സ്ലാവിക് പുരാണത്തിലെ വീരന്മാർ: ബോയാൻ. ബോയാൻ (ബയാൻ) - സംഗീതത്തിന്റെയും കവിതയുടെയും സ്ലാവിക് ദേവൻ
അക്കോഡിയൻ 1.
എല്ലാവരും ഇതിനകം കണ്ടതും കേട്ടതുമായ ഒരുതരം ഇവന്റ് / സംഭവം / മീഡിയ ഫയൽ / ഒബ്ജക്റ്റ് / വാർത്ത.
യുവജന ഭാഷ, അപവാദ തെണ്ടികൾ
2.ഒരു പഴയ സ്റ്റോറി, ഒരു ചിത്രം, ഉപയോക്താവ് ഇതിനകം കണ്ട ഒരു വീഡിയോ. വിവരങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സൂചനയാണ് നിരസിക്കൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.
ഈ ചിത്രം ഒരു ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ ആണ്! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് എനിക്ക് അയച്ചത്?
ഇന്റർനെറ്റ് മെമ്മെ, കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ലാംഗ്
3.തമാശ, തമാശയുള്ള കഥ, ഇത് ഇതിനകം നിരവധി തവണ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. കടന്നുപോയതിന്റെ ചരിത്രം ഇപ്രകാരമാണ്: വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് “അമ്മായിയമ്മയെ ഇന്നലെ അടക്കം ചെയ്തു” എന്നതുപോലുള്ള ഒരു ജനപ്രിയ കഥ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ രണ്ട് ബട്ടൺ അക്രോഡിയനുകൾ തകർത്തു. സംഭവവികാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചവർക്ക് ആ കഥ ഇതിനകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നതിനാൽ, അത് പലതവണ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. നൂറുകണക്കിന് തവണ. സഹപ്രവർത്തകരെ ട്രാഫിക്കിൽ കയറ്റാതിരിക്കാൻ, കമന്റിയിൽ, പോസ്റ്റുകളുടെ രചയിതാക്കൾ ഇതിനെ "ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ" എന്ന പൊതുനാമമായി കണക്കാക്കുന്നു. തുടർന്ന്, ഈ പേര് പഴയതും അറിയപ്പെടുന്നതുമായ എല്ലാ സംഭവങ്ങളിലും പ്രയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.
അതെ, ഇത് ഒരു ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ ആണ്!
ഇന്റർനെറ്റ് സ്ലാംഗ്, അപവാദ തെണ്ടികൾ
4.കുത്തിവയ്പ്പിനായി മയക്കുമരുന്നിന് അടിമകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു മെഡിക്കൽ സിറിഞ്ച്.
ഞാൻ ശിര്യനോവ്സ്കി അക്രോഡിയൻസ് മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അവർക്ക് മൃദുവായ നീക്കമുണ്ട്.
പദപ്രയോഗത്തിന് അടിമകൾ
5. അക്കോഡിയൻഫിംഗർപ്രിന്റ് മെഷീൻ.
ക്രിമിനൽ പദപ്രയോഗം
ആധുനിക പദാവലി, പദപ്രയോഗം, ഭാഷ എന്നിവ നിഘണ്ടു. 2014 .
പര്യായങ്ങൾ:മറ്റ് നിഘണ്ടുവുകളിൽ "ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ" എന്താണെന്ന് കാണുക:
അക്കോഡിയൻ - ഭർത്താവും; പഴയത്. ബയാൻ, എ. റിപ്പ: ബയാനോവിച്ച്, ബയാനോവ്ന; സംസാരം ബയാനിച്. ഡെറിവേറ്റീവുകൾ: ബയാൻ; ജനുവരി പേര് ദിവസങ്ങൾ: വ്യക്തിഗത പേരുകളുടെ ബോയാൻ നിഘണ്ടു കാണുക. ബയാൻ (പുരുഷൻ) (മറ്റ് തുർക്കിക്) തടസ്സമില്ലാതെ സന്തോഷം (പെൺ) (മറ്റ് തുർക്കിക്) ശക്തൻ, എനിക്ക് കഴിയും ... വ്യക്തിഗത പേരുകളുടെ നിഘണ്ടു
ബയാൻ I. - ബയാൻ അവർ കഗൻ 562 602 മുൻ ... വിക്കിപീഡിയ
അക്രോഡിയൻ - 1. ബയാൻ, എ; m. സങ്കീർ\u200cണ്ണമായ ഫ്രീറ്റ്\u200cസ് ഉള്ള വലിയ ഹാർ\u200cമോണിക്ക. Old പഴയ റഷ്യൻ ഗായകന്റെ പേരിൽ, കഥാകാരൻ ബോയാൻ (ബയാൻ). ◁ ബയാനി, ഓ, ഓ. B. രജിസ്റ്റർ. 2. ബയാൻ ബോയാൻ കാണുക. * * * ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ ഏറ്റവും മികച്ചതും വ്യാപകവുമായ തരങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ... ... വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു
അക്രോഡിയൻ - സെമി … പര്യായ നിഘണ്ടു
അക്കോഡിയൻ - തുല ഫാക്ടറി. ബയാൻ, റഷ്യൻ ക്രോമാറ്റിക് ഹാർമോണിക്ക. പുരാതന റഷ്യൻ ഗായകനായ ബയാൻ (ബോയാന) എന്ന പേരിനു ശേഷമാണ് ഈ പേര്. ഓർക്കസ്ട്രയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന സോളോ, സമന്വയ ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു നാടോടി ഉപകരണങ്ങൾ. … ഇല്ലസ്ട്രേറ്റഡ് എൻ\u200cസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു
അക്കോഡിയൻ - ഇഗോറിന്റെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്ക് കാണുക. ലിറ്റററി എൻ\u200cസൈക്ലോപീഡിയ... 11 വാല്യങ്ങളിൽ; മോസ്കോ: കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അക്കാദമിയുടെ പബ്ലിഷിംഗ് ഹ, സ്, സോവിയറ്റ് എൻ\u200cസൈക്ലോപീഡിയ, ഫിക്ഷൻ... വി.എം.ഫ്രിറ്റ്\u200cഷെ, എ.വി.ലുനചാർസ്\u200cകി എഡിറ്റുചെയ്\u200cതത്. 1929 1939 ... ലിറ്റററി എൻ\u200cസൈക്ലോപീഡിയ
ACCORDION - "ലേ ഓഫ് ഇഗോറിന്റെ പ്രചാരണത്തിൽ" പുരാതന കാലത്തെ ഗാന ഗായകനെ അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നു. നിഘണ്ടു വിദേശ വാക്കുകൾറഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. പാവ്\u200cലെൻ\u200cകോവ് എഫ്., 1907. "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് ഹോസ്റ്റിലെ" ഗാനരചയിതാവ് ബയാൻ. പൂർണ്ണ നിഘണ്ടു വിദേശ പദങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു ... ... റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിദേശ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു
ബോയാൻ ദി തിംഗ് - സിംഗറും സ്റ്റോറിടെല്ലറും ഇഗോർ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ച് വചനത്തിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പുരാതന റഷ്യൻ കഥാപാത്രമാണ് ബോയാൻ അല്ലെങ്കിൽ ബയാൻ. പുരാതന റഷ്യൻ ഗായകനും കഥാകാരനുമാണ് ബോയാൻ. അല്ലാതെ മിക്കവാറും അത് സംഭവിച്ചു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിസ്ലാവിക് വിശ്വാസത്തിൽ അദ്ദേഹം പ്രായോഗികമായി ഒരു പുറജാതീയ വിശുദ്ധനായിത്തീർന്നു, കലയുടെയും ദൂരക്കാഴ്ചയുടെയും രക്ഷാധികാരിയായ ദൈവം പോലും. അതിശയിക്കാനില്ല. ഓരോ മതത്തിനും അതിന്റേതായ വിശുദ്ധന്മാരുണ്ട്, മരണാനന്തരം, ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു യോഗ്യതയനുസരിച്ച്, അത്ഭുത പ്രവർത്തകരോ ദൈവത്തോട് അടുത്ത ആളുകളോ ആയി ഉയർത്തപ്പെടുന്നു. ജീവിതകാലത്ത് കഥകളും സംഗീതവും രചിക്കുകയും ഒരു പ്രാവചനിക ദാനം നേടുകയും ചെയ്ത ബോയന്റെ കാര്യത്തിലും ഇതുതന്നെ സംഭവിച്ചു. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ, ബോയാൻ സംഗീതത്തിന്റെയും കവിതയുടെയും സർഗ്ഗാത്മകതയുടെയും ദൈവമാണെന്നും പുറജാതീയനായ ഗോഡ് വെലസിന്റെ ചെറുമകനാണെന്നും നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകും. തുടക്കത്തിൽ, ബോയൻ ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ എന്ന വാക്ക് നിരവധി വകഭേദങ്ങളെ പരാമർശിക്കുന്നു. ബോയാൻ - സാധാരണ പഴയ സ്ലാവിക് പേര്ഉള്ളത് ഇരട്ട പദവി: 1. ഭയങ്കര ഒപ്പം 2. കൊളോസസ്, മന്ത്രങ്ങൾ, മന്ത്രവാദി; പുയാൻ - ബൾഗേറിയൻ-തുർക്കിക് വംശജനായ, അർത്ഥം - സമ്പന്നൻ; ബയാൻ - കസാഖ് ഉത്ഭവം, അർത്ഥം - വിവരിക്കുക, പറയാൻ; ബാൽനിക്, ബാനി - സംസാരിക്കാൻ, സംസാരിക്കാൻ; ബയാൻ ഒരു മാന്ത്രികൻ, മാന്ത്രികൻ, മന്ത്രവാദി. കവിയുടെ ചിത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിന്റെ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല ഒരു കഥാകാരൻ-മാന്ത്രികൻ എന്ന നിലയിലും ഇത് മനസ്സിലാക്കപ്പെടുന്നു. ആഖ്യാതാവ് ബോയന്റെ പേര് പുരാണമായി മാറിയതിനുശേഷം, ഇതിഹാസം, സംഭാഷണങ്ങൾ, ഗാനങ്ങൾ - ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ, ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ, കെട്ടുകഥ, ബയാറ്റ്, ലാൽ മുതലായവ കൃത്യമായി അർത്ഥമാക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യത്തിൽ, റഷ്യൻ ഗായകനെയും ഗുസ്ലറിനെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് ബോയാൻ ഒരു വീട്ടുപേരായി മാറി. "പുരാതന കാലത്തെ ഏറ്റവും മഹത്തായ റഷ്യൻ കവി" എന്നാണ് കരംസിൻ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ പന്തീയോന് ബോയാനെ പരിചയപ്പെടുത്തിയത്. റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിലെ ഗവേഷകരുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ കാഴ്ചപ്പാട്, പഴയ റഷ്യൻ ബോയാൻ പ്രവാചകൻ പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ രാജകുമാരന്മാരുടെ കോടതി ഗായകനായിരുന്നു (മിക്കവാറും ചെർനിഗോവ്-ടുമോടോറോക്കൻ രാജകുമാരന്മാർ). മൂന്ന് രാജകുമാരന്മാരെ സ്തുതിച്ച ബോയാൻ പാടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഇഗോർസ് റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്ക് പറയുന്നു: എംസ്റ്റിസ്ലാവ് വ്\u200cളാഡിമിറോവിച്ച് ധീരൻ, യരോസ്ലാവ് ദി വൈസ്, റോമൻ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച് (യരോസ്ലാവിന്റെ ചെറുമകൻ). കിയോവിനെ പിടികൂടിയതിന് ബോയാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ പോളോട്\u200cസ്കിലെ വെസെസ്ലാവിനെയും പരാമർശിക്കുന്നു. കോടതി ഗായകരുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളായ സ്തുതിഗീതങ്ങളും മതനിന്ദയുടെ ഗാനങ്ങളും രചിക്കുന്ന രീതി ഇവിടെ കാണാം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനങ്ങളുടെ രചയിതാവും അവതാരകനുമായിരുന്നു അദ്ദേഹം സംഗീതോപകരണം... പോളോട്\u200cസ്കിലെ വെസെസ്ലാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനത്തിന്റെ ഒരു കോറസ് ഇതാ: "കുറച്ചുകൂടി അല്ല, ദൈവത്തിന്റെ ന്യായവിധിയുടെ പക്ഷിയല്ല, ഒരു മിനിറ്റല്ല." കഥയുടെ രചയിതാവ് ഉദ്ധരിക്കുന്ന മറ്റ് വാക്കുകൾ: "ഈ ഗാനം ഇക്കാലത്തെ ഇതിഹാസങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ആരംഭിക്കുക, ബോയന്റെ ഉദ്ദേശ്യമനുസരിച്ചല്ല", "തലകൾ തോളിൽ മുറിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, തിന്മയാണ് തലയുടെ അടി. " എന്നിരുന്നാലും, ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഒരു ഉറവിടത്തിൽ നിന്നാണ് എടുക്കുന്നത്, വിശ്വസിക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല - ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇപ്പോഴും വാദിക്കുന്നു. ബോയ്ൻ ഒരു ഗായകൻ മാത്രമല്ല, ചെന്നായയ്ക്ക് പ്രാപ്തിയുള്ള ഒരു പ്രാവചനിക വ്യക്തിയും ആണെന്ന് വേഡ് എബ്യൂട്ട് ഓഫ് റെജിമെന്റിന്റെ രചയിതാവ് പറയുന്നു - “ബോയാൻ ഒരു പ്രവചനമാണ്, ആരെങ്കിലും ഒരു ഗാനം ആലപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ചിന്ത ഒരു വൃക്ഷത്തിലൂടെ വ്യാപിക്കുന്നു, നിലത്തു നരച്ച ചെന്നായയെപ്പോലെ, മേഘങ്ങൾക്കടിയിൽ കഴുകനെപ്പോലെ. " രചയിതാവ് അദ്ദേഹത്തെ വെലസിന്റെ ചെറുമകൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന കാവ്യാത്മക കഴിവുകൾ അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു. ഈ പ്രസ്താവനയ്ക്ക് അനുസൃതമായി, പുരാതന റഷ്യൻ ആഖ്യാതാവിന്റെ രൂപം ചരിത്രപരവും അവിസ്മരണീയവുമായി മാത്രമല്ല, ദൈവിക ഉത്ഭവമുള്ള സ്ലാവിക് പന്തീയോൺ ഓഫ് ഗോഡ്സുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആധുനിക പുറജാതിക്കാരും പുരാതന ദൈവങ്ങളുടെ മഹത്വങ്ങളും പലപ്പോഴും ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ബോയന് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കുകയും സൃഷ്ടിപരമായ കഴിവുകൾ, പ്രചോദനം, ഭാഗ്യം എന്നിവ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു വത്യസ്ത ഇനങ്ങൾ കലകൾ. ഗുസ്ലി സ്ലോവിസി വെലിക്കി നോവ്ഗൊറോഡിൽ വളരെ പഴയ ബോയാന തെരുവുണ്ടെന്ന് പറയണം, ഒരുപക്ഷേ ഇവിടെ താമസിച്ചിരുന്ന നോവ്ഗൊറോഡിയന് വേണ്ടി. ഈ അവസരത്തിൽ, ധാരാളം അനുമാനങ്ങളുണ്ട്, അതിലൊന്നാണ് ബോയാൻ നോവ്ഗൊറോഡ് മാഗി ബോഗോമിൽ എന്നതായിരുന്നു. B.A. റൈബാക്കോവ് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ രസകരമായ ഒരു ഗവേഷണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഈ കഥ 988 ലെ നോവ്ഗൊറോഡിന്റെ സ്നാനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. നോവ്ഗൊറോഡിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സ്ലാവ് ബൊഗോമിലിലെ മഹാപുരോഹിതൻ വ്ലാഡിമിർ ഒരു പുതിയ വിശ്വാസം അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നതിനെ സജീവമായി എതിർത്തു, ഒരു യഥാർത്ഥ കലാപം ഉയർത്തി. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഡോബ്രന്യയും പുത്യാറ്റയും നോവ്ഗൊറോഡിന്റെ ചെറുത്തുനിൽപ്പിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി, നിരവധി ആളുകളെ കൊന്നു, വിഗ്രഹങ്ങളും ക്ഷേത്രങ്ങളും തകർത്തു, മറ്റുള്ളവരെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ സ്നാനപ്പെടുത്തി. അതിനാൽ, ആ പുരോഹിതനായ ബൊഗോമിലിനെ നൈറ്റിംഗേൽ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ബോയാനയെ നൈറ്റിംഗേൽ എന്നും വിളിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട്, നോവ്ഗൊറോഡ്സ്കായ സെംല്യയിൽ, 1070-1080 കാലഘട്ടത്തിൽ, "സ്ലോവിഷ" എന്ന ലിഖിതത്തോടുകൂടിയ ഒരു പാളിയിൽ നൈറ്റിംഗേൽ, അതേ പുരോഹിതനും മാന്ത്രികനുമായ ബൊഗോമിൽ-നൈറ്റിംഗേലിന്റേതാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ഇതെല്ലാം, രണ്ടുപേരുടെയും ഏതാണ്ട് ഒരേ സമയം, ബൊഗോമിലും ബോയനും ഒരേ വ്യക്തിയായിരിക്കാമെന്ന് അനുമാനിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നു. ഫോട്ടോ 3 - ഗുസ്ലി ഗുസ്ലാർ സ്ലോവിഷ (ചിത്രം) ഫോട്ടോ 4 - ട്രൂബ്ചെവ്സ്ക് നഗരത്തിലെ ബോയന്റെ സ്മാരകം
ബോയാൻ (പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ട്) - പഴയ റഷ്യൻ കവി-ഗായകൻ. "പാട്ടുകളുടെ സ്രഷ്ടാവ്" ബി എന്ന പേരിൽ "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോറിന്റെ ഹോസ്റ്റിന്റെ" തുടക്കത്തിൽ പേര് നൽകിയിട്ടുണ്ട് (കാണുക.
"ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് ഹോസ്റ്റിന്റെ" രചയിതാവ്): "ബോയാൻബോ പ്രവാചകൻ, ആർക്കും ഒരു ഗാനം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, ചിന്ത ഒരു വൃക്ഷത്തോടൊപ്പം വ്യാപിക്കുന്നു, നിലത്ത് ചാരനിറത്തിലുള്ള വെഡ്ജ് പോലെ, മേഘങ്ങൾക്കടിയിൽ ഒരു ഭ്രാന്തൻ കഴുകനെപ്പോലെ ...". "ലേ" ബി യുടെ രചയിതാവ് തന്റെ കൃതിയിൽ ഏഴു തവണ ഓർക്കുന്നു. ലേയ്\u200cക്ക് പുറമെ, സാഡോൺഷ്ചിനയിൽ ബി. ലേയുടെ ആരംഭം മുതൽ ബി എന്ന പേരിന്റെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ രണ്ട് പ്രധാന പ്രവണതകൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു: 1) ഇത് ഒരു പ്രത്യേക പഴയ റഷ്യൻ കവി-ഗായകന്റെ ശരിയായ പേരാണ്; 2) ഗായകൻ, കവി, കഥാകാരൻ എന്നിവരെ പൊതുവായി സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സാധാരണ പദമാണിത്. ലേയുടെ ആദ്യ പതിപ്പിൽ, കുറിപ്പിൽ. b ന് പി. 2 ബി. “പുരാതന കാലത്തെ ഏറ്റവും മഹത്തായ റഷ്യൻ കവി” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ പേജിന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ “റൂറിക് അല്ലെങ്കിൽ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിനു കീഴിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനം ഇടിമുഴക്കമായിരുന്നു, അത് തിരിച്ചറിയാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല” എന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു; ബി യുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ പരിഗണനകളുടെ പുനർ\u200cമുദ്രണം കൂടുതൽ\u200c അവ്യക്തമായി രൂപപ്പെടുത്തിയതിന്\u200c ശേഷം: "പരമാധികാരി തന്റെ ഗാനം ഇടിമുഴക്കിയപ്പോൾ\u200c, അവനെ ഒന്നിനും തിരിച്ചറിയാൻ\u200c കഴിഞ്ഞില്ല." ബി യുടെ സമാനമായ സ്വഭാവം, എന്നാൽ ശക്തമായി റൊമാന്റിക് രൂപത്തിൽ, എൻ\u200cഎം കരം\u200cസിൻ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ പന്തീയോനിൽ (1801) നൽകി: “ബോയാൻ എപ്പോൾ ജീവിച്ചിരുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മധുരഗാനങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം എന്താണെന്നും ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല; എന്നാൽ ഏറ്റവും പുരാതന റഷ്യൻ കവിയുടെ പേരും മെമ്മറിയും സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം ഈ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ അദ്ദേഹത്തെ ചിത്രീകരിക്കാൻ ഞങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹം ആലപിക്കുന്ന നൈറ്റിംഗേൽ കേൾക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തെ ഗാനരചനയിൽ അനുകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കും "( കരംസിൻ എൻ.എം. ഓപ്ഷൻ. SPB., 1848, വാല്യം 1, പേ. 653). എന്നിരുന്നാലും, ഇതിനകം കാതറിൻ II ന്റെ പേപ്പറുകളിലെ ലേയ്ക്കുള്ള കുറിപ്പുകളിൽ, ഒരു വശത്ത്, ബി എന്ന പേര് അവളുടേതാണെന്ന് മനസ്സിലായി (ഇവിടെ പോലും ഇത് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു “ഈ കഥയുടെ അനന്തരഫലങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാണ് അദ്ദേഹം വെസെലാവ് രാജകുമാരന്റെ ആശയങ്ങൾ ആലപിച്ചു ”), എന്നാൽ, മറുവശത്ത്, ഇത് ഉടനടി ഒരു പൊതുനാമമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ടു:" ഈ പേര് ബോയാൻ വരുന്നു, ഒരാൾ ചിന്തിക്കേണ്ടതുപോലെ, പുരാതന ക്രിയയായ ബായിയിൽ നിന്ന്, ഞാൻ പറയുന്നു: ഇതനുസരിച്ച്, ബോയാൻ റാസ്കാഷ്ചിക്, ഫിലോളജിസ്റ്റ്, ഒരു വിറ്റിയ എന്നിവയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല "(കാണുക: ദിമിത്രീവ് L.A. ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് ഹോസ്റ്റിന്റെ ആദ്യ പതിപ്പിന്റെ ചരിത്രം. എം.; എൽ., 1960, പേ. 326). പുരാതന കാലത്തെ ഒരു പ്രത്യേക "വളച്ചൊടിക്കൽ" എന്ന നിലയിലും അതേ സമയം തന്നെ ഒരു കവി-ഗായകന്റെ സാമാന്യവൽക്കരിച്ച ചിത്രമായും ബി എന്ന ആശയം പൊതുവെ സവിശേഷതയായിരുന്നു ആദ്യകാല XIX അകത്ത്. എ. "ബയാൻസ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു. “ഇഗോർ കാമ്പെയ്\u200cനിന്റെ കഥ” ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ലെന്ന് വോസ്റ്റോകോവ് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു, ഒരു ബയാനെ മാത്രം പരാമർശിക്കുന്നു സ്വന്തം പേര്; എന്നാൽ മേൽപ്പറഞ്ഞ ഗാനരചയിതാവിന് ബയാൻ എന്ന പൊതുവായ പേരാണ് നൽകിയിട്ടുള്ളതെന്ന് കരുതാനാവില്ലേ, അതായത്: അതിശയകരമായ, വൈറ്റി, കഥാകാരൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രേഷ്ഠതയനുസരിച്ച് ”(ഉദ്ധരിച്ചത്: വോസ്റ്റോക്കോവ് എ.എക്സ്. കവിതകൾ. എൽ., 1935, പേ. 391 (ബി-കാ കവി)). "റുസ്\u200cലാൻ, ല്യൂഡ്\u200cമില" എന്നിവയിലെ ബി. പുഷ്\u200cകിൻ എന്ന പേരും അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു - അദ്ദേഹത്തിന് ശരിയായ പേരും പൊതുവായ ഒരു നാമവും ഉണ്ട്: "എല്ലാവരും നിശബ്ദരാണ്, ബയാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു ...", "കൂടാതെ സ്ട്രിംഗുകൾ ഉച്ചത്തിലാണ് ബയാനോവ് / സംസാരിക്കില്ല അവനെ കുറിച്ച്!" ( പുഷ്കിൻ എ.എസ്. നിറഞ്ഞു സമാഹാരം op. AN SSSR, 1937, വാല്യം 4, പേ. 7, 42). B. Vs. ഒരു കാവ്യ ചിഹ്നം മാത്രം കണക്കാക്കുന്നു. മില്ലർ: "ലേയുടെ ഇതിഹാസ കവികളുടെ മ്യൂസിയത്തെ ബോയൻ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു" ( മില്ലർ... നോക്കൂ, പി. 123-124), “ലേയുടെ തുടക്കത്തിൽ ബോയനെ ഒരു കാവ്യാത്മക അലങ്കാരമായിട്ടാണ് അവതരിപ്പിച്ചത്, അല്ലാതെ ചരിത്ര വ്യക്തി: ഒരു പ്രവാചകന്റെ പേര്, ഒരു ദേവതയുടെ പിൻഗാമിയായ, രചയിതാവിന്റെ കൃതി അലങ്കരിക്കുകയും വായനക്കാരുടെ കണ്ണിൽ ഉയർത്തുകയും വേണം ”(പേജ് 125). മില്ലർ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, “ഒരു ചരിത്ര ഗായകന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവ സവിശേഷതയല്ല, മാത്രമല്ല, ലേയുടെ രചയിതാവിന്റെ മുൻഗാമിയായ റഷ്യൻ” (പേജ് 121). ബി. മില്ലർ ഈ പേര് റഷ്യൻ അല്ലെന്ന് കരുതുന്നു: “ബോയാൻ ഒരു ബൾഗേറിയൻ വ്യക്തിയാണ്, ബൾഗേറിയൻ ഉറവിടത്തിൽ നിന്ന്“ സ്ലോവോ ”യിൽ പ്രവേശിച്ചു” (പേജ് 130). അനുമാനം ബൾഗേറിയൻ ഉത്ഭവം പേര് ബി. മില്ലർ: യു. വെനെലിൻ വിശ്വസിച്ചു. ബി. "ഇഗോർസ് റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ" ബൾഗേറിയൻ രാജകുമാരൻ ബോയാൻ വ്\u200cളാഡിമിറോവിച്ച് (931-ൽ അന്തരിച്ചു), ഒരു ജാലവിദ്യക്കാരനായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു (അദ്ദേഹം. വെനെലിൻ YU. ബൾഗേറിയക്കാരുടെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു നിർണായക പഠനം. എം., 1849, പി. 263-265). എന്നിരുന്നാലും, 1844-ൽ, വി.ജി.ബെലിൻസ്കി, പുഷ്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആറാമത്തെ ലേഖനത്തിൽ, റുസ്\u200cലാനയെയും ല്യൂഡ്\u200cമിലയെയും വിശകലനം ചെയ്യുന്നു, പുഷ്കിൻ, ബി. എന്ന വാക്ക് "സ്കാൽഡ്, ബാർഡ്, മിനിസ്ട്രൽ, ട്രൂബഡോർ, മിനെസിംഗർ", " നമ്മുടെ എല്ലാ ഫിലോളജിസ്റ്റുകളുടെയും വഞ്ചന അദ്ദേഹം പങ്കുവെച്ചു, "ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് പാൽക്കു" "ഒരു പ്രാവചനിക ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ, പഴയ കാലത്തെ ഒരു രാത്രികാലം ..." എന്നിവയിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ പുരാതന റഷ്യയിലെ ഹോമർമാരെ ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു . " "ലേയുടെ വാചകത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ നിന്ന്, ബയാന്റെ പേര് അവന്റേതാണെന്ന് വ്യക്തമാണ്, അല്ലാതെ പൊതുവായ ഒരു നാമമല്ല" എന്ന് ബെലിൻസ്കി വാദിച്ചു. അതേസമയം, “ബയാൻ“ ലേ ”വളരെ അവ്യക്തവും നിഗൂ is വുമാണെന്ന് ബെലിൻസ്കി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, രസകരമായ ess ഹങ്ങൾ പോലും അതിൽ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ല” ( ബെലിൻസ്കി IN. ജി. കേണൽ. op. എം., 1955, ടി. 7, പേ. 365-366). നിലവിൽ, ലേയുടെ രചയിതാവിന്റെ മുൻഗാമിയായ കവി-ഗായകന്റെ ഉചിതമായ പേരാണ് ബി എന്ന പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട പ്രസ്താവനയായി കണക്കാക്കാം. അതേ സമയം, നമുക്ക് ധാരാളം ess ഹങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് വാദിക്കാൻ എല്ലാ കാരണവുമുണ്ട്, എന്നാൽ ബി യെക്കുറിച്ച് സംശയാസ്പദവും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതുമായ അനുമാനങ്ങൾ ബി. പഴയ റഷ്യൻ പേര് 1842 ൽ എ. വെൽറ്റ്മാൻ ആദ്യമായി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്ത അനുമാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം ബി ആയിരുന്നു, അതിനനുസരിച്ച് ബി യുടെ പേര് ജനുവരി എന്ന വികലമായ പേരാണ്. ടെയിൽ ഓഫ് ബൈഗോൺ ഇയേഴ്സിൽ, യാൻ വൈഷാറ്റിചിന്റെ പേര് പലതവണ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു: 1106-ൽ 90-ാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു, യാൻ വൈഷാറ്റിചിൽ നിന്ന് നിരവധി കഥകൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് നെസ്റ്റർ എഴുതുന്നു, ഇത് തന്റെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് തന്റെ ക്രോണിക്കിളിൽ എഴുതി . "ഇഗോർ കാമ്പെയ്\u200cനിന്റെ ലേ" യുടെ യഥാർത്ഥ വാചകത്തിൽ യാൻ എന്ന പേരിന് മുമ്പ് "ബോ" എന്ന ഒരു കഷണം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് വെൽറ്റ്മാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു; "ലേ" എന്ന വാചകം മാറ്റിയെഴുതുന്ന ചില ഘട്ടത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ ഈ കണത്തെ പേരിനൊപ്പം കൂട്ടിച്ചേർത്തു " യാൻ "കൂടാതെ" ബോയാൻ "ലഭിച്ചു. ബി. "ലേ" യിൽ യാൻ വൈഷാറ്റിചിന്റെ പേര് വളച്ചൊടിക്കാനുള്ള സാധ്യത എ.വി. ലോഗിനോവും എൽ.വി.ചെരെപ്നിനും ( ലോഗിനോവ് ഒപ്പം. IN. ചരിത്ര ഗവേഷണം 1185-ൽ പോളോവ്\u200cഷ്യക്കാർക്കെതിരെ സെവേർസ്\u200cകി രാജകുമാരൻ ഇഗോർ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച് നടത്തിയ പ്രചാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യങ്ങൾ ഒഡെസ, 1892, പേ. 89-91; ചെറെപ്നിൻ എൽ. IN. "ദി ടെയിൽ ഓഫ് ബൈഗോൺ ഇയേഴ്സ്", അതിന്റെ പതിപ്പുകളും അതിനു മുമ്പുള്ളതും വാർഷിക നിലവറകൾ... - IZ, 1948, നമ്പർ 25, പി. 328-329). എന്നിരുന്നാലും, ബി യുടെ പേരിൽ മറ്റേതെങ്കിലും പഴയ റഷ്യൻ പേരിന്റെ വികലമായ അക്ഷരവിന്യാസം കാണാനോ റഷ്യൻ ഉറവിടങ്ങളിലല്ല ഈ പേര് തിരയാനോ ഒരു കാരണവുമില്ല (സൂചിപ്പിച്ച ഒന്നിനുപുറമെ, "ബോയാൻ" എന്ന പേരിലുള്ള നിരവധി ബൾഗേറിയൻ പ്രതീകങ്ങൾ ഒരു കാരണവുമില്ല. Vs എന്ന സിദ്ധാന്തത്തെ നിശിതമായി എതിർത്ത ഇ.വി. ബാർസോവ്. പുരാതന റസ്സിൽ ബി എന്ന പേര് നിലവിലുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന നിരവധി ഡാറ്റകൾ മില്ലർ ഉദ്ധരിച്ചു (കാണുക: ബാർസോവ്... ഇഗോറിന്റെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്, പേജ് 1, പേ. 338-339). സമീപകാലത്തെ ചരിത്രപരവും പുരാവസ്തുപരവുമായ കണ്ടെത്തലുകൾ പുരാതന റസ്സിൽ ബി എന്ന പേരിന്റെ അസ്തിത്വം സ്ഥിരീകരിക്കുക മാത്രമല്ല, അതിന്റെ വ്യാപകമായ സംഭവത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ടെഷാറ്റയുടെയും യാകിമിന്റെയും (1261-1291) റോ അക്ഷരത്തിൽ "ബോയന്യ" തെരുവിനെക്കുറിച്ച് എൻ\u200cഐ\u200cഎൽ പരാമർശിക്കുന്നു (ബോയാൻ എന്ന അക്ഷരത്തിന്റെ പേര് (വെലിക്കി നോവ്ഗൊറോഡിന്റെയും പിസ്\u200cകോവിന്റെയും സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ; എം. എൽ., 1949, പേജ് 317). "ബോയാൻ" എന്ന പേര് മൂന്ന് നോവ്ഗൊറോഡ് ബിർച്ച് പുറംതൊലി അക്ഷരങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു (ഒന്ന് - 80, XI നൂറ്റാണ്ട്, രണ്ട് - XII നൂറ്റാണ്ട്) (കാണുക: ആർട്ടിഷോവ്സ്കി ഒപ്പം. വി., യാനിൻ IN. എൽ. ബിർച്ച് പുറംതൊലിയിലെ നോവ്ഗൊറോഡ് അക്ഷരങ്ങൾ: 1962-1976 ലെ ഖനനങ്ങളിൽ നിന്ന്. എം., 1978). അവസാനമായി, കീവ് സോഫിയയുടെ ചുമരിൽ ഒരു ലിഖിതം (ഗ്രാഫിറ്റോ) കണ്ടെത്തി, അത് ബി ഉപയോഗിച്ച് നേരിട്ട് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. "ഇഗോറിന്റെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ." ഈ ലിഖിതം "Vsevolozhia" രാജകുമാരി (അതായത്, Vsevolod രാജകുമാരന്റെ ഭാര്യ) വാങ്ങിയതിനെക്കുറിച്ച് "ബോയാൻ ഭൂമി" (ഒരുകാലത്ത് ചില ബോയന്റെ വകയായിരുന്നു). ലിഖിതം തുറന്ന എസ്.എ.വൈസോട്\u200cസ്കി പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലേതാണ്. ഈ ഭൂമി "ഒരിക്കൽ ബോയനുമായി" ഇഗോർ ഹോസ്റ്റിന്റെ ലേ "യുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു ( വൈസോട്\u200cസ്കി FROM. ഒപ്പം. സോഫിയ കിയെവ്സ്കയ XI-XIV നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ പഴയ റഷ്യൻ ലിഖിതങ്ങൾ. കീവ്, 1966, ലക്കം. 1, പി. 71). ബി\u200cഎ റൈബാക്കോവ് പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടെ ഗ്രാഫിറ്റോയെ കണ്ടെത്തി. ഒപ്പം റെക്കോർഡിംഗ് ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കാമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു അടുത്ത സമയം ബി. മരിച്ച വർഷം വരെ അദ്ദേഹം അനുമാനിച്ചു. ശരിയാണ്, "ഗ്രാഫിറ്റോ ടെക്സ്റ്റ് തന്നെ ബോയനെ ഗാനരചയിതാവായി ബോയനെ ഭൂവുടമയുമായി തിരിച്ചറിയാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നില്ല" (ഗവേഷകൻ) റൈബാക്കോവ്... റഷ്യൻ ക്രോണിക്കിളുകൾ, പി. 417). വെസെലാവ് രാജകുമാരന്റെ കാലത്ത് ജീവിച്ചിരുന്ന ഒരു കവിയെന്ന നിലയിൽ ബി. (മരണം 1101), 1809 ൽ എൻ. ഗ്രാമറ്റിക്, "പുരാതന റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണം" എന്ന കൃതിയിൽ എഴുതി. ബി. എവ്ജെനി (ബോൾഖോവിറ്റിനോവ്) അദ്ദേഹത്തെ "റഷ്യൻ മതേതര എഴുത്തുകാരുടെ നിഘണ്ടു" (1845) ഉൾപ്പെടെ ഒരു പുരാതന റഷ്യൻ ഗായകനായി കണക്കാക്കി. "പ്രശസ്ത റഷ്യൻ കവി" ഇലവൻ - ആദ്യകാല. പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ട്. പേര് B.F.I. ബുസ്\u200cലേവ്. തന്റെ മഹത്വഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ച രാജകുമാരന്മാരുടെ പേരുകളുടെ പട്ടികയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് അദ്ദേഹം ബി. ഇതുകൂടാതെ, "റ്റുമോട്ടോറോക്കന്റെയും ചെർനിഗോവിന്റെയും പ്രഭുക്കന്മാരുമായുള്ള ബോയന്റെ ബന്ധം ഒരുപക്ഷേ ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു" എന്ന ആശയത്തിലേക്ക് ഈ പട്ടിക ബുസ്\u200cലേവിനെ നയിക്കുന്നു. ബുസ്\u200cലേവ്... റഷ്യൻ കവിത, പി. 382). ലേയുടെ രചയിതാവ് ഉദ്ധരിച്ച ബി യുടെ കൃതികളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി ഭാഗങ്ങൾ ലേ ഓഫ് ഇഗോർ കാമ്പെയ്\u200cനിന്റെ പാഠം ഞങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് ബുസ്\u200cലേവ് വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇവ ബി യുടെ രണ്ട് കോറസുകളാണ്, അവയ്ക്ക് ഒരു ഉപമയുടെ സ്വഭാവമുണ്ട്, - "ഖൈത്രു അല്ല, അധികം ഇല്ല ...", "തലകൾ ഭാരമുള്ളവ ...", കൂടാതെ ബി യുടെ പാട്ടുകളിൽ നിന്നുള്ള അഞ്ച് ഭാഗങ്ങൾ: "ടൈബോ ഒലെഗ്മെചെം sedition kovasha ... "," പിന്നെ ഓൾസിന് കീഴിൽ "എൽ ഗോറിസ്ലാവ്ലിച്ചി ...", "ഇതിനകം കൂടുതൽ, സഹോദരന്മാരേ, ഒരു ഇരുണ്ട സമയം ഉയർന്നു ...", "നെമിസിൽ അവർ തലകൊണ്ട് കവചങ്ങൾ ഇടുന്നു ...", " ഫാൽക്കണുകൾ വിശാലമായ വയലുകൾ കൊണ്ടുവരുമെന്നത് ഒരു കൊടുങ്കാറ്റല്ല ... "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർ കാമ്പെയ്\u200cനിന്റെ രചയിതാവുമായി ബി യുടെ കൃതിയുമായി അടുത്ത ബന്ധം ized ന്നിപ്പറഞ്ഞ ബാർസോവ്, അതേ സമയം തന്നെ രചയിതാവിന്റെ രചയിതാവാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു ലേ “ബോയനോവിന്റെ വാക്കുകളിൽ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ” ( ബാർസോവ്... ഇഗോറിന്റെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്, പേജ് 1, പേ. 308). ബി യുടെ കൃതികളിൽ നിന്നുള്ള "ലേ ഓഫ് ഇഗോർ കാമ്പെയ്\u200cനിലെ" ഉൾപ്പെടുത്തലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള മുകളിൽ പറഞ്ഞ അനുമാനങ്ങൾ വ്യക്തിഗത ചെറിയ പദസമുച്ചയങ്ങളെയാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെങ്കിൽ, എഴുത്തുകാരൻ എ. എൽ. നികിറ്റിൻ തന്റെ മുൻഗാമികളേക്കാൾ വളരെയധികം മുന്നോട്ട് പോയി.അദ്ദേഹം പൊതുവെ വിശ്വസിക്കുന്നു കൂടുതലും "ലേ" എന്ന വാചകം ഒരു പുനരവലോകനമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല, ഇഗോർ പ്രചാരണത്തിന്റെ സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ബി യുടെ രചന, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് യരോസ്ലാവിച്ചിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മക്കൾക്കുമായി സമർപ്പിക്കുകയും ഇഗോർ പ്രചാരണത്തിന് നൂറ് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ബി എഴുതിയത് - 1084 ന്റെ അവസാനം - ആരംഭം. 1085 നികിറ്റിൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ലേയുടെ രചയിതാവിനെ ബി യുടെ രചനകളിലേക്ക് തിരിയാൻ പ്രേരിപ്പിച്ച പ്രധാന കാരണം, "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് ഹോസ്റ്റിന്റെ രചയിതാവിന് ഒരുതരം മാട്രിക്സായി ഇത് പ്രവർത്തിച്ചു" (ബി. നികിറ്റിൻ എ. ടെസ്റ്റ് "വേഡ് ...", നമ്പർ 6, പേ. 226), "ആയിരുന്നു സൂര്യഗ്രഹണംഅത് രണ്ട് കാമ്പെയ്\u200cനുകളുടെയും ആരംഭത്തിന് മുമ്പായിരുന്നു ”(ഐബിഡ്, നമ്പർ 7, പേജ് 183). നികിറ്റിൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ദി ലേയുടെ രചയിതാവ് സംസാരിക്കുന്നതെല്ലാം ഇതിനകം ബി യുടെ രചനയിലായിരുന്നു: “പ്രചാരണത്തിന്റെ ചിത്രം, ഒരുപക്ഷേ അശ്ലീല ശകുനങ്ങളോടെ,“ അഴുകിയ സ്റ്റെപ്പി നിവാസികളുമായുള്ള ”യുദ്ധത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ, മരണം വീരന്മാർ അല്ലെങ്കിൽ അടിമത്തം, തുടർന്ന് ദു rief ഖം. ഭൂമി ", ഒരുപക്ഷേ, സഹായം അഭ്യർത്ഥിച്ച് രാജകുമാരന്മാരോട് ഒരു അഭ്യർത്ഥന" (ഐബിഡ്, നമ്പർ 6, പേജ് 226). അങ്ങനെ നികിറ്റിന്റെ സിദ്ധാന്തം "ലേ ഓഫ് ഇഗോർ പ്രചാരണത്തെ" പഴയ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ ദ്വിതീയ സ്മാരകമായി മാറ്റുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർമ്മാണങ്ങളിൽ വ്യക്തമായ അതിശയോക്തികൾ, ലേയുടെ പാഠത്തിന്റെ ഏകപക്ഷീയമായ വ്യാഖ്യാനം, ഗുരുതരമായ തെറ്റുകൾ എന്നിവയുണ്ട്.1912-ൽ എ.എസ്. അർഖാൻഗെൽസ്കി ഒരു വിജ്ഞാനകോശ ലേഖനത്തിൽ നൽകി വിശദമായ അവലോകനം ബി യെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ അനുമാനങ്ങളും അക്കാലത്ത് ലഭ്യമാണ്, കൂടാതെ ഈ ലക്കത്തിന്റെ പഠന ഫലങ്ങൾ സംഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തു. ത്വുതരകൻ, ചെർനിഗോവ് രാജകുമാരന്മാരുമായുള്ള ബി യുടെ ബന്ധം A. ന്നിപ്പറഞ്ഞത് എ.എസ്. ഓർലോവ് ( ഓർലോവ് ഒപ്പം. FROM. ഇഗോറിന്റെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്ക്. എം., 1923), ബി. യുടെ ജീവിതം പതിനൊന്നാമന് കാരണമായി - ആദ്യകാല. പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ട്. "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർ ഹോസ്റ്റിന്റെ" രചയിതാവിന്റെ അതേ ഗായകനാണ് ബി. ഒരു നിഷേധിക്കാനാവാത്ത വസ്തുത എന്ന നിലയിൽ, ബി. 1006, മരണശേഷം താമസിയാതെ മരിച്ചു.വെസെസ്ലാവ് (1101). മിസ്റ്റിസ്ലാവും റെഡെഡും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗാനമായിരുന്നു ബി യുടെ ആദ്യ കൃതി. ശ്ലിയാക്കോവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, “ക്രോണിക്കിളിൽ ബോയന്റെ പാട്ടുകളുടെ തെളിവുകൾ ഉണ്ട്, ചരിത്രകാരൻ അവ തന്റെ വിവരങ്ങളുടെ ഉറവിടമായി ഉപയോഗിച്ചു” ( ശ്ലിയാക്കോവ്... ബോയാൻ, എസ്. 495). ത്വുതാരകനിൽ തന്റെ പാട്ട് നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ച ബി. പിന്നീട് ചെർനിഗോവിലേക്ക് മാറി. ഒരു കാലത്ത് ബി. റോസ്റ്റിസ്ലാവ് വ്\u200cളാഡിമിറോവിച്ചിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലായിരുന്നു (മരണം: 1066), തുടർന്ന് സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് യരോസ്ലാവിച്ചിന്റെ സേവനത്തിലേക്ക് പോയി (മരണം 1076), അദ്ദേഹത്തിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും പ്രവൃത്തികൾ ആലപിച്ചു, “പ്രത്യേകിച്ച് അവന്റെ വിധിയെ അടുത്ത ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു തന്റെ മൂത്തമകന്റെ ഗതിയോടെ - get ർജ്ജസ്വലനായ ഒലെഗ് ”(ഇബിഡ്., പേജ് 498). സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് യരോസ്ലാവിച്ചിന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ ഒലെഗിന്റെയും ഗാനരചയിതാവ് അല്ലെങ്കിൽ കോടതി കവിയായിരുന്നു ബി എന്ന് എം എൻ തിഖോമിറോവ് എഴുതി. എല്ലാ വായ്പകളും “ സ്തുതി വാക്കുകൾ"ബി." ഇഗോറിന്റെ പ്രചാരണത്തിന്റെ ലേ "" എന്നത് ഒരു നിശ്ചിതവും താരതമ്യേന ഇടുങ്ങിയതുമായ ഒരു കാലഘട്ടത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. കിയെവ് ടേബിളിൽ (1068) പോളോട്\u200cസ്ക് രാജകുമാരൻ താമസിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും, കിയെവ് സിംഹാസനത്തിൽ വെസെസ്ലാവിന് പകരക്കാരനായ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് യരോസ്ലാവിച്ചിനെക്കുറിച്ചും (1076-ൽ അന്തരിച്ചു), "ചുവന്ന" റോമൻ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ചിന്റെ (1079) മരണത്തെക്കുറിച്ചും അവർ സംസാരിക്കുന്നു. ബോറിസ് വ്യചെസ്ലാവിച്ചിന്റെ മരണം (1078). ചെറുപ്പക്കാരനും ധീരനുമായ ഒരു രാജകുമാരൻ എന്നാണ് ഒലെഗ് സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരക്കുട്ടി ഇഗോർ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച്, കവിതയിലെ നായകൻ. തന്മൂലം, ബോയൻ ചെറുപ്പക്കാരനായ ഒലെഗിനെക്കുറിച്ച് "ഗോറിസ്ലാവിച്ച്" ആയിരുന്നപ്പോൾ, അതായത് 1094 വരെ എഴുതി. ഈ വർഷം മുതൽ, ഒലെഗ് ഇതിനകം തന്നെ പിതാവിന്റെ മേശപ്പുറത്ത് ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും ചെർനിഗോവിനായുള്ള പോരാട്ടം അവസാനിക്കുകയും ചെയ്തു ( തിക്കോമിറോവ്... ബോയാൻ, ട്രോയനോവ് ലാൻഡ്, എസ്. 175-176). പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ വരച്ച ലേയുടെ കൃതികളുടെ രചയിതാവ് വാമൊഴിയായും രേഖാമൂലവും അറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് എം എൻ തിഖോമിറോവ് വിശ്വസിക്കുന്നു. ബി. എ. റൈബാക്കോവ്, "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ" എന്ന പഠനത്തിൽ ബി. ആദ്യകാല കാലയളവ് മിസ്റ്റിസ്ലാവ് ധീരനായ (1036-ൽ അന്തരിച്ചു) കാലത്തെ ഗാനനിർമ്മാണത്തിന് ബി. കിയെവ് യരോസ്ലാവിന്റെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിന്റെ, ചെർനിഗോവ്, റ്റുമോട്ടോറോക്കൻ വസ്തുവകകൾ മരിച്ച കുട്ടികളില്ലാത്ത എംസ്റ്റിസ്ലാവ് കൈമാറി. പിന്നീട് ബി വീണ്ടും റ്റുമോട്ടോറോക്കനിലേക്ക് മടങ്ങി. മിക്ക ഗവേഷകരും, വെസെസ്ലാവ് പോളോട്\u200cസ്കിയെക്കുറിച്ചുള്ള ബി യുടെ കോറസിനെ ആശ്രയിച്ച് - "ഒരു സൂചനയല്ല, അധികം അല്ല, ദൈവത്തിന്റെ ന്യായവിധിയിലെ ഒരു പക്ഷിയല്ല", വെസെലവിന്റെ മരണശേഷം ബി മരിച്ചുവെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു (1101). ബി. എ. റൈബാകോവ് ഈ “കോറസിന്” ഡേറ്റിംഗ് അർത്ഥമില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു: “ഈ വാക്കുകളിൽ നിന്ന്, ഒന്നാമതായി, ദൈവത്തിന്റെ ന്യായവിധി ഇതിനകം വെസെസ്ലാവിനെ മറികടന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമല്ല, രണ്ടാമതായി, വെസെലാവിന്റെ മരണം“ പ്രവചിക്കുന്നു ”എന്ന് കണക്കിലെടുക്കണം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കാതെ സാധ്യമായിരുന്നു "( റൈബാക്കോവ്... റഷ്യൻ ക്രോണിക്കിളുകൾ, പി. 414, കുറിപ്പ്. 14). അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ലേ" ലെ "അവസാനത്തെ കോറസ്" "തോളിലൊഴികെ കനത്ത തല, തലയൊഴികെ ശരീരത്തിന് ദോഷം" "ഒലെഗ് തന്റെ യുവ ഭാര്യയോടൊപ്പം മടങ്ങിയെത്തിയ സന്ദർഭത്തിൽ ചില ഗ ome രവതരമായ ഓഡുകളിൽ നിന്ന് എടുത്തതാകാം. 1083, ബി. ഒലെഗ്, പൂർവ്വികനായ ഓൾഗോവിച്ചി. ബോയാനയുടെ ഗുസ്ലി 1036 ന് മുമ്പുതന്നെ മുഴങ്ങുകയും 1083 വരെ പ്രഭുക്കന്മാരെ മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു, അതായത് അരനൂറ്റാണ്ടോളം ”(പേജ് 415). റൈബാക്കോവ് ബി എന്ന പേരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നൈറ്റിംഗേൽ ബുഡിമിറോവിച്ചിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഇതിഹാസത്തിന്റെ സൃഷ്ടി, എ. ഐ. ലിയാഷ്ചെങ്കോ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, 1040 കളിൽ യാരോസ്ലാവിന്റെ മകൾ എലിസബത്തിനെ നോർ\u200cവേയിലെ ഹരാൾഡ് പൊരുത്തപ്പെടുത്തിയതിനെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. ( റൈബാക്കോവ് ബി.എ. പുരാതന റഷ്യ: ഇതിഹാസങ്ങൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, വാർഷികങ്ങൾ. എം., 1963, പി. 78-85). മിക്ക ഗവേഷകരിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, ബി. യുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെർനിഗോവ് ബ്രാഞ്ചിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിനെ വി.എഫ്. നാട്ടുരാജ്യം: “വാസ്തവത്തിൽ, അത് വിശാലമായ വ്യാപ്തിയും ആഴവുമുള്ള ഒരു ഗാനരചയിതാവായിരുന്നു ചരിത്രപരമായ തുടർച്ച» ( റിഹ... കുറച്ച് ചിന്തകൾ, പി. 430). അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർവചനപ്രകാരം, വിശാലമായ ഒരു രാഷ്ട്രീയ വീക്ഷണത്തിന്റെ ഗായകനും കവിയുമാണ് ബി. “ഏതെങ്കിലും ഒരു നാട്ടുരാജ്യ ശാഖയിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല” (ഇബിഡ്., പേജ് 431). ബി യുടെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ കുറവല്ല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യത്തിൽ ഗവേഷകർക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു കവിത... ബുസ്\u200cലേവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ബി യുടെ കവിതകൾ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റി നാടോടി ഇതിഹാസം ആ സമയം. “ബോയാൻ, മറ്റ് നാടോടി ഗായകരെപ്പോലെ തന്നെ തന്റെ ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു, ഒപ്പം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാട്ടുകൾക്കൊപ്പം സ്ട്രിംഗ് ഉപകരണം» ( ബുസ്\u200cലേവ്... റഷ്യൻ കവിത, പി. 394). ബി. എ. അഫനാസിയേവ് ഒരു നാടോടി ഗായകനെ പരിഗണിച്ചു, "പിൽക്കാലത്തെ ബന്ദുറ കളിക്കാർ, കോബ്സാർ, ഗുസ്ലർമാർ എന്നിവർ ഗ്രാമങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച് വിപണനസ്ഥലങ്ങളിലും ഉത്സവ ഗെയിമുകളിലും ഒരു സംഗീത ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ ആളുകളുടെ ചിന്തകൾ ആലപിച്ചു" ( അഫനാസിയേവ് A.N. പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള സ്ലാവുകളുടെ കാവ്യാത്മക വീക്ഷണങ്ങൾ. എം., 1865, ടി. 1, പി. 408). ഇ. വി. ബാർസോവ് വിശ്വസിച്ചത് ബി യുടെ "സജീവവും വേഗതയുള്ളതുമായ" സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്ക് പുസ്തകങ്ങളല്ല, മറിച്ച് ജീവനുള്ള സ്വഭാവമാണ്. നാടൻ പാട്ട്: ഇത് ഒരു സ്ട്രിംഗ് സർഗ്ഗാത്മകതയായിരുന്നു "( ബാർസോവ്... "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് റെജിമെന്റ്", പേജ് 1, പേ. 303). അതേസമയം, ബാർസോവ് എഴുതുന്നു: “ബോയനോവിന്റെ സൃഷ്ടികളുടെ അടിസ്ഥാനം, പദ്ധതി, സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് സ്ലോവോയെപ്പോലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനങ്ങൾ, നാടോടി ഗാനരചനയുമായുള്ള ആന്തരികവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ എല്ലാ ബന്ധങ്ങൾക്കും ഈ അവസാനത്തേതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ... ജനപ്രിയതയെക്കാൾ ഉയർന്ന കവിതയായിരുന്നു ഇത് കലാപരമായ വികസനം സൈനിക ചരിത്ര ഇതിഹാസത്തെ വീരോചിതമായ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ”(ഐബിഡ്, പേജ് 307). ജി. പോസ്പെലോവിന്റെ ഒരു ലേഖനം ബി യുടെ കൃതിയുടെ കാവ്യാത്മകതയ്ക്കായി പ്രത്യേകം നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു. ബി യുടെ കൃതിയെ ഇതിഹാസ പാരമ്പര്യങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് പോസ്പെലോവ് izes ന്നിപ്പറയുന്നു “ബോയന്റെ പാട്ടുകളും ഇതിഹാസങ്ങളും രണ്ടാണ് വ്യത്യസ്ത ഘട്ടങ്ങൾ റഷ്യൻ വികസനത്തിൽ വീര ഇതിഹാസം» ( പോസ്പെലോവ്... ശൈലിയുടെ ചോദ്യത്തിൽ, പി. 43). ഈ പുരാതന റഷ്യൻ കവി-ഗായകന്റെ ശൈലിയും തരവും അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ വിശദീകരിക്കുന്നു: “ബോയാൻ, ഏറ്റവും കഴിവുള്ളവനായിരുന്നു കീവൻ റസ് ഒരു കാലത്ത് ആചാരപരമായ കോറസിൽ നിന്ന് വേറിട്ടുനിന്ന, എന്നാൽ അതിന്റെ അടുത്ത, “ഇതിഹാസ” ത്തിന്റെ സവിശേഷതയായ “ഇതിഹാസ സ്കീമാറ്റിസം” എന്ന ഗാന വീര ഇതിഹാസത്തിന്റെ വികാസത്തിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ടമായി ഗാനരചയിതാവ് കാന്റിലീന്റെ സ്രഷ്ടാവ്. ഘട്ടം ”(പേജ് 43). രീതികളുമായി ബി യുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ കണക്ഷൻ നാടോടി കല "പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രശസ്തമായ കിയെവ് ഗാനരചയിതാവ് മാത്രമല്ല, അക്കാലത്തെ മികച്ച സംഗീതജ്ഞനുമായിരുന്നു" എന്ന് വി. എഫ്. റിഹ... കുറച്ച് ചിന്തകൾ, പി. 431). ബി. ഒരു കോടതി കവിയാണെന്ന ഐ. യു. ബുഡോവ്നിറ്റ്സയുടെ വീക്ഷണത്തോട് യോജിക്കുന്ന ഡി എസ് ലിഖാചെവ്, തന്റെ ഗാനരചനയുടെ "ധൈര്യ" സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചും കുറിപ്പുകളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു: "വ്യക്തമായും, ബോയാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ ദേശീയ കവിയല്ല" ( ലിഖാചേവ്... ചരിത്രപരവും രാഷ്ട്രീയവുമായ ചക്രവാളങ്ങൾ, പി. മുപ്പത്). കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ, എം\u200cജി ഖലാൻസ്കി ബി യുടെ രചനയുടെ മോശം സ്വഭാവം നിർദ്ദേശിച്ചു. "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർ ഹോസ്റ്റിന്റെ" രചയിതാവ് നൽകിയ "വെലെസോവിന്റെ ചെറുമകന്റെ" നിർവചനം ഏറ്റവും അടുത്ത സമാന്തരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. സ്കാൻഡിനേവിയൻ സ്കാൽഡുകളുടെ കവിതയുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ "( ഖലാൻസ്കി എം. മാർക്ക് ക്രാലെവിച്ചിനെക്കുറിച്ചുള്ള സൗത്ത് സ്ലാവിക് ലെജന്റുകൾ. വാർസോ, 1894, പേ. 214). ഈ കാഴ്ചപ്പാട് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത് ഡി. എം. ഷാരിപ്കിൻ ആണ്. സ്റ്റേഡിയൽ-ടൈപ്പോളജിക്കൽ ബന്ധത്തിൽ, ബി യുടെ പാട്ട് നിർമ്മാണം സ്കാൽഡുകളുടെ കവിതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സ്തുതിഗീതങ്ങൾ "സ്കാൽഡ്സിന്റെയും ബോയാനയുടെയും ഭരണാധികാരികൾ-രാജകുമാരന്മാർ നാടോടിക്കഥകളും സാഹിത്യവും തമ്മിലുള്ള ഒരു സ്റ്റേജ് ഇന്റർമീഡിയറ്റിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു" ( IIIഅരിപ്കിൻ... "നദികൾ ബോയനും ഖോദിനയും", പി. 196). ബി. ഒന്നുകിൽ "സ്കാൻഡിനേവിയൻ സ്കാൽഡിക് പാരമ്പര്യവുമായി നേരിട്ട് പരിചയമുണ്ടായിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, അദ്ദേഹം വരൻജിയൻ സ്കാൽഡുകളിൽ നിന്ന് പഠിച്ചു" (ഐബിഡ്.). ബി യുടെ കൃതിയുടെ സ്കാൽഡിക് പാരമ്പര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഗണ്യമായ താൽപ്പര്യം, ലേയുടെ "ഇരുണ്ട" ഭാഗങ്ങളിലൊന്നിന്റെ വ്യാഖ്യാനമാണ്, ആദ്യ പതിപ്പിൽ ഇത് ഇപ്രകാരമാണ്: "ബോയാൻ നദികളും സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവലിലേക്കുള്ള ഭാഗങ്ങളും യരോസ്ലാവലിന്റെ കാലം മുതൽ പാസ്സ്\u200cവർട്ട്\u200cസ്റ്റരാഗോ ... ". ഇപ്പോൾ ഭൂരിഭാഗം ഗവേഷകരും "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ" 1894 ൽ ഐ. സാബെലിൻ മുന്നോട്ടുവച്ച ആശയം അംഗീകരിക്കുന്നു, അതിനനുസരിച്ച് ഈ ഭാഗം ഇപ്രകാരം വായിക്കണം: "ബോയൻ, ഖോദിന നദികൾ, പഴയ കാലത്തെ ഗാന നിർമാതാവായ സ്വ്യതോസ്ലാവൽ യാരോസ്ലാവിന്റെ ... ". "ബോയൻ, ഖോദിന" എന്നീ രണ്ട് ഗായകരുടെ പേരുകളാണ് സ്വ്യതോസ്ലാവ് യരോസ്ലാവിച്ച്. അതായത്, സ്കാൽഡിക് കവിതയുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ, "ഗായകർ അമീബിക് ആൾട്ടർനേഷനിൽ വാക്കുകൾ കൈമാറി, പാരമ്പര്യം നൽകിയ സൂത്രവാക്യങ്ങളിൽ മെച്ചപ്പെട്ടു" ( ഷാരിപ്കിൻ... "നദികൾ ബോയനും ഖോദിനയും", പി. 199). I. സാബെലിൻ എഴുതിയ "ലേ" യുടെ ഈ ഭാഗത്തിന്റെ വായനയുടെ കൃത്യതയെ ഇത് പൂർണ്ണമായും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ രണ്ട് വ്യക്തികൾ രണ്ട് വാക്യങ്ങൾ മാത്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് വ്യക്തമാകും: രണ്ടാമത്തെ ഗായകൻ, ഇത്തരത്തിലുള്ള കാവ്യാത്മക മെച്ചപ്പെടുത്തൽ-മത്സരത്തിനിടെ, ആദ്യ പ്രകടനക്കാരൻ പറയാത്തത് പൂർത്തിയാക്കി.
ലിറ്റ്.: വെൽറ്റ്മാൻ ഒപ്പം. "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോറിന്റെ പ്രചാരണത്തിൽ" പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന "ബോ യാൻ" നെസ്റ്റർ സൂചിപ്പിച്ച എൽഡർ യാങാണ്. - മോസ്ക്വിറ്റാനിൻ, 1842, നമ്പർ 1, പി. 213-215; ബുസ്\u200cലേവ് F.I. റഷ്യൻ കവിത XI ഉം ആദ്യകാല XII അകത്ത്. - പുസ്തകത്തിൽ: ബുസ്\u200cലേവ് എഫ്. റഷ്യൻ നാടോടി സാഹിത്യത്തിന്റെയും കലയുടെയും ചരിത്ര രേഖാചിത്രങ്ങൾ. എസ്പിബി., 1861, ടി. 1. റഷ്യൻ നാടോടി കവിതകൾ, പി. 377-400; മില്ലർ Vs. "ഇഗോറിന്റെ ഹോസ്റ്റിന്റെ ലേ" എന്നതിലേക്ക് ഒരു നോട്ടം. എം., 1877; ഇ. വി. ബാർസോവ് ഇഗോർ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക് കലാപരമായ സ്മാരകം കിയെവ് റഷ്യയെ തിരിച്ചെടുക്കുന്നു. എം., 1887, ടി. 1, പി. 299-390; സാബെലിൻ I. "ഇഗോർ പ്രചാരണത്തിന്റെ ലേ" ലെ ഒരു ഇരുണ്ട സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പ്. - ആർക്കിയോൺ. Izv. കുറിപ്പുകൾ, 1894, നമ്പർ 10, പേ. 297-301; അർഖാൻഗെൽസ്കി എ.ബോയാൻ. - പുതിയത്. enz. നിഘണ്ടു. SPb., (1912), വാല്യം 7, stb. 754-759; പെരെറ്റ്സ് ഓക്സ്. പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഫ്യൂഡൽ ഉക്രെയ്ൻ-റഷ്യയുടെ സ്മാരകമാണ് ഇഗോറെവിം റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്. യു കിവി, 1926 പേ. 135-136; ശ്ലിയാക്കോവ് എൻ. എം.ബോയാൻ. - ഹൈപ്പോറിയാസ്, എൽ., 1928, വാല്യം 1, പുസ്തകം. 2, പി. 483-498; ഐനോലോവ് ഡി. IN. "ഇഗോറിന്റെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ" എന്ന വാചകത്തിലേക്കുള്ള കുറിപ്പുകൾ. III. ബോയാൻ ഏത് ഉപകരണം വായിച്ചു? - TODRL, 1940, വാല്യം 4, പേ. 157-158; പോസ്പെലോവ് ജി.എൻ. പ്രവചന ബോയന്റെ ശൈലിയും തരവും സംബന്ധിച്ച ചോദ്യത്തിൽ. - മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി. ഡോക്ൽ. കുഴപ്പവും. ഫിലോൽ. f-that. എം., 1947, ലക്കം. 2, പി. 42-45; ബുഡോവ്നിറ്റ്സ് I. യു. "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് റെജിമെന്റിന്റെ" പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ ഉള്ളടക്കം. - പുസ്തകത്തിൽ: Izv. AN SSSR, 1950, വാല്യം 7. സെ. ist. തത്ത്വചിന്ത. നമ്പർ 2, പി. 154-156; ലിഖാചേവ് ഡി.എസ്. 1) ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് ഹോസ്റ്റിന്റെ രചയിതാവിന്റെ ചരിത്രപരവും രാഷ്ട്രീയവുമായ കാഴ്ചപ്പാട്. - പുസ്തകത്തിൽ: "ഇഗോറിന്റെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്ക്": ശനി. നൽകി. ലേഖനങ്ങൾ എഡി. വി.പി. അഡ്രിയാനോവ-പെരെറ്റ്സ്. എം.; എൽ., 1950, പേ. 5-52; 2) "ഇഗോർ റെജിമെന്റിന്റെ ലേ" പ്രതിരോധത്തിൽ. - ചോദ്യം. ലിറ്റ്., 1984, നമ്പർ 12, പേ. 80-99; തിക്കോമിറോവ് എം.എൻ.ബോയനും ട്രോയാനോവും ഇറങ്ങുന്നു. - പുസ്തകത്തിൽ: ഇഗോർ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്ക്: പഠനങ്ങളുടെയും ലേഖനങ്ങളുടെയും ശേഖരം, എഡി. വി.പി. അഡ്രിയാനോവ-പെരെറ്റ്സ്. എം.; എൽ., 1950, പേ. 175-187; Rzhiga V.F. ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് ഹോസ്റ്റിന്റെ രചയിതാവിന്റെ ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറച്ച് ചിന്തകൾ. - IOLYA, 1952, വാല്യം 11, ലക്കം. 5, പി. 428-438; അഡ്രിയാനോവ-പെരെറ്റ്സ് വി. പി. "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് റെജിമെന്റ്", XI-XIII നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ സ്മാരകങ്ങൾ. എൽ., 1968, പി. 13-21, 51-52; ബോറോവ്സ്കി ഞാൻ ഉണ്ടാകും. 1) പഴയ രചനയുടെ സ്മാരകങ്ങളിൽ വിസ്ചോഗോ ബോയന്റെ വ്യക്തി. - റേഡിയൻസ്\u200cകെ സാഹിത്യപഠനം, 1970, നമ്പർ 6, പേ. 49-53; 2) വിഷിബൊയാനിസ് "ഇഗോറെവിം റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ". - യു.കെ. മൂവയും ലിറ്റും. സ്കൂളുകളിൽ i. കീവ്, 1981, നമ്പർ 10, പി. 26-31; റൈബാക്കോവ് ബി.എ. റഷ്യൻ ചരിത്രകാരന്മാരും "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോറിന്റെ ഹോസ്റ്റിന്റെ" രചയിതാവും. എം., 1972, പി. 410-417; ഷാരിപ്കിൻ ഡി. 1) "നദികൾ ബോയനും ഖോദിനയും ...": (സ്കാൽഡുകളുടെ കവിതയെക്കുറിച്ചും "ദി ഇഗോർ ഹോസ്റ്റിന്റെ ലേയെക്കുറിച്ചും") - പുസ്തകത്തിൽ: സ്കാൻഡിനേവിയൻ ശേഖരം. ടാലിൻ, 1973, വാല്യം 18, പേ. 195-202; 2) "ഇഗോറിന്റെ പ്രചാരണത്തിന്റെ ലേ" യിലും സ്കാൽഡ്സിന്റെ കവിതയിലും ബോയാൻ. - TODRL, 1976, പേജ് 31, പേ. 14-22; സോക്കോൾ എം.ടി. ബോയാനയെക്കുറിച്ചുള്ള ജീവചരിത്രം. - പുസ്തകത്തിൽ: ദേശീയ ചരിത്രചരിത്രത്തിന്റെയും ഉറവിട പഠനത്തിന്റെയും ചില പ്രശ്നങ്ങൾ. Dnepropetrovsk. 1976, പി. 23-34; നികിറ്റിൻ എ. 1) "ദി ലേ ഓഫ് ഇഗോർസ് കാമ്പെയ്ൻ" എന്നതിലെ ബോയന്റെ പാരമ്പര്യം: സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിന്റെ സ്വപ്നം. - പുസ്തകത്തിൽ: ഗവേഷണവും സാമഗ്രികളും പഴയ റഷ്യൻ സാഹിത്യം: "ഇഗോറിന്റെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്ക്." XI-XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ സാഹിത്യത്തിന്റെയും കലയുടെയും സ്മാരകങ്ങൾ. എം., 1978, പി. 112-133; 2) "വാക്ക്" പരീക്ഷിക്കുക. - പുതിയ ലോകം, 1984, നമ്പർ 5, പി. 182-206; നമ്പർ 6, പി. 211-226; നമ്പർ 7, പി. 176-208; റോബിൻസൺ M.A., സസോനോവ L.I. പരാജയപ്പെട്ട ഓപ്പണിംഗ്: (ബോയന്റെ "കവിതകൾ", "ഇഗോറിന്റെ ഹോസ്റ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്ക്"). - RL, 1985, നമ്പർ 2, പി. 100-112; ദിമിത്രീവ് L.A. "വാക്ക്" പരീക്ഷിക്കുക. - സോവ്. സംസ്കാരം, 1985, 17 IX, പേ. 6.
പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പുരാതന റഷ്യൻ കഥാപാത്രമാണ് ബോയാൻ അല്ലെങ്കിൽ ബയാൻ. ബോയാൻ ആണ് പഴയ റഷ്യൻ ഗായകനും കഥാകാരനും... ബോയാനയെ സംഗീതം, കവിത, സർഗ്ഗാത്മകത എന്നിവയുടെ രക്ഷാധികാരിയായും പുറജാതീയ ദേവന്റെ ചെറുമകനായും കണക്കാക്കുന്നു.
ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ ബോയാൻ എന്ന പേര് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. ബോയാൻ ഒരു സാധാരണ പുരാതന സ്ലാവിക് പേരാണ്, ഇതിന് ഇരട്ട പദവിയുണ്ട്: 1. ഹൃദയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതും 2., മന്ത്രങ്ങൾ, മന്ത്രവാദി; പുയാൻ - ബൾഗേറിയൻ-തുർക്കിക് വംശജനായ, അർത്ഥം - സമ്പന്നൻ; ബയാൻ - കസാഖ് ഉത്ഭവം, അർത്ഥം - വിവരിക്കുക, പറയാൻ; ബാൽനിക്, ബാനി - സംസാരിക്കാൻ, സംസാരിക്കാൻ; ബയാൻ ഒരു മാന്ത്രികൻ, മാന്ത്രികൻ, മന്ത്രവാദി. കവിയുടെ ചിത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിന്റെ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല ഒരു കഥാകാരൻ-മാന്ത്രികൻ എന്ന നിലയിലും ഇത് മനസ്സിലാക്കപ്പെടുന്നു. ആഖ്യാതാവ് ബോയന്റെ പേര് പുരാണമായി മാറിയതിനുശേഷം, ഒരു ഇതിഹാസം, സംഭാഷണങ്ങൾ, ഗാനങ്ങൾ - ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ, ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ, കെട്ടുകഥ, അക്രോഡിയൻ, ലൾ മുതലായവ അർത്ഥമാക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യത്തിൽ, റഷ്യൻ ഗായകനെയും ഗുസ്ലറിനെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് ബോയാൻ ഒരു വീട്ടുപേരായി മാറി. "പുരാതന കാലത്തെ ഏറ്റവും മഹത്തായ റഷ്യൻ കവി" എന്നാണ് കരംസിൻ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ പന്തീയോന് ബോയാനെ പരിചയപ്പെടുത്തിയത്.
റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിലെ ഗവേഷകരുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ കാഴ്ചപ്പാട്, പഴയ റഷ്യൻ ബോയാൻ പ്രവാചകൻ പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ രാജകുമാരന്മാരുടെ കോടതി ഗായകനായിരുന്നു (മിക്കവാറും ചെർനിഗോവ്-ടുമോടോറോക്കൻ രാജകുമാരന്മാർ). മൂന്ന് രാജകുമാരന്മാരെ സ്തുതിച്ച ബോയാൻ പാടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഇഗോർസ് റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്ക് പറയുന്നു: എംസ്റ്റിസ്ലാവ് വ്\u200cളാഡിമിറോവിച്ച് ധീരൻ, യരോസ്ലാവ് ദി വൈസ്, റോമൻ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച് (യരോസ്ലാവിന്റെ ചെറുമകൻ). കിയോവിനെ പിടികൂടിയതിന് ബോയാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തിയ പോളോട്\u200cസ്കിലെ വെസെസ്ലാവിനെയും പരാമർശിക്കുന്നു. കോടതി ഗായകരുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളായ സ്തുതിഗീതങ്ങളും മതനിന്ദയുടെ ഗാനങ്ങളും രചിക്കുന്ന രീതി ഇവിടെ കാണാം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനങ്ങളുടെ രചയിതാവും അവതാരകനുമായിരുന്നു അദ്ദേഹം, ഒരു സംഗീതോപകരണം സ്വയം ആലപിച്ചു. വെസെസ്ലാവ് പോളോട്\u200cസ്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനത്തിന്റെ ഒരു കോറസ് ഇതാ: “ ഖൈത്രുവോ, കൂടുതലോ, പക്ഷിയുടെ ദൈവിക ന്യായവിധിയോ ഒരു മിനിറ്റല്ല". കഥയുടെ രചയിതാവ് ഉദ്ധരിച്ച മറ്റ് വാക്കുകൾ: “ ഈ സമയത്തെ ഇതിഹാസങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പാട്ടുകൾ ആരംഭിക്കുക, ബോയന്റെ ഉദ്ദേശ്യമനുസരിച്ചല്ല ","". എന്നിരുന്നാലും, ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഒരു ഉറവിടത്തിൽ നിന്നാണ് എടുക്കുന്നത്, വിശ്വസിക്കണോ വേണ്ടയോ - ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇപ്പോഴും വാദിക്കുന്നു.
ബോയ്ൻ ഒരു ഗായകൻ മാത്രമല്ല, ചെന്നായയ്ക്ക് കഴിവുള്ള ഒരു പ്രവാചകൻ കൂടിയാണ് എന്ന് റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വേഡ് രചയിതാവ് പറയുന്നു - “ ബോയാൻ ഒരു പ്രാവചനികമാണ്, ആരെങ്കിലും ഒരു ഗാനം സൃഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരു മരത്തിനൊപ്പം ചിന്ത വ്യാപിക്കുന്നു, നിലത്ത് ചാരനിറത്തിലുള്ള ചെന്നായ, മേഘങ്ങൾക്കടിയിൽ ഒരു സ്കീസോ കഴുകൻ". രചയിതാവ് അദ്ദേഹത്തെ വെലസിന്റെ ചെറുമകൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് പ്രത്യേക കാവ്യാത്മക കഴിവുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.
വളരെ പഴയ ബോയാന തെരുവ് അതിജീവിച്ചുവെന്നത് എടുത്തുപറയേണ്ടതാണ്, ഒരുപക്ഷേ ഇവിടെ താമസിച്ചിരുന്ന നോവ്ഗൊറോഡിന് വേണ്ടി. ഇക്കാര്യത്തിൽ, ധാരാളം അനുമാനങ്ങളുണ്ട്, അതിലൊന്ന് - ബോയാൻ നോവ്ഗൊറോഡ് ആയിരുന്നു. B.A. റൈബാക്കോവ് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ രസകരമായ ഒരു ഗവേഷണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഈ കഥ 988 ലെ നോവ്ഗൊറോഡിന്റെ സ്നാനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. നോവ്ഗൊറോഡിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സ്ലാവ് ബൊഗോമിലിലെ മഹാപുരോഹിതൻ സജീവമായി എതിർത്തു പുതിയ വിശ്വാസം വ്\u200cളാഡിമിർ രാജകുമാരൻ ഒരു യഥാർത്ഥ കലാപം ഉയർത്തി. ഡോബ്റിയയും പുത്യാറ്റയും നോവ്ഗൊറോഡിന്റെ ചെറുത്തുനിൽപ്പിനെയും തകർത്ത വിഗ്രഹങ്ങളെയും ക്ഷേത്രങ്ങളെയും പരാജയപ്പെടുത്തി. അതിനാൽ, ആ പുരോഹിതനായ ബൊഗോമിലിനെ നൈറ്റിംഗേൽ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ബോയാനയെ നൈറ്റിംഗേൽ എന്നും വിളിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട്, നോവ്ഗൊറോഡ്സ്കയ സെംല്യയിൽ, 1070-1080 കാലഘട്ടത്തിൽ, "സ്ലോവിഷ" എന്ന ലിഖിതത്തോടുകൂടിയ ഒരു ഗുസ് കണ്ടെത്തി. നൈറ്റിംഗേൽ, അതേ പുരോഹിതനും മാന്ത്രികനുമായ ബൊഗോമിൽ-നൈറ്റിംഗേലിന്റേതാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ഇതെല്ലാം, പ്രായോഗികമായി ഒരേ വ്യക്തിയുടെയും മറ്റൊരാളുടെയും നിലനിൽപ്പിന്റെ ഒരേ സമയം, ബൊഗോമിലും ബോയനും ഒരേ വ്യക്തിയായിരിക്കാമെന്ന ധാരണ ഉണ്ടാക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നു.
ബോയാൻ, എം. വി. ഫയസ്റ്റോവ്
ബോയാൻ (ബയാൻ) - സ്ലാവിക് ദൈവം സംഗീതം, കവിത, സംഗീത ഉപകരണങ്ങൾ. പുരാതന സ്ലാവുകളുടെ പുരാണ കവി-ഗായകൻ. വാർ\u200cഷികങ്ങളിൽ\u200c പരാമർശിച്ചു.
NAME: ബയാൻ (ബോയാൻ) - റഷ്യൻ "സമ്പന്നൻ", "സമ്പത്ത്", "സമ്പന്നൻ", "സമൃദ്ധി"; Buryat "ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ"; തുവാൻ “വാങ്ങുക”, “പണമടയ്\u200cക്കുക”. ഗായകന്റെ പേരും സ്വഭാവവും "ആറാമത് (ഒപ്പം) ടി" - സംസാരിക്കാൻ, പറയാൻ, "ബൈക്ക്" - ഒരു യക്ഷിക്കഥ, "ബയൂൺ" - ഒരു പ്രഭാഷകൻ, കഥാകാരൻ, വാചാടോപം, "തമാശ" - a തമാശ, "ലൽ" - ഒരു കുട്ടിയെ ഒരു പാട്ടിലേക്ക് കുലുക്കുക, "മോഹിപ്പിക്കുക" - വശീകരിക്കാൻ, മോഹിപ്പിക്കുക. പുരാതന "ഒബാവ്\u200cനിക്", "ചാം" - ഒരു ജാലവിദ്യക്കാരൻ, "ബാൾസ്\u200cറ്റ്വോ" - ഭാവികഥം.
റഷ്യൻ യഥാർത്ഥ കഥ, വി. വാസ്നെറ്റ്സോവ്
കഴിവുകൾ: ബോയാനയുടെ പൂർവ്വികൻ ഒരു മൃഗവും "കന്നുകാലികളും" ഉള്ള ദൈവമാണ്, അതിനാൽ പക്ഷികളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കാനും അവയെ മനുഷ്യ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാനും പ്രവചന ഗായകന് കഴിയും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗുസ്ലിയുടെ ചരടുകൾ സജീവമാണ്, അവന്റെ വിരലുകൾ പ്രവചനാത്മകമാണ്. മാരകമായ മന്ത്രങ്ങൾ പേടിക്കാത്ത ഒരു പക്ഷിയുടെ പ്രവചനങ്ങൾ എങ്ങനെ കേൾക്കാമെന്ന് അറിയുന്ന ചുരുക്കം ചിലരിൽ ഒരാളാണ് ബോയാൻ
ബോയന്റെ പാട്ടുകളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു ഷാമണിക് പാരമ്പര്യംഒരു ലോകവീക്ഷണം, ആദ്യകാല സ്ലാവിക് കവിതകളുടെ കഴിവുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്, സാധാരണ ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ കാവ്യഭാഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.
യാൽറ്റയിലെ ബോയന്റെ സ്മാരകം
പ്രവർത്തനം: ഇതിഹാസങ്ങൾ, ആദ്യകാല വാമൊഴി കവിതകൾ എന്നിവ ചേർക്കുന്ന പാരമ്പര്യം ബോയനിൽ നിന്ന് വരുന്നു. സുപ്രധാന സംഭവങ്ങൾ നടക്കുന്ന എല്ലായിടത്തും അദ്ദേഹം വിജയിക്കുന്നു, പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ജ്ഞാനത്തെയും പട്ടാളക്കാരുടെ ചൂഷണത്തെയും പ്രശംസിക്കുന്നു; എന്നാൽ പിൻഗാമികളുടെ നവീകരണത്തിനായി അദ്ദേഹം ധൈര്യത്തോടെ കലഹത്തെക്കുറിച്ചും വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ചും ഭരണാധികാരികളുടെ യുക്തിരഹിതമായ അഹങ്കാരത്തെക്കുറിച്ചും "അടിക്കുന്നു", അത് ഭയങ്കര പ്രശ്\u200cനങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ബോയന്റെ ഗാനങ്ങൾ ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വാമൊഴി ചരിത്രമാണ്.
ലിറ്ററേച്ചറിൽ: ബോയന്റെ പ്രവാചകൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു
അദ്ദേഹം ആരെയെങ്കിലും പാടാൻ തുടങ്ങിയാൽ,
എങ്ങനെയെന്ന് ചിന്തിച്ചു നരച്ച ചെന്നായ സ്റ്റെപ്പിൽ, ഓടി,
ഒരു കഴുകൻ മേഘങ്ങളിലേക്ക് കയറി.
... പക്ഷെ പത്ത് ഫാൽക്കണുകൾ എടുത്തില്ല,
ബോയാൻ കമ്പിയിൽ വിരൽ ഇട്ടു,
ജീവനുള്ള കമ്പികൾ മുഴങ്ങി
പ്രശംസ തേടാത്തവർക്ക് മഹത്വം.
ഷെൽഫ് ഇഗോറേവിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്ക്. വിവർത്തനം എൻ. റൈലെൻ\u200cകോവ്
ഗുസ്ലിയാർസ്, വി. വാസ്നെറ്റ്സോവ്
ചരിത്രം: ഏറ്റവും സാധാരണമായത് അനുസരിച്ച് ആധുനിക ശാസ്ത്രം കാഴ്ചപ്പാട്, ബോയാൻ ഒരു ചരിത്ര വ്യക്തിയാണ്, പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ നിരവധി റഷ്യൻ രാജകുമാരന്മാരുടെ കോടതി ഗായകൻ. ലേയുടെ രചയിതാവ് ബോയാൻ ആലപിച്ച മൂന്ന് രാജകുമാരന്മാരെ പരാമർശിക്കുന്നു: എതിരാളികളായ സഹോദരന്മാരായ എംസ്റ്റിസ്ലാവ് വ്\u200cളാഡിമിറോവിച്ച് ധീരൻ (മരണം 1036), യരോസ്ലാവ് ദി വൈസ് (മരണം 1054), കൂടാതെ രണ്ടാമത്തെ റോമൻ സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവിച്ച് (മരണം 1079) , - ബോയൻ ശാസിച്ച ഒരു രാജകുമാരൻ: ഇതാണ് പോളോട്\u200cസ്കിലെ വെസെലാവ് (1044-1101 ൽ ഭരിച്ചു, 1068 ൽ അദ്ദേഹം കിയെവിൽ ഹ്രസ്വമായി ഭരിച്ചു). രണ്ടെണ്ണം എന്ന വസ്തുത ഉപയോഗിച്ച് വിഭജിക്കുന്നു ഗുഡികൾ ബോയനെ ചെർനിഗോവിലാണ് ഭരിച്ചിരുന്നത്. അതിനെ ആശ്രയിച്ചത് ത്വുതരകൻ രാജത്വമാണ് (കൂടാതെ എംസ്റ്റിസ്ലാവിന്റെ മരണശേഷം ചെർനിഗോവ്, ത്വുതാരകൻ എന്നിവരുൾപ്പെടെ റഷ്യയെല്ലാം മൂന്നിലൊന്നായ യരോസ്ലാവ് ദി വൈസിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്നു), ബോയാൻ തന്നെ ഈ സ്ഥലങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ബോജൻ ഒരു ഗായകനെന്ന നിലയിൽ കുറഞ്ഞത് 40 വർഷമായി സജീവമാണെന്ന് കാലഗണന കാണിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനയുടെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച്, സ്കാൻഡിനേവിയൻ സ്കാൽഡുകളോട് സാമ്യമുണ്ടായിരിക്കാം, നിർദ്ദിഷ്ട രാജകുമാരന്മാരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം താളാത്മകമായ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മതനിന്ദാ ഗാനങ്ങൾ രചിച്ചു.
ട്രൂബ്\u200cചെവ്സ്കിലെ ബോയന്റെ സ്മാരകം
ശിൽ\u200cപം: ട്രൂബ്\u200cചെവ്സ്ക് (1975), ബ്രയാൻസ്ക് (1985), നോവ്ഗൊറോഡ്-സെവേർ\u200cസ്\u200cകി (1989) എന്നിവിടങ്ങളിൽ ബോയന്റെ സ്മാരകങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. ബോയാനിലേക്കുള്ള സ്മാരകം - ട്രൂബ്\u200cചെവ്സ്ക് നഗരത്തിന്റെ 1000-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് രചനയുടെ പ്രധാന രൂപം
റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഓർമ്മയിൽ. അക്കോഡിയൻ സംഗീത ഉപകരണത്തിൽ ഞങ്ങൾ ബോയാനയുടെ പേര് സൂക്ഷിച്ചു.
അതെ, ബയാത്ത് - ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പറയുന്നത് തുടരുന്നു.
കലണ്ടറിലെ ദിവസം. സ്ലാവിക് എഴുതിയ ദിവസം ബോയാന ദിനം ആഘോഷിക്കാൻ ചിലർ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
(175) ഇൻറർ\u200cനെറ്റിൽ\u200c കണ്ടെത്തിയ വിവരങ്ങൾ\u200c ഭാഗികമായി എഡിറ്റുചെയ്\u200cതു.
