ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಗುಡುಗುಗಳು

ಪ್ರಕೃತಿ ವಿಕೋಪದ ಪ್ರವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಡಿ

"ಪ್ರವಾಹ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಹದ ಕಾರಣಗಳು, ಪರಿಣಾಮಗಳು; ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಹದ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಪ್ರವಾಹಗಳು; ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು - ಕ್ರೋನ್ಸ್ಟಾಡ್ ಫುಟ್ಸ್ಟಾಕ್; "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ. ನೀಡಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಪ್ರವಾಹದಿಂದ ನಗರದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ; ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು, ಸಂಯೋಜನೆಯ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ; ಕೌಶಲ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳು, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಗ್ರಹಿಕೆಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು; ಕೌಶಲ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಓದುವಿಕೆಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ; ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಹುಡುಕಾಟ ಕೌಶಲ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ; ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕಾಗಿ ದೇಶಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು; ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಇತರರ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು.

ಪಾಠ ಸಲಕರಣೆ:

ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ,

ನೋಟ್ಬುಕ್

ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಉಪಕರಣಗಳು, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ;

ಕರಪತ್ರ.

ಪಾಠಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಕೆಲಸ: ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳು:

ಎ.ಎಸ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಪುಷ್ಕಿನ್ "ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ"; ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಹದ ಇತಿಹಾಸದ ಕುರಿತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ

ತರಗತಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ

1. ಸಮಯ ಸಂಘಟಿಸುವುದು

2. ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಮಾತು

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ - ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ "ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ" ಕವಿತೆಯ ಆಯ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ಓದುವ ಶಿಕ್ಷಕ.

ಅವಳ ತೀರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
ಕಿಕ್ಕಿರಿದು ತುಂಬಿದ ಜನ
ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ಗಳು, ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಮತ್ತು ಕೋಪದ ನೀರಿನ ನೊರೆ.
ಆದರೆ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯ ಬಲದಿಂದ
ನೆವಾವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ
ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಕೋಪಗೊಂಡ, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ,
ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡಿತು
ಹವಾಮಾನ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು
ನೆವಾ ಉಬ್ಬಿತು ಮತ್ತು ಘರ್ಜಿಸಿತು,
ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ ಬಬ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ,

ನಗರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದೆ. ಅವಳ ಮುಂದೆ
ಎಲ್ಲವೂ ಓಡಿತು, ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವೂ
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಖಾಲಿ - ನೀರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ
ಭೂಗತ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯಿತು,
ಚಾನೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ,

ನನ್ನ ಸೊಂಟದವರೆಗೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ ...

ನೀವು ಯಾವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ? ಈ ಸಾಲುಗಳ ಲೇಖಕರು ಯಾರು? ತುಣುಕಿನ ಥೀಮ್ ಏನು?

3. ವಿಷಯದ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೂತ್ರೀಕರಣ

ಇಂದು ನಮ್ಮ ಪಾಠದ ವಿಷಯವು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಹವಾಗಿದೆ.

OBZh ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಏಕೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ? ಈ ವಿಷಯವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ?

ಪಾಠದ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವರದಿ: "ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಹಗಳ ಇತಿಹಾಸ"

ಉಲ್ಲೇಖ ವಸ್ತು:

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೊದಲು, 1691 ರಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಹ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಭವಿಷ್ಯದ ನಗರದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶವು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಅಡಿ (7.62 ಮೀಟರ್) ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನೀರಿನಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ನಗರ ನೆವಾದ ಅಪ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ - ನೆವಾ ಓಖ್ತಾದ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ. ಈಗಾಗಲೇ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ 3 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಆಗಸ್ಟ್ 19-20 ರ ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ಪ್ರವಾಹ ಇತ್ತು. ನಂತರ ನೀರು 2 ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಏರಿತು. ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ರಲ್ಲಿ , ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಭೀಕರವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

(7 ( ) ನವೆಂಬರ್, ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ 421 ಸೆಂ. , ( , 380 ಸೆಂ. (10 ( ) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್) 321 ಸೆಂ. ( , 293 ಸೆಂ. ( , 281 ಸೆಂ) ವರ್ಷಗಳು.

3 ಶತಮಾನಗಳಿಂದ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವಾಹಗಳು ದಾಖಲಾಗಿವೆ (160 ಸೆಂ.ಮೀ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೀರಿನ ಏರಿಕೆ), ಅದರಲ್ಲಿ 210 210 ಸೆಂ.ಮೀ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಏರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಪ್ರವಾಹಗಳು (1752 ರಲ್ಲಿ ಐದು), ಶಾಂತ ಅವಧಿಗಳು ಇದ್ದವು ( - ಮತ್ತು - ).

ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಚಿಹ್ನೆಗಳುಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಹಗಳ ಹಲವಾರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಜ್ಞಾಪನೆಗಳಿವೆ.

ನಗರದ ವಿಶಾಲವಾದ ನೀಲಿ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ, N.I. ವಾವಿಲೋವ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪ್ಲಾಂಟ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯ ಕಟ್ಟಡದ ಬಳಿ, ಮೊಯಿಕಾ ನದಿಯ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ, ತ್ರಿಶೂಲದಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ ಇದೆ (ನೆಪ್ಚೂನ್‌ನ ಅಧಿಪತಿ. ನೀರಿನ ಅಂಶ), 1824 ರ ಪ್ರವಾಹದ ಎತ್ತರವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಲೋಹದ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ.

ಅದೇ ಪ್ರವಾಹವು ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ವಾಸಿಲಿಯೆವ್ಸ್ಕಿ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಮನೆಯ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಫಲಕದಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರು ನೆವಾ ಕರ್ಟೈನ್ (ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ) ಪಕ್ಕದ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ವಿಶೇಷ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಮೇಲಿನ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ನೀರಿನ ಏರಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಭೂತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹದ ಕಾರಣ

ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಅಥವಾ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ನಕ್ಷೆಗಳ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:

ನೆವಾ ಹರಿವಿನ ದಿಕ್ಕು ಯಾವುದು, ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ?

ಬಲವಾದ ವಾಯುವ್ಯ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ? (ಗಾಳಿಯ ಪ್ರಭಾವ, ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆ).

ಪ್ರವಾಹದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮೂದು:

ಪ್ರವಾಹ - ನದಿ, ಜಲಾಶಯ, ಸರೋವರ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿನ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿನ ಏರಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗದ ಪ್ರವಾಹ, ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಭಾರೀ ಮಳೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಹೇರಳವಾದ ಒಳಹರಿವಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಗಾಳಿಯ ಉಲ್ಬಣಗಳು , ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್, ಅಡೆತಡೆಗಳು, ಅಣೆಕಟ್ಟು ಒಡೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.

ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು? (ಗಾಳಿ ಏರಿಳಿತ)

ಶಿಕ್ಷಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಹದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ:

“ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.

ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಹ ಉಂಟಾಯಿತು (7 ( ) ನವೆಂಬರ್, ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ 421 ಸೆಂ. ( , 380 ಸೆಂ. (10 ( ) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್) 321 ಸೆಂ. ( , 293 ಸೆಂ. ( , 281 ಸೆಂ) ವರ್ಷಗಳು".

"ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ 421 ಸೆಂ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥವೇನು?

ಆರ್ಡಿನಾರ್ - ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಅವಲೋಕನಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಗಳು, ಕೊಲ್ಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ತೀರದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಿಂದುಗಳಲ್ಲಿನ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದ ಸರಾಸರಿ ಸ್ಥಾನ.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅದರ ಅಡಿಪಾಯದಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ ಕ್ರೋನ್‌ಸ್ಟಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್‌ಸ್ಟಾಫ್ ಸೇವೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. (ಫುಟ್‌ಸ್ಟಾಕ್ - ನೀರಿನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೈಲು).

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ದುರಂತದ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಯಾವ ಕಥೆಯು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ? ಲೇಖಕರು ಯಾರು? ಈ ಘಟನೆ ಯಾವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು?

ಕರಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು

ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೆಲಸ

ಎ.ಎಸ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಓದಿ. ನವೆಂಬರ್ 1724 ರ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪುಷ್ಕಿನ್ "ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ". ವಿವರಣೆಯು ಯಾವ ಸಮಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ? ಒಂದು ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು, ಏಕೆ? ಯಾವ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು?

ಪ್ರವಾಹವು ನವೆಂಬರ್ 6, 1824 ರ ಸಂಜೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನೀರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಏರುತ್ತದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅದು ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಪ್ರವಾಹದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಮಯ 14.00, ನಂತರ ನೀರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಜೆ 7 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬೀದಿಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ನೀರಿನಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ನವೆಂಬರ್ 8, 1824 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಓದುಗರ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ತುಣುಕಿನ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು: ನವೆಂಬರ್ 6 ರ ಸಂಜೆ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ ಹದಗೆಡುವುದು, ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟಗಳು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಗರದ ಪ್ರವಾಹ (ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ), ನೀರಿನ ಕುಸಿತ ಸಂಜೆ, ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪರಿಣಾಮಗಳ ವಿವರಣೆ.

ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ

ಯಾವ ತರಹ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲತೆ A.S ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಹದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್? ಹೋಲಿಕೆಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ (“ನೀವಾ ತನ್ನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಧಾವಿಸಿದಳು”, “ದುಷ್ಟ ಅಲೆಗಳು,
ಕಳ್ಳರಂತೆ, ಅವರು ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಏರುತ್ತಾರೆ", "ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಉನ್ಮಾದಗೊಂಡ ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ,
ನಾನು ನಗರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದೆ"); ವಿಶೇಷಣಗಳು ("ಕೋಪದಿಂದ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಮಳೆ ಬಡಿಯಿತು,
ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತುದುಃಖದಿಂದ ಕೂಗು","ಭಯಾನಕ ದಿನ!", "ಫೋಮ್ಉಗ್ರ ನೀರು," "ಮತ್ತುನಿರ್ಲಜ್ಜ ರಂಪಾಟದಿಂದ ದಣಿದಿದೆ"), ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು ("ನವೆಂಬರ್ ಉಸಿರಾಡಿದೆ", "ನೆವಾ ಧಾವಿಸಿದೆ", "ಮಳೆ ಬೀಟ್", "ನೀವಾ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಚಂಡಮಾರುತದ ವಿರುದ್ಧ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿತು", ಇತ್ಯಾದಿ). ಪ್ರವಾಹದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಧನಗಳು ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ?

ಪ್ರವಾಹವನ್ನು A.S ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಓದಿ. ದರೋಡೆಕೋರರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಯುದ್ಧ ಅಥವಾ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್? ಏಕೆ?

ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ

1824 ರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ವಿ.ಎನ್. ಬರ್ಖ್ಟ್ "ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾಹಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸುದ್ದಿ" (ಎಫ್.ವಿ. ಬಲ್ಗೇರಿನ್ ಅವರ ಲೇಖನದ ಮರುಮುದ್ರಣ, ಜರ್ನಲ್ "ಲಿಟರರಿ ಲೀಫ್ಲೆಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹದ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ" ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದು ಏನು, ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು?

ದುರಂತದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸುವುದು, ಸಾವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು, ಪೀಡಿತ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ರಾಜ್ಯವು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು ಬರ್ಚ್ಟ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಅಂತಹ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ದುರಂತದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುವ ರಾಜ, "ರಾಜರು ದೇವರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿ "ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಜನರು" ಮತ್ತು "ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ" ಉದಾಸೀನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು "ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ನಷ್ಟವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು" ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕವಿತೆಯ ನಾಯಕ ಯುಜೀನ್ ದುಃಖವನ್ನು (ಅವನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಸಾವು) ಸಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, "... ಅವನ ಗೊಂದಲಮಯ ಮನಸ್ಸು ಭಯಾನಕ ಆಘಾತಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು. ಕೆಲಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯುಜೀನ್ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ: "ಹೊಲಿಗೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಹುಚ್ಚನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಅವನ ತಣ್ಣನೆಯ ಶವವನ್ನು ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು."

V. N. ಬರ್ಖ್ ವಿವರವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವರದಿ
ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾಹಗಳ ಬಗ್ಗೆ (ಉದ್ಧರಣಗಳು)

ಪ್ರವಾಹದ ಹಿಂದಿನ ದಿನವಾದ ನವೆಂಬರ್ 6 ಅತ್ಯಂತ ಅಹಿತಕರವಾಗಿತ್ತು. ಮಳೆ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ಗಾಳಿಯು ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ತೇವದಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತುಂಬಿತು. ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಗಾಳಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನೆವಾದಲ್ಲಿ ನೀರು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಏರಿತು. 7 ಗಂಟೆಗೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ಟವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದ ವಿರುದ್ಧ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಭೀಕರ ಚಂಡಮಾರುತವು ಬಂದಿತು: ಆಗ್ನೇಯ ಗಾಳಿಯ ಬಲವಾದ ಗಾಳಿಯು ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿತು, ದೊಡ್ಡ ಮಳೆಹನಿಗಳ ಸ್ಪ್ಲಾಶಿಂಗ್ನಿಂದ ಕಿಟಕಿಗಳು ಧ್ವನಿಸಿದವು. ರಾಜಧಾನಿಯ ಅಸಡ್ಡೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ದೈನಂದಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮೇಲೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಂಶಗಳ ಹಿಂಸೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ.

ನೆವಾ, ಅದರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಸುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅದರ ದಡದಲ್ಲಿ ಏರಿತು, ಕಾಲುವೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಿತು ಮತ್ತು ಭೂಗತ ಕೊಳವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾರಂಜಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿಯಿತು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ನದಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲುವೆಗಳಿಂದ ಒಡ್ಡುಗಳ ಅಂಚುಗಳ ಮೇಲೆ ನೀರು ಸುರಿದು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹವಾಯಿತು. ಈ ಹಠಾತ್ ವಿದ್ಯಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳು, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಳಗಿನ ವಸತಿಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಕೈಲಾದದ್ದನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀರಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡಿದರು. ಕೆಲವರು, ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಜನಸಂದಣಿಯು ಮನೆಗಳಿಗೆ ನುಗ್ಗಿತು, ಇತರರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಏರುತ್ತಿರುವ ನೀರು ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಗಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಡ್ರೊಶ್ಕಿಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಎತ್ತರದ ಸೇತುವೆಗಳುಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ.

ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಇಡೀ ನಗರವು (ಲಿಟೆನಾಯಾ, ಕರೆಟ್ನಾಯಾ ಮತ್ತು ರೋಜ್ಡೆಸ್ಟ್ವೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಹುತೇಕ ಮನುಷ್ಯನ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೊಲ್ಶಾಯಾ ಛೇದಕದಲ್ಲಿ) ಮೆಶ್ಚಾನ್ಸ್ಕಯಾ ಮತ್ತು ವೊಜ್ನೆಸೆನ್ಸ್ಕಯಾ ಬೀದಿಗಳು, ಸ್ಟೋನ್ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ) ಒಂದೂವರೆ ಅಡಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಕೊಟೊಮಿನ್ ಅವರ ಮನೆಯ ಬೆಲ್ವೆಡೆರೆಯಿಂದ ನೋಟವು ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಬಿರುಸಿನ ಅಲೆಗಳು ಕೆರಳಿದವು ಅರಮನೆ ಚೌಕ, ಇದು ನೆವಾದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸರೋವರವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನೆವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಮೂಲಕ ವಿಶಾಲವಾದ ನದಿಯಂತೆ ಅನಿಚ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸೇತುವೆಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಸಿಂಕ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲುವೆಗಳಂತೆ, ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ನೀರಿನಿಂದ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡಿಂಗ್, ಲಾಗ್ಗಳು, ಉರುವಲು ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಧಾವಿಸಿವೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಮೌನ ನೆಲೆಸಿತು.

ಆದರೆ ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ (ಕೊಲೊಮ್ನಾ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ವಿಪತ್ತು ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳಂತೆ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮೈದಾನದ ಬಳಿ ವಾಸಿಲೆವ್ಸ್ಕಿ ದ್ವೀಪದ ಅಡ್ಡ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಮರದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು, ಇತರವು ನೆಲಕ್ಕೆ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋದವು, ಎಲ್ಲಾ ಬೇಲಿಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳು ಕಾಡು, ಉರುವಲು ಮತ್ತು ಗುಡಿಸಲುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು.

ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಕಿರಣಗಳು, ವಿನಾಶದ ದುಃಖದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ, ಉಪಕಾರ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿವೆ. ದುಃಖದ ಕೂಗು ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಕಣ್ಣೀರು ರಾಜಧಾನಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೊದಲ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಸರ್ಕಾರ ತನ್ನ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸದೆ, ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ದಿನ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ವಿನಂತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಸರ್ಕಾರದ ಕ್ರಮಗಳ ವೇಗ ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಈ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಘಟನೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು: ಬಡತನ ಮತ್ತು ರೋಗ. ಉಳಿದವರು ಸಮಯದಿಂದ ವಾಸಿಯಾದರು, ಸರ್ವಶಕ್ತನ ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಉದಾತ್ತತೆ.

ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು

ಯಾವ ಕಟ್ಟಡವು ನಮ್ಮ ನಗರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ?

ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ನಿರ್ಮಾಣವು 1979 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಕೆಲಸವು 2011 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅಣೆಕಟ್ಟನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಗರವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಉಳಿಸಿತು.

ಪಾಠದ ಸಾರಾಂಶ:

ಪ್ರವಾಹದ ಅಪಾಯವೇನು?

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು?

ಇಂದು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ?

ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುಗಳ ಪಟ್ಟಿ:

ಜೀವನ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು: ಗ್ರೇಡ್ 7: ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ( ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ) (ವೊರೊಬಿಯೊವ್ ಯು.ಎಲ್.ನ ಸಂಪಾದಕತ್ವದಲ್ಲಿ), ಲಿಟ್ವಿನೋವ್ ಇ.ಎನ್. ಸ್ಮಿರ್ನೋವ್ ಎ.ಟಿ. ಫ್ರೊಲೊವ್ ಎಂ.ಪಿ., 2011

"ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ", A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್

V. N. ಬರ್ಖ್ "ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾಹಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸುದ್ದಿ"
http://feb-web.ru/feb/pushkin/texts/selected/mvs/mvs-105-.htm

ಪ್ರಬಂಧ
"BJD" ಶಿಸ್ತಿನ ಪ್ರಕಾರ
"ಪ್ರವಾಹ" ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ

ಕೆಲಸ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ: ಗೈರುಹಾಜರಿಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ

ಮಾಸ್ಕೋ ಗುಂಪಿನ ಶಾಖೆಗಳು

ಪ್ರದೇಶ ಕೋಡ್: 1510773 ಮುಖಿನಾ A.O.

ಮಾಸ್ಕೋ 2010
ವಿಷಯ

ಪರಿಚಯ ………………………………………………………………………… 3
1. ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ. ಪ್ರವಾಹದ ವಿಧಗಳು ………………………………………… 5
2. ಪ್ರವಾಹದ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಹ ಗುಂಪುಗಳು …………………….7
3. ಪ್ರವಾಹ ಸಂಭವಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ರಷ್ಯಾದ ನದಿಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು .... 8
4. ಪ್ರವಾಹಗಳ ಮುಖ್ಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳು. …………………………………………… ಒಂಬತ್ತು
5. ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಣಾಮಗಳು…………………………………………………… 11
6. ಪ್ರವಾಹ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕ್ರಮಗಳು.. ……………………………………………….12
ತೀರ್ಮಾನ …………………………………………………………………… 13
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ……………………………………………………………….16

ಪರಿಚಯ

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಜನರು ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಿಂದೆ, ಈ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಪತ್ತುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ವಿರಳವಾಗಿದ್ದವು: 2297 BC ಯಲ್ಲಿ ಹಳದಿ ನದಿಯ ದುರಂತ ಪ್ರವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯು ನಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಇ. ಮತ್ತು ನೈಲ್, ಸುಮಾರು 3 ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಆದರೆ ಫಾರ್ ಇತ್ತೀಚಿನ ಶತಮಾನಗಳು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಹಾನಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ವಾರ್ಷಿಕ ನಷ್ಟವು 200 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಮೀರುತ್ತದೆ. ಹತ್ತಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಯುಗದ ಮೊದಲು, ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವಾಹ ಪೀಡಿತ ದೇಶದಲ್ಲಿ - ಚೀನಾ - ಪ್ರತಿ 50 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಮತ್ತು ಈಗ ಅಂತಹ ಹಲವಾರು ವಿಪತ್ತುಗಳು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಅತ್ಯಂತ "ಫಲಪ್ರದ" ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾಹಗಳು ಭೂಗೋಳಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದು.
ಅದರ ಅಡಿಪಾಯದಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುರಂತವೆಂದರೆ 1824 ರಲ್ಲಿ ನೆವಾ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟವು 4 ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ ಚಂಡಮಾರುತದ ಉಲ್ಬಣವು. ಇದು ಎ.ಎಸ್.ನ ಪ್ರವಾಹ. ಕಂಚಿನ ಹಾರ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅಮರರಾದರು.
ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಅರಣ್ಯನಾಶ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿನಾಶಕಾರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.
ಪ್ರಪಂಚದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅವು ದೀರ್ಘಕಾಲದ, ತೀವ್ರವಾದ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತಗಳ ಅಂಗೀಕಾರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬೀಳುವ ಮಳೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. ಹಿಮ, ಐಸ್ ಜಾಮ್, ಐಸ್ ಜಾಮ್ಗಳ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಕರಗುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದ ನದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಸಹ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತ ಕಣಿವೆಗಳು ಇಂಟ್ರಾಗ್ಲೇಶಿಯಲ್ ಸರೋವರಗಳ ಪ್ರಕೋಪಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರವಾಹಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ.
ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಬಲವಾದ ಗಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಬಣವು ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀರೊಳಗಿನ ಭೂಕಂಪಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಸ್ಫೋಟಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುನಾಮಿ ಅಲೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲ. ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಆವರ್ತಕತೆ, ಅಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪ್ರವಾಹಗಳು ದೊಡ್ಡ ಜೀವಹಾನಿ ಮತ್ತು ಅಗಾಧವಾದ ವಿನಾಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕರಣಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ. 1883 ರಲ್ಲಿ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಕಟೋವಾ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಸುನಾಮಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಅಲೆಯ ಎತ್ತರವು 40 ಮೀಟರ್ ತಲುಪಿತು. 36 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು. 1952 ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು ಕುರಿಲ್ ದ್ವೀಪಗಳು. ಸೆವೆರೊ-ಕುರಿಲ್ಸ್ಕ್ ನಗರದಿಂದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಅಡಿಪಾಯ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ.
ಯುರೋಪಿನ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ರಾಜಧಾನಿ ಲಿಸ್ಬನ್ ಅನ್ನು 15 ಮೀಟರ್ ಅಲೆಯಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾದ ದುರಂತವಾಗಿದೆ. 70 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು. ಪ್ರವಾಹಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಏಷ್ಯಾವು ಸತತವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಇತರ ಖಂಡಗಳಿಗಿಂತ ಬಹಳ ಮುಂದಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೀನಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 58 ಪ್ರವಾಹಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ, ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (52). ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಭಾರತ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ, ಕೊರಿಯಾ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಸೊಮಾಲಿಯಾ, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾ ಪ್ರತಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ 10 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿವೆ. ಆದರೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶವು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಲುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗಂಗಾ, ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ, ಮೇಘನಾ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ನದಿಗಳಿಂದ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ದೇಶದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶದ 2/3 ರಷ್ಟಿದೆ.
ನದಿ ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅಭಾಗಲಬ್ಧ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಪ್ರವಾಹ ಪೀಡಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಹೆಚ್ಚಿದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ.
ಒಂದು ದೇಶವೂ ಅಲ್ಲ, ಜಗತ್ತಿನ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವೂ ಪ್ರವಾಹದ ವಿರುದ್ಧ ವಿಮೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಅವು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್, ಮೇ ಮತ್ತು ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಕರಗುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ - ಡಿಸೆಂಬರ್, ಜನವರಿ, ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನದಿಗಳು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದಾಗ. ಬಹುಪಾಲು ಪ್ರವಾಹಗಳು ಮೂರು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ - ನಾಲ್ಕು - ಏಳು ದಿನಗಳು. 1997 - 1999 ಕ್ಕೆ 20 ಪ್ರವಾಹಗಳು 30 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇದ್ದವು.

1. ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ. ಪ್ರವಾಹ ವಿಧಗಳು

ಪ್ರವಾಹವು ನದಿ, ಜಲಾಶಯ, ಸರೋವರ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿನ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರವಾಹವಾಗಿದ್ದು, ಹಿಮ ಕರಗುವ ಅಥವಾ ಭಾರೀ ಮಳೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ "ಗಾಳಿ" ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾದ ನೀರಿನ ಒಳಹರಿವಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. , ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್, ಅಡೆತಡೆಗಳು, ಅಣೆಕಟ್ಟು ಒಡೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.
ಸಂಭವಿಸುವ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಆರು ಮುಖ್ಯ ವಿಧದ ಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ನೀರು - ನದಿಗಳಲ್ಲಿನ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ದೀರ್ಘ ಏರಿಕೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಯಲು ಅಥವಾ ಮಳೆಯ ಮೇಲಿನ ವಸಂತ ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಸಂತ-ಬೇಸಿಗೆ ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆ; ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪ್ರವಾಹ.
ಪ್ರವಾಹ - ನದಿಯಲ್ಲಿನ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಆವರ್ತಕ, ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಏರಿಕೆ, ಭಾರೀ ಮಳೆ, ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಕರಗುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ದಟ್ಟಣೆ - ನದಿಯ ಕಾಲುವೆಯ ಕಿರಿದಾಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಾಗುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಸಂತಕಾಲದ ಹಿಮದ ದಿಕ್ಚ್ಯುತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಫ್ಲೋಗಳ ರಾಶಿ, ಹರಿವಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಐಸ್ ಶೇಖರಣೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲಿನ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
Zazhor - ನದಿಯ ಚಾನಲ್‌ನ ಕಿರಿದಾಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಾಗುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಜ್-ಅಪ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಚಳಿಗಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ) ಸಡಿಲವಾದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ವಸ್ತುವಿನ ಶೇಖರಣೆ, ಅದರ ಮೇಲಿನ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
ಗಾಳಿಯ ಉಲ್ಬಣ - ನೀರಿನ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿನ ಏರಿಕೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ನದಿಗಳ ಸಮುದ್ರದ ಬಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ದೊಡ್ಡ ಸರೋವರಗಳು, ಜಲಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಗಳ ಗಾಳಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಪಟೀವ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ 1283 ರಲ್ಲಿ (ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ) "ಜರ್ಮನ್ನರು" ಸಮುದ್ರವು ಹೊರಬಂದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 60 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1282 ರಲ್ಲಿ ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರವು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ತಡೆಗೋಡೆ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ನೀರನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಸರೋವರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ಲೆವೊ, ವಿಶಾಲವಾದ ಸೀಲರ್ ಸೀ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. XVI-XIX ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಮರುಪಡೆಯಲಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು.
1953 ರಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯ ಉಲ್ಬಣ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಚಂಡಮಾರುತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಾಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತೆ ಮುರಿದವು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು.
ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾದ ಪ್ರವಾಹಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1721, 1724, 1824, 1924 ರಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಯ ಉಲ್ಬಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.
ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಗಾಳಿಯ ಉಲ್ಬಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಏರಿಕೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳ ಪ್ರಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಅಣೆಕಟ್ಟು ಒಡೆಯುವ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಭೂಕುಸಿತಗಳು, ಬಂಡೆಗಳ ಕುಸಿತಗಳು, ಹಿಮನದಿಗಳ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಪರೀತ ಘಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅಣೆಕಟ್ಟು, ಅಣೆಕಟ್ಟು ಅಥವಾ ನೈಸರ್ಗಿಕ ತಡೆಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನದಿಯಲ್ಲಿ (ಜಲಪ್ರವಾಹ) ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ನೀರೊಳಗಿನ ಭೂಕಂಪಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರವಾಹಗಳು, ನೀರೊಳಗಿನ ಅಥವಾ ದ್ವೀಪ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳ ಸ್ಫೋಟಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಅವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಮುದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಸಕ್ರಿಯ ಭೂಕಂಪನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

2. ಪ್ರವಾಹದ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಹ ಗುಂಪುಗಳು

ಪ್ರವಾಹದ ಮುಖ್ಯ ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಂಶವೆಂದರೆ ನೀರಿನ ಹರಿವು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟಗಳಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳ ಒಡೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಗಮನಾರ್ಹ ಹರಿವಿನ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಕೂಡ. ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್‌ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಂಶಗಳು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿ ರಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳ ಒತ್ತಡ, ಹಾಗೆಯೇ ಕಡಿಮೆ ನೀರಿನ ತಾಪಮಾನ.
ಆವರ್ತನ, ಗಾತ್ರ (ಪ್ರಮಾಣ) ಮತ್ತು ಉಂಟಾದ ಒಟ್ಟು ಹಾನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ - ಕಡಿಮೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ದುರಂತ. ಕಡಿಮೆ (ಸಣ್ಣ) ಪ್ರವಾಹಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಮತಟ್ಟಾದ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 5-10 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಆವರ್ತನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ; ಅವು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರವಾಹ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಗಳು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ಪ್ರವಾಹಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ವಸ್ತು ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಜೀವನದ ಲಯವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತವೆ ಭೂಮಿನದಿ ಕಣಿವೆಗಳು ಮತ್ತು ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಅವರು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಭಾಗಶಃ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಸ್ತು ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ 20-25 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಹೋನ್ನತ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ನದಿ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತವೆ, ಆರ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ದೊಡ್ಡ ವಸ್ತು ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ, ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳುಪ್ರವಾಹ ವಲಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಆರ್ಥಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು. ಪ್ರತಿ 50-100 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ದುರಂತದ ಪ್ರವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ನದಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರವಾಹ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಜನರ ಸಾವಿಗೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ವಸ್ತು ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಅವು 100-200 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ.
3. ಪ್ರವಾಹದ ಸಂಭವಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ರಶಿಯಾದ ನದಿಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

ಹರಿವಿನ ರಚನೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ರವಾಹಗಳು ಸಂಭವಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯಾದ ನದಿಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವಿಧಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:
- ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಗರಿಷ್ಠ ಹರಿವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನದಿಗಳು. ಅಂತಹ ನದಿಗಳಿಗೆ, ಹಿಮದ ಹೊದಿಕೆಯ ಕಾಲೋಚಿತ (ವಸಂತ) ಕರಗುವಿಕೆಯೇ ಪ್ರವಾಹದ ಕಾರಣ ಅಥವಾ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಗದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನದಿಗಳು ಈ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ;
- ಪರ್ವತ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮನದಿಗಳ ಕರಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಗರಿಷ್ಠ ಹರಿವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನದಿಗಳು. ಅಂತಹ ನದಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಹಗಳ ರಚನೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಮನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಮಗಳ ತೀವ್ರವಾದ ಕರಗುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಗಮನಿಸಬಹುದು. ಈ ಪ್ರಕಾರವು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ನದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್;
- ಮಳೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ ಗರಿಷ್ಠ ಹರಿವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನದಿಗಳು. ಈ ಪ್ರಕಾರದ ನದಿಗಳು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಹರಿವಿನ ಹಲವಾರು ಶಿಖರಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಈ ಪ್ರಕಾರವು ದೂರದ ಪೂರ್ವ, ಸೈಬೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ನದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;
- ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಗರಿಷ್ಠ ಹರಿವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನದಿಗಳು. ಈ ನದಿಗಳ ಆಡಳಿತವು ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆಯಿಂದ ವಸಂತ ಪ್ರವಾಹ, ಹೇರಳವಾದ ಅಂತರ್ಜಲ ಪೂರೈಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಹರಿವು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಮಳೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ನದಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ದೇಶದ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾಕಸಸ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಮಳೆ ಮತ್ತು ಹಿಮನದಿಗಳ ಆಹಾರದ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ - ಈ ಎರಡು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ. ರಷ್ಯಾದೊಳಗೆ, ಪ್ರವಾಹಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರವಾಹಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ (ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 70-80%). ಅವುಗಳನ್ನು ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ, ದೇಶದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ರೀತಿಯ ನದಿಗಳಿಗೆ, ಪ್ರವಾಹಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
4. ಪ್ರವಾಹಗಳ ಮುಖ್ಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳು

ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ನದಿಯ ನೀರಿನ ಆಡಳಿತದ ಮುಖ್ಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ - ನೀರಿನ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಹರಿವು, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರವಾಹದ ಪ್ರಮಾಣ. ನೀರಿನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಶೂನ್ಯ ಪೋಸ್ಟ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯದಿಂದ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಶೂನ್ಯ ಪೋಸ್ಟ್ - ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಸಮತಲ ಹೋಲಿಕೆ ಮೇಲ್ಮೈಗಿಂತ ನದಿಯಲ್ಲಿ (ಸರೋವರ, ಜಲಾಶಯ) ನೀರಿನ ಸಮತಲದ ಎತ್ತರ. ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಾಗ, ಈ ಪ್ಲೇನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು 0.3-0.5 ಕಡಿಮೆ ಸಂಭವನೀಯ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿರುತ್ತದೆ.
ಆರ್ಡಿನಾರ್ - ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಅವಲೋಕನಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಗಳು, ಕೊಲ್ಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ತೀರದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಿಂದುಗಳಲ್ಲಿನ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದ ಸರಾಸರಿ ಸ್ಥಾನ. ಕಾಲು ರಾಡ್ಗಳ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿನ ಏರಿಳಿತಗಳನ್ನು ಶೂನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಫುಟ್‌ಸ್ಟಾಕ್ - ನೀರಿನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಸಮುದ್ರಗಳ ನೀರಿನ-ಮೀಟರಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ರೈಲು. ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲ್ಮೈ ಮೇಲಿರುವ ನದಿಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನೀರಿನ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಆರ್ಡಿನಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್‌ನ ಶೂನ್ಯ ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುವ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಟ್ಟದ ಗುರುತು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾನ್‌ಸ್ಟಾಡ್ ನಗರದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸರಾಸರಿ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ("ಇಯು" - ಎತ್ತರದ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ).
ನೀರಿನ ಹರಿವು ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ನದಿಯ ಮುಚ್ಚುವ ವಿಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನ ಪ್ರಮಾಣ (ನೀರಿನ ಹರಿವು). ಇದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಘನ ಮೀಟರ್ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ (mz/sec.)
ಪ್ರವಾಹದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮಿಲಿಯನ್ ಮೀ 3 ನಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ನೀರು (ಪ್ರವಾಹ) ಗಾಗಿ ಸರಾಸರಿ ದೈನಂದಿನ ನೀರಿನ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು 0.0864 ಅಂಶದಿಂದ ಗುಣಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ದಿನದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ).
ಪ್ರವಾಹದ ಮುಖ್ಯ ಮಾನದಂಡವೆಂದರೆ ಅದರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟ.
RSCHS ನ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾಹದ ಇತರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರವಾಹದ ಪ್ರದೇಶವು ನೀರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಪಕ್ಕದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರವಾಹದ ಅವಧಿಯು ನೀರು ಪ್ರವಾಹ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಮತ್ತು ನದಿಯು ಚಾನಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದ ಏರಿಕೆಯ ದರವು ನೀರಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ವಸಂತ ಪ್ರವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ನೀರಿನ ಹರಿವಿನ ಮೌಲ್ಯವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ:
- ವಸಂತ ಕರಗುವ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು ಹಿಮ ಕವರ್ (ಹಿಮ ಮೀಸಲು) ನೀರಿನ ಮೀಸಲು;
- ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಳೆಯ ಪ್ರಮಾಣ;
- ಹಿಮ ಕರಗುವ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಶರತ್ಕಾಲ-ಚಳಿಗಾಲದ ಮಣ್ಣಿನ ತೇವಾಂಶ:
- ಹಿಮ ಕರಗುವ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಮಣ್ಣಿನ ಘನೀಕರಣದ ಆಳ;
- ಮಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ ಐಸ್ ಕ್ರಸ್ಟ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ದಪ್ಪ;
- ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆಯ ತೀವ್ರತೆ;
- ಜಲಾನಯನದ ದೊಡ್ಡ ಉಪನದಿಗಳ ಪ್ರವಾಹಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು;
- ಸರೋವರಗಳು, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು.

5. ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಣಾಮಗಳು
ಪ್ರವಾಹ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಏರಿಕೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರವಾಹ ಅಥವಾ ಪ್ರವಾಹ.
ಪ್ರವಾಹ - ಅಂಗಳಗಳು, ವಸಾಹತುಗಳ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡುವ ನೀರಿನ ಪದರದಿಂದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರವಾಹ - ಒಳಚರಂಡಿ ಜಾಲದ ಮೂಲಕ (ಒಳಚರಂಡಿ ನದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ), ವಿವಿಧ ಹಳ್ಳಗಳು ಮತ್ತು ಕಂದಕಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಅಂತರ್ಜಲ ಹಿನ್ನೀರಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ನೀರು ನುಗ್ಗುವಿಕೆ. ಪ್ರವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನರು, ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ, ಕಟ್ಟಡಗಳು, ರಚನೆಗಳು, ಸಂವಹನಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ, ಇತರ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಆರ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಬೆಳೆಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ, ಫಲವತ್ತಾದ ಮಣ್ಣು ಕೊಚ್ಚಿಹೋಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ಭೂದೃಶ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು.
ಪ್ರವಾಹದ ದ್ವಿತೀಯಕ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಸವೆತ ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ರಚನೆಗಳ ಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಹಾನಿಕಾರಕ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮಾಲಿನ್ಯ, ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ತೊಡಕುಗಳು, ಜಲಾವೃತ. ಪ್ರದೇಶ, ಹಾಗೆಯೇ ಭೂಕುಸಿತಗಳು, ಭೂಕುಸಿತಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಅಪಘಾತಗಳು.
ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ಅಪಾಯಕಾರಿ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟಗಳ ಅವಧಿ, ನೀರಿನ ಹರಿವಿನ ವೇಗ, ಪ್ರವಾಹದ ಪ್ರದೇಶ, ಋತು, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಂದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ತೀವ್ರತೆ, ಲಭ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರವಾಹ ಸಿದ್ಧತೆ ಕ್ರಮಗಳು, ಪ್ರವಾಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸಂಘಟನೆಯ ಮಟ್ಟ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ತುರ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳು. ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಹಾನಿಯ ಸೂಚಕಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸತ್ತವರು, ಗಾಯಗೊಂಡವರು, ಕಾಣೆಯಾದವರ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

6. ಪ್ರವಾಹ ರಕ್ಷಣೆ ಕ್ರಮಗಳು

ಹಾನಿಕರ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತವೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಮುನ್ಸೂಚನೆ.
ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಾಗಿ, ಜಲವಿಜ್ಞಾನದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿ ಆಧಾರಿತ ಮುನ್ಸೂಚನೆ. ಮುನ್ಸೂಚನೆಯು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಡಳಿತದ ಯಾವುದೇ ಅಂಶದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯವನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನದಿಯ ತೆರೆಯುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಘನೀಕರಣ, ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರವಾಹ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟಗಳ ಸಂಭವನೀಯ ಅವಧಿ, ಐಸ್ ಜಾಮ್ನ ಸಂಭವನೀಯತೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು .
ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಹ ರಕ್ಷಣೆ ಕ್ರಮಗಳು:
- ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹರಿವನ್ನು ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಗರಿಷ್ಠ ನೀರಿನ ಹರಿವಿನ ಕಡಿತ;
- ಜಲಾಶಯಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪ್ರವಾಹದ ಹರಿವಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ;
- ನದಿಪಾತ್ರವನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸುವುದು:
- ರಕ್ಷಿಸುವ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ (ಶಾಫ್ಟ್ಗಳು);
- ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಡ್ರೆಜ್ಜಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು, ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತುಂಬುವುದು;
- ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನದಿ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ತಡೆಗಳನ್ನು ನೆಡುವುದು;
- ಇಳಿಜಾರುಗಳ ಟೆರೇಸಿಂಗ್, ಮರ ಮತ್ತು ಪೊದೆ ಸಸ್ಯಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆ.
ತ್ವರಿತ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕ್ರಮಗಳು ಸೇರಿವೆ:
ಪ್ರವಾಹದ ಬೆದರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ;
ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರವಾಹ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ, ಕೃಷಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆ;
ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರವಾಹದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಉದ್ಯಮಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಭಾಗಶಃ ನಿರ್ಬಂಧ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತಾಯ, ವಸ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ.

ತೀರ್ಮಾನ

ನಿಯಮಿತ ಪ್ರವಾಹದ ವಲಯದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಈ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಬೇಕು, ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಅಪಾಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು. ಪ್ರವಾಹದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಸಾರ ಜಾಲದ ಮೂಲಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೈಡ್ರೋಮೆಟಿಯೊರೊಲಾಜಿಕಲ್ ಡೇಟಾದ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರವಾಹದ ಬೆದರಿಕೆಯ ಸಂದೇಶವು ಪ್ರವಾಹದ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯ, ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಗಳು, ಪ್ರವಾಹದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಸಾಹತುಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳ ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. .
ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರ ಮನೆ (ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್) ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಡ್ಡಾಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು:
- ನೀರು, ಅನಿಲ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ;
- ಸುಡುವ ತಾಪನ ಒಲೆಗಳನ್ನು ನಂದಿಸಿ;
- ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳಿಗೆ (ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ) ಸರಿಸಿ;
- ಕೃಷಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಹೂತುಹಾಕಿ, ರಸಗೊಬ್ಬರಗಳು ಮತ್ತು ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ
- ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ಲೈವುಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗಳ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳ ಅಪ್ಹೋಲ್ಸ್ಟರ್ (ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ).
ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು:
- ಜಲನಿರೋಧಕ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು;
- ಹಣ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳು;
- ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಿಟ್;
- ಋತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಹೊರ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳ ಸೆಟ್;
- ಬೆಡ್ ಲಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯಗಳು;
- ಮೂರು ದಿನಗಳ ಆಹಾರ ಪೂರೈಕೆ. ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (ಬ್ಯಾಕ್‌ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳು, ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳು) ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವವರು ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕದೊಳಗೆ ಸೆಟ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಬಿಂದುವನ್ನು ತಲುಪಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಾರಿಗೆಯಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಅನೇಕ ಜನರು, ನಂತರ 2-3 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಬ್ರೆಡ್, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು.
ಹಠಾತ್ ಪ್ರವಾಹದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಹತ್ತಿರದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ವಾಟರ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್‌ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೀರಿನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು. ಅಂತಹ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರು ಭಯಭೀತರಾಗಬಾರದು, ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ರಕ್ಷಕರು ನೀರಿನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜನರನ್ನು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಹಗಲಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ, ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ಬಣ್ಣದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಹಾಯದ ಆಗಮನದವರೆಗೆ, ಪ್ರವಾಹ ವಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಜನರು ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಬೇಕು.
ಅವುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜಲನೌಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ದೋಣಿಗಳು, ದೋಣಿಗಳು, ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳು, ಟಗ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ದೋಣಿಗಳು, ಉಭಯಚರ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ವಾಹನಗಳು. ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಚಕ್ಷಣವನ್ನು ವಿಮಾನವನ್ನು ಬಳಸಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ಸಹ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿವೆ. ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಕು. ನೀರಿನ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡ ಜನರನ್ನು ಒಣ ಬಟ್ಟೆಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು, ನಿದ್ರಾಜನಕಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಜಲಾಶಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ತೆಗೆದವರಿಗೆ ಕೃತಕ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು, ಅವರು ಜೀವನದ ಗೋಚರ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರವಾಹ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಜನರ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಕ್ಷಕರ ಸಹಾಯದ ಆಗಮನದವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ತುರ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ, ಆಹಾರ ಸೇವನೆ ಅಥವಾ ಆಹಾರದ ಕೊರತೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಅಥವಾ ನಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹ ರಹಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ವಯಂ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊರಗಿನಿಂದ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯುವ ವಿಶ್ವಾಸ. ನೀರು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ದೋಣಿಗಳು ಅಥವಾ ದೋಣಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂ-ತೆರವು ಮಾಡಲು, ಲಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸುಧಾರಿತ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀರು ಕಡಿಮೆಯಾದ ನಂತರ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ವಿದ್ಯುತ್ ತಂತಿಗಳು ಮುರಿದು ಬೀಳದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀರು, ಅನಿಲ ಮತ್ತು ಒಳಚರಂಡಿ ಮಾರ್ಗಗಳ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ನಾಶವನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಉಪಯುಕ್ತತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ವರದಿ ಮಾಡಿ. ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರದ ಸೇವೆಯಿಂದ ತಪಾಸಣೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಬಾವಿಗಳಿಂದ ಕಲುಷಿತ ನೀರನ್ನು ಪಂಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಬರಿದಾಗಬೇಕು.
ಪ್ರವಾಹದ ನಂತರ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವುಗಳ ರಚನೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹಾನಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು, ತೆರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಹಲವಾರು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಪ್ರವೇಶ ಬಾಗಿಲುಗಳುಅಥವಾ ಕಿಟಕಿಗಳು. ಕಟ್ಟಡದ (ಮನೆ) ಆಂತರಿಕ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅನಿಲದ ಸಂಭವನೀಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಬೆಳಕಿನ ಮೂಲವಾಗಿ ಪಂದ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ವಿದ್ಯುತ್ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ತಜ್ಞರು ವಿದ್ಯುತ್ ಜಾಲದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೊದಲು, ವಿದ್ಯುತ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.
ಪ್ರವಾಹದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡವಳಿಕೆಯ ಈ ಮೂಲಭೂತ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಸಂಭವನೀಯ ವಸ್ತು ಹಾನಿಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಅಂಶದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಜನರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ

1. ಗೋಸ್ಟ್ಯುಶಿನ್ ಎ.ವಿ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು. 3ನೇ ಆವೃತ್ತಿ.M.1996.
2 . ಚೆರಿನ್ ಜಿ.ಎಸ್. ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಇಕೊಲಾಜಿಕಲ್ ಸರ್ವೈವಲ್. "ಜೀವನ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಮೂಲಭೂತ" ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೈಪಿಡಿ. ಅಲ್ಮಾಟಿ: "DEMEU", I994".
3. ವಿಪರೀತ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಭದ್ರತೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು. "ಜೀವನ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಮೂಲಭೂತ" ಕೋರ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಕೈಪಿಡಿ. ಅಲ್ಮಾಟಿ: "DEMEU", 1994.
4. ಲೇಖಕರ ತಂಡ. ಸಂ. ಶೆರ್ಶ್ನೆವಾ L.I. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ನಿಧಿ "M.507 p. 1998.
5 . ಬೋರಿಸೆಂಕೊ ಇ.ಪಿ." ಪ್ಯಾಸೆಟ್ಸ್ಕಿ ವಿ.ಎಂ., ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕ್ರಾನಿಕಲ್. ಎಂ .: "ಥಾಟ್". 1998.

ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅದನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ದರೋಡೆಕೋರರ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ:

ಮುತ್ತಿಗೆ! ದಾಳಿ!ದುಷ್ಟ ಅಲೆಗಳು,
ಕಳ್ಳರಂತೆಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತುವುದು...

ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಲನ್

ಉಗ್ರತೆಯಿಂದ ಗ್ಯಾಂಗ್ಅವನ,
ಹಳ್ಳಿಗೆ ನುಗ್ಗಿ, ಹಿಡಿಯುವುದು, ಕತ್ತರಿಸುವುದು,
ಕ್ರಶ್ಗಳು ಮತ್ತು ದೋಚುತ್ತಾರೆ;ಕಿರುಚಾಟ, ಗಲಾಟೆ,
ಹಿಂಸೆ, ನಿಂದನೆ, ಆತಂಕ, ಕೂಗು! ..

"ಸೋಲಿನ ಅಂಶ" ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ತೋರುತ್ತದೆ, ಅದೃಷ್ಟವು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇದೆ:

Zrit ದೇವರ ಕೋಪಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.
ಅಯ್ಯೋ! ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಯುತ್ತದೆ...

ಈ ಅಂಶಗಳ ಅಧೀನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ "ದಿವಂಗತ ರಾಜ" ಕೂಡ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸೋಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ:

ಬಾಲ್ಕನಿಗೆ

ದುಃಖ, ಗೊಂದಲ, ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನು
ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ಎಸ್ ದೈವಿಕ ಅಂಶ
ರಾಜರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಗೊಂದಲದ ಮಧ್ಯೆ, ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಚಲವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ಒಬ್ಬನಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ, ಅರೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಆಡಳಿತಗಾರ, ಈ ನಗರದ ಅದ್ಭುತ ಬಿಲ್ಡರ್. ಯುಜೀನ್, ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಸಿಂಹ ಸವಾರಿ. ಆ ದೂರದಲ್ಲಿ "ಹತಾಶ ನೋಟಗಳನ್ನು" ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಪರ್ವತಗಳಂತೆ", "ಕೋಪಗೊಂಡ ಆಳದಿಂದ", ಭಯಾನಕ ಅಲೆಗಳು ಏಳುತ್ತವೆ. -

ಮತ್ತು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ,
ಅಲುಗಾಡದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ
ಕೋಪಗೊಂಡ ನೆವಾ ಮೇಲೆ,
ಕೈ ಚಾಚಿ ನಿಂತ
ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಗ್ರಹ.

ಈ ಸ್ಥಳದ ಮೂಲ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು:

ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ಅವನ ಮುಂದೆ
ತಾಮ್ರದ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು
ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಗ್ರಹ,
ನೆವಾ ಬಂಡಾಯ/*ಆಯ್ಕೆ: "ಹುಚ್ಚು". (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ.)*/ಮೌನವಾಗಿ
ಚಲನರಹಿತ ಕೈಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ...

ಆದರೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಈ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಅಲೆಗಳ "ನಿಷ್ಫಲ ದುರುದ್ದೇಶ" ವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಚಾಚಿದ ಕೈಯಿಂದ "ದಂಗೆಕೋರ ನೆವಾ" ವನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ಅವನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಬಡ ಯುಜೀನ್ ಮತ್ತು ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಘರ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ - "ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ" ನೀರಿನ ಮೇಲೆ, ಎರಡು ನಿರ್ಜನ ಚೌಕದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ಕಲ್ಲಿನ ಮೃಗದ ಮೇಲೆ. ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರನು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ "ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ" ಅತ್ಯಲ್ಪ ಸಣ್ಣ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ, ಅವನ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಿಗೆ, ಅಲ್ಲ. ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಯುಜೀನ್, ಅವನ ಹತಾಶ ಕಣ್ಣುಗಳು "ಒಂದೊಂದರ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ" ಚಲನರಹಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, "ಅವನ ಮುಂದೆಯೇ" ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಅಂಶಗಳ ವ್ಯರ್ಥ ದುರುದ್ದೇಶ". ಇದು ಕೇವಲ "ಲಜ್ಜೆಗೆಟ್ಟ ರಂಪೇಜ್", ದರೋಡೆಕೋರ ದಾಳಿ.

ವಿನಾಶದಿಂದ ಬೇಸತ್ತು

ಮತ್ತು ಲಜ್ಜೆಗೆಟ್ಟ ರಂಪಾಟಆಯಾಸಗೊಂಡಿದೆ
ನೆವಾ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದ
ನಿಮ್ಮ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದೆ
ನಿಮ್ಮ ಬೇಟೆಯ...
(ಆದ್ದರಿಂದ) ದರೋಡೆಯ ಹೊರೆ,
ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಹೆದರಿ, ದಣಿದ,
ಆತುರ ದರೋಡೆಕೋರರುಮನೆ,
ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಬೀಳಿಸುವುದು.

ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ಇತ್ತೀಚಿನ ದಂಗೆಯ ಕುರುಹುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ:

ಏಕೆಂದರೆ ದಣಿದ, ಮಸುಕಾದ ಮೋಡಗಳು
ಶಾಂತ ರಾಜಧಾನಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯಿತು,
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ
ನಿನ್ನೆಯ ಕಷ್ಟಗಳು...
ಎಲ್ಲವೂ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿತ್ತು.

ಆದರೆ ಅಂಶಗಳ ದಂಗೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ದಂಗೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ: ಮಾನವ ಆತ್ಮ. ಎವ್ಗೆನಿಯ ಗೊಂದಲಮಯ ಮನಸ್ಸು ಅವನು ಅನುಭವಿಸಿದ "ಭಯಾನಕ ಕ್ರಾಂತಿಗಳನ್ನು" ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಪ್ರವಾಹದ ಭೀಕರತೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಸಾವು. ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪರಕೀಯನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಗಮನಿಸದೆ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ "ನೆವಾ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಬಂಡಾಯದ ಶಬ್ದ" ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಈಗ ಯೆವ್ಗೆನಿಯನ್ನು "ದುರದೃಷ್ಟಕರ" ಎಂದು ಕರೆದರೂ, ಹುಚ್ಚು ಹೇಗಾದರೂ ಅವನನ್ನು ಉನ್ನತೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದು ಅವನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಹುಚ್ಚ ಯುಜೀನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ -

ಅವನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡನು

ಆಗಿತ್ತು ಅದ್ಭುತಆಂತರಿಕ ಆತಂಕ.

/* ಈ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಭೌಮರಿಗೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಬಿಳಿ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ. (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ.)*/

ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, "ಹುಚ್ಚು" ಯುಜೀನ್‌ಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಇದೆ:

ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಡ, ಬಡ ಯುಜೀನ್!

/* ಕಂಚಿನ ಹಾರ್ಸ್‌ಮನ್‌ನ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, "ಗಾಡ್ ಬಿಡ್ ಐ ಗೋ ಕ್ರೇಜಿ" ಎಂಬ ಕವನಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಭಾಗವಾಗಲು "ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ.)*/ಒಂದು ವರ್ಷ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಮಳೆಯ ಶರತ್ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿಯು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಬರುತ್ತದೆ, ಅದೇ "ನೆವಾ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಬಂಡಾಯದ ಶಬ್ದ" ಸುತ್ತಲೂ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಯೆವ್ಗೆನಿ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಹುಚ್ಚನು ತಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಶೇಷ "ಜೀವಂತತೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅಸಾಧಾರಣ ವಿಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ "ಪೆಟ್ರೋವಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ" ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ನೆನಪು ಅವನನ್ನು ಅದೇ ಚೌಕಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ; ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಕಲ್ಲಿನ ಸಿಂಹವನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ದೊಡ್ಡ ಹೊಸ ಮನೆಯ ಕಂಬಗಳು ಮತ್ತು "ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ"

ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಗ್ರಹ.

"ಅವನಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದವು" ಎಂದು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಭಯಾನಕ" ಎಂಬ ಪದವು ಈ "ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ" ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಒಳನೋಟದಂತೆ ವಿವೇಕಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ / * "ಭಯಾನಕವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" -ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ; ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ: "ವಿಚಿತ್ರತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ", ಇದು ನಾವು ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನೀಡುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿ.)*/. "ವಿಗ್ರಹ" ದಲ್ಲಿರುವ ಯುಜೀನ್ ತನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ,

ಟೋಗೊ, ಅವರ ಅದೃಷ್ಟದ ಇಚ್ಛೆ
ನಗರವನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ಪೀಟರ್, ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಪ್ರಪಾತದ ಮೇಲೆ ಹಿಂಗಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ, ಅವರು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಇಚ್ಛೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, "ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ" ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದರ ಮೂಲಕ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷಗಳು, ಯೆವ್ಗೆನಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನವು ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಅತೃಪ್ತಿ ಜೀವನವನ್ನು ಅರ್ಧ-ಮನುಷ್ಯ, ಅರ್ಧ-ಮೃಗವಾಗಿ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು "ಹೆಮ್ಮೆಯ ವಿಗ್ರಹ" ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿಗ್ರಹದಂತೆ, ಗಾಢ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ನಂತರ ಹುಚ್ಚನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಹಣೆಬರಹದ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಹಿಂಸೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ, "ಕಪ್ಪು ಶಕ್ತಿಯು ಹೊಂದಿದ್ದಂತೆ", ಅವನು ಬಾರ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ಹಲ್ಲು ಕಡಿಯುತ್ತಾ, ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಅರೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಆಡಳಿತಗಾರ:

"ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದ್ಭುತ ಬಿಲ್ಡರ್! ಈಗಾಗಲೇ ನೀವು!"

ಯೆವ್ಗೆನಿಯ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಪುಷ್ಕಿನ್ ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹುಚ್ಚನು ತನ್ನ “ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ!” ಎಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ "ಸಣ್ಣ", "ಅಲ್ಪ"ದವರು "ಈಗಾಗಲೇ" ತಮ್ಮ ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ, "ನಾಯಕ"ನಿಂದ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ "ಆಗಲೇ" ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವೇ? ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ, ದುರ್ಬಲ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ರಶಿಯಾ ತನ್ನ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ಆಡಳಿತಗಾರರ ವಿರುದ್ಧ "ಈಗಾಗಲೇ" ಕೈ ಎತ್ತುತ್ತದೆಯೇ? ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ, / * ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, "ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ" ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬರೆದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಇದು "ಹೆಮ್ಮೆಯ ವಿಗ್ರಹ" ದ ಮುಂದೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಯೆವ್ಗೆನಿಯ ಬಾಯಿಗೆ ಕೆಲವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಹಾಕಿದ ದಂತಕಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದು ರಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕ. P. P. ವ್ಯಾಜೆಮ್ಸ್ಕಿ, "ಪುಶ್ಕಿನ್ ಒಸ್ಟಾಫೆವ್ಸ್ಕಿ ಆರ್ಕೈವ್ನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ" ಎಂಬ ತನ್ನ ಕರಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ಅವರು ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಗತಪೀಟರ್‌ಗೆ ಸ್ಮಾರಕದ ಮುಂದೆ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಅಧಿಕಾರಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ಪದ್ಯಗಳಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ "ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಾಗರಿಕತೆಯ ದ್ವೇಷವು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ." "ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ," ಪ್ರಿನ್ಸ್ P. P. ವ್ಯಾಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು, "ಅವರು ಕೇಳುಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ A. O. ರೊಸೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ಅನಿಸಿಕೆ, ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ಅವರು ನಕಲು ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಅವರು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಎಂದು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ." ಪುಸ್ತಕ ಸಂದೇಶ. P. P. ವ್ಯಾಜೆಮ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಂಬದ್ಧವೆಂದು ಗುರುತಿಸಬೇಕು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಈಗ ಕಥೆಯ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಓದುವ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಎಲ್ಲಿಯೂ ಏನನ್ನೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ನಾಯಕನ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾಕಿದ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ - "ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮಗಾಗಿ!" ಅಥವಾ "ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮಗಾಗಿ!", ಮೂಲ ಕಾಗುಣಿತದ ಪ್ರಕಾರ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, "ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಾಗರಿಕತೆಯ ದ್ವೇಷ" ಕಥೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿ.)*/ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದ, ಪುಷ್ಕಿನ್, ನಿಂದೆಯ ನಿಖರವಾದ ಅರ್ಥವು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಲ್ಪ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ "ದೇವರು ತನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೀಡಬಹುದು" ಎಂದು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡವನು, ಅವರ ಕನಸುಗಳು ಸಾಧಾರಣ ಆಸೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ: "ನಾನು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ", ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮಾನ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು. ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ, ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು "ಅರ್ಧ ಪ್ರಪಂಚದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು" ಬೆದರಿಸುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಯೆವ್ಗೆನಿ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ:

ಅದು ತಣ್ಣನೆಯ ತುರಿಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿತು,
ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೋಡ ಕವಿದವು,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹರಿಯಿತು,
ರಕ್ತ ಕುದಿಯಿತು...

ಸ್ವರದ ಗಾಂಭೀರ್ಯ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪದಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿ ("ಹುಬ್ಬು", "ಶೀತ", "ಜ್ವಾಲೆ") ಯುಜೀನ್ ಹೊಂದಿರುವ "ಕಪ್ಪು ಶಕ್ತಿ" ಅವನನ್ನು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ನಮ್ಮ ನಾಯಕ" ಅಲ್ಲ, ಅವರು "ಕೊಲೊಮ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲೋ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ"; ಇದು "ಭಯಾನಕ ತ್ಸಾರ್" ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ, ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಒಬ್ಬರು ಪೀಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. ಮತ್ತು "ಅಚಲವಾದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ" ಕೋಪಗೊಂಡ ನೆವಾ ಮೇಲೆ ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಉಳಿದ "ವಿಗ್ರಹ" ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದೇ ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ "ಬಡ ಹುಚ್ಚ". ಅಸಾಧಾರಣ ರಾಜನ ಮುಖವು ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತದೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಪಾದವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು "ಭಾರೀ ಸ್ಟಾಂಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ" ಬಡ ಯೆವ್ಗೆನಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ ಹುಚ್ಚನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ, ಅವನ "ಭಾರೀ ಧ್ವನಿಯ ನಾಗಾಲೋಟ" ಅವನನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು, "ಭಯಾನಕ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ತೆರವುಗೊಂಡ" ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ, ಬಡ ಹುಚ್ಚ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತೀರಿ
ಅವನ ಹಿಂದೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರ
ಭಾರೀ ಸದ್ದಿನಿಂದ ಜಿಗಿದ.

ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ: ಯುಜೀನ್ ಸ್ವತಃ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೆಯ ದಂಗೆಯು ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನೆವಾ ಗಲಭೆಯ ನಂತರ, "ಎಲ್ಲವೂ ಹಳೆಯ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು." ಯುಜೀನ್ ಮತ್ತೆ ಅತ್ಯಲ್ಪವಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಲ್ಪನಾದನು, ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವನ ಶವವನ್ನು ಅಲೆಮಾರಿಯ ಶವದಂತೆ ಮೀನುಗಾರರು ನಿರ್ಜನ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹೂಳಿದರು, "ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ." 4 ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಉದಾರವಾದಿ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅವನ ಯುಗದ ಚಲನೆ. ಅವನು ಒಳಗಿದ್ದನು ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧಗಳುಅನೇಕ ಡಿಸೆಂಬ್ರಿಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ. "ಅತಿರೇಕದ" (ಆಗಿನ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ) ಕವಿತೆಗಳು ಅವರು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಆದರ್ಶಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಧ್ಯಮವಾಗಿವೆ. ಅವರ ದಿಟ್ಟ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು:

ಯಜಮಾನರೇ, ನೀವು ಕಿರೀಟ ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನ
ಕಾನೂನನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲ!

"ಲಿಬರ್ಟಿ", "ಡಾಗರ್", "ಆಂಡ್ರೇ ಚೆನಿಯರ್" ನಂತಹ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ "ಅದ್ಭುತ ಹೊಡೆತಗಳು", "ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೊಡಲಿ", "ದಂಗೆಯ ದೆವ್ವ" (ಮರಾಟ್), "ಫ್ರೆಂಜಿ ಅರಿಯೊಪಾಗಸ್" (ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ" ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಹೊಗಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಾನೆ. 1794.). ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಆ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುದುಗುವಿಕೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಅಸಮಾಧಾನದ ಕೊನೆಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಕಠಾರಿ" ಯನ್ನು ಹಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು "ಬಂಡಾಯದ ಚೌಕ" ದ ಮೇಲೆ ಏರಬಹುದೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು.

ದಿನ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಅನಿವಾರ್ಯ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನವಾಗಿದೆ ...

ಆದಾಗ್ಯೂ, 1920 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 14 ರ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಾಂತಿ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಆದರ್ಶಗಳಿಂದ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು. ಅವರು "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ" ದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತಾತ್ವಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ನೋಡಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ" ವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾನವಕುಲದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕ್ರಮೇಣ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. /* ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ವಿಕಸನವನ್ನು, ನಮ್ಮಿಂದ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಲೋನಿಮ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ - "ಪುಶ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್" (ಸಂಪುಟ. II, ಪುಟ 503). (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ.)*/ಈ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ನಾಯಕನಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿದ ಎಲ್ಲಾ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇದು ದೈತ್ಯ ಪವಾಡ ಕೆಲಸಗಾರ, ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸುವ ದೇವಮಾನವ. ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಅವನನ್ನು ಹೆದರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನೋಭಾವವು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದಾಗ, "ಅರೆ-ಜಗತ್ತಿನ ಆಡಳಿತಗಾರ" ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ "ಆವೃತವಾದ ಬಂಡೆಯನ್ನು" ಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯೆಲ್ಲಾಹುಚ್ಚನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಲ್ಲಿನ ಆತ್ಮದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಅವನ ಭಾರೀ ಸ್ಟಾಂಪ್‌ನಿಂದ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಾನೆ."ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ", ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯುವಕರ "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ-ಪ್ರೀತಿಯ" ಆದರ್ಶಗಳಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದ ಮಿಕ್ಕಿವಿಚ್‌ನ ನಿಂದನೆಗಳಿಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನ ಉತ್ತರವಾಗಿದೆ. "ಹೌದು," ಪುಷ್ಕಿನ್ ಹೇಳುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, "ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ದಂಗೆಯ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ; ನಾನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ನಿರರ್ಥಕತೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಉನ್ನತ ಆದರ್ಶಗಳಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿಲ್ಲ. "ಅವನು ಎಷ್ಟು ಭಯಾನಕನಾಗಿದ್ದರೂ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕತ್ತಲೆ, ಅವನು ಎಷ್ಟೇ ಉದಾತ್ತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಲುಗಾಡಲಾಗದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ. "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಮಾನವ ಆತ್ಮದ ಆಳದಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು" ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಬಂಡೆಯು "ಖಾಲಿಯಾಗಬೇಕು." ದೊಡ್ಡ ಕವಿತೆ, 1833 ರ ಮೊದಲು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರಿಂದ ಕಲ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಈ ಕವಿತೆಯ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಆಯ್ದ ಭಾಗವು ಅನೆಂಕೋವ್ "ಮೈ ಹೀರೋಸ್ ಪೆಡಿಗ್ರೀ" ನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಊಹೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1833 ರ ಮೊದಲು ಅವರ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಲ್ಪಿಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಕವಿತೆಯ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನನ್ನು ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1832 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಅವರು ಪರಿಚಯವಾಗದ ಮಿಕ್ಕಿವಿಚ್ ಅವರ ವಿಡಂಬನೆಗಳಿಂದ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ದಿ ಕಂಚಿನ ಹಾರ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತಳ್ಳಲಾಯಿತು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಭಾರವಾದ ವಾದಗಳು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ. /*ಸೆಂ. ಹಿಂದಿನ ಲೇಖನ. (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ).* / ಪುಷ್ಕಿನ್ 1833 ರ ಮೊದಲು ಕಂಚಿನ ಹಾರ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕವಿತೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಆಗ ಮಾತ್ರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, "ಪರಿಚಯ" ದ ಕರಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ 1824 ರ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಬಂದಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಸಮಕಾಲೀನರ "ದುಃಖದ ಹೃದಯಗಳಿಗೆ" ಕವಿಯ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ಅವನು ನೋಡಿದನು ಎಂದು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತಾನೆ:

ಇದು ಭಯಾನಕ ಸಮಯ!
ನಾನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ
ದುಃಖದ ಕಥೆ ಕೇಳಿದೆ
ದುಃಖದ ಹೃದಯಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ
ಆಗ ನಾನು ಭರವಸೆ ಕೊಟ್ಟೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ನಂಬಲು ಕವನಗಳು.

ನನ್ನ ನಾಯಕನ ವಂಶಾವಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಪುರಾವೆಗಳು ಅದರ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಇದು - ಭಾಗ"ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ", ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಕರಡುಗಳಲ್ಲಿ, "ನನ್ನ ನಾಯಕನ ವಂಶಾವಳಿ" ನಿಖರವಾಗಿ ನಂತರದ "ಬಡ ಯುಜೀನ್" ನ ವಂಶಾವಳಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಚರಣಗಳು ಕಥೆಯ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಅವರಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಕೆಲವುಒಬ್ಬ ನಾಯಕ, ಈ ಅಥವಾ ಆ ಕಥೆಯ ನಾಯಕನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ನಾಯಕ". ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನು ಒಂದು ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ಕಲ್ಪನೆಯು ಎಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ "ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಥೆ" ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನನ್ನು ಬೋಲ್ಡಿನೋದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ನಂತರ ಯುರಲ್ಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವಾಸ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 1833 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಕರಡುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇದೆ: "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6"; ಇಡೀ ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಪಟ್ಟಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ: "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30". ಹೀಗಾಗಿ, ಕಥೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಚನೆಯು ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, "ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ" ಬರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಡಿನೊಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಸಂಭವನೀಯತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಬಹುಶಃ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೋಟ್ಬುಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಾಳೆಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಓವರ್ ಡಾರ್ಕನ್ಡ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ..."). ಯುರಲ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ 1824 ರ ಪ್ರವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದ ಬಲವಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ (ಆಗಸ್ಟ್ 21) ಬರೆದನು: "ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಿವಾಸಿಗಳೇ, ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು? ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೇ? ಹೊಸಪ್ರವಾಹಗಳು? ಏನು ವೇಳೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಾನುಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ? "ಬೋಲ್ಡಿನ್‌ನಿಂದ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರಿಗೂ ಎಂದಿಗೂ ಬರೆದಿಲ್ಲ. ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕವಿತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲಾಭದಾಯಕ ಲೇಖನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ, ತಮಾಷೆಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪದೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನಿಂದ. ಬೋಲ್ಡಿನ್ ಪತ್ರಗಳು, "ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಥೆ" ಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2 ರಂದು ಅವರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು: "ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ." ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21: "ನಾನು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಸ್ಟಂಪ್ ಮೇಲೆ ಡೆಕ್. ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಆಸೆ ಇಲ್ಲ; ನನಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಸ್ಟಾರಮ್ ಕೂಡ ಕೆಟ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾನೆ." ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30: "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಪಾತಾಳವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ." ನವೆಂಬರ್ 6: "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪಂಚಾಂಗಗಳು ನನ್ನನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ." "ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ವರವು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನಂಬಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು "ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಆಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ." ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದಾಗ, ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಕಥೆಯು ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗೆ ಅಗಾಧವಾದ ಶ್ರಮವನ್ನು ನೀಡಿತು.ಅವಳ ಪದ್ಯವು ಅದರ ಅಂತಿಮ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು, ಹಲವಾರು - ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹತ್ತು - ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.ಆರಂಭಿಕ ಕರಡು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದ, ಅನೇಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಭಾಗಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ, ಪುಷ್ಕಿನ್, ವಿಶೇಷ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. "ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಈ ಸೆಟ್ ಕಥೆಯ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೊದಲ ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಹೊಸ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೈಬರಹದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ನಮಗೆ ಬಂದಿದೆ, ಸಾರ್ವಭೌಮನಿಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಮಾಡಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಬಿಳಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ (ಮತ್ತು, ಮೇಲಾಗಿ, ನಂತರ"ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್" ಮೂಲಕ ಕಥೆಯ ನಿಷೇಧ), ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಹ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅನೇಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಇತರರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಹೀಗಾಗಿ, ಈಗ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಾಲ್ಕನೆಯದಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಕಥೆಯ ಆವೃತ್ತಿ. "ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ", ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಆರಂಭವು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಕು ಆರು,ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ, ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲನೆಯದು ಅಂತಹ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ರಚನೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಅದು "ನಿಖರವಾದ" ಕಲಾವಿದನ ತೀವ್ರತೆಗೆ ವಿಷಾದಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅದರಿಂದ ಅನೇಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ:

ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆಯಾಯಿತು
ಶರತ್ಕಾಲದ ಗಾಳಿಯು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿತು.
ನೆವಾ, ಗೊಂದಲದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ,
ಶಬ್ದ, ಧಾವಿಸಿದೆ. ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಶಾಫ್ಟ್,
ಅರ್ಜಿದಾರರು ಚಡಪಡಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ,
ಗ್ರಾನೈಟ್ ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ತೆಳುವಾಗಿ ಚೆಲ್ಲಿದೆ
ವ್ಯಾಪಕ ನೆವಾ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು.
ಚಲಿಸುವ ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ
ಚಂದ್ರ ಕಾಣಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ.
ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳು ಬೆಳಗಿದವು,
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತಾಭಸ್ಮ ಮೊಳಗಿತು
ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸುಂಟರಗಾಳಿ ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಗಿತು,
ರಾತ್ರಿ ಸೈರನ್‌ಗಳ ಅರಗು ಉಬ್ಬುವುದು
ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ.

2 ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಆದರೆ ಕಥೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಂತುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಭಾವವಿಲ್ಲದೆ ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. "ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆ," ಬಟ್ಯುಷ್ಕೋವ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಡು ನೆವಾ ದಡವನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದ ಪೀಟರ್ ಅನ್ನು ನನಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಈಗ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ... ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಲೋಚನೆ ಹುಟ್ಟಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ನಗರ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಪ್ರಪಂಚದ ಪವಾಡ. ಕಲೆಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಕಲೆಗಳು. ಇಲ್ಲಿ ಕಲೆಗಳು, ಕಲೆಗಳು, ನಾಗರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು - ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಾಡು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು." "ಪರಿಚಯ"ದ ಪದ್ಯಗಳು ಈ ಸ್ಥಳದ ಕೆಲವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಅಕ್ಷರಶಃ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ: "ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವ್ಯಾಜೆಮ್ಸ್ಕಿಯ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಕೌಂಟೆಸ್ Z - ಓಯ್ಗೆ ನೋಡಿ." ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ("ಏಪ್ರಿಲ್ 7, 1832 ರಂದು ಸಂಭಾಷಣೆ"), ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಹಲವಾರು ಚರಣಗಳನ್ನು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ:

ನಾನು ಅದರ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಐಷಾರಾಮಿ ದ್ವೀಪಗಳ ಅದ್ಭುತ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ,
ಪಾರದರ್ಶಕ ರಾತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ - ಶಾಖವಿಲ್ಲದ ದಿನದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ,
ಮತ್ತು ಅವರ ಯುವ ಉದ್ಯಾನಗಳ ತಾಜಾ ಹಸಿರು... ಇತ್ಯಾದಿ.

ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿಕ್ಕಿವಿಚ್‌ನ ಎರಡು ವಿಡಂಬನೆಗಳ ಪ್ರಭಾವ, "ಪ್ರೆಜೆಡ್ಮಿಯಾ ಸ್ಟೋಲಿಸಿ" ಮತ್ತು "ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್", ಪುಷ್ಕಿನ್ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು. ಪ್ರೊ. ಟ್ರೇಟಿಯಾಕ್ / *ನೋಡಿ. ಹಿಂದಿನ ಲೇಖನ. ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ನಾವು ಶ್ರೀ S. ಬ್ರೈಲೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ.)*/ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬಹುತೇಕ ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕವಿಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು, ಉತ್ತರ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರ ನಿಂದೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Mickiewicz ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮನೆಗಳು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಂಬಿಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಂತಿವೆ; ಪುಷ್ಕಿನ್ ವಿರೋಧಿಸಿದರು:

ನಿಮ್ಮ ಬೇಲಿಗಳು ಎರಕಹೊಯ್ದ-ಕಬ್ಬಿಣದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಹವಾಮಾನದ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು Mickiewicz ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ: ಪುಷ್ಕಿನ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೂರ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಇನ್ನೂ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಮ.

ಮಿಕ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಉತ್ತರದ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಅವಹೇಳನಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಹಿಮದಂತೆ ಬಿಳಿ, ಕ್ರೇಫಿಷ್‌ನಂತೆ ರಡ್ಡಿ; ಪುಷ್ಕಿನ್ ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ -

ಮೇಡನ್ ಲಿಂಡೆನ್ ಗುಲಾಬಿಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ

"ದಿ ಬ್ರಾಂಜ್ ಹಾರ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್" ನಲ್ಲಿನ "ವಿಗ್ರಹ" ದ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಕಿವಿಕ್ಜ್‌ನ ವಿಡಂಬನೆ "ಪೊಮ್ನಿಕ್ ಪಿಯೋತ್ರ ವೈಕಿಗೋ" ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿಮೆಯ ವಿವರಣೆಯ ನಡುವೆ ಸಾದೃಶ್ಯವಿದೆ. 1812 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಶತ್ರುಗಳ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಪೀಟರ್ಗೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. A. I. ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒಬ್ಬ ಮೇಜರ್ ಅದ್ಭುತ ಕನಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ: ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅರಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಯುವಕ! ಭಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಡಾನ್ ಜುವಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಮಾಂಡರ್‌ನ ಪ್ರತಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಬಹುದು.1824 ರ ಪ್ರವಾಹದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ಖಾತೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಂಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಅವರು ಮಿಖೈಲೋವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು. / * ದುರಂತದ ಮೊದಲ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮೊದಲಿಗೆ ಅರ್ಧ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಘನತೆಯ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಕರಣದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಕಲಿತ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದನು: “ಈ ಪ್ರವಾಹವು ನನಗೆ ಹುಚ್ಚುಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ: ಇದು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ತೋರುವಷ್ಟು ತಮಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲ. . ನೀವು ಕೆಲವು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, Onegin ನ ಹಣದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವುದೇ ಮುಜುಗರವಿಲ್ಲದೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ." (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ.)*/ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದರು: “ಪ್ರವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಕವಿಯೊಬ್ಬರು ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾದ ದಿ ಫ್ಲಡ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ... ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಡಾನ್ ವಿವರಣೆಯ ಅಗಾಧವಾದ ಭವ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಚಲಿತ ಸರಳತೆ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾವ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ "ಪ್ರವಾಹದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಆ ಕಾಲದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಸೇರಿಸಿದರು: "ಕುತೂಹಲವು ವಿ.ಎನ್. ಬರ್ಕ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು." ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್"), ಒಬ್ಬರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಯು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ತೇಜಸ್ಸಿಗೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ "ಎರವಲು" ಆಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬರ್ಚ್ ಹೇಳುವುದು: "ಮಳೆ ಮತ್ತು ನುಗ್ಗುವ ಚಳಿ ನಿಂದ ಗಾಳಿಮುಂಜಾನೆ ಅವರು ತೇವದಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು ... ಮುಂಜಾನೆ ... ಕುತೂಹಲದ ಜನಸಮೂಹವು ನೆವಾ ದಡಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿತು,ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಗುಲಾಬಿ ನೊರೆಅಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಪಡಿಸಿಗ್ರಾನೈಟ್ ದಡದ ವಿರುದ್ಧ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಡೆದರು ... ನೀರಿನ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ವಿಸ್ತಾರವು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಕುದಿಯುವಪ್ರಪಾತ... ಬಿಳಿ ನೊರೆ ಸುಳಿಯಿತುನೀರಿನ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತೀರಕ್ಕೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಧಾವಿಸಿತು ... ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಯಿತುಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ." ಮತ್ತು ಮುಂದೆ: "ನೆವಾ, ಒಂದು ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆಅದರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ, ಅದರ ದಡದಲ್ಲಿ ಏರಿತು, ಕಾಲುವೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ ಭೂಗತ ಕೊಳವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹರಿಯಿತುಎಂದು ಕಾರಂಜಿಗಳುಬೀದಿಗಳಿಗೆ. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀರು ಸುರಿಯಿತು ಒಡ್ಡುಗಳ ಅಂಚುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ.ಈ ವಿವರಣೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಭಾಗಶಃ ಕಥೆಯ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಭಾಗಶಃ ಒರಟು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ.

...ಮಳೆಮಂದ

ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿದ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಹೊರಗೆ.

ಅವಳ ತೀರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
ಕಿಕ್ಕಿರಿದು ತುಂಬಿದ ಜನ
ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸಿಂಪಡಿಸಿ,ಪರ್ವತಗಳು
ಮತ್ತು ಫೋಮ್ಉಗ್ರ ನೀರು.

ನೆವಾ ಅಲೆದಾಡಿದ, ಉಗ್ರ,
ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಕುದಿ
ಬಾಯ್ಲರ್ ಬಬ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ.

ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನೆವಾ

ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದೆಚಂಡಮಾರುತದ ವಿರುದ್ಧ
ಮತ್ತು ಅವಳು ವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ / * ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ "ಅವರ" ಪದವು ಏನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ:

ಚಂಡಮಾರುತದ ವಿರುದ್ಧ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿ,
ಜಯಿಸಿಲ್ಲ ಅವರುಶಕ್ತಿಯುತ ಡೋಪ್.

ಬಹುಶಃ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಎಂದರೆ "ಸಮುದ್ರ" ಮತ್ತು "ಚಂಡಮಾರುತ" ಅಥವಾ "ಗಾಳಿ", ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: ಆದರೆ ಬಲದಿಂದ ಗಾಳಿಗಳುಬೇ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾರೆಡ್ ನೆವಾದಿಂದ ...

ಮೂಲಕ, ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಇನ್ನೂ "ವಿಂಡ್ಸ್" ಬದಲಿಗೆ "ವಿಂಡ್ಸ್" ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿವೆ (ಎಲ್ಲಾ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ). (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ.)*/ಉಗ್ರ ಡೋಪ್
ಬಬ್ಲಿಂಗ್ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ.
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಹುಲಿ ಭಯಭೀತರಾಗಿ,
ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೇಲಿ ಮೂಲಕ
ಆಲಿಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಅಲೆಗಳು ನುಗ್ಗಿದವು.

ಅವಳ ಮುಂದೆ

ಎಲ್ಲವೂ ಓಡಿತು, ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವೂ
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಖಾಲಿ...ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೀರು
ಭೂಗತ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯಿತು;
ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು ಗ್ರ್ಯಾಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ತುಂಬಿದವು.

ನೆವಾ ಮೊದಲು

ಜನರು ಓಡಿಹೋದರು. ಅವಳ ಕಡೆಗೆ
ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದವು; ಕೊಳವೆಗಳಿಂದ
ಕಾರಂಜಿಗಳು ಚಿಮ್ಮಿದವು.

ವಿವರಣೆಯ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಉಪಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿದರು. V. V. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, ನಂತರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. P. A. ವ್ಯಾಜೆಮ್ಸ್ಕಿ / * ನೋಡಿ. ಒಳಗೆ ಪಠ್ಯ ಇತಿಹಾಸ. (ವಿ. ಯಾ. ಬ್ರೂಸೊವ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಿಸಿ.)*/.ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲು ತುಂಬಾ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಪ್ರವಾಹದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಮಿಕ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ನ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ (ಪ್ರವಾಹದ ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವವರು): "ನಮ್ಮ ವಿವರಣೆ ಬದಲಿಗೆ"...3 ಪದ್ಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅದರ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಕೇವಲ 464 ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಜಿಪ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ - 537, ಪೋಲ್ಟವಾದಲ್ಲಿ - ಸುಮಾರು 1500, ಮತ್ತು ಬಖಿಸರೈನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕಾರಂಜಿ "- ಸುಮಾರು 600. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ" ಕಲ್ಪನೆಯು ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಿಗಿಂತ ಅಷ್ಟೇನೂ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ. 500 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪದ್ಯಗಳಿಗೆ, ಪುಷ್ಕಿನ್ "ದಡದಲ್ಲಿ" ಪೀಟರ್ನ ಎರಡೂ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವರಂಗಿಯನ್ ಅಲೆಗಳ", ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಚಿತ್ರ ಆರಂಭಿಕ XIXಶತಮಾನ, ಮತ್ತು 1824 ರ ಪ್ರವಾಹದ ವಿವರಣೆ, ಮತ್ತು ಬಡ ಯುಜೀನ್‌ನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಪ್ರಕರಣದ ಕುರಿತು ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಐಷಾರಾಮಿಯಾಗಿ, ಕೆಲವು ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೌಂಟ್ ಖ್ವೋಸ್ಟೋವ್ನ ಉಲ್ಲೇಖ.ಕಥೆಯ ಭಾಷೆ ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಯ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಆ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಸರಳ, ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಚಲಿತ, ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಆಡುಮಾತಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾನೆ ("ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ", "ನಾನು ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ", "ನಾನೇ ದೊಡ್ಡವನು", ಇತ್ಯಾದಿ. ) ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಭಾಷೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ರೂಪಗಳುಪದಗಳು, ದೈನಂದಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ನೂರು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ - ಮತ್ತು ಯುವ ಡಿಗ್ರಿ
ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿದೇಶಗಳು ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ.
ಕಾಡುಗಳ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬ್ಲಾಟ್
ಏರಿದರುಆಡಂಬರ, ಹೆಮ್ಮೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಗುಣವಾಚಕಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮಾತ್ರ ಇವೆ: "ವಸಂತ ದಿನಗಳು", "ಹಿಂದಿನ ಸಮಯಗಳು", "ಸ್ಲೀಪಿ ಕಣ್ಣುಗಳು". ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಪದ್ಯದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಸೀಸುರಾಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿ. ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಟೆಟ್ರಾಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಅವರ ಯಾವುದೇ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರು ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನಂತೆಯೇ ಪದ್ಯದೊಳಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಕಂಚಿನ ಹಾರ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ತಾರ್ಕಿಕ ವಿಭಾಗಗಳು ಮೆಟ್ರಿಕ್ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಮಾತಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಲಭತೆಯ ಅನಿಸಿಕೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಯುಜೀನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಅನೇಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಕುಳಿತು, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ತೆಳುವಾಗಿ
ಎವ್ಗೆನಿ. ಅವರು ಬಡವರಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು
ನನಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ.

ಅವನ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಯುಜೀನ್
ಎನ್‌ಗಳು ಬಂದರು. ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೆಳಗುತ್ತಾನೆ
ಅಪರಿಚಿತರಾದರು. ಇಡೀ ದಿನ ನಡೆದರು,
ಮತ್ತು ಪಿಯರ್ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದರು.

ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಮಲಗಿದನು

ನೆವಾ ಪಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ. ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳು
ಶರತ್ಕಾಲದ ಕಡೆಗೆ ವಾಲುತ್ತಿದೆ. ಉಸಿರಾಡಿದರು
ಕೆಟ್ಟ ಗಾಳಿ.

ಕಥೆಯ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸ ವಿಭಾಗಗಳು (ಅದರ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಂತೆ) ಅರ್ಧ-ಪದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನ ಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪದ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಶವಿದೆ, ಮತ್ತು ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪದ್ಯದೊಳಗೆ ಮಾತಿನ ತಾರ್ಕಿಕ ನಿಲುಗಡೆ ಇದೆ.ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಸಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ಕೊಲೊಮ್ನಾದಲ್ಲಿನ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ:

ನನಗೆ ಪ್ರಾಸಗಳು ಬೇಕು, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.

"ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ" ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ (ರಾತ್ರಿಗಳು - ಕಣ್ಣುಗಳು, ಕುದುರೆ - ಬೆಂಕಿ, ಇತ್ಯಾದಿ), ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಖಿಕ ಪ್ರಾಸಗಳಿವೆ (ಕುಳಿತು - ನೋಡಿದೆ, ಕೋಪಗೊಂಡಿತು - ಧಾವಿಸಿದೆ, ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ - ಆಡಿದೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ), ಆದರೆ ಹಲವಾರು "ಅಪರೂಪದ" (ಸೂರ್ಯ - ಚುಕೋನೆಟ್ಸ್, ಕಡಿತಗಳು - ಗ್ನಾಶಿಂಗ್) ಮತ್ತು ಹಲವಾರು "ಶ್ರೀಮಂತ" (ಲೈವ್ - ಸೆಂಟ್ರಿ, ಶಿಶ್ನ - ಹಂತಗಳು, ಕೂಗು - ತೊಳೆಯುವುದು, ತಲೆ - ಮಾರಣಾಂತಿಕ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಇವೆ. ಇತರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ರೈಮ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ನೇ o ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ (ನಿಶ್ಚಿಂತೆಯಿಂದ - ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ) ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನ ಪದ್ಯವು ಧ್ವನಿ ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ. "ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಥೆ" ಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಯಾವುದೇ ಸೃಷ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಉಪನಾಮಗಳು, ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ. ಅವುಗಳ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್:

ಮತ್ತು ಹೊಳಪು, ಮತ್ತು ಶಬ್ದ, ಮತ್ತು ಚೆಂಡೆ ಮಾತು,
ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐಡಲ್
ಶಿ ಹಾಡುವ ಪೆನ್ಶುದ್ಧ ಕನ್ನಡಕ
ಮತ್ತು ಪ unsha ಪನೀಲಿ ದೀಪ.

ಆದರೆ ಬಡ ಯೆವ್ಗೆನಿಯ ಕಿರುಕುಳದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ "ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ" ಪದ್ಯವು ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಆರಂಭಿಕ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ ಕೇಜಿಮತ್ತು X- ಪುಷ್ಕಿನ್ "ಭಾರೀ ಧ್ವನಿಯ ಗ್ಯಾಲೋಪಿಂಗ್" ನ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಅನಿಸಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದರ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಗುಡುಗಿನ ರಂಬಲ್ ನಂತಹ ಖಾಲಿ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಅವನು ಪಸುಮಾರು ಪಕುದುರೆಗಳು ಪಬಾಯಿ ಓಹ್
ಓಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೇಳುತ್ತದೆ ಓಹ್
ಗೆಎ ಗೆಇದ್ದ ಹಾಗೆ ಜಿರೋಮಾ ಜಿರಂಬಲ್,
ಭಾರೀ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಗೆಓ ಎಸ್ ಗೆಎ ಗೆಯಾವುದೇ
ಪಿ ಪ್ರಕಾರಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದ ಸೇತುವೆಗಳು ಓಹ್.
ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ತೆಳು,
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಮೇಲೆ ಚಾಚಿ
ಹಿಂದೆ ಎನ್ಅವರು ಎನ್ esetsya ATತೋಟಗಾರ ತಾಮ್ರ
ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಗೆಓ ಎಸ್ ಗೆನೋಯುತ್ತಿದೆ ಗೆಒಂದು;
ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಹುಚ್ಚ ಬಡವರು
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತೀರಿ
ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಸೂರ್ಯನ್ಯಾಯ ಸೂರ್ಯಅಡ್ನಿಕ್ ತಾಮ್ರ
ಜೊತೆಗೆ ಟಿಕರುಣಾಜನಕ ಟಿಸಗಟು ckಎ ಗೆಅಲ್.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಕೆಲವು ಆತುರದ ಕುರುಹುಗಳು ಕಥೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಗಮನಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಮೂರು ಪದ್ಯಗಳು ಪ್ರಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

ನಗರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದೆ. ಅವಳ ಮುಂದೆ...

ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ...

ಮತ್ತು ಪಿಯರ್ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದರು. ತಿಂದ...

ಮೂಲ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಪದ್ಯಗಳ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯವು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಭಾರೀ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ
ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. ಅವಳ ಮುಂದೆ
ಜನರು ಓಡಿಹೋಗಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು.

ಮತ್ತು ಪಿಯರ್ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದರು. ತಿಂದರು
ಎಸೆದ ತುಂಡಿನ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ;
ಬಹುತೇಕ ಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಉಡುಗೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ
ಅದು ಹರಿದು ಹೊಗೆಯಾಡಿತು...

4 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, 1826 ರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಭೌಮನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಆಗುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬೆನ್ಕೆಂಡಾರ್ಫ್ ಮೂಲಕ ಈ "ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್" ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 6, 1833, ಬೋಲ್ಡಿನ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬೆನ್ಕೆಂಡಾರ್ಫ್ಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಕೇಳಿದರು. ನೀವು ಮುದ್ರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಶ್ರೇಷ್ಠ "ಕವಿತೆ". ಇದು "ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 12 ರಂದು, ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. "ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್" ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಖಂಡನೀಯ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ, ಕಥೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಏಕಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಯಾರನ್ನೂ ತನ್ನೊಳಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆಂತರಿಕ ಜೀವನ. ಅವರ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಯಮದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಿಖೈಲೋವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಅವರ ಪತ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯ ಮೋಡಿಯಾದ ಅವನಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿರುವ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಅವರ ಡೈರಿಯ ನಮೂದುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬಹಳ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಅತಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 14 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಹೀಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: “11 ರಂದು, ನಾನು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಬೆನ್ಕೆಂಡಾರ್ಫ್ ಅವರಿಂದ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ, ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರಸಾರ್ವಭೌಮರ ಹೇಳಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಪದ ವಿಗ್ರಹವು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ; ಕವಿತೆಗಳು:

ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯ ಮುಂದೆ
ಮರೆಯಾದ ಹಳೆಯ ಮಾಸ್ಕೋ
ಹೊಸ ರಾಣಿ ಮೊದಲಿನಂತೆ
ಪೋರ್ಫಿರಿಟಿಕ್ ವಿಧವೆ -

ಅಳಿಸಿಹೋಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪುಟ್ -? - . ಇದೆಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಮಿರ್ಡಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ.

ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪತ್ರಗಳಿಂದ ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1833 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಶ್ಚೋಕಿನ್‌ಗೆ ಬರೆದರು: "ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳಿದ್ದವು: ನಾನು ಸ್ಮಿರ್ಡಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರನನ್ನು ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನನಗೆ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ." ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತೊಂದು, ನಂತರದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು: "ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ನಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳು." ಪೊಗೊಡಿನ್, ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರನ ಬಗ್ಗೆ, ಪುಗಚೇವ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." , ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಭೌಮರು ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ನಂಬಿದ್ದರು. ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು "ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ" ಅವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಕೆಂಡಾರ್ಫ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮರು ಮಾತ್ರ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ದಾಳಿಗಳನ್ನು, ಈ ಕಚೇರಿಯ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರನ ಆಂತರಿಕ ಅರ್ಥವು ಈ ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಶಿಪ್‌ನಿಂದ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಸಾರ್ವಭೌಮನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅದೇ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ನಮಗೆ ಬಂದಿದೆ (ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ : "ನಾನು ಮರಳಿದರುಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ...") ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ "ಕಳೆಗುಂದಿದ ಮಾಸ್ಕೋ" ಕುರಿತಾದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮತ್ತು ಬದಿಯಲ್ಲಿ NB ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಂಚಿನ ಪದ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುದುರೆ ಸವಾರ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ನೆವಾ ಮೇಲೆ
ಕೈ ಚಾಚಿ ನಿಂತ
ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಗ್ರಹ.

ಎರಡನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಈ ಪದ್ಯಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಕೈ ಚಾಚಿದ ವಿಗ್ರಹ
ಅವನು ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತನು.

ಯಾರು ನಿಂತರು
ತಾಮ್ರದ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ,
ಟೋಗೊ, ಅವರ ಅದೃಷ್ಟದ ಇಚ್ಛೆ
ನಗರವನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ಓ ವಿಧಿಯ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಭು,
ನೀವು ಪ್ರಪಾತಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಲ್ಲವೇ,
ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಸೇತುವೆ,
ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಹಿಂಗಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಸಿದೆಯೇ?

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, "ಹೆಮ್ಮೆಯ ವಿಗ್ರಹ" ಮತ್ತು "ಅದ್ಭುತ ಬಿಲ್ಡರ್" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಂಡರ್ಲೈನ್ ​​ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು "ವಿಗ್ರಹ" ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಿದ ಹುಚ್ಚನ ಪದಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಪುಟದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ದಾಟಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ, ಪಟ್ಟಿ ಗುಮಾಸ್ತರ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಕುರುಹುಗಳು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪುಷ್ಕಿನ್ "ವಿಗ್ರಹ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು "ರೈಡರ್" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಮರೆಯಾದ ಮಾಸ್ಕೋ" ಬಗ್ಗೆ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪದ್ಯದ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ("ಮಾಸ್ಕೋ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಿತು"). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. "ಪ್ರವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ದಾಟಿದೆ (ಅಂದರೆ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮೂಲಕ ದಾಟಿದೆ), ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. P. Vyazemsky ರಿಂದ A. I. ತುರ್ಗೆನೆವ್. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, "ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ "ಪರಿಚಯ" ದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಉದ್ಧೃತ ಭಾಗವನ್ನು "ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ" ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯವರು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಿದರು. ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತುರಷ್ಯಾವು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಸೃಷ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ವಿಕೃತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅನೆಂಕೋವ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮೂಲ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಪಠ್ಯದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. "ವಿಗ್ರಹ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿತೆಗಳ ಮೂಲ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು 1904 ರ ಪಿ. ಮೊರೊಜೊವ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳು ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರು ಬರೆದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಇದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಸೆಟ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ: "ಮೇ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ". ಈ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ:

ನಾನು ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮೇ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ,
ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಗುಡುಗು,
ಕುಣಿದು ಕುಪ್ಪಳಿಸುವಂತೆ,
ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ರಂಬಲ್ಸ್...

(ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಎ. ಕುಯಿಂಡ್ಝಿ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ "ಮಳೆಯ ನಂತರ" 1879)

ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಕೆಂಟಿ ಫೆಡೋರೊವಿಚ್ ಅನ್ನೆನ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾಲುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ದಣಿವಿನ ಮಧ್ಯೆ
ವೈಡೂರ್ಯವು ಹತ್ತಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ...
ಮೊದಲ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರೀತಿ
ನೀವು ಊಹಿಸಿ, ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ...

(ಯುಜೀನ್ ಡ್ಯುಕ್ಕರ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ "ದಿ ಅಪ್ರೋಚ್ ಆಫ್ ಎ ಥಂಡರ್‌ಸ್ಟಾರ್ಮ್" 1869)

ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಬುನಿನ್, ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಅಗಲಿದ ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ - ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ವಸಂತದಂತೆ, ವಸಂತ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಂತೆ ... ಈ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಕವಿತೆ ದುಃಖದ ಪ್ರಣಯದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ:

ಚಂಡಮಾರುತವು ಕಾಡಿನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಯಿತು,
ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮಳೆಯಾಗಿತ್ತು, ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ನೀರು ಇದೆ ...
ನಾನು ಕಾಡಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂಜೆಯ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ
ಒಂದು ನಕ್ಷತ್ರವು ಬೆಳಕಿನ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ.

(I. ಲೆವಿಟನ್ ಅವರಿಂದ ಚಿತ್ರಕಲೆ "ಬಿಫೋರ್ ದಿ ಚಂಡಮಾರುತ" 1879)

ಅದನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಒಂದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಮತ್ತು ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರರು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅಫನಸ್ಯೆವಿಚ್ ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಅವರು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: “ಮೇ ಗುಡುಗು ಸಹಿತವಾದಾಗ ಮತ್ತು ಕುರುಡು ಕಿಟಕಿಗಳ ಹಿಂದೆ ನೀರು ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಉರುಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕೊನೆಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಲೆ ಮತ್ತು ಬೇಯಿಸಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸಿದರು. ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯಿಂದ ಉಗಿ ಏರಿತು, ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ ಹೊಟ್ಟುಗಳು ಅವನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಕಲೆ ಹಾಕಿದವು. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಗು ಕೇಳಿಸಿತು, ಮಳೆಯ ನಂತರ ತೋಟದ ಮರಗಳು ತಮ್ಮ ಮುರಿದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಕುಂಚಗಳನ್ನು ಎಸೆದವು. ಗುಡುಗುಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೇಸಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಗುಲಾಬಿಗಳು ಹೂದಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ... ".

ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಬಹುಶಃ ಗುರುತಿಸಿದ್ದೀರಿ: ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ.

(ಎ. ಸವ್ರಾಸೊವ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ "ಬಿಫೋರ್ ದಿ ಚಂಡಮಾರುತ" 1880)

ಆದರೆ ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಅವರ ಗುಡುಗು ಸಹ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅಸಾಧಾರಣವೂ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪುಟಗಳ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಹಾರುತ್ತದೆ - ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಯೆರ್ಷಲೈಮ್ ಮೇಲೆ. ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್‌ನ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವಸಂತ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ: ಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಪವಿತ್ರ ವಾರ, ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಆಗಮನವು ವೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಪರಿವಾರದೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತದೆ: " ಮೆಸ್ಸಿರ್! ಶನಿವಾರ. ಬಿಸಿಲು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಮಯ».

(ಕೆ. ಮಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ "ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಓಡುತ್ತಿರುವ ಮಕ್ಕಳು" 1872)

ಮತ್ತು ಯೆರ್ಷಲೈಮ್ ಮೇಲೆ ವಸಂತ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಬೀಸುತ್ತದೆ - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಯೇಸುವಿನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಜಾಗತಿಕ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ದುರಂತವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ:

«… ಹೊಗೆಯಾಡುವ ಕಪ್ಪು ಬ್ರೂ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತೆರೆದ ತಕ್ಷಣ, ಹೊಳೆಯುವ ನೆತ್ತಿಯ ಹೊದಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ದೇವಾಲಯದ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಲಾಕ್ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಆದರೆ ಅದು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯವು ಕತ್ತಲೆಯ ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿತು. ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅವನು ಅದರಿಂದ ಜಿಗಿದು ಮತ್ತೆ ಬಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಈ ವೈಫಲ್ಯವು ದುರಂತದ ಘರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.».

ಮತ್ತು ಈ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ದುರಂತವು ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲೇಟ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನೋವಿನ ನೋವಿನಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಗದ್ಯವೇ? ರಿಂದ ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣದೊಂದಿಗೆಯೆರ್ಷಲೈಮ್ ಮೇಲಿನ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಯೆರ್ಷಲೈಮ್ ಮೇಲಿನ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ವಿವರಣೆಯು ನಾವು ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉಲ್ಲೇಖ; ಕಾದಂಬರಿಯ ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಈ ಕವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಬೇಕು ...

ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಊಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ತಡೆಯಬಹುದು: ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಮುಂಗಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟಬಹುದು: -ಹವಾಮಾನ ಸೇವೆಗಳು ಮಳೆ, ನದಿ ಪ್ರವಾಹ, ಹಿಮ ಕರಗುವ ಸಮಯವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ; - ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಸೇವೆಗಳು (ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ) ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮತ್ತು ತಡೆಯಲು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ (ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಚರಂಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ನದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಐಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ, ಹಿಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ಇತ್ಯಾದಿ), ಸಂಭವನೀಯ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಿ;

ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್ "ದಿ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆಗಾರ" ನೆವಾ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಚಂಡಮಾರುತದ ವಿರುದ್ಧ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಅವರ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಜಯಿಸಲಿಲ್ಲ ... ಮತ್ತು ವಾದಿಸಲು ಅವಳಿಗೆ ಅಸಹನೀಯವಾಯಿತು ... ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅದರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಜನಸಂದಣಿಯು ನೆರೆದಿತ್ತು, ಸ್ಪ್ಲಾಶ್‌ಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ನೀರಿನ ನೊರೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವುದು. ಆದರೆ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಬೀಸುವ ಗಾಳಿಯ ಬಲದಿಂದ, ಬ್ಯಾರೆಡ್ ನೆವಾ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಕೋಪಗೊಂಡ, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ, ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡಿತು, ಹವಾಮಾನವು ಹೆಚ್ಚು ಉಗ್ರವಾಯಿತು, ನೆವಾ ಉಬ್ಬಿತು ಮತ್ತು ಘರ್ಜಿಸಿತು, ಕುದಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಡಾಯಿಯಂತೆ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿ, ಅದು ನಗರದತ್ತ ನುಗ್ಗಿತು. ಅವಳ ಮುಂದೆ, ನೆವಾ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಚಂಡಮಾರುತದ ವಿರುದ್ಧ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದಳು, ಅವರ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಜಯಿಸದೆ ... ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ವಾದಿಸಲು ಅಸಹನೀಯವಾಯಿತು ... ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವಳ ತೀರದಲ್ಲಿ ಜನಸಂದಣಿಯು ನೆರೆದಿತ್ತು, ಮೆಚ್ಚಿದೆ. ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ನೀರಿನ ನೊರೆ. ಆದರೆ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯ ಬಲದಿಂದ, ಬ್ಯಾರೆಡ್ ನೆವಾ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಕೋಪಗೊಂಡ, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ, ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡಿತು, ಹವಾಮಾನವು ಹೆಚ್ಚು ಉಗ್ರವಾಯಿತು, ನೆವಾ ಉಬ್ಬಿತು ಮತ್ತು ಘರ್ಜಿಸಿತು, ಕುದಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಡಾಯಿಯಂತೆ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿ, ಅದು ನಗರದತ್ತ ನುಗ್ಗಿತು. ಅವಳ ಎಲ್ಲವೂ ಓಡುವ ಮೊದಲು, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಖಾಲಿಯಾಯಿತು, ನೀರು ಭೂಗತ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ಹರಿಯಿತು, ಕಾಲುವೆಗಳು ಗ್ರ್ಯಾಟಿಂಗ್ಗೆ ಹರಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋಪೊಲಿಸ್ ಹೊಸತಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು, ಸೊಂಟದವರೆಗೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ಮುತ್ತಿಗೆ! ದಾಳಿ! ದುಷ್ಟ ಅಲೆಗಳು, ಕಳ್ಳರಂತೆ, ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ಏರುತ್ತವೆ. ದೋಣಿಗಳು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ, ಗಾಜು ಒಡೆದು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒದ್ದೆಯಾದ ಹೆಣದ ಕೆಳಗೆ ತಟ್ಟೆಗಳು, ಗುಡಿಸಲುಗಳ ಚೂರುಗಳು, ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳು, ಛಾವಣಿಗಳು, ಮಿತವ್ಯಯದ ಸರಕುಗಳು, ತೆಳು ಬಡತನದ ವಸ್ತುಗಳು, ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಸೇತುವೆಗಳು, ತೊಳೆದ ಸ್ಮಶಾನದಿಂದ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತವೆ! ಜನರು ದೇವರ ಕೋಪವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಯ್ಯೋ! ಎಲ್ಲವೂ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ: ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಆಹಾರ!