ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎಂದರೇನು? ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಚಿಂತನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಬಹುದು. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಅದರ ವರ್ಗದ ಹೆಸರಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸಂಕ್ರಮಣ ಎಂದರೆ ಕೆಲವು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ), ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಹಲವಾರು ವ್ಯಾಕರಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು. ಕ್ರಿಯಾಪದದಲ್ಲಿ ಅದರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನೋಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ?

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ (ನಾನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ), ಆದರೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತು (ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ) ಜೊತೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅಂತೆಯೇ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು: ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಅದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಕ್ರಮಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತುವು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ಸರ್ವನಾಮವಾಗಿದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು (ಯಾರು?) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರ (ವಿಪಿ), ನಾನು (ಏನು?) ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ (ವಿ.ಪಿ.) .

ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ವಿಷಯದ ಭಾಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು (ಏನು?) ಹಾಲು (ಆರ್‌ಪಿ.) ಖರೀದಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾನು (ಏನು?) ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೇನೆ. (ಆರ್. ಪಿ.).

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮೇಲಿನ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿದ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, "ನಾನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ? ಏನು?, ವಿಷಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವುದರಿಂದ.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ವಿಷಯದ ನೇರ ಭೌತಿಕ ಪ್ರಭಾವದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ (ನಾನು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ) ಅಥವಾ ವಿಷಯದಿಂದ ವಸ್ತುವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸಂವೇದನಾ ಸಂವಹನ (ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ). ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಲನೆ ಅಥವಾ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯ ಶಬ್ದಾರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" (ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು "ನಾನು" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಮತ್ತು ತನ್ಮೂಲಕ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ - ಪ್ರಭಾವ) ಅಥವಾ "ನಾನು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" (ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.)

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ (ಮನೆಯನ್ನು ಬಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ (ನನಗೆ ಹಣ ಬೇಕು) ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ "ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ" ವಸ್ತುವಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪದದ ಸಮಂಜಸವಾದ ಲೋಪವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಪಠ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಅಥವಾ ನಂತರದ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇನ್ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣ"ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ನಿಖರವಾಗಿ "ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಬಹುದು); ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಲೇಬಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಅರ್ಥವಲ್ಲ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಸ್ತುವಿನ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಮಯರಹಿತ ಉದ್ಯೋಗ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು).

ಲೇಬಲ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮಾತ್ರ ಇವೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಎದುರಾದಾಗ ಅಥವಾ ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತುಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೋಲುವ ಕ್ರಿಯಾಪದ, ಆದರೆ ವಸ್ತುವಿಲ್ಲದೆ, ಅದರ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಪಾದಿತ ಅಥವಾ ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಅದರ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಮಾತಿನ ಭಾಗವಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ 4 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗುವುದು 5-6 ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ಈ ವಿಷಯವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ನಾಮಕರಣ ಮತ್ತು ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣಗಳ ರೂಪಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಗೆರಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಅಥವಾ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಯಾವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದೇ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣ (ಯಾರು? ಏನು?) ದೃಢೀಕರಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನೇರ ವಸ್ತುವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ: ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ನಾನು ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ನೊಣ ಎರಡಕ್ಕೂ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದಳು.

ಆದರೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಇದು ಯಾವ ಕ್ರಿಯಾಪದ - ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಅಥವಾ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್?"

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬರೆಯಿರಿ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ: ಇವಾನ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇವಾನ್ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.ಮೊದಲ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ, "ಬರೆಯುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಎರಡನೆಯ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಸ್ತುವನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ವಾಕ್ಯವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಸಂಭಾವ್ಯ, ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ. ತೀರ್ಮಾನ: ಈ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ/ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯ ಮೌಖಿಕ ವರ್ಗವು ಸ್ಥಿರ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಾವಾಗಲೂ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ: ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದೇ ನೇರವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದೇ? ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅಂತಹ ಅರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಅದು ಅದನ್ನು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ: ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಬಲ್ಲೆ(ಅಂದರೆ, ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಉತ್ತಮ ಶ್ರವಣ). ಪೆಟ್ಯಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ(ಅಂದರೆ, ಅವನು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಬಹುದು, ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಬಹುದು).

IN ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳುಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು "ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಅಂದರೆ, ಅವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಸ್ತುಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು (ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು). ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸೂಚಿಸಿದ ನೆರಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೆಸರಿಸದಿರಲು ಸಂದರ್ಭದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದೆ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ: ನಾನು (ಅವನ ತಂದೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು) ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ನೇರ ವಸ್ತುವಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಬಹುದು.

ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಕೆಲವು ವಸ್ತುವಿನ ಸೃಷ್ಟಿ, ರೂಪಾಂತರ, ಚಲನೆ ಅಥವಾ ನಾಶದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ( ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಮಾಂಸವನ್ನು ಹುರಿಯಿರಿ, ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಸುಟ್ಟು) ಇದು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ "ಉಪಕರಣ" ದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತದೆ. ದೇಹ, ದೇಹದ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗ ಅಥವಾ ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ಸಾಧನವು ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು: ನಾನು ಸಲಿಕೆಯಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತೇನೆ, ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ಹಲ್ಲುಜ್ಜುತ್ತೇನೆ.

ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು ಗುರುತಿಸುವುದು, ಅನುಭವಿಸುವುದು, ಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೊಡುವುದು, ತೆರೆಯುವುದು/ಮುಚ್ಚುವುದು, ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು, ಹೊಂದುವುದು, ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ( ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೋಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ, ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸಿ, ಹಣವನ್ನು ಕದಿಯಿರಿ, ಸೇಬನ್ನು ಆರಿಸಿ).

ವಸ್ತುವಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವಾಗ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಹ ಸಂಕ್ರಮಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ: ರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಬ್ರೆಡ್ ಖರೀದಿಸಿ; ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದಲಿಲ್ಲ, ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.

ನಾವೀಗ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ತಿರುಗೋಣ. ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ ಓರೆಯಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವರಿಗೆ ವಸ್ತುವಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ: ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನ, ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ನೈತಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ: ಹಾರಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳುಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -SYA, -E-, -NICHA- (-ICHA-): ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ದುರ್ಬಲರಾಗಲು, ದುರಾಸೆಯಾಗಲು.

ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ WEIGH, LIE, LIVE ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿವೆಯೇ: ಒಂದು ಟನ್ ತೂಗುತ್ತದೆ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಸುಳ್ಳು, ಒಂದು ವಾರ ಬದುಕುತ್ತದೆ? ನಾವು ಈ ರೀತಿ ತರ್ಕಿಸುತ್ತೇವೆ: ನಾಮಪದಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದೇ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ನೇರ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಳತೆ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ತೀರ್ಮಾನ: ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ.

ಕೆಲವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು (re-, pro-, from-, obez-/obes-) ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಪದಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿವೆ: ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ - ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಿ, ನೆರೆಯವರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿ - ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸಿ.

ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ವ್ಯಾಯಾಮ 1.

ಅವಲಂಬಿತ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ:

______ ಸುರಿಯಿರಿ, ______ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ______ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ______ ಅನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿ, ______ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸಿ, ______ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ, ______, ನಡುಗುವಿಕೆ ______, ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದಿರಿ ______, ______ ಕಲಿಸಿ, ______ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ, ______ ಅನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ, ______ ಅನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ, ______, ಹಾರಿ ______, ಜಿಗಿಯಿರಿ , ಗಮನಿಸಿ ______.

ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು Vin.p ನಲ್ಲಿ ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕ್ಷಮೆಯಿಲ್ಲದೆ?

ಕಾರ್ಯ 2.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಅಥವಾ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ. P ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು N ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ.

ತೋಳವನ್ನು ನೋಡುವುದು ಎಂದರೆ ತೋಳಕ್ಕೆ ಹೆದರುವುದು; ಬ್ರೆಡ್ ಕತ್ತರಿಸಿ - ಬ್ರೆಡ್ ಇಲ್ಲದೆ ತಿನ್ನಿರಿ; ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ - ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ; ಎದುರಾಳಿಗೆ ಭಯಪಡಲು - ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು - ಎದುರಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಗೆಲ್ಲಲು; ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ - ನಿಯಮಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ - ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ; ನೀರು ಬೇಕು - ನೀರು ಕುಡಿಯಿರಿ; ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ - ಮಶ್ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಡಿ - ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ - ಅಣಬೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿ; ಆಳವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ - ಆಳದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ - ಆಳಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುವುದು.

ಕಾರ್ಯ 3.

ಪರೋಕ್ಷ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನೇರ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ: ಎಲಿವೇಟರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಎಲಿವೇಟರ್ ಬಳಸಿ.

ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಮಾಡಿ, ಕ್ರೀಡೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಿ, ಪಾರಿವಾಳಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.

ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ಕಾರ್ಯ 4.

ನಾಮಪದಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ:

ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿ, ಧೂಮಪಾನದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ, ಅವನ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ.

ಕಾರ್ಯ 5.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ:

ನಾನು ನನ್ನ ಕೋಟು ಮತ್ತು ಟೋಪಿ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ನಡೆಯಲು ಹೋದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತರಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೊಸ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅಮ್ಮ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಕ್ಕಳು ಆಟದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ಸಾಹಿತ್ಯ

1. ಇಲ್ಚೆಂಕೊ ಒ.ಎಸ್. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ VI / ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಅಂಶಗಳು. - 2011. - ಸಂಖ್ಯೆ 12.

2. ಶೆಲ್ಯಾಕಿನ್ ಎಂ.ಎ. ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಾಕರಣದ ಕೈಪಿಡಿ. - ಎಂ.: ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ, 1993.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದು ವಿಷಯದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಮಾತಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು, ಮಾತಿನ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಂತೆ, ನಿರಂತರ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ, ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೂ ಯಾವುದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಎಂದರೇನು, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು?

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎಂದರೇನು?

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಅದಕ್ಕೆ "ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು". ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಹೊಂದಿರಬಹುದು.

ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು:

• ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಾಗ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹಾಲು ಕುಡಿಯಿರಿ (ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸುಲಭ - ಹಾಲು ಕುಡಿಯಿರಿ).
• ಕ್ರಿಯಾಪದವು ನಿರಾಕರಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ: ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ಅದನ್ನು ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಸಹ ಸುಲಭ: ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ).

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಾಗ ತೊಂದರೆಗಳು ಉಂಟಾಗಬಹುದು. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು? ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾವು ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್

1. ನಾವು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದಾದ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ (ಯಾರು? ಏನು?), ಅಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ನೇರ ವಸ್ತುಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಮತ್ತು ಪದಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಇವುಗಳು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಾಮಪದಗಳು ಅಥವಾ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: "ನಾನು (ಏನು?) ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ."; "ನಾನು (ಯಾರು?) ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದೆ."
2. ಕ್ರಿಯಾಪದವು ನೇರ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಪದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಎಂದು ಮೇಲೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ನಿರಂತರ ಚಿಹ್ನೆ. ಇದರರ್ಥ ಇದು ವಸ್ತುವಿಲ್ಲದೆಯೂ ಸಹ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅವರು ಹೇಳಿದರು (ಏನು?) - ನಾವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು (ಸತ್ಯ); "ನಾನು (ಯಾರು?) ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ." ಆದರೆ: “ಅತ್ಯಾತುರ (ಯಾರು? ಏನು?)” - ಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. "ನಗು (ಯಾರು? ಏನು?)" ಸಹ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ.
3. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಸ್ತುವು ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸಹ ಸಂಕ್ರಮಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಕುಡಿಯಿರಿ (ಏನು?) ನೀರು."; "(ಏನು?) ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬೇಡಿ."

ನೆನಪಿಡಿ: ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಅಂದರೆ, “-ಸ್ಯಾ”, “-ಸ್ಯಾ” ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರಿಯೆಯು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ “ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ”: ಇದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ತೋರುತ್ತದೆ, ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಿವರ್ತನೆಯಮತ್ತು ನಿಷ್ಕರ್ಷಕ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ/ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧ (ಎಸ್ – ವಿ - ಒ).

ಪರಿವರ್ತನೆಯನೇರ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪೂರಕವಾಗಿ ಹೊಂದಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಂದರೆ, ಅವರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ). ಸೂಚಕ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಆಪಾದಿತ ನೇರ ವಸ್ತುಅಥವಾ ಕೆಲವು ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್.

ಅರ್ಥ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ- ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಆಂತರಿಕ ಆಸ್ತಿ, ಅದನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಶಬ್ದಾರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ(ಸೂಚ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ). ಬುಧ: ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಕೊಚ್ಚುಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. (ಯಾರು?ಅಥವಾ ಏನು?).ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಊಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಜೆನಿಟಿವ್ನೇರ ವಸ್ತುವು ಎರಡು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• 1) ಹೇಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗ: ಕುಡಿಯಿರಿ (ಏನು?) ನೀರುನಲ್ಲಿ(V.p.) - ನೀರು ಕುಡಿಯಿರಿ (ಏನು?)ರು(R. p.) (= "ನೀರಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕುಡಿಯಿರಿ, ಎಲ್ಲಾ ನೀರು ಅಲ್ಲ");
• 2) ಯಾವಾಗ ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು: ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು (ಅಥವಾ) ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ(ಆರ್.ಪಿ.) ಇತ್ಯಾದಿ. (cf. (ಏನು?) ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು(V.p.) - ಓದುವುದಿಲ್ಲ (ಏನು?) - ಅಲ್ಲ - neg. ಕಣಗಳು. + ಆಗಲಿ- ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಕಣಗಳು, ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ (ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದೆ ಆಗಲಿ)).

ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ: ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದುಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. ಸೂಚಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಇದೆ ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ (ಅಂದರೆ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸದಿದ್ದರೆ (ಯಾರು ಏನು?),ನಂತರ ಅದು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ).

ವಿದ್ಯಮಾನ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ/ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ- ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ (ಶಬ್ದಾರ್ಥ)ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಿಶೇಷತೆಗಳು. ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅರ್ಥ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕ್ರಮಗಳು,ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ,ಯಾವುದೇ ಇತರ ಪದದ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ, ಹರಡುವ ಪೂರಕವಿಲ್ಲದೆ. ಪರಿವರ್ತನೆಯಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕದ ಕ್ರಮಗಳು,ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಗು ಕೇಳುತ್ತದೆ ... (ಏನು?), ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ... (ಏನು?).ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು, ನೇರ ವಸ್ತುಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ: ಮಗು ಕೇಳುತ್ತದೆ ... (ಏನು?) ಆಟಿಕೆ, ಪೆನ್ಸಿಲ್(ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ - ತಿನ್ನು, ಕುಡಿಯುಇತ್ಯಾದಿ) ಇತ್ಯಾದಿ; ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ... (ಏನು?) ಉಪನ್ಯಾಸ, ಸಂದೇಶ, ವರದಿಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ/ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (cf. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಓದಿದೆ- ಪರಿವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ- ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್). ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಅರ್ಥಎಂದು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್(ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಂಟ್).ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿದರೆ -ಸ್ಯಾ,ಇದು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬುಧ: ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಓದಿದೆ(ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) - ಪರಿವರ್ತನೆಯ; ತೆಗೆದುಕೊಂಡರುಕ್ಸಿಯಾ(ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ), ಮಲಗಿದೆ(ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) - ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಸೂಚಕಗಳುಯಾವುದೇ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ/ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ/ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಗುಂಪು ಇದೆ ಪ್ರತ್ಯಯ:

• - ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -ಇಚಾ-ಅಥವಾ -ನಿಚಾ-, -ಸ್ಟ್ವೋವಾ-, -ವೆಲ್- (ಬಡಗಿಏನೂ ಇಲ್ಲಉಫ್, ತೇಲುವstvovaಹೌದು, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯಸರಿಓಹ್, ಶವಾಗಾರಸರಿಟಿಇತ್ಯಾದಿ) ಅತಂತ್ರವಾಗಿವೆ;
• - ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -ಮತ್ತು-ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗಿರಬಹುದು ( ಪರಮತ್ತುಟಿ, ಶ್ರೇಣಿಮತ್ತುt) ,
• - ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -ಎ-ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗಿರಬಹುದು ( ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆಎಟಿ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿಎಟಿ),ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ( ಕ್ರೋಮಿಯಂಎಟಿ, ಕೊರಗುತ್ತಾರೆಎಟಿಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ).

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸೋಣ -e-/-i-: ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ರಾಜ್ಯಯಾವಾಗಲೂ ನಿಷ್ಕರ್ಷಕ (ಕಪ್ಪುಇಟಿ, ಬಿಳಿಇಟಿ(= "ಸ್ವತಃ")), ಮತ್ತು "ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು" ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಿವರ್ತನೆಯ (ಸಿನ್ಮತ್ತುಟಿ... (ಏನು? – ಒಳ ಉಡುಪು), ಬಿಳಿಮತ್ತುಓಹ್... (ಏನು! – ಗೋಡೆಗಳು)).ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ -e-/-i-ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ-ಪ್ರತ್ಯಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ: ರಕ್ತಸ್ರಾವಮತ್ತುಟಿ(+ ವಿ. ಪು.) - ರಕ್ತಸ್ರಾವಇಟಿ(= "ನೀವೇ"). ಅಂತೆಯೇ: ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿ - ತಂಡವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿ(ಐಪಿ) - ದಣಿದಿದೆಇಎಲ್(ನಿರಂತರ) - ದಣಿದಿದೆಮತ್ತುಒಬ್ಬ ಶತ್ರು ಇದ್ದಾನೆ(ವಿ. ಪು. - ಪರಿವರ್ತನೆ).

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ/ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಧಾನಗಳಿವೆ, ಇದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಆಧಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ:

• 1) ಪರಿವರ್ತನೆ,ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣ ಇರುವುದರಿಂದ;
• 2) ಪರಿವರ್ತನೆ,ನಿರಾಕರಣೆಯಲ್ಲಿ ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಜೆನಿಟಿವ್ ಭರವಸೆ ಇರುವುದರಿಂದ;
• 3) ಪರಿವರ್ತನೆ,ಇಡೀ ಭಾಗದ ವಂಶವಾಹಿ ಪ್ರಕರಣ ಇರುವುದರಿಂದ;
• 4) ಪರಿವರ್ತನೆ,ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅನಂತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಆಪಾದಿತ ಅಥವಾ ಜೆನಿಟಿವ್‌ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ;
• 5) ಪರಿವರ್ತನೆ,ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿವ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಮೂಲಕ,ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಆಪಾದನೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ;
• 6) ಪರಿವರ್ತನೆ,ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ನಾಮಮಾತ್ರದ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ (ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ಸಂಯೋಜನೆ), ಇದನ್ನು ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಆರೋಪದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವ್ಯಾಕರಣಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.

• 1. ಎಲ್ಲವೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಸ್ಥಿರ (ಜಗಳ, ಭೇಟಿಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ). ನಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಪರಿವರ್ತನೆಯಮತ್ತು ನಿಷ್ಕರ್ಷಕ.ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ -ಕ್ಸಿಯಾ :
  • ಎ) ಅವನು ಮಾಡಬಹುದು ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಪದಗಳು, ಅಂದರೆ. ಮೇಲಾಧಾರ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿರಿ;
  • ಬಿ) ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಸೇರುವುದು, ಅದು ಹೊಸ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪದವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ;
  • ಸಿ) ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು ನಿರಾಕಾರದ ಅರ್ಥ(ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ);
  • ಡಿ) ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ -ಕ್ಸಿಯಾಕ್ರಿಯಾಪದ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ(ಪದ ರಚನೆ).

ಬುಧವಾರ. ದಯವಿಟ್ಟುಕ್ಸಿಯಾ(ರಚನೆಯ ಅರ್ಥ- ದಯವಿಟ್ಟು

• (ಪರಿವರ್ತನೆ) + -ಕ್ಸಿಯಾ(ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ)), ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆಕ್ಸಿಯಾ(ಪದ-ರೂಪಿಸುವ ಅರ್ಥ - ಇಲ್ಲದೆ -ಕ್ಸಿಯಾಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ). ಅಂತೆಯೇ: ನಿಲ್ಲಿಸುಕ್ಸಿಯಾ(ರೂಪ.), ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆಕ್ಸಿಯಾ(ರೂಪ.), ಹತ್ತಿರ ತರಲುಕ್ಸಿಯಾ(ರೂಪ.), ಹಾಗೆಕ್ಸಿಯಾ(ಪದಗಳು) ಬಿಳಿಯಾಗುಕ್ಸಿಯಾ(ರೂಪ.), ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆಕ್ಸಿಯಾ(ರೂಪ.), ಒಂದುಗೂಡಿಸುಕ್ಸಿಯಾ(ರೂಪ.), ಹೆಮ್ಮೆಕ್ಸಿಯಾ(ಪದಗಳು).
• 2. ರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪರಿವರ್ತನೆಯಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು (ಓದಿದೆ – ಚಿತಾnnಓಹ್, ಓದಿತಿನ್ನುವೈ; ನಿರ್ಧರಿಸಿ – ನಿರ್ಧರಿಸಿಎನ್ನೆನೇಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.).

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಗಡಿ ಇಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಪರಿವರ್ತನೆಯಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಸಂಕ್ರಮಣ ಅರ್ಥವಲ್ಲ.ಬುಧ: ಅವನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆಹಾಡು(ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್, ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದೇ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೇರ ವಸ್ತು ಇರುವುದರಿಂದ) - ಅವನು ಮಹಾನ್ ಹಾಡುತ್ತಾನೆ(ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನೇರ ವಸ್ತುವಿಲ್ಲ). ಅಂತೆಯೇ: ಪುಸ್ತಕ ಓದುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗ – ಹುಡುಗ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಆದರೆ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡರೆ ( ಭೇಟಿ - ಭೇಟಿಕ್ಸಿಯಾ, ತೊಳೆಯುವುದು - ತೊಳೆಯುವುದುಕ್ಸಿಯಾಇತ್ಯಾದಿ), ನಂತರ ನಿಷ್ಕರ್ಷಕಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

• ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ -ಕ್ಸಿಯಾಅನುಗುಣವಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯ ಸೂಚಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಸೇರುವ ಮೂಲಕ, ಇದು ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣವು ಸಾಧ್ಯ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೆನಿಟಿವ್ ಬದಲಿಗೆ), ಆದರೆ ಇದು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುವ ಸೂಚಕವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಹಲವು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎಂದರೇನು? ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯನಮ್ಮ ವಸ್ತು. ಮೂಲ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಎಂದರೇನು?

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವ್ಯಾಕರಣದ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ನೇರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುವ ಎರಡನೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಇಲ್ಲದೆ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅವಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸಕ್ರಿಯ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವವರು - ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪ್ರಾಣಿ, ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಇಲ್ಲಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ರೂಪಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡೋಣ.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಯಾವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮೊದಲ ವರ್ಗವನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ಒಂದು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಸ್ತುವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅದಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿಲ್ಲದ ನಾಮಪದ, ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಮವಲ್ಲ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪವು ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ಸರ್ವನಾಮವು ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಸ್ತುವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಆದರೆ ಅದರ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಿಸದಿದ್ದಾಗ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ -i- ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಹಸಿರು, ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸಿಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಅಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಏನೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು, ನಂತರದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ:

• ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ.
• ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.
• ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಓದು.
• ಹಣ ಪಡೆಯಲು.
• ಸ್ವಲ್ಪ ಜ್ಯೂಸ್ ಕುಡಿಯಿರಿ.

ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅವುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ನಿಯಮಗಳು, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಹಿಂದಿನದರಿಂದ ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನೋಡೋಣ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

• ಸೃಷ್ಟಿ, ಬದಲಾವಣೆ, ಏನಾದರೂ ನಾಶ, ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಅಮೂರ್ತ, ಚಲನೆ ( ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ, ಗೋಡೆಗೆ ಪುನಃ ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯಿರಿ, ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ).
• ಇಂದ್ರಿಯ ಗ್ರಹಿಕೆ ( ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಿ, ಚಳಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ).
• ಈ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪರಿಣಾಮ ( ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಗದರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಮರಿಯನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿ).
• ನಿಮ್ಮ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವರ್ತನೆ, ಭಾವನೆ ಅಥವಾ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು ( ದ್ರೋಹವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿ, ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಹಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ).

ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಯಾವುದು ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ. ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ, ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸದಿರುವದನ್ನು ನಾವು ಎರಡನೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಒಂದು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಸ್ತುವಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸದ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

• ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
• ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗು.
• ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕು.
• ಹೊಸ ದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು:

• ಮಾನಸಿಕ, ದೈಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೂಪಣೆ ( ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಮಲಗು, ಮನೆಕೆಲಸ ಅನುಭವಿಸಿ, ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಗಂಟಲು).
• ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಚಲನೆ ( ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ, ನೀವೇ ಆಗಿರಿ, ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ).
• ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವಿವರಣೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಸ್ತಿ, ವಸ್ತು ( ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿ, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ).
• ನೋಟ, ಯಾವುದೇ ಗುಣಗಳ ಬದಲಾವಣೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ರಚನೆ ( ಕಿವಿಗೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ, ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ).

ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ:

• ಅನೇಕರು -ಸ್ಯ, -ಸ್ಯ (ಸ್ಯ) ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, ಒಯ್ಯಿರಿ, ಬೆಂಕಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ).
• ಅವುಗಳನ್ನು -ಇಚಾ-, -ನಿಚ-, -ಇ- ( ದುರ್ಬಲರಾಗಲು, ದುರಾಸೆಯ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ).
• ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಭಾಗವು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ (