ชื่อยิปซีสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย ชื่อหญิงยิปซีและความหมาย

นักภาษาศาสตร์และนักพันธุศาสตร์ที่ศึกษาที่มาของพวกยิปซีได้พิสูจน์แล้วว่ากลุ่มที่เรียกกันว่า "โปรโต-ยิปซี" ได้ทิ้งอินเดียไว้เป็นระยะๆ เป็นเวลาหลายศตวรรษ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึงศตวรรษที่ 15 บรรพบุรุษกลุ่มแรกของชาวยิปซีสมัยใหม่จำนวนประมาณหนึ่งพันคนถูกนำเสนอต่อเปอร์เซียชาห์เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความกตัญญูจาก padishah ของอินเดียเหนือ จากการวิเคราะห์คำที่ยืมมาในภาษาของชาวยิปซียุโรปสมัยใหม่บรรพบุรุษที่ "มีพรสวรรค์" ของพวกเขาใช้เวลาประมาณสี่ร้อยปีในเปอร์เซียแล้วจากไป เอเชียกลาง,แต่ไม่ทั้งหมด. ส่วนใหญ่ของคนเหล่านี้ตั้งรกรากในไบแซนเทียม อีกกลุ่มหนึ่งผ่านปาเลสไตน์ไปยังอียิปต์

ในไบแซนเทียม พวกยิปซีรวมเข้ากับสังคมอย่างรวดเร็วและมีส่วนร่วม ช่างตีเหล็กและการทำนายดวงชะตา อย่างไรก็ตาม อาณาจักรที่ร่ำรวยทำสงครามอยู่ตลอดเวลา และแม้กระทั่งการอพยพของประชากรก็เริ่มขึ้น

หนึ่งในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแรกที่กล่าวถึงชาวยิปซีเรียกว่าชีวิตของนักบุญจอร์จแห่งเอธอส ลงวันที่ 1100 ในเหตุการณ์กลางศตวรรษที่ 11 ที่อธิบายไว้ในนั้นมีการกล่าวถึง "atzingans" ซึ่งแปลมาจาก กรีก- "แตะต้องไม่ได้"

หลังจากการล่มสลายของ Byzantium พวกยิปซีก็เริ่มย้ายไปยุโรปเป็นจำนวนมาก กำลังมองหา ชีวิตที่ดีขึ้นค่ายของพวกเขาเดินไปรอบ ๆ ทุกประเทศและอย่างน้อยก็ตั้งรกรากอยู่ครู่หนึ่งหมู่บ้านชาวยิปซีก็เกิดขึ้น ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 15 เมื่อชาวนายุโรปเริ่มได้รับนามสกุล

สายยืดบางเสียงกริ่ง

ที่ วัฒนธรรมร่วมสมัยชาวยิปซีรักษามรดกของบรรพบุรุษชาวอินเดียไว้ สิ่งนี้แสดงให้เห็นจริงทั้งในภาษาของชาวยิปซีและชื่อชาวยิปซี และในวัฒนธรรมของชาวยิปซีซึ่งรักษาสถาบันหลายแห่งตั้งแต่สมัยอินเดีย เช่นเดียวกับชาวอินเดียนแดงในหมู่ชาวยิปซีมลภาวะเกี่ยวข้องกับแนวคิดเกี่ยวกับพิธีกรรมและสุขอนามัยและในทางกลับกันก็ทำหน้าที่เป็นการลงโทษทางสังคมซึ่งเป็นการละเมิดบรรทัดฐานที่สำคัญบางประการของชีวิตชาวยิปซี

ยิปซี ชื่อหญิงในการตีความสมัยใหม่มีแหล่งกำเนิดหลายแหล่ง หนึ่งในนั้นคือการกู้ยืมบางส่วนจาก ประเพณีอินเดียและภาษา ดังนั้นในหมู่ชาวยิปซีเรามักจะพบรูปแบบย่อของชื่อต่างประเทศอื่น ๆ ซึ่งอาจเป็น: ชื่อมุสลิม (แอมเบอร์, อาลี, โมฮัมเหม็ด ... ), อราเมอิก (บาร์โธโลมิว, มาร์ธา, โธมัส ... ), อังกฤษ ( Brian, Dylan, Kermit , Tara...), ฝรั่งเศส (Alison, Bruce, Olivia...), เยอรมัน (Charles, Leonard, Richard, William...), Greek (แองเจิล, คริสโตเฟอร์, จอร์จ, เซลิน่า... ), ฮีบรู (Adam , David, John, Michelle...), อิตาเลี่ยน (Bianca, Donna, Mia...), ละติน (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria...), สแกนดิเนเวีย (Brenda, Dustin, Eric. ..), เปอร์เซีย (เอสเธอร์, จัสมิน, ร็อกแซน...) จากภาษาสันสกฤต - โบราณ ภาษาวรรณกรรมชื่อของอินเดีย (Beryl, Opal, Uma...) Slavic (Boris, Nadia, Vera...), Spanish (Dolores, Linda, Rio...) และอื่นๆ ชื่อต่างประเทศสันติภาพ.

ชื่อยิปซีสำหรับผู้หญิง

Baval - "สายลม"

บาท - "ความสุข"

Vita - "วิลโลว์" (ในหมู่พวกยิปซีเยอรมัน)

กิลี - "เพลง"

Gita - "เพลง" (Skt.)

Godyavir - "ฉลาด"

Gozhy, Gozhinka - "ความงาม"

Gyuli - "กุหลาบ" (ในหมู่ยิปซียูโกสลาเวีย)

โซระ - "รุ่งอรุณ"

Katse, Khatsa - "ลูกแมวคิตตี้"

Khamali - "หัวแดง"

Lachi - "รุ่งโรจน์"

ลีลา - "เกม" (Skt.)

โลล่า - "แดง"

Luludi - "ดอกไม้"

Macha, Mucha - "ลูกแมวคิตตี้"

พ่อ - "ตุ๊กตา"

Patrina - "ภาพ"

Rada, Radda, Radyma - "ความสุข"

ราชา - "เจ้าหญิง"

Ratri, Ratori - "คืน"

Ruja - "ผมสีแดง"

Sarra - "เช้า" (ในหมู่ชาวยิปซีฟินแลนด์)

Slavutna - "รุ่งโรจน์มหัศจรรย์"

Freida, Freud - "joy" (ในหมู่พวกยิปซีเยอรมัน)

Chargen, Chergen - "ดารา"

Chirikli - "นก"

Shanita, Shanta - "สงบ" (Skt.)

Shukar - "ความงาม"

ยาโกริ - "แสง"

ยิปซี ชื่อชายในการตีความสมัยใหม่ดังที่ได้กล่าวมาแล้วมีแหล่งกำเนิดหลายแหล่ง หนึ่งในนั้นคือการยืมบางส่วนจากประเพณีและภาษาอินเดีย ดังนั้น ในบรรดาชื่อยิปซี ชื่อยปอนสกี เรามักจะพบรูปแบบย่อของชื่อต่างประเทศ ซึ่งอาจเป็นชื่อมุสลิม (อำพัน อาลี โมฮัมเหม็ด...), อราเมอิก (บาร์โธโลมิว, มาร์ธา, โธมัส...), อังกฤษ (ไบรอัน, ดีแลน, เคอร์มิท, ทารา...), ฝรั่งเศส (อลิสัน, บรูซ, โอลิเวีย...), เยอรมัน (ชาร์ลส์, ลีโอนาร์ด, ริชาร์ด, วิลเลียม...), กรีก (แองเจิล, คริสโตเฟอร์, จอร์จ, เซลิน่า.. .), ฮิบรู (อดัม, เดวิด, จอห์น, มิเชล...), อิตาลี (บิอันกา, ดอนน่า, มีอา...), ละติน (คอร์เดเลีย, ไดอาน่า, แพทริค, วิคตอเรีย...), สแกนดิเนเวีย (เบรนดา, ดัสติน, เอริค ...), เปอร์เซีย (เอสเธอร์, จัสมิน, ร็อกแซนน์...), สันสกฤต - ชื่อภาษาวรรณกรรมโบราณของอินเดีย (เบริล, โอปอล, อุมา...) สลาฟ (บอริส, นาเดีย, เวร่า...), สเปน (โดโลเรส) , ลินดา, ริโอ. ..) และชื่อต่างประเทศอื่น ๆ ของโลก

ชื่อยิปซีสำหรับผู้ชาย
บาร์ - "หิน"

บาโร - "สำคัญหัวหน้า"

Bakhtalo - "โชคดีมีความสุข"

บักติ - "โชคดี"

Godyavir - "ฉลาด"

โกโจ - "หล่อ"

Goselo - "ฉลาด"

Gudlo - "น่ารัก"

Zuralo - "คนเข้มแข็ง"

Ilo, Iloro - "หัวใจ, หัวใจ"

Kahlo - "ดำ, แบล็คกี้"

Kuch - "ล้ำค่า"

Khamalo - "แดง แดดจัด"

Lacho - "รุ่งโรจน์"

โลโล - "แดง"

Loshalo, Loshano - "ร่าเริง"

มนูมานุช - "มนุษย์"

รูปี รูปี - "รูเบิล" (หน่วยเงินใด ๆ ก็ได้)

โซนาไก - "ทองคำ"

Tsagar, Tagar, Tagari - "ราชา, ราชา"

Chander, Shandor - "เดือน" (Skt.)

Chiriklo - "นกไนติงเกล"

ชาวยิปซีได้รับชื่อเล่นอย่างเป็นทางการเมื่อรับบัพติสมาและส่วนใหญ่มักถูกบันทึกไว้ในเอกสารของพวกเขาด้วย แต่นี่ไม่ใช่กรณีเสมอไป ในบางกรณี ชื่อบัพติศมาแตกต่างจากชื่อที่เป็นทางการ ชาวยิปซียังมีชื่อที่ไม่เป็นทางการ (ฆราวาส) บางครั้งก็เป็นชื่อเล่นและบางครั้งก็เป็นเพียงคำย่อของชื่อเล่นแบบเต็ม (Dmitry - Mito) พวกเขาทำเช่นเดียวกัน ตัวอย่างเช่น ในรัสเซีย: Alexander - Sasha, Valeria - Lera

กลุ่มชื่อ

ชื่อของชาวยิปซีที่มีอยู่เกือบทั้งหมดสามารถแบ่งออกเป็นสามกลุ่มใหญ่

กลุ่มแรกรวมถึงผู้ที่มีชาวอินเดียหรือโดยตรง ต้นกำเนิดยิปซี. พวกเขาถูกเลือกเพื่อความไพเราะหรือคุณค่า เหล่านี้รวมถึง Baro, Janko, Manu, Rustem, Cino หรือ Stefan

กลุ่มที่สองประกอบด้วยชื่อที่ยืมมาจากภาษาอื่นและมักหมายถึงแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับความมั่งคั่ง ความสุข ความรัก: Lolo, Dragomir, Bakhtalo หรือ Zuralo สำหรับเด็กผู้หญิงมักใช้ชื่อเล่นจากกลุ่มนี้ ซึ่งหมายถึงชื่อดอกไม้: Yasmine, Lily, Rose

ชื่อเล่นของพวกยิปซีจากกลุ่มที่สามคือชื่อที่ "มาจาก" คนพวกนี้จากวัฒนธรรมอื่น . ความหมายขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่ผู้ให้บริการอาศัยอยู่ เหล่านี้คือ Khamalo, Zlatan, Johann, Peter, Sashko, Michael, Miro, Sabrina, Jean, Arthur และอื่น ๆ อีกมากมาย

Romani ในยุโรป

ภาษาโรมานีในยุโรปมีหลายภาษา ในเรื่องนี้ชื่อที่มอบให้กับเด็กที่เกิดจะขึ้นอยู่กับสถานที่พำนักและตามภาษาถิ่นของผู้ปกครอง ตัวอย่างเช่น ชาวยิปซีที่อาศัยอยู่ในเบลารุสหรือทางตอนเหนือของคาซัคสถาน (ชาวยิปซีรัสเซียตอนเหนือ) มักจะมีชื่อเล่นภาษารัสเซียที่ทุกคนคุ้นเคย (อเล็กซานเดอร์ มิทรี อเล็กซี่ ฯลฯ) นอกจากนี้กลุ่มยิปซีนี้ก็เหมือนกับกลุ่มอื่น ๆ ที่แบ่งออกเป็นกลุ่มและควรเพิ่มชื่อเล่นของผู้ก่อตั้งกลุ่มนี้

ชาวยิปซีที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของคาบสมุทรไครเมียสามารถให้ชื่อเล่นแก่ลูก ๆ ของพวกเขาทั้งชื่อเล่นที่นับถือศาสนาคริสต์และมุสลิม บางคนมีต้นกำเนิดที่ไม่รู้จัก (Ivory, Loludi, Hohan ฯลฯ ) ส่วนที่เหลือยืมมาจากวัฒนธรรมของประเทศในยุโรปตะวันออก (โปแลนด์, โรมาเนีย, ฮังการี) ตัวอย่างเช่น Anelka, Ruzha, Dana, Yanosh, Zemfira, Mytsa, Yana, Volyan หรือ Margayka

นามสกุลและนามสกุล

นามสกุลและนามสกุลจะถูกเพิ่มลงในชื่อเล่นของชาวยิปซีเสมอ อย่างไรก็ตาม ระบบที่บุคคลได้รับชื่อกลางนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละชุมชน ที่ใดที่หนึ่งเป็นธรรมเนียมที่จะต้องเขียนจากชื่อของพ่อและจากที่อื่นจากแม่ ในบางชุมชน ผู้อุปถัมภ์เป็นสองเท่า ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันมีการใช้น้อยมากเพราะใน การสื่อสารอย่างไม่เป็นทางการชาวยิปซีมีชื่อ นามสกุล และที่อยู่ที่เฉพาะเจาะจงเพียงพอ ขึ้นอยู่กับภาษาถิ่น

ในชีวิตชื่อเล่นที่ยิปซีให้กันเล่นกันมากกว่า บทบาทสำคัญกว่าพวกที่เป็นทางการ พวกเขาอาจมีมากที่สุด ต้นกำเนิดที่แตกต่างกันและความหมายที่บ่งบอกลักษณะบุคคลหรือชวนให้นึกถึง เหตุการณ์สำคัญในชีวิตของเขาโดยแสดงแก่นแท้หรือโชคชะตาของเขา

วิธีตั้งชื่อลูก

หากคุณต้องการตั้งชื่อเด็กด้วยชื่อยิปซีที่หายากเช่น Grofo, Danko, Loshalo, Marco, Fonso, Harman หรือ Tsagar หรือผู้หญิง - Viya
Geda, Ladushka, Monica, Nyunya, Shanita, Szczyrk หรือ Kiz

ในบรรดาชายยิปซีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึง Marco (ผู้ต่อสู้) ทั่วโลก Kahlo (สีดำ) Gojo (หล่อ) Nika (ชัยชนะของผู้คน) Tamas (แฝด) และ Ferka (ฟรี) เด็กผู้หญิงในตระกูลยิปซีมักถูกเรียกว่า Gita (เพลง), Zora (รุ่งเช้า), Khamali (ผมสีแดง), Lachi (รุ่งโรจน์) หรือ Chirikli (นก)

ไม่ว่าในกรณีใด ถ้าคุณชอบพวกเขา คุณสามารถเรียกพวกเขาว่าเด็กได้ เพราะพวกเขาสวยและไพเราะ

ในยุโรป ภาษาโรมานีแบ่งออกเป็นหลายกลุ่มภาษา

กลุ่มบอลติก

กลุ่มภาษาถิ่นนี้รวมถึงภาษาถิ่นของกลุ่มชาติพันธุ์ภาษายิปซีซึ่งใน ต่างเวลามาถึงสถานที่ตั้งถิ่นฐานสมัยใหม่จากโปแลนด์:

1. ชาวยิปซีรัสเซียเหนือตั้งรกรากอยู่ในอดีต RSFSR คาซัคสถานตอนเหนือและทางตะวันออกของเบลารุส ตามกฎแล้วชื่อของพวกเขานำมาจากชื่อบุคคลของรัสเซีย (Alexander, Alexey) ยิปซีเหล่านี้แบ่งออกเป็นกลุ่มท้องถิ่น เรียกตามชื่อพื้นที่ เช่น Smolensk Roma, Pskov Roma กลุ่มท้องถิ่นแบ่งออกเป็นจำพวก (gypsy rbdo) ซึ่งมีชื่อเกิดขึ้นจากชื่อบุคคลหรือชื่อเล่นของบรรพบุรุษโดยใช้คำต่อท้ายเบลารุส -onk (เช่น Alexandronki จากชื่อส่วนตัว Alexander; นามสกุลเบลารุสเช่น Makayonok, Dzemenchonok) เช่นเดียวกับคำต่อท้ายยูเครนและโปแลนด์ -ak (เช่น Voronchaki) และคำต่อท้ายยิปซีที่แท้จริงด้วยความหมายของความเป็นเจ้าของ -gire (เช่น Kartoshkengire) นามสกุลของชาวยิปซีส่วนใหญ่เป็นแบบโปแลนด์ (Tsibulsky, Kozlovsky) หรือรัสเซีย (Ivanov, Shishkov)

2. ชาวยิปซีเบลารุส - ลิทัวเนียตั้งรกรากอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเบลารุส ตลอดอาณาเขตของลิทัวเนียและทางตะวันออกของลัตเวีย (ใน Latgale) กลุ่มชาติพันธุ์นี้ก็เช่นกัน
แบ่งออกเป็นหลายสกุล ชื่อที่เกิดมาจากชื่อหรือชื่อเล่นของบรรพบุรุษโดยใช้คำต่อท้ายเบลารุส -onk (เช่น Lisyonki, Pisaronki) นามสกุลของเบลารุส
และแหล่งกำเนิดของโปแลนด์ (Kasperovich, Ostrovsky); ในลิทัวเนีย นามสกุลมักตกแต่งด้วยคำต่อท้ายลิทัวเนีย (Kaspyaravicus, Astrauskas) หรือนำมาจากชื่อย่อของรัสเซีย (Ivanov, Petrov)

3. ยิปซีลัตเวียอาศัยอยู่ในดินแดนลัตเวียในบางเมืองทางตอนเหนือของลิทัวเนียบางครอบครัวอาศัยอยู่ในรัสเซีย กลุ่มชาติพันธุ์นี้ได้รับการศึกษาไม่ดี นามสกุลส่วนใหญ่เป็นโปแลนด์ (Burkevich, Kozlovsky, Mitrovsky), ลัตเวีย (Sunitis, Upits), เยอรมัน (Eberhardt, Klein) และ - น้อยกว่า - ต้นกำเนิดของลิทัวเนีย (Didzhnos) และรัสเซีย (Ivanov) มีแม้กระทั่ง นามสกุลยูเครนคราฟเชนโก้

กลุ่มเยอรมัน.

กลุ่มภาษานี้รวมถึงภาษาถิ่นของชาวยิปซี เป็นเวลานาน(ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 15) อาศัยและอาศัยอยู่ในดินแดนแห่งการจำหน่าย ภาษาเยอรมัน. ชาวยิปซีส่วนใหญ่อาศัยอยู่นอกประเทศ อดีตสหภาพโซเวียต: ในเยอรมนี ออสเตรีย เช่นเดียวกับในฝรั่งเศส ทางตอนเหนือของอิตาลี แต่ละกลุ่มในโปแลนด์ ยูโกสลาเวีย เนเธอร์แลนด์

กลุ่มบอลข่าน.

กลุ่มภาษานี้รวมถึงภาษาโรมาเนียที่ติดต่อกับภาษาของสหภาพภาษาบอลข่านมาเป็นเวลานาน ผู้พูดภาษาถิ่นเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในประเทศในคาบสมุทรบอลข่าน: ในบัลแกเรียทางตอนใต้ของยูโกสลาเวียในกรีซ

1. ชาวยิปซี Ursari อาศัยอยู่ในดินแดนมอลโดวาเท่านั้น ในหมู่บ้าน Ursari มีสองเผ่า - Zahariyesti และ Gancheshti นามสกุลมีต้นกำเนิดจากมอลโดวา (Bogdan, Arapu, Arzhint, Kantya)

2. ชาวยิปซีไครเมียอาศัยอยู่ในภาคเหนือของภูมิภาคไครเมียในพื้นที่ของภูมิภาคเคอร์ซอนที่อยู่ติดกับแหลมไครเมียในภูมิภาคโอเดสซาและซาโปโรซีของยูเครนในภูมิภาครอสตอฟและโวลโกกราดในสตาฟโรโพลและ ภูมิภาคครัสโนดาร์รัสเซีย, ไซบีเรีย, ตะวันออกอันไกลโพ้น, ในเคียฟ, มอสโก, เลนินกราด พร้อมด้วย ชื่อมุสลิมพวกเขามี
และ ชื่อคริสเตียน, เช่นเดียวกับ ชื่อยิปซีไม่ทราบที่มา (มันจิ, โฮฮัน, คุคูน่า, ลานไชย, ดยลไต, มอนติ, โลลูดี, งาช้าง) นามสกุลมีต้นกำเนิดจากไครเมียตาตาร์ (Ibragimov, Kemalov, Shekerov, Melemerov, Dzhumassan, Dzhelakaev, Kazibeev) นอกจากนี้ยังมีนามสกุล Oglu ซึ่งเกิดขึ้นจากรูปแบบ isafet ของคำไครเมียตาตาร์ ochul
"ลูกชาย".

กลุ่มภาษายูเครน

กลุ่มภาษาถิ่นนี้รวมถึงภาษาถิ่นของชาวยิปซีที่ เวลานานอาศัยอยู่ในเขตการกระจายสินค้า ภาษายูเครน(จากศตวรรษที่ XVI-XVII)

1. ชาวยิปซีทางตอนใต้ของรัสเซียและยูเครนฝั่งซ้ายอาศัยอยู่ในเขต Kursk, Lipetsk, Belogorod, Voronezh, Volgograd และ Rostov ของรัสเซีย

2. ชาวยิปซีของฝั่งขวาของยูเครนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภูมิภาค Kyiv, Cherkasy, Kirovograd, Kherson และ Nikolaev นามสกุลของชาวยิปซีในกลุ่มนี้คือ ต้นกำเนิดของยูเครน(Kopylenko, Ivashchenko, Danchenko, Slichenko, Kondenko) มักไม่ค่อยรับรู้จากภาษารัสเซีย (Musatov, Bizev)

กลุ่ม Vlach

ภาษากลุ่มนี้เป็นภาษาที่กระจัดกระจายมากที่สุด ผู้พูดภาษาถิ่นเหล่านี้ ได้แก่ ชาวยิปซี Elderari และ Lovari ซึ่งเคยอาศัยอยู่มาก่อน กลางสิบเก้าศตวรรษบนพรมแดนภาษาโรมาเนีย-ฮังการีในออสเตรีย-ฮังการี ปัจจุบัน ชาวคัลเดอรารีอาศัยอยู่ในรัสเซีย โปแลนด์ ฮังการี ยูโกสลาเวีย บัลแกเรีย ฝรั่งเศส อังกฤษ สวีเดน อิตาลี สเปน สหรัฐอเมริกา แคนาดา เม็กซิโก อาร์เจนตินา โลวารีอาศัยอยู่ในรัสเซีย โปแลนด์ ฮังการี ฝรั่งเศส เบลเยียม อังกฤษ สหรัฐอเมริกา
Kalderari แบ่งออกเป็นจำพวกที่เรียกว่า สกุลได้ชื่อมาจากชื่อหรือชื่อเล่นของบรรพบุรุษ มีทั้งหมด 20 สกุล: Badoni, Bidona, Busoni, Bambuleshti, Burikani, Butsuloni, Vovoni, Grekurya, Girtsoni, Dilinkoni, Ditsoni, Dukoni, Demoni, Durkoni, Eneshti, Krestevetskoni ภาษาถิ่น Lovar แสดงโดยกลุ่ม Chokesti และ Bundash (การแบ่งตามอาชีพ)

นอกเหนือจากชื่อในการสื่อสารของชาวยิปซี - ผู้พูดภาษาถิ่นนี้ คำอุทธรณ์ยังเกี่ยวข้องกับความแตกต่างของอายุเช่น naike - คำปราศรัยของผู้หญิงต่อชายชราหรือเพื่อนฝูง doike - คำปราศรัยของผู้หญิง สำหรับผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า maike - คำปราศรัยที่น่ารักของน้อง

ในบรรดาชาวยิปซี ชื่อหรือชื่อเล่นและของประเภทใด ๆ ที่เล่นและยังคงมีบทบาทสำคัญกว่านามสกุล