പുരാതന റഷ്യൻ സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ ചരിത്രം. പഴയ സ്ലാവിക് പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥവും

പേര് ഒരു വ്യക്തിയുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഇതാണ് അവന്റെ ഉള്ളിലെ താക്കോൽ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, റഷ്യയിൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് രണ്ട് പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒന്ന് - തെറ്റ്, എല്ലാവർക്കും, മറ്റൊന്ന് - രഹസ്യം, വ്യക്തിക്കും അവന്റെ വളരെ അടുത്ത ആളുകൾക്കും മാത്രം. ദയയില്ലാത്ത ആത്മാക്കൾക്കും ദയയില്ലാത്ത ആളുകൾക്കുമെതിരായ സംരക്ഷണമായി ഈ പാരമ്പര്യം നിലനിന്നിരുന്നു. പലപ്പോഴും ആദ്യത്തെ സ്ലാവിക് നാമം മനഃപൂർവ്വം അനാകർഷകമായിരുന്നു (വക്രം, നെക്രസ്, ക്ഷുദ്രം), ദയയില്ലാത്തവരിൽ നിന്നുള്ള ഇതിലും വലിയ സംരക്ഷണം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, മനുഷ്യന്റെ സത്തയുടെ താക്കോൽ ഇല്ലാതെ, തിന്മ ചെയ്യുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
. രണ്ടാമത്തെ പേരിടൽ ചടങ്ങ് കൗമാരത്തിലാണ് നടത്തിയത്, പ്രധാന സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ രൂപപ്പെട്ടപ്പോൾ. ഈ സ്വഭാവസവിശേഷതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.

സ്ലാവിക് പേരുകൾ അവയുടെ വൈവിധ്യത്തിൽ സമൃദ്ധമായിരുന്നു, പേരുകളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു:

മൃഗങ്ങളുടെയും സസ്യങ്ങളുടെയും ലോകത്ത് നിന്നുള്ള 1 പേരുകൾ (പൈക്ക്, റഫ്, മുയൽ, ചെന്നായ, കഴുകൻ, വാൽനട്ട്, ബോർഷ്റ്റ്).
ജനന ക്രമത്തിൽ 2 പേരുകൾ (ആദ്യം, രണ്ടാമത്, ട്രെത്യാക്).
ദേവന്മാരുടെയും ദേവതകളുടെയും 3 പേരുകൾ (ലഡ, യാരിലോ).
4 പേരുകൾ വഴി മനുഷ്യ ഗുണങ്ങൾ(ധീരൻ, സ്റ്റോയൻ).
5 പേരുകളുടെ പ്രധാന ഗ്രൂപ്പ് - രണ്ട് അടിസ്ഥാന (സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, ഡോബ്രിനിയ, തിഖോമിർ, റാറ്റിബോർ, യാരോപോക്ക്, ഗോസ്റ്റോമിസിൽ, വെലിമുഡ്ർ, വെസെവോലോഡ്, ബോഗ്ദാൻ, ഡോബ്രോഗ്നേവ, ല്യൂബോമില, മിറോൾജുബ്, സ്വെറ്റോസർ) കൂടാതെ അവയുടെ ഡെറിവേറ്റീവുകളും (സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, ഡോബ്രിനിയ, രതിബോർ, യരോപോൾക്ക്) പുത്യത, യാറിൽക, മിലോനെഗ്.
ലിസ്റ്റുചെയ്ത പേരുകളിൽ നിന്ന്, ഒരു ഡെറിവേറ്റീവ് നാമം സൃഷ്ടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പമാണ്: രണ്ടാമത്തെ ഭാഗം രണ്ട്-ബേസ് ഒന്നിൽ നിന്ന് മുറിച്ചുമാറ്റി, ഒരു പ്രത്യയം അല്ലെങ്കിൽ അവസാനം ചേർക്കുന്നു (-neg, -lo, - that, - tka, - ഷ, - യാത, -ന്യ, - ക.

ഉദാഹരണം: സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്: വിശുദ്ധ ഷാ = വിശുദ്ധൻ.

തീർച്ചയായും, ആളുകളുടെ പേരുകൾ മുഴുവൻ ജനങ്ങളുടെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പാരമ്പര്യങ്ങളുടെയും ഒരു പ്രധാന ഭാഗം വഹിക്കുന്നു. റഷ്യയിൽ, ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ വരവോടെ, സ്ലാവിക് പേരുകൾ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും വിസ്മൃതിയിലായി. സഭ നിരോധിച്ച സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ പട്ടിക നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഊഹിക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. പേരുകളുടെ ഒരു ഭാഗം (ലഡ, യാരിലോ) പേരുകളായിരുന്നു സ്ലാവിക് ദൈവങ്ങൾ, രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ ഉടമകൾ റഷ്യയുടെ ക്രിസ്ത്യൻവൽക്കരണത്തിനു ശേഷവും, ആരാധനയും പാരമ്പര്യങ്ങളും (മന്ത്രവാദികൾ, വീരന്മാർ) പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിച്ച ആളുകളായിരുന്നു. സംസ്കാരം.
യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ പേരുകളെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ ധാരണ ആളുകൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇനിപ്പറയുന്ന അപൂർവ സാഹചര്യം ഒരു ഉദാഹരണമായി വർത്തിക്കും: പെൺകുട്ടിക്ക് ഗോറിസ്ലാവ എന്ന് പേരിട്ടു. അയൽക്കാർ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു അസാധാരണമായ പേര്അവർ പറയുന്നു: "റഷ്യൻ ഇറയിലോ കത്യയിലോ ഒന്നും വിളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല".

സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ പട്ടിക.

Bazhen ഒരു ആഗ്രഹിച്ച കുട്ടിയാണ്, ആഗ്രഹിച്ചു.
പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബഴായി, ബജാൻ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത്: ബസനോവ്, ബഷെനോവ്, ബഷുതിൻ.
ബാജെൻ - സ്ത്രീ രൂപംബാഷെന്റെ പേരിലുള്ളത്.
ബെലോസ്ലാവ് - വെളുപ്പിൽ നിന്ന് - വെളുപ്പ്, വെള്ളയായി മാറുക, മഹത്വം - സ്തുതി.
ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: belyay, belyan. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത്: ബെലോവ്, ബെലിഷെവ്, ബെലിയേവ്.
ബെലോസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബെലോസ്ലാവ.
ഹ്രസ്വ നാമം: ബെലിയാന.
ബെറിമിർ - ലോകത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
ബെറിസ്ലാവ് - മഹത്വം എടുക്കുന്നു, മഹത്വം പരിപാലിക്കുന്നു.
ബെറിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബെറിസ്ലാവ്.
അനുഗ്രഹം - ദയയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
സ്ലാവിക് പേരുകൾ - 5 ബ്ലാഗോസ്ലാവ് - ബ്ലാഗോസ്ലാവ് എന്ന പേരിന്റെ സ്ത്രീ രൂപം.
ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: അനുഗ്രഹങ്ങൾ, അനുഗ്രഹങ്ങൾ, അനുഗ്രഹങ്ങൾ.
പരസംഗം - പിരിച്ചുവിടുന്നത്, ലാഭകരമല്ലാത്തത്.
"നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്ന്. ഈ പേരിൽ നിന്ന് ഒരു കുടുംബപ്പേര് ഉടലെടുത്തു: പരസംഗം. ചരിത്രപുരുഷൻ: പരസംഗം - ഗവർണർ Yaropolk Svyatoslavich.
ബോഗ്ദാൻ ദൈവം നൽകിയ കുട്ടിയാണ്.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബോഷ്കോ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത്: ബോഗ്ഡാനിൻ, ബോഗ്ദാനോവ്, ബോഗ്ഡാഷ്കിൻ, ദൈവങ്ങൾ.
ബോഗ്ദാൻ എന്ന പേരിന്റെ സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോഗ്ദാന.
ഹ്രസ്വ നാമം: ദേവി.
ബൊഗോലിയബ് - സ്നേഹമുള്ള ദൈവം.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് ഉടലെടുത്തത്: ബൊഗോലിയുബോവ്.
ബോഗോമിൽ - ദൈവത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടത്.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബോഗുമിൽ.
ബോജിദാർ - ദൈവം സമ്മാനിച്ചതാണ്.
ബോഴിദാറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോഴിദാര.
ബോലെസ്ലാവ് - പ്രശസ്തൻ.
ചരിത്രകാരൻ: ബോലെസ്ലാവ് ഒന്നാമൻ - പോളിഷ് രാജാവ്.
ബോലെസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോലെസ്ലാവ്.
ബോറിമിർ സമാധാനത്തിനായുള്ള പോരാളിയാണ്, സമാധാന നിർമ്മാതാവാണ്.
ബോറിസ്ലാവ് മഹത്വത്തിനായുള്ള പോരാളിയാണ്.
ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: ബോറിസ്, ബോറിയ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത്: ബോറിൻ, ബോറിസ്കിൻ, ബോറിസോവ്, ബോറിസിഖിൻ, ബോറിച്ചേവ്, ബോറിഷ്ചേവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പോളോട്സ്കിലെ ബോറിസ് വെസെസ്ലാവിച്ച് - പോളോട്സ്കിലെ രാജകുമാരൻ, ഡ്രട്സ്ക് രാജകുമാരന്മാരുടെ പൂർവ്വികൻ.
ബോറിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോറിസ്ലാവ്.
സസ്യലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് ബോർഷ്.
അക്ഷരീയ വിവർത്തനത്തിൽ: ബോർഷ് - ചെടികളുടെ മുകൾഭാഗം. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് ബോർഷ്ചേവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നത്.
ബോയാൻ ഒരു കഥാകൃത്താണ്.
ക്രിയയിൽ നിന്നാണ് പേര് രൂപപ്പെട്ടത്: ബയാത്ത് - സംസാരിക്കുക, പറയുക, പാടുക. പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബയാൻ, ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: ബയനോവ്. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: ഗാനരചയിതാവ് - ബോയാൻ.
ബോയന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോയാന.
ബ്രാറ്റിസ്ലാവ് - സഹോദരന്മാരിൽ നിന്ന് - യുദ്ധത്തിനും മഹത്വത്തിനും - പ്രശംസിക്കാൻ.
ബ്രാറ്റിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീരൂപമാണ് ബ്രാറ്റിസ്ലാവ.
ബ്രോണിസ്ലാവ് മഹത്വത്തിന്റെ സംരക്ഷകനാണ്, മഹത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നു.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബ്രാനിസ്ലാവ്. ഹ്രസ്വ നാമം: കവചം.
ബ്രോണിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബ്രോണിസ്ലാവ.
ബ്രയാച്ചിസ്ലാവ് - ബ്രയാച്ചിയിൽ നിന്ന് - അലറലും മഹത്വവും - സ്തുതിക്കാൻ.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: Bryachislav Izyaslavich - Polotsk രാജകുമാരൻ.
ബുദിമിർ ​​ഒരു സമാധാന നിർമ്മാതാവാണ്.
കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: ബുഡിലോവ്, ബുഡിഷെവ്.
വെലിമിർ ഒരു വലിയ ലോകമാണ്.
വെലിമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് വെലിമിറ.
വെളിമുദ്ര - അറിവുള്ളവൻ.
വെലിസ്ലാവ് - മഹത്തായ മഹത്വം, ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ളത്.
വെലിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് വെലിസ്ലാവ്.
ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: വെലിക, വെലിക, വെലിക.
വെൻസെസ്ലാസ് - മഹത്വത്തിനായി സമർപ്പിച്ചു, മഹത്വത്താൽ കിരീടമണിഞ്ഞു.
വെൻസെസ്ലാസിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് വെൻസെസ്ലാസ്.
വിശ്വാസം - വിശ്വാസം, വിശ്വസ്തൻ.
വെസെലിൻ - സന്തോഷത്തോടെ, സന്തോഷത്തോടെ.
വെസെലിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് വെസെലീന.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സന്തോഷത്തോടെ.
വ്ലാഡിമിർ ലോകത്തിന്റെ ഉടമയാണ്.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: വോളോഡിമർ. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: വ്ലാഡിമിറോവ്, വ്ലാഡിമിർസ്കി, വോലോഡിമെറോവ്, വോലോഡിൻ, വോലോഡിച്ചേവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വ്ലാഡിമിർ I സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച് ചുവന്ന സൂര്യൻ - നോവ്ഗൊറോഡ് രാജകുമാരൻ, കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
വ്ലാഡിമിറിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് വ്ലാഡിമിർ.
വ്ലാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വം സ്വന്തമാക്കുന്നു.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: വോലോഡിസ്ലാവ്. ഹ്രസ്വ നാമം: വ്ലാഡ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വോലോഡിസ്ലാവ് - ഇഗോർ റൂറിക്കോവിച്ചിന്റെ മകൻ.
വ്ലാഡിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് വ്ലാഡിസ്ലാവ.
ഹ്രസ്വ നാമം: വ്ലാഡ്.
വോജിസ്ലാവ് ഒരു മഹത്തായ യോദ്ധാവാണ്.
ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: വോയിലോ, യോദ്ധാവ്. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: വോയിക്കോവ്, യോദ്ധാക്കൾ, യോദ്ധാക്കൾ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: യോദ്ധാവ് വാസിലിവിച്ച് - യാരോസ്ലാവ് രാജകുമാരന്മാരുടെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന്.
വോജിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് വോജിസ്ലാവ.
മൃഗ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് ചെന്നായ.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ചെന്നായ്ക്കൾ.
മൃഗ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് കാക്ക.
കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: വോറോണിഖിൻ, റാവൻസ്.
വോറോട്ടിസ്ലാവ് - തിരിച്ചുവരുന്ന മഹത്വം.
Vsevolod ജനങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരിയാണ്, അവൻ എല്ലാം സ്വന്തമാക്കി.
ഈ പേരിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നു: Vsevolodov, Vsevolozhsky. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: Vsevolod I Yaroslavich - Pereyaslavl രാജകുമാരൻ, Chernigov, കിയെവ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
Vsemil - എല്ലാവർക്കും പ്രിയപ്പെട്ടവൻ.
Vsemila എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ രൂപമാണ് Vsemila.
വെസെസ്ലാവ് - എല്ലാ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന, പ്രശസ്ത.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സെസ്ലാവ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: സെസ്ലാവിൻ.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പോളോട്സ്കിലെ വെസെസ്ലാവ് ബ്രയാച്ചിസ്ലാവിച്ച് - പോളോട്സ്ക് രാജകുമാരൻ, കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
വെസെസ്ലാവ് - വെസെസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപം.
കുടുംബത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ മകനാണ് Vtorak.
പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: രണ്ടാമത്തേത്, രണ്ടാമത്തേത്. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: vtorov, vtorushin.
വ്യാസെസ്ലാവ് - ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ള, ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ള.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: വാട്സ്ലാവ്, വൈഷെസ്ലാവ്. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: വൈഷെസ്ലാവ്സെവ്, വ്യാസെസ്ലാവ്ലെവ്, വ്യാസെസ്ലാവോവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വ്യാസെസ്ലാവ് വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് - സ്മോലെൻസ്ക് രാജകുമാരൻ, തുറോവ്, പെരിയാസ്ലാവ്, വൈഷ്ഗൊറോഡ്, കിയെവ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
വ്യാച്ചോ ഒരു ഇതിഹാസ വ്യക്തിയാണ്: വ്യാച്ചോ വൈറ്റിച്ചി ജനതയുടെ പൂർവ്വികനാണ്.
ഗോഡോസ്ലാവ് - പേരും പ്രധാനമാണ്: ഗോഡ്ലാവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഗോഡോസ്ലാവ് - ബോഡ്രിച്ച് രാജകുമാരൻ - റരോഗ്സ്.
പ്രാവ് - സൗമ്യത.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: ഗോലുബിൻ, ഗോലുബുഷ്കിൻ.
വളരെ - കഴിവുള്ള, കഴിവുള്ള.
ഈ പേരിൽ നിന്ന് വളരെ കുടുംബപ്പേര് വന്നു.
ഗോറിസ്ലാവ് - അഗ്നിജ്വാല, മഹത്വത്തിൽ കത്തുന്ന.
ഗോറിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഗോറിസ്ലാവ.
Gorynya - ഒരു പർവ്വതം പോലെ, വലിയ, നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത.
ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: നായകൻ - പർവതാരോഹകൻ.
ഗോസ്റ്റെമിൽ - മറ്റൊരാൾക്ക് പ്രിയങ്കരൻ (അതിഥി.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഗോസ്റ്റെമിലോവ്.
ഗോസ്റ്റോമിസിൽ - മറ്റെന്തെങ്കിലും ചിന്തിക്കുന്നു (അതിഥി.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഗോസ്റ്റോമിസിൽ - നോവ്ഗൊറോഡിന്റെ രാജകുമാരൻ.
ഗ്രാഡിമിർ - ലോകത്തെ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
ഗ്രാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നു.
ഗ്രാഡിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീരൂപമാണ് ഗ്രാഡിസ്ലാവ.
ഗ്രാനിസ്ലാവ് - മഹത്വം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.
ഗ്രാനിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഗ്രാനിസ്ലാവ്.
ഗ്രെമിസ്ലാവ് - പ്രശസ്തൻ.
പ്രശസ്തനായ സംഗീതജ്ഞനാണ് ഗുഡിസ്ലാവ്.
ഹ്രസ്വ നാമം: buzz. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഗുഡിമോവ്.
ഡാരൻ - സംഭാവന ചെയ്തു.
ഡാരെൻ എന്ന പേരിന്റെ സ്ത്രീലിംഗ രൂപമാണ് ഡാരേന.
പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ഡാരിന, സമ്മാനം.
കുടുംബത്തിലെ ഒമ്പതാമത്തെ മകനാണ് ദേവ്യാത്കോ.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: ദേവ്യാറ്റ്കിൻ, ദേവ്യാത്കോവ്, ദേവ്യതോവ്.
ഡോബ്രോഗ്നെവ്.
Dobrolyub - ദയയും സ്നേഹവും.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഡോബ്രോലിയുബോവ്.
ഡോബ്രോമിൽ - ദയയും മധുരവും.
ഡോബ്രോമിലയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഡോബ്രോമില.
ഡോബ്രോമിർ ദയയും സമാധാനവുമാണ്.
ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: ഡോബ്രിനിയ, ദയയോടെ. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: ഡോബ്രിനിൻ, ഡോബ്രിഷിൻ. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: നായകൻ - ഡോബ്രിനിയ.
ഡോബ്രോമിറിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഡോബ്രോമിർ.
നല്ല മനസ്സ് - ദയയും ന്യായയുക്തവും.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഡോബ്രോമിസ്ലോവ്.
ഡോബ്രോസ്ലാവ് - ദയയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ഡോബ്രോസ്ലാവ് - ഡോബ്രോസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപം.
സുമനസ്സുകൾ.
Domazhir -.
ഡൊമസ്ലാവ് - ബന്ധുക്കളെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ചുരുക്കിയ പേര്: ഡൊമാഷ് - സ്വന്തം, സ്വദേശി. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഡൊമാഷോവ്.
ഡ്രാഗോമിർ ലോകത്തെക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്.
ഡ്രാഗോമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഡ്രാഗോമിർ.
ദുബിന്യ - ഓക്ക് പോലെ, നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത.
ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: നായകൻ - ദുബിന്യ.
ദ്രുജിന - സഖാവ്.
പൊതുവായ പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സുഹൃത്ത്. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉത്ഭവിച്ചത്: ഡ്രുജിനിൻ, സുഹൃത്തുക്കൾ, ഡ്രൂണിൻ.
റഫ് -.
മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്ന്.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: എർഷോവ്.
മൃഗ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിൽ ഒന്നാണ് ലാർക്ക്.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ലാർക്സ്.
ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന കുട്ടിയാണ് ഷ്ദാൻ.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: Zhdanov.
Zhdana - Zhdan എന്ന പേരിന്റെ സ്ത്രീ രൂപം.
Zhiznomir - ലോകത്ത് ജീവിക്കുന്നു.
ഷിരോവിറ്റ്.
സിറോസ്ലാവ്.
മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് മുയൽ.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: മുയലുകൾ.
സ്വെനിസ്ലാവ - മഹത്വത്തിന്റെ പ്രഘോഷകൻ.
ശീതകാലം - കഠിനമായ, കരുണയില്ലാത്ത.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: സിമിൻ. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: റാസിൻ സൈന്യത്തിൽ നിന്നുള്ള അറ്റമാൻ ശൈത്യകാലം.
സ്ലാറ്റോമിർ - സുവർണ്ണ ലോകം.
Zlatotsveta - സ്വർണ്ണ നിറമുള്ള.
ഹ്രസ്വ നാമം: സ്വർണ്ണം.
"നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്നാണ് മാലിസ്.
കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
ഇസ്ബിഗ്നെവ്.
ഇസിയാസ്ലാവ് - മഹത്വം നേടിയത്.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഇസിയാസ്ലാവ് വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് - പോളോട്സ്ക് രാജകുമാരൻ, പോളോട്സ്ക് രാജകുമാരന്മാരുടെ പൂർവ്വികൻ.
ആത്മാർത്ഥത - ആത്മാർത്ഥത.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: തീപ്പൊരി.
സ്പാർക്ക് - പേരിന്റെ സ്ത്രീ രൂപം ആത്മാർത്ഥമാണ്.
ഇസ്തിസ്ലാവ് - സത്യത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ഇസ്തോമ - തളർച്ച (ഒരുപക്ഷേ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രസവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: ഇസ്തോമിൻ, ഇസ്റ്റോമോവ്.
കാസിമിർ - ലോകത്തെ കാണിക്കുന്നു.
കാസിമിറിന്റെ സ്ത്രീരൂപമാണ് കാസിമിർ.
കോഷെ - നേർത്ത, അസ്ഥി.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: കോഷ്ചീവ്, കാഷ്ചെങ്കോ.
ക്രാസിമിർ മനോഹരവും സമാധാനപരവുമാണ്.
ക്രാസിമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ക്രാസിമിറ.
ഹ്രസ്വ നാമം: സൗന്ദര്യം.
"നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്നാണ് കർവ്.
ഈ പേരുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: ക്രിവോവ്.
ലഡ - പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയ.
സ്നേഹത്തിന്റെയും സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും വിവാഹത്തിന്റെയും സ്ലാവിക് ദേവതയുടെ പേര്.
ലാഡിമിർ - ലോകവുമായി ഒത്തുചേരുന്നു.
ലാഡിസ്ലാവ് - അസ്വസ്ഥതയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു (സ്നേഹം.
ജന്തുലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമാക്കിയ പേരാണ് സ്വാൻ.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ലിബിഡ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത് - ലെബെദേവ്. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: കിയെവ് നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാപകരുടെ സഹോദരിയാണ് ലിബിഡ്.
ലുഡിസ്ലാവ്.
Luchezar - ഒരു തിളങ്ങുന്ന ബീം.
ഞങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നു - പ്രിയപ്പെട്ടവർ.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ല്യൂബിമോവ്.
സ്നേഹം പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ല്യൂബാവ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉത്ഭവിച്ചത്: ല്യൂബാവിൻ, പ്രിയങ്കരങ്ങൾ, ല്യൂബാവിൻ, ല്യൂബിൻ, ല്യൂബുഷിൻ, ല്യൂബിൻ.
ല്യൂബോമില - പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയ.
ലുബോമിർ - സ്നേഹിക്കുന്ന ലോകം.
ലുബോമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ലുബോമിർ.
ജിജ്ഞാസ - ചിന്തിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
ല്യൂബോസ്ലാവ് - സ്നേഹമുള്ള മഹത്വം.
ലുഡ്മിൽ ആളുകൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.
ലുഡ്മിലയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീരൂപമാണ് ലുഡ്മില.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ലുഡ്മില - ചെക്ക് രാജകുമാരി.
മാൽ - ചെറുത്, ഇളയത്.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ചെറുത്, മ്ലാഡൻ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: മാലേവ്, മാലെൻകോവ്, മാൽത്സോവ്, മാലിഷെവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ചെറുത് - ഡ്രെവ്ലിയാൻസ്കി രാജകുമാരൻ.
മാൽ എന്ന പേരിന്റെ സ്ത്രീ രൂപമാണ് മാലുഷ.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ചെറുപ്പം. ഈ പേരുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: മാലുഷിൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വ്‌ളാഡിമിർ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ചിന്റെ അമ്മ സയറ്റോസ്ലാവ് ഇഗോറെവിച്ചിന്റെ ഭാര്യയാണ് മാലുഷ.
മെച്ചിസ്ലാവ് - മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന വാൾ.
മിലാൻ സുന്ദരനാണ്.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: മിലൻ. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്: മിലനോവ്, മിലെനോവ്.
മിലാനയുടെ സ്ത്രീരൂപമാണ് മിലാന.
പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: മിലാവ, മിലാഡ, മിലേന, മിലിക്ക, മനസ്സ്. ഈ പേരുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: മിലാവിൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഉമില - ഗോസ്റ്റോമിസലിന്റെ മകൾ.
മിലോവൻ - തഴുകൽ, കരുതൽ.
മിലോറാഡ് - മധുരവും സന്തോഷവും.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: മിലോറാഡോവിച്ച്.
മിലോസ്ലാവ് - മനോഹരമായി മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ഹ്രസ്വ നാമം: മിലോനെഗ്.
മിലോസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് മിലോസ്ലാവ.
സമാധാനം - സമാധാനപ്രിയൻ.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: മിറോലിയുബോവ്.
മിറോസ്ലാവ് - ലോകത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
മിറോസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് മിറോസ്ലാവ.
മോൾച്ചൻ - നിശബ്ദത, നിശബ്ദത.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: മൊൽചനോവ്.
എംസ്റ്റിസ്ലാവ് - പ്രതികാരത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: Mstislav Vladimirovich - Tmutorakan രാജകുമാരൻ, കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
എംസ്റ്റിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് എംസ്റ്റിസ്ലാവ.
പ്രതീക്ഷയാണ് പ്രതീക്ഷ.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: പ്രത്യാശ.
നെവ്സോർ "നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്നാണ്.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് നെവ്സോറോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നത്.
നെക്രാസ് എന്നത് "നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്നാണ്.
ഈ പേരിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: നെക്രസോവ്.
നെക്രാസ് എന്ന പേരിന്റെ സ്ത്രീലിംഗ രൂപമാണ് നെക്രാസ്.
മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് കഴുകൻ.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഓർലോവ്.
എട്ടാമൻ കുടുംബത്തിലെ എട്ടാമത്തെ കുട്ടിയാണ്.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ഒക്മുഷ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉത്ഭവിച്ചത്: ഒസ്മാനോവ്, ഒസ്മെർകിൻ, ഓസ്മോവ്.
ഓസ്ട്രോമിർ.
പെരെഡ്സ്ലാവ - പ്രെഡ്സ്ലാവ എന്ന പേരും പ്രധാനമാണ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പ്രെഡ്സ്ലാവ - സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് ഇഗോറെവിച്ചിന്റെ ഭാര്യ, യാരോപോക്ക് സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ചിന്റെ അമ്മ.
പെരെസ്വെറ്റ് - വളരെ ശോഭയുള്ള.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പെരെസ്വെറ്റ് - കുലിക്കോവോ യുദ്ധത്തിലെ ഒരു യോദ്ധാവ്.
പുതിമിർ യുക്തിസഹവും സമാധാനപരവുമാണ്.
പുട്ടിസ്ലാവ് - ന്യായമായി പ്രശംസിക്കുന്നു.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: പുത്യത. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉത്ഭവിച്ചത്: പുട്ടിലോവ്, പുട്ടിലിൻ, പുടിൻ, പുട്ടിയാറ്റിൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പുത്യത - കിയെവ് ഗവർണർ.
റാഡിഗോസ്റ്റ് - മറ്റൊരാളെ പരിപാലിക്കുന്നു (അതിഥി.
റാഡിമിർ - ലോകത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: റഡോമിർ. ഹ്രസ്വ നാമം: റാഡിം. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉത്ഭവിച്ചത്: റാഡിലോവ്, റാഡിമോവ്, റാഡിഷ്ചേവ്. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: റാഡിമിച്ചിയുടെ പൂർവ്വികനാണ് റാഡിം.
റാഡിമിറയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് റാഡിമിറ.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: റഡോമിറ.
റാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തെക്കുറിച്ച് കരുതൽ.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: റഡോസ്ലാവ്.
ഇംനി റാഡിസ്ലാവിന്റെ സ്ത്രീ രൂപമാണ് റാഡിസ്ലാവ.
രദ്മില കരുതലും മധുരവുമാണ്.
റഡോസ്വേത - സന്തോഷത്തോടെ വിശുദ്ധീകരിക്കുന്നു.
സന്തോഷം സന്തോഷമാണ്, സന്തോഷം.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സന്തോഷം.
റസുമ്നിക് - ന്യായമായ, ന്യായമായ.
ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: റസിൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: സിറിലിന്റെയും മെത്തോഡിയസിന്റെയും വിദ്യാർത്ഥിയാണ് റസുംനിക്.
റാറ്റിബോർ ഒരു പ്രതിരോധക്കാരനാണ്.
ലോകത്തിന്റെ സംരക്ഷകനാണ് രത്മിർ.
റോഡിസ്ലാവ് മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കുടുംബമാണ്.
റോസ്റ്റിസ്ലാവ് - വളരുന്ന മഹത്വം.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: റോസ്റ്റിസ്ലാവ് വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് - റോസ്തോവ് രാജകുമാരൻ, വ്ലാഡിമിർ - വോളിൻസ്കി; ത്മുതരകൻ; ഗലീഷ്യ, വോളിൻ രാജകുമാരന്മാരുടെ പൂർവ്വികൻ. റോസ്റ്റിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് റോസ്റ്റിസ്ലാവ. സ്ബിസ്ലാവ സ്വെറ്റിസ്ലാവ് - പ്രകാശത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സ്വെറ്റോസ്ലാവ്. സ്വെറ്റിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് സ്വെറ്റിസ്ലാവ. സ്വെറ്റ്ലാൻ - ശോഭയുള്ള, ശുദ്ധാത്മാവ്. സ്വെറ്റ്‌ലാനയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീരൂപമാണ് സ്വെറ്റ്‌ലാന. സ്വെറ്റോവിഡ് - വെളിച്ചം കാണുന്നത്, സ്പഷ്ടമായത്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സ്വെന്റോവിഡ്. പടിഞ്ഞാറൻ സ്ലാവിക് ദൈവത്തിന്റെ പേര്. സ്വെറ്റോസർ - പ്രകാശം കൊണ്ട് പ്രകാശിക്കുന്നു. സ്വെറ്റോസറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് സ്വെറ്റോസാര. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സ്വെറ്റ്ലോസാര. Svyatogor - നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത വിശുദ്ധി. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: സ്വ്യാറ്റോഗോർ - ഇതിഹാസ നായകൻ. വിശുദ്ധ സൈന്യത്തിന്റെ നേതാവാണ് സ്വ്യാറ്റോപോക്ക്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: Svyatopolk I Yaropolkovich - കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്. സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് - വിശുദ്ധ മഹത്വം. ഹ്രസ്വ നാമം: വിശുദ്ധൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് I ഇഗോറെവിച്ച് - നോവ്ഗൊറോഡ് രാജകുമാരനും കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കും. സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് - സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപം. സ്ലാവോമിർ - സമാധാനത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നയാൾ. നൈറ്റിംഗേൽ - വ്യക്തിത്വം.

പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ വളരെ മനോഹരമായി തോന്നുന്നു, അവ സ്വരമാധുര്യവും സ്വരച്ചേർച്ചയുമാണ്. എല്ലാ സ്ത്രീ സ്ലാവിക് പേരുകളും പല തരങ്ങളായി തിരിക്കാം, അവയിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമായത്:

ഡിബാസിക്. അത്തരം പേരുകളിൽ, നമുക്ക് പലപ്പോഴും റൂട്ട് കാണാൻ കഴിയും - സ്ലാവ് മിറോസ്ലാവ്, യാരോസ്ലാവ്. എന്നാൽ അദ്ദേഹം എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വെറ്റോസർ, ല്യൂബോമിൽ എന്നീ രണ്ട് അടിസ്ഥാന പേരുകളുണ്ട്.

പങ്കാളിത്തത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി - Zhdana.

സസ്യങ്ങളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തിൽ നിന്ന് എടുത്തത്.

ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

ദേവന്മാരുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്.

പ്രത്യേക പേരുകൾ, അതിനാൽ അവർ സാധാരണയായി രാജകുമാരന്മാരെ വിളിക്കുന്നു.

നാമകരണ ചടങ്ങ് ക്ഷേത്രത്തിൽ നടത്തി, മന്ത്രവാദി അത് ചെയ്തു. ആചാര സമയത്ത്, മുൻ നാമം-വിളിപ്പേര് കുട്ടിയിൽ നിന്ന് കഴുകി, തുടർന്ന് പുതിയൊരെണ്ണം നൽകി. ആൺകുട്ടികൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കുമുള്ള ആചാരങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്: ഉദാഹരണത്തിന്, നദിയിലെ ആൺകുട്ടിയിൽ നിന്നും തടാകത്തിലെ പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്നും പേര് "കഴുകി". അതായത്, കെട്ടിക്കിടക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഒഴുകുന്ന വെള്ളം ആവശ്യമായിരുന്നു.

ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ, പേര് മാറ്റാം. ആളുകൾക്കിടയിൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരു പുതിയ പേര് നൽകുമ്പോഴാണ് മിക്കപ്പോഴും ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്. വിളിപ്പേരുകളിൽ നമുക്കുള്ളത് പോലെ തന്നെയാണ് സ്ഥിതിയും.

ജനനത്തീയതി പ്രകാരം ആൺകുട്ടികളുടെ സ്ലാവിക് പേരുകൾ. റഷ്യയിൽ ആൺകുട്ടികളെ എന്താണ് വിളിച്ചിരുന്നത്?

ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർ, സ്ലാവുകൾ, ശക്തരും സുന്ദരികളുമായിരുന്നു. റഷ്യ അതിന്റെ നായകന്മാർക്ക് പ്രശസ്തമായിരുന്നു, അവരുടെ പേരുകൾ ശോഭയുള്ളതായിരുന്നു. ഇതിൽ നിന്നാണ് നമ്മൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നത് നാടോടി കഥകൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ. "The Tale of Igor's Campaign" എന്ന കവിത നമുക്ക് നിരവധി കാര്യങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു മനോഹരമായ വീരന്മാർഅവിസ്മരണീയമായ പേരുകളോടെ.

ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു സ്ലാവിക് പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ അതിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി. ഇത് ഭാവിയിലെ മനുഷ്യന്റെ, യോദ്ധാവിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ വംശത്തിന്റെ പിൻഗാമിയുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട് - മുത്തച്ഛൻ, അച്ഛൻ. പ്രകൃതിയുടെയും ദൈവങ്ങളുടെയും കുടുംബത്തിന്റെയും ശക്തികളുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ പുരുഷന്മാരുടെ പേരുകൾ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ ജനങ്ങളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.

ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള സ്ലാവിക് പേരുകൾ കുട്ടിയുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ ഗുണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, മഹത്വമുള്ള പൂർവ്വികരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം, തൊഴിലിന്റെ തരം അനുസരിച്ച് മാതാപിതാക്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

ഉദാഹരണത്തിന്, ഡോബ്രിനിയ ദയയുള്ളവനാണ്,

Vsevolod - എല്ലാം സ്വന്തമാക്കിയവൻ,

റോഡോമിർ - സമാധാനം വഹിക്കുന്നകൂടാതെ മറ്റു പലതും.

പുറജാതീയ ദേവന്മാരുടെ പേരിലാണ് ആൺമക്കൾക്ക് പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്: ജരോമിർ എന്ന പേരിൽ രണ്ട് വേരുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു - യാരിലോ (സൂര്യന്റെ ദൈവം), ലോകം.

കുടുംബത്തിൽ ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനന ക്രമം സൂചിപ്പിക്കുന്ന പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: പെർവുഷ, Vtorak, Tretiak.

ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഗ്രൂപ്പിനെ രണ്ട് അടിസ്ഥാന പേരുകൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു: ബോഗ്ദാൻ, വെസെവോലോഡ്, സ്വെറ്റോസർ, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, റാറ്റിബോർ, തിഖോമിർ, യാരോപോക്ക്.

പുരാണ കഥാപാത്രങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, സസ്യജന്തുജാലങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ, സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസങ്ങൾ: ധൈര്യശാലി, പൈക്ക്, ഹരേ, യാരിലോ, ലഡ.

സ്കൂൾ കാലം മുതൽ, റഷ്യൻ ഭാഷ കിഴക്കൻ ശാഖയുടേതാണെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം സ്ലാവിക് ഗ്രൂപ്പ്ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷാ കുടുംബം. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക്, പഴയ സ്ലാവോണിക്, പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷകൾ വംശാവലി വർഗ്ഗീകരണത്തിൽ ഏത് സ്ഥാനത്താണ്?

1. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് (സാധാരണ സ്ലാവിക്, പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് അടിസ്ഥാന ഭാഷ) ആണ് ഈ പരമ്പരയിലെ ഏറ്റവും പഴയത്. പ്രോട്ടോ-ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷയുടെ ഒരു കൂട്ടം പ്രാദേശിക ഭാഷകളുടെ ഏകീകരണത്തിന്റെയും വികാസത്തിന്റെയും ഫലമായാണ് ഇത് രൂപപ്പെട്ടത്, ഏകദേശം രണ്ടാമത്തേത് - ബിസി ഒന്നാം സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ. എല്ലാ സ്ലാവിക് ഭാഷകളുടെയും പൂർവ്വികനാണ് പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക്, അവയുടെ താരതമ്യ ചരിത്ര പഠനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സാങ്കൽപ്പികമായി പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആധുനിക സ്ലാവിക് ഭാഷകൾക്ക് പരസ്പരം സാമ്യമുണ്ട്; അവയും മറ്റ് അനുബന്ധ ഭാഷകളും താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ പൂർവ്വിക ഭാഷയിലെ വാക്കുകളുടെ രൂപം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു. അതേസമയം, പുനർനിർമ്മിച്ച എല്ലാ വാക്കുകളും അനുമാന സ്വഭാവമുള്ളവയാണ്, കാരണം പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷ ലിഖിത സ്മാരകങ്ങളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. അത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഗ്രന്ഥമോ ലിഖിതമോ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

പുനഃസ്ഥാപിച്ച പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് വാക്കുകൾ സാധാരണയായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു ലാറ്റിൻ അക്ഷരങ്ങൾക്കൊപ്പംനക്ഷത്രചിഹ്നത്തിന് മുന്നിൽ വയ്ക്കുക. ഈ നക്ഷത്രചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വാക്ക് പുനർനിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നാണ്. ഉദാഹരണങ്ങൾ:

*ഗോൾവ - തല, *സെംജ - ഭൂമി, *മോഗ്തി - കഴിവുള്ള (ക്രിയ).

ആറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ യൂറോപ്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരുടെ രചനകളിൽ ആന്റസ്, വെൻഡ്സ്, സ്ക്ലാവിൻസ് എന്നിങ്ങനെ പേരുള്ള ഗോത്രവർഗ്ഗക്കാരാണ് പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷ സംസാരിച്ചിരുന്നത്.

എല്ലാ സ്ലാവുകൾക്കും ഒരിക്കൽ ഒരൊറ്റ ഭാഷ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന വസ്തുത ഏറ്റവും പഴയ റഷ്യൻ ക്രോണിക്കിളിലും പറയുന്നുണ്ട് - "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ബൈഗോൺ ഇയേഴ്സ്".

താരതമ്യ ചരിത്ര ഭാഷാശാസ്ത്ര മേഖലയിലെ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ സ്ലാവിക്, ബാൾട്ടിക് ഭാഷകൾ തമ്മിലുള്ള കാര്യമായ സാമ്യത്തെക്കുറിച്ച് വളരെക്കാലമായി ശ്രദ്ധ ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട് (ലാത്വിയൻ, ലിത്വാനിയൻ ഭാഷകൾ ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് ഇന്നുവരെ നിലനിൽക്കുന്നു). സമാനതയുടെ വസ്തുത വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു, ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇതുവരെ സമവായത്തിൽ എത്തിയിട്ടില്ല. പ്രോട്ടോ-ബാൾട്ടോ-സ്ലാവിക് (പ്രോട്ടോ-സ്ലാവോണിക്) ഭാഷ ആദ്യം ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് പ്രോട്ടോ-ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്നാണ്, അത് പിന്നീട് പ്രോട്ടോ-ബാൾട്ടിക്, പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് എന്നിങ്ങനെ വിഭജിച്ചുവെന്ന് അനുമാനങ്ങളിലൊന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് പ്രോട്ടോ-ഇന്തോ-യൂറോപ്യനിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് രൂപപ്പെട്ടതാണെന്ന് മറ്റ് ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്നു, പക്ഷേ വളരെക്കാലമായി പ്രോട്ടോ-ബാൾട്ടിക് ഭാഷയോട് ചേർന്ന് വികസിച്ചു.

പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷ നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു നീണ്ട കാലം(വിവിധ കണക്കുകൾ പ്രകാരം, ഒന്ന് മുതൽ രണ്ടായിരം വർഷം വരെ). സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങളുടെ വിപുലമായ കുടിയേറ്റത്തിന്റെയും അവരുടെ ഭാഷകളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഒറ്റപ്പെടലിന്റെയും ഫലമായി, അത് പ്രത്യേക ഭാഷകളായി വിഭജിച്ചു, സ്ലാവിക് ഭാഷാ ഗ്രൂപ്പിന്റെ കിഴക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്, തെക്ക് ശാഖകളുടെ രൂപീകരണം ആരംഭിച്ചു. പ്രോട്ടോ-സ്ലാവിക് ഭാഷയുടെ തകർച്ച, മിക്ക ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും അഭിപ്രായത്തിൽ, വി - VII നൂറ്റാണ്ടുകൾപരസ്യം.

2. ഈ തകർച്ചയുടെ ഫലമായാണ് ഈസ്റ്റ് സ്ലാവിക് എന്നറിയപ്പെടുന്ന പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷ രൂപപ്പെട്ടത്. കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങളുടെ ഭാഷ, ഭാഷ കീവൻ റസ്... ഇത് XIV നൂറ്റാണ്ട് വരെ നിലനിന്നിരുന്നു കൂടാതെ റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, എന്നിവയുടെ നേരിട്ടുള്ള "മാതാപിതാവായി" മാറി ബെലാറഷ്യൻ ഭാഷകൾ, അതായത്. സ്ലാവിക് ഭാഷാ ഗ്രൂപ്പിന്റെ മുഴുവൻ കിഴക്കൻ ശാഖയും.

ചിലപ്പോൾ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ചരിത്രം പഠിക്കാൻ തുടങ്ങിയ ആളുകൾ പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷയെ പഴയ സ്ലാവോണിക് ഭാഷയുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു, ഈ പദങ്ങൾ പര്യായമായി കണക്കാക്കുന്നു. എന്നാൽ അത്തരമൊരു അഭിപ്രായം തെറ്റാണ്. പഴയ റഷ്യൻ, പഴയ സ്ലാവോണിക് - വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ, പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടെങ്കിലും.

3. പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് തെക്കൻ ശാഖയിൽ പെടുന്നു, കിഴക്ക് അല്ല; ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷയേക്കാൾ ബൾഗേറിയൻ, മാസിഡോണിയൻ എന്നിവയോട് അടുത്താണ്. ഇത് ഒരു പുസ്തകഭാഷയാണ്, അതിന്റെ ചരിത്രത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ മരിച്ചു.

ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ സ്ലാവുകൾക്കായി ഗ്രീക്ക് ആരാധനാ പുസ്തകങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്ത ഒരു ഭാഷയായാണ് പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. ഇത് പുരാതന ബൾഗേറിയൻ ഭാഷയിലെ മാസിഡോണിയൻ ഭാഷകളിലൊന്നിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഈ ഭാഷ സംസാരിച്ചു സ്ലാവിക് ജനസംഖ്യതെസ്സലോനിക്കയുടെ പരിസരത്ത്, ജന്മനാട്സിറിലും മെത്തോഡിയസും. നാമെല്ലാവരും ഓർക്കുന്നതുപോലെ, ഈ സഹോദരന്മാർ പ്രസംഗകരും സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയുടെ ഉപജ്ഞാതാക്കളും സ്ലാവിക് ഭാഷയിലേക്കുള്ള ഗ്രീക്ക് ചർച്ച് പുസ്തകങ്ങളുടെ വിവർത്തകരും ആയിരുന്നു. തെസ്സലോനിക്കാ ഭാഷ സിറിലിന് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം അത് വിവർത്തനത്തിനായി ഉപയോഗിച്ചു. എന്നാൽ പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷ ഈ ഭാഷയുടെ ലളിതമായ രേഖയാണെന്ന് പറയാനാവില്ല. ഇല്ല, സിറിലിന്റെയും മെത്തോഡിയസിന്റെയും അവരുടെ അനുയായികളുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലമായി, വാസ്തവത്തിൽ, ഒരു പുതിയ സ്ലാവിക് ഭാഷ ഉടലെടുത്തു. പുസ്‌തകമായ, സാഹിത്യ സംസ്‌കരണം, വളരെ വികസിതമായ നിരവധി നേട്ടങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു ഗ്രീക്ക്. ഇതിന് നന്ദി, പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഇതിനകം നമുക്ക് അറിയാവുന്ന ആദ്യകാല ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ വളരെ സമ്പന്നമായ പദാവലിയും വികസിപ്പിച്ച വാക്യഘടനയും നന്നായി വികസിപ്പിച്ച ശൈലിയും ഉണ്ട്.

വിവിധ സ്ലാവിക് ആളുകൾ ഇത് സഭയുടെ ഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുകയും അവരുടെ പ്രാദേശിക ഭാഷകളുടെ ചില സവിശേഷതകൾ അനിവാര്യമായും ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്തു. പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഈ പ്രാദേശിക ഇനങ്ങൾ ഒരു രൂപത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു രീതിയിൽ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അതിനാൽ, റഷ്യൻ, സെർബിയൻ, മൊറാവിയൻ-ചെക്ക്, മറ്റ് പതിപ്പുകൾ എന്നിവയിൽ എഴുതിയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഗ്രന്ഥങ്ങളെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

കാലക്രമേണ, മതേതര ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അതിന്റെ പ്രധാന മണ്ഡലം ആരാധനാക്രമമാണ്.

പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് പല സ്ലാവിക് ഭാഷകളിലും കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ, താരതമ്യ ചരിത്രപരമായ ഭാഷാശാസ്ത്ര മേഖലയിലെ ഗവേഷകർക്ക് ഇത് പ്രത്യേക മൂല്യമുള്ളതാണ്, കാരണം ഇത് ലിഖിത സ്മാരകങ്ങളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ആദ്യകാല സ്ലാവിക് ഭാഷയാണ്.

സ്ലാവിക് ഭാഷകളുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ ലളിതമായ ഒരു ഡയഗ്രം ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.

താഴെ സ്ലാവിക് പുരുഷനാമങ്ങൾപട്ടിക:

ബി അക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്ന സ്ലാവിക് പുരുഷനാമങ്ങൾ:

ബാജെൻ - ആഗ്രഹിച്ചു, പ്രിയ
ബെലോഗോർ - ആത്മാവിന്റെ ഉയരങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ബെലോസ്ലാവ് - വെള്ള, സ്തുതി
ബെലോവലോഡ് - നീതിമാനായ ഭരണാധികാരി
ബെലോസർ - പ്രബുദ്ധൻ
ബെലോമിർ - ചിന്തയിൽ ശുദ്ധം
ബെലോട്ടൂർ - നേരിയ ശക്തി
ബോഗ്ദാൻ - ദേവന്മാർ നൽകിയത്
ബൊഗോറോഡ് - ദൈവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ബോഗുമിൽ - ദേവന്മാരെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നു
ബോഗുമിർ - ലോകത്തെ വഹിക്കുന്നവൻ
ബോസ്ലാവ് - യുദ്ധത്തിൽ മഹത്വമുള്ളവൻ
ബോഷെസ്ലാവ് - ദൈവങ്ങളെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു
ബോലെസ്ലാവ് - ബോൾ - (കൂടുതൽ), സ്ലാവ് - (മഹത്വം)
ബോറിസ് - യുദ്ധം, യുദ്ധം
ബോറിസ്ലാവ് - യുദ്ധം, യുദ്ധം
ബോറിമിർ - യുദ്ധം, യുദ്ധം
ബോറിപോക്ക് ആണ് വിജയി
ബോയാൻ ഒരു പോരാളിയാണ്
ബ്ലാഗോമിർ - നല്ലത് കൊണ്ടുവരുന്നു
ബ്ലാഗോസ്ലാവ് - നല്ലത്, മഹത്വം
Blagoyar - ന്യായമായ
ബ്രാറ്റിസ്ലാവ - യുദ്ധം
ബ്രാറ്റിമിർ - സമാധാനത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു
ബ്രെറ്റിസ്ലാവ് (ബ്രെസ്ലാവ്) - പ്രശസ്തി നേടിയത്
ബ്രോണിസ്ലാവ് - സംരക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
ബുദിമിർ ​​- ഉണരുക - (ഉണരുക), സമാധാനം - (സമാധാനം)
ബുഡിസ്ലാവ് - ഉണരുക - (ഉണരുക), മഹത്വം - (മഹത്വം)
ബ്യൂസ്ലാവ് - ഉറപ്പുള്ള
ബുരിസ്ലാവ് - ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് പോലെ നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത

ബി അക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്ന സ്ലാവിക് പുരുഷനാമങ്ങൾ:

വസിൽക്കോ - രാജകീയ
വക്ലാവ് - പ്രശസ്തൻ
വേദഗോർ - ചുമതല
വേദമിർ (വെഡോമിർ) - ചുമതല
വെഡിസ്ലാവ് - അറിവിനെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു
വെലിമിർ - നേതൃത്വം - (വലിയ, വലുത്), സമാധാനം - (സമാധാനം, സമാധാനം)
വെലെസ്ലാവ് - നേതൃത്വം - (വലിയ, വലിയ) ഒപ്പം മഹത്വം - (മഹത്വം)
വെലിബോർ - നേട്ടങ്ങൾക്ക് തയ്യാറാണ്
വെൻസെസ്ലാസ് - പ്രശസ്തൻ
വിറ്റോസ്ലാവ് - കുടുംബ മഹത്വം
വ്ലാഡിമിർ - വ്ലാഡ് - (സ്വന്തമാക്കാൻ, അധികാരം) കൂടാതെ ലോകം (സമാധാനം), ലോകത്തെ സ്വന്തമാക്കുന്നു
വ്ലാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തിന്റെ ഉടമ
വ്ലാസ്റ്റിസ്ലാവ് - ലോകത്തെ സ്വന്തമാക്കിയവൻ
Voibor - യുദ്ധത്തിൽ വിജയി
വോജിസ്ലാവ് - മഹത്വമുള്ള ഒരു യോദ്ധാവ്
Voisvet - നീതിക്കുവേണ്ടി പോരാടുന്നു
Vsevolod - എല്ലാം - (എല്ലാം) ഒപ്പം volod - (സ്വന്തം); എല്ലാം സ്വന്തമാക്കുന്നു
Vsemil - എല്ലാവർക്കും പ്രിയങ്കരം, എല്ലാം - (എല്ലാം) ഒപ്പം മിൽ - (ക്യൂട്ട്)
വെസെസ്ലാവ് - എല്ലാം - (എല്ലാം) ഒപ്പം മഹത്വം - (മഹത്വം), എല്ലാ മഹത്വവും
വൈഷെസ്ലാവ് - ഉയർന്നത് - (ഉയരം, ഉയർന്നത്), മഹത്വം - (മഹത്വം)
വ്യാസെസ്ലാവ് - കൂടുതൽ - (കൂടുതൽ) ഒപ്പം മഹത്വം - (മഹത്വം)

G എന്ന അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങുന്ന സ്ലാവിക് പുരുഷനാമങ്ങൾ:

ഗോഡിമിർ - ആളുകൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാണ്
ഗോഡിസ്ലാവ് - ആളുകൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാണ്
ഗോറിസ്വെറ്റ് - വ്യക്തമാണ്
ഗോറിസ്ലാവ് - പൊള്ളൽ - (കത്തുക), മഹത്വം - (മഹത്വം)
ഗോസ്റ്റിസ്ലാവ് - ആതിഥ്യമര്യാദ
ഗോസ്റ്റിമിർ - കരുതലുള്ള
ഗോസ്റ്റോമിസിൽ - അതിഥി - (അതിഥി), ചിന്ത - (ചിന്തിക്കുക, ചിന്തിക്കുക)
ഗ്രാഡിമിർ - ലോകത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവ്
ഗ്രെമിസ്ലാവ് - പ്രശസ്തൻ

D എന്ന അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങുന്ന സ്ലാവിക് പുരുഷനാമങ്ങൾ:

ഡാലെബോർ - സൈനിക പ്രചാരണങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ
ഡാനിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തിനായി നൽകിയിരിക്കുന്നു
ദാനിയാർ - തിളങ്ങാൻ നൽകിയത്
ദരോമിർ - സമാധാനം നൽകുന്നു
ഡാരോമിസിൽ - ചിന്ത, ചിന്ത
ഡിവിസ്ലാവ് - അത്ഭുതകരമായ
ഡോബ്രാൻ - നല്ലത് നൽകുന്നു
ഡോബ്രോവിറ്റ് - ജീവൻ സ്നേഹിക്കുന്ന
ഡോബ്രോസ്ലാവ് - നല്ലത് - (ദയ, നല്ലത്), മഹത്വം - (മഹത്വം), നല്ല മഹത്വം
ഡോബ്രിനിയ - ദയ, നല്ലത്
ഡ്രാഗോവിറ്റ് - ജീവിതത്തെ വിലമതിക്കുന്നു
ഡ്രാഗോൾജുബ് - ദയയുള്ള, പ്രിയപ്പെട്ട
ഡ്രാഗോമിർ - ഡ്രാഗ് - (അമൂല്യമായത്), സമാധാനം - (സമാധാനം)
ഡ്രാഗോറാഡ് - സന്തോഷം

സ്ലാവിക് പേരുകൾക്കൊപ്പം, റഷ്യൻ പുരുഷനാമങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഒരുപക്ഷേ അവയിൽ നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിന് ഒരു അത്ഭുതകരമായ പേര് ഉണ്ട്.

സ്ലാവിക് വംശജരായ സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ ഭൂരിഭാഗവും നൂറ്റാണ്ടുകളായി നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവയിൽ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായത് നമ്മിലേക്ക് ഇറങ്ങി.

വ്ലാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വം സ്വന്തമാക്കുന്നു. വ്ലാഡിസ്ലാവിന് ഇല്ലായിരിക്കാം ശക്തമായ ആരോഗ്യം, ഒരുപാട് വേദനിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ അതേ സമയം, പെൺകുട്ടിക്ക് വളരെ ശക്തമായ ഒരു ആത്മാവ് ഉണ്ടായിരിക്കും, ഒരു കാമ്പ്. അതിന് വിനയം കാണിക്കാൻ കഴിയും, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരു മനുഷ്യനോട്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ബോധ്യപ്പെടാതെ തുടരുന്നു.

പോളിന ആകർഷകമാണ്. പോളിനയ്ക്ക് അവളുടെ മികച്ച നർമ്മബോധത്തിലും വളരെ അസുഖകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ പോലും പോസിറ്റീവ് കാണാനുള്ള കഴിവിലും തുല്യതയില്ല.

മിലോസ്ലാവ മധുരവും മഹത്വവുമാണ്. ശാന്തമായ, അൽപ്പം സൗമ്യതയുള്ള മിലോസ്ലാവയ്ക്ക് മറ്റുള്ളവരിൽ സ്വാധീനമുണ്ട്. അവളോടൊപ്പം, എല്ലാം സ്ഥിരത കൈവരിക്കുന്നു, ആളുകൾക്ക് ഐക്യവും സമാധാനവും അനുഭവപ്പെടുന്നു.

യാരോസ്ലാവ് - ശോഭയുള്ള, സണ്ണി, മഹത്വമുള്ള. യാരോസ്ലാവയുടെ പെൺകുട്ടികൾ സജീവവും സജീവവും വിശ്രമമില്ലാത്തവരുമാണ്. കുട്ടിക്കാലത്ത്, അവർ മറ്റ് ആൺകുട്ടികളെ എല്ലാത്തരം സാഹസികതകൾക്കും പ്രേരിപ്പിക്കും, കൂടുതൽ പക്വതയുള്ള പ്രായത്തിൽ അവർക്ക് ആളുകളെ നയിക്കാൻ കഴിയും. യാരോസ്ലാവ് കുട്ടികളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ കരുതലും ബുദ്ധിമാനും ആയ അമ്മയാകും.

പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ഭാഷയിലെ പേരുകൾ. സ്ലാവിക് പേരുകൾ

എഡിറ്റർമാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ചുവടെയുള്ള മെറ്റീരിയൽ ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു, ആർക്കെങ്കിലും രസകരമായി തോന്നാം. ലേഖനം സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രചയിതാവിന്റെ അഭിപ്രായത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല സൈറ്റ് എഡിറ്റർമാരുടെ അഭിപ്രായവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.

മിക്ക ആധുനിക പേരുകളും ക്രിസ്തുമതത്തോടൊപ്പം 9-13 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ കടമെടുത്തതാണ്. ഈ വിദേശ പേരുകൾ "ശരി", "യഥാർത്ഥം" എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും "വിശുദ്ധന്മാരിൽ" പട്ടികപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. റഷ്യയിൽ ക്രിസ്തുമതം നട്ടുപിടിപ്പിച്ചതിനുശേഷം, സ്നാനസമയത്ത് പള്ളിയിലൂടെ മാത്രമേ പേരുകൾ നൽകാൻ അനുവദിക്കൂ. ഈ പേരുകൾ ഏകദേശം ഒരു സഹസ്രാബ്ദമായി നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അവ ഇപ്പോഴും നമ്മുടെ ആളുകൾക്ക് അന്യമാണ്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവ വിദേശ മണ്ണിൽ ഉയർന്നുവന്ന് കൃത്രിമമായി പറിച്ചുനടപ്പെട്ടു. സ്ലാവിക് ഭൂമി. ഇപ്പോൾ പരിചിതമായ പേരുകൾ ഇവാൻ, സെമിയോൺ, മിഖായേൽ - നമ്മുടെ പൂർവ്വികരുടെ കേൾവിക്ക് അസാധാരണമായിരുന്നു, മാടോംബ, ങ്ഗുരു-ങ്‌ഹോറോ തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ഇപ്പോൾ നമുക്ക് മുഴങ്ങുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, സഭയുമായി തർക്കിക്കുന്നത് അപകടകരമായിരുന്നു (14-ആം നൂറ്റാണ്ട് വരെ ചുട്ടുപഴുത്ത പാൻകേക്കിനായി അവരെ ചുട്ടുകളയാം, 16-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ വിദേശ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നത് പോലുള്ള നിസ്സാരകാര്യത്തിന് അവരെ കത്തിച്ചു), അതിനാൽ നമ്മുടെ പാവപ്പെട്ട മഹാൻ- മുത്തശ്ശിമാരും മുതുമുത്തച്ഛന്മാരും, ഉത്സാഹത്തോടെ വിചിത്രമായ പേരുകൾ ഉച്ചരിച്ചു, തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തവിധം വികലമാക്കി. അങ്ങനെ ജോക്കനാൻ ജോണായി മാറി, പിന്നെ ഇവാൻ ആയി. ഷിമോൺ സെമിയോണും യൂലിന ഉലിയാനയും ആയി. അങ്ങനെ പിന്നീട് റഷ്യക്കാർ പുനർനിർമ്മിച്ചു ജർമ്മൻ കുടുംബപ്പേര്കോസ് വോൺ ഡഹ്‌ലെൻ മുതൽ കോസ്‌ലോഡാവ്‌ലേവിലേക്കും പോഗെൻകാംഫ് മുതൽ പോഗാൻകിനിലേക്കും. നിർബന്ധിതമായി ക്രിസ്തുമതത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട ആളുകൾക്ക് അവരുടെ സ്ലാവിക് പേരുകളുമായി വേർപിരിയുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ വാർഷികങ്ങളിലും കൽപ്പനകളിലും "റോഡ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ബോയാറിൻ തിയോഡോർ", "... മിലോനെഗ്, പീറ്റർ എന്ന പേരിൽ സ്നാപനത്തിലൂടെ അത്തരം പരാമർശങ്ങൾ പലപ്പോഴും കാണാം. ", തുടങ്ങിയവ. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ, സ്ലാവിക് പേരുകൾക്ക് അവയുടെ അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, വിളിപ്പേരുകളായി മാറുന്നു, അവ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതുവരെ.
വിളിപ്പേരുകൾക്ക് (കുടുംബനാമങ്ങൾ) നന്ദി പറഞ്ഞ് നിരവധി പേരുകൾ നമ്മിലേക്ക് ഇറങ്ങി.
ഉദാഹരണത്തിന്, വോറോബിയോവിന് അത്തരമൊരു കുടുംബപ്പേര് ലഭിച്ചത് അവന്റെ മുത്തശ്ശി ഒരു കുരുവിയുമായി പാപം ചെയ്തതുകൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് വോറോബിയോവിന്റെ യഥാർത്ഥ പൂർവ്വികൻ സ്പാരോ എന്ന വ്യക്തിഗത നാമം വഹിച്ചതിനാലാണ്.
മറ്റ് "മൃഗങ്ങൾ", "പക്ഷി", "മത്സ്യം" എന്നീ കുടുംബപ്പേരുകൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്. വിളിപ്പേരുകളിൽ നിന്ന് പേരുകൾ വേർതിരിക്കാത്തതിന് ചില വായനക്കാർ എന്നെ നിന്ദിച്ചു, "അനിഷ്‌ടമായ" പേരുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു, ആരെങ്കിലും അവരുടെ മകനെ വിഡ്ഢിയെന്നോ മണ്ടനെന്നോ വിളിച്ചാൽ എന്തുചെയ്യും? ഇത് പെട്ടെന്ന് സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ന്യായമായിരിക്കും, കാരണം മോശമായ വിത്തിൽ നിന്ന് ഒരു നല്ല ഗോത്രം പ്രതീക്ഷിക്കരുത്. വിളിപ്പേരുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വിളിപ്പേരിൽ നിന്ന് ഒരു പേരിനെ വേർതിരിക്കുന്ന വരി എവിടെയാണ്? ചുവന്ന ചെന്നായ (റുഡോൾഫ്) - ഇത് ഒരു വിളിപ്പേരോ പേരോ? രണ്ടാമത്തേത് പേരോ വിളിപ്പേരോ? ഒരു വിളിപ്പേര് പോലെയാണ്, ഇത് യഥാർത്ഥ പേരാണെങ്കിലും - Vtorishka Semyonov. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ഉപയോഗിച്ച എല്ലാ ഉറവിടങ്ങളും എന്റെ പൂർണ്ണ ആത്മവിശ്വാസം നേടിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ വായനക്കാരന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകണം. അതിനാൽ, പറയുന്നതനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക: വിശ്വസിക്കുക, എന്നാൽ പരിശോധിക്കുക.
പുരാതന കാലത്ത്, ഒരു വ്യക്തിക്ക് പ്രായപൂർത്തിയാകുമ്പോൾ ഒരു മന്ത്രവാദിയാണ് യഥാർത്ഥ പേര് നൽകിയത്, കുടുംബത്തിനുള്ള അവന്റെ സേവനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്: ഫയർമാൻ, റാറ്റിബോർ, യാരോസ്ലാവ് മുതലായവ. “കാരണം പലരും മന്ത്രവാദികളുടെയും മന്ത്രവാദികളുടെയും അടുത്തേക്ക് വരുന്നു ... കാരണം മന്ത്രവാദികളും മന്ത്രവാദികളും പൈശാചിക (അതായത് സ്ലാവിക്, - വി.കെ.) പേരുകൾ എഴുതുന്നു, അവർക്ക് നൽകുക സാധാരണ ജനം, പേരുകൾ ധരിക്കാൻ അവരോട് കൽപ്പിക്കുന്നു…” (എ. അഫനാസിയേവ്. സ്ലാവുകളുടെ കാവ്യാത്മക വീക്ഷണങ്ങൾ... വാല്യം. III, പേജ്. 431) ഒരു തരത്തിലും സ്വയം തെളിയിക്കാത്തവർ കുട്ടിക്കാലത്ത് ലഭിച്ച പേരുകളിൽ തുടർന്നു: നെജ്ദാൻ (അപ്രതീക്ഷിതമായ കുട്ടി) , ബുഡിൽക്കോ, പ്ലാക്‌സ (അതിനാൽ പ്ലാക്‌സിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര്), നെനാഷ് (ദുരാത്മാക്കളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ നൽകിയ പേര്: ആത്മാക്കൾ വരും, കുട്ടിയെ നശിപ്പിക്കും, അവൻ "നമ്മുടേതല്ല"). "മനുഷ്യരാശിയുടെ ആദ്യ തലമുറകളും കാലങ്ങളും ... ഒരു നിശ്ചിത സമയം വരെ ഞാൻ എന്റെ മക്കൾക്ക് അവരുടെ പേരുകൾ നൽകുന്നു, ഒരു അച്ഛനും അമ്മയും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ: ഒന്നുകിൽ നോട്ടത്തിൽ നിന്നും പ്രകൃതിയിൽ നിന്നും അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വസ്തുവിൽ നിന്നും അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഉപമയിൽ നിന്നും. അതുപോലെ, അവരുടെ സ്നാനത്തിനുമുമ്പ്, സ്ലോവേനികളും അവരുടെ കുട്ടികളുടെ പേരുകൾ നൽകുന്നു: ബോഗ്ദാൻ, ബോഷെൻ, ഫസ്റ്റ്, സെക്കന്റ്, ലവ്, അത്തരത്തിലുള്ളതാണ്. നന്മയുടെ സാരം ഒന്നുതന്നെയാണ്."
കാലക്രമേണ, പല പേരുകളുടെയും മോശം അല്ലെങ്കിൽ നല്ല അർത്ഥം മറന്നു, അവ നൽകാൻ തുടങ്ങി, കാരണം അത് പിതാവിന്റെയോ മുത്തച്ഛന്റെയോ പേരായിരുന്നു, അവരുടെ പേര് അവരുടെ ചില ഗുണങ്ങളുമായി ശരിക്കും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
പക്ഷേ, അവസാനം, തീക്ഷ്ണതയുള്ള പള്ളിക്കാർ കുട്ടികളെ വിളിക്കാൻ നിർബന്ധിച്ച “വിശുദ്ധന്മാരിൽ” നിന്നുള്ള പേരുകൾ വിജയിച്ചു. അത് ഈ രീതിയിൽ സംഭവിച്ചു: “അമ്മയ്ക്ക് അവൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മൂന്നിൽ ഏതെങ്കിലുമൊരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നൽകി: മോക്കിയ, സോസിയ, അല്ലെങ്കിൽ രക്തസാക്ഷി ഖോസ്ദാസത്തിന്റെ പേരിൽ കുട്ടിക്ക് പേര് നൽകുക. "ഇല്ല," മരിച്ചയാൾ ചിന്തിച്ചു, "പേരുകൾ എല്ലാം അങ്ങനെയാണ്." അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ, അവർ കലണ്ടർ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും തുറന്നു; മൂന്ന് പേരുകൾ വീണ്ടും പുറത്തുവന്നു: ട്രിഫിലിയസ്, ദുല, വരാഖാസി. "ഇതാണ് ശിക്ഷ," വൃദ്ധ പറഞ്ഞു, "എല്ലാ പേരുകളും എന്താണ്; സത്യത്തിൽ, അങ്ങനെയൊന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല. അത് വരദത്തോ വരൂഖോ ആകട്ടെ, അല്ലാത്തപക്ഷം ട്രൈഫ്ഗ്ഷിയും വരാഖസിയും. അവരും പേജ് മറിച്ചു - അവർ പുറത്തിറങ്ങി: പാവ്സികാഹിയും വഖ്തിസിയും. “ശരി, ഞാൻ ഇതിനകം കാണുന്നു,” വൃദ്ധ പറഞ്ഞു, “അത്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവന്റെ വിധി ഇതാണ്. അങ്ങനെയെങ്കിൽ അച്ഛനെപ്പോലെ വിളിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. പിതാവ് അകാകി ആയിരുന്നു, അതിനാൽ മകൻ അകാക്കി ആകട്ടെ"

പഴയ സ്ലാവിക് പേരുകൾപെൺകുട്ടികൾക്ക്, മിക്കവാറും, അവർ മനോഹരവും മധുരതരവുമാണ്. ചില മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ പെൺമക്കൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

ഈ തരത്തിലുള്ള പേരുകൾ പല തരങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു:

1. പ്രകൃതിയിൽ നിന്നോ സസ്യലോകത്തിൽ നിന്നോ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്: അക്കുലിന - കഴുകൻ, അസാലിയ - പൂക്കുന്ന, മുതലായവ. അത്തരം പേരുകൾ പ്രതീകാത്മകമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കാരണം പുരാതന സ്ലാവുകൾ പ്രകൃതിയെയും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാറ്റിനെയും സ്നേഹിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.
2. കുഞ്ഞിന്റെ സ്വഭാവത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു (ആർസെനിയ - ധൈര്യശാലി, ബാർബറ - വന്യ). ഇത്തരത്തിലുള്ള പേരുകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വളരെ ശ്രദ്ധയോടെയും ശ്രദ്ധയോടെയും സമീപിക്കണം, കാരണം ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവവും ഭാവി വിധിയും നിർണ്ണയിക്കുന്നത് ഇത്തരത്തിലുള്ളതാണെന്ന് പല വിദഗ്ധർക്കും ഉറപ്പുണ്ട്.
3. ദേവതകളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് (ലഡ - സൗന്ദര്യത്തിന്റെ ദേവത, മാര - രാത്രിയുടെ ദേവത). വിശുദ്ധരുടെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ, അത്തരമൊരു പേര്, സ്ലാവുകളുടെ വിശ്വാസമനുസരിച്ച്, അവൻ നാമകരണം ചെയ്ത വ്യക്തിയെ അതേ പേരിലുള്ള ദൈവത്തോട് അടുപ്പിച്ചു.
4. ഡ്യുവൽ-ബേസിക്: ല്യൂബോമിൽ, സ്വെറ്റോസാര, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, യാരോസ്ലാവ്, മിറോസ്ലാവ്.

അത് താല്പര്യജനകമാണ്. പുരാതന കാലം മുതൽ, സ്ലാവുകൾ നവജാത പെൺകുട്ടികൾക്ക് പേരിടുന്ന ആചാരം രൂപീകരിച്ചു ഇരട്ട പേരുകൾ. പേര് ഒരു രഹസ്യ താക്കോലാണെന്നും അതിന്റെ ഉടമയ്ക്ക് മാത്രമാണെന്നും മറ്റാരും അത് സ്വന്തമാക്കരുതെന്നും ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, ആദ്യ പേര് ആളുകൾക്ക് പൊതുവായി ലഭ്യമായി, രണ്ടാമത്തേത് കർശനമായ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിച്ചു. ഈ രീതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് പെൺകുട്ടിയെ ദുഷിച്ച കണ്ണിൽ നിന്നും വാക്കിൽ നിന്നും രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. ആദ്യത്തെ പേര്, ആളുകൾക്ക്, സാധാരണയായി സൗന്ദര്യത്തിലും മനോഹരമായ ശബ്ദത്തിലും വ്യത്യാസമില്ല: ഡോബ്രോഗ്നേവ, മാലിസ് മുതലായവ. അത്തരമൊരു വിയോജിപ്പുള്ള പേര് വഹിക്കുന്നയാൾ വിശ്വസനീയമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. ദുഷ്ടരായ ആളുകൾ. ഒരു നിശ്ചിത പ്രായത്തിൽ, സാധാരണയായി കൗമാരത്തിൽ എത്തുമ്പോൾ ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് രണ്ടാമത്തെ പേര് ലഭിച്ചു. ഇത് ആദ്യത്തേതിനേക്കാൾ വളരെ യോജിപ്പുള്ളതായിരുന്നു.

ഇരട്ട നാമകരണത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം ക്രമേണ അപ്രത്യക്ഷമായി, രണ്ടാമത്തെ മനോഹരമായ പേരുകളിൽ പലതും ഇന്നും ജനപ്രിയമാണ്:

• ഡാരിന - നൽകുന്നത്;
• ഡോബ്രാവ - ദയ;
• Eupraxia - നല്ല പ്രവൃത്തികളുടെ സ്രഷ്ടാവ്;
• ആഗ്നസ് - പവിത്രമായ;
• അഗ്നിയാ - ശുദ്ധമായ;
• അരിയാഡ്നെ - ഉറങ്ങുന്നു;
• ബിയാട്രീസ് - അനുഗ്രഹം;
• ബോഗ്ദാന - ദൈവം നൽകിയ;
• വസിലിസ - രാജകീയ;
• ആഡ ഒരു അലങ്കാരമാണ്.

പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ. സ്ലാവുകൾക്കിടയിൽ പഴയ റഷ്യൻ പേരിനൊപ്പം നാമകരണം: പ്രാദേശിക പാരമ്പര്യങ്ങൾ

പുരാതന റഷ്യയിൽ, സ്ലാവുകൾക്കിടയിൽ ഈ പേരിന് ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ടായിരുന്നു. പൂർവ്വികർ വിശ്വസിച്ചു: പേരിടൽ നിർഭാഗ്യകരമാണ്, അവന്റെ ജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങളെയും അവയിൽ ഓരോന്നിന്റെയും ഫലത്തെ ബാധിക്കുന്നു, ഭാഗ്യം ആകർഷിക്കുന്നു, ശക്തി നൽകുന്നു, ഒരു സംരക്ഷിത അർത്ഥമുണ്ട്. അതുകൊണ്ടാണ് യാവിയിൽ ചെലവഴിച്ച പ്രവർത്തനത്തെയും സമയത്തെയും ആശ്രയിച്ച് സ്ലാവിന് മൂന്ന് മുതൽ പന്ത്രണ്ട് വരെ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നത്.

നമുക്ക് ഉടൻ റിസർവേഷൻ ചെയ്യാം - ആളുകളും റോഡും നൽകിയ എല്ലാ പേരുകളും വിളിപ്പേരുകളായിരുന്നു. സമൂഹത്തിലെ ഒരു വ്യക്തിയെ തിരിച്ചറിയാൻ ഏറ്റവും കൃത്യമായി നിർവചിക്കുന്ന ഏതൊരു വാക്കിലും ഒരു വ്യക്തിയെ വിളിക്കാനുള്ള പാരമ്പര്യം ഇപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹവും ദൈവങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുത്ത പുരാതന റഷ്യൻ പേരുകളെല്ലാം സത്യവും പവിത്രവുമായിരുന്നു.

പഴയ റഷ്യൻ പേരിന്റെ അർത്ഥവും സ്ലാവിന്റെ ജീവിതത്തിൽ അതിന്റെ പങ്കും

കുട്ടിക്ക് തന്റെ ആദ്യ സ്ലാവിക് നാമം ജനിച്ചയുടനെ അല്ലെങ്കിൽ അതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ ലഭിച്ചു. ഇത് കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവാണ് നൽകിയത്, അവരുടെ പിൻഗാമികളുടെ മൂപ്പന്മാരുടെ സംരക്ഷണത്തിനുള്ള ഉപകരണമായ കുടുംബവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സ്വത്തുണ്ടായിരുന്നു. ഈ നാമത്തിലൂടെ, കുട്ടിയെ പോറ്റുന്നതിനും ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതിനും സുഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുള്ള എല്ലാ ആചാരങ്ങളും നടന്നു. അത്തരം പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ മിക്കപ്പോഴും ഒരു സ്വഭാവസവിശേഷതയായി കാണപ്പെടുന്നു, മാതാപിതാക്കളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവരുടെ ആൺമക്കളിലും പെൺമക്കളിലും ആവശ്യമായതോ ഇതിനകം പ്രതിഫലിച്ചതോ ആയ സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ അല്ലെങ്കിൽ ശാരീരിക ഗുണങ്ങൾക്കുള്ള ആഗ്രഹം. മിലോലിക, സബാവ, ബൊഗോദാർ, സ്വെറ്റോമിർ - ഇവയും മറ്റ് പല പഴയ റഷ്യൻ പേരുകളും അവരുടെ കുട്ടിക്ക് മൂത്ത വംശത്തിന്റെ വികാരങ്ങളെയും നല്ല സന്ദേശത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

നാട്ടുദൈവങ്ങൾ സ്ലാവിക് നാമകരണം ചെയ്യുന്ന ചടങ്ങ് കുട്ടികൾക്ക് പന്ത്രണ്ട് വയസ്സ് തികയുന്ന സമയത്ത് നടത്തിയിരുന്നു. ഒരു പെൺകുട്ടിയെയോ ആൺകുട്ടിയെയോ ജനുസ്സിലേക്ക് അതിന്റെ പൂർണ്ണ അംഗങ്ങളായി അംഗീകരിച്ചു, അവർ പൂർണ്ണ പിതൃ സംരക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയി, എന്നിരുന്നാലും അവർ മരത്തിന്റെ വേരുകളാൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ബന്ധിക്കപ്പെട്ടു. പുരോഹിതന്റെ ശക്തിയും അറിവും ഉപയോഗിച്ചാണ് ഈ കൂദാശ നടത്തിയത്. ഒരു പ്രത്യേക ആചാരത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ, ആന്തരിക സംഭാഷണം ഓഫാക്കി, ദൈവങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുമ്പോൾ, അവൻ പുതിയ സ്വഭാവത്തിലൂടെയും വിധിയിലൂടെയും നോക്കുകയും മുകളിൽ നിന്ന് ആ വ്യക്തിയെ വിളിച്ച പേര് കേൾക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇത് സ്ലാവിക്, പുരാതനമാണ് റഷ്യൻ പേര്ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെയോ പെൺകുട്ടിയുടെയോ ജീവിതത്തിലുടനീളം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമായിരുന്നു അത്, വെളിപ്പെടുത്തലിന് വിധേയമായിരുന്നില്ല. നദിയിലെ കുട്ടിയെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന സമയത്തും കുടുംബത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന സമയത്തും ടെറ്റ്-എ-ടെറ്റ് പുരോഹിതൻ ഇത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, കൂടാതെ ദൈവങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോഴോ വ്യക്തി സംരക്ഷണം, ആരോഗ്യം, ശക്തി എന്നിവയ്ക്കായി മാന്ത്രികമോ അസാധാരണമോ ആയ ചടങ്ങുകൾ നടത്തുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇത് പിന്നീട് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. നല്ലതുവരട്ടെ. എന്നിരുന്നാലും, ലോകത്ത്, ഒരു വ്യക്തി സ്വയം ഒരു സാമുദായിക നാമം, ജന്മനാ വിളിപ്പേര് എന്ന് വിളിക്കുന്നത് തുടർന്നു.

വേർതിരിക്കുക പഴയ റഷ്യൻ പേര്കൃഷി, വാസ്തുവിദ്യ, കന്നുകാലി വളർത്തൽ, മറ്റ് കരകൗശല മേഖലകൾ എന്നിവയിൽ ഒരു പ്രത്യേക ദിശയിലുള്ള ബിസിനസ്സിൽ ഏർപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഒരു വ്യക്തി ഏതെങ്കിലും തൊഴിലിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയോ നൽകപ്പെടുകയോ ചെയ്തു. ഈ കേസിൽ പേരിടുന്ന പ്രക്രിയ, ഒരു അനുഗ്രഹമായും സംരക്ഷണമായും, സമൃദ്ധിയും വിജയവും നൽകിക്കൊണ്ട്, തദ്ദേശീയ ദൈവങ്ങളുമായി സ്വയം അല്ലെങ്കിൽ ജ്ഞാനിയായ ഒരു പുരോഹിതന്റെ സഹായത്തോടെ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതായിരുന്നു.

പാന്തിയോണിനെ സേവിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ പുരോഹിതന്മാർക്ക് അതുല്യമായ സ്ലാവിക് പേരുകളും ലഭിച്ചു. അതേ സമയം, ആ നാമത്തിൽ തന്നെ പലപ്പോഴും ആ പ്രാദേശിക ദൈവത്തിന്റെ സത്തയും നാമവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു റൂട്ട് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ആരുടെ രക്ഷാകർതൃത്വം അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുത്തു. പലപ്പോഴും നിരവധി രക്ഷാധികാരികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ, ഒരു മന്ത്രവാദി, പുരോഹിതൻ അല്ലെങ്കിൽ മന്ത്രവാദിക്ക് നിരവധി പുരാതന റഷ്യൻ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ സ്ലാവിയുടെ ലോകങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഊർജ്ജ കണ്ണിയായി പ്രവർത്തിച്ചു. വെളിപ്പെടുത്തുകയും ഭരിക്കുകയും ചെയ്യുക, റഷ്യയിലെ കുടുംബത്തിന്റെയും ദൈവങ്ങളുടെയും വിഗ്രഹങ്ങളുള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ആചാരങ്ങളും ചടങ്ങുകളും സുരക്ഷിതമായും സ്വതന്ത്രമായും നടത്താൻ നിങ്ങളെ അനുവദിച്ചു.

പുരാതന റഷ്യൻ യോദ്ധാക്കൾക്ക് അതേ കുറച്ച് വ്യക്തിഗത സ്ലാവിക് പേരുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ആദ്യത്തേത് അവരുടെ ജന്മദേശത്തെയും കുടുംബത്തെയും സംരക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോഴാണ്. രണ്ടാമത്തേതും തുടർന്നുള്ളതും - മുമ്പ് നിർണ്ണായക യുദ്ധങ്ങൾഒപ്പം കയറ്റങ്ങളും. ഈ പുരാതന റഷ്യൻ പേരുകളിൽ ഓരോന്നും ദൈവങ്ങൾക്കുള്ള ശക്തമായ വിവരങ്ങളും ഊർജ്ജ സന്ദേശവും, പോരാട്ടത്തിൽ അവരുടെ പിന്തുണയും സംരക്ഷണവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഷീൽഡ് മനുഷ്യനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ആത്മാവിന്റെയും ശരീരത്തിന്റെയും ഇച്ഛയുടെയും അയവില്ലായ്മ പ്രധാനമാണ്; ഒരു സ്കൗട്ടിന് - ശാന്തമായ ചവിട്ടുപടിയും അദൃശ്യവും വേഗതയുള്ളതും ഒരു ഗവർണറെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം കഴിവും - ഒരു സൈന്യത്തെ നയിക്കാനും ആക്രമണത്തിനോ പ്രതിരോധത്തിനോ വേണ്ടി ജ്ഞാനപൂർവമായ ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കാനുമുള്ള കഴിവ്.

ഒരു മകന്റെ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് എല്ലാ മാതാപിതാക്കൾക്കും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പേര് കുട്ടിയുമായി ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിലനിൽക്കും, അത് അവന്റെ പ്രതിഫലനമായിരിക്കും. അതിനാൽ, ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ പേരിന്റെ പ്രശ്നം ഗൗരവമായി കാണണം. ന് ഈ നിമിഷംലോകത്ത് വിവിധ ഉത്ഭവങ്ങളുടെ പേരുകളുണ്ട് ഇറ്റാലിയൻ പേരുകൾ, കസാഖ്, ഗ്രീക്ക്, ആൺകുട്ടികളുടെയും പെൺകുട്ടികളുടെയും പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ. നിങ്ങളുടെ മകന് ഒരു പഴയ റഷ്യൻ പേര് നൽകാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ ലേഖനം നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.

പഴയ റഷ്യൻ പേരുകളിൽ മനോഹരവും സോണറസും ആയ പേരുകൾ ധാരാളം ഉണ്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, അവ ശരിയായി ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടിയുടെ വിധിയെ ഗണ്യമായി സ്വാധീനിക്കാൻ കഴിയും, അതായത്, വിദ്യാഭ്യാസ പ്രക്രിയയിൽ, പോസിറ്റീവ് ശക്തിപ്പെടുത്തുക. കുട്ടിയുടെ സ്വഭാവത്തിലെ സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ അവനിൽ വികസിക്കുന്നു നല്ല ഗുണങ്ങൾ. പഴയ റഷ്യൻ പേരുകളിൽ, നാട്ടുരാജ്യങ്ങളുടെ പേരുകൾക്ക് പ്രത്യേക ഡിമാൻഡുണ്ട്. ചട്ടം പോലെ, Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav തുടങ്ങിയ പേരുകളുള്ള പുരുഷന്മാർ. യാരോസ്ലാവ് എന്ന പേര് കുട്ടിക്ക് ഒരു സോളിഡ് നൽകുന്നു പുരുഷ കഥാപാത്രംഒപ്പം കരിഷ്മയും. ആൺകുട്ടികൾക്കായി നല്ല പഴയ റഷ്യൻ പേരുകളും ഉണ്ട്, അവയുടെ ഉടമകൾ രാജകുമാരന്മാരല്ല, മറിച്ച് യോഗ്യരായ പുരുഷന്മാരായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ബോഗ്ദാൻ (ദൈവം നൽകിയത്) എന്ന പേര്. ബോഗ്ദാൻ എന്ന ആൺകുട്ടി തന്റെ സ്വന്തം മൂല്യവും തത്വങ്ങളും ധാർഷ്ട്യവും അറിയുന്ന ശാന്തനായ വ്യക്തിയായിരിക്കും - ശോഭയുള്ള സവിശേഷതകൾബോഗ്ദാൻ. ബോറിസ് (ഗുസ്തിക്കാർ) മിടുക്കരാണ്, മികച്ച വിജയം നേടുന്നു, സൂക്ഷ്മതയുള്ളവരാണ്, നർമ്മബോധത്തോടെ. അത്തരം പഴയ റഷ്യൻ ശോഭയുള്ളതും അർത്ഥവത്തായതുമായ നിരവധി പേരുകൾ ഉണ്ട്.

പഴയ റഷ്യൻ ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾ:

ബോഗുമിൽ - ദൈവത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടത്

ക്രാസിമിർ - ലോകത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം

ബുഡിസ്ലാവ് - മഹത്വമുള്ളവരായിരിക്കുക!

ക്രാസിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം

ബോലെസ്ലാവ് - മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു

സ്നേഹം - പ്രിയപ്പെട്ട

ബെലോഗോർ - വെളുത്ത പർവതങ്ങളിൽ നിന്ന്

ലുഡിമിർ - ആളുകൾക്ക് സമാധാനം നൽകുക

ബെലോയാർ - കോപാകുലനായി

ലുബോമിൽ - പ്രിയപ്പെട്ട

ബാജെൻ - ദൈവിക

ലുബോമിർ - സമാധാനവും സമാധാനവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

ബ്യൂസ്ലാവ് - കൊക്കോ

ലുബോറാഡ് - സ്നേഹത്താൽ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്നു

ബുഡിമിൽ - നല്ലതായിരിക്കുക!

ല്യൂബോസ്ലാവ് - സ്നേഹത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു

ബൊഗോലെപ് - ദിവ്യ

ലാഡിസ്ലാവ് - സൗന്ദര്യത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു

ബ്രാറ്റിസ്ലാവ് - സഹോദരൻ, മഹത്വത്തിന്റെ സുഹൃത്ത്

ലാഡിസ്ലാവ് - ആളുകളെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു

ബെലിമിർ - വെളുത്ത, ശുദ്ധമായ

ലുബോഡ്രോൺ - പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയ

ബോഗുമിർ - ദൈവത്തിന് സമാധാനം നൽകുക!

ലുചെസ്ലാവ് - മഹത്വത്തിന്റെ ഒരു കിരണത്തിൽ

ബോറിസ്ലാവ് - കൊടുങ്കാറ്റുള്ള മഹത്വം

ല്യൂബോദർ - സ്നേഹം നൽകുന്നു

വോലോഡർ - സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്നു

ലാഡിമിർ - സമാധാനപരമായ

വിറ്റോസ്ലാവ് - ജീവിതത്തിന്റെ മഹത്വം

സമാധാനപരമായ - സ്നേഹമുള്ള ലോകം

വ്ലാസ്റ്റിസ്ലാവ് - ലോകത്തെ സ്വന്തമാക്കിയവൻ

മിലാവ - മധുരമുള്ള, ദയയുള്ള

വ്ലാഡിമിർ - ലോകത്തെ സ്വന്തമാക്കിയവൻ

ചെറുപ്പം - ചെറുപ്പം

വ്യാസെസ്ലാവ് - മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന ഉപദേശം

മിറോദാർ - സമാധാനം നൽകുന്നു

വെനിസ്ലാവ് - മഹത്വത്താൽ കിരീടമണിഞ്ഞു

മിലാൻ - മധുരമുള്ള, ദയയുള്ള

ലോകം - ലോകമെമ്പാടും

മൈസ്ലെമിർ - ലോകത്തെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു

വെസെസ്ലാവ് - പ്രശസ്തൻ

മൊഗുത - ശക്തൻ, ശക്തൻ

വൈഷെസ്ലാവ് - പ്രശസ്തൻ; എല്ലാ മഹത്വവും

മിലോസ്ലാവ് - പ്രിയ മഹത്വം

വ്ലാസ്റ്റിമിർ - ലോകത്തെ ഭരിക്കുക

മ്ലാഡൻ - ചെറുപ്പം

Vsemil - എല്ലാവർക്കും പ്രിയങ്കരം

മിലോറാഡ് - പ്രിയ, ദയ

വെരിസ്ലാവ് - വിശ്വസ്തൻ

പ്രതീക്ഷ - പ്രതീക്ഷ പ്രതീക്ഷ

വോജിസ്ലാവ് - മഹത്വമുള്ള യോദ്ധാവ്

നെഗോമിർ - സൗമ്യവും സമാധാനപരവുമാണ്

വാഡിം - വിളിച്ചു, ക്ഷണിച്ചു

കണ്ടെത്തി - കണ്ടെത്തി

വ്ലാഡിസ്ലാവ് - പ്രശസ്തിയുടെ ഉടമ

നെറോസ്ലാവ് - ഫാസ്റ്റണിംഗ് മഹത്വം

വാഡിസ്ലാവ് - വിളിച്ചു

ബുദ്ധി - മൂർച്ചയുള്ള മനസ്സുള്ളവൻ

ഗ്ലെബ് - മധുരവും വാത്സല്യവും

ഒചെസ്ലാവ് - നിരാശാജനകമായ മഹത്വം

ഗ്രാഡിബോർ - ശക്തി സൃഷ്ടിക്കുന്നു

ഒലെഗ് - ലൈറ്റ്, ഫാസ്റ്റ്

ഗോറിസ്ലാവ് - ഉയർന്ന പ്രകാശത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു

അത്ഭുതം - അത്ഭുതം

ഗോറിസ്വെറ്റ് - ഉയർന്ന വെളിച്ചം

പെരെസ്വെറ്റ് - ശോഭയുള്ള

ഗോസ്റ്റിസ്ലാവ് - തയ്യാറായ മഹത്വം

പുട്ടിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തിന്റെ പാത

ഗ്രാഡിമിർ - ലോകത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവ്

പ്രെമിസ്ലാവ് - മഹത്വം എടുക്കുക!

സമ്മാനം - ലോകത്തിനുള്ള സമ്മാനം

പെർവോസ്ലാവ് - മഹത്വത്തിന് മുന്നിൽ

ഡ്രോഗോസ്ലാവ് - പ്രിയ മഹത്വം

റാറ്റിസ്ലാവ് - സൈനിക മഹത്വം

ഡോബ്രാവ - ഡോബ്രീഡിംഗ്, ചുമക്കുന്ന

റാഡിമിൽ - മധുരമുള്ള സന്തോഷം

ദരോസ്ലാവ് - വാക്ക് നൽകുന്നു

റാഡി - സന്തോഷം, സന്തോഷം

ആക്റ്റ് - അഭിനയം, സജീവം

രതിബോർ - തിരഞ്ഞെടുത്ത യോദ്ധാവ്

ദരോമിർ - സമാധാനം നൽകുന്നു

റാഡിബോർ - സന്തോഷത്തിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു

ഡോബ്രാൻ - നല്ലത് നൽകുന്നു

റസ്ലാവ് - നല്ല മുടിയുള്ള

ഡാരൻ ലോകത്തിനുള്ള ഒരു സമ്മാനമാണ്

റാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു

നൽകിയത് - ദൈവം നൽകിയത്

റാഡിം - മധുരമായ സന്തോഷം

ഡ്രോഗോറാഡ് - പ്രിയ സന്തോഷം

രത്മിർ - ലോകത്തിന് വേണ്ടി വാദിക്കുന്നു

ഡ്രോഗോമിർ - പ്രിയപ്പെട്ട ലോകം

റാഡോസ്വെറ്റ് - സന്തോഷത്തിന്റെ വെളിച്ചം

ഡാങ്കോ - തിളങ്ങുന്ന, ദിവസം

റുസിമിർ - റഷ്യൻ ലോകം

ദിവിസ്ലാവ് - വാക്കിന്റെ പ്രഭയിൽ

റാഡിമിർ - ലോകത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

ദാനിയാർ - തിളങ്ങാൻ നൽകിയത്

റഡോവ്ലാഡ് - സ്വന്തം സന്തോഷം

Dobrolyub - നല്ലതിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു

സ്വെറ്റോവിഡ് - വെളിച്ചം, വിശുദ്ധം

ഡാനിസ്ലാവ് - മഹത്വം നൽകുന്നു

സ്വെറ്റോസർ - പ്രകാശത്താൽ പ്രകാശിക്കുന്നു

ഡാരോമിസിൽ - ചിന്ത, ചിന്ത

വിശുദ്ധ പോരാളി, യോദ്ധാവ്

ഡ്രാഗോൾജുബ് - ദയയുള്ള, പ്രിയപ്പെട്ട

സ്വ്യാറ്റോമിർ - വിശുദ്ധ ലോകം

ഡോബ്രോസ്ലാവ് - നന്മയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു

സ്വെറ്റോവിക് - വെളിച്ചം

ഡ്രാഗോവിറ്റ് - ജീവിതത്തെ വിലമതിക്കുന്നു

Svyatorad - വിശുദ്ധ സന്തോഷം

ദാമിർ - ലോകത്തെ നൽകിയവൻ

ടിഖോസ്ലാവ് - ശാന്തമായ മഹത്വം

യെസെനി - തെളിഞ്ഞ ആകാശം

ട്രാജൻ - മൂന്നാമത്തെ മകൻ

ആഗ്രഹിച്ച - ആഗ്രഹിച്ച

മരിക്കുക - സമാധാനം, സമാധാനം

ഷെലിസ്ലാവ് - ആവശ്യമുള്ള മഹത്വം

ആർദ്രത - ആർദ്രത

Zhdanimir - കാത്തിരിക്കുന്ന ലോകം

ആനന്ദം - ആനന്ദം

Zhiteslav - ജീവിതത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു

ഹ്രനിമിർ - ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുക

സ്ലാറ്റോസ്ലാവ് - സുവർണ്ണ മഹത്വം

ഹ്വാലിമിർ - ലോകത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുക

സ്ലാറ്റോസർ - വ്യക്തമായ കണ്ണോടെ

ഖ്വാലിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു

സ്വെനിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തോടെ മുഴങ്ങുന്നു

ക്രാനിസ്ലാവ് - മഹത്വം നിലനിർത്തുക

സലാസർ - ആകാശനീല കാരണം

Tsvetimir - ലോകത്തിന്റെ നിറമാകുക

സെലിസ്ലാവ് - വളരെ നല്ലത്

ചുഡോമിൽ - മധുരമുള്ള അത്ഭുതം

Zdanimir - ലോകത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവ്

ചെസ്റ്റിമിർ - ലോകത്തിന്റെ ബഹുമാനം

സ്വെനിമിർ - ലോകത്തെ വിളിക്കുന്നു

ചെസ്റ്റിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തെ ബഹുമാനിക്കുക

പ്രഭാതം - ഉദിക്കുന്ന വെളിച്ചം

ചിട്ടിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തെ ബഹുമാനിക്കുക

ഇഷെസ്ലാവ് - മഹത്വത്തോടെ ആയിരിക്കുക!

ഷ്ചസ്ലാവ് - സന്തോഷം

ഇഗോർ - തീവ്രവാദി

ജരോമിർ - ലോകത്തിൽ രോഷാകുലനാകുക

Ivar - ജീവന്റെ വൃക്ഷം

യാരോസ്ലാവ് - മഹത്വത്താൽ തിളങ്ങുന്നു

ഇടാൻ - നടത്തം, പാത മറികടക്കുക

യാരോമിൽ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്

ഇവാൻ - ജനിക്കുക, ജനിക്കുക

യാരോപോക്ക് - രോഷാകുലരായി കൂട്ടംകൂടി

ക്രാസിബോർ - മനോഹരമായതിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു

യാനിസ്ലാവ് - മഹത്വമുള്ള

പേര് ഒരു വ്യക്തിയുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഇതാണ് അവന്റെ ഉള്ളിലെ താക്കോൽ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, റഷ്യയിൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് രണ്ട് പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒന്ന് - തെറ്റ്, എല്ലാവർക്കും, മറ്റൊന്ന് - രഹസ്യം, വ്യക്തിക്കും അവന്റെ വളരെ അടുത്ത ആളുകൾക്കും മാത്രം. ദയയില്ലാത്ത ആത്മാക്കൾക്കും ദയയില്ലാത്ത ആളുകൾക്കുമെതിരായ സംരക്ഷണമായി ഈ പാരമ്പര്യം നിലനിന്നിരുന്നു.
പലപ്പോഴും ആദ്യത്തെ സ്ലാവിക് നാമം മനഃപൂർവ്വം അനാകർഷകമായിരുന്നു (ക്രിവ്, നെക്രാസ്, മാലിസ്), തിന്മയിൽ നിന്നുള്ള കൂടുതൽ സംരക്ഷണത്തിനായി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, മനുഷ്യന്റെ സത്തയുടെ താക്കോലില്ലാതെ, തിന്മയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. രണ്ടാമത്തെ പേരിടൽ ചടങ്ങ് കൗമാരത്തിലാണ് നടത്തിയത്, പ്രധാന സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ രൂപപ്പെട്ടപ്പോൾ. ഈ സ്വഭാവസവിശേഷതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. സ്ലാവിക് പേരുകൾ അവയുടെ വൈവിധ്യത്തിൽ സമൃദ്ധമായിരുന്നു, പേരുകളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു:
1) മൃഗങ്ങളുടെയും സസ്യലോകത്തിന്റെയും പേരുകൾ (പൈക്ക്, റഫ്, മുയൽ, ചെന്നായ, കഴുകൻ, നട്ട്, ബോർഷ്)
2) ജനന ക്രമത്തിലുള്ള പേരുകൾ (പെർവുഷ, വ്ടോറക്, ട്രെത്യാക്)
3) ദേവന്മാരുടെയും ദേവതകളുടെയും പേരുകൾ (ലഡ, യാരിലോ)
4) മനുഷ്യ ഗുണങ്ങൾക്കനുസരിച്ചുള്ള പേരുകൾ (ധീരൻ, സ്റ്റോയൻ)
5) കൂടാതെ പേരുകളുടെ പ്രധാന ഗ്രൂപ്പ് - രണ്ട്-അടിസ്ഥാന (സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, ഡോബ്രോഷിർ, തിഖോമിർ, റാറ്റിബോർ, യാരോപോക്ക്, ഗോസ്റ്റോമിസിൽ, വെലിമുഡ്ർ, വെസെവോലോഡ്, ബോഗ്ദാൻ, ഡോബ്രോഗ്നെവ, ല്യൂബോമില, മിറോൾജുബ്, സ്വെറ്റോസർ), അവയുടെ ഡെറിവേറ്റീവുകൾ (സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, ഡോബ്രോഷിർ, ഡോബ്റിയാതോഷ, തിവ്യോടോഷ, , Putyata, Yarilka , Miloneg).
ലിസ്റ്റുചെയ്ത പേരുകളിൽ നിന്ന്, ഒരു ഡെറിവേറ്റീവ് നാമം സൃഷ്ടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പമാണ്: രണ്ടാമത്തെ ഭാഗം രണ്ട്-ബേസ് ഒന്നിൽ നിന്ന് മുറിച്ചുമാറ്റി, ഒരു പ്രത്യയം അല്ലെങ്കിൽ അവസാനം ചേർക്കുക (-neg, -lo, -ta, -tka, -ഷ, -യാത, -ന്യ, -ക).
ഉദാഹരണം: സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്: വിശുദ്ധ + ഷാ = വിശുദ്ധ.
തീർച്ചയായും, ആളുകളുടെ പേരുകൾ മുഴുവൻ ജനങ്ങളുടെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പാരമ്പര്യങ്ങളുടെയും ഒരു പ്രധാന ഭാഗം വഹിക്കുന്നു. റഷ്യയിൽ, ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ വരവോടെ, സ്ലാവിക് പേരുകൾ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും വിസ്മൃതിയിലായി. സഭ വിലക്കിയ സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ ലിസ്റ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഊഹിക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. പേരുകളുടെ ഒരു ഭാഗം (ലഡ, യാരിലോ) സ്ലാവിക് ദേവന്മാരുടെ പേരുകളായിരുന്നു, രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ ഉടമകൾ റഷ്യയുടെ ക്രിസ്തീയവൽക്കരണത്തിനു ശേഷവും ആരാധനയും പാരമ്പര്യങ്ങളും (മാന്ത്രികർ, വീരന്മാർ) പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിച്ച ആളുകളായിരുന്നു. ഇന്നുവരെ, റഷ്യയിലെ 5% കുട്ടികളെ മാത്രമേ സ്ലാവിക് പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നുള്ളൂ, ഇത് ഇതിനകം തന്നെ തുച്ഛമായ സ്ലാവിക് സംസ്കാരത്തെ ദരിദ്രമാക്കുന്നു.

സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ പട്ടിക

Bazhen ഒരു ആഗ്രഹിച്ച കുട്ടിയാണ്, ആഗ്രഹിച്ചു. പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബഴായി, ബജാൻ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത്: ബസനോവ്, ബഷെനോവ്, ബഷുതിൻ.
ബാഷെൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബാജെൻ.
ബെലോസ്ലാവ് - BEL ൽ നിന്ന് - വെളുത്തത്, വെളുത്തതും മഹത്വവും - സ്തുതി. ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: ബെല്യായ്, ബെല്യാൻ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത്: ബെലോവ്, ബെലിഷെവ്, ബെലിയേവ്.
ബെലോസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബെലോസ്ലാവ. ഹ്രസ്വ നാമം: ബെലിയൻ
ബെറിമിർ - ലോകത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
ബെറിസ്ലാവ് - മഹത്വം എടുക്കുന്നു, മഹത്വം പരിപാലിക്കുന്നു.
ബെറിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബെറിസ്ലാവ്.
അനുഗ്രഹം - ദയയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ബ്ലാഗോസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബ്ലാഗോസ്ലാവ്. ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: Blaga, Blagana, Blagina.
പരസംഗം - പിരിച്ചുവിടുന്നത്, ലാഭകരമല്ലാത്തത്. "നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്ന്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് ഉണ്ടായത്: ബ്ലൂഡോവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പരസംഗം - ഗവർണർ യാരോപോക്ക് സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച്.
ബോഗ്ദാൻ ഒരു കുട്ടിയാണ് ദൈവം നൽകിയത്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബോഷ്കോ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത്: ബോഗ്ഡാനിൻ, ബോഗ്ദാനോവ്, ബോഗ്ഡാഷ്കിൻ, ബോഷ്കോവ്.
ബോഗ്ദാൻ എന്ന പേരിന്റെ സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോഗ്ദാന. ഹ്രസ്വ നാമം: ദേവി.
ബൊഗോലിയബ് - സ്നേഹമുള്ള ദൈവം. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് ഉടലെടുത്തത്: ബൊഗോലിയുബോവ്.
ബോഗോമിൽ - ദൈവത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടത്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബോഗുമിൽ.
ബോസിദാർ - ദൈവം സമ്മാനിച്ചതാണ്.
ബോഴിദാറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോഴിദാര.
ബോലെസ്ലാവ് - പ്രശസ്തൻ. ചരിത്രകാരൻ: ബോലെസ്ലാവ് ഒന്നാമൻ - പോളിഷ് രാജാവ്.
ബോലെസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോലെസ്ലാവ്.
ബോറിമിർ സമാധാനത്തിനായുള്ള പോരാളിയാണ്, സമാധാന നിർമ്മാതാവാണ്.
ബോറിസ്ലാവ് മഹത്വത്തിനായുള്ള പോരാളിയാണ്. ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: ബോറിസ്, ബോറിയ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉടലെടുത്തത്: ബോറിൻ, ബോറിസ്കിൻ, ബോറിസോവ്, ബോറിസിഖിൻ, ബോറിച്ചേവ്, ബോറിഷെവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ബോറിസ് വെസെസ്ലാവിച്ച് പോളോട്സ്കി - പോളോട്സ്ക് രാജകുമാരൻ, ഡ്രട്സ്ക് രാജകുമാരന്മാരുടെ സ്ഥാപകൻ.
ബോറിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോറിസ്ലാവ്.
സസ്യലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് ബോർഷ്. അക്ഷരീയ വിവർത്തനത്തിൽ: Borscht ആണ് സസ്യങ്ങളുടെ മുകൾഭാഗം. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് ബോർഷ്ചേവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നത്.
ബോയാൻ ഒരു കഥാകൃത്താണ്. ക്രിയയിൽ നിന്നാണ് പേര് രൂപപ്പെട്ടത്: ബയാത്ത് - സംസാരിക്കുക, പറയുക, പാടുക. പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബയാൻ, ബയാൻ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: ബയനോവ്. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: ഗാനരചയിതാവ് - ബോയാൻ.
ബോയന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബോയാന.
ബ്രാറ്റിസ്ലാവ് - സഹോദരനിൽ നിന്ന് - പോരാടാനും മഹത്വം - പ്രശംസിക്കാനും.
ബ്രാറ്റിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീരൂപമാണ് ബ്രാറ്റിസ്ലാവ.
ബ്രോണിസ്ലാവ് മഹത്വത്തിന്റെ സംരക്ഷകനാണ്, മഹത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നു. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ബ്രാനിസ്ലാവ്. ഹ്രസ്വ നാമം: കവചം.
ബ്രോണിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ബ്രോണിസ്ലാവ.
Bryachislav - BRYACHI-ൽ നിന്ന് - rattling, SLAV - ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു: Bryachislav Izyaslavich - Prince of Polotsk.
ബുദിമിർ ​​ഒരു സമാധാന നിർമ്മാതാവാണ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: ബുഡിലോവ്, ബുഡിഷെവ്.
വെലിമിർ ഒരു വലിയ ലോകമാണ്.
വെലിമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് വെലിമിറ.
വെളിമുദ്ര - അറിവുള്ളവൻ.
വെലിസ്ലാവ് - മഹത്തായ മഹത്വം, ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ളത്.
വെലിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് വെലിസ്ലാവ്. ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: വെല, വെലിക, വെലിച്ക.
വെൻസെസ്ലാസ് - മഹത്വത്തിനായി സമർപ്പിച്ചു, മഹത്വത്താൽ കിരീടമണിഞ്ഞു.
വെൻസെസ്ലാസിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് വെൻസെസ്ലാസ്.
വിശ്വാസം വിശ്വാസമാണ്, സത്യമാണ്.
വെസെലിൻ - സന്തോഷത്തോടെ, സന്തോഷത്തോടെ.
വെസെലിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് വെസെലീന. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: വെസെല.
വ്ലാഡിമിർ ലോകത്തിന്റെ ഉടമയാണ്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: വോളോഡിമർ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: വ്ലാഡിമിറോവ്, വ്ലാഡിമിർസ്കി, വോലോഡിമെറോവ്, വോലോഡിൻ, വോലോഡിച്ചേവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വ്‌ളാഡിമിർ I സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച് റെഡ് സൺ - നോവ്ഗൊറോഡ് രാജകുമാരൻ, കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
വ്ലാഡിമിറിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് വ്ലാഡിമിർ.
വ്ലാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വം സ്വന്തമാക്കുന്നു.
പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: വോലോഡിസ്ലാവ്. ഹ്രസ്വ നാമം: വ്ലാഡ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഇഗോർ റൂറിക്കോവിച്ചിന്റെ മകനാണ് വോളോഡിസ്ലാവ്.
വ്ലാഡിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് വ്ലാഡിസ്ലാവ. ഹ്രസ്വ നാമം: വ്ലാഡ്.
വോജിസ്ലാവ് ഒരു മഹത്തായ യോദ്ധാവാണ്. ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: വോയിലോ, വാരിയർ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉത്ഭവിച്ചത്: വോയിക്കോവ്, വോയിനിക്കോവ്, വോയ്നോവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വാരിയർ വാസിലിയേവിച്ച് - യാരോസ്ലാവ് രാജകുമാരന്മാരുടെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന്.
വോജിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് വോജിസ്ലാവ.
മൃഗ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് ചെന്നായ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: വോൾക്കോവ്.
മൃഗ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് കാക്ക. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: വൊറോണിഖിൻ, വോറോനോവ്.
വോറോട്ടിസ്ലാവ് - തിരിച്ചുവരുന്ന മഹത്വം.
Vsevolod ജനങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരിയാണ്, അവൻ എല്ലാം സ്വന്തമാക്കി. ഈ പേരിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നു: Vsevolodov, Vsevolozhsky. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: Vsevolod I Yaroslavich - Pereyaslavsky രാജകുമാരൻ, Chernigov, കിയെവ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
Vsemil - എല്ലാവർക്കും പ്രിയപ്പെട്ടവൻ.
Vsemila എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ രൂപമാണ് Vsemila.
വെസെസ്ലാവ് - എല്ലാ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന, പ്രശസ്ത. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സെസ്ലാവ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: സെസ്ലാവിൻ.
ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വെസെസ്ലാവ് ബ്രയാച്ചിസ്ലാവിച്ച് പോളോട്സ്കി - പോളോട്സ്ക് രാജകുമാരൻ, കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
വെസെസ്ലാവ് - വെസെസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപം.
കുടുംബത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ മകനാണ് Vtorak. പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: രണ്ടാമത്തേത്, Vtorusha. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: Vtorov, Vtorushin.
വ്യാസെസ്ലാവ് - ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ള, ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ള. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: വാട്സ്ലാവ്, വൈഷെസ്ലാവ്. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: വൈഷെസ്ലാവ്സെവ്, വ്യാസെസ്ലാവ്ലെവ്, വ്യാസെസ്ലാവോവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വ്യാസെസ്ലാവ് വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് - സ്മോലെൻസ്ക് രാജകുമാരൻ, തുറോവ്, പെരിയാസ്ലാവ്സ്കി, വൈഷ്ഗൊറോഡ്സ്കി, കിയെവ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
വ്യാച്ചോ ഒരു ഇതിഹാസ വ്യക്തിയാണ്: വ്യാച്ചോ വൈറ്റിച്ചി ജനതയുടെ പൂർവ്വികനാണ്.
ഗോഡോസ്ലാവ് - പേരും പ്രധാനമാണ്: ഗോഡ്ലാവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഗോഡോസ്ലാവ് - ബോഡ്രിച്ചി-രാരോഗുകളുടെ രാജകുമാരൻ.
പ്രാവ് - സൗമ്യത. ഈ പേരിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നു: ഗോലുബിൻ, ഗോലുബുഷ്കിൻ
വളരെ - കഴിവുള്ള, കഴിവുള്ള. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് ഗോറാസ്ഡോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നത്.
ഗോറിസ്ലാവ് - അഗ്നിജ്വാല, മഹത്വത്തിൽ കത്തുന്ന.
ഗോറിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഗോറിസ്ലാവ.
Gorynya - ഒരു പർവ്വതം പോലെ, വലിയ, നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: നായകൻ - ഗോറിനിയ.
ഗോസ്റ്റെമിൽ - മറ്റൊരാൾക്ക് (അതിഥി) പ്രിയങ്കരനാണ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഗോസ്റ്റെമിലോവ്.
ഗോസ്റ്റോമിസിൽ - മറ്റൊരാളെ (അതിഥി) കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഗോസ്റ്റോമിസിൽ - നോവ്ഗൊറോഡ് രാജകുമാരൻ.
ഗ്രാഡിമിർ - ലോകത്തെ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
ഗ്രാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നു.
ഗ്രാഡിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീരൂപമാണ് ഗ്രാഡിസ്ലാവ.
ഗ്രാനിസ്ലാവ് - മഹത്വം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.
ഗ്രാനിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഗ്രാനിസ്ലാവ്.
ഗ്രെമിസ്ലാവ് - പ്രശസ്തൻ.
പ്രശസ്തനായ സംഗീതജ്ഞനാണ് ഗുഡിസ്ലാവ്. ഹ്രസ്വ നാമം: ഗുഡിം. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഗുഡിമോവ്.

ഡാരൻ - സംഭാവന ചെയ്തു.
ഡാരെനയുടെ സ്ത്രീരൂപമാണ് ഡാരേന. പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ഡാരിന, ദാര.
കുടുംബത്തിലെ ഒമ്പതാമത്തെ മകനാണ് ദേവ്യാത്കോ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: ദേവ്യാറ്റ്കിൻ, ദേവ്യാത്കോവ്, ദേവ്യതോവ്. ഡോബ്രോഗ്നെവ്
Dobrolyub - ദയയും സ്നേഹവും. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഡോബ്രോലിയുബോവ്.
ഡോബ്രോമിൽ - ദയയും മധുരവും.
ഡോബ്രോമിലയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഡോബ്രോമില.
ഡോബ്രോമിർ ദയയും സമാധാനവുമാണ്. ചുരുക്കിയ പേരുകൾ: ഡോബ്രിനിയ, ഡോബ്രിഷ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നു: ഡോബ്രിനിൻ, ഡോബ്രിഷിൻ. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: നായകൻ - ഡോബ്രിനിയ.
ഡോബ്രോമിറിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഡോബ്രോമിർ. നല്ല മനസ്സ് - ദയയും ന്യായയുക്തവും. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഡോബ്രോമിസ്ലോവ്.
ഡോബ്രോസ്ലാവ് - ദയയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ഡോബ്രോസ്ലാവ് - ഡോബ്രോസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപം.
ഡൊമസ്ലാവ് - ബന്ധുക്കളെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. ചുരുക്കിയ പേര്: ഡോമാഷ് - ഒരാളുടെ സ്വന്തം, പ്രിയ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഡൊമാഷോവ്.
ഡ്രാഗോമിർ ലോകത്തെക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്.
ഡ്രാഗോമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഡ്രാഗോമിർ.
ദുബിന്യ - ഓക്ക് പോലെ, നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത, ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: നായകൻ - ദുബിന്യ.
ദ്രുജിന - സഖാവ്.
പൊതുവായ പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സുഹൃത്ത്. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: ഡ്രുഷിനിൻ, ഡ്രൂഗോവ്, ഡ്രൂണിൻ.
മൃഗ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിൽ ഒന്നാണ് റഫ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: എർഷോവ്.
മൃഗ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിൽ ഒന്നാണ് ലാർക്ക്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഷാവോറോങ്കോവ്.
ഷ്ദാൻ ഏറെ നാളായി കാത്തിരുന്ന കുട്ടിയാണ്, കുടുംബപ്പേര് ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: ഷ്ദനോവ്.
Zhdan എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് Zhdana.
Zhiznomir - ലോകത്ത് ജീവിക്കുന്നു.
മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് മുയൽ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: Zaitsev.
സ്വെനിസ്ലാവ - മഹത്വത്തിന്റെ പ്രഘോഷകൻ.
ശീതകാലം - കഠിനമായ, കരുണയില്ലാത്ത. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: സിമിൻ. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: റാസിൻ സൈന്യത്തിൽ നിന്നുള്ള അറ്റമാൻ സിമ.
സ്ലാറ്റോമിർ - സുവർണ്ണ ലോകം.
Zlatotsveta - സ്വർണ്ണ നിറമുള്ള. ഹ്രസ്വ നാമം: സ്ലാറ്റ.
"നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്നാണ് മാലിസ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: സ്ലോബിൻ, സ്ലോവിഡോവ്, സ്ലിഡ്നെവ്.
ഇസിയാസ്ലാവ് - മഹത്വം നേടിയത്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഇസിയാസ്ലാവ് വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് - പോളോട്സ്ക് രാജകുമാരൻ, പോളോട്സ്ക് രാജകുമാരന്മാരുടെ സ്ഥാപകൻ.
ആത്മാർത്ഥത - ആത്മാർത്ഥത. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ഇസ്ക്ര.
ഇസ്‌ക്ര എന്ന സ്ത്രീ രൂപമാണ് ഇസ്‌ക്രന്റെ പേരിലുള്ളത്.
ഇസ്തിസ്ലാവ് - സത്യത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ഇസ്തോമ - ക്ഷീണം (ഒരുപക്ഷേ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രസവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു). ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: ഇസ്തോമിൻ, ഇസ്തോമോവ്.
കാസിമിർ - ലോകത്തെ കാണിക്കുന്നു.
കാസിമിറിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് കാസിമിർ.
കോഷെ - നേർത്ത, അസ്ഥി. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: കോഷ്ചീവ്, കാഷ്ചെങ്കോ.
ക്രാസിമിർ - മനോഹരവും സമാധാനപരവുമാണ്
ക്രാസിമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ക്രാസിമിറ. ഹ്രസ്വ നാമം: സൗന്ദര്യം.
"നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്നാണ് കർവ്. ഈ പേരുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: ക്രിവോവ്.
ലഡ - പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയ. പേര് സ്ലാവിക് ദേവതപ്രണയം, സൗന്ദര്യം, വിവാഹം.
ലാഡിമിർ - ലോകവുമായി ഒത്തുചേരുന്നു.
ലാഡിസ്ലാവ് - ലാഡയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു (സ്നേഹം).
ജന്തുലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമാക്കിയ പേരാണ് സ്വാൻ. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ലിബിഡ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത് - ലെബെദേവ്. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: കിയെവ് നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാപകരുടെ സഹോദരിയാണ് ലിബിഡ്.
Luchezar - ഒരു തിളങ്ങുന്ന ബീം.
ഞങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നു - പ്രിയപ്പെട്ടവർ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ല്യൂബിമോവ്.
സ്നേഹം പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ല്യൂബാവ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉത്ഭവിച്ചത്: ല്യൂബാവിൻ, ല്യൂബിംസെവ്, ല്യൂബാവിൻ, ല്യൂബിൻ, ല്യൂബുഷിൻ, ല്യൂബിമിൻ.
ല്യൂബോമില - പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയ.
ലുബോമിർ ഒരു സ്നേഹമുള്ള ലോകമാണ്.
ലുബോമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ലുബോമിർ.
ജിജ്ഞാസ - ചിന്തിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
ല്യൂബോസ്ലാവ് - സ്നേഹമുള്ള മഹത്വം.
ലുഡ്മിൽ ആളുകൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.
ലുഡ്മിലയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീരൂപമാണ് ലുഡ്മില. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ലുഡ്മില - ചെക്ക് രാജകുമാരി.
മാൽ - ചെറുത്, ഇളയത്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: മലയ്, മ്ലാഡൻ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: മാലേവ്, മാലെൻകോവ്, മാൽത്സോവ്, മാലിഷെവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: മാൽ - ഡ്രെവ്ലിയാൻസ്കി രാജകുമാരൻ.
മാലിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് മാലുഷ. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: മ്ലാഡ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: മാലുഷിൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: വ്‌ളാഡിമിർ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ചിന്റെ അമ്മ സയറ്റോസ്ലാവ് ഇഗോറെവിച്ചിന്റെ ഭാര്യയാണ് മാലുഷ.
മെച്ചിസ്ലാവ് - മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന വാൾ.
മിലാൻ സുന്ദരനാണ്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: മിലൻ. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്: മിലനോവ്, മിലെനോവ്.
മിലാനയുടെ സ്ത്രീരൂപമാണ് മിലാന. പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: മിലാവ, മിലാഡ, മിലേന, മിലിക്ക, ഉമില. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: മിലാവിൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: ഗോസ്റ്റോമിസലിന്റെ മകളാണ് ഉമില.
- തഴുകൽ, കരുതൽ.
മിലോറാഡ് - മധുരവും സന്തോഷവും. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: മിലോറാഡോവിച്ച്.
മിലോസ്ലാവ് - മനോഹരമായി മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. ഹ്രസ്വ നാമം: മിലോനെഗ്.
മിലോസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് മിലോസ്ലാവ.
സമാധാനം - സമാധാനപ്രിയൻ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: മിറോലിയുബോവ്.
മിറോസ്ലാവ് - ലോകത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
മിറോസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് മിറോസ്ലാവ.
മോൾച്ചൻ - നിശബ്ദത, നിശബ്ദത. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: മൊൽചനോവ്.
എംസ്റ്റിസ്ലാവ് - പ്രതികാരത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: Mstislav Vladimirovich - രാജകുമാരൻ Tmutorakansky, കിയെവ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
എംസ്റ്റിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് എംസ്റ്റിസ്ലാവ.
പ്രതീക്ഷയാണ് പ്രതീക്ഷ. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: പ്രതീക്ഷ.
നെവ്സോർ "നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്നാണ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് നെവ്സോറോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നത്.
നെക്രാസ് "നെഗറ്റീവ്" പേരുകളിൽ ഒന്നാണ്. ഈ പേരിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് വന്നു: നെക്രസോവ്.
നെക്രാസിന്റെ സ്ത്രീരൂപമാണ് നെക്രാസ്.
മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകളിലൊന്നാണ് കഴുകൻ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: ഓർലോവ്.
എട്ടാമൻ കുടുംബത്തിലെ എട്ടാമത്തെ കുട്ടിയാണ്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ഒസ്മുഷ. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉത്ഭവിച്ചത്: ഒസ്മാനോവ്, ഒസ്മെർകിൻ, ഓസ്മോവ്.
പെരെഡ്സ്ലാവ - പ്രെഡ്സ്ലാവ എന്ന പേരും പ്രധാനമാണ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പ്രെഡ്സ്ലാവ - സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് ഇഗോറെവിച്ചിന്റെ ഭാര്യ, യാരോപോക്ക് സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ചിന്റെ അമ്മ.
പെരെസ്വെറ്റ് - വളരെ ശോഭയുള്ള. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പെരെസ്വെറ്റ് - കുലിക്കോവോ യുദ്ധത്തിലെ യോദ്ധാവ്.
പുതിമിർ - യുക്തിസഹവും സമാധാനപരവുമാണ്
പുട്ടിസ്ലാവ് - ന്യായമായി പ്രശംസിക്കുന്നു. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: പുത്യത. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: പുട്ടിലോവ്, പുട്ടിലിൻ, പുടിൻ, പുത്യറ്റിൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: പുത്യത - കിയെവ് ഗവർണർ.
റാഡിഗോസ്റ്റ് - മറ്റൊരാളെ (അതിഥി) പരിപാലിക്കുന്നു.
റാഡിമിർ - ലോകത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: റഡോമിർ. ഹ്രസ്വ നാമം: റാഡിം. കുടുംബപ്പേരുകൾ ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: റാഡിലോവ്, റാഡിമോവ്, റാഡിഷ്ചേവ്. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: റാഡിമിച്ചിയുടെ പൂർവ്വികനാണ് റാഡിം.
റാഡിമിറയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് റാഡിമിറ. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: റഡോമിറ.
റാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വത്തെക്കുറിച്ച് കരുതൽ. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: റഡോസ്ലാവ്.
ഇംനി റാഡിസ്ലാവിന്റെ സ്ത്രീ രൂപമാണ് റാഡിസ്ലാവ.
രദ്മില കരുതലും മധുരവുമാണ്.
റഡോസ്വേത - സന്തോഷത്തോടെ വിശുദ്ധീകരിക്കുന്നു. സന്തോഷം സന്തോഷമാണ്, സന്തോഷം. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: റാഡ.
റസുമ്നിക് - ന്യായമായ, ന്യായമായ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: റസിൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: സിറിലിന്റെയും മെത്തോഡിയസിന്റെയും വിദ്യാർത്ഥിയാണ് റസുംനിക്.
റാറ്റിബോർ ഒരു പ്രതിരോധക്കാരനാണ്.
ലോകത്തിന്റെ സംരക്ഷകനാണ് രത്മിർ.
റോഡിസ്ലാവ് മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കുടുംബമാണ്.
റോസ്റ്റിസ്ലാവ് - വളരുന്ന മഹത്വം. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: റോസ്റ്റിസ്ലാവ് വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് - റോസ്തോവ് രാജകുമാരൻ, വ്ളാഡിമിർ-വോളിൻസ്കി; Tmutarakansky; ഗലീഷ്യ, വോളിൻ രാജകുമാരന്മാരുടെ പൂർവ്വികൻ.
റോസ്റ്റിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് റോസ്റ്റിസ്ലാവ.
സ്വെറ്റിസ്ലാവ് - പ്രകാശത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സ്വെറ്റോസ്ലാവ്.
സ്വെറ്റിസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് സ്വെറ്റിസ്ലാവ.
സ്വെറ്റ്ലാൻ - ശോഭയുള്ള, ശുദ്ധമായ ആത്മാവ്.
സ്വെറ്റ്‌ലാനയുടെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീരൂപമാണ് സ്വെറ്റ്‌ലാന.
സ്വെറ്റോവിഡ് - വെളിച്ചം കാണുന്നത്, സ്പഷ്ടമായത്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സ്വെന്റോവിഡ്. പടിഞ്ഞാറൻ സ്ലാവിക് ദൈവത്തിന്റെ പേര്.
സ്വെറ്റോസർ - പ്രകാശം കൊണ്ട് പ്രകാശിക്കുന്നു.
സ്വെറ്റോസറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് സ്വെറ്റോസാര. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: സ്വെറ്റ്ലോസാര.
Svyatogor - നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത വിശുദ്ധി. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: സ്വ്യാറ്റോഗോർ ഒരു ഇതിഹാസ നായകനാണ്.
വിശുദ്ധ സൈന്യത്തിന്റെ നേതാവാണ് സ്വ്യാറ്റോപോക്ക്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: Svyatopolk I Yaropolkovich - കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് - വിശുദ്ധ മഹത്വം. ഹ്രസ്വ നാമം: വിശുദ്ധൻ. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് I ഇഗോറെവിച്ച് - നോവ്ഗൊറോഡ് രാജകുമാരനും കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കും.
സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് - സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപം.
സ്ലാവോമിർ - സമാധാനത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നയാൾ.
നൈറ്റിംഗേൽ എന്നത് മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്തിന്റെ ഒരു വ്യക്തിത്വ നാമമാണ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: നൈറ്റിംഗേൽ, സോളോവിയോവ്. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: നൈറ്റിംഗേൽ ബുഡിമിറോവിച്ച് - ഇതിഹാസങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നായകൻ.
സോം എന്നത് മൃഗ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വ നാമമാണ്.
സ്നേഹന - വെളുത്ത മുടിയുള്ള, തണുത്ത.
സ്റ്റാനിമിർ - ലോകത്തെ സ്ഥാപിക്കുന്നു.
സ്റ്റാനിമിറയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് സ്റ്റാനിമിറ.
സ്റ്റാനിസ്ലാവ് - മഹത്വം സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: സ്റ്റാനിഷ്ചേവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: സ്റ്റാനിസ്ലാവ് വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് - സ്മോലെൻസ്ക് രാജകുമാരൻ.
സ്റ്റാനിസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള സ്ത്രീ രൂപമാണ് സ്റ്റാനിസ്ലാവ്.
സ്റ്റോയൻ ശക്തനാണ്, വളയാത്തവനാണ്.
Tverdimir - TVERD-ൽ നിന്ന് - സോളിഡ് ആൻഡ് വേൾഡ് - സമാധാനം, സമാധാനം.
Tverdislav - TVERD-ൽ നിന്ന് - സോളിഡ് ആൻഡ് ഗ്ലോറി - സ്തുതിക്കാൻ. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: ട്വെർഡിലോവ്, ട്വെർഡിസ്ലാവോവ്, ത്വെർഡിസ്ലാവ്ലെവ്.
Tvorimir - ലോകത്തെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
തിഖോമിർ ശാന്തനും ശാന്തനുമാണ്. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: തിഖോമിറോവ്.
തിഖോമിറിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് തിഖോമിർ.
തുർ എന്നത് മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത നാമമാണ്. ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വം: തുർ - ടുറോവ് നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ.
ധീരൻ - ധീരൻ.
ചാസ്ലാവ് - മഹത്വത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
ചസ്ലാവയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് ചസ്ലാവ. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ചെസ്ലാവ.
ചെർണാവ ഇരുണ്ട മുടിയുള്ള, സ്വാർത്ഥനാണ്. പേരിന് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്: ചെർണവ്ക. ഈ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത്: ചെർനാവിൻ, ചെർനാവ്കിൻ.
പൈക്ക് എന്നത് മൃഗങ്ങളുടെ ലോകത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത നാമമാണ്.
യാരിലോ - സൂര്യൻ.
യാരിലോ - സൂര്യന്റെ രൂപത്തിൽ പഴങ്ങളുടെ ദൈവം. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: യാരിലിൻ.
ജരോമിർ ഒരു സണ്ണി ലോകമാണ്.
യാരോപോക്ക് സൗരസേനയുടെ തലവനാണ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: യാരോപോക്ക് I സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച് - കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
യാരോസ്ലാവ് - യാരിലയെ പ്രശംസിക്കുന്നു. ഈ പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്: യാരോസ്ലാവോവ്. ചരിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വം: യാരോസ്ലാവ് I വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് - റോസ്തോവ് രാജകുമാരൻ, നോവ്ഗൊറോഡ് രാജകുമാരൻ, കിയെവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്.
യാരോസ്ലാവിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ രൂപമാണ് യരോസ്ലാവ്.

മരിയ, അന്ന, പീറ്റർ, നിക്കോളായ്, അലക്സാണ്ടർ, ആൻഡ്രി, ദിമിത്രി - ഈ പരിചിതമായ പേരുകൾ പുരാതന റഷ്യയിൽ ജനിച്ചതാണെന്നും എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രാഥമികമായി റഷ്യൻ ആണെന്നും ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

എന്നിരുന്നാലും, റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തിലേക്കുള്ള ഒരു പദോൽപ്പത്തി വ്യതിചലനം അപ്രതീക്ഷിത കണ്ടെത്തലുകളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം - പുരാതന സ്ലാവുകൾക്ക് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, സങ്കീർണ്ണമായ ചരിത്ര പ്രക്രിയകൾ കാരണം, ഇന്ന് അത് നൽകാൻ എളുപ്പമല്ല കൃത്യമായ നിർവ്വചനംയഥാർത്ഥ റഷ്യൻ പേരുകൾ.

ഞങ്ങൾ റഷ്യൻ എന്ന് കരുതുന്ന പല പേരുകളും അല്ല - അവർ ക്രിസ്തുമതത്തോടൊപ്പം റഷ്യയിലേക്ക് വന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രം, ആദിമ റഷ്യൻ പേരുകളുടെ ചരിത്രം പോലെ, വളരെ മുമ്പേ ആരംഭിച്ചു ...
റഷ്യയിലെ ആ വിദൂര നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പേര് അവന്റെ പ്രത്യേക അടയാളം അല്ലെങ്കിൽ ഉചിതമായ സ്വഭാവമായിരുന്നു.
ഒരു വ്യക്തിയുടെ സാമൂഹിക നില, കുടുംബത്തിലെ സ്ഥാനം, ചില സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ, അവന്റെ ബാഹ്യ അടയാളങ്ങൾ, അവന്റെ തൊഴിൽ എന്നിവയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് ഇതിന് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ കഴിയും.
ഒരുപക്ഷേ വിദൂര പൂർവ്വികരുടെ പേരുകൾ നമ്മുടെ കാലത്ത് വിളിപ്പേരുകളായി കാണപ്പെടാം, പക്ഷേ പുരാതന സ്ലാവുകളുടെ ആചാരങ്ങൾ അവർക്ക് പേരുകളുടെ മുഴുവൻ പദവിയും നൽകി.
പലപ്പോഴും നമ്മുടെ ചെവിയിൽ പരിചിതമല്ലാത്ത ഈ പേരുകൾക്ക് അവയുടെ ഉടമകളെക്കുറിച്ച് ധാരാളം പറയാൻ കഴിയും - പേരുകളുടെ പ്രകടമായ ശബ്ദം ശ്രദ്ധിക്കുക.
ധീരൻ, ചെർണിഷ്, മിടുക്കൻ, ചുരുളൻ, കർഷകൻ, ശല്യപ്പെടുത്തൽ, ഡോബ്രാവ, സുന്ദരൻ, ബോഗ്ദാൻ, പ്രണയം, മഞ്ഞ്, ശീതകാലം, പോലും ... വിഡ്ഢി.
പലപ്പോഴും കുട്ടികളെ മൃഗങ്ങളിൽ നിന്നും സസ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു - ചെന്നായ, പുല്ല്, ശാഖ, മുയൽ, പശു എന്നിങ്ങനെ. വലിയ കുടുംബങ്ങൾപേരുകൾ ചിലപ്പോൾ അക്കങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വന്നത് (ആദ്യത്തേയും ആദ്യത്തേയും, ട്രെറ്റിയാക്, ചെത്വേരുന്യ, സെമാക്, പ്യതക്, ദേവ്യാത്കോ).
നമ്മുടെ വിദൂര പൂർവ്വികരുടെ ഈ പേരുകൾ പുരാതന പുറജാതീയതയുടെ കവിതകളും പ്രകൃതിയുടെയും വിധിയുടെയും ശക്തികളിലുള്ള ആളുകളുടെ അതിരുകളില്ലാത്ത വിശ്വാസവും നിറഞ്ഞതാണ്.
പുറജാതീയ മതം സ്ലാവുകളുടെ പുരാതന ദേവതകൾക്ക് സമർപ്പിച്ച പേരുകൾക്ക് ജീവൻ നൽകി - യാരോസ്ലാവ് (യാരിലു മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു), യാരോമിൽ, വെലെസ്ലാവ്, ലഡ.
എന്നിരുന്നാലും, കാലക്രമേണ, പുറജാതീയ മതം ക്രിസ്തുമതത്തിന് വഴിമാറി, പുരാതന റഷ്യയിലേക്ക് പുതിയ പേരുകൾ വന്നു, സ്കാൻഡിനേവിയൻ വരൻജിയൻമാർ കൊണ്ടുവന്നതും ബൈസന്റൈൻ, പുരാതന ഗ്രീക്ക്, ജൂത വേരുകളുള്ളതുമാണ്.
പ്രത്യേകിച്ച്, ഗ്രേറ്റ് കിയെവ് രാജകുമാരൻകോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലെ സ്നാനത്തിനുശേഷം വോളോഡിമർ ബേസിൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.
നമ്മളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പ്രാഥമികമായി റഷ്യൻ പരിഗണിക്കുന്ന ഈ പേര് റഷ്യൻ മണ്ണിലെ ആദ്യത്തെ ക്രിസ്ത്യൻ പേരുകളിലൊന്നായി മാറി.
ക്രിസ്തുമതം നട്ടുപിടിപ്പിക്കുന്നതിനും പുറജാതീയ വിശ്വാസത്തെ അടിച്ചമർത്തുന്നതിനും ഒപ്പം, നമ്മുടെ നാളുകളിലേക്ക് ഇറങ്ങിയ സ്ലാവുകളിലേക്ക് പേരുകൾ വന്നു, അതിന് ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥമുണ്ട്.
- എലീന (ബ്രൈറ്റ്), വിക്ടർ (വിജയി), ജോർജ്ജ് (കർഷകൻ), ടാറ്റിയാന (ഓർഗനൈസർ), നികിത (വിജയി), സോഫിയ (ജ്ഞാനി), യൂജിൻ (ശ്രേഷ്ഠൻ), അലക്സി (ഡിഫൻഡർ), ആൻഡ്രി (ധീരൻ).
അതിനാൽ, പരിചിതമായ റഷ്യൻ പേരുകൾ ടാറ്റിയാന, പീറ്റർ, മരിയ, നിക്കോളായ്, അലക്സാണ്ടർ എന്നിവ യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ ആയിരുന്നില്ല, മറിച്ച് മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്നും സംസ്കാരങ്ങളിൽ നിന്നും കൊണ്ടുവന്നതാണ്.
എന്നിരുന്നാലും, യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ പേരുകൾ, ഫാൻ ചെയ്തു ഓർത്തഡോക്സ് പാരമ്പര്യങ്ങൾസ്നാപന സമയത്ത് കുട്ടിക്ക് നൽകുകയും, അത്തരം
ഓൾഗ, ഇഗോർ, ഒലെഗ്, ല്യൂബോവ്, യാരോസ്ലാവ്, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, യാരോപോക്ക് എന്നിവരെപ്പോലെ പുരാതന സ്ലാവുകൾക്കിടയിൽ പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു, അവരുടെ രണ്ടാം ജനനം ലഭിച്ച് ഇന്നും അതിജീവിച്ചു.
ഇക്കാലത്ത്, ഫാഷന്റെ വരവോടെ പഴയ പേരുകൾ, പേരുകൾ, റഷ്യൻ ഓർത്തഡോക്സ് പേരുകൾകൂടുതൽ കൂടുതൽ ശബ്ദം.
യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ പേരുകൾ ജനിച്ചത് സ്ലാവിക് സംസ്കാരം, നമുക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും മനസ്സിലാക്കാവുന്ന നല്ല അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്:
വ്‌ളാഡിമിർ - ലോകത്തെ സ്വന്തമാക്കിയവൻ, ല്യൂഡ്‌മില - ആളുകൾക്ക് പ്രിയങ്കരൻ, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് - വിശുദ്ധ മഹത്വം, വെസെവോലോഡ് - എല്ലാം സ്വന്തമാക്കിയവൻ, മിലിറ്റ്സ - പ്രിയ, ബോഗ്ദാൻ - ദൈവം നൽകിയത്, സ്ലാറ്റ - സ്വർണ്ണം, യാരോസ്ലാവ് - യാരിലയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
ഇന്ന് നമ്മൾ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നു, അതിന്റെ ഭാഗമായിത്തീർന്ന പുരാതന സ്ലാവുകളുടെ അത്ഭുതകരമായ പേരുകൾ ഓർമ്മിക്കുന്നു.
യുവമാതാപിതാക്കൾ കുട്ടികളെ സോണറസ് സ്ലാവിക് പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് വർദ്ധിച്ചുവരികയാണ് ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥംനമ്മുടെ കുട്ടികൾക്ക് നല്ല ഭാവി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

റഷ്യയിൽ എത്ര റഷ്യൻ ആളുകൾക്ക് ഒരു പ്രാദേശിക റഷ്യൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്ലാവിക് പേരുണ്ട്

ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഏറ്റവും ആകർഷകവും അനന്തമായ രസകരവുമായ വാക്ക് അവന്റെ പേരാണ്. എന്നാൽ റഷ്യൻ, സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് പലർക്കും പ്രായോഗികമായി ഒന്നും അറിയില്ല. മാത്രമല്ല, ചെറിയ അപവാദങ്ങളോടെ റഷ്യൻ, സ്ലാവിക് പേരുകൾ അവർക്കറിയില്ല. കൃത്രിമമായി സൃഷ്ടിച്ച കുതിച്ചുചാട്ടം നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഈ വിഷയത്തിൽ വാഴുന്നു.

"റഷ്യൻ പേരുകൾ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഏതെങ്കിലും നിഘണ്ടു-റഫറൻസ് പുസ്തകം എടുക്കുക - നിങ്ങൾ അവിടെ ഏകദേശം ഒരു ശതമാനം റഷ്യൻ കണ്ടെത്തും. ഇപ്പോൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പേരുകൾ എലീന, ഐറിന, അന്ന, റൈസ, വിക്ടർ, സെമിയോൺ, ഇല്യ, ബെഞ്ചമിൻ, നിക്കോളായ്, പീറ്റർ, പാവൽ, സെർജി, ആൻഡ്രി, അലക്സി, അലക്സാണ്ടർ, ദിമിത്രി - റഷ്യൻ അല്ല.

ഉദാഹരണത്തിന്, "സ്ലാവിക് മിത്തോളജി എ മുതൽ ഇസെഡ്" എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ (എൻ.ഐ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്) കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നാണ്. സ്ലാവിക് മിത്തോളജിപ്രഖ്യാപിച്ചു ... യൂദാസ് (വിപുലമായ ഒരു ലേഖനം അദ്ദേഹത്തിനു സമർപ്പിക്കുന്നു). സത്യത്തിൽ, എല്ലാം തലകീഴായി! ഈ നിഘണ്ടു വായിക്കുന്നവർ - യൂദാസ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു സ്ലാവിക് കഥാപാത്രമാണെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?

പുരാതന ഈജിപ്തുകാർ ഈ പേരിന് വ്യക്തിത്വവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിച്ചിരുന്നു. പേരില്ലാത്തവനെ ദേവന്മാർക്ക് സമർപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പ്രകൃതിയുടെ എല്ലാ പ്രതിഭാസങ്ങളും ദൈവീകരിക്കപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുമ്പുള്ള ലോകത്ത്, അതിൽ വസിക്കുന്ന എല്ലാം, എല്ലാ വസ്തുക്കളും, ഒരു പേരില്ലാതെ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഒരു വസ്തു പോലും നിലവിലില്ല.

ദൈവിക ശക്തികളുടെ വീക്ഷണത്തിൽ പേരില്ലാത്ത ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു മോശമായ സ്ഥാനംഏറ്റവും ചെറിയ നിർജീവ വസ്തുവിനെക്കാൾ. പിതാവിന്റെ (മുത്തച്ഛൻ, ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധുക്കൾ) പേര് ശാശ്വതമാക്കുന്നത് ആദ്യത്തെ പുത്രപരവും ഗോത്രപരവുമായ കടമയാണ്. ശവകുടീരങ്ങൾ നല്ല നിലയിലുള്ള പരിപാലനം, അവയിൽ കിടക്കുന്നവരുടെ പേരുകൾ വായിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കി, പുരാതന ഈജിപ്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശംസനീയമായ പ്രവൃത്തിയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

ഒരു വ്യക്തിയുടെ പേര് ശാശ്വതമാണ്. വളരെക്കാലം മുമ്പ് മരണമടഞ്ഞവരെപ്പോലും നാം പേരെടുത്ത് അനുസ്മരിക്കുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല, ആരെക്കുറിച്ച് (പൂർവികർ) പേരല്ലാതെ മറ്റൊന്നും നാം ഓർക്കുന്നില്ല. ഉപനിഷത്തുക്കൾ പറയുന്നു: “ഒരു വ്യക്തി മരിക്കുമ്പോൾ, എന്താണ് അവനെ വിട്ടുപോകാത്തത്? - പേര്. യഥാർത്ഥത്തിൽ, പേര് അനന്തമാണ് ... അതിന്റെ സഹായത്തോടെ, അവൻ അനന്തമായ ഒരു ലോകം നേടുന്നു.

ദൈവം ആളുകളെ സൃഷ്ടിച്ചത് അവരെ ഗോത്രങ്ങളായും ദേശീയതകളായും തിരിച്ചാണ്; ദൈവം സൃഷ്ടിച്ച ഓരോ ജനതയും അവരുടെ സംസ്കാരത്തിന്റെ കാതൽ, അവരുടെ വിശ്വാസങ്ങൾ, അലംഘനീയത എന്നിവ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു ജനിതക കോഡ്ഒരുതരം ഗോത്രം.

ജനിതക ഉപകരണത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്ന, ബോധത്തിന്റെ അടിത്തറയെയും സമഗ്രതയെയും നശിപ്പിക്കുന്ന, ഏതെങ്കിലും വിദേശ ആക്രമണത്തിനെതിരെയുള്ള ശക്തമായ സംരക്ഷണ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൊന്ന്, ദേശീയ നാമകരണമായിരുന്നു, ആളുകളെ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വിളിക്കുക. മാതൃഭാഷ. "ഏറ്റവും താഴ്ന്ന" പരമ്പരയിലെ വാക്കുകൾ പോലും, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, വംശത്തെയും ആളുകളെയും ആത്മബോധം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിൽ നിന്നും അതിനാൽ മരണത്തിൽ നിന്നും സംരക്ഷിച്ചു, മഹത്തായ, ഊർജ്ജം, ശക്തി, ആത്മീയമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പേരുകൾ എന്നിവ പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല.

ഈ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ലാവിക്, റഷ്യൻ പേരുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്? ഇവിടെ മാത്രമല്ല പ്രശസ്ത വ്ളാഡിമിർ, Svyatoslav, Boris, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Gleb, Mstislav, Rostislav, Yuri, Yaropolk, Svetlana, Lyudmila, മാത്രമല്ല ക്രിസ്തുമതം നമ്മെ പുറത്താക്കിയ പേരുകളും; ഇപ്പോൾ അവ "അജ്ഞാത രാജ്യങ്ങൾ" പോലെയാണ് - നമ്മൾ ഇപ്പോൾ മിക്കവാറും വിദേശികളായി വായിക്കുന്ന പേരുകൾ: ബോറിസ്ലാവ്, ബോയാൻ, ബ്രയാച്ചിസ്ലാവ്, ബോഗുമിർ, ബ്രാവ്ലിൻ, ബുരിവോയ്, വ്രറ്റിസ്ലാവ്, വൈഷാൻ, വ്രതിമിർ, വെസെസ്ലാവ്, വൈഷെസ്ലാവ്, ഗോഡിമിർ, ഗോസ്ത്യത, ഗോസ്റ്റോമിസിൽ, ഗ്രെമിസ്ലാവ്, ഡാബ്രോഗെസ് , ദക്ഷ, ഡൊറോഷ്, ദരോസ്ലാവ്, ഡെർ-ജിക്രേ, ഡോബ്രാവ, ഡോബ്രോവിറ്റ്, ഡോബ്രോമിർ, ഡോബ്രോസ്ലാവ്, ഡ്രാഗോമിർ, ദ്രുഷിന, എറുസ്ലാൻ, ഷ്ദാൻ, ഷ്ദാനിമിർ, ഷ്ഡിസ്ലാവ്, സാവിദ്, സ്വാനിമിർ, സ്വെനെറ്റ്സ്, സ്വെനിസ്ലാവ്, സെമോമിസിൽ, സോറെമിർ, ഇസ്ട്രക്, സോറെമിർ, , ഇസ്തോമ, ഇസ്ബാവ, കൊളോവ്രത്, ക്രെസിമിർ, ക്രെപിമിർ എന്നിവയും മറ്റ് പലതും ഈ നിഘണ്ടുവിൽ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. ഈ പേരുകൾ മിക്കവാറും, സാമാന്യം വ്യക്തമായ അർത്ഥശാസ്ത്രവും പരിചിതമായ ഘടനയും ഉണ്ടായിരിക്കുക.

പുരാതന റഷ്യയിൽ പേരിന്റെ ഒരു സംസ്കാരം ഉണ്ടായിരുന്നു. ചെയ്തത് സാധാരണക്കാര്കുട്ടിയുടെ പേര് മറച്ചുവെക്കുന്നത് പതിവായിരുന്നു ദുഷ്ടശക്തികൾ, ദുരാത്മാക്കൾ, ദുഷിച്ച കണ്ണ്, മരണം, ഇത് ഒരു തരത്തിലുള്ള കോഡ് ആയതിനാൽ: അത് ആർക്കാണ്, പേര് വഹിക്കുന്നയാളിൽ സ്വാധീനമുണ്ട്. ഓർമ്മിക്കുക: പേര് അറിയുന്നത് ഗൂഢാലോചനകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും നാശമുണ്ടാക്കാനും സാധ്യമാക്കി. ഇപ്പോഴും ശക്തമല്ലാത്ത ആത്മാവും ബോധവുമുള്ള കുഞ്ഞിന് തിന്മയെ ചെറുക്കാനും സ്വയം സംരക്ഷിക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല.

അതിനാൽ, തൽക്കാലം, കുട്ടികളെ "താൽക്കാലിക" പേരുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു: ആദ്യം, ട്രെത്യാക്, കുട്ടി, ആൺകുട്ടി, മനുഷ്യൻ, ചെറുത്, വലുത്, ബാബ (ഒരു മുത്തശ്ശിയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു), മുത്തച്ഛൻ (ഒരു മുത്തച്ഛനെപ്പോലെ തോന്നുന്നു), വിത്ത്; Nezvan, Zvan, Zhdan, Nezhdan, കണ്ടെത്തി, വരുമാനം - ജനന സാഹചര്യങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച്; സ്‌ക്രീമർ, ഗോർലാൻ, സൈലന്റ്, നോസൽ, ബുഡിൽക്കോ, ക്രൈബേബി, സ്ലീപ്പർ, ടോക്കർ, പിവൻ, നൈറ്റിംഗേൽ, കുക്കൂ - കുഞ്ഞിന്റെ പെരുമാറ്റം അനുസരിച്ച്; ക്രാഡൻ, വാങ്ങിയത്, നെനാഷ്, നല്ലതല്ല, നെക്രാസ് - വഞ്ചനാപരമായ പേരുകൾ; മരണം, മാര, മറിയ, വുക്ക്, ചെന്നായ, കരടി - ദുരാത്മാക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള വഞ്ചനാപരമായ പേരുകൾ മുതലായവ.

ഒരു വർഷം, മൂന്ന്, ഏഴ് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആദ്യത്തെ മുടി മുറിക്കുന്ന ചടങ്ങിൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് പുതിയ, സ്ഥിരമായ പേര് നൽകി. ഈ സമയമായപ്പോഴേക്കും, എങ്ങനെയെങ്കിലും സ്വയം, അവന്റെ സ്വഭാവം, പൂർവ്വികന്റെ പേര് എന്നിവ കാണിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു: അവൻ യുദ്ധസമാനനാണെങ്കിൽ - പൂർവ്വിക-നായകന്റെ പേര്, ദയയും വാത്സല്യവും ഉണ്ടെങ്കിൽ - പേര് സമാധാനപരമാണ്, സൌമ്യമായ, സ്നേഹമുള്ള. അതേ സമയം, ഒരു തീയുടെയോ ചൂളയുടെയോ തീകൊണ്ട് കുട്ടിയെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക വിശുദ്ധ ചടങ്ങ് നടന്നു. കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന സ്ത്രീകളിൽ ഒരാളാണ് ചടങ്ങ് നടത്തിയത്. കുട്ടികൾക്കുള്ള യക്ഷിക്കഥകൾ ഓർക്കുക, അവിടെ ബ്രെഡ് ചുടുന്നതിനുള്ള ഒരു മരം കോരികയിൽ ബാബ യാഗ (പൂർവ്വികൻ) ഒരു കുട്ടിയെ "ബേക്ക്" ചെയ്യുന്നു, ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് മൂന്ന് തവണ അത് ഒരു വലിയ അടുപ്പിലേക്ക് ഒട്ടിക്കുന്നു? അവ ഒരു പുരാതന ആചാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. അയ്യോ, ക്രൈസ്തവവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ബോധം ദേശീയ പ്രതിച്ഛായകളുടെ ക്രമാനുഗതമായ പൈശാചികവൽക്കരണം കാരണം, ബാബ യാഗ ഇപ്പോൾ ഒരു വൃത്തികെട്ട ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിനിയായി നമുക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

പ്രായപൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, സൈനിക പ്രായത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, മാഗിയിലേക്ക് മാറുമ്പോൾ, സുഖം പ്രാപിച്ചതിന് ശേഷം പേര് മാറ്റപ്പെട്ടു. ഗുരുതരമായ രോഗംഅല്ലെങ്കിൽ മരണത്തിന്റെ പിടിയിൽ നിന്നുള്ള മറ്റൊരു രക്ഷ. എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ ചില കാരണങ്ങളാൽ “താൽക്കാലിക” പേരുകൾ ഒരു വ്യക്തിയിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കും, ചിലപ്പോൾ ഒരു പുതിയ പേരിനൊപ്പം പോലും, ഒരു വ്യക്തതയായി: നേർത്ത സ്കോമോറോഖ്, സുബോട്ട ഓസ്റ്റർ, സെവൻ നലിവൈക്കോ. ഒരു വ്യക്തിക്ക് മൂന്ന് പേരുകൾ ഉള്ളപ്പോൾ കേസുകളുണ്ട്: ആദ്യത്തെ ഡോബ്രിനിയ, ചെർനോബ്രോവെറ്റ്സ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു ...

വാർദ്ധക്യത്തിൽ വിവാഹം കഴിച്ചവരുടെ പേരുകൾ അവർ മാറ്റി (നാല് തവണയിൽ കൂടുതൽ വിവാഹം കഴിച്ചവർ, ഒരു ജീവിതത്തിനുള്ള "നിയമപരമായ" വിവാഹങ്ങളുടെ എണ്ണം കവിഞ്ഞതിനാൽ). പുനർനാമകരണത്തിൽ ഒരു നിഗൂഢ അർത്ഥം നിക്ഷേപിച്ചു: മറ്റൊരു പേര് - മറ്റൊരു വിധി.

ചില നിയന്ത്രണങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നവരുടെ പേര് തനിപ്പകർപ്പാക്കുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു (അതിനാൽ, അവർ പലപ്പോഴും മുത്തച്ഛന്മാരുടെയും മുത്തച്ഛന്മാരുടെയും പേരുകളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു). മരിച്ച കുട്ടിയുടെ പേര് ജനിച്ച കുട്ടിക്ക് നൽകുന്നത് അവർ ഒഴിവാക്കി. പലപ്പോഴും അവർ "മുത്തച്ഛന്" ഒരു പേര് നൽകി, കാരണം ഒരു വ്യക്തി ഒരു തലമുറയിലൂടെ വിധി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. പിന്നീട് - മധ്യകാലഘട്ടത്തിലും 18-19 നൂറ്റാണ്ടുകളിലും - അവർ കുട്ടികളെ പിതൃനാമത്തിൽ വിളിച്ചു.

റഷ്യയിൽ ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ പ്രവേശനത്തോടെ എല്ലാം മാറി: ക്രോണിക്കിളുകളും സാഹിത്യ സ്മാരകങ്ങളും പകർത്തുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തു, ദേശീയ പേരുകൾ ആക്രമണാത്മകമായി പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. ക്രിസ്ത്യൻ രക്തസാക്ഷികളുടെയും പ്രവാചകന്മാരുടെയും നിർജീവ ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള (ഹീബ്രു, പുരാതന ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ) പേരുകൾ റഷ്യയിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു: നഥനയേൽ, യൂസ്ട്രോപ്പിയ, അഗഫംഗൽ, മലാച്ചി, ഇലീരിയ, ഗ്ലിസേറിയ, മാസ്ട്രിഡിയ, യെഹൂഡിയൽ, മിസൈൽ, തുടങ്ങിയവ. (വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള ചർച്ച് കലണ്ടറിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന പേരുകളുടെ പട്ടിക നോക്കുക). അന്യഗ്രഹ പേരുകൾ ശരിയാണെന്നും പിതൃവിളിപ്പേരുകൾ തെറ്റാണെന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചു.

സ്ലാവിക് സ്വാഭാവിക പേരുകൾ "അധിക്ഷേപം", "മതവിരുദ്ധം", "പുറജാതി", "പൈശാചിക", "പൈശാചിക", "ചെന്നായ" മുതലായവ വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി. റഷ്യൻ ജനതയുടെ പൂർവ്വികർ, മാതാപിതാക്കൾ, കുടുംബത്തിന്റെയും ആളുകളുടെയും ചരിത്രം, അവരുടെ ബോധം, പാരമ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവ അനിശ്ചിതകാല വിദൂര പദ്ധതിയിലേക്ക് തരംതാഴ്ത്തി. പള്ളി കലണ്ടറിൽ - "വിശുദ്ധന്മാർ" - രണ്ട് ഡസനിലധികം സ്ലാവിക് പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, നൂറുകണക്കിന് അന്യഗ്രഹ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - ജൂതൻ, ഗ്രീക്ക്, റോമൻ ...

പഴയ റഷ്യൻ, പഴയ സ്ലാവിക് പേരുകൾ, അവയുടെ പുരാതന, പൊതുവായ ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ വേരുകൾ (അവയിൽ ഓരോന്നിനും, ഒരു ടാർഗെറ്റ് മന്ത്രമായതിനാൽ, ഒരു പ്രത്യേക പവിത്രമായ അർത്ഥമുണ്ട്, അത് സൂക്ഷ്മവും നിഗൂഢവുമായ തലത്തിൽ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉളവാക്കുന്നു), ബൈസന്റൈൻ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. യഹൂദന്മാർ, വ്യത്യസ്തമായ സത്തയും വിധിയും വഹിക്കുന്നു.

സ്വയം വിധിക്കുക: അത് ആവശ്യമാണോ (ആവശ്യമെങ്കിൽ, ആർക്ക്, എന്തുകൊണ്ട്) ബന്ധുക്കൾ ചരിത്രപരമായ പേരുകൾ Bogsha, Bohun, Bohunka, Bogush, Bozh, Bogdan, Bozhedar, Bogolep, ഇതിന്റെ അർത്ഥം വളരെ വ്യക്തമാണ്, അനനിയാസ്, ബരാഖി, എലീസർ, യെഹെസ്കേൽ, ജെറമിയ, ജോക്കിം, ജോൺ, ജോയൽ, മലാച്ചി, മാനുവൽ, മിസൈൽ എന്നീ എബ്രായ പേരുകൾ മാറ്റാൻ. , അതേ അർത്ഥത്തിൽ, മൈക്കൽ, മീഖാ, നഥനയേൽ; അല്ലെങ്കിൽ, യഥാക്രമം, ഗ്രീക്കിലേക്ക് - ആംബ്രോസ്, ഡയോഡോറസ്, ഡയോഡൊട്ടസ്, ഡൊറോത്തിയസ്, ഡോസിത്യൂസ്, ഹിറോത്യൂസ്, മത്തായി, മിൻസിത്യൂസ്, തിമോത്തി, തിയാഗൻ, തിയോഗ്നിസ്, തിയോഗ്നോസ്, തിയോഡോർ, തിയോഡോറൈറ്റ്, തിയോഡോഷ്യസ്, തിയോഡോറസ്, തിയോഡോക്, തിയോപ്റ്റിയൂസ്, തിയോടോപ്റ്റിയൂസ്, , Theotirikt, Theotekan, Theophilus, Thespesius, Christopher (ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന "വിദേശ" പേരുകളുടെ എല്ലാ ഉദാഹരണങ്ങളും വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പുള്ള "പുരോഹിതന്മാരിൽ" നിന്ന് കടമെടുത്തതാണ്)?

സഭ എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും, ഈ പേരുകളിൽ പലതും - ശബ്ദ രാക്ഷസന്മാർ - ആളുകൾക്ക് സ്വീകാര്യമായില്ല എന്നത് അതിശയമല്ല. മാറ്റം തികച്ചും പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായിരുന്നു. ദേശീയ ഐഡന്റിറ്റിയുടെ ഭാഗമായി റഷ്യൻ, സ്ലാവിക് പേരുകൾ നശിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.

ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രജ്ഞർ വിവർത്തനം ചെയ്ത പേര് (അതേ അർത്ഥം, എന്നാൽ ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ) "മനോഹരങ്ങളിൽ അതിന്റെ ശക്തി നഷ്ടപ്പെടുന്നു" എന്ന് എഴുതി. ഞങ്ങളെ മോഹിപ്പിക്കുന്നത് നിർത്തുക ശക്തമായ സമ്പത്ത്നേറ്റീവ് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ, വ്യക്തമായ സുതാര്യമായ അർത്ഥത്തോടെ ആകർഷിക്കുക, പേര് "ശക്തിയുടെ വാക്ക്" ആയിത്തീരുന്നു, പരമ്പരാഗതതയുടെ, ഔദ്യോഗികതയുടെ ഒരു തണുത്ത അടയാളമായി മാറുന്നു, അത് സ്വദേശിയൊന്നും, ഹൃദയത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടതൊന്നും വഹിക്കുന്നില്ല.

ഈ കേവലം മെക്കാനിക്കൽ പേരുകൾക്ക് പകരം ക്യാമ്പ് നമ്പറുകൾ (ഇപ്പോൾ - ഒരു ടാക്സ് കോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് കാർഡ് കോഡ്) ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും, അത് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കേസുകളിൽ സംഭവിച്ചു (സംഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്!). വ്യക്തിത്വമില്ലാത്ത ആളുകൾ കൂടുതൽ വ്യക്തിത്വമില്ലാത്തവരായിത്തീർന്നു, അപരിചിതരായി (മറ്റ് പേരുകൾ) അല്ലെങ്കിൽ നാശത്തിന്റെ ശക്തികളുടെ പേരില്ലാത്ത ഇരകളായി "ആകാശത്തിന്റെ ശോഭയുള്ള വിശാലതയിൽ" ദൈവമുമ്പാകെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ഒരു പള്ളിയുടെ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു, ജന്മദിനം അനുസരിച്ച് അത് "സെറ്റ്" ചെയ്തു. അതേ സമയം, പേരിന്റെ "സ്ഥാപനം" മാരകമായ ഒന്നായി കാണപ്പെട്ടു, അതിനാൽ സന്തോഷം നൽകും, പലപ്പോഴും (രക്തസാക്ഷിയുടെ പേര്) - പേരുള്ളവർക്ക് നിർഭാഗ്യം.

“ദി ഓവർകോട്ട്” എന്ന കഥയിലെ ഗോഗോളിനെപ്പോലെ ഇത് മാറി: “രക്ഷിതാവിന് മൂന്നിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു ...: മോക്കിയ, സോസിയ, അല്ലെങ്കിൽ രക്തസാക്ഷി ഖോസ്ദാസത്തിന്റെ പേരിൽ കുട്ടിക്ക് പേര് നൽകുക. "ഇല്ല," മരിച്ച സ്ത്രീ വിചാരിച്ചു, പേരുകൾ എല്ലാം അങ്ങനെയാണ്. അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ, അവർ കലണ്ടർ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും തുറന്നു; മൂന്ന് പേരുകൾ വീണ്ടും പുറത്തുവന്നു: ട്രിഫിലി, ദുല, വരാഖിസി, "ഇതൊരു ശിക്ഷയാണ്," വൃദ്ധ പറഞ്ഞു, "എല്ലാ പേരുകളും എന്താണ്; ഞാൻ ശരിക്കും അത്തരം പേരുകൾ കേട്ടിട്ടില്ല. അത് വരദത്തോ വരൂഖോ ആകട്ടെ, അല്ലാത്തപക്ഷം ട്രിഫിലിയും വരാഖിസിയും. ” അവരും പേജ് മറിച്ചിട്ട് പുറത്തിറങ്ങി: പാവ്‌സികാക്കിയും വഖ്തിസിയും ... "അങ്ങനെയെങ്കിൽ, അവനെ അവന്റെ പിതാവിനെപ്പോലെ വിളിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. അച്ഛൻ അകാകി ആയിരുന്നു, അതിനാൽ മകൻ അകാകി ആകട്ടെ." അങ്ങനെ, അകാകി അകാകിവിച്ച് സംഭവിച്ചു.

ഇടപെടുന്നവർ നട്ടുപിടിപ്പിച്ച വൈദേശികതയാൽ തകർന്ന പാവപ്പെട്ട സ്ത്രീ, ഒരു നീണ്ട പാരമ്പര്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഈ മണ്ണ് ഇതിനകം മലിനമായിരുന്നു, പിതാവിന്റെയും മുത്തച്ഛന്റെയും സ്ലാവിക്-റഷ്യൻ പേരുകൾ നേരത്തെ തന്നെ ചവിട്ടിമെതിച്ചു, തുടർന്നുള്ള തലമുറകളുടെ ഓർമ്മയിൽ നിന്നും ബോധത്തിൽ നിന്നും വേരോടെ പിഴുതെറിയപ്പെട്ടു, അകാകി അകാക്കിവിച്ച് ഇരട്ടിയായി, നമ്മൾ ഓർക്കുകയാണെങ്കിൽ " മൂന്നാമത്തെ പേര് ആകാശത്തിന്റെ സ്ഥലത്താണ്", പിന്നെ ഈ ഭൂമിയിലെ ഒരു ട്രിപ്പിൾ രക്തസാക്ഷി, അത് ഗോഗോൾ തന്റെ കഴിവിന്റെ എല്ലാ ശക്തിയോടെയും കാണിച്ചു.

പേര് വളരെ വിജ്ഞാനപ്രദമാണ്. ഇത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ചുമതലകളെയും കഴിവുകളെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അതിന്റെ കാരിയറിന്റെ സംരക്ഷണമാണ്, അതിന്റെ ജൈവ, ജ്യോതിഷ കോഡിന്റെ ഭാഗമാണ്. ഒരു പേരിന് ഒരു വ്യക്തിയെ പ്രചോദിപ്പിക്കാനും മഹത്തായ പ്രവൃത്തികളിലേക്ക് നയിക്കാനും കഴിയും, അല്ലെങ്കിൽ അത് അവനെ കഷ്ടപ്പെടുത്താനും കഷ്ടപ്പെടുത്താനും കഴിയും.

ക്രിസ്ത്യൻ ഇന്റർനാഷണലിന്റെ രക്തസാക്ഷികളുടെ "ഓമനപ്പേരുകൾ" റഷ്യൻ ഭൂമിയിൽ നിറഞ്ഞു. ഈ "ഓമനപ്പേരുകളുടെ" തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഒരു മുഴുവൻ രാഷ്ട്ര-രക്തസാക്ഷിയെ സൃഷ്ടിച്ചു - സെർഫോം മുതൽ സോവിയറ്റ് ക്യാമ്പുകൾ വരെ, ഡീകോസാക്കൈസേഷൻ, കുലാക്കുകളെ പുറത്താക്കൽ, ഡീപസന്റൈസേഷൻ. രക്തസാക്ഷിത്വത്തിന്റെ ഒരു തരംഗം പള്ളിയിൽ തന്നെ ആഞ്ഞടിച്ചു (ഒരിക്കൽ റഷ്യയെ "തീയും വാളും" ഉപയോഗിച്ച് ഉന്മൂലനം ചെയ്തു, പലപ്പോഴും പേരുകൾക്കൊപ്പം അവരുടെ ചുമക്കുന്നവരെ നശിപ്പിച്ചു): ആയിരക്കണക്കിന് പുരോഹിതന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, പള്ളികൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു അല്ലെങ്കിൽ വെയർഹൗസുകളാക്കി, തടവുകാരുടെ കോളനികൾ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. ആശ്രമങ്ങളിൽ (ഉദാഹരണത്തിന്, സോളോവ്കിയിൽ, പോഷാർസ്കി രാജകുമാരന്റെ ശവകുടീരമുള്ള സുസ്ദാലിൽ) അല്ലെങ്കിൽ, മികച്ച കേസ്, അനാഥാലയങ്ങൾ.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വിപുലമായ ഭൂമി ദൈവം നൽകിയ വീരന്മാരുടെ പിൻഗാമികളുടെ മനസ്സിൽ, ഒരു ചിന്ത അവതരിപ്പിച്ചു: അടിമകളാകാൻ രക്തസാക്ഷികളുടെ പാത ആവർത്തിക്കണം. തൽഫലമായി, ആളുകൾ അടിമകളായി മാറി, പക്ഷേ ദൈവത്തിന്റെയല്ല, റഷ്യയിൽ വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായ അന്തർദ്ദേശീയത്തിന്റെ അടിമകളായി - മാത്രമല്ല ക്രിസ്ത്യാനികൾ മാത്രമല്ല. വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പ്, വിരോധാഭാസമായ ഒരു ചൊല്ലുണ്ടായിരുന്നു: എന്റെ അമ്മ ഒരു തുർക്കിയാണ്, എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു ഗ്രീക്ക് ആണ്, ഞാൻ ഒരു റഷ്യക്കാരനാണ്.

പേര് - നേർത്ത-നെയ്ത പദാർത്ഥം - നിർഭാഗ്യകരമായ പാറ്റേണുകൾ വഹിക്കുന്നു. ക്രിസ്ത്യൻ റഷ്യയിൽ രക്തസാക്ഷികളുടെ പേരുകൾ അവരുടെ ചുമക്കുന്നവരെ കണ്ടെത്തിയതിന് ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്. വാർഷികങ്ങളിൽ പെടാത്ത സാധാരണക്കാരുടെ ജീവിതം തലമുറകളായി കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്, രാജകുമാരന്മാരുടെയും രാജാക്കന്മാരുടെയും അവരുടെ വിധികളുടെയും പേരുകൾ അറിയപ്പെടുന്നു.

കുറച്ചുകാലമായി, രാജകീയ പേരുകൾക്കിടയിൽ, ജോൺ (റഷ്യൻ - ഇവാൻ) എന്ന പേര് ജനപ്രിയമായി. ഇവാൻ ദി ടെറിബിൾ ഒരു അനാഥനായിരുന്നു, കഷ്ടിച്ച് അതിജീവിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ ഇവാൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു (രാജാവ് ന്യായയുക്തവും അനുയോജ്യനുമായ ഒരു അവകാശിയെ കൊലപ്പെടുത്തിയ കഥയിൽ എല്ലാവരും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല). ഇവാൻ - "കാക്ക" എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള മറീന മ്നിസെക്കിന്റെ മകൻ, അഞ്ച് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ തൂക്കിലേറ്റപ്പെട്ടു.

പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ സഹോദരൻ, സിംഹാസനത്തിൽ സഹ-ഭരണാധികാരിയായ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച്, മറന്നുപോയി, അപ്രത്യക്ഷനായി. കുഞ്ഞ് സാർ ഇവാൻ അന്റോനോവിച്ച് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ മാത്രം ഭരിച്ചു, ഒരു കൊട്ടാര അട്ടിമറിയുടെ ഫലമായി എലിസവേറ്റ പെട്രോവ്ന സിംഹാസനത്തിലിരുന്നപ്പോൾ, കുഞ്ഞിനെ കോട്ടയിലേക്ക് അയച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം പിന്നീട് കൊല്ലപ്പെട്ടു. അവകാശികളുടെ രാജാക്കന്മാരെ ഇപ്പോൾ ജോൺസ് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നില്ല. ...

പീറ്റർ ഒന്നാമൻ സ്വാഭാവിക മരണമല്ലെന്ന് അവർ കരുതുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചെറുമകൻ, കൗമാരക്കാരനായ പീറ്റർ രണ്ടാമൻ, ജലദോഷം മൂലം പെട്ടെന്ന് മരിച്ചു. ഭരിച്ചിരുന്ന പീറ്റർ മൂന്നാമൻ മൂന്നു വർഷങ്ങൾ, കാതറിൻ രണ്ടാമൻ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കപ്പെടുകയും പിന്നീട് കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രാജാവ് അവരുടെ അവകാശികളെ പീറ്റർ എന്ന് വിളിച്ചില്ല.

പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ പിതാവിന് ശേഷം അലക്സിക്കൊപ്പം, നിർഭാഗ്യങ്ങളും സംഭവിച്ചു: പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ മകൻ അലക്സിയെ “മുത്തച്ഛന്റെ പേര്” എന്ന് വിളിക്കുകയും യാഥാസ്ഥിതിക ബോയാർമാർ വളർത്തുകയും ചെയ്തു, പിതാവ് വധിച്ചു. രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം, നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ തന്റെ മകന് അലക്സി എന്ന് പേരിട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം (കുടുംബത്തോടൊപ്പം) മുഴുവൻ രാജവംശത്തിന്റെയും മരണമായിരുന്നു...

യൂറോപ്യൻ ഇന്റർനാഷണലിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി ഫ്രീമേസൺറി നിരോധിച്ച അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമൻ ഒന്നുകിൽ മരിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ രഹസ്യമായി ലോകത്തിലേക്ക് പോയി അപ്രത്യക്ഷനായി. വിമോചകനായ അലക്സാണ്ടർ രണ്ടാമൻ തീവ്രവാദികളാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. അലക്സാണ്ടർ മൂന്നാമൻ, ന്യായബോധവും വിവേകവുമുള്ള ഭരണാധികാരി മരിച്ചു ദുരൂഹമായ മരണംജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യഘട്ടത്തിൽ.

ആൻഡ്രി ബൊഗോലിയുബ്‌സ്‌കി, സാരെവിച്ച് ദിമിത്രി, പോൾ I എന്നിവരുടെ ക്രൂരമായ മരണങ്ങളും കൊലപാതകങ്ങളും രാജാക്കന്മാരെ അവരുടെ അവകാശികളെ ആൻഡ്രി, ദിമിത്രി, പവൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തി.

നാട്ടിലെ പേരുകൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് ഉടനടി നടന്നില്ല. ദീർഘനാളായി(14-ാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ - 17-ാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ), റഷ്യക്കാർക്ക് "മുത്തച്ഛൻ" പേരുകളും വിളിപ്പേരുകളും നൽകി, "ലോകം", "റഷ്യൻ", "രാജാവ്" ("രാജാവ്"), "സ്വാഭാവികം", "ജനനം" ( "സ്വഭാവത്താൽ"), "പേര്" ("പ്രമുഖൻ", "ശുപാർശ", "വിളിച്ചു", "പേര്", "വാക്കാലുള്ള", "അതായത്"), - കൂടാതെ ക്രിസ്ത്യൻ, അല്ലെങ്കിൽ "പ്രാർത്ഥന" .

ആളുകൾ ക്രിസ്തീയവൽക്കരണത്തെ എതിർത്തു, സ്വാഭാവിക പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വേർപിരിഞ്ഞു, എന്നാൽ പിന്നീട് സഭയുമായി തർക്കിക്കുന്നത് അപകടകരമായിരുന്നു.

എല്ലായിടത്തും സ്വാഭാവിക പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ചു, അന്യഗ്രഹ ക്രിസ്ത്യാനികൾ - ബിസിനസ്സ് പേപ്പറുകളിൽ, മരണ സമയത്ത് സൂചിപ്പിച്ച സംസ്ഥാന കത്തുകളിൽ, അതിനാൽ പള്ളിയിൽ മരിച്ചവരെ അനുസ്മരിക്കാൻ സാധിച്ചു. എന്നാൽ രേഖാമൂലമുള്ള സ്മാരകങ്ങളിൽ നിന്ന് 13-14 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ പോലും അവ സ്വാഭാവിക റഷ്യൻ പേരുകളാൽ അനുസ്മരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാണ്. മരിച്ചവരുമായുള്ള ആശയവിനിമയം "കോളുകൾ", ഒരു സ്മാരക ഭക്ഷണം എന്നിവയുടെ സഹായത്തോടെ നടത്തി. ക്രിസ്‌ത്യാനികൾക്കു മുമ്പുള്ള ഈ ആചാരങ്ങൾ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, സഭ അവ സ്വീകരിക്കുകയും ഇപ്പോൾ അവ സ്വന്തമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതേ സമയം, ക്രിസ്ത്യാനികൾ നാടോടി അനുസ്മരണങ്ങളെ അപലപിച്ചു:

കുട്ടിക്കാലത്ത്, പലരും പുഷ്കിന്റെ "ദ ടെയിൽ ഓഫ് സാർ സാൾട്ടാൻ ..." വായിച്ചു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വിചിത്രമായ സാൾട്ടാൻ എന്ന പേര് ജീവിതത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടിയില്ല, പലരും ഇത് ഒരു യക്ഷിക്കഥയാണെന്ന് കരുതി. എന്നാൽ XV-XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ റഷ്യയുടെ തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് ഡസൻ കണക്കിന് സാൾട്ടന്മാർ താമസിച്ചിരുന്നു. പുഷ്കിൻ ആധുനിക പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് ചരിത്രം പഠിച്ചില്ല.

ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു: റഷ്യൻ ഇതര പേരുകൾ - രത്മിർ, രത്മാൻ, നെസ്മെയാന, മിലോനെഗ ... കൂടാതെ ഇവാൻ - അവർ ഞങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി - യഹൂദ നാമം("ജോൺ" എന്നതിൽ നിന്ന്). അതേ സമയം, യഹൂദർ ചില കാരണങ്ങളാൽ അവരുടെ കുട്ടികളെ ഇവാൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നില്ല. കലണ്ടർ അനുസരിച്ച്, ജോണുമായി തെറ്റിപ്പോയ റഷ്യക്കാർ, സ്വമേധയാ വേർപെടുത്തി, അന്യഗ്രഹ ശബ്ദങ്ങളുടെ സംയോജനത്തെ അവരുടെ പ്രാദേശിക പുരാതന “ഇവാൻ” (“വാൻ” ന്റെ പൊതുവായ ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ പതിപ്പ്) ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. വാണി, വന്യുഷ - റഷ്യയിൽ സർവ്വവ്യാപിയാണ്. മുഴുവൻ ഗ്രാമങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു - നൂറുകണക്കിന് ഇവാനോവ്, പക്ഷേ ജോൺ അല്ല.

മരിയ എന്നത് ഒരു ഹീബ്രു പേരാണ്. എന്നാൽ സ്ലാവുകൾക്ക് അവരുടേതായ സമാനമായിരുന്നു: മാര, മറിയ, മോർ - "മരണം". സ്ലാവുകൾ കുട്ടികൾക്ക് (ആദ്യ ടോൺസറിന് മുമ്പ്) വഞ്ചനാപരമായ "സംരക്ഷക" പേരുകളും നൽകി: മരണം, മരിയ, ചെന്നായ, വുക്ക് ...

ഇത് വളരെ കൃത്യമായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു: "ഇത്തവണ" എന്നതിന് "അസഹനീയമാംവിധം ഗംഭീരം" എന്ന പേര് നൽകാം. Ostromir, Osmomysl, Zemomysl, Derzhikray, Bravlin, Burivoy, Zvenislav, Mstislav, Kolovrat, Sudislav, Tvorimir എന്നിവരുടെ പേരുകൾ ഇപ്പോൾ അസഹനീയമായ ഗംഭീരമായി തോന്നുന്നു. അവരുടെ അടുത്തായി, പദപ്രയോഗം അനുചിതമാണ്, റഷ്യൻ ഭാഷയെ പ്രാകൃതമാക്കുന്നു, "നാശം", "ഡ്യൂഡ്", "മോറൺ", "കൂൾ" (ഇതിലും മോശം!). നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ മറ്റൊരു കാര്യം: "വിറ്റ്ക, സിയോംക, ത്യോംക ... - ഡ്യൂഡ്സ്"; "അന്തോഷ്ക, നമുക്ക് ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കുഴിക്കാം!"

ഇന്ന്, പല റഷ്യക്കാർ - അയ്യോ! - നേറ്റീവ് പദങ്ങൾ, നേറ്റീവ് പേരുകൾ, നേറ്റീവ്-റൂട്ട് ആശയങ്ങളുടെ പുരാതന അർത്ഥങ്ങൾ പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല. റഷ്യൻ, ലോക ചരിത്രത്തിന്റെ സ്ഥിരമായ - നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ നൂറ്റാണ്ട് വരെ - വ്യാജവൽക്കരണം ഇതിന് മുമ്പും സുഗമവും നൽകി. എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലെയും യഥാർത്ഥമായ എല്ലാറ്റിന്റെയും ഏകീകൃതമായ ചവിട്ടിമെതിക്കുന്നത് ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ കടന്നുപോകുന്നില്ല, ഇപ്പോൾ യൂണിഫോം, മറവ് "സാർവത്രിക മൂല്യങ്ങൾ" ആയി അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ പേര് ദേശീയ ബോധത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് (വളരെ സൂക്ഷ്മമായ ഭാഗവും!) ജനങ്ങളുടെ വിധി.

ചർച്ച് കലണ്ടർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, കുറച്ച് സ്ലാവിക് പേരുകൾ നമ്മിലേക്ക് വന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എഴുത്തിന്റെ സ്മാരകങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ് - ക്രോണിക്കിളുകൾ, കത്തുകൾ, കരാറുകൾ, വിൽപ്പന ബില്ലുകൾ, ബിർച്ച് പുറംതൊലി അക്ഷരങ്ങളും കുറിപ്പുകളും, നാണയങ്ങളിലെ ലിഖിതങ്ങൾ, വാളുകൾ , ചുഴികൾ, കോർചാഗുകൾ, സഹോദരങ്ങൾ, കല്ലുകൾ, കുരിശുകൾ മുതലായവ - നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, കടൽ റഷ്യക്കാരുടെയും സ്ലാവുകളുടെയും വിവിധ പേരുകളും വിളിപ്പേരുകളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

വി ഈയിടെയായി, ഒറിജിനലിനോടുള്ള റഷ്യൻ ജനതയുടെ ആസക്തി സ്ലാവിക് പേരുകൾ. ഇതുവരെ, മൊത്തം എണ്ണത്തിൽ അവയിൽ പലതും ഇല്ലെങ്കിലും, 5 ശതമാനം മാത്രം.

പുരാതന റഷ്യൻ, സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ ഒരു ചെറിയ പട്ടിക