Unang Aleman mga pangalan ng babae lumitaw ilang daang taon bago ang ating panahon. Ang kanilang tunog ay sumasalamin sa buhay, kultura at paniniwala ng mga sinaunang tribo ng Aleman.

Naniniwala ang mga Aleman na ang pangalan ay maaaring makaapekto sa kapalaran ng isang tao, samakatuwid, lumapit sila sa pagpili ng isang pangalan para sa isang bagong panganak na batang babae na may espesyal na pangangalaga. Maraming mga pangalan ng Aleman para sa mga kababaihan, na kilala hanggang ngayon, ay binubuo ng dalawang bahagi, na ang bawat isa ay mayroong sariling kahulugan.

Noong Middle Ages, nanghiram ang mga Aleman ng mga pangalan mula sa ibang mga tao. Ang mga modernong pangalan ng babaeng Aleman ay nagmula sa mga akdang pampanitikan o pelikula.

Inireseta ng mga Aleman sa antas ng pambatasan kung paano maaaring tawagan ang mga batang babae. Ipinagbabawal na tawagan silang malaswa, hindi magkasundo na mga pangalan. Ang Alemanya ay may isang opisyal na listahan ng pinapayagan na mga pangalan ng babae.

Pag-usapan natin ang ilan sa pinakamagandang luma at modernong mga pangalan ng Aleman at ang kahulugan ng ilan sa kanila.

Ursula

Ang Ursula ay isang tanyag na pangalan ng Aleman, ang mga pinaikling batang babae ay tinatawag na Ulla o Ushi. Ang mga batang babae na nagngangalang Ursula ay aktibo at masipag. Humihingi sila at tumatanggap sa mundo sa kanilang paligid.

Ang Ursulas ay may isang malakas na character, hindi kailanman mawala sa mahirap na sitwasyon... Gustung-gusto ni Ulla ang papuri, ngunit nakikita niya ang pambobola mula sa malayo. Ang mga mapanlinlang at hindi taos-puso mga tao ay hindi gusto niya.

Ang Ursula ay mabisa at laging sumusunod sa kanilang nasimulan. Mabait sila sa iba, ngunit hanggang sa sandaling hindi maaapektuhan ng mga tao ang interes ni Ulla.

Para kay Ursula, ang mga kasamahan ay hindi kasama, ngunit karibal. Si Ulla ay may kakayahang makompromiso kung kailangan agad.

Ang isang babae na may ganitong pangalan ay isinasaalang-alang ang kanyang opinyon na siya lamang ang tama, samakatuwid ay madalas niyang binabasa ang mga notasyon sa iba. Sa pangkalahatan, ang Ursula ay isang nakatuon at responsableng tao na nakakamit ng malaking tagumpay sa kanyang trabaho.

Ingrid

Ang pangalan ni Ingrid ay nangangahulugang ang pangangailangan para sa pangingibabaw. Ang isang babaeng nagngangalang Ingrid ay hindi natatakot sa mga salungatan at sinisikap na palaging ipakita ang kanyang kapangyarihan. Palagi siyang abala sa isang bagay. Ang Tireless Ingrid ay handa na makibahagi sa maraming mga kaso nang sabay-sabay, kung minsan ay pinapagod ang sarili.

Sa mga personal na relasyon, siya ay matapat at matapat, ngunit dahil sa patuloy na pagtatrabaho, madalas siyang walang oras upang bumuo malakas na pamilya... Minsan si Ingrid ay maaaring magsalita nang walang pakundangan at deretsahan, napaka-hindi niya matiis sa mga pagkakamali ng ibang tao.

Ngunit mabilis itong umalis at huminahon. Si Ingrid ay isang pinanganak na pinuno, nagagawa niyang pamahalaan ang isang malaking koponan.

Si Hana

Ang matandang pangalan na Hanna, na tanyag sa Alemanya, ay may mga ugat ng mga Hudyo at direktang nauugnay sa Kristiyanismo. Iyon ang pangalan ng ina ni Maria, na nanganak kay Jesucristo. Ang pangalang Hannah ay may maraming kahulugan - ang biyaya ng Diyos, matapang, matapang.

Ang babaeng nakatanggap ng pangalang ito, mula pagkabata, ay nagsusumikap para sa hustisya at kalayaan. Ang maliit na Hannas ay mainit ang ulo at mahina, maaari silang maging sanhi ng isang bagyo ng emosyon sa labas ng asul.

Sa pagtanda, huminto sila sa pagiging mainit ang ulo at matutong pamahalaan ang kanilang sarili. Si Hana ay taos-puso at matulungin. Hindi nila gusto ang abala, sa anumang mahirap na sitwasyon kumilos sila nang mahinahon at mapag-usisa.

Gertrude

Ang pangalang Aleman na Gertrude ay may mga ugat ng Scandinavian at isinalin bilang isang mandirigma. Si Hera ay may panlalaki na ugali, marami siyang nakakamtan sa buhay.

Si Little Gertrude ay isang tahimik at natatakot na bata, mahusay siyang nag-aaral at nagpapakita ng mga talento sa iba't ibang larangan. Ang may-edad na Gertrude ay mayroon matibay na pagkatao, mahigpit sa iba. Sa buhay ng pamilya, si Hera ay malambot, banayad at matapat, siya ay isang mapagpatuloy na hostes, ang kanyang bahay ay palaging mainit at komportable.

Elsa

Ang Elsa ay ang Aleman na bersyon ng pangalang Elizabeth, na napakakaraniwan sa Alemanya. Si Elsa ay determinado at matapang. Bilang isang bata, mas gusto niyang makipaglaro sa mga lalaki.

Kinukuha ni Elya ang nangyayari sa kanyang puso at nangangailangan ng maasikaso at sensitibong pag-uugali sa kanyang sarili. Ang Little Elsa ay may isang mahusay na binuo imahinasyon, ngunit wala siyang espesyal na kakayahang mag-aral.

Ang matandang Elsa ay isang workaholic, namumuno sa isang aktibong pamumuhay, nakakamit ng taas sa kanyang karera. Karaniwan siyang sarado sa mga kasamahan, bihirang ibahagi ang kanyang personal na buhay. Si Elsa ay nakikilala sa pamamagitan ng kanyang pag-ibig sa mga alagang hayop; kadalasang maraming mga alagang hayop sa kanyang bahay.

Sa kanyang personal na buhay, si Elsa ay ginusto ng maraming mga nobela; hindi sila madaling kapitan ng matitibay na koneksyon. Sa mga kalalakihan, lalo nilang pinahahalagahan ang katalinuhan. Ang isang hindi mapusok na karakter ay hindi pumipigil kay Elsa mula sa pagiging mabuting at patas na ina.

Brigitte

Ang mga Brigitte ay walang pag-aalinlangan at takot, ginusto na manatili sa mga anino at pigilan ang kanilang emosyon. Ang mga babaeng may ganitong pangalan ay totoo sa kanilang salita, lagi nilang tinutupad ang kanilang mga pangako. Nahihirapan silang magtaksil at magtaksil.

Kung ang Brigitte ay naka-attach sa isang tao, maaari mong matiyak na ito ay para sa isang mahabang panahon. Matibay ay matigas at walang pagod, dahil dito maaari silang makamit ng marami. Naging perpektong mga maybahay at kamangha-manghang mga ina.

Rosemary

Ang Rosemary ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang mapanlikha at simpleng tauhan. Palagi silang maraming kaibigan, sila ay mobile at masayahin. Bilang isang bata, maaaring maabot ng Rosemary ang ilang mga taas sa palakasan.

Ang isang may sapat na gulang na Rosemary ay nakikilala sa pamamagitan ng panloob na mga kontradiksyon: maaari niyang masigasig na mahalin ang isang tao at galit na galit din sa kanya. Ang mga babaeng may ganitong pangalan ay napapailalim sa madalas na pag-swipe ng mood nang walang anumang panlabas na dahilan.

Iba pang mga tanyag na pangalan ng Aleman

• Paalala ni Rosemary.
• Ang Greta ay isang hiyas.
• Wilda ay ligaw.
• Si Nicole ang nagwagi sa mga bansa.
• Si Christina ay isang Kristiyano.
• Napakatalino ni Bertha.
• Mahalaga si Emma.
• Mabait si Ida.
• Si Susanna ay isang water lily.
• Maganda si Astrid.
• Angelic si angelica.
• Malakas si Brigitte.
• Si laurel ay si Laura.
• Si Monica lang pala.
• Si Gabriela ay isang mandirigma ng Diyos.
• Matapang si Hannah.
• Si Anna ay biyaya.
• Si Beata ay pinagpala.
• Nakoronahan si Stefania.
• Malinis si Katrina.
• Matalino si Sophia.
• Muling ipinanganak si Renata.
• Si Helga ay isang santo.
• Kanais-nais si Maria.
• Si Ursula ay isang oso.
• Gertrude - minamahal + sibat.
• Si Erica ay makapangyarihan.
• Si Ingrid ay mayabong.
• Si Elizabeth ang aking Diyos.
• Ang Petra ay bato.
• Si Helena ay isang sulo.
• Si Adelinde ay isang marangal na ahas.
• Si Amalia ay trabaho.
• Benedict - ang pinagpala.
• Si Griselda ay isang kulay-dalagang dalaga.
• Si Yvonne ay isang puno ng yew.
• Si Rebecca ay isang bitag.
• Si Jadwiga ay isang mayamang mandirigma.
• Libre si Francis.
• Raffaela - Gumaling ang Diyos.
• Si Elsa ay isang sumasamba sa Diyos.
• Praktikal si Hilda.
• Ang Gertrude ay ang lakas ng sibat.
• Si Brunhilde ay isang babaeng mandirigma.
• Si Gretchen ay isang maliit na perlas.
• Si Juliana ay kabataan.
• Magaling si Annemarie.
• Tag-init ang Sommer.
• Si Margaret ay isang hiyas.
• Si Marta ay isang ginang.
• Si Clara ay maliwanag.
• Si Karla ay isang lalaki.
• Ingeborga - proteksyon.
• Si Isolde ay isang panuntunan sa yelo.
• Malakas si Gabi.
• Si Amalia ay trabaho.
• Buo na si Erma.
• Libre si Francis.
• Iba si Eleanor.
• Si Emily ay isang kakumpitensya.
• Si Teresa ay aani.
• Si Suzy ay isang liryo.
• Swerte ni Felika.
• Helma ay isang helmet.
• Mayaman si Odelia.
• Mabait si Ida.
• Si Louise ay isang mandirigma.
• Ernesta - nakikipaglaban sa kamatayan.
• Irma - pagtatalaga sa diyos ng giyera.
• Si Astrid ay diyosa ng kagandahan.
• Helena ang buwan.
• Kaakit-akit si Hilda.
• Frida ay ang kapangyarihan ng isang duwende.
• Si Ulrika ay kapangyarihan.
• Imma - buo.
• Si Leona ay isang leon.
• Si Lorelei ang ungol ng bato.
• Si Carlota ay isang lalaki.
• Ang Jitta ay kamahalan.
• Si Verena ay karunungan.
• Si Volda ang panuntunan.
• Si Hertha ang lakas ng sibat.
• Si Iolanta ay isang lila.
• Si Isolde ay malamig na ginto.
• Si Jolenta ay isang lilang bulaklak.
• Matilda ay malakas sa labanan.
• Si Verena ay sagradong karunungan.
• Si Albertina ay isang maliwanag na maharlika.
• Si Ermtraud ay lubos na minamahal.
• Adelaide ay may marangal na kapanganakan.
• Si Heinrike ang namumuno sa bahay.
• Si Svanhilda ay isang napatay na sisne.

Katulad na mga post

Dati, ang mga tao ng karaniwang klase ay nakakasama lamang sa isang pangalan, halimbawa, Heinrich, Anna, Dietrich. Ang katotohanang ito ay naitala sa mga dokumento ng nakaraan, halimbawa, sa mga libro ng simbahan, mga kontrata, papeles ng korte at sa mga akdang pampanitikan oras na iyon.

Sa panahon ng Late Middle Ages, nagkaroon ng kalakaran kung kailan nagsimulang idagdag ang isang palayaw (Beiname) o isang apelyido (Familienname) sa karaniwang pangalan (Rufname). Ang Rufname ay ang pangalan kung saan mas gusto itong mag-refer sa isang tao, halimbawa, Heinrich. Ang Beiname ay isang palayaw na natanggap ng isang tao depende sa mga personal na katangian, tampok sa hitsura, at higit pa.

Maaaring kailanganin ang mga palayaw upang ipahiwatig na sa dose-dosenang mga may-ari ng pangalang Heinrich dumating na eksaktong tungkol sa kulot: ganito ang lilitaw ng Heinrich Krause. Gayundin, ang hakbang na ito ay mahalaga para sa pangangasiwa ng lungsod at iba pang mga burukrata, upang muling makilala ang mga tao mula sa bawat isa.

Ang isang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng isang palayaw at apelyido ay hindi ito naipasa sa mga susunod na henerasyon. Ang pangalan ay maaari ring maidagdag, mabago mula sa uri ng aktibidad ng nagdadala nito, ang lugar kung saan siya nakatira, o, muli, mga personal na katangian. Ang mga apelyido ay minana mula sa isang henerasyon hanggang sa susunod. Ngayon ay maipagtatalunan na ang mga apelyido, tulad nito, ay nabuo mula sa mga palayaw.

Mga pangalan

Ayon sa kaugalian, ang mga pangalan ng Aleman ay maaaring nahahati sa dalawang pangkat - sinaunang Aleman at mga banyagang wika (Latin at Greek), na nagmula pagkatapos ng pagkalat ng Kristiyanismo. Ang mga pangalang nagmula sa Aleman ay kasama, halimbawa, Karl, Ulrich, Wolfgang, Gertrud. Ang mga sinaunang pangalan ng Aleman, bilang panuntunan, ay binubuo ng dalawang mga tangkay, na ang bawat isa ay mayroong sariling kahulugan. Ang mga nasabing pangalan ay dapat na makaimpluwensya sa kapalaran ng isang tao, tumangkilik at protektahan siya. Sa mga sinaunang dokumento (750-1080), halos 7000 dalawang-ugat na mga pangalan ng Aleman ang ipinahiwatig, na ang karamihan ay mga lalaki.

Noong ika-11 siglo, ang ganoong iba't ibang mga pangalan ay nawala sa impluwensya ng darating na Kristiyanismo at pagdating ng mga bago, timog na mga pangalan ng Europa. Ang bagong relihiyon ay unti-unting nag-ambag sa katotohanang ang mga German na pangalan ay nawala ang katanyagan at nahulog sa limot.

Kapansin-pansin, sa mga sinaunang pangalan ng Aleman, maraming mga ugat ang nangangahulugang digmaan, labanan o sandata.

Mga halimbawa ng mga pangunahing kaalaman na nagsasaad ng:

Labanan: badu, gund, hadu, hari, hild, wig

Armas: ekka, ger (sibat), isan, ort (point ng sandata)

Mga batayan ng bala at proteksyon:

Brun: panangga sa dibdib

Burg: taguan

Gard: bakod

Linta: Linden Shield

Rand: mataas na kalasag

Ang mga ugat na nagpapahiwatig ng mga katangian ng labanan:

Kalbo: (kühn) naka-bold

Harti: (hart) malakas

Kuni: (kühn) matapang

Muot: matapang

Trud: (Kraft) lakas

At ang mga makabuluhang kahihinatnan ng labanan:

Sigu: (Sieg) manalo

Hruod: (Friede) kapayapaan

Fridu: (Waffenruhe) pagpapawalang bisa

Pagkaing: (Likas) kalikasan

Mundo ng hayop:

Arn: (Adler) agila

Bero: (Bär) bear

Ebur: (Eber) baboy

Hraban: (Rabe) uwak

Lobo, wulf: (Lobo) lobo

Ang orihinal na kahulugan ng maraming mga pangalan ngayon ay mahirap na maintindihan, dahil ang ilang mga titik ng pangalan ay nawala sa paglipas ng panahon sa koneksyon ng mga ugat. Gayunpaman, pag-aaral ng mga sinaunang pangalan, walang alinlangan na matutuklasan mo ang maraming mga kagiliw-giliw na detalye ng kultura at kasaysayan. Sa kasamaang palad, ngayon ang interpretasyon ng mga sinaunang pangalan ng Aleman ay sa pangkalahatan. Gayundin, bilang karagdagan sa nabanggit na dalawang-ugat na pangalan, mayroong ilang mga solong-root na pangalan. Sikat sa kanila sina Karl, Bruno at Ernst.

Ang kahulugan ng ilang mga pangalan ng Aleman:

Heinrich - kasambahay

Wolfgang - ang landas ng lobo

Si Ludwig ay isang tanyag na mandirigma

Wilhelm - maaasahang helmet

Si Friedrich ay isang mapayapang pinuno

Rudolf - ang maluwalhating lobo

Sa paglaganap ng Kristiyanismo, ang mga pangalan ng Greek at Roman origin ay ginamit nang higit pa kaysa sa Germanic. Sa paghahambing sa mga sinaunang pangalan ng Aleman, kulang sila sa prinsipyo ng paghati sa dalawang base. Ang mga pangalang Latin na nagmula sa Roman ay pangkaraniwan sa kanilang kahulugan at hindi nagdadala ng kadakilaan na likas sa mga sinaunang pangalan ng Aleman: Si Paulus ay maliit, si Claudius ay pilay. Kadalasan ang mga pangalan ng mga bata ay pinili depende sa kung paano ipinanganak ang bata: Tertiat - ang pangatlo.

Tradisyunal at maganda tunog ng mga pangalan sa kanilang kahulugan ay napaka hindi magandang tingnan, halimbawa, si Claudia ay pilay. Ang mga pangalan na sumailalim sa impluwensyang Greek ay mas kaayaaya. Si Amanda ay karapat-dapat magmahal, masaya si Felix.

Sa huling limang taon, si Mia at Emma ay kumuha ng mga nangungunang posisyon sa listahan ng pinakatanyag na mga pangalan ng lalaki at babae, at sina Ben, Jonas at Luis sa mga lalaki.

At ang pinakakaraniwang mga pangalan ng Alemanya kabilang sa populasyon ng pang-adulto (ipinanganak sa panahon mula 1980 hanggang 2000) ay lubos na naiiba. Halimbawa, narito ang pinakakaraniwang mga pangalang lalaki: Peter, Michael, Wolfgang, Jurgen, Andreas, Stephan, Christian, Uwe, Werner, Hans, Mathias, Helmut, Jorg, Jens.

Mga pangalan ng babae: Ursula, Sabine, Monica, Susanne, Petra, Birgit, Andrea, Anna, Brigitte, Claudia, Angelika, Heike, Gabriele, Cathrin, Anja, Barbara. Ang mga pangalang ito ay hindi gaanong karaniwan sa mga kabataan at maaaring matagpuan nang mas mabilis sa mas matandang henerasyon.

Sa Aleman, walang maraming mga paraan upang makabuo ng isang maliit na pangalan. Ang pangunahing mga ay: -le, -lein, -chen. Halimbawa, sa mga pangalang Peterle, Udolein, Susannchen. Sa pamamagitan ng isang maliit na pangalan, ang isang tao ay maaaring matugunan sa bilog ng pamilya.

Sa mga kaibigan, sa paaralan o unibersidad, madalas silang gumamit ng maikling form lamang ng pangalan, ito ay mas walang kinikilingan: Klaus mula sa Nikolaus, Gabi mula kay Gabriel, Sussi mula kay Susanne, Hans mula sa Johannes. Karaniwan, maikling pangalan ay nabuo kasama ang morpheme -i sa dulo ng isang salita.

Ngayon, hindi pangkaraniwan para sa mga magulang na paunang bigyan ang kanilang anak ng eksaktong form ng isang pangalan: Toni (sa halip na ang buong Antonie) o Kurt (sa halip na Konrad). Bukod dito, ang mga pangalan na nakuha sa ganitong paraan ay ginagamit sa isang pantay na batayan sa mga orihinal na buong form. Gamit maikling porma dahil ang mga malayang pangalan ay pinahintulutan nang opisyal mula pa noong ika-19 na siglo. Kapansin-pansin na mayroon ang maikli at maliit na mga pangalan para sa pinaka-bahagi neuter kasarian.

At ang aking pangalan ay masyadong kilala para sa akin upang banggitin!

Tulad ng maraming iba pang mga bansa sa Europa, sa Alemanya ang mga apelyido ay unang lumitaw sa mga maharlika at pyudal na panginoon, bilang isang tanda ng pagiging kabilang sa isang kilalang pamilya sa simula ng Middle Ages. Unti-unti, ang mga apelyido ay natanggap din ng ordinaryong, hindi marangal na tao... Tulad ng sa Ruso, maraming mga apelyido ang bumalik sa mga pagtatalaga ng mga propesyon, uri ng aktibidad, lugar ng paninirahan at mga katangian ng tao (Kuznetsov, Popov, Volkov, Khoroshkin) o mula sa mga personal na pangalan (Ivanov, Antonov). Tulad ng para sa mga pagkakaiba, kung gayon mga apelyido ng Aleman, bilang panuntunan, walang mga tagapagpahiwatig ng pambabae o panlalaki na kasarian, taliwas sa mga Ruso, kung saan ang mga wakas at panlapi ay palaging ipinapahiwatig ang kasarian ng carrier: Kuznetsov - Kuznetsova, Ilyin - Ilyina, Savelyev - Savelyeva. Dapat pansinin na hindi ito palaging ang kaso, at hanggang sa simula ng ika-19 na siglo sa Alemanya mayroong mga espesyal, babaeng pagtatapos ng apelyido.

Mga apelyido ng Aleman na nagmula sa mga personal na pangalan:

Walter, Hermann, Werner, Hartmann.

Ang mga apelyido na nabuo mula sa mga palayaw:

Klein - maliit

Braun - kayumanggi

Si Neumann ay ang bagong tao

Krause - kulot

Lange - mahaba, lanky

Jung - bata pa

Schwarz - itim na buhok

Stolz - mayabang

Si Bart - balbas na tao

Ang mga apelyido na nabuo mula sa pangalan ng mga propesyon at uri ng aktibidad:

Müller - miller

Schmidt - panday

Fischer - mangingisda

Schneider - pinasadya, pamutol

Wagner - master ng karwahe

Meyer - manager (estate)

Weber - weaver

Hoffman - courtier

Koch - chef

Becker - galing sa kanya. Bäcker - panadero

Schäfer - Pastol

Schulz - pinuno

Richter- hukom

Bauer - magsasaka, tao sa bansa

Schröder - pinasadya

Zimmermann - karpintero

Krüger - potter, may-ari ng bahay

Lehmann - may-ari ng lupa

König - hari

Köhler - minero ng karbon

Schuhmacher - tagagawa ng sapatos

10 pinaka-karaniwang apelyido at ang kanilang mga tanyag na carrier:

Müller Otto Müller (1898 - 1979) - artista ng aleman at iskedyul.

Matthias Müller (1953) - ang pinuno ng VW carmaker.

Schmidt Helmut Heinrich Waldemar Schmidt (1918 - 2015), politiko ng Aleman (SPD), Chancellor ng Alemanya 1974 - 1982

Si Schneider Romy Schneider (1938 - 1982), artista ng Austrian-Aleman, ay kinilala para sa kanyang papel sa trilogy na "Sisi".

Fischer Helene Fischer (1984) mang-aawit ng aleman, tagaganap ng mga hit at pop music.

Meyer Friedrich Wilhelm Franz Meyer (1856 - 1935) - German na matematiko.

Weber Maximilian Carl Emil Weber (1864 - 1920) Aleman na abugado, ekonomista at kapwa nagtatag ng sosyolohiya.

Schulz Axel Schulz (1968) - German boxer.

Wagner Richard Wagner (1813 - 1883) - kompositor ng Aleman, na sumulat ng musika at libretto para sa opera Der Ring des Nibelungen.

Becker Boris Franz Becker (1967) - Aleman na propesyonal na manlalaro ng tennis at kampeon ng Olimpiko.

Hoffman Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776 - 1822) - Aleman na abugado, manunulat, kompositor, konduktor, kritiko sa musika, artist. Ang may-akda ng mga librong "The Nutcracker at the Mouse King", "Pang-araw-araw na pagtingin sa pusa na Murr."

Maaari ba akong makipag-ugnay sa iyo?

Kapag magalang na hinarap ang "ikaw" sa isang lalaki sinabi nila Herr + (Nachname): Herr Müller Kapag magalang na hinarap ang "ikaw" sa isang babae Frau + (Nachname): Frau Müller

Ang Vorname at Nachname ay palaging tinatanong kapag pinupunan ang mga opisyal na form. Ipasok ang iyong unang pangalan sa patlang ng Vorname, at ang iyong apelyido sa Nachname.

Sa pang-araw-araw na buhay, ang salitang der Name ay nangangahulugang eksaktong apelyido: "Mein Name ist Müller."

Nakakatuwa, ipinagbabawal ng batas ng Aleman ang pagbibigay sa mga bata ng mga pangheograpikal na pangalan (Bremen, London), mga pamagat (Prinzessin), mga trademark (Coca-Cola), apelyido o hindi kathang-isip na mga pangalan (tulad ng kaugalian, halimbawa, sa USA). Bigyan ang isang bata ng hanggang limang mga pangalan - habang dalawa lamang sa kanila ang maaaring ma-hyphenated (Anne-Marie).

Hindi rin katanggap-tanggap ang mga pangalan na itinuturing na imoral at nagpapasama sa dignidad ng isang bata, itinuturing na isang bawal sa relihiyon o hindi mga pangalan. Kung ang mga empleyado ng tanggapan ng pagpapatala ay tumanggi na ipasok ang napiling pangalan, ang isyu ay malulutas sa korte.

Mga salita at expression:

Das Kind beim Namen nennen - tumawag sa mga bagay ayon sa kanilang tamang pangalan

Die Dinge beim Namen nennen - tumawag sa isang pala

Auf einen Namen hören - upang tumugon sa palayaw (tungkol sa mga hayop)

Unter falschem Namen - sa ilalim ng maling pangalan

Mein Name ist Hase - nasa gilid ang aking kubo

Natalia Khametshina, Deutsch Online

Hindi itinatago ng Alemanya ang mga opisyal na istatistika sa mga nakatalagang pangalan, sapagkat ginagawa nito ang taong mahilig sa siyentipikong Aleman na si Knud Bielefeld, na regular na tumutukoy sa pinakakaraniwang mga pangalan ng Aleman para sa mga sanggol.

Noong 2012, nasuri niya ang 165,979 mga sertipiko ng kapanganakan mula sa buong Alemanya, na halos 25 porsyento ng lahat ng mga ipinanganak noong 2012. Ang kanyang pagtatantya ay batay sa mga pahayagan mula sa 430 iba't ibang mga mapagkukunan, kasama ang data mula sa mga maternity hospital, klinika at tanggapan ng rehistro. Pinag-uusapan namin ang tungkol sa nangungunang tatlong mga pangalan: ang pinakatanyag na mga pangalan ng babae at lalaki sa Alemanya noong 2012 at ipinakita namin ang mga nangungunang 25 pangalan sa kanilang pagbaybay sa Aleman at Ruso.

Ang pinakatanyag na mga pangalang babaeng Aleman

Si Mia - isang pinaikling form mula sa pangalang biblikal na Mary. Ang pangalang Mia ay hindi popular hanggang sa ika-90 taon, ngunit mula noong 2007, ang pangalang Mia ay pumasok sa nangungunang 10 pinaka-karaniwang mga pangalan sa mga sanggol. Mula noong 2009, si Mia ang pinakatanyag na babaeng pangalan sa Alemanya. Ang pangalang "Mia" ay isang tanyag na Aleman na pop-rock group.

Kadalasan ang mga batang babae ay tinawag na Emmas sa pagtatapos ng ika-19 na siglo. Sa panahon ng ika-20 siglo, ang pangalan Si Emma nawalan ng kasikatan. Ang pagbabalik ng pangalan ay nagsimula sa simula ng 2000s, at sa nakaraang 10 taon, si Emma ay nasa nangungunang 10 pinakamadalas na mga pangalan ng Aleman.

Pangalan ng Aleman Si Hana ginamit sa dalawang magkakaibang - tulad nina Hana at Hanna, na may 59% ng modernong Han - na may isang "h" sa dulo ng pangalan. Ang pangalang ito ay nagkakaroon ng katanyagan mula pa noong 1979, at sa huling 15 taon ay nagustuhan ito ng karamihan sa mga magulang na Aleman. Ang resulta ay lohikal - sa mga paaralan na si Hannah ang pinakakaraniwang pangalan.

Pinakatanyag na mga pangalan ng lalaking Aleman

Ben - hiniram mula sa ng wikang English Aleman pangalan ng lalaki. Sa kabila ng katotohanang ang pangalang Ben ay isang pinaikling form ng Benjamin, ang mga Aleman ay hindi gumagamit buong form, isinasaalang-alang na normal na isulat ang pangalang Ben sa sertipiko ng kapanganakan ng bata. Bukod dito, maraming mga magulang ang nagbibigay sa kanilang anak ng gitnang pangalan, halimbawa Ben Luka, o Ben Louis. Mula noong 2001, ang katanyagan ng pangalang Ben ay hindi bumaba sa ibaba ng nangungunang 30.

Si Luke - ang katanyagan ng pangalan ay itinakda ni Susan Viga, na ang kanta ng parehong pangalan ay pumasok sa mga tsart sa buong mundo noong 1987. Mula noon, si Luca ay tumataas sa listahan ng mga kagustuhan ng mga magulang na Aleman. Ang pangalan ni Luke sa Alemanya ay matagal nang umabot sa Amerika sa kasikatan. Ang Luca ay ang pangalan ng unisex na henerasyon: na nakatalaga sa parehong mga batang babae at lalaki. Ang pangalan ng lalaki ni Luca ay nagmula sa Italyano na porma ng pangalang Lucas. Pambabae - sa Catholic Lutz, o Lucia. Ayon sa batas ng Aleman, ang isang bata ay hindi dapat bigyan ng gitnang pangalan sa kasong ito: ang nakararami ng mga bata na may pangalan ni Luke ay mga lalaki.

Pangalan ng Aleman Paul ay nasa rurok ng kasikatan nito sa huli ng XIX - ang simula ng XX siglo. Ang fashion para sa mga pangalan ay nagbago, ang lalaking pangalang Paul ay nakalimutan na magsimulang makakuha muli ng katanyagan, kasunod sa England, sa huling bahagi ng pitumpu't pung taon, at ipasok ang nangungunang 30 pinakatanyag na mga lalaking German na pangalan maagang XIX siglo Ang kahulugan ng pangalang Paul ay "maliit". Ang pangalan ay nagmula sa sinaunang Roman Paulus.

Ang pinakatanyag na mga pangalan ng Aleman sa Alemanya sa mga sanggol noong 2012:

Ang lahat ng mga pangalan ng Aleman ay maaaring nahahati sa tatlong mga pangkat: sinaunang Aleman, Kristiyano at modernong panghihiram mula sa ibang mga wika. Ang mga archaic na pangalan ay bihirang ginagamit, ngunit ang hitsura nito lalo na orihinal laban sa background ng mga bagong variant na pagkakaiba.

Ang mga sinaunang pangalan ng Aleman ay lumitaw noong ika-7 siglo BC. Dinala nila sa kanilang sarili ang mga espesyal na palatandaan ng karakter o ugali ng hitsura ng isang tao. Sa modernong panahon, halos 200 mga sinaunang pagkakaiba-iba lamang ang nananatili sa wikang Aleman, ang natitira ay unti-unting nawala sa paggamit.

Sa paglaganap ng Kristiyanismo, nagsimula ang pagpigil sa mga pambansang pangalan (Ika-2 kalahati ng ika-8 siglo). Ang mga pangalang Biblikal at Latin ay ipinakilala sa sirkulasyon. Lumitaw ang mga bagong pangalan ng Aleman na nauugnay sa relihiyon. Sa simula ng ikadalawampu siglo, naging sunod sa moda sa Alemanya upang manghiram ng mga iba't ibang mula sa Pransya, Ingles, Ruso at Espanyol. Ang cinematography, palabas na negosyo, lahat ng uri ng sining at mga pangyayaring panlipunan ay may malaking epekto sa pagbibigay ng pangalan.

Paano pumili ng mga pagpipilian ang mga batang babae sa Alemanya?

Sa mga sinaunang panahon, ang batang babae ay binigyan ng 2 pangalan. Ang una ay pinili ng mga magulang, at tinawag na "tinawag", at ang pangalawa ay inulit ang pangalan ng ninang (ginamit din ito sa mga opisyal na dokumento).

Upang mapalitan ang tradisyon ng unang panahon, ang pagiging moderno ay ipinakilala sa mga mode na dobleng bersyon, na nakasulat sa isang gitling. Maaari kang magbigay ng isang batang babae mula 1 hanggang 5 mga pangalan nang paisa-isa (sa mga sinaunang beses hanggang 10). Sa isang pamilya, ipinagbabawal na pangalanan ang mga bata ng parehong kasarian ng pareho.

Kapag pinangalanan ang mga pamilyang Aleman, dapat sundin ng mga magulang ang ilang tradisyonal na alituntunin. Ayon sa tradisyon, ipinagbabawal na bigyan ang isang batang babae ng isang kathang-isip na pangalan. Para sa opisyal na pagpaparehistro, ang pangalan ay dapat may kasarian (ngunit may mga pagbubukod, halimbawa: Sasha, Nicolas, Andrea). Mga tanyag na kaso kapag ang mga magulang ay pumupunta sa korte upang ipagtanggol ang kanilang karapatan sa isang ganap na bagong hindi tradisyonal na pagpipilian, na lumilikha malaking bilang ng hindi pangkaraniwang mga precedents sa buong Alemanya.

Ayon sa mga patakaran ng bansa, ang pamagat (Baroness, Countess), mga trademark (Ariel), pangalang heograpiya (Tokyo, Arizona) at anumang mga pagkakaiba-iba na maaaring makaapekto sa anumang damdamin ng mga naniniwala ay hindi maaaring gamitin bilang isang pangalan.

Hindi ka maaaring magrehistro ng mga pagkakaiba-iba ng mga pangalan na, isa-isa o pinagsama, nagbibigay ng hindi siguradong mga samahan, at sa hinaharap ay maaaring maging sanhi ng kakulangan sa ginhawa sa moral sa batang babae.

Listahan ng mga Germanic variant at ang kahulugan nito sa Russian

Ang mga tao ng Alemanya, tulad ng anumang ibang lipunan, ay may kani-kanilang mga pangalan. Hanapin ang iyong paraan sa paligid ng maraming iba't ibang mga pagpipilian sa babae makakatulong ang aming listahan.

Modernong

Si Oleg at Valentina Svetovid ay mistiko, eksperto sa esotericism at okultismo, ang mga may-akda ng 14 na libro.

Dito maaari kang makakuha ng payo sa iyong problema, hanapin kapaki-pakinabang na impormasyon at bumili ng aming mga libro.

Sa aming website makakatanggap ka ng kalidad ng impormasyon at propesyonal na tulong!

Mga pangalan ng Aleman

Mga pangalan ng babaeng Aleman at ang kanilang kahulugan

Mga pangalan ng Aleman, iyon ay, ang mga pangalang karaniwang sa Alemanya ay pinagsama ang Roman (Latin), Greek, Scandinavian at Anglo-Saxon na mga pangalan.

Mga pangalang Aleman na babae

Agna - malinis, banal

Agnetta - malinis, banal

Adelaide - marangal na kapanganakan

Adelinde - marangal na ahas

Alina - pagpapaikli ng mas mahabang pangalan na nagtatapos sa "... alina"

Albertina - maliwanag na maharlika

Amalia - Job

Amelinda - trabaho, ahas, dragon

Amelia - masipag, masipag

Angelica - mala-anghel

Si Aneli - benefit, biyaya, ang Diyos ang aking panunumpa

Annamari - benepisyo, biyaya, minamahal

Annie - awa, biyaya

Astrid - ang beauty queen

Beata - pinagpala

Belinda - magandang ahas

Benedict - pinagpala

Bertha - napakarilag

Brigitte (Bridget)

Bruna - kayumanggi

Si Brunhilda - babaeng mandirigma, parang digmaan

Verena - sagradong karunungan

Vibek - giyera

Wilda - ligaw

Vite - isang buhay

Volda - kapangyarihan, panuntunan

Gaby - malakas mula sa Diyos

Henrietta - pinuno ng bahay

Heraldine - malakas

Gertrude - malakas na sibat

Gret (Greta, Gretta) - perlas

Gretchen - maliliit na perlas

Griselda - kulay abong dalaga

Dagmar - sa araw

Jitta - kamahalan, mataas

Jose - tataas ito

Dietrich - reyna ng mga bansa

Si Ersel - maliit na oso

Selma - Ang helmet ng Diyos

Zelda - kulay abong dalaga

Zenzi - umuusbong, lumalaki, maunlad

Yvette - Yew bow

Yvonne (Yvonne) - Yew puno

Si Ida - mabait

Idan - magmahal ulit

Isolde - panuntunan ng yelo

Ilma - helmet

Ilsa - Diyos ang aking panunumpa

Indgeborga - tulong, proteksyon

Irma - nakatuon sa diyos ng giyera

Irmalinda - ganap na malambot at malambot

Carla - libreng tao

Si Karlin - libreng tao

Carlotta - libreng tao

Katarina - malinis

Catherine (Catherine) - malinis

Clotilde - sikat na laban

Corina - Birhen

Kristen - tagasunod ni Kristo

Si Leona - isang leon

Leonor - dayuhan, iba pa

Fox - Diyos ang aking panunumpa

Lisbeth - Diyos ang aking panunumpa

Liel - pagsamba sa Diyos

Si Laura - laurel

Lotta - Diyos ang aking panunumpa

Louise - sikat na mandirigma

Malvina - kaibigan ng hustisya

Margaret - perlas

Marie - mapait

Matilda - malakas sa laban

Meta - perlas

Minna - helmet

Maud - malakas sa laban

Odelia (Odilia) - mayaman

Ottila - mayaman

Ottilia - mayaman

Raymonda - matalinong tagapagtanggol

Raffaela - Nagaling ang Diyos

Rebecca - bitag

Rosemary - paalala

Rupert - kilala

Svanhilda - pinatay na sisne

Selma - tagapagtanggol ng Diyos

Senta - lumalaki, maunlad

Tag-araw - tag-araw

Sophie - karunungan

Suze - liryo

Mayroong isang - minamahal at malakas. (sa Greek - hunter)

Teresia - mang-aani

Hanggang sa - pagpapaikli ng mas mahabang pangalan na nagsisimula sa "Hanggang"

Ulrika - kasaganaan at kapangyarihan

Ursula - oso

Francis - libre

Frida - mundo

Frederick - mapayapang pinuno

Frock - maliit na ginang

Si Hana - Mabait ang Diyos

Helena - sulo, buwan, lihim na nakatakas

Helma - helmet

Henrik - pinuno ng bahay

Helga - santo

Hilda (Hilda) - praktikal

Eleanor - dayuhan, iba pa

Holly - kapangyarihan ng duwende

Elvira - proteksyon ng lahat

Elsa - pagsamba sa Diyos

Emily - nakikipagkumpitensya

Si Emma - mapagmahal

Si Erma - buo, unibersal

Ermelinda - ganap na malambot at malambot

Si Erna - nakikipaglaban sa kamatayan

Si Ernest - nakikipaglaban sa kamatayan

Jadwiga - isang mayamang mandirigma

Maikling katangiang nagbibigay kaalaman sa enerhiya ng ilang mga pangalan

Olga-Genkhelia

Olga-Genkhelia - Pinahuhusay ng pangalang ito ang pang-akit na pambabae, sekswalidad, nagdaragdag ng intuwisyon at ilang kaalamang makamundo. Ito ay isang tao ng mental labor.

Ang isang babae na may ganitong pangalan ay may maraming pantasya, nahahanap niya nang maayos kapwa wika kasama ang mga kalalakihan. Kadalasan, kinukuha siya ng mga kalalakihan para sa kanilang kasintahan, na mapagkakatiwalaan sa kanilang mga lihim. Siya - mabuting kaibigan para sa lalaki.

Personal na buhay ang isang babaeng may ganitong pangalan ay dapat magkaroon ng isang mabuting. Ngunit hindi siya halos makakakita at mapanatili ang malaking pera. At kung ito ay gagana, mahihirapan itong mapanatili. Ito ay isang tao ng mga relasyon, hindi isang negosyo.

Ipinapahiwatig ng pangalang ito na ang isang babae ay mas malamang na manigarilyo at ubusin ang matapang na inuming nakalalasing. Mabait siya at hindi hinahangad na may masaktan kahit kanino.

Materyal ang pangalan kaysa materyal.

Ang kulay ng pangalan ay berde na may kayumanggi kulay sa paligid ng mga gilid.

Hindi ang pinaka pinakamahusay na pangalan para sa babae.

Olga-Lunza

Olga-Lunza - Matindi ang pagpapaandar ng pangalang ito sa ika-3 sentro ng enerhiya (paghahangad), pati na rin sa ika-7 sentro (pinatataas ang intuwisyon). Ang ika-2 sentro (sekswal na enerhiya) ay bahagyang naaktibo.

Ang isang babae na may ganitong pangalan ay isang lalaki malikhaing propesyon na may sariling espesyal na pagtingin sa mundo. Maraming mga kalalakihan sa kanyang buhay at sa kama, ngunit lahat sila ay lilipas.

Ang pangalan ay bubuo ng mga kakayahan sa tula at pagpipinta.

Tiningnan mula sa pahinang ito:

Ang aming bagong libro na "Name Energy"

Oleg at Valentina Svetovid

Ang aming address email: [protektado ng email]

Sa oras ng pagsulat at paglalathala ng bawat isa sa aming mga artikulo, walang katulad nito sa pampublikong domain sa Internet. Ang alinman sa aming mga produkto ng impormasyon ay ang aming intelektuwal na pag-aari at protektado ng Batas ng Russian Federation.

Ang anumang pagkopya ng aming mga materyales at ang kanilang paglalathala sa Internet o sa iba pang media nang hindi ipinapahiwatig ang aming pangalan ay isang paglabag sa copyright at inaakusahan ng Batas ng Russian Federation.

Kapag muling pag-print ang anumang mga materyales sa site, isang link sa mga may-akda at sa site - Oleg at Valentina Svetovid - ay kinakailangan.

Mga pangalan ng Aleman. Mga pangalan ng babaeng Aleman at ang kanilang kahulugan

Pansin

Ang mga site at blog ay lumitaw sa Internet na hindi aming opisyal na mga site, ngunit ginagamit ang aming pangalan. Mag-ingat ka. Ginagamit ng mga scammer ang aming pangalan, aming mga email address para sa iyong mga pag-mail, impormasyon mula sa aming mga libro at aming mga site. Gamit ang aming pangalan, hinihila nila ang mga tao sa iba't ibang mga magic forum at niloloko (magbigay ng payo at rekomendasyon na maaaring makapinsala, o mang-akit ng pera upang magsagawa mahiwagang ritwal, paggawa ng mga anting-anting at pagtuturo ng mahika).

Sa aming mga site, hindi kami nagbibigay ng mga link sa mga magic forum o sa mga site ng mga manggagamot na salamangkero. Hindi kami lumahok sa anumang mga forum. Hindi kami nagbibigay ng mga konsulta sa pamamagitan ng telepono, wala kaming oras para dito.

Tandaan! Hindi kami nakikibahagi sa paggaling at mahika, hindi kami gumagawa o nagbebenta ng mga anting-anting at anting-anting. Hindi kami nakikibahagi sa kasanayan sa mahika at pagpapagaling, hindi nag-alok at hindi nag-aalok ng mga naturang serbisyo.

Ang tanging lugar lamang ng aming trabaho ay ang mga konsulta sa pagsusulat sa pagsusulat, pagsasanay sa pamamagitan ng isang esoteric club at pagsusulat ng mga libro.

Minsan ang mga tao ay nagsusulat sa amin na sa ilang mga website nakakita sila ng impormasyong sinasabing niloko namin ang isang tao - kumuha sila ng pera para sa mga session ng pagpapagaling o paggawa ng mga anting-anting. Opisyal naming idineklara na ito ay paninirang puri, hindi totoo. Sa buong buhay natin, wala pa kaming nalinlang kahit kanino. Sa mga pahina ng aming site, sa mga materyales ng club, palagi naming isinusulat na kailangan mong maging isang matapat na disenteng tao. Para sa amin, ang isang matapat na pangalan ay hindi isang walang laman na parirala.

Ang mga taong nagsusulat ng paninirang-puri tungkol sa amin ay ginagabayan ng pinakamahalagang motibo - inggit, kasakiman, mayroon silang mga itim na kaluluwa. Dumating ang mga oras kung kailan magbabayad ang paninirang-puri. Ngayon marami ang handa na ibenta ang kanilang sariling bayan para sa tatlong kopecks, at upang makisali sa libel disenteng tao mas madali pa. Ang mga taong nagsusulat ng paninirang puri ay hindi nauunawaan na seryoso nilang pinalala ang kanilang karma, pinapalala ang kanilang kapalaran at ang kapalaran ng kanilang mga mahal sa buhay. Walang katuturan na makipag-usap sa gayong mga tao tungkol sa budhi, tungkol sa pananampalataya sa Diyos. Hindi sila naniniwala sa Diyos, sapagkat ang isang mananampalataya ay hindi kailanman makikipagkasundo sa kanyang budhi, hindi siya kailanman sasali sa panlilinlang, paninirang puri, o pandaraya.

Mayroong maraming mga manloloko, pseudo-salamangkero, charlatans, naiinggit na tao, mga taong walang budhi at karangalan, gutom sa pera. Ang pulisya at iba pang mga awtoridad sa pag-regulate ay hindi pa nakaya ang pagtaas ng pagdagsa ng kabaliwan na "Pandaraya para sa kita".

Kaya't mag-ingat!

Pinakamahusay na pagbati - Oleg at Valentina Svetovid

Ang aming mga opisyal na site ay:

Pag-ibig spell at mga kahihinatnan nito - www.privorotway.ru

At pati na rin ang aming mga blog: