تستعد أوريل ، مدينة شباب إيفان بونين ، للاحتفال بالذكرى الثمانين لجائزة نوبل للكاتب.

"كنت وحدي في عالم منتصف الليل ..."

ربما ، قلة من الناس يعرفون أو يتذكرون أنه في 10 ديسمبر 1933 ، قدم الملك السويدي غوستاف الخامس رسميًا جائزة نوبل في الأدب إلى إيفان بونين ، أول كاتب روسي يحصل على هذه الجائزة. في Orel ، في متحف الكاتب ، يتم تخزين قصاصات من الصحف في ذلك الوقت بعناية. صفق له الهجرة (كان بونين يعيش في فرنسا في ذلك الوقت). "بدون شك ، I.A. Bunin - for السنوات الاخيرة- أقوى شخصية روسية خيالوالشعر "، هذا ما كتبته صحيفة" نوفو "الباريسية كلمة روسية". و في روسيا السوفيتيةتم التعامل مع الأخبار بازدراء.

"على عكس ترشيح غوركي ، الذي لم يتقدم به أحد ولم يستطع ترشيحه في الظروف البرجوازية ، تقدم الحرس الأبيض أوليمبوس ودافع بكل طريقة ممكنة عن ترشيح بونين ، الذئب القوي للثورة المضادة. ، الذي كان عمله ، خاصة في الآونة الأخيرة ، مشبعًا بدوافع الموت ، والانحلال ، وأزمة عالمية كارثية ، كان من الواضح أنه كان عليه الذهاب إلى محكمة شيوخ الأكاديميين السويديين ، "كتب ليتراتورنايا غازيتا في ذلك الوقت.

لكن ماذا عن بونين؟ هو ، بالطبع ، كان قلقا. ولكن في 10 ديسمبر 1933 ، كتب في الصحافة الغربية ، "صافح ملك الأدب الملك المتوج بثقة وعلى قدم المساواة." وفي المساء ، أقيمت مأدبة على شرف الحائزين على جائزة نوبل في فندق جراند ، حيث ألقى الكاتب كلمة. بمرارة خاصة ، نطق بكلمة "المنفى" ، مما جعل الجمهور "يرتعد قليلاً". كانت جائزة نوبل 170331 كرونة أي حوالي 715 ألف فرنك.

قام بونين بتوزيع جزء كبير منه على المحتاجين ، وشاركت لجنة خاصة في توزيع الأموال. في مقابلة مع مراسل Segodnya ، قال: "حالما استلمت الجائزة ، كان عليّ التبرع بحوالي 120.000 فرنك ... هل تعرف كم عدد الرسائل التي تلقيتها حول كل المساعدة؟ المدى القصيرحوالي ألفي رسالة من هذا القبيل ". ولم يرفض الكاتب أحدا.

سرعان ما انتهت المكافأة المالية ، وعاش بونين أكثر فأكثر. في عام 1942 ، كتب في مذكراته: "الفقر ، الوحدة البرية ، اليأس ، الجوع ، البرد ، الأوساخ - هذه هي آخر أيام حياتي. وماذا ينتظرنا؟ إلى متى بقيت؟" ...

"هبتنا الخالدة الكلام"

قبل عامين ، احتفل متحف بونين في أوريل بشكل متواضع بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسه. جاء الأشخاص غير العشوائيين وغير المبالين إلى الذكرى ، مفتونين بقدرة بونين على تفسير الحياة ، ونظرته إلى بنية العالم ، ونهجه المبدئي في التصرفات البشرية وقدرته العظيمة على الغناء بالحب ، والشعور بمهارة بنفس القدر بقوته المثيرة و خداع قاتل. بالمناسبة ، تم افتتاح المتحف في 10 ديسمبر 1991 ، ولم يتم اختيار التاريخ بالصدفة - فقد تم توقيته ليتزامن مع ذكرى جائزة نوبل.

في صناديقها ، من بين المعروضات الفريدة الأخرى ، هناك صينية فضية وملح شاكر. يقولون إنه كان عليهم أن يأتي الكاتب ، عندما وصل إلى السويد ، بالخبز والملح من قبل المهاجرين. يوجد على ظهر الدرج نقش محفور: "لإيفان ألكسيفيتش بونين من الروس في ستوكهولم في ذكرى 12/10/1933". وعلى شاكر الملح يوجد حرف واحد فقط "I.B." وهي تقول "من الروس في ستوكهولم في ذكرى 12/10/1933". من المعروف أن بونين رُشح عدة مرات لجائزة نوبل. حدث هذا لأول مرة في عام 1922 بمبادرة من رومان رولاند.

جرت محاولات متكررة في أعوام 1926 و 1930 و 1931. لكن الكاتب حصل على جائزة نوبل فقط في عام 1933. في الواقع ، حصل عليها من أجل رواية "حياة أرسينيف" ، التي لا يزال الكثيرون يعتبرونها سيرة ذاتية للكاتب نفسه. ومع ذلك ، نفى إيفان ألكسيفيتش ذلك. قالت إينا كوستوماروفا ، مؤلفة ورئيسة متحف الكاتب ، وهي عاملة وباحثة كبيرة في أعمال بونين وحياتها: الترجمة إلى الإنجليزيةنُشرت الرواية في لندن في مارس 1933.

وفي 9 نوفمبر من العام نفسه ، قررت الأكاديمية السويدية منح جائزة "إيفان بونين" للموهبة الفنية الصادقة التي أعاد تكوينها فيها. خيالشخصية روسية نموذجية. "يجب أن يقال إن الشخصية ليست سهلة. بعد كل شيء ، حتى مصير متحف الكاتب صعب ، مثل حياة بونين نفسه. أوريل ، الذي غناه ، والذي اعترف له الكاتب مرارًا وتكرارًا الحب في أعماله ، حتى منتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، حتى اسم إيفان ألكسيفيتش إذا وتحدث ، ثم في الهمس.

"ومع ذلك سيأتي ، سيأتي الوقت ..."

لسنوات عديدة كان بونين محظورًا في الاتحاد السوفيتي. وفقط بعد وفاته ، في المنفى ، في فرنسا ، في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، بدأت أعماله تُنشر ، بشكل انتقائي ، مع الرقابة ، وتمزيق الفقرات في أجزاء صغيرة وكشط السطور المرفوضة. لذا بونين ، يصل الأيام الأخيرةمن يحلم بالعودة إلى وطنه عاد بإبداعاته. "يعود التراث الأدبيبدأ إيفان بونين في التوجه إلى روسيا بنشر أعماله المكونة من خمسة مجلدات عام 1956 "، كما تقول إينا كوستوماروفا.

وكانت نقطة البداية لتخليد ذكرى الكاتب في بلدنا هي الافتتاح في أوريل عام 1957 لقاعة مخصصة لحياة بونين وعمله. تم إنشاؤه في متحف كتاب Oryol. منذ ذلك اليوم ، بدأت مجموعة مذكرات بونين في النمو. اعتاد الكثير ممن يعرفون الكاتب واحتفظوا بممتلكاته على الاتصال بأنفسهم أو تم العثور عليها من قبل عمال المتحف. نمت المجموعة ، وسرعان ما أصبح واضحًا أن بونين سيكون مكتظًا في غرفة واحدة.

متوفرة عمال المتحفتبين أنه ، على سبيل المثال ، الأرشيف الأدبي للكاتب قبل الثورة ، والذي سلمه لأخيه الأكبر يوليوس لحفظه قبل الهجرة. بعد وفاته ، في عام 1921 ، ذهب الأرشيف إلى ابن شقيق الكاتب ، نيكولاي بوششنيكوف. في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، انتقلت أرملة بوشنيكوف ، كلافديا بتروفنا ، إلى أجزاء عظمأرشيف لمتحف ولاية أوريول الأدبي لإيفان تورجينيف - بعد كل شيء ، لم يكن لدى بونين متحفه الخاص بعد. وهي الآن جزء من هيكل متحف تورجينيف الأدبي الموحد.

وفقًا لإينا كوستوماروفا ، أصبح مصير أرشيف بونين الباريسي أكثر صعوبة. ورثه الكاتب ليونيد زوروف ، الذي كان صديقًا لعائلة بونين. وفي عام 1961 ، دخل في مراسلات مع مدير دار أورلوفسكي متحف أدبيحول بيع وزارة الثقافة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية كامل أثاث شقة الكاتب الباريسية. كان يعتقد أنه يجب إنشاء متحف بونين في أوريل. استمرت المراسلات حتى عام 1964.

على الرغم من السعر المنخفض الذي تم تحصيله ، تم رفض Zurov بسبب "القيمة المنخفضة لأرشيف بونين". ثم تم قبول اقتراحه من قبل الأستاذ في جامعة إدنبرة ، ميليكا جرين. لذلك انتهى الأمر بالأرشيف الباريسي في المملكة المتحدة ، حيث لا يزال محتفظًا به. لا تزال بعض العناصر منه تصل إلى Orel - في أواخر الثمانينيات ، سلمتها Milica Green هنا ، بما في ذلك نفس الصينية الفضية مع شاكر الملح.

"الطير له عش ، للوحش حفرة" ...

هناك معروضات أخرى مذهلة في المتحف يجب مشاهدتها والتي تحبس أنفاسك حرفيًا - كتب وصور فوتوغرافية وصور شخصية موقعة من قبل الكاتب وآخرين. ناس مشهورينالناس: فيودور شاليابين ، أنطون تشيخوف ، مكسيم غوركي وآخرون ، آخرون. حتى أن هناك خوذة لباب للكاتب هنا - تذكار تم إحضاره من العديد من التجوال حول العالم. وماذا عن اليخت الكريستالي الذي صنعه كارل فابيرج ، والذي قدم إلى بونين في يوم عيد ميلاده الخامس والعشرين؟ النشاط الإبداعي! تحفة لا تقل عن ذلك.

مما لا شك فيه أن مخطوطات بونين الأصلية ، ومن بينها مخطوطات غير منشورة ، لها قيمة أكبر. يمكنك قراءتها فقط في المتحف. هنا ، تحت زجاج في إحدى القاعات ، ملاءات قديمة من دفتر ملاحظات للطالب. القصائد مكتوبة بخط أنيق. مؤلفهم هو فانيا بونين ، يبلغ من العمر 13 عامًا فقط. لقد بدأ للتو في البحث عن نفسه في الأدب ولا يخفي حقيقة أنه يقلد بوشكين ، الذي كرس له أعماله الأولى. وبجانبه - قصصه البالغة مبطنة بقلم حاد.

بحلول أوائل التسعينيات ، نمت مجموعة Oryol Bunin لتصبح الأكبر في العالم. ونشأ السؤال - أين تخزن هذه الثروة ، وأين تظهر للناس؟ في البداية ، جادل المتحمسون أن البلاد بحاجة إلى متحف بونين ، ثم كانوا يبحثون عن غرفة. في Orel ، غالبًا ما غيّر بونين العناوين بسبب الحاجة المادية ، ولم يتم الحفاظ على العديد من المنازل في ذلك الوقت. وجدت إينا كوستوماروفا منزلًا مناسبًا - قصرًا قديمًا نبيلًا في "الحي الأدبي" ، حيث يعيش ويعمل العديد من الكتاب المشهورين.

"الليل الجليدي. ميسترال ..."

المفارقة هي أن اسم بونين في المنفى أصبح معروفًا للعالم كله ، لكنه لا يزال يعيش بشكل سيء. نشرت في دور نشر المهاجرين ، في دول مختلفة، ولحسن الحظ ، كان هناك شخص قام بجمع مجموعة من تلك المنشورات - الأستاذ الأمريكي سيرجي كريجيتسكي ، أحد أكبر الباحثين في عمل بونين في الخارج. تبرع بأرشيفه الشخصي وأكثر من سبعمائة عمل للكتاب الروس نُشرت في الخارج لمتحف أوريول.

إحدى الغرف تشبه الآن غرفة القراءةالمكتبات. كانت هذه هي إرادة سيرجي كريجيتسكي ، الذي تمنى أن تكون الكتب التي تم تسليمها إليه متاحة لمن يرغبون. لكن "قلب المتحف" ليس "غرفة القراءة" ، ولكن مكتب بونين في باريس. تبرز بين المعروضات. تم بذل الكثير من الجهد في نقل المتعلقات الشخصية للكاتب من باريس. وفقًا للصور الباقية ، تم إعادة إنشاء مكتب بونين تمامًا.

هنا سريره البسيط وطاولتا عمل ، على أحدهما ، متواضع أيضًا ، آلة كاتبة. الإحساس المادي بوجود بونين في المكتب رائع بشكل لا يصدق. لكنها تزيد مائة ضعف عندما تمتلئ الغرفة صوت مشرقكاتب مستوحى من قراءة قصيدته "الوحدة". قبل قرن من الزمان ، قام المؤلف بتسجيله على أسطوانة جراموفون ، وبمعجزة ما ، فقد نجا التسجيل حتى يومنا هذا. الاستماع إليها ، مقلق ، أنت تفهم لماذا يعتبر المعاصرون بونين من أفضل القراء في البلاد ...

"قلب المتحف" محروس بعناية ، بحب خاص وشغف ، وبتوقير ، وربما لهذا السبب لم يتوقف عن النبض حتى في أصعب الأوقات ، يغذي الأمل للأفضل وعمال المتحف أنفسهم ، الذين حرفيا عانى حق بونين في حياة Oryol جديدة. لعدة سنوات ، بسبب الحالة الفنية السيئة للمبنى ، تم إغلاق المتحف للزوار. كان السقف يتسرب ، وهو أمر مخيف للمتحف. ولكن الآن هذه المشاكل قد ولت.

ساعدت السلطات الإقليمية والمحسنون في تخصيص الأموال لمتحف بونين. تم ترميم المبنى وإنشاء معرض عمل عليه إينا كوستوماروفا لسنوات عديدة. المتحف مفتوح الآن للزيارات ، لقد مر بأوقات عصيبة ، "أيام لعنة" ، لكنه نقل لنا ما احتفظ به الوقت والأشخاص المقربون من بونين. لكن ماذا عن بونين؟ لم يعد الكاتب وحيدًا ، فقد عاد كما حلم إلى وطنه.

المنشورات في قسم الأدب

"عاشت فيه روسيا ، كان - روسيا"

في 22 أكتوبر 1870 ، ولد الكاتب والشاعر إيفان بونين. آخر كلاسيكي روسي ما قبل الثورة وأول روسي حائز على جائزة نوبلفي الأدب ، تميز باستقلالية الحكم ، ووفقًا للتعبير المناسب لجورجي أداموفيتش ، "رأى الناس من خلال تخمين لا لبس فيه بما يفضلون إخفاءه".

حول إيفان بونين

"لقد ولدت في 10 أكتوبر 1870(جميع التواريخ في عرض الأسعار بالنمط القديم. - ملاحظة إد.) في فورونيج. أمضى طفولته وشبابه في الريف ، وبدأ الكتابة والنشر مبكرًا. سرعان ما لفت النقد الانتباه إلي. ثم مُنحت كتبي ثلاث مرات مع أعلى جائزة للأكاديمية الروسية للعلوم - جائزة بوشكين. ومع ذلك ، لم يكن لدي شهرة واسعة أو أكثر لفترة طويلة ، لأنني لم أكن أنتمي إلى أي منها مدرسة أدبية. بالإضافة إلى ذلك ، لم أقم بالتناوب كثيرًا في البيئة الأدبية ، وعشت كثيرًا في الريف ، وسافرت كثيرًا في روسيا وخارج روسيا: في إيطاليا ، وتركيا ، واليونان ، وفلسطين ، ومصر ، والجزائر ، وتونس ، في المناطق الاستوائية.

بدأت شعبيتي منذ أن نشرت كتابي "Village". كانت هذه بداية سلسلة كاملة من أعمالي ، تصور بحدة الروح الروسية ، وأسسها المضيئة والظلام ، والتي غالبًا ما تكون مأساوية. في النقد الروسي وبين المثقفين الروس ، حيث كان الناس دائمًا مثاليين بسبب جهل الناس أو الاعتبارات السياسية ، أثارت أعمالي "القاسية" ردود فعل عدائية عاطفية. خلال هذه السنوات ، شعرت كيف أن قواي الأدبية تزداد قوة كل يوم. لكن بعد ذلك اندلعت الحرب ثم الثورة. لم أكن من أولئك الذين فوجئوا بها ، والذين كان حجمها وفظائعها مفاجأة ، لكن مع ذلك فاق الواقع كل توقعاتي: ما تحولت إليه الثورة الروسية قريبًا ، لن يفهمه أي شخص لم يره. كان هذا المشهد رعبًا مطلقًا لأي شخص لم يفقد صورة الله ومثاله ، وفر مئات الآلاف من الناس من روسيا بعد استيلاء لينين على السلطة ، الذي كان لديه أدنى فرصة للهروب. غادرت موسكو في 21 مايو 1918 ، وعشت في جنوب روسيا ، الذي كان ينتقل من يد إلى يد من البيض والأحمر ، وفي 26 يناير 1920 ، بعد أن شربت كأسًا من المعاناة العقلية التي لا توصف ، هاجرت أولاً إلى البلقان ثم إلى فرنسا. في فرنسا ، عشت للمرة الأولى في باريس ، منذ صيف عام 1923 انتقلت إلى جبال الألب ماريتيم ، ولم أعود إلى باريس إلا لبعض أشهر الشتاء.

في عام 1933 حصل على جائزة نوبل. في الهجرة كتبت عشرة كتب جديدة.

كتب إيفان بونين عن نفسه في مذكراته عن سيرته الذاتية.

عندما جاء بونين إلى ستوكهولم لاستلام جائزة نوبل ، اتضح أن جميع المارة عرفوه عن طريق البصر: تم نشر صور الكاتب في كل صحيفة ، في واجهات المتاجر ، على شاشة السينما. عند رؤية الكاتب الروسي العظيم ، نظر السويديون حولهم ، وسحب إيفان ألكسيفيتش غطاء جلد الخراف على عينيه وتذمر: "ماذا حدث؟ النجاح التام للمضمون ".

للمرة الأولى منذ إنشاء جائزة نوبل ، قمت بمنحها لمنفي. من أنا؟ منفى يتمتع بضيافة فرنسا ، الذي سأظل ممتنًا له أيضًا إلى الأبد. أيها السادة في الأكاديمية ، دعوني أترك نفسي وأعمالي جانبًا ، وأخبركم كم هي جميلة لفتاتكم في حد ذاتها. يجب أن تكون هناك مناطق ذات استقلال كامل في العالم. مما لا شك فيه أن حول هذه الطاولة ممثلون لجميع أنواع الآراء ، وجميع أنواع المعتقدات الفلسفية والدينية. لكن هناك شيء لا يتزعزع يوحدنا جميعًا: حرية الفكر والضمير ، وهو الشيء الذي ندين له بالحضارة. بالنسبة للكاتب ، هذه الحرية ضرورية بشكل خاص - فهي بالنسبة له عقيدة وبديهية.

من خطاب بونين في حفل جائزة نوبل

ومع ذلك ، كان لديه إحساس كبير بالوطن واللغة الروسية ، وحملها طوال حياته. "روسيا ، طبيعتنا الروسية ، أخذناها معنا ، وأينما كنا ، لا يسعنا إلا أن نشعر بها"، - قال إيفان ألكسيفيتش عن نفسه وعن الملايين من نفس المهاجرين القسريين الذين تركوا وطنهم الأم في سنوات الثورة المحطمة.

"لم يكن على بونين أن يعيش في روسيا ليكتب عن ذلك: روسيا عاشت فيه ، لقد كان - روسيا".

سكرتير الكاتب أندريه صديق

في عام 1936 ، ذهب بونين في رحلة إلى ألمانيا. في لينداو ، تلقى أوامر فاشية لأول مرة: تم القبض عليه ، وتعرض لتفتيش مهين وغير مهين. في أكتوبر 1939 ، استقر بونين في جراس في فيلا جانيت ، حيث عاش طوال فترة الحرب. هنا كتب كتابه "الأزقة المظلمة". ومع ذلك ، في ظل حكم الألمان ، لم يقم بطباعة أي شيء ، على الرغم من أنه كان يعيش في حالة نقص شديد في المال والجوع. لقد عامل الغزاة بالكراهية ، وابتهج بصدق بانتصارات الاتحاد السوفيتي و قوات التحالف. في عام 1945 انتقل بشكل دائم من جراس إلى باريس. لقد كنت مريضا كثيرا في السنوات الاخيرة.

توفي إيفان ألكسيفيتش بونين أثناء نومه ليلة 7-8 نوفمبر 1953 في باريس. تم دفنه في مقبرة Sainte-Genevieve-des-Bois.

"لقد ولدت بعد فوات الأوان. لو كنت قد ولدت قبل ذلك ، لما كانت هذه ذكرياتي في الكتابة. لن أضطر إلى المرور بـ ... 1905 ، ثم الحرب العالمية الأولى ، ثم العام السابع عشر واستمرارها ، لينين وستالين وهتلر ... كيف لا نحسد جدنا نوح! سقط فيضان واحد فقط على نصيبه ... "

I ل. بونين. ذكريات. باريس. 1950

"ابدأ في قراءة Bunin - سواء كانت مظلمة ،" تنفس سهل"،" كأس الحياة "،" الاثنين النظيف», « تفاح أنتونوف"و" Mitina’s Love "و" The Life of Arsenyev "، وستتولى عليك فورًا سحر بونين روسيا الفريد بكل علاماته الساحرة: الكنائس القديمةوالأديرة رنين الجرس، مقابر القرية ، خربت "أعشاش نبيلة" ، بلغتها الغنية بالألوان والأقوال والنكات التي لن تجدها في تشيخوف أو تورجينيف. لكن هذا ليس كل شيء: لا أحد لديه مقنع جدًا وبدقة نفسية وفي نفس الوقت يصف باقتضاب الشعور الأساسي للشخص - الحب. كان بونين يتمتع بخاصية خاصة للغاية: يقظة المراقبة. بدقة مذهلة ، يمكنه الرسم الصورة النفسيةأي شخص يراه ، يعطي وصفًا رائعًا للظواهر الطبيعية والتغيرات في المزاج والتغيرات في حياة الناس والنباتات والحيوانات. يمكننا أن نقول إنه كتب على أساس الرؤية الشديدة والسمع الحساس وحاسة الشم. ولم يفلت منه شيء. استوعبت ذاكرته عن المتجول (كان يحب السفر!) كل شيء: الناس ، والمحادثات ، والكلام ، والتلوين ، والضوضاء ، والروائح "، - كتبت الناقدة الأدبية زينايدا بارتيز في مقالها "دعوة إلى بونين".

بونين في الاقتباسات

"يمنح الله كل واحد منا هذه الموهبة أو تلك مع الحياة ويفرض علينا واجبًا مقدسًا ألا ندفنها في الأرض. لماذا لماذا؟ لا نعلم. لكن يجب أن نعلم أن كل شيء في هذا العالم ، وهو أمر غير مفهوم بالنسبة لنا ، يجب أن يكون له بالتأكيد بعض المعنى ، بعض النية السامية من الله ، والتي تهدف إلى ضمان أن يكون كل شيء في هذا العالم "جيدًا" ، وأن الإكمال الدؤوب لنية الله هذه دائما فضلنا له ، وبالتالي الفرح والاعتزاز ... "

قصة "برنارد" عام 1952

"نعم ، عامًا بعد عام ، يومًا بعد يوم ، تتوقع سرًا شيئًا واحدًا فقط - لقاء حب سعيد ، تعيش ، في جوهره ، فقط على أمل هذا الاجتماع - وكل ذلك عبثًا ..."

قصة "في باريس" ، مجموعة "الأزقة المظلمة" (1943).

"وشعر بألم شديد وعدم جدوى من كل ما لديه الحياة في وقت لاحقمن دونها ، أنه استولى عليه بالرعب واليأس.
"بدا الرقم بدونها مختلفًا تمامًا بطريقة ما عما كان عليها. كان لا يزال ممتلئًا بها - وفارغًا. كانت غريبة! كانت لا تزال هناك رائحة الكولونيا الإنجليزية الطيبة ، وكان فنجانها غير المكتمل لا يزال على الصينية ، لكنها لم تعد موجودة ... وانكمش قلب الملازم فجأة مع مثل هذا الحنان لدرجة أن الملازم سارع لإشعال سيجارة ومشى عدة مرات صعودا وهبوطا في الغرفة.

قصة " ضربة شمس»(1925)

"الحياة هي بلا شك محبة ولطف ونقص في المحبة ، واللطف دائمًا هو انخفاض في الحياة ، يوجد بالفعل موت."

قصة "المكفوفين" (1924)

في فورونيج في عائلة نبيلة. مرت طفولة الكاتب المستقبلي في مزرعة بوتيركا في منطقة يليتس بمقاطعة أوريول.

في عام 1881 ، دخل إيفان بونين صالة يليتس للألعاب الرياضية ، لكنه درس لمدة خمس سنوات فقط ، حيث لم يكن لدى الأسرة مال. ساعده شقيقه الأكبر يوليوس (1857-1921) في إتقان برنامج الصالة الرياضية.

كتب بونين قصيدته الأولى في سن الثامنة.

كان أول إصدار له هو قصيدة "Over Nadson's Grave" التي نُشرت في صحيفة Rodina في فبراير 1887. خلال العام ، ظهرت عدة قصائد لبونين في نفس المنشور ، بالإضافة إلى قصتي "Two Wanderers" و "Nefedka".

في عام 2004 ، تم إنشاء جائزة بونين الأدبية السنوية في روسيا.

تم تقديم أول أعمال كاملة مجمعة من 15 مجلدًا لإيفان بونين باللغة الروسية في باريس ، والتي تتضمن ثلاثة مجلدات من مراسلاته ومذكراته ، بالإضافة إلى يوميات زوجته فيرا مورومتسيفا-بونينا وصديقة الكاتب غالينا كوزنتسوفا.

تم إعداد المواد على أساس المعلومات الواردة من RIA Novosti والمصادر المفتوحة

ولد إيفان ألكسيفيتش بونين في 10 أكتوبر (22) ، 1870 في فورونيج لعائلة نبيلة فقيرة قديمة. قضت طفولة الكاتب المستقبلي في ملكية العائلة - في مزرعة بوتيركي في منطقة يليتس بمقاطعة أوريول ، حيث انتقلت عائلة بونين في عام 1874. في عام 1881 التحق بالفصل الأول في صالة يليتس للألعاب الرياضية ، لكنه لم يفعل ذلك. إنهاء الدورة ، طرد عام 1886 لعدم الحضور من الإجازات وعدم الدفع مقابل التعليم. العودة من يليتس آي. كان بونين قد انتقل بالفعل إلى مكان جديد - إلى عزبة أوزيركي في نفس حي يليتس ، حيث انتقلت العائلة بأكملها في ربيع عام 1883 ، هربًا من الخراب ببيع أرض في بوتيركي. تلقى مزيدًا من التعليم في المنزل بتوجيه من شقيقه الأكبر يولي ألكسيفيتش بونين (1857-1921) ، وهو شعبوي منفي من السود بيريديل ، والذي ظل إلى الأبد واحدًا من أقرب الأقرب إلى أ. شعب بنين.

في نهاية عام 1886 - بداية عام 1887. كتب رواية "العاطفة" - الجزء الأول من قصيدة "بيوتر روجاتشيف" (لم تنشر) ، لكنه ظهر لأول مرة مع قصيدة "فوق قبر نادسون" ، التي نُشرت في صحيفة "رودينا" في 22 فبراير 1887. في غضون عام ، ظهرت في نفس "الوطن الأم" وقصائد أخرى لبونين - "The Village Beggar" (17 مايو) وآخرين ، بالإضافة إلى قصص "Two Wanderers" (28 سبتمبر) و "Nefedka" (20 ديسمبر) .

في بداية عام 1889 ، غادر الكاتب الشاب منزل والديه وبدأ حياة مستقلة. في البداية ، ذهب ، بعد أخيه يوليوس ، إلى خاركوف ، ولكن في خريف نفس العام وافق على عرض تعاون في صحيفة أورلوفسكي فيستنيك واستقر في أوريل. في "النشرة" I.A. بونين "كان كل ما هو ضروري - ومصحح لغوي وقائد وناقد مسرحي" ، عاش على وجه الحصر من خلال العمل الأدبي ، وبالكاد يكسبون قوت يومهم. في عام 1891 ، نُشر كتاب بونين الأول ، قصائد 1887-1891 ، كملحق لـ Orlovsky Vestnik. ينتمي أول شعور قوي ومؤلم إلى فترة Oryol - حب Varvara Vladimirovna Pashchenko ، الذي وافق في نهاية صيف عام 1892 على الانتقال مع I. بونين إلى بولتافا ، حيث خدم جوليوس بونين في ذلك الوقت في حكومة مدينة زيمستفو. حصل الزوجان الشابان أيضًا على وظيفة في المجلس ، ونشرت صحيفة Poltavskiye Provincial Gazette العديد من المقالات التي كتبها بونين ، والتي كتبها بأمر من Zemstvo.

اضطهدت الأعمال الأدبية اليومية الكاتب ، الذي كانت أشعاره وقصصه في 1892-1894. بدأت بالفعل في الظهور على صفحات مثل هذه المجلات الحضرية ذات السمعة الطيبة مثل " الثروة الروسية"،" نورثرن هيرالد "،" نشرة أوروبا ". في بداية عام 1895 ، بعد انقطاع مع V.V. باشينكو ، يترك الخدمة ويغادر إلى سان بطرسبرج ، ثم إلى موسكو.

في عام 1896 ، ترجمة بونين إلى الروسية لقصيدة جي لونجفيلو "أغنية هياواثا" ، والتي افتتحت موهبة لا يمكن إنكارهاالمترجم وحتى يومنا هذا بقيت غير مسبوقة في الإخلاص للأصل وجمال الآية. في عام 1897 ، تم نشر مجموعة "To the End of the World" وقصص أخرى "في سانت بطرسبرغ ، وفي عام 1898 في موسكو ، تم إصدار كتاب قصائد" Under سماء مفتوحة". في السيرة الروحية لبونين ، التقارب خلال هذه السنوات مع المشاركين في "بيئات" الكاتب ن. Teleshov وخاصة الاجتماع في نهاية عام 1895 وبداية الصداقة مع A.P. تشيخوف. أعجب بونين بشخصية وموهبة تشيخوف طوال حياته ، حيث كرّس حياته الكتاب الأخير(نُشرت المخطوطة غير المكتملة "On Chekhov" في نيويورك عام 1955 ، بعد وفاة المؤلف).

في بداية عام 1901 ، نشرت دار النشر في موسكو "العقرب" المجموعة الشعرية "أوراق الشجر" - نتيجة تعاون بونين القصير مع الرموز الرمزية ، والتي جلبت المؤلف في عام 1903 ، جنبًا إلى جنب مع ترجمة "أغنية هياواثا" ، جائزة بوشكين الأكاديمية الروسيةعلوم.

قاد التعارف في عام 1899 مع مكسيم غوركي I.A. بونين في أوائل القرن العشرين. للتعاون مع دار النشر "المعرفة". نُشرت قصصه وقصائده في "مجموعات شراكة المعرفة" ، وفي 1902-1909. في دار النشر "المعرفة" ، تم جمع أول أعمال I.A. بونين (تم نشر المجلد السادس بالفعل بفضل دار النشر "المنفعة العامة" في عام 1910).

نمو الشهرة الأدبيةجلبت I.A. بنين والأمن المادي النسبي ، مما سمح له بتحقيق حلمه الطويل الأمد - السفر إلى الخارج. في 1900-1904. زار الكاتب ألمانيا وفرنسا وسويسرا وإيطاليا. شكلت الانطباعات من رحلة إلى القسطنطينية عام 1903 أساس قصة "ظل طائر" (1908) ، والتي بدأت منها سلسلة من مقالات السفر الرائعة في عمل بونين ، والتي جمعت لاحقًا في دورة تحمل الاسم نفسه (المجموعة "ظل طائر" نُشر في باريس عام 1931 م).

في نوفمبر 1906 ، في منزل ب. قابلت زايتسيفا بونين فيرا نيكولاييفنا مورومتسيفا (1881-1961) ، التي أصبحت رفيقة الكاتب حتى نهاية حياته ، وفي ربيع عام 1907 ، انطلق العاشقان في "أول رحلة طويلة" - إلى مصر وسوريا وفلسطين.

في خريف عام 1909 ، منحت أكاديمية العلوم IA. حصل بونين على جائزة بوشكين الثانية وانتخبه أكاديميًا فخريًا ، لكن قصة "القرية" التي نُشرت عام 1910 أكسبته شهرة حقيقية وواسعة. لا يزال بونين وزوجته يسافران كثيرًا ويزوران فرنسا والجزائر وكابري ومصر وسيلان. في ديسمبر 1911 ، انتهى الكاتب في كابري قصة السيرة الذاتية Sukhodol ، الذي نُشر في Vestnik Evropy في أبريل 1912 ، حقق نجاحًا كبيرًا مع القراء والنقاد. في ٢٧-٢٩ أكتوبر من نفس العام ، احتفل الجمهور الروسي بأكمله رسميًا بالذكرى الخامسة والعشرين ل النشاط الأدبي I ل. بونين ، وفي عام 1915 في دار نشر سانت بطرسبرغ أ. أخرجها ماركس مجموعة كاملةمقالات في ستة مجلدات. في 1912-1914. شارك بونين بشكل وثيق في أعمال "دار نشر الكتاب للكتاب في موسكو" ، وتم نشر مجموعات من أعماله في دار النشر هذه واحدة تلو الأخرى - "جون ريدالتس: قصص وقصائد 1912-1913". (1913) ، "كأس الحياة: قصص 1913-1914". (1915) ، "The Gentleman from San Francisco: Works 1915-1916." (1916).

ثورة أكتوبر 1917 I. لم يقبل بونين بشكل قاطع وحاسم ، في مايو 1918 ، غادر مع زوجته موسكو متوجهاً إلى أوديسا ، وفي نهاية يناير 1920 ، غادر بونين روسيا السوفيتية إلى الأبد ، وأبحر عبر القسطنطينية إلى باريس. نصب تذكاري لأمزجة أ. ظل زمن بونين الثوري مجرد مذكرات " أيام ملعونة"، المنشورة في المنفى.

ترتبط الحياة الكاملة اللاحقة للكاتب بفرنسا. معظم العام من عام 1922 إلى عام 1945 ، قضى بونينز في جراس ، بالقرب من نيس. في المنفى ، تم نشر مجموعة شعرية واحدة فقط لبونين - "قصائد مختارة" (باريس ، 1929) ، ولكن تمت كتابة عشرة كتب نثرية جديدة ، بما في ذلك "وردة أريحا" (نُشرت في برلين عام 1924) ، "حب ميتينا" (في باريس عام 1925) ، "ضربة الشمس" (المرجع نفسه ، 1927). في 1927-1933. عمل بونين بمفرده العمل الرئيسي- رواية "حياة أرسينييف" (نُشرت لأول مرة في باريس عام 1930 ، وتم نشر أول طبعة كاملة في نيويورك عام 1952). في عام 1933 ، مُنح الكاتب جائزة نوبل "للموهبة الفنية الصادقة التي أعاد بها خلق شخصية روسية نموذجية في الرواية".

أمضى آل بونين سنوات الحرب العالمية الثانية في جراس ، التي كانت لبعض الوقت تحت الاحتلال الألماني. مكتوب في الأربعينيات تتكون القصص من كتاب Dark Alleys ، الذي نُشر لأول مرة في نيويورك عام 1943 (نُشرت الطبعة الأولى الكاملة في باريس عام 1946). بالفعل في أواخر الثلاثينيات. الموقف I.A. أصبح بونين أكثر تسامحًا تجاه الدولة السوفيتية ، وبعد انتصار الاتحاد السوفيتي على ألمانيا النازية وخيرًا دون قيد أو شرط ، لم يستطع الكاتب أبدًا العودة إلى وطنه.

في السنوات الأخيرة من حياته ، أ. نشر بونين "مذكراته" (باريس ، 1950) ، وعمل على الكتاب الذي سبق ذكره عن تشيخوف وأجرى باستمرار تصحيحات على أعماله المنشورة بالفعل ، واختصرها بلا رحمة. طلب في "العهد الأدبي" الاستمرار في طباعة أعماله فقط في أحدث طبعة للمؤلف ، والتي شكلت أساس أعماله المجمعة المكونة من 12 مجلدًا ، والتي نشرتها دار النشر في برلين "بتروبوليس" في 1934-1939.

توفي تم دفن بونين في 8 نوفمبر 1953 في باريس في المقبرة الروسية في Sainte-Genevieve-des-Bois.

ولد إيفان ألكسيفيتش بونين في 22 أكتوبر 1870 في فورونيج لعائلة نبيلة. قضى طفولته وشبابه في ضيعة فقيرة في مقاطعة أوريول.

أمضى طفولته المبكرة في ملكية عائلية صغيرة (مزرعة بوتيركي في منطقة يليتس بمقاطعة أوريول). في العاشرة من عمره ، أُرسل إلى صالة يليتس للألعاب الرياضية ، حيث درس لمدة أربع سنوات ونصف ، وتم طرده (بسبب عدم دفع الرسوم الدراسية) وعاد إلى القرية. التعليم المنهجي كاتب المستقبللم يحصل على ما ندم عليه طوال حياته. صحيح أن الأخ الأكبر يوليوس ، الذي تخرج بألوان متطايرة من الجامعة ، خاض دورة الصالة الرياضية بأكملها مع فانيا. كانوا منخرطين في اللغات وعلم النفس والفلسفة والعلوم الاجتماعية والطبيعية. كان جوليوس هو الذي كان له تأثير كبير على تكوين أذواق بونين ووجهات نظره.

كونه أرستقراطيًا في الروح ، لم يشارك بونين أخيه شغفه بالتطرف السياسي. يوليوس ، الذي شعر بالقدرات الأدبية لأخيه الأصغر ، قدمه إلى اللغة الروسية الأدب الكلاسيكينصحني أن أكتب نفسي. قرأ بونين بحماس بوشكين وغوغول وليمونتوف ، وفي سن السادسة عشرة بدأ في كتابة الشعر بنفسه. في مايو 1887 ، نشرت مجلة رودينا قصيدة "المتسول" للفتاة فانيا بونين البالغة من العمر ستة عشر عامًا. منذ ذلك الوقت ، بدأ نشاطه الأدبي المستمر إلى حد ما ، حيث كان هناك مكان لكل من الشعر والنثر.

منذ عام 1889 ، بدأت حياة مستقلة - مع تغيير المهن ، مع العمل في كل من الدوريات الإقليمية والعاصمة. بالتعاون مع مكتب تحرير صحيفة أورلوفسكي فيستنيك ، التقى الكاتب الشاب بمدقق لغوية الصحيفة فارفارا فلاديميروفنا باشينكو ، الذي تزوجته عام 1891. الزوجان الشابان اللذان يعيشان غير متزوجين (كان والدا باشينكو ضد الزواج) ، وانتقل بعد ذلك إلى بولتافا (1892) وبدأوا في العمل كخبراء إحصائيين في حكومة المقاطعة. في عام 1891 ، نُشرت أول مجموعة شعرية لبونين ، لا تزال مقلدة للغاية.

كان عام 1895 نقطة تحول في حياة الكاتب. بعد اتفاق باشينكو مع صديق بونين أ. Bibikov ، الكاتب ترك الخدمة وانتقل إلى موسكو ، حيث كان له المعارف الأدبيةمع L.N. تولستوي ، الذي كان لشخصيته وفلسفته تأثير قوي على بونين ، مع A.P. Chekhov ، M.Gorky ، N.D. تيليشوف.

يعيش بونين منذ عام 1895 في موسكو وسانت بطرسبرغ. جاء الاعتراف الأدبي للكاتب بعد نشر قصص مثل "في المزرعة" و "أخبار من الوطن الأم" و "في نهاية العالم" ، مكرسة لمجاعة عام 1891 ، وباء الكوليرا عام 1892 ، وإعادة التوطين. الفلاحين في سيبيريا ، والفقر وانحطاط طبقة النبلاء الصغيرة. أطلق بونين على مجموعته القصصية الأولى في نهاية العالم (1897). في عام 1898 ، نشر بونين مجموعة شعرية تحت الهواء الطلق ، بالإضافة إلى ترجمة أغنية هياواثا التي كتبها لونجفيلو ، والتي نالت تقديراً عالياً وحصلت على جائزة بوشكين من الدرجة الأولى.

في عام 1898 (تشير بعض المصادر إلى عام 1896) تزوج من آنا نيكولاييفنا تساكني ، وهي امرأة يونانية ، ابنة ثوري ومهاجر ن. انقر. حياة عائليةمرة أخرى تبين أنه غير ناجح وفي عام 1900 انفصل الزوجان ، وفي عام 1905 توفي ابنهما نيكولاي.

4 نوفمبر 1906 في الحياة الشخصيةبونين حدث كان له تأثير هام على عمله. أثناء وجوده في موسكو ، التقى فيرا نيكولاييفنا مورومتسيفا ، ابنة أخت نفس S. دوما الدولة. وفي أبريل 1907 ، انطلقت الكاتبة ومورومتسيفا في "أول رحلة طويلة بينهما" معًا ، حيث زارا مصر وسوريا وفلسطين. هذه الرحلة ليس فقط بداية لهم العيش سويا، ولكنها ولدت أيضًا سلسلة كاملة من قصص بونين "ظل طائر" (1907 - 1911) ، والتي كتب فيها عن "البلدان التي تحمل الضوء" في الشرق ، التاريخ القديموثقافة مذهلة.

في ديسمبر 1911 ، في كابري ، أنهى الكاتب قصة سيرته الذاتية "Sukhodol" ، والتي نُشرت في Vestnik Evropy في أبريل 1912 ، وحققت نجاحًا كبيرًا مع القراء والنقاد. في 27-29 أكتوبر من نفس العام ، احتفل الجمهور الروسي بأكمله رسميًا بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لـ I. بونين ، وفي عام 1915 في دار نشر سانت بطرسبرغ أ. نشر ماركس أعماله الكاملة في ستة مجلدات. في 1912-1914. شارك بونين بشكل وثيق في أعمال "دار نشر الكتاب للكتاب في موسكو" ، وتم نشر مجموعات من أعماله في دار النشر هذه واحدة تلو الأخرى - "جون ريدالتس: قصص وقصائد 1912-1913". (1913) ، "كأس الحياة: قصص 1913-1914". (1915) ، "The Gentleman from San Francisco: Works 1915-1916." (1916).

أولا الحرب العالميةجلبت لبونين "خيبة أمل روحية كبيرة". ولكن خلال هذه المذبحة التي لا معنى لها في العالم بالضبط ، شعر الشاعر والكاتب بشكل حاد بمعنى الكلمة ، وليس الصحفي بقدر ما شعر به الشعري. في يناير 1916 وحده كتب خمسة عشر قصيدة: "سفياتوغور وإيليا" ، "أرض بلا تاريخ" ، "حواء" ، "سيأتي اليوم - سأختفي ..." ، إلخ. انهيار الدولة الروسية العظيمة. كان رد فعل بونين سلبيًا بشكل حاد على ثورات عام 1917 (فبراير وأكتوبر). الشخصيات المثيرة للشفقة لقادة الحكومة المؤقتة كما كان يعتقد المعلم الكبير، كانت قادرة على قيادة روسيا فقط إلى الهاوية. خصصت هذه الفترة لمذكراته - الكتيب "الأيام الملعونة" ، الذي نُشر لأول مرة في برلين (Sobr. soch. ، 1935).

في عام 1920 ، هاجر بونين وزوجته ، واستقروا في باريس ثم انتقلوا إلى جراس ، وهي بلدة صغيرة في جنوب فرنسا. حول هذه الفترة من حياتهم (حتى عام 1941) يمكن قراءتها في الكتاب الموهوب لغالينا كوزنتسوفا "يوميات جراس". كاتبة شابة ، طالبة في بونين ، عاشت في منزلهم من عام 1927 إلى عام 1942 ، لتصبح آخر هواية قوية جدًا لإيفان ألكسيفيتش. كرست فيرا نيكولاييفنا له بلا حدود ، وهذا ربما كان أكبر تضحية في حياتها ، فهم الاحتياجات العاطفية للكاتب (اعتاد جوميلوف أن يقول "إن الوقوع في الحب أكثر أهمية للشاعر من السفر").

في المنفى ، ابتكر بونين خاصته أفضل الأعمال: "Mitya's Love" (1924) ، "Sunstroke" (1925) ، "The Case of Cornet Elagin" (1925) ، وأخيراً ، "Arsenyev's Life" (1927-1929 ، 1933). أصبحت هذه الأعمال كلمة جديدة في أعمال بونين وفي الأدب الروسي ككل. ووفقًا لـ K.G. Paustovsky ، فإن "حياة أرسينيف" ليست فقط ذروة عمل الأدب الروسي ، ولكنها أيضًا "واحدة من أبرز ظواهر الأدب العالمي."
في عام 1933 ، حصل بونين على جائزة نوبل ، كما كان يعتقد ، في المقام الأول عن "حياة أرسينيف". عندما وصل بونين إلى ستوكهولم لتسلم جائزة نوبل ، كان قد تم الاعتراف به في السويد عن طريق البصر. يمكن رؤية صور بونين في كل صحيفة ، في نوافذ المتاجر ، على شاشة السينما.

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، في عام 1939 ، استقر آل بونين في جنوب فرنسا ، في جراس ، في فيلا جانيت ، حيث أمضوا الحرب بأكملها. وتابع الكاتب عن كثب الأحداث في روسيا رافضًا أي شكل من أشكال التعاون مع سلطات الاحتلال النازي. لقد عاش هزيمة الجيش الأحمر على الجبهة الشرقية بشكل مؤلم للغاية ، ثم ابتهج بصدق بانتصاراته.

في عام 1945 ، عاد بونين إلى باريس مرة أخرى. أعرب بونين مرارًا وتكرارًا عن رغبته في العودة إلى وطنه ، بموجب مرسوم الحكومة السوفيتية لعام 1946 "بشأن استعادة جنسية رعايا الاتحاد السوفياتي السابق. الإمبراطورية الروسية... "وصفها بأنها" تدبير كريم ". ومع ذلك ، فإن مرسوم زدانوف بشأن مجلتي زفيزدا ولينينغراد (1946) ، اللتين داستا أ. أخماتوفا و م. زوشينكو ، أبعد الكاتب إلى الأبد عن نية العودة إلى وطنه.

على الرغم من أن أعمال بونين حظيت على نطاق واسع الإعتراف الدوليلم تكن حياته في أرض أجنبية سهلة. كتبت في الأيام المظلمة للاحتلال النازي لفرنسا ، مرت مجموعة Dark Alleys ، وهي أحدث مجموعة من القصص القصيرة ، دون أن يلاحظها أحد. حتى نهاية حياته ، كان عليه أن يدافع عن كتابه المفضل من "الفريسيين". في عام 1952 ، كتب إلى ف.أ.ستيبون ، مؤلف أحد مراجعات أعمال بونين: "من المؤسف أنك كتبت ذلك في" الأزقة المظلمة"هناك إفراط معين في النظر إلى إغراءات الإناث ... يا لها من" فائض "هناك! لقد أعطيت فقط جزءًا من الألف من نظرة" الرجال من جميع القبائل والشعوب "في كل مكان ، ودائمًا النساء من سن العاشرة إلى التسعين عامًا عمر او قديم.

في نهاية حياته ، كتب بونين عددًا من القصص الأخرى ، بالإضافة إلى المذكرات اللاذعة للغاية (1950) ، والتي فيها الثقافة السوفيتيةتعرض لانتقادات لاذعة. بعد عام من ظهور هذا الكتاب ، تم انتخاب بونين كأول عضو فخري في نادي القلم. تمثيل الكتاب في المنفى. في السنوات الأخيرة ، بدأ بونين أيضًا العمل على مذكرات عن تشيخوف ، والتي كان سيُعيد كتابتها في عام 1904 ، فور وفاة أحد أصدقائه. لكن صورة أدبيةظل تشيخوف غير مكتمل.

توفي إيفان ألكسيفيتش بونين في ليلة 8 نوفمبر 1953 بين ذراعي زوجته في فقر مدقع. كتب بونين في مذكراته: "لقد ولدت متأخرًا جدًا. لو كنت قد ولدت قبل ذلك ، لما كانت ذكرياتي في الكتابة على هذا النحو. ، ستالين ، هتلر ... كيف لا نحسد جدنا نوح! سقط طوفان واحد فقط من نصيبه ... "دفن بونين في مقبرة سانت جينيفيف دي بوا بالقرب من باريس ، في سرداب ، في تابوت من الزنك.