ചിങ്കിസ് ഐത്മതോവ് മരിച്ചപ്പോൾ. ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് - ജീവചരിത്രം, വിവരങ്ങൾ, വ്യക്തിഗത ജീവിതം

1928 ഡിസംബർ 12 ന് കിർഗിസ് ഗ്രാമമായ ഷേക്കറിൽ ചിങ്കിസ് എന്ന ആൺകുട്ടി ജനിച്ചു. കിർഗിസിലെ ആദ്യത്തെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരിൽ ഒരാളായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ടോറെകുൽ ഐത്മാറ്റോവ് ഒരു പാർട്ടി പ്രവർത്തകനായി തന്റെ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനായി. ചിംഗിസിന്റെ അമ്മ, ദേശീയത പ്രകാരം ടാറ്റർ ആയ നഗിമ അബ്ദുൾവലീവ, ചെറുപ്പത്തിൽ കൊംസോമോൾ അംഗവും സൈന്യത്തിലെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകയുമായിരുന്നു, തുടർന്ന് പ്രാദേശിക തിയേറ്ററിന്റെ വേദിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. സാഹിത്യത്തിന്റെ വലിയ ആരാധകയായ അവൾ കുട്ടികളെ വായിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു, റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. എന്നാൽ ശൈശവം മുതൽ, കിർഗിസിന്റെ ദേശീയ ജീവിതരീതിയും ചിങ്കിസ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കൂടാതെ, ഷേക്കർ ഗ്രാമം സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന തലാസ് താഴ്വര കിർഗിസ്ഥാനിലെ പുരാതന സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു - പൂർവ്വികരുടെ മഹത്വത്താൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു സ്ഥലം, അതിൽ നിരവധി യക്ഷിക്കഥകളും ഇതിഹാസങ്ങളും ഇതിഹാസങ്ങളും പറഞ്ഞു. ആൺകുട്ടിയുടെ കുടുംബം രണ്ട് ഭാഷകൾ സംസാരിച്ചു, പിന്നീട് ഇത് എഴുത്തുകാരനായ ഐത്മാറ്റോവിന്റെ ദ്വിഭാഷാ പ്രവർത്തനത്തിന് ഒരു കാരണമായിരുന്നു.

അച്ഛൻ അറസ്റ്റിലാകുമ്പോൾ ചെങ്കിസിന് ഒമ്പത് വയസ്സ് പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 1938-ൽ, ടോറെകുൾ ഐത്മാറ്റോവ് വെടിയേറ്റു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയും അവരുടെ കുട്ടികളും കുറച്ചുകാലം കാരക്കോൾ നഗരത്തിൽ, മുൻ ടാറ്റർ വ്യാപാരിയായിരുന്ന അവളുടെ പിതാവ് ഖംസ അബ്ദുൾവലീവിനൊപ്പം താമസിച്ചു. യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ് ചിങ്കിസ് തന്റെ ജന്മഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങി, 1943-ൽ, ഗ്രാമത്തിൽ പ്രായപൂർത്തിയായ പുരുഷന്മാർ ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ, ഗ്രാമത്തിലെ എല്ലാ നിവാസികളുടെയും പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് ഗ്രാമ കൗൺസിലിന്റെ സെക്രട്ടറിയായി പ്രവർത്തിക്കേണ്ടിവന്നു. പതിനാലാം വയസ്സിൽ ഗ്രാമം. പിന്നീട്, തനിക്ക് അത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെന്ന് ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് പറഞ്ഞു. ആൺകുട്ടിയുടെ ശോഭയുള്ളതും കാവ്യാത്മകവുമായ ബാല്യകാലം വളരെ നേരത്തെ തന്നെ അവശേഷിച്ചു, എന്നാൽ യുദ്ധവർഷങ്ങളുടെ ഭീകരതയും ഒരു കൗമാരക്കാരന്റെ അമിതമായ നേതൃത്വ പ്രവർത്തനവും ചിങ്കിസിന്റെ യൗവനം നഷ്ടപ്പെടുത്തി, അവനിൽ സർഗ്ഗാത്മകവും സിവിൽ വ്യക്തിത്വവും രൂപപ്പെടുത്തി.

എല്ലാ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ചിംഗിസ് എട്ടാം ക്ലാസിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, ധാംബുൾ മൃഗശാലാ സ്കൂളിൽ വിദ്യാർത്ഥിയായി. അദ്ദേഹം മികച്ച രീതിയിൽ പഠിച്ചു, ബിരുദാനന്തരം 1948-ൽ യുവാവിനെ പരീക്ഷയില്ലാതെ ഫ്രൺസ് അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ, കിർഗിസ് പത്രങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഉപന്യാസങ്ങളും കുറിപ്പുകളും അദ്ദേഹം എഴുതാൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിലും വിവർത്തനങ്ങളിലും വളരെയധികം താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു, നിരവധി ലേഖനങ്ങൾ എഴുതി. 1952-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ "ന്യൂസ്മാൻ ജൂഡോ" എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു.

1951-ൽ ചിങ്കിസ് കെരെസ് ഷംഷിബയേവയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. കുടുംബ ജീവിതംരണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികൾ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു, വിശപ്പ് പോലും ഇല്ലായിരുന്നു - ചിങ്കിസ് ഒരു സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് സ്കോളർഷിപ്പ് ഉടമയായിരുന്നു, കൂടാതെ കെരസിന് വർദ്ധിച്ച സ്കോളർഷിപ്പ് ലഭിച്ചു. ഈ വിവാഹത്തിൽ, രണ്ട് ആൺമക്കൾ ജനിച്ചു - സഞ്ജർ, അസ്കർ.

1953-ൽ, ചിങ്കിസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, ഒരു കന്നുകാലി പരീക്ഷണ ഫാമിൽ തന്റെ സ്പെഷ്യാലിറ്റിയിൽ മൂന്ന് വർഷം ജോലി ചെയ്തു. എന്നാൽ അദ്ദേഹം എഴുതാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അദ്ദേഹം പത്രപ്രവർത്തനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, ഒരു വിവർത്തകനായി സ്വയം പരീക്ഷിച്ചു, 1956 ൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോയിലേക്ക് പോയി - ഉന്നത സാഹിത്യ കോഴ്സുകൾക്കായി. ചിംഗിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ ആദ്യത്തെ ഗൗരവമേറിയ പ്രസിദ്ധീകരണം കിർഗിസിൽ നിന്ന് എ. ഡ്രോസ്‌ഡോവ് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും 1958-ൽ ചിങ്കിസ് കോഴ്‌സുകളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയപ്പോൾ "ഒക്ടോബർ" മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്ത "ഫേസ് ടു ഫേസ്" എന്ന ചെറുകഥയാണ്. യുദ്ധത്തിന്റെ കഥ വളരെ ഉജ്ജ്വലമായി മാറി സൃഷ്ടിപരമായ ജീവിതംചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മതോവ പെട്ടെന്ന് മുകളിലേക്ക് പോയി.

അതേ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹം നോവി മിറിൽ നിരവധി കഥകളും ജമീല എന്ന കഥയും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് അതിന്റെ രചയിതാവിനെ ആദ്യം ഓൾ-യൂണിയൻ കൊണ്ടുവന്നു. ലോക പ്രശസ്തി. സമകാലികർ എഴുതിയ ഏറ്റവും ഹൃദയസ്പർശിയായ പ്രണയകഥ എന്നാണ് ലൂയിസ് അരഗോൺ ഈ കൃതിയെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് തന്റെ ആദ്യത്തെ സ്പെഷ്യാലിറ്റിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചില്ല. അദ്ദേഹം ഫ്രൺസ് നഗരത്തിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി, ലിറ്റററി കിർഗിസ്ഥാന്റെ എഡിറ്ററും കിർഗിസ്ഥാനിലെ പ്രാവ്ദയുടെ സ്വന്തം ലേഖകനുമായിരുന്നു. 1959-ൽ Aitmatov CPSU-ൽ ചേർന്നു.

എല്ലാം നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഫ്രീ ടൈംഅവൻ ഇപ്പോൾ സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്ക് നൽകി. 1963-ൽ, "പർവ്വതങ്ങളുടെയും സ്റ്റെപ്പുകളുടെയും കഥകൾ" എന്ന പേരിൽ ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ ശേഖരത്തിൽ കിർഗിസ്ഥാന്റെ രൂപീകരണത്തെക്കുറിച്ചും സാധാരണ ഗ്രാമീണരുടെ ആത്മാക്കളിലും വിധികളിലും സങ്കീർണ്ണമായ മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ചും പറയുന്ന "ആദ്യത്തെ അധ്യാപകൻ", "ഒട്ടകക്കണ്ണ്", "അമ്മയുടെ വയലിൽ", "ചുവന്ന സ്കാർഫിലെ പോപ്ലർ" എന്നീ കഥകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ പുസ്തകം ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ചിനെ ലെനിൻ സമ്മാന ജേതാവാക്കി.

ഐത്മാറ്റോവ് തന്റെ ആദ്യ കഥ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ 1965-ൽ എഴുതി - "വിടവാങ്ങൽ, ഗുൽസറി!". കഥയ്ക്ക് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന പേസറുടെ ചിത്രം ഗംഭീരമായ ഒരു രൂപകമാണ് മനുഷ്യ ജീവിതംസ്വാഭാവികമായ അസ്തിത്വത്തെ അനിവാര്യമായും നിരാകരിക്കുകയും വ്യക്തിത്വത്തെ അടിച്ചമർത്തുകയും ചെയ്തു, നിരൂപകരിൽ ഒരാൾ ഗുൽസരിയെ "ഒരു ഇമേജ്-സെന്റോർ" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. ഒന്ന് കൂടി സവിശേഷതകിർഗിസ് ഇതിഹാസത്തിന്റെ പ്ലോട്ടുകളും രൂപങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് അഖ്മതോവിന്റെ കൃതികൾക്ക് ഈ കഥയിൽ ഒരു ഇതിഹാസ പശ്ചാത്തലമുണ്ടായിരുന്നു.

1970-ൽ കഥ " വെളുത്ത സ്റ്റീമർ"- മുതിർന്നവരുടെ ക്രൂരവും വഞ്ചന നിറഞ്ഞതുമായ ലോകവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത ഒരു കുട്ടിയുടെ കഥ, ഒരുതരം വിനോദം നാടോടി ഇതിഹാസം. പുരാണ രൂപങ്ങൾ 1977-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കഥയുടെ അടിസ്ഥാനം രൂപപ്പെട്ടു. ദാർശനിക കഥ"പൈബാൾഡ് നായ കടലിന്റെ അരികിലൂടെ ഓടുന്നു", ഇത് ബാധിച്ചു നിർണായക പ്രശ്നങ്ങൾആധുനികത.

ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് നാടകരചനയിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. 1973-ൽ കൽത്തായ് മുഖമെദ്‌ഷാനോവുമായി സഹകരിച്ച് എഴുതിയ "ക്ലൈംബിംഗ് ഫുജിയാമ" എന്ന നാടകം തലസ്ഥാനത്തെ സോവ്രെമെനിക് തിയേറ്ററിൽ അരങ്ങേറുകയും മികച്ച വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു.

1975-ൽ, "ആദ്യകാല ക്രെയിനുകൾ" പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഏതാണ്ട് ആത്മകഥാപരമായ കഥയൗവനം കടന്ന് മുതിർന്നവരായി മാറിയ യുദ്ധകാലങ്ങളിലെ കൗമാരക്കാരെ കുറിച്ച്. ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ മറ്റ് കൃതികളെപ്പോലെ അവൾ വായനക്കാരിൽ നിന്ന് നേടിയെടുത്തു വലിയ വിജയം. എഴുപതുകളുടെ അവസാനത്തിൽ, ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവിനെ "യുഎസ്എസ്ആറിന്റെ പറയാത്ത സാഹിത്യ നേതാവ്" എന്ന് ഇതിനകം വിളിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളുടെയും നോവലുകളുടെയും നാടകീകരണങ്ങൾ അരങ്ങേറി തിയേറ്റർ രംഗങ്ങൾ, എ വലിയ തീയേറ്റർചിംഗിസ് ടോറെകുലോവിച്ചിന്റെ "മൈ പോപ്ലർ ഇൻ എ റെഡ് സ്കാർഫ്" എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സൃഷ്ടിച്ച "അസെൽ" എന്ന ബാലെ ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

1980 ലാണ് ഐത്മാറ്റോവ് തന്റെ ആദ്യ നോവൽ എഴുതിയത്. അവന്റെ യഥാർത്ഥ പേര്"ആ ദിവസം ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ നീണ്ടുനിൽക്കും." തുടർന്ന്, നോവൽ "സ്നോസ്റ്റോം സ്റ്റോപ്പ്" എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു. ഭൂമിയിലും ബഹിരാകാശത്തും ആഖ്യാനം വികസിക്കുന്നു - അന്യഗ്രഹ നാഗരികതകൾ പോലും ഭൂവാസികളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിസ്സംഗത പാലിച്ചില്ല. ഒരു അമ്മയുടെയും മകന്റെയും ഇതിഹാസമാണ് നോവലിലെ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം, അവരുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി, ക്രൂരനും വിവേകശൂന്യനുമായ സൃഷ്ടിയായിത്തീർന്നു. "ആൻഡ് ദ ഡേ ലാസ്റ്റ്സ് ലോങ്ങർ ദാൻ എ സെഞ്ച്വറി" എന്ന നോവൽ പുറത്തിറങ്ങിയതിന് ശേഷമുള്ള പൊതു പ്രതികരണം വളരെ വലുതായി മാറി, "മാൻകുർട്ട്" എന്ന വാക്ക് മാറ്റത്തിന്റെ ഗാർഹിക പ്രതീകമായി മാറി. ആധുനിക മനുഷ്യൻഅത് ശാശ്വത മൂല്യങ്ങളുമായും അടിസ്ഥാനങ്ങളുമായും ഉള്ള ബന്ധം തകർത്തു.

1986-ൽ, അടുത്ത നോവൽ ദി സ്കഫോൾഡ് പുറത്തിറങ്ങി, അതിൽ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെയും പീലാത്തോസിന്റെയും ചിത്രങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പല തരത്തിൽ, "സ്‌കാഫോൾഡ്" ആദ്യ നോവലിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ ആവർത്തിച്ചു, വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാതെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വായനക്കാരന്റെ മുന്നിൽ വെച്ചു. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ചോദ്യങ്ങൾആധുനികത: ആത്മീയതയുടെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ച്, മയക്കുമരുന്നിന് അടിമത്തത്തെക്കുറിച്ച്, ആത്മാവിന്റെ പരിസ്ഥിതിയെക്കുറിച്ച്.

ഏതാണ്ട് അതേ സമയം, എഴുത്തുകാരന്റെ ആദ്യ വിവാഹം വേർപിരിഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യയായ മരിയ ഉർമാറ്റോവ്‌ന, ഐറ്റ്‌മാറ്റോവിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തായ സംവിധായകൻ സമീർ എറലീവിനൊപ്പം വിജിഐകെയിൽ പഠിച്ചു. എ.ടി പുതിയ കുടുംബംരണ്ട് കുട്ടികൾ ജനിച്ചു - മകൾ ഷിറിൻ, മകൻ എൽദാർ.

എൺപതുകളുടെ അവസാനത്തിൽ, ചിംഗിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് വിദേശ സാഹിത്യത്തിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്ററായി, അന്ന് രാജ്യത്ത് വളരെ പ്രചാരത്തിലിരുന്ന ഒരു മാസിക. മൗറീസ് ഡ്രൂൺ, ഉംബർട്ടോ ഇക്കോൺ, കെൻസബുറോ ഓ, മിലോറാഡ് പവിക് എന്നിവരടങ്ങിയ ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലും അദ്ദേഹം അംഗമായിരുന്നു.

ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവ് സാമൂഹിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ വളരെയധികം ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി, പ്രസിഡൻഷ്യൽ കൗൺസിൽ അംഗം, സിനിമാട്ടോഗ്രാഫേഴ്സ് യൂണിയൻ, റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയൻ എന്നിവയുടെ സെക്രട്ടേറിയറ്റുകളിൽ അംഗമായിരുന്നു. ബൗദ്ധിക അന്താരാഷ്ട്ര പ്രസ്ഥാനമായ ഇസിക്-കുൽ ഫോറത്തിന്റെ തുടക്കക്കാരനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത് ഐത്മാറ്റോവാണ്. ചെയ്യാൻ Chingiz Torekulovich നിയന്ത്രിച്ചു രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം- 1990 മുതൽ അദ്ദേഹം ഒരു അംബാസഡറാണ് സോവ്യറ്റ് യൂണിയൻബെൽജിയം, നെതർലാൻഡ്സ്, ലക്സംബർഗ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ റഷ്യയും - ബെനെലക്സ് രാജ്യങ്ങളും. 1994 ജനുവരിയിൽ അദ്ദേഹം വിരമിച്ചു.

1990-ൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ നോവൽ "ദി വൈറ്റ് ക്ലൗഡ് ഓഫ് ചെങ്കിസ് ഖാൻ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, 1996 ൽ ഒരു കൃത്രിമ മനുഷ്യന്റെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് "കസാന്ദ്രയുടെ ബ്രാൻഡ്" എന്ന പുതിയ, തികച്ചും അതിശയകരമായ നോവൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഈ പുസ്തകങ്ങൾ, എഴുത്തുകാരന്റെ എല്ലാ സൃഷ്ടികളെയും പോലെ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പ്രധാന കാര്യമായി ഐറ്റ്മാറ്റോവ് കണക്കാക്കുന്നു എന്ന വികാരത്തെ ആത്മീയമാക്കുന്നു - സ്നേഹം, അത് നമ്മളെ ഓരോരുത്തരെയും കൂടുതൽ മനുഷ്യരാക്കുന്നു.

2006-ൽ ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് എഴുതിയതാണ് അവസാന നോവൽ - "പർവതങ്ങൾ വീഴുമ്പോൾ" ("നിത്യ വധു"). സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഇരകളെക്കുറിച്ചും സ്വന്തം വിധിയുടെ ബന്ദികളെക്കുറിച്ചും ഈ പുസ്തകം വീണ്ടും പറയുന്നു.

ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ പല ഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, സോവിയറ്റ്, റഷ്യൻ, അന്തർദേശീയ പുരസ്കാരങ്ങളും പുരസ്കാരങ്ങളും നേടിയ എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ. 2008 ലെ വസന്തത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവിനെ നൊബേൽ സമ്മാനത്തിന് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു. പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് ഇത് കാണാൻ ജീവിച്ചിരുന്നില്ല.

മെയ് മാസത്തിൽ അദ്ദേഹം കസാനിൽ എത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹം ചിത്രീകരിച്ചു ഡോക്യുമെന്ററിഅവന്റെ വാർഷികത്തിന്. മെയ് 16 ന്, അദ്ദേഹത്തെ അടിയന്തിരമായി ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു, വൃക്ക തകരാറിലാണെന്ന് കണ്ടെത്തി, മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം ജർമ്മനിയിലേക്ക് ന്യൂറംബർഗ് നഗരത്തിലെ ഒരു ക്ലിനിക്കിലേക്ക് ചികിത്സയ്ക്കായി അയച്ചു. എന്നാൽ എഴുത്തുകാരനെ രക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഡോക്ടർമാർ പരാജയപ്പെട്ടു.

2008 ജൂൺ 10 ന് ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് മരിച്ചു. ജൂൺ 14 ന് ബിഷ്കെക്കിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ, ചരിത്രപരവും സ്മാരകവുമായ സമുച്ചയമായ അറ്റാ-ബെയ്റ്റിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു.

ഇന്ന്, ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതിയെക്കുറിച്ച് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ സംസാരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ പുസ്തകങ്ങളുടെ കടുത്ത വിമർശകർ പോലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ അന്തർലീനമായ മഹത്വം നിഷേധിക്കുന്നില്ല. ആധുനികതയുടെയും സാംസ്കാരിക പുരാവസ്തുവാദത്തിന്റെയും ജൈവ സംയോജനം, ഈ എഴുത്തുകാരൻ ഉയർത്തിയ പ്രശ്നങ്ങളുടെ പ്രസക്തി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ ഒരു യഥാർത്ഥ ക്ലാസിക് ആക്കി.

ഒരു കിർഗിസ്, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ, ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ, തിരക്കഥാകൃത്ത്, നയതന്ത്രജ്ഞൻ എന്നിവരാണ് ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ്. ഐത്മാറ്റോവിന്റെ കൃതികൾ നൂറുകണക്കിന് ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

ചിംഗിസിനെ കൂടാതെ, ഐറ്റ്മാറ്റോവുകൾക്ക് ഒരു ആൺകുട്ടി, ഇൽഗിസ്, ഒരു പെൺകുട്ടി, റോസ, ഇരട്ടകൾ, ലൂസിയ, റീവ എന്നിവരുണ്ടായിരുന്നു, അവരിൽ അവസാനത്തേത് ശൈശവാവസ്ഥയിൽ മരിച്ചു.

ബാല്യവും യുവത്വവും

1933-ൽ, കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവ് സ്ഥാനക്കയറ്റത്തിന് പോയതിനാൽ ഐറ്റ്മാറ്റോവ്സ് താമസം മാറി. എന്നിരുന്നാലും, 1937 വന്നപ്പോൾ, ദമ്പതികൾ ഗുരുതരമായ പരീക്ഷണങ്ങൾ നേരിട്ടു.

സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പേരിൽ ഐറ്റ്മാറ്റോവ് സീനിയറിനെ കിർഗിസ്ഥാനിലേക്ക് തിരികെ മാറ്റി.

ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, അവനെ ജനങ്ങളുടെ ശത്രുവായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും വെടിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യും. ഇക്കാര്യത്തിൽ, അവന്റെ ഭാര്യ, ഒരു "ജനങ്ങളുടെ ശത്രുവിന്റെ" ഭാര്യ എന്ന നിലയിൽ, അവളുടെ അവകാശങ്ങളുടെ എല്ലാത്തരം ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ലംഘനങ്ങളും നേരിടേണ്ടിവരും.

ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന് 14 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അത് ആരംഭിച്ചു. യുവാവിന് മതിയായ വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തെ ഗ്രാമസഭയുടെ സെക്രട്ടറി സ്ഥാനത്തേക്ക് നിയമിച്ചു.

യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, അദ്ദേഹം ധാംബുൾ സൂടെക്നിക്കൽ സ്കൂളിൽ പ്രവേശിച്ചു, അതിൽ നിന്ന് ബഹുമതികളോടെ ബിരുദം നേടി.

1948-ൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവ് കിർഗിസ് അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ പരീക്ഷകളിൽ വിജയിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം 5 വർഷം പഠിച്ചു.

ജീവചരിത്രത്തിന്റെ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ അദ്ദേഹം പ്രാദേശിക പത്രത്തിൽ തന്റെ ആദ്യ കഥകൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. റഷ്യൻ ഭാഷയിലും കിർഗിസ് ഭാഷകളിലും അദ്ദേഹം ഒരുപോലെ നന്നായി കൃതികൾ എഴുതി എന്നതാണ് രസകരമായ ഒരു വസ്തുത.

ഐത്മാറ്റോവിന്റെ കൃതികൾ

1956-ൽ, ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് ഉന്നത സാഹിത്യ കോഴ്സുകളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ മോസ്കോയിലേക്ക് പോയി. അതിനാൽ, ഒരു എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ തന്റെ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തൂലികയിൽ നിന്ന് "മുഖാമുഖം", "ജമീല" എന്നീ നോവലുകൾ പുറത്തുവന്നു, ഇത് ചെങ്കിസിന് ഒരു പ്രത്യേക ജനപ്രീതി കൊണ്ടുവന്നു. 1980 ൽ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ നോവൽ എഴുതിയത് എന്നതാണ് രസകരമായ ഒരു വസ്തുത.

എ.ടി സൃഷ്ടിപരമായ ജീവചരിത്രംറിയലിസത്തിന്റെ വിഭാഗത്തിൽ എഴുതിയ കൃതികളാണ് ഐത്മാറ്റോവിനെ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ഫാന്റസി ഘടകങ്ങളുള്ള നിരവധി ചെറുകഥകളും നോവലുകളും അദ്ദേഹത്തിനുണ്ട്, അവൻ കൂടുതൽ എഴുതും വൈകി കാലയളവ്ജീവിതം.

ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് പ്രത്യേക താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു നാടോടി ഇതിഹാസങ്ങൾഇതിഹാസങ്ങളും, തിന്മയോടും അനീതിയോടും പോരാടിയ നായകന്മാർ.

ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിലെ പ്രധാന കൃതികൾ "വിടവാങ്ങൽ, ഗുൽസറി!" കൂടാതെ ദി വൈറ്റ് സ്റ്റീംബോട്ട്, സ്നോവി സ്റ്റോപ്പ്, ബ്ലോക്ക് എന്നീ നോവലുകളും.

സ്വകാര്യ ജീവിതം

ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് രണ്ടുതവണ വിവാഹിതനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിലെ ആദ്യ ഭാര്യ കെരെസ് ഷംഷിബേവയായിരുന്നു, അദ്ദേഹം തന്റെ വിദ്യാർത്ഥി വർഷങ്ങളിൽ കണ്ടുമുട്ടി.

അക്കാലത്ത് പെൺകുട്ടി പഠിച്ചിരുന്നത് മെഡിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്. വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന് പുറമേ സാഹിത്യത്തിലും അവൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു എന്ന വസ്തുതയാണ് ചെങ്കിസിനെ അവളിലേക്ക് ആകർഷിച്ചത്.

താമസിയാതെ അവർ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഈ വിവാഹത്തിൽ അവർക്ക് 2 ആൺകുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു - സഞ്ജർ, അസ്കർ.

എന്നിരുന്നാലും, കാലക്രമേണ, ഐറ്റ്മാറ്റോവിന് ഭാര്യയോടുള്ള താൽപര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു, തൽഫലമായി, അദ്ദേഹം ബാലെറിന ബ്യൂബിയുസാര ബീഷെനലീവയുമായി ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചു.

അവർക്കിടയിൽ തുടങ്ങി ചുഴലിക്കാറ്റ് പ്രണയം, അത് 14 വർഷം നീണ്ടുനിന്നു. ഐത്മാറ്റോവിനും ബെയ്‌ഷെനലീവയ്ക്കും പല കാരണങ്ങളാൽ ബന്ധം നിയമവിധേയമാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരനും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരനും ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ച് മറ്റൊരു സ്ത്രീയുമായി കുടുംബം തുടങ്ങാൻ അവകാശമില്ല.

അതാകട്ടെ ബുബുസാർഡ്, ആയിരിക്കുന്നു പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ്വിവാഹമോചിതനായ ഒരാളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

തൽഫലമായി, ഐറ്റ്മാറ്റോവ് തന്റെ നിയമപരമായ ഭാര്യയോടൊപ്പം താമസിക്കുകയും യജമാനത്തിയെ കാണുകയും ചെയ്തു. തന്റെ ജീവചരിത്രത്തിന്റെ ആ കാലഘട്ടത്തിൽ താൻ അനുഭവിച്ച വികാരങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ സ്വന്തം കൃതികളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു.

1973-ൽ സ്തനാർബുദം ബാധിച്ച് മരിച്ചതിനാൽ ഐത്മാറ്റോവ് ബെയ്‌ഷെനലീവയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. ഒരു ബാലെരിനയുടെ മരണം ചിങ്കിസിന് ഒരു യഥാർത്ഥ ദുരന്തമായിരുന്നു, അത് അദ്ദേഹം വളരെ വേദനാജനകമായി അനുഭവിച്ചു.

ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ മരിയ ഉർമാറ്റോവ്ന ആയിരുന്നു, അവളുടെ ആദ്യ വിവാഹത്തിൽ നിന്ന് ഇതിനകം ഒരു മകളുണ്ടായിരുന്നു. വിവാഹശേഷം അവർക്ക് എൽദാർ എന്ന ആൺകുട്ടിയും ഷിറിൻ എന്ന പെൺകുട്ടിയും ജനിച്ചു.

മരണം

ജീവിതാവസാനത്തിൽ ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവ് പ്രമേഹബാധിതനായിരുന്നു. 2008 ൽ, "ആൻഡ് ദി ഡേ ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു" എന്ന സിനിമയുടെ ചിത്രീകരണത്തിനായി അദ്ദേഹം ടാറ്റർസ്ഥാനിലേക്ക് പോയി. ക്ലാസിക്കിന്റെ വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ചാണ് ചിത്രത്തിന്റെ പ്രീമിയർ നടക്കേണ്ടിയിരുന്നത്.

ഷൂട്ടിംഗ് ദിവസങ്ങളിലൊന്നിൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവിന് കടുത്ത ജലദോഷം പിടിപെട്ടു. രോഗം പുരോഗമിക്കാൻ തുടങ്ങി, താമസിയാതെ അക്യൂട്ട് ന്യുമോണിയയായി വികസിച്ചു.

ഇത് വൃക്ക തകരാറിലേക്ക് നയിച്ചു, അതിന്റെ ഫലമായി എഴുത്തുകാരനെ അടിയന്തിരമായി ചികിത്സയ്ക്കായി അയച്ചു. ഒരു മാസത്തിനുശേഷം, ഐറ്റ്മാറ്റോവിനെ ഇനി രക്ഷിക്കാനാവില്ലെന്ന് ഡോക്ടർമാർക്ക് വ്യക്തമായി.

2008 ജൂൺ 10-ന് 79-ആം വയസ്സിൽ ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മതോവ് അന്തരിച്ചു. കിർഗിസ്ഥാന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത അറ്റാ-ബെയ്റ്റ് സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു.

എഴുത്തുകാരനും പബ്ലിസിസ്റ്റും പൊതുപ്രവർത്തകനുമായ ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് 1928 ഡിസംബർ 12 ന് കിർഗിസ് സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ള സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ (ഇപ്പോൾ കിർഗിസ്ഥാനിലെ തലാസ് പ്രദേശം) ഷേക്കർ ഗ്രാമത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ടോറെകുൾ ഐത്മാറ്റോവ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിന്റെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ രണ്ടാമത്തെ സെക്രട്ടറിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, പീപ്പിൾസ് അഗ്രികൾച്ചർ കമ്മീഷണർ, പിന്നീട് മോസ്കോയിൽ അറസ്റ്റിലായി, ബിഷ്കെക്കിലേക്ക് മാറ്റി, 1938-ൽ വെടിവച്ചു. ഒന്നാം ഗിൽഡിലെ ഒരു ടാറ്റർ വ്യാപാരിയുടെ മകളായ നഗിം അബ്ദുവലീവിന്റെ അമ്മ കിർഗിസ്ഥാനിലെ വനിതാ പ്രസ്ഥാനത്തിലെ പ്രവർത്തകയായിരുന്നു, 1937 ൽ അവളെ "ജനങ്ങളുടെ ശത്രുവിന്റെ" ഭാര്യയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

സ്കൂളിലെ എട്ട് ക്ലാസുകളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, മഹാന്റെ വർഷങ്ങളിൽ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം(1941-1945) ട്രാക്ടർ ബ്രിഗേഡ് അക്കൗണ്ടന്റായ വില്ലേജ് കൗൺസിലിന്റെ സെക്രട്ടറിയായി ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് പ്രവർത്തിച്ചു.

1948-ൽ അദ്ദേഹം ധാംബുൾ സൂടെക്നിക്കൽ സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, 1953-ൽ ഫ്രൺസെ നഗരത്തിലെ (ഇപ്പോൾ ബിഷ്കെക്ക്) അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന്.

1953-1956 ൽ കിർഗിസ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് അനിമൽ ഹസ്ബൻഡറിയിൽ സീനിയർ ലൈവ് സ്റ്റോക്ക് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായി ജോലി ചെയ്തു.

1958-ൽ ഐറ്റ്മാറ്റോവ് മോസ്കോയിലെ ഉന്നത സാഹിത്യ കോഴ്സുകളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവ് ഒരു മാസ്റ്ററായി പ്രവർത്തിച്ചു മാനസിക ഛായാചിത്രം, അവന്റെ നായകന്മാർ ആത്മീയമായി ശക്തരും മനുഷ്യത്വമുള്ളവരുമായിരുന്നു സജീവമായ ആളുകൾ. ചിത്രങ്ങളുടെ മനഃശാസ്ത്രപരമായ ആധികാരികതയുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് സ്വരത്തിന്റെയും കവിതയുടെയും ആത്മാർത്ഥതയാൽ എഴുത്തുകാരന്റെ ഗദ്യത്തെ വേർതിരിക്കുന്നു. സാധാരണ ജനം. The White Steamboat (1970), The Piebald Dog Running by the Edge of the Sea (1977), The Day Lasts Longer than a Century philosophical, ethical and സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾആധുനികത.

1988-1990 കാലഘട്ടത്തിൽ, ഫോറിൻ ലിറ്ററേച്ചർ മാസികയുടെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫായി ഐറ്റ്മാറ്റോവ് സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

1990 മുതൽ 1991 വരെ - ബെനെലക്സ് രാജ്യങ്ങളിലെ (ബെൽജിയം, നെതർലാൻഡ്സ്, ലക്സംബർഗ്) സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ അംബാസഡർ, 1991-1994 ൽ - ബെനെലക്സ് രാജ്യങ്ങളിലെ റഷ്യൻ അംബാസഡർ.
1994 മുതൽ 2008 മാർച്ച് വരെ ഫ്രാൻസ്, ബെൽജിയം, ലക്സംബർഗ്, നെതർലാൻഡ്സ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ കിർഗിസ്ഥാന്റെ അംബാസഡറായിരുന്നു.

സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള കാലഘട്ടത്തിൽ, "വൈറ്റ് ക്ലൗഡ് ഓഫ് ചെങ്കിസ് ഖാൻ" (1992), "കസാന്ദ്രയുടെ ബ്രാൻഡ്" (1994), "ടെയിൽസ്" (1997), "ചൈൽഡ്ഹുഡ് ഇൻ കിർഗിസ്ഥാനിൽ" (1998) വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
2006-ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന നോവൽ, വെൻ ദ മൗണ്ടൻസ് ഫാൾ (ദി എറ്റേണൽ ബ്രൈഡ്) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിന്റെ ജർമ്മൻ വിവർത്തനം 2007-ൽ മഞ്ഞു പുള്ളിപ്പുലി എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഐത്മാറ്റോവ് വലിയൊരു മുന്നേറ്റത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി സാമുഹ്യ സേവനം. 1964-1986 ൽ കിർഗിസ്ഥാനിലെ സിനിമാട്ടോഗ്രാഫർമാരുടെ യൂണിയന്റെ ആദ്യ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം, 1976-1990 ൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയൻ ബോർഡിന്റെ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു, 1986 ൽ യൂണിയൻ ബോർഡിന്റെ ആദ്യ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. കിർഗിസ്ഥാനിലെ എഴുത്തുകാരുടെ.

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ (1989-1991) പീപ്പിൾസ് ഡെപ്യൂട്ടിയായ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ (1966-1989) സുപ്രീം സോവിയറ്റിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ആയി അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

ഐത്മാറ്റോവിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ 176 ലധികം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും 128 രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി 20 ലധികം സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു. 1961 ൽ ​​സംവിധായകൻ അലക്സി സഖറോവ് ചിത്രീകരിച്ച "പാസ്" എന്ന ചിത്രമാണ് ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആദ്യ ചിത്രം. 1965 ൽ, "ദി ഫസ്റ്റ് ടീച്ചർ" എന്ന കഥ മോസ്ഫിലിമിൽ സംവിധായകൻ ആൻഡ്രി കൊഞ്ചലോവ്സ്കി ചിത്രീകരിച്ചു, "ഒട്ടകത്തിന്റെ കണ്ണ്" എന്ന കഥ ലാരിസ ഷെപിറ്റ്കോയുടെ ആദ്യ ചിത്രമായ "ഹീറ്റ്" (1962) യുടെ അടിസ്ഥാനമായി ബൊലോട്ട്ബെക്ക് ഷംഷീവിനൊപ്പം. മുഖ്യമായ വേഷം, പിന്നീട് ചിംഗിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ കൃതികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സിനിമകൾ അവതരിപ്പിച്ചതിന് മികച്ച സംവിധായകരിൽ ഒരാളായി: "എക്കോ ഓഫ് ലവ്" (1974), "വൈറ്റ് സ്റ്റീംബോട്ട്" (1975), "ഏർലി ക്രെയിൻസ്" (1979), "ക്ലൈംബിംഗ് മൗണ്ട് ഫുജി" (1988).

2008 മെയ് മാസത്തിൽ, കസാനിൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ "ആൻഡ് ദ ഡേ ലാസ്റ്റ്സ് ലോങ്ങർ ദാൻ എ സെഞ്ച്വറി" എന്ന നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കി ഒരു സിനിമ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനിടയിൽ, 79 കാരനായ ഐറ്റ്മാറ്റോവ് കടുത്ത ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച് ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഗുരുതരമായ വൃക്കസംബന്ധമായ പരാജയത്താൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസ്ഥ സങ്കീർണ്ണമായിരുന്നു. കൂടുതൽ ചികിത്സയ്ക്കായി, എഴുത്തുകാരനെ ജർമ്മനിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

2008 ജൂൺ 10-ന്, ന്യൂറംബർഗ് ക്ലിനിക്കിൽ ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് മരിച്ചു. റൈറ്റർ ഓൺ സ്മാരക സെമിത്തേരിബിഷ്‌കെക്കിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള "അറ്റാ-ബേയിറ്റ്", അവന്റെ പിതാവിന്റെ ശവക്കുഴിക്ക് അടുത്തായി.

സർഗ്ഗാത്മകതയും സാമൂഹിക പ്രവർത്തനംചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവിന് നിരവധി അവാർഡുകൾ ലഭിച്ചു. 1978 ൽ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ലേബർ ഹീറോ എന്ന പദവി അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. ലെനിൻ സമ്മാന ജേതാവ് (1963), സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സംസ്ഥാന സമ്മാനങ്ങൾ (1968, 1977, 1983). അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംസ്ഥാന അവാർഡുകളിൽ ലെനിന്റെ രണ്ട് ഓർഡറുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഒരു ഓർഡർ ഒക്ടോബർ വിപ്ലവം, റെഡ് ബാനർ ഓഫ് ലേബറിന്റെ രണ്ട് ഓർഡറുകൾ, ഓർഡർ ഓഫ് ഫ്രണ്ട്ഷിപ്പ് ഓഫ് പീപ്പിൾസ്, ഓർഡർ ഓഫ് ഫ്രണ്ട്ഷിപ്പ്. ഹീറോ ഓഫ് കിർഗിസ്ഥാന്റെ ബാഡ്ജ് "അക്-ഷുംകർ", കിർഗിസ് ഓർഡർ "മനസ്" I ബിരുദം, നിരവധി വിദേശ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അവാർഡുകൾ എന്നിവയും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.

ഓൾ-യൂണിയൻ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഗ്രാൻഡ് പ്രൈസ് (1976), ബെർലിൻ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഓണററി സമ്മാനമായ ബെർലിനേൽ ക്യാമറ അവാർഡ് (1996) എന്നിവ ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ സിനിമാറ്റോഗ്രാഫിക് അവാർഡുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

കിർഗിസ്ഥാന്റെ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ സെൻട്രൽ സ്ക്വയറിലേക്കുള്ള എഴുത്തുകാരന്റെ പേര് - ഓക്ക് പാർക്ക്, എവിടെ " നിത്യജ്വാല 1917 ലെ വിപ്ലവത്തിന്റെ പോരാളികളുടെ സ്മാരകവും സ്റ്റേറ്റ് നാഷണൽ റഷ്യൻ നാടക തിയേറ്ററും.

2011 ഓഗസ്റ്റിൽ, 6.5 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ ബിഷ്കെക്കിന്റെ സെൻട്രൽ സ്ക്വയറിൽ ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് സ്ഥാപിച്ചു.

കിർഗിസ്ഥാനിലെ ഇസിക്-കുൽ മേഖലയിലെ ചോൽപോൺ-അറ്റ നഗരത്തിലും ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിച്ചു.

2013 നവംബർ 14 ന് ബിഷ്കെക്കിൽ അറ്റാ-ബെയ്റ്റ് സമുച്ചയത്തിൽ എഴുത്തുകാരന്റെ സ്മാരകം തുറന്നു.

2011-ൽ ലണ്ടനിൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ പൈതൃകത്തെയും മധ്യേഷ്യയിലെ ജനങ്ങളുടെ സംസ്കാരങ്ങളെയും ജനപ്രിയമാക്കുന്നതിനും പഠിക്കുന്നതിനും നൽകുന്ന ഇന്റർനാഷണൽ ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് അവാർഡ് (ICAA). അംഗങ്ങളാണ് സ്ഥാനാർത്ഥികളെ തിരഞ്ഞെടുത്തത് അന്താരാഷ്ട്ര ജൂറി, ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ, ജർമ്മനി, റഷ്യ, കസാക്കിസ്ഥാൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഏഴ് ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഉൾപ്പെടുന്നു. എഴുത്തുകാരനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുകയും ജർമ്മനിയിൽ തന്റെ കൃതികൾ ജർമ്മനിയിൽ ജനപ്രിയമാക്കുകയും ചെയ്ത പ്രൊഫസർ റഖിമ അബ്ദുവലീവ സൃഷ്ടിച്ച ലണ്ടൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഐത്മാറ്റോവ് അക്കാദമിയാണ് അവാർഡ് നൽകുന്നത്.

ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് രണ്ടുതവണ വിവാഹിതനായിരുന്നു. വിജിഐകെ ബിരുദധാരിയായ മരിയ ഐറ്റ്മതോവയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ. എഴുത്തുകാരന് നാല് മക്കളുണ്ട് - മക്കളായ സഞ്ജർ, അസ്കർ, എൽദാർ, മകൾ ഷിറിൻ. 2002-2005 കാലഘട്ടത്തിൽ കിർഗിസ്ഥാന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയായിരുന്നു അസ്കർ. കിർഗിസ്ഥാൻ പാർലമെന്റ് അംഗമാണ് ഷിറിൻ. ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവ് ഇന്റർനാഷണൽ ഫൗണ്ടേഷന്റെ പ്രസിഡന്റാണ് എൽദാർ.

ജീവിതത്തിന്റെ വർഷങ്ങൾ: 12/12/1928 മുതൽ 06/10/2008 വരെ

ഏറ്റവും പ്രമുഖ കിർഗിസ് എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാൾ. വലിയ സംഭാവന നൽകി സോവിയറ്റ് സാഹിത്യം. ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ എല്ലാ കൃതികളും (സാധാരണയായി റിയലിസ്റ്റിക്) പുരാണവും ഇതിഹാസവും നിറഞ്ഞതാണ്, അതിനാലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശൈലിയെ "മാജിക്കൽ സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിയലിസം" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. കിർഗിസിലും റഷ്യൻ ഭാഷയിലും അദ്ദേഹം എഴുതി.

ഇപ്പോൾ കിർഗിസ്ഥാനിലെ തലാസ് പ്രദേശമായ ഷേക്കർ ഗ്രാമത്തിൽ 1928-ൽ ജനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ടോറെകുൾ ഐറ്റ്മറ്റോവ് കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിന്റെ പ്രമുഖ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു, എന്നാൽ 1937 ൽ അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും 1938 ൽ വെടിവയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. അമ്മ, നാഗിമ ഖംസീവ്ന അബ്ദുൾവലീവ, ദേശീയത പ്രകാരം ഒരു ടാറ്റർ, ഒരു പ്രാദേശിക തിയേറ്ററിലെ അഭിനേത്രിയായിരുന്നു. കുടുംബം കിർഗിസും റഷ്യൻ ഭാഷയും സംസാരിച്ചു, ഇത് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ദ്വിഭാഷാ സ്വഭാവം നിർണ്ണയിച്ചു.

എട്ട് ക്ലാസുകളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, 1948 ൽ അദ്ദേഹം ബിരുദം നേടിയ ധാംബുൾ സൂടെക്നിക്കൽ സ്കൂളിൽ ചേർന്നു. അതേ വർഷം, ഐറ്റ്മാറ്റോവ് ഫ്രൺസിലെ അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു (1953 ൽ ബിരുദം നേടി). ഗ്രാമസഭയുടെ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു (1942-53)

1952-ൽ അദ്ദേഹം കിർഗിസ് ഭാഷയിൽ ആനുകാലികങ്ങളിൽ കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം മൂന്നു വർഷങ്ങൾറിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് കാറ്റിൽ ബ്രീഡിംഗിൽ സീനിയർ ലൈവ് സ്റ്റോക്ക് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായി ജോലി ചെയ്തു, കഥകൾ എഴുതുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

1956-ൽ മോസ്കോയിലെ ഹയർ ലിറ്റററി കോഴ്‌സുകളിൽ പ്രവേശിച്ചു (1958-ൽ ബിരുദം നേടി). ബിരുദദാന വർഷത്തിൽ, "ജമില്യ" എന്ന കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് ഐത്മതോവിന് പ്രശസ്തി നേടിക്കൊടുത്തു.

ഹയർ ബിരുദം നേടിയ ശേഷം സാഹിത്യ കോഴ്സുകൾഐറ്റ്മാറ്റോവ് ഫ്രൺസ് നഗരത്തിൽ (1991 മുതൽ - ബിഷ്കെക്ക്) ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനായും, "ലിറ്റററി കിർഗിസ്ഥാൻ" ജേണലിന്റെ എഡിറ്ററായും, അതേ സമയം കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിലെ (1959-65) "പ്രാവ്ദ" പത്രത്തിന്റെ ലേഖകനായും പ്രവർത്തിച്ചു. 1959 മുതൽ സിപിഎസ്‌യു അംഗമായിരുന്നു. കിർഗിസ്ഥാൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 1963-ൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ "ദ ടെയിൽ ഓഫ് മൗണ്ടൻസ് ആൻഡ് സ്റ്റെപ്പസ്" എന്ന ശേഖരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിന് അദ്ദേഹത്തിന് ലെനിൻ സമ്മാനം ലഭിച്ചു.

1965 വരെ, ഐത്മാറ്റോവ് കിർഗിസ് ഭാഷയിൽ എഴുതി. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അദ്ദേഹം എഴുതിയ ആദ്യത്തെ കഥ "വിടവാങ്ങൽ, ഗുൽസറി!" (1965). 1968-ൽ, എഴുത്തുകാരന് "കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് റൈറ്റർ" എന്ന പദവി ലഭിച്ചു, 1974 ൽ കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിന്റെ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിലെ മുഴുവൻ അംഗമായി (അക്കാദമീഷ്യൻ) തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

1980-ൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവ് തന്റെ ആദ്യ (പ്രധാനമായ ഒന്നായ) നോവലുകൾ എഴുതി, ആന്റ് ദി ഡേ ലാസ്റ്റ്സ് ലോങ്ങർ ദാൻ എ സെഞ്ച്വറി (പിന്നീട് ദി സ്റ്റോമി സ്റ്റോപ്പ് എന്ന പേരിൽ). രണ്ടാമത് കേന്ദ്ര നോവൽ 1986 ലാണ് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ ബ്ലോക്ക് എഴുതിയത്.

1966-1989 ൽ - സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി, 1964-86 - കിർഗിസ്ഥാനിലെ ഐസിയുടെ ഫസ്റ്റ് സെക്രട്ടറി, 1976-90 - സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയന്റെ ബോർഡ് സെക്രട്ടറി; 1986 കിർഗിസ്ഥാന്റെ സംയുക്ത സംരംഭത്തിന്റെ ബോർഡിന്റെ ആദ്യ സെക്രട്ടറി. 1988-1990 കാലഘട്ടത്തിൽ ഐറ്റ്മാറ്റോവ് മാസികയുടെ ചീഫ് എഡിറ്ററായിരുന്നു.

1990-1994 ൽ ലക്സംബർഗിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെയും റഷ്യയുടെയും അംബാസഡറായി പ്രവർത്തിച്ചു. 1994 - 2008 ൽ ബെനെലക്സ് രാജ്യങ്ങൾ, നാറ്റോ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ എന്നിവയിലെ കിർഗിസ്ഥാന്റെ അംബാസഡറായിരുന്നു.

"ഇസിക്-കുൽ ഫോറം" എന്ന അന്താരാഷ്ട്ര പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായിരുന്നു ഐറ്റ്മാറ്റോവ്, അക്കാദമി ഓഫ് ക്രിയേറ്റിവിറ്റിയുടെ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് (1992 മുതൽ), ട്രസ്റ്റി " നിത്യ സ്മരണസൈനികർ", അസംബ്ലി ഓഫ് പീപ്പിൾസ് പ്രസിഡന്റ് മധ്യേഷ്യ(1995 മുതൽ), റഷ്യൻ സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ അക്കാദമിഷ്യൻ (1996), ക്ലബ് ഓഫ് റോമിലെ അംഗം, യൂറോപ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ്, ആർട്സ് ആൻഡ് ലിറ്ററേച്ചർ, വേൾഡ് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ് ആൻഡ് ആർട്സ് എന്നിവയുടെ പൂർണ്ണ അംഗം.

രണ്ടുതവണ വിവാഹം കഴിച്ചു. നാല് കുട്ടികൾ, അവരിൽ ഒരാൾ 2002-2005 ൽ. കിർഗിസ്ഥാന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയായിരുന്നു.

2008 ജൂൺ 10-ന് ന്യൂറംബർഗിലെ ആശുപത്രിയിൽ ചികിത്സയിലായിരുന്ന എഴുത്തുകാരൻ മരിച്ചു. ബിഷ്കെക്കിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള അറ്റാ-ബെയ്റ്റ് ചരിത്രപരവും സ്മാരകവുമായ സമുച്ചയത്തിലാണ് അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചത്.

മൊത്തത്തിൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവിന് നാൽപ്പത്തിയാറ് സംസ്ഥാന അവാർഡുകൾ ലഭിച്ചു വിവിധ രാജ്യങ്ങൾ. എഴുത്തുകാരന് തന്റെ ആദ്യ അവാർഡ് ("1941-1945 ലെ മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിലെ ധീര തൊഴിലാളികൾക്കുള്ള" മെഡൽ) 17-ാം വയസ്സിൽ ലഭിച്ചു.

എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതികൾ ലോകത്ത് 150 ഭാഷകളിലായി 650-ലധികം തവണ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

സ്ഥാപിച്ചത് ഗോൾഡൻ മെഡൽഅന്താരാഷ്ട്ര ഫണ്ട് സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. സി.ഐറ്റ്മതോവ. 1993-ൽ ബിഷ്കെക്കിൽ ഇന്റർനാഷണൽ പബ്ലിക് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് അക്കാദമി സംഘടിപ്പിച്ചു.

"പ്ലാഖ" എന്ന നോവൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ചണനെ പരാമർശിച്ച ആദ്യത്തേതും ഏകവുമായ ഒന്നായി മാറി മയക്കുമരുന്ന്. ഐറ്റ്മാറ്റോവ് ചിത്രീകരിച്ച അതിന്റെ ശേഖരണത്തിന്റെയും തയ്യാറാക്കലിന്റെയും പ്രക്രിയകൾ (അതുപോലെ ഉപഭോഗത്തിന്റെ ഫലവും) യാഥാർത്ഥ്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല എന്നത് ശരിയാണ്.

"And the day lasts long than a centre" എന്ന നോവലിലെ "mankurt" എന്ന വാക്ക് ഒരു വീട്ടുവാക്കായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

എഴുത്തുകാരുടെ അവാർഡുകൾ

സംസ്ഥാന അവാർഡുകളും പദവികളും

മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങൾ
കിർഗിസ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഹീറോ (1997, കിർഗിസ്ഥാൻ)
ഓർഡർ ഓഫ് മാനസ്, ഒന്നാം ക്ലാസ് (കിർഗിസ്ഥാൻ)
ഓർഡർ ഓഫ് ഒട്ടാൻ (2000, കസാക്കിസ്ഥാൻ)
ഓർഡർ "ഡസ്റ്റ്ലിക്" (ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാൻ)
ഓഫീസേഴ്‌സ് ക്രോസ് ഓഫ് ദി ഓർഡർ ഓഫ് മെറിറ്റ് (2006, ഹംഗറി)

സമ്മാനങ്ങൾ

മറ്റ് അവാർഡുകൾ

ഗ്രന്ഥസൂചിക

ദി വൈറ്റ് സ്റ്റീംബോട്ട് (1976) ഡയറക്ടർ. ബി.ഷംഷീവ്
ക്ലൈംബിംഗ് മൗണ്ട് ഫുജി (1988) dir. ബി.ഷംഷീവ്
കടലിന്റെ അരികിലൂടെ ഓടുന്ന പൈബാൾഡ് നായ (1990) dir. കെ. ഗെവോർക്ക്യൻ
കരയുക ദേശാടന പക്ഷി(1990) ഡയറക്‌ടർ. "മുഖാമുഖം" എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ബി. കാരഗുലോവ്
ബുറാനി സ്റ്റേഷൻ (1995, കിർഗിസ്ഥാൻ/കസാക്കിസ്ഥാൻ) dir. ബി കരഗുലോവ്
വിടവാങ്ങൽ, ഗുൽസാരി (2008, കസാക്കിസ്ഥാൻ) dir. എ അമിർകുലോവ്

Ch. Aitmatov ന്റെ തിരക്കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സിനിമകൾ
പാസ് (1961) ഡയറക്‌ടർ. എ സഖറോവ്
ആദ്യകാല ക്രെയിൻസ് (1979) dir. ബി.ഷംഷീവ്
ടൊർണാഡോ (1989) dir. ബി സാഡിക്കോവ്
ഒരു മാൻകുർട്ടിനായി ഒരു അമ്മയുടെ നിലവിളി (2004, കിർഗിസ്ഥാൻ) dir. ബി കരഗുലോവ്

ചിംഗിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് ഐത്മാറ്റോവ് (1928-2008) - കിർഗിസ്, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ, നയതന്ത്രജ്ഞൻ, കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിന്റെ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിലെ അക്കാദമിഷ്യൻ (1974), സോഷ്യലിസ്റ്റ് ലേബർ ഹീറോ (1978), ലെനിൻ പുരസ്കാര ജേതാവ് (1963) കൂടാതെ മൂന്ന് സംസ്ഥാന സമ്മാനങ്ങൾ USSR (1968, 1977, 1983), കിർഗിസ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഹീറോ (1997).

ബാല്യവും കൗമാരവും.

1928 ഡിസംബർ 12 ന് കിർഗിസ് എഎസ്എസ്ആറിലെ തലാസ് മേഖലയിലെ ഷെക്കർ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു കർഷക പ്രവർത്തകനും പാർട്ടി പ്രവർത്തകനുമായ ടോറെകുൾ ഐത്മാറ്റോവിന്റെ (1903-1938) കുടുംബത്തിലാണ് ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവ് ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ഒരു പ്രമുഖ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു, പക്ഷേ വിധി അദ്ദേഹത്തിന് അനുകൂലമായിരുന്നില്ല, 1937 ൽ അദ്ദേഹം അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടു, 1938 ൽ വെടിയേറ്റു. നഗിമ ഖംസീവ്ന അബ്ദുവലീവ (1904-1971), ചിങ്കിസിന്റെ അമ്മ ഒരു സൈനിക രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തകയും പൊതു വ്യക്തി. കുടുംബം കിർഗിസും റഷ്യൻ ഭാഷയും സംസാരിച്ചു, ഇത് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ദ്വിഭാഷാ സ്വഭാവം നിർണ്ണയിച്ചു. ഷേക്കറിലാണ് ചെങ്കിസ് വളർന്നത്. മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ, പതിനാലാമത്തെ വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം ഗ്രാമത്തിലെ കൗൺസിലിന്റെ സെക്രട്ടറിയായി.

യുദ്ധാനന്തരം, കിർഗിസ് അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെ വിദ്യാർത്ഥിയായ അദ്ദേഹം 1948 മുതൽ 1953 വരെ ധാംബുൾ വെറ്ററിനറി കോളേജിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി.

സാഹിത്യ പ്രവർത്തനം.

ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ജീവചരിത്രം 1952 ഏപ്രിൽ 6 ന് ആരംഭിച്ചു - റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ "ന്യൂസ്മാൻ ജൂഡോ" എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ "കിർഗിസ്ഥാനിലെ കൊംസോമോലെറ്റ്സ്" പത്രത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം കിർഗിസ്, റഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് മൂന്ന് വർഷം മൃഗഡോക്ടറായി ജോലി ചെയ്തു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകൾ എഴുതുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. 1956 മുതൽ 1958 വരെ അദ്ദേഹം മോസ്കോയിൽ ഹയർ ലിറ്റററി കോഴ്സുകളിൽ പഠിച്ചു.

1957-ൽ, "അല-ടൂ" എന്ന ജേണലിൽ, കിർഗിസ് ഭാഷയിൽ "മുഖാമുഖം" എന്ന ചിംഗിസ് ഐത്മാറ്റോവിന്റെ കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, 1958 ൽ ഇതിനകം "ഒക്ടോബർ" ജേണലിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് രചയിതാവിന്റെ വിവർത്തനത്തിൽ. 1957-ൽ "ജമീല" എന്ന കഥയും ലൂയിസ് അരഗോൺ വിവർത്തനം ചെയ്തു ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഫ്രഞ്ച്, പിന്നീട് ഈ കഥ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ഐറ്റ്മാറ്റോവിന് ലോക പ്രശസ്തി നേടുകയും ചെയ്തു.

6 വർഷക്കാലം (1959-1965) ഐറ്റ്മാറ്റോവ് "ലിറ്റററി കിർഗിസ്ഥാൻ" ജേണലിന്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫായി പ്രവർത്തിച്ചു, അതേ സമയം കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിലെ "പ്രവ്ദ" എന്ന പത്രത്തിന്റെ സ്വന്തം ലേഖകനായിരുന്നു.

1960 കളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകൾ "ഒട്ടകക്കണ്ണ്" (1960), "ദി ഫസ്റ്റ് ടീച്ചർ" (1961), "അമ്മയുടെ വയൽ" (1963), "ദ ടെയിൽ ഓഫ് മൗണ്ടൈൻസ് ആൻഡ് സ്റ്റെപ്പസ്" (1963) എന്നിവ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിനായി ഐത്മാതോവ് ലഭിച്ചു ലെനിൻ സമ്മാനം. 1965-ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ദി ഫസ്റ്റ് ടീച്ചർ" എന്ന കഥ മോസ്ഫിലിമിൽ ആൻഡ്രി കൊഞ്ചലോവ്സ്കി ചിത്രീകരിച്ചു, കൂടാതെ "ഒട്ടകത്തിന്റെ കണ്ണ്" ബൊലോട്ട് ഷംഷിയേവിനൊപ്പം ലാരിസ ഷെപിറ്റ്കോ ചിത്രീകരിച്ചു. തുടർന്ന്, ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവിന്റെ കൃതികളുടെ രൂപീകരണത്തിന് ഏറ്റവും മികച്ച സംവിധായകരിൽ ഒരാളായി മാറിയത് ഷംഷീവായിരുന്നു.

1966 ൽ, "വിടവാങ്ങൽ, ഗുൽസറി!" എന്ന കഥ എഴുതപ്പെട്ടു, അതിന് സംസ്ഥാന സമ്മാനം ലഭിച്ചു. ഈ കഥയ്ക്ക് ശേഷം, എഴുത്തുകാരൻ പ്രധാനമായും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 1970-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ദി വൈറ്റ് സ്റ്റീംബോട്ട്" എന്ന നോവൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് ലോകമെമ്പാടും അംഗീകാരം നേടി, അതിന്റെ അനുരൂപണം വെനീസിലെയും ബെർലിനിലെയും അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേളകളിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. "ഫ്യുജി മലകയറ്റം" ടീം വർക്ക് 1973-ൽ എഴുതിയ കസാഖ് നാടകകൃത്ത് കൽത്തായ് മുഖമെദ്‌സനോവിനൊപ്പം ഐത്മാറ്റോവ് ഇപ്പോഴും കസാക്കിസ്ഥാനിലെ നാടകവേദികളിൽ അരങ്ങേറുന്നു.

1975-ൽ ചിഗിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന് "ഏർലി ക്രെയിൻസ്" എന്ന കഥയ്ക്ക് ടോക്‌ടോഗുൾ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. 1977-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "സ്‌പോട്ട് ഡോഗ് റണ്ണിംഗ് അറ്റ് ദി എഡ്ജ് ഓഫ് ദി സീ" എന്ന കഥ ജിഡിആറിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കൃതികളിലൊന്നായി മാറി, റഷ്യൻ, ജർമ്മൻ ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാക്കൾ ഇത് ചിത്രീകരിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾക്ക്, ഐറ്റ്മാറ്റോവിന് മൂന്ന് തവണ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സംസ്ഥാന സമ്മാനം ലഭിച്ചു (1968, 1980, 1983).

1980-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "And the day lasts long than a centre" എന്ന നോവലിന്, എഴുത്തുകാരന് രണ്ടാമത്തേത് ലഭിക്കുന്നു. സംസ്ഥാന അവാർഡ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "പ്ലാക്ക" എന്ന നോവൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അവസാന കൃതിയാണ്. ജർമ്മനി സന്ദർശന വേളയിൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവ് ജർമ്മൻ പരിഭാഷകനായ ഫ്രെഡറിക് ഹിറ്റ്സറെ കണ്ടുമുട്ടി, അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം 2007 ജനുവരി വരെ പ്രവർത്തിച്ചു (ഹിറ്റ്സർ ഹൃദയാഘാതം മൂലം പെട്ടെന്ന് മരിച്ചു). ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള എല്ലാ കൃതികളും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു ജർമ്മൻഫ്രെഡറിക് ഹിറ്റ്‌സർ, സ്വിസ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് "യൂണിയൻസ്‌വെർലാഗ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. 2011-ൽ ഫ്രെഡറിക്ക് ഹിറ്റ്‌സർ മരണാനന്തര ബഹുമതിയായി അന്താരാഷ്ട്ര സമ്മാനംഎഴുത്തുകാരനുമായുള്ള ദീർഘകാല പ്രവർത്തനത്തിനും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലിയോടുള്ള സ്നേഹത്തിനും അവനോടുള്ള ഭക്തിക്കും വേണ്ടി ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ്.

1998-ൽ, എഴുത്തുകാരന് വീണ്ടും കിർഗിസ്ഥാന്റെ ഹീറോ പദവി നൽകപ്പെടുകയും അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ജനങ്ങളുടെ എഴുത്തുകാരൻവീട്ടിൽ.

സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള കാലഘട്ടത്തിൽ, ദി വൈറ്റ് ക്ലൗഡ് ഓഫ് ചെങ്കിസ് ഖാൻ (1992), കസാന്ദ്രയുടെ ബ്രാൻഡ് (1994), ടെയിൽസ് (1997) എന്നിവ വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "കിർഗിസ്ഥാനിലെ കുട്ടിക്കാലം" (1998), "പർവ്വതങ്ങൾ വീഴുമ്പോൾ" ("നിത്യ വധു") 2006 ൽ, (ഇൽ ജർമ്മൻ വിവർത്തനം 2007 ൽ - "സ്നോ ലെപ്പാർഡ്" എന്ന പേരിൽ). ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു അവസാന ജോലിഐറ്റ്മാറ്റോവ്.

ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവിന്റെ കൃതികൾ ലോകത്തിലെ 174 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് മൊത്തം രക്തചംക്രമണംഅദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ 80 ദശലക്ഷമാണ്.

ഐത്മാറ്റോവിന് നൊബേൽ സമ്മാനം നൽകുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം രണ്ടുതവണ ഉയർന്നുവെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് അത് ഒരിക്കലും ലഭിച്ചില്ല. 1980 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ചീഫ് എയ്റ്റ്മാറ്റോളജിസ്റ്റ് പ്രൊഫസറും നാഷണൽ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ വൈസ് പ്രസിഡന്റുമായ അബ്ദിൽദാൻ അക്മതലീവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ ഓസ്ട്രിയയിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കിടെ, നോബൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പ്രതിനിധി വിയന്നയിൽ എഴുത്തുകാരനെ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹത്തിന് നൊബേൽ സമ്മാനം ലഭിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു. "എന്നിരുന്നാലും, മുമ്പ് ഔദ്യോഗിക പ്രഖ്യാപനംചരിത്രത്തിലാദ്യമായി, സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവിന് നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചതിനാൽ, അതിന്റെ പ്രാഥമിക തീരുമാനം തിടുക്കത്തിൽ മാറ്റാൻ നോബൽ കമ്മിറ്റി നിർബന്ധിതരായി. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ രണ്ട് പ്രതിനിധികൾക്ക് ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ അവാർഡ് ലഭിക്കുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു," അക്മതലീവ് പറഞ്ഞു.

രണ്ടാം തവണയും ചിങ്കിസ് ടോറെകുലോവിച്ച് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു നോബൽ സമ്മാനം 2008-ൽ, ഏറ്റവും വലിയ ആധുനിക തുർക്കിക് ഭാഷാ എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, തുർക്കി സർക്കാർ ഒരു അപേക്ഷക സമിതി സ്ഥാപിച്ചു. എന്നാൽ എഴുത്തുകാരന്റെ അകാല മരണം ഐത്മാറ്റോവിന്റെ സ്ഥാനാർത്ഥിത്വത്തെ പരിഗണിക്കുന്നത് തടഞ്ഞു.

2012 ൽ, ചിംഗിസ് ഐത്മാറ്റോവിന്റെ മകൾ ഷിറിൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം ഓഫീസിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ "ദ എർത്ത് ആൻഡ് ദി ഫ്ലൂട്ട്" എന്ന നോവലിന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, അത് എവിടെയും ലഭ്യമല്ല. 1940-കളിൽ വലിയ ചുയി കനാലിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചുയി ബുദ്ധന്റെ ഒരു വലിയ പ്രതിമ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്ത ഒരാളെക്കുറിച്ചാണ് ഈ നോവൽ. അവളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഇത് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിയലിസത്തിന്റെ ശൈലിയിൽ എഴുതിയ ഒരു ക്ലാസിക് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന്റെ ആഖ്യാനമാണ്." നോവലിൽ, ഗ്രേറ്റ് ചുയി കനാലിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ കഥയ്ക്ക് സമാന്തരമായി, അതിനെ കിർഗിസ് BAM എന്ന് വിളിക്കാം, അത് നായകന്റെ പ്രണയത്തെയും വികാരങ്ങളെയും കുറിച്ച് വളരെ ഇന്ദ്രിയവും വൈകാരികവുമായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു. നോവൽ ഏത് വർഷങ്ങളിലാണ് എഴുതിയതെന്ന് ഷിറിൻ ഐറ്റ്മാറ്റോവ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല, കൂടാതെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ പേജുകൾ കാലക്രമേണ മഞ്ഞയായി മാറിയെന്ന് ചേർക്കുകയും ചെയ്തു. കൈയെഴുത്തുപ്രതി വീണ്ടും അച്ചടിക്കുകയും ഇലക്ട്രോണിക് ഫോർമാറ്റിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഇത് റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിട്ടുണ്ട്.

സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനം.

ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവ് അവരിൽ ഒരാൾ മാത്രമല്ല പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർകഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ, മാത്രമല്ല ഒരു പ്രമുഖ പൊതു-രാഷ്ട്രീയ വ്യക്തിത്വവും. വികസനത്തിൽ അദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുത്തു അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങൾസമാധാനം ശക്തിപ്പെടുത്തലും. 1959 മുതൽ - സിപിഎസ്യു അംഗം.

1960-1980 കളിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി, സിപിഎസ്‌യു കോൺഗ്രസിന്റെ പ്രതിനിധി, നോവി മിർ, ലിറ്ററേറ്റർനയ ഗസറ്റ എന്നിവയുടെ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡുകളിൽ അംഗമായിരുന്നു.

1978-ൽ ചിംഗിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവിന് സോഷ്യലിസ്റ്റ് ലേബർ ഹീറോ എന്ന പദവി ലഭിച്ചു.

1966-1989-ൽ, കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിൽ നിന്നുള്ള 7-11 സമ്മേളനങ്ങളുടെ സോവിയറ്റ് സായുധ സേനയുടെ ദേശീയത കൗൺസിലിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ആയിരുന്നു ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ്. കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിന്റെ 330-ാം നമ്പർ ഫ്രൺസെൻസ്കി-പെർവോമൈസ്കി നിയോജകമണ്ഡലത്തിൽ നിന്ന് 9-ാമത് സമ്മേളനത്തിന്റെ സുപ്രീം സോവിയറ്റിലേക്ക് അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 1989 മുതൽ 1991 വരെ - ജനങ്ങളുടെ ഡെപ്യൂട്ടി USSR.

കൗൺസിൽ ഓഫ് നാഷണാലിറ്റീസിന്റെ വിദേശകാര്യ കമ്മീഷൻ അംഗം, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് കിർഗിസ്ഥാൻ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റി അംഗം, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയൻ സെക്രട്ടറിയേറ്റ് അംഗം, യുഎസ്എസ്ആർ അന്വേഷണ സമിതി, ചെയർമാൻ കിർഗിസ് എസ്എസ്ആറിന്റെ ഐസിയുടെ ബോർഡ്, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ കൗൺസിൽ അംഗം, ഏഷ്യയിലെയും ആഫ്രിക്കയിലെയും രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള സോവിയറ്റ് കമ്മിറ്റി ഓഫ് സോളിഡാരിറ്റിയുടെ നേതാക്കളിൽ ഒരാൾ, അന്താരാഷ്ട്ര ബൗദ്ധിക പ്രസ്ഥാനമായ "ഇസിക്-കുൽ" യുടെ തുടക്കക്കാരൻ ഫോറം", "ഫോറിൻ ലിറ്ററേച്ചർ" ജേണലിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്റർ.

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പരമോന്നത സോവിയറ്റിലെ അംഗമെന്ന നിലയിൽ, 1990 മാർച്ചിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രസിഡന്റായി മിഖായേൽ സെർജിവിച്ച് ഗോർബച്ചേവ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സമയത്ത് നാമനിർദ്ദേശ പ്രസംഗം നടത്താൻ അദ്ദേഹത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

1990 മുതൽ, ഐറ്റ്മാറ്റോവ് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എംബസിയുടെ തലവനായിരുന്നു (1992 മുതൽ - എംബസി റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ) 1994 മുതൽ 2006 വരെ ലക്സംബർഗിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡച്ചിയിൽ. - ബെനെലക്സ് രാജ്യങ്ങളിലെ കിർഗിസ്ഥാന്റെ അംബാസഡർ - ബെൽജിയം, ലക്സംബർഗ്, നെതർലാൻഡ്സ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ.

2006-ൽ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനിലെ മാനുഷിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സഹായിയായ ഫർഖോദ് ഉസ്താദ്‌ഷാലിലോവിനൊപ്പം അദ്ദേഹം ഇന്റർനാഷണൽ സ്ഥാപിച്ചു. ചാരിറ്റബിൾ ഫൗണ്ടേഷൻചിംഗിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് "അതിർത്തികളില്ലാത്ത സംഭാഷണം" അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ അതിന്റെ പ്രസിഡന്റായിരുന്നു. ഫൗണ്ടേഷന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ, മുൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ രാജ്യങ്ങളിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനും വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് ഒരു പ്രോഗ്രാം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

2008-ൽ, BTA ബാങ്ക് JSC (കസാക്കിസ്ഥാൻ) യുടെ ഡയറക്ടർ ബോർഡ് അംഗമായി അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

2008 ചിങ്കിസ് ഐത്മാറ്റോവിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിലെ അവസാന വർഷമായിരുന്നു. പ്രമേഹരോഗിയായ അദ്ദേഹം 80-ആം വയസ്സിൽ 2008 ജൂൺ 10-ന് ന്യൂറംബർഗ് ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് മരിച്ചു. ബിഷ്‌കെക്കിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള അറ്റാ-ബെയ്റ്റ് ചരിത്രപരവും സ്മാരകവുമായ സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്‌കരിച്ചു.