Meşə nə qədər dərin olarsa, odun da bir o qədər çox olar. Meşəyə nə qədər uzaq olsa, bir o qədər çox odun (mübahisə nə qədər uzaq olsa, bir o qədər çox söz)

18-ci fəsil 1. Səmavi Padşahlıqda kimin daha böyük olduğuna dair şagirdlər arasında mübahisə 1. Bu zaman şagirdlər İsanın yanına gəlib dedilər: “Səmavi Padşahlıqda kim daha böyükdür?” (Mark 9:33, 34; Luka 9:46, 47). Sinoptiklərin paralel hekayəsi (Mat. 17:23; Mark 9:32; Luka 9:45-dən əvvəl) Matta bir əlavə ilə kəsildi. 17:24-27 ödəniş haqqında hekayə

Şerlok Holmsun dediyi kimi, düşünən və düşünən insan həyatında heç birini görməsə də, bir damla sudan məntiqi olaraq Qara dənizin və ya Niaqara şəlaləsinin varlığı haqqında nəticə çıxara bilər. haqqında hər hansı bir hərəkətin gələcəkdə nəticələrinin olması, əgər səbəb varsa, nəticəsi də var.

“Meşəni kəsərlər, cips uçar” atalar sözünün mənası budur. Düzdür, onun mənası göstərir ki, nəticə həmişə müsbət olmur.

Uçan fişlər nə deməkdir?

Təsəvvür edin ki, meşə qırılır. Ağaclar bir-birinin ardınca düşür və bu prosesdə toz qalxır və zədələnmiş ağac qırıntıları hər tərəfə uçur. Heç kimə dəyməsələr yaxşıdır, amma belə bir zolaq yaralaya və kor edə bilər. “Meşəni kəsirlər, çiplər uçur” dedikdə, məna belədir: yaxşılıq və məqsədə çatmaq üçün istənilən nəticə, parçalanmalardan bir qədər zərər çəkməli ola bilərsiniz. Ancaq daha qlobal və nəhəng məqsədlə - ortaya çıxan ağacla müqayisə edilə bilməz. Ukrayna dilində oxşar məna daşıyan bir atalar sözü var. Bu belə səslənir: “Un olan yerdə toz da var”, “un olan yerdə həmişə toz var” kimi tərcümə oluna bilər.

Bu atalar sözünün başqa, daha iqtisadi mənası budur ki, uçan çiplər kiçik, lakin məcburi istehsal xərcləridir.

Xoşbəxtlik olmazdı, amma bədbəxtlik kömək edərdi

"Meşəni kəsirlər - çiplər uçur" və "xoşbəxtlik olmasa, bədbəxtlik kömək etdi" atalar sözlərinin mənası tez-tez qarışdırılsa da, mənaca əksdir. Deməli, birinci halda bu o deməkdir ki, yaxşı, ən əsası isə arzuladığınız nəticəyə çatmaq yolunda siz dözməli ola bilərsiniz. Mənfi nəticələr. İkinci halda, bu o deməkdir ki, bəzən bəlalar yaxşı, gözlənilməz və gözlənilməz nəticələrə səbəb ola bilər. Bəzən insanlar bu iki kəlamın mənasını çaşdırır və yanlış istifadə edirlər.

“Meşə kəsiləndə cips uçur” atalar sözünün başqa bir mənası.

Bu atalar sözünün bütöv xalqlar kimi daha böyük məfhumlara aid olması ilə bağlı maraqlı bir fikir var. Bu vəziyyətdə "meşə kəsilir və çiplər uçur"u necə başa düşmək olar? Beləliklə, bir meşə dəyişmə prosesində (meşənin kəsilməsi) bir xalq və ya millətlə əlaqələndirilə bilər. Bəzən bu dəyişikliklər kifayət qədər müsbətdir və yaxşı bir şey gətirir, lakin hər hansı bir dəyişiklik günahsız qurbanlara səbəb olacaqdır. Bu vəziyyətdə çiplər insanın qırıq taleləri kimi başa düşülür.

Səbəb əlaqəsi haqqında sinonim söz

“Meşə kəssələr, cips uçar” və “yumurta qırmazsan, yumurta qovurmaz” atalar sözlərinin mənası mənaca yaxındır. Hər iki halda, böyük və yaxşı məqsədə gedən yolda güzəştlər və mümkün narahatlıqlar olmadan edə bilməyəcəyi nəzərdə tutulur. Ancaq bir meşənin kəsilməsi ilə bağlı söhbətdə odun çipləri isteğe bağlı və çox da əhəmiyyətli olmayan bir amildirsə, omlet vəziyyətində yaxşılıq üçün qurbanların (qırıq yumurtaların) qarşısını almaq olmaz.

Bir çox insanlar səhvən "meşəni kəsirlər - çiplər uçur" və "meşəyə nə qədər uzağa - daha çox odun" atalar sözlərinin mənası eynidir, çünki həm birinci, həm də ikinci halda meşədən danışırıq. və ağaclar. Amma belə deyil. İkinci atalar sözü, icra prosesində hər hansı bir işin getdikcə daha çox sürprizlər gətirə biləcəyini və daha da irəlilədikcə daha çox problemlə qarşılaşa biləcəyinizi nəzərdə tutur.

Xülasə etmək üçün

Rus dili təkcə sözlərlə deyil, həm də frazeoloji vahidlərlə zəngindir. tutumlu ifadələr, məsəllər və atalar sözləri. Onlardan istifadə etməklə nitqinizi zənginləşdirir, onu daha da rəngarəng və zənginləşdirir, həm də intellektual səviyyənizi ləyaqətlə göstərirsiniz. Eyni zamanda, mətləblərə uyğun ifadələrdən istifadə etmək vacibdir, əks halda zəkanızı nümayiş etdirmək əvəzinə çılğınlaşacaqsınız. İndi “meşə kəssə, cips uçar”, “yumurta qırmadan yumurta qovurmaz”, “meşə nə qədər uzağa, odun da çox olar” atalar sözlərinin düzgün mənasını bilə-bilə, sən demə onlardan düzgün istifadə edin.

Atalar sözünün məcazi mənası daha meşəyə - daha çox odun

Andrey Martin

Məcazi mənanın MEŞƏ ilə heç bir əlaqəsi yoxdur... Siz sinonim zəncir verə bilərsiniz MEŞƏ - VƏHŞİ - PROBLEMLƏR (MƏQSƏD). ODUN – PROBLEMİN HƏLL EDİLMƏSİ Yəni məna belə olur: nə qədər çox problem həll edirsən, hər hansı məsələni öyrənirsənsə, bir o qədər yeni həllər tələb edən yeni problemlər ortaya çıxır... Mörfi qanununu bu mövzuda bəyənirəm “Bir tapşırığın (problemin) həlli bir çox başqa həll olunmamış problemlərin (problemlərin) yaranmasına səbəb olur”... Mən proqramçıyam, ona görə də bu qanun və ya deyim təxminən “mənasında tətbiq oluna bilər”. Proqramda bir səhvin müəyyən edilməsi aşkar edilməmiş xətaların sayının artmasına səbəb olur :-)" bu sözü hər yerdə tətbiq etmək olar

Bu nə deməkdir - meşəyə nə qədər uzaq olsa, bir o qədər çox odun?)))

Mənzərə

Problemlərə nə qədər çox girsəniz, onlar bir o qədər böyüyür və böyüyür
Vəziyyəti nə qədər dərindən araşdırsanız, bir o qədər gözlənilməz anlar yaranır. Mən əsaslandırıram ki, “qarışdırmaq” ifadəsi var, yəqin ki, bu deyimdən daha qədimdir.

Sergey Kropaçev

və deyildiyi kimi, meşəyə girəndə, gəzmək çətin deyil, amma nə qədər irəli getsən, bir o qədər çətin olur, kolluqlar. Amma həyatda hansısa bir işi qızışdıranda əvvəlcə heç nə kimi görünsə də, sonra məlum olur ki, problemlər çoxdur, irəli getdikcə bir o qədər də çox olur.

Natalya Kondratskaya

Bu, təxminən “əgər keçidi bilmirsənsə, suya girmə” və ya “nə qədər az bilsən, daha yaxşı yatacaq və daha uzun yaşayacaqsan” ifadələri ilə eynidir. siz onu üzərinizə götürdüyünüz üçün peşmansınız, çünki siz güclü tərəfləri və tələləri hesablamamısınız (xüsusilə kiməsə kömək etməyə cəhd edib uğursuzluğa düçar olub, lakin zərər vermisinizsə).

Atalar sözü haradan gəlir - meşəyə nə qədər uzaq olsa, bir o qədər çox odun var?

⊰ ðEşmƴ ⊱

Meşəyə nə qədər uzaq olsa, odun bir o qədər çox olar.
MEŞƏNƏ DAHA DAHA DAHA DAHA BÖYÜK SÜRÜCÜLƏR. Bəzilərini daha çox araşdırsan... iş, problemlərə girirsinizsə, o qədər çox sürprizlər və ya çətinliklərin öhdəsindən gəlmək asan deyil. Bu atalar sözü əslində rus dilindədir, 17-18-ci əsrlərdən qeydə alınmışdır. : Meşəyə daha çox, daha çox odun; Meşənin içərisinə doğru getdikcə daha çox odun var. Polşa dilində, görünür, rusçuluq var: Im dale/ wlas, tym wiecejdrzew. ffl Mənim həyat yoldaşım isterikdir. Qızı belə zorakı valideynlərlə yaşaya bilmədiyini bildirir və evdən çıxmaq üçün geyinir. Meşəyə nə qədər uzaq olsa, odun bir o qədər çox olar. Əhəmiyyətli qonağın səhnədə ərinin başına qurğuşun losyonları tətbiq edən həkim tapması ilə başa çatır. (A. Çexov. Vodevil). Sonu olacaqmı, elə bir vaxt gələcək ki, yüngül ürəklə öz-özünə deyəcəksən ki, hər istədiyini etdin, istədiyinə nail oldun? Çətinliklə. Meşəyə nə qədər uzaq olsa, odun bir o qədər çox olar. (V. Tendryakov. Qaçış günün arxasında). * Bu “prosesin” apoteozu RSFSR Bondarev SP-nin Ümumi Yazıçılar İttifaqından çıxması idi; sonra RSFSR SP-nin eyni Bondarev qanadının fövqəladə qurultayının çağırılmasından sonra. Onun opponentləri, onların iclasları və plenumları Vl. Qusev bunu “Xəbərçilərin Paradı” adlandırdı. Ee-zh! Çiyniniz qaşınırsa, qolunuzu yelləyin... Meşədə daha çox odun var: Bondarevin katibliyi SSRİ Yazıçılar İttifaqını "mövcudluğunu dayandırdığı üçün" qəti şəkildə bağlayır. Sadə və aydın. (B. Mojaev. Ehtiras-sifət. Ədəbiyyat qəzeti. 25.09.91). Bundan [hesablanandan] sonra maaş rayondan çıxıb sizinkilərə keçir. doğma şəhər. Meşəyə nə qədər uzaqlaşsanız, pul bir o qədər yavaş "yolunu açır". (Arqumentlər və faktlar, № 45. 1996). Çərşənbə. : Daha dənizə - daha çox kədər; Arqumentə daha çox - daha çox söz.

"Meşəyə nə qədər uzaq olsa, bir o qədər çox odun" atalar sözü əsasında nağıl necə yazılır?

2-ci sinif üçün “Meşə nə qədər uzağa, bir o qədər çox odun” atalar sözü əsasında nağıl yazmaq olar?

Qalina Vasilna

Həmin kənddə bir qadın və iki oğlu yaşayırdı. Uşaqlar böyük deyildi, lakin onlar artıq evdə kömək edə bilirdilər. Bir gün anam işə getdi və getməzdən əvvəl oğullarından meşəyə getmələrini və bir az çalı gətirmələrini istədi:

Əziz oğullarım, meşəyə çox getməyin, çox çalı götürməyin. Özünüz çox yorulmamağınız və qollarınızı sıxmamağınız üçün.

Ana getdi, oğullar isti geyindilər, xizək və kəndir götürüb meşəyə getdilər. Kənardan içəri girdilər, ətrafa baxdılar və onlara elə gəldi ki, burada çalı azdır. Biz daha da meşəyə getdik. Düzdür, meşəyə getdikcə daha çox odun tapırdılar. Görünür, başqaları kənardan kəsdilər, amma hamı kolluğa girmədi. Uşaqlar odun doğrayıb kirşəyə yüklədilər. Çalışdıq, anamı sevindirmək, daha çox odun hazırlamaq istədik. Yalnız biz dönüş yoluna çıxanda ağır yüklü kirşə ya qarın içinə düşdü, sonra kollara yapışdı, ya da böyrü üstə düşdü.

Çəkmək çətindir, uşaqlar yorğundur və hələ də evdən çox uzaqdadır. Axı onlar meşə işığına getdilər, yüklü kirşə ilə geri döndülər.

Uşaqlar artıq qaraldığını görürlər, amma meşədən çıxa bilmirlər. Sonra xizəkdən odunun yarısını çıxarıb yenidən bağlayıb evə tələsdilər. Yol boyu gedirlər və fikirləşirlər: axı ana dedi ki, çox uzağa getməyin. Axı, hətta meşənin kənarında da onların kirşələrinə sığacaq odun yığmaq mümkün idi. Daşıya bilməyəcəyiniz bir şey üçün həmişə uzağa getməli deyilsiniz.