල් වාර්තා කර ඇත! කණ්ඩායමට ඇති ආදරය “ABBA උන්මාදය” ලෙස හැඳින්වූ අතර එය ලොව පුරා පැතිර ගියේය! ඇල්බම පිටපත් මිලියන 350 කට වඩා අලෙවි විය ABBA. මීට වසර 25 කට පමණ පෙර කණ්ඩායම ක්‍රියාකාරකම් නතර කළද, ජනප්‍රිය ක්වාර්ටෙට් වෙත ජනප්‍රියත්වයට තවමත් කිසිදු පොප් තරුවක් පැමිණ නැත.

සංගීත කණ්ඩායමේ ගීත පාදක කරගත් සංගීත සංදර්ශනයක් වේදිකාගත කිරීමේ අදහස මත වැඩ කිරීම ABBAනිෂ්පාදක ජූඩි ක්‍රේමර් වසර 10 ක් වැඩ කළා. 1995 දී, ජූඩි සංගීත කතුවරුන් වන Benny Anderson සහ Bjorn Ulvaeus වෙතින් ප්‍රසංගයක් නිර්මාණය කිරීමේ වැඩ ආරම්භ කිරීමට නිල අනුමැතිය ලබා ගත්තේය. එහි ප්‍රතිඵලය නවීන, උත්ප්‍රාසාත්මක, ආදර ප්‍රහසනයකි. කතාවේ ප්‍රධාන පේළි දෙකක් ඇතුළත් වේ: ආදර කතාවක් සහ පරම්පරා දෙකක් අතර සම්බන්ධතාවය. ලෝක මංගල දර්ශනය 1999 දී ලන්ඩනයේදී පැවැත්විණි. පසුව ඉංග්‍රීසි, ජර්මානු, ජපන්, ලන්දේසි, කොරියානු, ස්පාඤ්ඤ සහ ස්වීඩන් යන භාෂාවලින් වේදිකාගත වූ මෙම ප්‍රසංගය ලොව පුරා නිරන්තර සාර්ථක වී ඇත.

සංගීතයේ සාර්ථකත්වය සරලව පැහැදිලි කළ හැකිය: කුමන්ත්රණයයි ප්‍රීතිමත් සංගීතයෙන් අවධාරණය කෙරෙන හාස්‍යමය අවස්ථා අන්තර් සම්බන්ධිත කිරීම ABBA, මුල් ඇඳුම් පැළඳුම් සහ චරිතවල මායාකාරී දෙබස්. “ඩාන්සින් ක්වීන්”, “මුදල් සල්ලි සල්ලි”, “මට චාන්ස් එකක් ගන්න”, “ජයග්‍රාහකයා ඒ සියල්ල ගනී”, “අම්මා මියා!” ඇතුළුව නිර්දෝෂී වෘත්තීය කාර්ය සාධනයේ පහර 22 ක්. වීරයන් - සාමාන්ය ජනතාව, ජාතිකත්වය සහ රැකියාව කුමක් වුවත්, කාර්ය සාධනය ප්‍රේක්ෂකයන්ට තේරුම් ගත හැකි සහ රසවත් ය. සෑම දිනකම ලොව පුරා 18,000 කට අධික පිරිසක් මෙම සංගීත සංදර්ශනයට සහභාගී වෙති.එහි සම්පූර්ණ ධාවන කාලය තුළ මෙම නාට්‍යය නගර 140 ක වේදිකා ගත විය. මිලියන 27 කට වැඩි - මුළුසංගීතය නැරඹීමට පැමිණි ලොව පුරා සිටින ප්‍රේක්ෂකයින්.

"Mamma Mia!" හි කුමන්ත්රණය

තරුණ ගැහැණු ළමයෙක් සොෆීවිවාහ වීමට යන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම අවශ්ය වේ මංගල උත්සවයසියලු නීති හරහා ගියා. ඇය සිහින දකින්නේ තම පියාට තම විවාහ මංගල්‍යයට ආරාධනා කිරීම නිසා ඔහුට ඇයව අන්තරාලයේ ඇවිදීමට හැකි වනු ඇත. ඒත් එයාගෙ අම්මගෙ ඉදන් එයා කවුද කියල දන්නෙ නෑ ඩොනාඔහු ගැන කවදාවත් කතා කළේ නැහැ. වාසනාවකට මෙන් සොෆීපිරිමි තිදෙනෙකු සමඟ සබඳතා විස්තර කරන ඔහුගේ මවගේ දිනපොත සොයා ගනී. මෙතන සොෆීසහ තිදෙනාටම ආරාධනා යැවීමට තීරණය කරයි! හැමෝම විවාහ මංගල්යයට පැමිණෙන විට වඩාත් රසවත් දේවල් සිදු වීමට පටන් ගනී ...