கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் - நினைவில் கொள்ள வேண்டும். கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் வாழ்க்கை வரலாறு இருண்ட பக்கம்

கிளாட் பிரான்சுவா (1939-1978) ஒரு புகழ்பெற்ற பிரெஞ்சு இசைக்கலைஞர், எழுத்தாளர் மற்றும் கலைஞர் ஆவார். 70 களின் பிற்பகுதியில், அவர் டிஸ்கோவின் ராஜாவாக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். பாடகர் இறந்து பல ஆண்டுகளாகிவிட்ட போதிலும், அவரது ஆல்பங்கள் இன்னும் மில்லியன் கணக்கான பிரதிகளில் விற்கப்படுகின்றன. இசைக்கலைஞர் இளைஞர்களுக்கான போடியம் பத்திரிகையின் உரிமையாளராக இருந்தார், மேலும் அவர் டிஸ்க் ஃப்ளாஷ் லேபிளையும் வைத்திருந்தார்.

க்ளாட்டின் வெற்றியின் ரகசியம் நம்பமுடியாத கடின உழைப்பு, சிறந்து விளங்குவதற்கான நிலையான முயற்சியில் உள்ளது. அவர் தோற்றத்திலும் குரலிலும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, ஆனால் உலகம் முழுவதும் ரசிகர்களைப் பெற முடிந்தது. ஃபிராங்க் சினாட்ரா, எல்விஸ் பிரெஸ்லி, சிட் விசியஸ் மற்றும் நினா ஹேகன் போன்ற நட்சத்திரங்கள் பிரான்சுவாவின் "மை வே" இன் பதிப்புகளை மீண்டும் மீண்டும் நிகழ்த்தியுள்ளனர்.

அமைதியான குழந்தைப் பருவம்

வருங்கால பாடகர் பிப்ரவரி 1, 1939 அன்று இஸ்மாலியாவில் பிறந்தார். இது சிறிய நகரம்எகிப்தின் மையப்பகுதியில், சூயஸ் கால்வாய் மற்றும் டிம்ஸ் ஏரியின் கரையில் அமைந்துள்ளது. அது பாலைவனத்தின் நடுவில் ஒரு வகையான தீவு. 1951 ஆம் ஆண்டு வரை குடும்பம் அங்கு வாழ்ந்தது, தந்தை செங்கடலில் உள்ள டவுஃபிக் துறைமுகத்திற்கு மாற்றப்பட்டார்.

கிளாட்டின் தந்தை, பிரெஞ்சுக்காரரான ஐமே பிரான்சுவா, கால்வாயில் ஏராளமான கப்பல்களின் இயக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தினார். அவர் சமூகத்தில் மரியாதைக்குரிய நபராக இருந்தார், அதனால் குடும்பம் வளமாக வாழ்ந்தது. அவர்கள் ஒரு ஆடம்பரமான வில்லா வைத்திருந்தனர், வேலைக்காரர்கள், உயரடுக்கினருக்கான விருந்துகள் தவறாமல் வீட்டில் நடத்தப்பட்டன. வருங்கால நடிகரின் தாய் இத்தாலியர், அவரது பெயர் லூசியா. ஃபிராங்கோயிஸ் வயலின் மற்றும் பியானோ வாசிக்க கற்றுக்கொண்டது அவளுக்கு நன்றி. பின்னர், அந்த இளைஞன் சுயாதீனமாக டிரம்ஸில் தேர்ச்சி பெற்றான்.

1956 வரை, ஐம், லூசியா, கிளாட் மற்றும் அவரது சகோதரி ஜோசெட் ஆகியோர் எகிப்தில் வாழ்ந்தனர், ஆனால் சூயஸ் கால்வாய் தேசியமயமாக்கப்பட்ட பிறகு அவர்கள் பிரான்சுக்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது. குடும்பம் மான்டே கார்லோவில் ஒரு சிறிய குடியிருப்பில் குடியேறியது, அதன் பிறகு, தந்தை நோய்வாய்ப்பட்டார். எதிர்கால நட்சத்திரம்டிஸ்கோ தனது சில கடமைகளை ஏற்க வேண்டியிருந்தது. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவர் ஆர்வமுள்ளவராகவும், ஆர்வமாகவும் இருந்தார் அன்பான பையன், பாட்டி பிரான்சுவாவின் சகிப்புத்தன்மையையும் மற்றவர்களுக்கு மரியாதையையும் ஏற்படுத்தினார்.

இசைக்கலைஞர் டி ப்ளோர்மெல் சகோதரர்களின் கத்தோலிக்க பள்ளியில் ஒரு உறைவிடத்தில் படித்தார். கடுமையான ஒழுக்கம் இருந்தபோதிலும், சிறுவன் எப்போதும் குறும்புகளை விளையாடுவதற்கான வாய்ப்பைக் கண்டான். அவர் அடிக்கடி படுக்கைக்கு வரவில்லை என்பதை அவர் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார் கல்வி நிறுவனம், சகாக்களுடன் இரவு முழுவதும் விளையாடினார். 15 வயதில், கிளாட் அனைத்து தேர்வுகளிலும் சிறந்த மதிப்பெண்களுடன் தேர்ச்சி பெற்றார், முடித்ததற்கான சான்றிதழைப் பெற்றார். உயர்நிலைப் பள்ளி. அதன் பிறகு, அவர் கெய்ரோ லைசியத்தில் நுழைந்தார். இது ஆயுட்காலம்அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய பதிவுகளைக் கேட்டதற்காக அந்த இளைஞனால் நினைவுகூரப்பட்டது, அவர் இறுதியாக இசையைக் காதலித்தார். பிரான்சுவா தனது இளங்கலைப் பட்டத்தின் முதல் பகுதியில் தேர்ச்சி பெற்றார், ஆனால் அந்த நடவடிக்கையின் காரணமாக அவர் தனது கல்வியை முடிக்க முடியவில்லை.

திடீரென்று வளரும்

அவரது தந்தையின் நோய் காரணமாக, கிளாட் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு இடங்களில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். பகலில் அவர் வங்கி எழுத்தராக பணிபுரிந்தார், இரவில் அவர் ரிவியராவின் இசைக்குழுக்களில் டிரம்ஸ் வாசித்தார். ஜுவான்-லெஸ்-பின்ஸில் ஒருமுறை ஹோட்டல் ப்ரோவென்ஸில் பாட முன்வந்தார். ஒரு அடக்கமான ஆனால் அழகான இளைஞன் தனது குரலின் சக்தியை இன்னும் உணரவில்லை, ஆனால் அவர் பார்வையாளர்களின் கவனத்தை ஈர்க்க முடிந்தது.

ஒரு வெற்றிகரமான அறிமுகத்திற்குப் பிறகு, பிரான்சுவா 1961 இன் இறுதியில் பாரிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அங்கு அவருக்கு லூயிஸ் ஃப்ரோசியோவின் இசைக்குழுவிடமிருந்து அழைப்பு வந்தது. அதன் அமைப்பில், இசைக்கலைஞர் சர்வதேச விளையாட்டுக் கழகத்தில் நிகழ்த்தினார். தந்தை தனது மகனின் படைப்பு முயற்சிகளை ஒருபோதும் ஆதரிக்கவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. பிறகு மற்றொரு சண்டைஅவர்கள் தொடர்புகொள்வதை நிறுத்தினர், ஐம் இறக்கும் வரை சமரசம் செய்ய நேரம் இல்லை. மார்ச் 1962 இல், அவர் தனது மகனின் வெற்றியைக் காணாமல் நீண்ட நோய்க்குப் பிறகு இறந்தார்.

கிளாட்டின் முதல் பதிவு அவரது சொந்த பணத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டது, அது "நாபவுட் ட்விஸ்ட்" என்று அழைக்கப்பட்டது. பாடகர் "கோகோ" என்ற புனைப்பெயரை எடுத்து 1962 இல் ஒரு ஆல்பத்தை வெளியிட்டார். அவர் பொதுமக்களை வெல்லத் தவறிவிட்டார், பணம் வீணானது. இருந்தும் அந்த இளைஞன் கைவிடத் திட்டமிடவில்லை. அவர் "பெல்ஸ், பெல்ஸ், பெல்ஸ்" பாடலை எழுதினார், அவள்தான் அனைத்து தரவரிசைகளிலும் முதலிடம் பிடித்தாள்.

முதலாவது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது பிரபலமான பாடல் François அசல் அல்ல, ஆனால் எவர்லி பிரதர்ஸின் "மேட் டு லவ்" இன் மொழிபெயர்ப்பு. இந்த கலவை முதலில் பிரபலமான பிரெஞ்சு நிகழ்ச்சியான "ஹலோ பிரண்ட்ஸ்" இல் கேட்கப்பட்டது, அதன் தோற்றத்திற்குப் பிறகு, ஃபிராங்கோயிஸ் ஒரு நட்சத்திரமானார். அவரது நிலையான தோழர் இம்ப்ரேசரியோ பால் லெடர்மேன் ஆவார். மேலும், ஆர்வமுள்ள பாடகருக்கு ஜெர்ரி வான் ரூயன், ஐம் பரேல்லி மற்றும் பிரிஜிட் பார்டோட் போன்ற பிரபலமான நபர்கள் உதவினார்கள். "பெல்ஸ், பெல்ஸ், பெல்ஸ்" என்ற பதிவுடன் கூடிய வட்டு இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் புழக்கத்தில் மிக விரைவாக விற்றுத் தீர்ந்தன.

தலை சுற்றும் தொழில் மற்றும் ஆரம்பகால மரணம்

ஒரு வெற்றிகரமான பாடலைப் பதிவுசெய்த பிறகும், ஃபிராங்கோயிஸ் உடனடியாக பிரபலமடைய முடியவில்லை. முதலில், அவர் தனது சகாக்களுக்கு ஒரு தொடக்க செயலாக நிகழ்த்தினார், அவர்களின் தனி பதிவுகளில் அவரது பாடல்களை வெளியிட்டார். ஒருமுறை அவர் Le Chaussette Noir குழுவுடன் சுற்றுப்பயணம் சென்றார். அவரது முடிவில்லாத ஆற்றலுக்கு நன்றி, பாடகர் கச்சேரியில் பார்வையாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்தினார், அவர் கவனத்தை ஈர்க்க முடிந்தது இசை விமர்சகர்கள். செய்தித்தாள்கள் தோற்றத்தைப் பற்றி எழுதத் தொடங்கின புதிய நட்சத்திரம்.

கிளாட் தொடர்ந்து பணியாற்றினார், அவர் புதிய வெற்றிகளை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக வெளியிட்டார். ஏறக்குறைய அவரது பாடல்கள் அனைத்தும் மொழிபெயர்ப்புகள், அசல் அல்ல, ஆனால் பார்வையாளர்கள் இந்தத் தழுவல்களை ஆர்வத்துடன் ஏற்றுக்கொண்டனர். மிகவும் பிரபலமான பாடல்கள் "Marche tout droit" மற்றும் "Dis-lui". ரசிகர்கள் இசைக்கலைஞரைப் பின்தொடர்கிறார்கள், அவர்கள் அவரது ஆடம்பரமான முடி, அசைக்க முடியாத ஆற்றல் மற்றும் துடுக்கான நடனங்களை பாராட்டுகிறார்கள்.

1964 இல், பாடகர் Ile-de-France பகுதியில் உள்ள Dannemoy இல் ஒரு நிலத்தை வாங்கினார். அவர் நீண்ட காலமாக வீட்டை ஏற்பாடு செய்தார், பின்னர் பலர் அங்கு இருந்தனர் பிரபலமான வெற்றிகள். அவற்றில் "La ferme du bonheur", "Meme sit u revenals" மற்றும் "Les Choses de la mansion" ஆகியவை அடங்கும். 1965 ஆம் ஆண்டில், "மியூசிகோரமா" என்ற வானொலி நிகழ்ச்சி வெளியிடப்பட்டது, பதிவு செய்யப்பட்டது கச்சேரி அரங்கம்"ஒலிம்பியா". ஒரு வருடம் கழித்து, இசைக்கலைஞர் உருவாக்குகிறார் நடனக் குழுஅவளை "க்ளோடெட்ஸ்" என்று அழைக்கிறான். இந்த குழுவில் நான்கு பெண்கள் உள்ளனர், அவர்கள் தொடர்ந்து பாடகரின் நிகழ்ச்சிகளின் பின்னணியில் நடனமாடுகிறார்கள்.

கிளாட் ஒரு வெறித்தனமான வேகத்தில் பணிபுரிந்தார், அவர் தொடர்ந்து பாடல்களைப் பதிவு செய்தார், கச்சேரிகளுடன் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தார். இதன் காரணமாக, மார்ச் 14, 1970 அன்று, பாடகர் மேடையில் சுயநினைவை இழந்தார். அதிக வேலை காரணமாக மாரடைப்பு ஏற்பட்டதாக மருத்துவர்கள் தெரிவித்தனர். பிரான்சுவா ஓரளவு வேகத்தைக் குறைக்கிறார், ஆனால் ஏற்கனவே ஜூன் 1973 இல் அவர் ஒரு கார் விபத்தில் சிக்கினார். ஒரு மாதம் கழித்து, ரசிகர் ஒருவரால் தாக்கப்பட்டதால் அவர் தலையில் காயம் அடைந்தார். 1975 ஆம் ஆண்டில், வெடிகுண்டு வெடிப்பின் போது பாடகரின் செவிப்பறை சேதமடைந்தது, மேலும் 1977 இல் அவர் சுடப்பட்டார்.

பிரான்சுவாவின் வாழ்க்கை பிரகாசமாகவும் நிகழ்வுகளுடனும் இருந்தது, ஆனால் அது மிக விரைவில் முடிந்தது. மார்ச் 1978 இல், பாடகர் குளியல் வெளியே வராமல் ஒரு விளக்கை சரிசெய்ய முயன்றார். இதில், பலத்த மின்சாரம் தாக்கி சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்தார். 2000 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் பதினொன்றாவது நினைவாக பிரபல பாடகர்பிளேஸ் கிளாட்-பிரான்கோயிஸ் பாரிஸில் திறக்கப்பட்டது.

பணக்கார தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

நேர்காணல்களில், அவர் "பிடிக்கப்படவில்லை" என்று பிரான்சுவா அடிக்கடி தெரிவித்தார். ஒருவேளை அதனால்தான் ஆண் தொடர்ந்து புதிய பெண்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தான் வாழ்க்கை நிலைமற்றொரு ஆர்வத்துடன் கூடிய சந்திப்பால் குறிக்கப்பட்டது. இசைக்கலைஞரின் முதல் காதல் நடனக் கலைஞர் ஜேனட் வல்குட், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவர்கள் ஒன்றாக தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினர், ஆனால் விரைவில் அந்த பெண் கில்பர்ட் பெகோவுடன் தனது காதலியை ஏமாற்றினார். அதிகாரப்பூர்வ விவாகரத்து மார்ச் 13, 1967 அன்று நடந்தது. அந்த தருணத்திலிருந்து, கிளாட் பெண்களை நம்புவதை நிறுத்தினார், அவர் தனது தாயை கூட தப்பெண்ணத்துடன் நடத்தினார். லூசியா வயதைக் கடந்து சென்றதே இதற்குக் காரணம் சூதாட்டம், தெருவில் வழிப்போக்கர்களிடம் கூட பணம் கேட்டாள். இதனால் மகன் கடனை கட்ட மறுத்துவிட்டார்.

"பெல்லெஸ், பெல்ஸ், பெல்ஸ்" இசையமைப்பிற்கு முழு உலகமும் பாடகரை அங்கீகரித்த பிறகு, அவருக்கு ஒரு விசுவாசமான ரசிகர் இருந்தார் - இளம் பிரான்ஸ் கால். இசைக்கலைஞர் அந்தப் பெண்ணை ஊக்கப்படுத்தினார், பின்னர் அவர்கள் ஒன்றாக நடிக்கத் தொடங்கினர். பிரான்ஸ் தொடர்ந்து சிலை கச்சேரிகளில் கலந்து கொண்டார், திரைக்குப் பின்னால் இருந்து அவரைப் பார்த்தார், ரகசியமாக பெற்றோரிடமிருந்து தனது காதலனிடம் ஓடிவிட்டார். அவள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு கண்டாள், ஆனால் கிளாட் இந்த யோசனையைப் பற்றி குளிர்ச்சியாக இருந்தார். அவர் மிகவும் பொறாமைப்பட்டார் அழகான பெண்பலமுறை அவளை தனியாக குடியிருப்பில் அடைத்து வைத்தான்.

ஸ்டாக்ஹோமில் கால் யூரோவிஷனை வென்றபோது, ​​​​பிரான்கோயிஸின் அனைத்து திரட்டப்பட்ட எதிர்மறையும் சிறுமிக்கு எதிராக கொட்டியது. வெற்றியைப் பற்றிச் சொல்ல அவள் அவனை அழைத்தாள், பதிலுக்கு அவள் கேட்டது "நீங்கள் என்னை இழந்தீர்கள்." பாடலின் ரீப்ளேயின் போது ஃபிரான்ஸ் அழுதார், பாடகருடனான முறிவு காரணமாக அவர் காயமடைந்தார். நிகழ்ச்சி முடிந்த உடனேயே, அவள் அவனிடம் பறந்தாள், ஆனால் இசைக்கலைஞர் கதவைத் திறக்க மறுத்துவிட்டார். ஒரு மணி நேரம் கழித்து, அவர் காலுடன் பேச விரும்பினார், ஆனால் அந்த பெண் பொறாமை மற்றும் பொறாமை கொண்ட கிளாட் மீது நேரத்தை வீணடிக்கப் போவதில்லை.

பிரிந்த பிறகு, கலைஞர் கவலைப்பட்டார், அவர் "காம் டி'ஹபிட்யூட்" பாடலை பிரான்சுக்கு அர்ப்பணித்தார். அதே சமயம் இனி காதலிக்க முடியாது என்று பத்திரிக்கையாளர்களிடம் தெரிவித்தார். ஆனால் பின்னர் பாடகர் லியோனில் நடனக் கலைஞர் இசபெல்லை சந்தித்தார். அவள் குடும்பத்திற்காக தனது எதிர்காலத்தை தியாகம் செய்ய தயாராக இருந்தாள், எனவே விரைவில் காதலர்கள் ஒன்றாக வாழத் தொடங்கினர். அந்த பெண் இசைக்கலைஞருக்கு கிளாட் மற்றும் மார்க் என்ற இரண்டு மகன்களைப் பெற்றெடுத்தார். கிளாட் தயாரிப்பாளர்களின் ஆலோசனையின் பேரில் அவர்களில் இரண்டாவது நபரை மறைத்து, அவரை தனது மருமகனாக மாற்றினார். பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள் எதையும் சந்தேகிக்காதபடி, மகன்கள் ஒரு நடைக்கு கூட வெளியே விடப்பட்டனர்.

அவரது வாழ்க்கையில் ஈர்க்கப்பட்ட பிராங்கோயிஸ் அவரது குடும்பத்தை அரிதாகவே பார்த்தார். அவர் இசபெல்லை தன்னுடன் பொதுவில் இருப்பதைத் தடைசெய்தார், மகன்கள் இருப்பதை மறுத்தார், மேலும் அவரது மனைவியை தவறாமல் ஏமாற்றினார். ஒருமுறை அவர் கிறிஸ்துமஸுக்கு ஒரு சூட்கேஸைக் கொடுத்தார். ஆனால் இசைக்கலைஞர் இறுதியாக ஃபின்னிஷ் பேஷன் மாடலான சோபியாவை சந்தித்த பின்னரே குடும்பத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார். விளம்பரப் பலகையில் ஒரு பெண்ணின் புகைப்படத்தைப் பார்த்த அவர், உடனடியாக அவளைக் கவர்ந்தார். காதலர்கள் தொடர்ந்து சண்டையிட்டனர், சோபியாவின் அழுத்தத்தின் கீழ், கிளாட் தனது மகன்களை பொதுமக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார்.

அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், பாடகர் ரசிகர்களால் பின்தொடரப்பட்டார். அவர் விருப்பத்துடன் அவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டார் மற்றும் ரசிகர்களிடமிருந்து பிரத்தியேகமாக தனது ஊழியர்களை நியமித்தார். நிச்சயமாக, அவர்களில் பலருக்கு ஒரு நட்சத்திரத்துடன் இரவைக் கழிக்க வாய்ப்பு கிடைத்தது, அது சோபியாவுடனான சந்திப்பிற்குப் பிறகுதான். ரசிகர்கள் வெறுத்தனர் புதிய ஆர்வம்அவரது சிலை, மாடலுடனான முறிவுக்கு இதுவே காரணம். பின்னர் காதலரின் கவனக்குறைவால் 3 முறை கருக்கலைப்பு செய்ததாக கூறியுள்ளார்.

கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸின் வாழ்க்கையில், போதுமான கருப்பு நாட்கள் இருந்தன, ஆனால் அவர் இறக்கும் வரை, க்ளோக்லோ நம்பமுடியாத அளவிற்கு சுறுசுறுப்பாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருந்தார். மற்றவர்களின் வெற்றிகளின் ரீமேக்குகளை உருவாக்கும் திறன் மற்றும் அவரது சொந்த தலைசிறந்த படைப்புகளுக்கு நன்றி என அவர் ஐரோப்பா முழுவதும் பிரபலமானார்.

கிளாட் அன்டோயின் மேரி பிரான்சுவா, "கிளாட்" (கிளாட் அன்டோயின் மேரி பிரான்சுவா அல்லது க்ளோக்லோ) என்ற புனைப்பெயரால் அறியப்படுகிறார் - பிரெஞ்சு பாடகர், பாடலாசிரியர் மற்றும் நடனக் கலைஞர்.

கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் எகிப்தின் இஸ்மாலியாவில் பிறந்தார் (இஸ்மாலியா, எகிப்து); அவரது தந்தை, பிரெஞ்சுக்காரர் ஐமே பிரான்சுவா, சூயஸ் கால்வாயில் பணிபுரிந்தார். கலவை

சிறுவன் தனது பெயரை ஒரே நேரத்தில் பல காரணிகளுக்கு கடன்பட்டான். சிறுவனுக்கு கிளாட் என்று பெயரிட தாய் விரும்பினாள்; குடும்பத்தில் உள்ள தந்தை ஆண்களுக்கு A என்ற எழுத்தில் தொடங்கும் பெயர்களை வைக்கும் பாரம்பரியத்தைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் இந்த விஷயத்தில், ஃபிராங்கோயிஸ் சீனியர் நடுத்தர பெயருடன் திருப்தியடைய வேண்டியிருந்தது. "மேரி" என்ற பெயர் கன்னி மேரியைக் குறிக்கும் மற்றும் சிறுவனைப் பாதுகாக்க வேண்டும். அன்பு

கிளாட் இசையை முதன்மையாக அவரது தாயாருக்குக் கடமைப்பட்டிருந்தார்; அவள் தானே இசையை மிகவும் விரும்பினாள், அவள் தாக்கல் செய்தவுடன் தான் சிறுவன் வயலின் மற்றும் பியானோ பாடங்களை எடுக்கத் தொடங்கினான். பின்னர், ஃபிராங்கோயிஸும் டிரம்ஸ் வாசிக்கக் கற்றுக்கொண்டார்.

1956 சூயஸ் நெருக்கடிக்குப் பிறகு, குடும்பம் மொனாக்கோவுக்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது; பிரான்சுவா சீனியருக்கு உடல்நலக் கோளாறுகள் ஏற்பட ஆரம்பித்தன

நான் சாப்பிடுகிறேன், அவரால் இனி வேலை செய்ய முடியவில்லை, இது குடும்பத்தின் நிதி நிலைமையை கடுமையாக பாதித்தது. இடையே கூர்மையான வேறுபாடு பணக்கார வாழ்க்கைஎகிப்து மற்றும் மொனாக்கோவில் ஏற்பட்ட பேரழிவு கிளாட் மீது பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

இளம் பிராங்கோயிஸ் வங்கி எழுத்தராக வேலை பெற முடிந்தது; இரவில் பிரான்ஸின் ஆடம்பர ஹோட்டல்களில் இசைக்குழுவுடன் டிரம்ஸ் வாசித்து வாழ்க்கையை நடத்தினார்.

இது ரிவியரா. இளைஞனின் குரல் மோசமாக இல்லை, ஆனால் பயிற்சியற்றது; ஆயினும்கூட, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஜுவான்-லெஸ்-பின்ஸின் ஆடம்பரமான மத்தியதரைக் கடல் ரிசார்ட்டில் உள்ள ஹோட்டல் ஒன்றில் கிளாட் பாட முன்வந்தார். பிரான்சுவாவின் அறிமுகம் அன்புடன் வரவேற்கப்பட்டது; விரைவில் அவர் ஆடம்பரமான இரவு விடுதிகளுக்கு அழைக்கப்படத் தொடங்கினார். இது வேலை செய்யும் போது

கிளப் பிரான்சுவா ஆங்கில நடனக் கலைஞர் ஜேனட் வூல்லாகாட்டை (ஜேனட் வூல்லாகாட்) சந்தித்தார்; 1960 இல் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர். ஐயோ அப்பா புதிய தொழில்மகன் திட்டவட்டமாக அங்கீகரிக்கவில்லை; இது கிளாடுக்கு பெரும் அடியாக இருந்தது.

காலப்போக்கில், ஃபிராங்கோயிஸ் பாரிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார் - அவரது தொழிலில் உள்ள ஒருவருக்கு மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியது. அப்போது பிரான்சில் களமிறங்கிய வெற்றி

அமெரிக்க ராக் அண்ட் ரோல் என்று அழைக்கப்பட்டது; கிளாட் இதை விரைவாகப் புரிந்துகொண்டு குரல் குழுவில் சேர்ந்தார். தனிப்பாடலைத் தொடங்குவது உடனடியாக சாத்தியமில்லை, ஆனால் ஃபிராங்கோயிஸ் தன் மீதான நம்பிக்கையை இழக்கவில்லை, தொடர்ந்து பதிவுசெய்தார். "பெல்லெஸ் பெல்லெஸ் பெல்லெஸ்" இசையமைப்பின் வெளியீட்டில் முதல் வெற்றி அவருக்குக் காத்திருந்தது; அவள் ஒரே இரவில் கிளாட்டை ஒரு நட்சத்திரமாக மாற்றினாள்.

பிரான்சுவாவின் விவகாரங்கள் வ

y; 1963 இல் அவர் மேலும் இரண்டு வெற்றிப் பாடல்களை வெளியிட்டார், "Si j" avais un marteau "மற்றும்" Marche Tout Droit ". குறிப்பாக தீம் தொடர்பான பிரெஞ்சு மாறுபாடுகளுடன் கிளாட் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருந்தார். அமெரிக்க பாடல்கள். பிரான்சுவாவின் வெற்றிக்கு ஓரளவு அவரது திறமையும், ஓரளவு அவரது நம்பமுடியாத விடாமுயற்சியும், விடாமுயற்சியும் காரணமாக இருந்தது. கிளாட் இசை மற்றும் சாற்றில் மிகவும் பிரபலமான போக்குகளை விரைவாக கண்டுபிடித்தார்

அவர்களால் முடியுமா என்று. ஃபிராங்கோயிஸ் மற்றவர்களின் படைப்புகளை நகலெடுப்பதில் மட்டுமே ஈடுபட்டார் என்று நினைக்க வேண்டாம்; அவர் தனது தலைசிறந்த படைப்புகளை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பதையும் அறிந்திருந்தார்.

மொத்தத்தில், அவரது வாழ்க்கையில் (மற்றும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு), பிரான்சுவா சுமார் 70 மில்லியன் பதிவுகளை விற்றுள்ளார். விடாமுயற்சி மேலும் கிளாட் விடவில்லை; அவர் ஐரோப்பா, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் கனடாவுக்கு இடைவிடாமல் சுற்றுப்பயணம் செய்தார்.

புதியவர். 1971 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு கடினமான பணி அட்டவணையை அமைத்துக் கொண்டார், அவரது நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றில், அவர் சோர்வு காரணமாக வெறுமனே சரிந்தார். அதைத் தொடர்ந்து, பிரான்சுவா ஒரு குறுகிய விடுமுறை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது; இருப்பினும், பின்னர், அவர் திரும்பி வந்து மீண்டும் தனது முன்னாள் ஆற்றலுடன் பணியாற்றத் தொடங்கினார்.

ஐரோப்பாவில், பாடகர் மிகவும் நன்றாக அறியப்பட்டார், ஆனால் ஓய்வுக்கான திட்டங்கள்

அமெரிக்க மேடையின் பார்வை நனவாகும் என்று விதிக்கப்படவில்லை - அது தடுத்தது திடீர் மரணம்பாடகர். கிளாட் பிரான்சுவா நம்பமுடியாத அபத்தமாக இறந்தார்; இது மார்ச் 11, 1978 அன்று நடந்தது. பாடகர் சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து திரும்பி வந்துள்ளார்; குளித்துக்கொண்டிருக்கும்போது, ​​சுவரில் இருந்த விளக்கு சீராகத் தொங்குவதைக் கவனித்தார். பிரான்சுவா அவரைத் திருத்த முயன்றார் - மின்சாரம் தாக்கி அந்த இடத்திலேயே உயிரிழந்தார்

1961 ஆம் ஆண்டு ஒரு கோடை மாலையில், கிளாட் மற்றும் ஜேனட் ரயிலில் இருந்து இறங்கினர், அது அவர்களை பாரிஸில் உள்ள கேர் டி லியோனுக்கு கொண்டு வந்தது. மான்ட்மார்ட்ரே பகுதியில் உள்ள ரூ வெரோனில் ஒரு சிறிய குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தேன். ஜேனட், விரிவான அனுபவமுள்ள நடனக் கலைஞராக இருந்ததால், விரைவில் தனது சிறப்புத் துறையில் ஒரு வேலையைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் கிளாட் மிகவும் கடினமான நேரத்தைக் கொண்டிருந்தார், இறுதியாக அவர் ஆலிவர் டெஸ்பாஸின் குழுவான "லெஸ் கேம்ப்ளர்ஸ்" இல் வேலை பெற முடிந்தது. இந்த தற்காலிக வேலை எப்படியாவது வாழ்க்கையை சம்பாதிக்க உதவியது, இதற்கிடையில், ஒரு பதிவைப் பதிவுசெய்ய உதவும் சில தயாரிப்பாளரைச் சந்திக்க க்ளாட் நம்பினார்.

சகோதரியின் கணவர், ஏற்பாட்டாளர் ஜெர்ரி வான் ரூயனின் உதவியுடன், தயாரிப்பாளரைக் கண்டுபிடித்தார். கிளாட் ஃபோண்டானா ரெக்கார்டிங் ஹவுஸில் ஆடிஷன் செய்யப்பட்டார், மேலும் அந்த நிறுவனத்தின் கலை இயக்குநரான ஜீன்-ஜாக் டில்செட் அவரை அணுகினார். ஏற்கனவே அவரது உதவியுடன், புதிய கலைஞர் தனது முதல் வட்டை "நாபவுட் ட்விஸ்ட்" என்று பதிவு செய்தார் - ஓரியண்டல் ட்விஸ்ட், மேலும், இரண்டு பதிப்புகள் கூட: அரபு மற்றும் பிரஞ்சு மொழிகளில். ஒரு புனைப்பெயரை எடுக்க முடிவு செய்யப்பட்டது, கிளாட் "கோகோ" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்தார். பிரான்சில் இந்த வட்டு முற்றிலும் தோல்வியடைந்தது, ஆனால் ஆப்பிரிக்காவில் இது மிகவும் சகிப்புத்தன்மையுடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

முதல் முயற்சிக்குப் பிறகு, கிளாட் ஒரு யோசனையில் ஆழ்ந்தார் - மீண்டும் தொடங்க வேண்டும். அவர் விட்டுக்கொடுக்கவும் கைவிடவும் இல்லை. சரியான வாய்ப்புக்காகக் காத்திருந்தபோது, ​​கிளாட் ஆலிவியர் டெஸ்பாஸுக்குத் திரும்பினார் மற்றும் 1962 கோடை முழுவதும் செயிண்ட் ட்ரோபஸில் பாபாகாயோ விளையாடினார்.

இதையொட்டி, ஒலிம்பியாவில் ஆர்தர் பிளேசரின் நடனக் குழுவில் ஜேனட் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறார். அங்குதான் அவர் பிரபலமான கில்பர்ட் பெகோவை சந்தித்தார், அவர் காதலித்து தலையை இழந்தார். கில்பர்ட் பெக்கோவின் தீக்குளிக்கும் விதமான நடிப்பிற்காக ஒலிம்பியாவில் அவரது இசை நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு ரசிகர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் கில்பர்ட் பெகோ என்று செல்லப்பெயர் சூட்டியதால், அவர் மான்சியர் 100,000 வோல்ட்களுடன் இருக்க கிளாட்டை விட்டு வெளியேறினார். ஒரு பிரகாசமான எதிர்காலம் அவருடன் காத்திருக்கிறது என்பதில் ஜேனட் உறுதியாக இருந்தார். அவர்கள் மார்ச் 13, 1967 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக விவாகரத்து செய்தனர். கிளாட் இந்த இடைவேளையை கடினமாக எடுத்தார். ஆனால் அவருடன் அவரது இசை, அது ஒருபோதும் காட்டிக்கொடுக்காது.

பாரிஸுக்குத் திரும்பிய கிளாட், ஃபோண்டானா ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவுடன் ஏழு வருட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். எவரி பிரதர்ஸின் "மேட் டு லவ்" இன் அட்டைப் பதிப்பான "பெல்ஸ், பெல்ஸ், பெல்ஸ்" தான் முதல் உண்மையான வெற்றி.

இந்த பாடல் முதலில் பிரபலமான வானொலி நிலையமான "ஐரோப்பா 1" இல் தோன்றியது, உடனடியாக பெரும் புகழ் பெற்றது. இங்கே அவள் - மகிமை. பல நேர்காணல்கள், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்பு. முதல் கிளிப்பை ஒரு இளம் இயக்குனர் கிளாட் லெலோச் படமாக்கினார் - உலக சினிமாவின் எதிர்கால புராணக்கதை. சாமோனிக்ஸ், பனியில், லேசாக உடையணிந்த பெண்கள் மத்தியில் படமாக்கப்பட்டது. 1962 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், கிளாட் ஏற்கனவே அங்கீகரிக்கப்பட்ட நட்சத்திரமாக இருந்தார். டிசம்பர் 18, 1962 இல், அவர் முதலில் ஒலிம்பியாவின் மேடையில் கச்சேரியின் முதல் பகுதியில், டாலிடா மற்றும் ஸ்புட்னிக் குழுவிற்கு முன்னால் தோன்றினார். இரண்டாவது முறையாக இது ஏற்கனவே ஏப்ரல் 5, 1963 அன்று இளைஞர்களின் சிலைகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு மாலையில் நடந்தது. பின்னர் சில்வி வர்தன் மற்றும் காம்ஸுடன் முதல் உண்மையான சுற்றுப்பயணம் இருந்தது.

அக்டோபர் 1963 இல், கிளாட் ஒரு புதிய நாற்பத்தைந்து ஒன்றை வெளியிட்டார், அதில் "Si j'avais un marteau", "Marche tout droit" (Go ahead) பாடல்கள் தோன்றின.

மற்றும் "டிஸ்-லூய்". அவர்கள் பல வாரங்கள் தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தனர். அத்தகைய நன்றியுள்ள தோற்றத்துடன், கிளாட் ஒரு முழு தலைமுறையின் அடையாளமாக மாறினார். சாதனை விற்பனை சீராக அதிகரித்தது, அக்டோபர் 29, 1963 இல், "மியூசிகோராமா" இன் சிறப்புப் பதிப்பிற்குப் பிறகு, கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் இரண்டு மில்லியன் பிரதிகள் விற்கப்பட்ட முதல் இரண்டு தங்க வட்டுகளைப் பெற்றார்.

அவரது முதல் சம்பாதிப்பில், கிளாட் பாரிஸில், பவுல்வர்டு எக்செல்மானில் ஒரு வீட்டைப் பெற்றார், சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் தனது முக்கிய கையகப்படுத்துதலை மேற்கொண்டார்: மில்லி-லா-ஃபோரெட்டுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு கிராமமான டேனெமோயில் பழைய காற்றாலையுடன் கூடிய நிலம்.

மிக விரைவில் இந்த இடம் அவருக்கு "மகிழ்ச்சியான பண்ணை" ஆக மாறும், அங்கு கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் அவர் உண்மையில் இருந்ததைப் போலவே இருக்க முடியும், முழுமையான சுதந்திரத்தின் தனிப்பட்ட சதி. அவர் தனது கனவு இல்லத்தை அங்கு கட்டினார், கிளாட் தோட்டத்தில் பனை மரங்கள், ரோஜாக்கள், மாக்னோலியாக்கள், தோட்ட மிமோசா, தோட்டத்தில் வாழ்ந்த கிளிகள், நீண்ட வால், ஸ்வான்ஸ், வாத்துகள், மயில்கள், ஃபிளமிங்கோக்கள், முடிசூட்டப்பட்ட கொக்குகள், நெஸ் என்ற குரங்கு உட்பட. நெஸ், நாய்கள் மற்றும் பூனைகள். ஒரு பிடித்த மூலையில், உத்வேகம் ஒரு சோலை, ஆற்றங்கரையில் தோட்டம் இருந்தது. இது கிளாட் ஒரு அமைதியான புகலிடமாக மாறியது, அங்கு அவர் தனது அன்புக்குரியவர்களால் சூழப்பட்ட ஓய்வெடுப்பதில் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். நிச்சயமாக, வாங்குவதற்கான முக்கிய காரணம் குழந்தை பருவத்தின் வளிமண்டலத்தை மீண்டும் உருவாக்குவதற்கான பெரும் ஆசை, வசதியான மற்றும் அமைதியான இஸ்மாலியா. ஆனால் இங்கே சுவாரஸ்யமானது: கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் தனது ஆறுதல் சோலையை உருவாக்கவில்லை ஓரியண்டல் பாணி, மற்றும் பழைய ஆங்கிலத்தில்: பசுமை மற்றும் பூக்களின் அழகான கலவை, பழைய ஆங்கில நாட்டு வீடுகளின் பாணியில் கட்டப்பட்ட வீடுடன் இணைந்து. பெரும்பாலும் அவர் அங்கு விருந்தினர்களைப் பெற்றார், தனது முழு வலிமையுடனும், அவரது தாய் மற்றும் சகோதரியின் உதவியுடன், அவர்களின் விடுமுறையை முடிந்தவரை அற்புதமாக மாற்ற முயன்றார். இந்த நுட்பங்களின் சிறப்பம்சமாக, கிளாட் வணங்கிய மற்றும் லூசியா தனது சொந்த கைகளால் தயாரிக்கப்பட்ட ஓரியண்டல் உணவுகள், அவரது சொந்த பெரிய பாதாள அறையில் இருந்து அரிய ஒயின்கள் மற்றும் உரிமையாளரால் தனிப்பட்ட முறையில் தயாரிக்கப்பட்ட காக்டெய்ல் - கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் ஒரு பயிற்சி வேதியியலாளராக இருந்தார். அதிர்ஷ்டம், ஏனெனில். இந்த கலவைகள் மிகவும் எதிர்பாராதவை, ஆனால் மென்மையானவை மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்டவை. கிளாட்டின் பார்வையில், ஒரு நல்ல வரவேற்பு என்பது அந்த நபர் தனது அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்டதற்கு ஒரு வகையான நன்றியுணர்வு. கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் கிழக்கின் மரபுகளுக்கு எப்போதும் உண்மையாக இருந்தார்.

1964 ஆம் ஆண்டில், கிளாட் ஒரு வெற்றிகரமான கோடை சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார், இது பின்னர் கிளாட் வெர்னிக்கின் மேட் சம்மர் என்ற பெயரைப் பெற்றது. செப்டம்பரில், அவர் மீண்டும் ஒலிம்பியாவின் மேடையில் தோன்றுவார், ஆனால் இந்த முறை கிளாட் கச்சேரியின் முக்கிய பகுதியில் நிகழ்த்துவார், ஆரம்ப கலைஞர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட முதல் ஒன்றில் அல்ல. முக்கிய நட்சத்திரம்மாலைகள். "டோனா, டோனா", "ஜே பென்ஸ் எட் புயிஸ் ஜௌப்லி" (நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன், பிறகு மறந்துவிட்டேன்) புதிய வெற்றிகளின் தோற்றத்துடன் சுற்றுலாக்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாகத் தொடர்கின்றன.

ஜேனட்டுடன் பிரிந்து செல்வதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர். கிளாட் பிரான்சுவாவின் ரசிகர் மன்றம் தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறது. பிரான்சின் புதிய சிலையின் நிகழ்ச்சிகளின் போது டீன் ஏஜ் பெண்கள் கத்துவது மிகவும் பொதுவானதாகி வருகிறது.

அதே நேரத்தில், கிளாட் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது புதிய காதல், இது இறுதியாக துரோகமான ஜேனட்டை அவளது இதயத்திலிருந்து நினைவுகளின் மண்டலத்திற்குள் தள்ளியது. சிறுமியின் பெயர் பிரான்ஸ் கால், அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு ஆர்வமுள்ள பாடகி. அவர்கள் சிறிது நேரம் சந்தித்தனர், ஆனால் ஐயோ, குடும்பம் வேலை செய்யவில்லை. குடும்ப வேலைகளை விட பிரான்ஸ் ஒரு தொழிலை விரும்புகிறது. அது அவளுடைய பங்கில் போதுமான வலிமை இல்லை என்று நான் பரிந்துரைக்கத் துணிகிறேன், இல்லையெனில் எந்தத் தொழிலும் அவன் வழியில் நின்றிருக்காது.

1965 ஆம் ஆண்டில், கிளாட், ஏற்கனவே தனது சொந்த பிரான்சில் மிகவும் வலுவான நிலையைக் கொண்டிருந்தார், ஒரு சர்வதேச நட்சத்திரமாக மாறுவது பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினார். அவர் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளால் ஈர்க்கப்பட்டார், அதில் இருந்து கிளாட் தனது இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கான யோசனைகளை அடிக்கடி வரைந்தார், மேலும் இங்கிலாந்து மூலம் அமெரிக்காவில் புகழ் பெற முடிவு செய்யப்பட்டது.

1966 கோடையில், ஏற்கனவே பாரம்பரியமாக, கிளாட் பிரான்சின் நகரங்களுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்தார். இந்த நேரத்தில், இரண்டு அற்புதமான கவர்ச்சியான நடனக் கலைஞர்கள் அவருடன் மேடையில் தோன்றினர் - பாட் மற்றும் சிந்தியா. அவர்கள் மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு டிசம்பர் 8 முதல் 25 வரை ஒலிம்பியாவில் அவருடன் விளையாடுவார்கள், ஆனால் யாரும் அவர்களை இன்னும் க்ளோடெட்கி என்று அழைக்கவில்லை. நட்சத்திரத்தின் இந்த கோடைகால சுற்றுப்பயணம் ரசிகர்களின் வெகுஜன வெறித்தனத்தால் (டீன் ஏஜ் பெண்கள்) குறிக்கப்பட்டது, அவர்கள் அவரது கச்சேரிகளில் தங்கள் உணர்ச்சிகளால் மூழ்கினர். அதே விரைவான வெற்றி டிசம்பரில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டது.

1967 இல், லியோனில் சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது, ​​மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது நிகழ்ச்சியின் முதல் பகுதியில் நடித்திருந்த அழகான இளம் நடனக் கலைஞரான இசபெல் ஃபாரேவை க்ளாட் சந்தித்தார். அவர் நுட்பமான அம்சங்கள் மற்றும் பெரிய பிரபலங்களை வென்றார் நீல கண்கள். உணர்வு பரஸ்பரமாக மாறியது, காதலர்கள் இனி பிரிந்துவிடவில்லை.
AT தொழில் ரீதியாக, இந்த ஆண்டு கிளாடுக்கு தீர்க்கமானதாகிறது. அவர் தனது சொந்த லேபிள் மற்றும் ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோ Fleche ஐ உருவாக்கினார். ஒரு கலை மற்றும் தொழில்நுட்பக் குழுவால் சூழப்பட்ட கிளாட் இறுதியாக சுதந்திரமாகி ஒரு தொழிலதிபராக வாழ்க்கையைத் தொடங்க முடிந்தது. நிச்சயமாக, இசை அவருக்கு முன்னுரிமை. பிறகு வெற்றிகரமான மரணதண்டனைபாடல்கள் "ஜேட்டேந்திராய்" (காத்திருப்பேன்)

நான்கு டாப்ஸால் மூடப்பட்ட, மற்றொரு பாடல் செப்டம்பர் 1967 இல் Europa Sonor இல் அவர்களின் சொந்த லேபிலான "Comme d'habitude" (வழக்கமாக) கீழ் பதிவு செய்யப்பட்டது. பிரான்சுடனான அவர்களின் காதல் மற்றும் பிரிவினைக்காக அவள் அர்ப்பணிக்கப்பட்டாள்.

பிரான்சில் வெளியான பிறகு, இந்த பாடல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளில் ஒன்றாகும். பால் அங்கா எழுதினார் ஆங்கில உரைஃபிராங்க் சினாட்ராவுக்கு, சில மாதங்களுக்குப் பிறகு இந்தப் பாடல் உலகம் முழுவதும் பரவி, "மை வே" ஆனது.

1967 பிரான்சில் மட்டுமல்ல, இத்தாலியிலும் ஒரு சுற்றுப்பயணத்தின் ஆண்டு, அங்கு கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் மிகவும் நேசிக்கப்படுகிறார். ஏராளமான ஸ்பாட்லைட்கள், அற்புதமான நடன அமைப்புகளுடன் அவரது நிகழ்ச்சிகள் மேலும் மேலும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, மேலும் நடனக் கலைஞர்களின் எண்ணிக்கையும் அதிகரித்து வருகிறது. இப்போது எல்லோரும் அவர்களை க்ளோடெட்கி என்று அழைக்கிறார்கள், ஆனால் நான்கு பெண்கள் அவர்களுடன் சேர்க்கப்பட்டனர் - ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவின் லோகோவுக்குப் பிறகு விரைவாக ஃப்ளாஷெட்ஸ் என்று செல்லப்பெயர் பெற்ற பின்னணி குரல்கள். கிளாட் சுற்றுப்பயணம் ஒரு தீவிரமான பணியாகும், இதற்கு நிறைய பணியாளர்கள் மற்றும் டன் பொருட்கள் தேவை.

பிரான்சில் பெரும்பான்மையானவர்களுக்கு 1968 கலவரங்கள், கலவரங்கள் மற்றும் எதிர்ப்புகளின் ஆண்டாக இருந்தால், கிளாட்க்கு அது அவரது வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியான ஒன்றாகும். ஜனவரி 1 ஆம் தேதி, புத்தாண்டு தினத்தன்று, இசபெல் ஒரு குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறார் என்று அறிவித்தார். வாரிசின் பிறப்பு ஜூலை 8 அன்று நடந்தது, அவருக்கு க்ளாட் என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் அவரது பெற்றோருக்கு கோகோ என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. மகிழ்ச்சியான தந்தைஇந்த நிகழ்வு தனது முழு வாழ்க்கையையும் தலைகீழாக மாற்றியது மற்றும் அதற்கு ஒரு சிறப்பு அர்த்தத்தை அளித்தது என்று அவர் செய்தியாளர்களிடம் ஒப்புக்கொண்டார்.

இரண்டாவது மகன் காத்திருக்க அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை, நவம்பர் 15, 1969 இல் பிறந்தார், மார்க் என்ற பெயரைப் பெற்றார். "இந்த நேரத்தில், நாங்கள் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு மார்க் பிறந்ததை மறைப்போம்," கிளாட் முடிவு செய்தார். அதனால் கோகோ தன்னைச் சுற்றியுள்ள இந்த மிகைப்படுத்தலால் தொடர்ந்து பாதிக்கப்படும் அபாயத்தில் இருக்கிறார். எந்த வகையிலும் மார்க் அதைப் பெறக்கூடாது. இசபெல்லுடன் அவர்களின் உறவைப் பதிவு செய்வது அவசியம், ஆனால் நேரமில்லை.

குறிப்பாக 1969 ஆம் ஆண்டு பரபரப்பான ஆண்டாக இருந்தது குறிப்பிடத்தக்கது. புதிய வெற்றிகரமான பதிவுகள் "Eloise" ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் "Tout eclate, tout explose" நவம்பரில் வெளியிடப்பட்டது. அதே மாதத்தில், அவர் ஒலிம்பியா மேடையில் 15 நாட்கள் நிகழ்ச்சி நடத்துகிறார். மற்றவற்றுடன், கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் இறுதியாக ஒரு சர்வதேச கலைஞரானார். அவர் ஆப்பிரிக்காவிலும், இத்தாலியிலும், 1970 இன் தொடக்கத்தில் கனடாவுக்குச் செல்கிறார். பிப்ரவரி 19 முதல் 28 வரை, கிளாட் அதிகம் பாடினார் முக்கிய நகரங்கள்இந்த நாடு. இந்த நேரத்தில், "Comme d'habitude", "My Way" ஆனது, உலகம் முழுவதும் அதன் வெற்றிப் பயணத்தைத் தொடர்கிறது.

இந்த பாடல் சிறந்த வெளிநாட்டு பாடலுக்கான ஆஸ்கார் விருதை வென்றது, இது ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான அமெரிக்க வானொலி ஒளிபரப்பைப் பெற்றது. அத்தகைய வாழ்க்கையின் விளைவாக தூக்கமின்மை இருந்தது, இது வழக்கமாக நட்சத்திரத்தைப் பின்தொடர்ந்தது, பெரும்பாலும் கிளாட் காலையில் தூங்கிவிட்டார், மேலும் மதியம் இரண்டு மணி வரை அவருக்கு நாள் உண்மையில் தொடங்கவில்லை.

மார்ச் 1970 இல், அமெரிக்காவில் பத்து நாள் தங்கிய பிறகு, கிளாட் பிரான்சுக்குத் திரும்பினார். மார்ச் 14, சனிக்கிழமையன்று, அவர் வால் ஹாலில் மார்சேயில் பாடினார், ஒரு கச்சேரியின் போது, ​​மேடையில், கலைஞர் சுயநினைவை இழந்தார். அது மாறியது - மாரடைப்பு, அதற்கான காரணம் ஒரு பெரிய சுமை. அவர் மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கிருந்து கிளாட் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். அவருக்கு நீண்ட ஓய்வும், ஒன்றரை மாதங்கள் முழுமையான ஓய்வும் அளிக்க மருத்துவர்கள் பரிந்துரைத்தனர். சரி, கிளாட் கட்டாய இடைவெளியைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு இசபெல்லுடன் கேனரி தீவுகளுக்குப் பறந்தார்.

தொடர் கச்சேரிகள் குறுக்கிட வேண்டிய அதே இடத்தில் மேடைக்கு ஒரு வெற்றிகரமான திரும்புதல் நடந்தது. பாடகர் கூறியது போல்: "நான் மார்சேயில் மேடையில் விழுந்தால், நான் அங்கு எழுந்திருக்க வேண்டும்." புதன்கிழமை, மே 6, 1970 அன்று, அவர் தனது ரசிகர்கள் முன் பாடினார், அவர்கள் தங்கள் சிலை மீண்டும் வலிமையும் ஆற்றலும் நிறைந்திருப்பதைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைந்தனர். ஆனால்... சில நாட்களுக்குப் பிறகு, மே 17 அன்று, கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் கடுமையான கார் விபத்தில் சிக்கினார். AT இன்னொரு முறைகலைஞர் மருத்துவமனையில் முடித்தார், பேரழிவின் விளைவாக, கிளாட்டின் முகம் குறிப்பாக பாதிக்கப்பட்டது: அவரது மூக்கு உடைந்து, கன்னத்து எலும்புகள் பிளவுபட்டன, அவர் ரைனோபிளாஸ்டிக்கு உட்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
ஜூன் மாதத்தில், கிளாட் ஏற்கனவே ஒரு புதிய சுயவிவரத்துடன் தொலைக்காட்சியில் தோன்றினார், அதே நேரத்தில் அவரது புதிய வட்டு வெளியிடப்பட்டது: "C'est du l'eau, c'est du vent" (தண்ணீர் மற்றும் காற்று).

அனைத்து கோடைகாலத்திலும் பாடகர் தனது சகாக்கள் சிலருடன் பிரான்சில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். அவர் தனது ஸ்டுடியோவுடன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட இளம் திறமைகளுக்கு உதவ, தயாரிப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு நேரத்தை ஒதுக்கினார். செப்டம்பரில், வெனிஸில் நடந்த ஐரோப்பிய பாடல் விழாவில், க்ளோ-க்ளோ முற்றிலும் இத்தாலிய பாடல்களைக் கொண்ட ஒரு பதிவை வழங்கினார்.

பிரான்சுக்குத் திரும்பியதும், ஆண்டின் இறுதியில் குழந்தைகளுக்கான பதிவு பதிவு செய்யப்பட்டது. இது முன்னர் வெளியிடப்படாத பாடல்கள் மற்றும் கிளாசிக் - "Le jouet extraordinaire" (ஒரு அசாதாரண பொம்மை)

மற்றும் டோனா, டோனா

உறையில் உள்ள புகைப்படத்திற்காக, கிளாட் தனது உறவினர்கள், ஊழியர்கள், அவரது மருமகள் ஸ்டீபனி மற்றும் மகன் கோகோ ஆகியோரின் குழந்தைகளை அழைத்தார். அவளுடைய தோற்றத்திற்கான காரணம், நிச்சயமாக, தந்தைமை, மற்றும் குழந்தைகள் மீதான கிளாட்டின் அன்பு.

"ஒலிம்பியாவில் இருந்து நேரலை!"

சிறந்த பாடல்கள் மட்டுமே நிகழ்த்தப்பட்டன

ஒப்பற்ற கிளாட் பிரான்சுவா!

பிரெஞ்சு வானொலி கேட்போர் இந்த பெயரை முதன்முதலில் கடந்த நூற்றாண்டின் 60 களின் முற்பகுதியில் கேட்டனர். அப்போதிருந்து, வானொலி அலைகளின் காற்றில் ஒரு பாடலை ஒளிபரப்பும் சில வானொலி நிலையங்களை நீங்கள் எப்போதும் காணலாம் "பழக்கம்" , அதாவது பிரெஞ்சு மொழியில் "வழக்கம் போல்".

பிப்ரவரி 1, 1939 அன்று, எகிப்தின் வடகிழக்கில் உள்ள இஸ்மாலியாவில், கப்பலை அனுப்பிய ஐம் ஃபிராங்கோயிஸின் குடும்பத்தில் கிளாட்டின் மகன் பிறந்தார். செங்கடலின் கரையில் உள்ள ஒரு வசதியான வீட்டில், கிளாட் மற்றும் அவரது சகோதரி ஜோசெட் அவர்களின் மகிழ்ச்சியான, அமைதியான குழந்தைப் பருவத்தை கழித்தனர். கிளாட்டின் தந்தை இசை உலகில் இருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தார் மற்றும் அவரது மகனின் இசை ஆர்வத்தை ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கவில்லை. ஆனால் அவரது தாயார் லூசியா மிகவும் இசையமைப்பாளர். கிளாட் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தபோது, ​​​​அவருக்கு வயலின் மற்றும் பியானோ கற்றுக் கொடுத்தார். அதே நேரத்தில், குழந்தை பருவத்தில், ஒரு பொழுதுபோக்கு எழுந்தது தாள வாத்தியங்கள். சரியாக இவை இசை பாடங்கள்அவரது தாயுடன் ஒரு விலைமதிப்பற்ற அனுபவமாக இருக்கும், இது கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸை நிகழ்ச்சி வணிக உலகில் வழிநடத்தும்.

1956 ஆம் ஆண்டில், சூயஸ் கால்வாய் தேசியமயமாக்கப்பட்டது, மேலும் குடும்பம் மான்டே கார்லோவிற்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. வழக்கமான அளவிடப்பட்ட வாழ்க்கை கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயம். இந்த கட்டாய நடவடிக்கையை என் தந்தை ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. விரைவில் அவர் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டார், இனி வேலை செய்ய முடியவில்லை. கிளாட் பொறுப்பேற்றார் நிதி நல்வாழ்வுகுடும்பம், அதனால் அவருக்கு வங்கி எழுத்தராக வேலை கிடைத்தது. வங்கியை விட்டு வெளியேறி இசையமைக்கத் தொடங்க வேண்டும் என்று கிளாட் கனவு காணாத நாளே இல்லை. பிறகு தொழிலாளர் நாள்வங்கியில், மொனாக்கோவில் ஹோட்டல் விருந்தினர்களுக்காக இசைக்குழுக்களில் வேலை தேடிச் சென்றார்.

கிளாட் லட்சியமாகவும் ஆர்வமுள்ளவராகவும் இருந்தார், நல்ல இசைக் கல்வியைப் பெற்றிருந்தார், எனவே அவர் இறுதியில் லூயிஸ் ஃப்ரோசியோவின் இசைக்குழுவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். கிளாட் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், இருப்பினும் அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து எந்த ஒப்புதலையும் ஆதரவையும் பெறவில்லை. எய்ம் உறுதியாக இருந்தார் மற்றும் அவரது மகன் ஒரு "அற்பமான" தொழிலைத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்ற உண்மையை ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பவில்லை. கிளாட் தனது தந்தையை சமாதானப்படுத்த முயற்சித்தார். மற்றொரு சண்டைக்குப் பிறகு, ஐம் இறக்கும் வரை அவர்கள் தொடர்புகொள்வதை நிறுத்தினர்.

கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸின் முதல் "வெற்றி"

அவரது தந்தையின் ஆதரவைக் காணவில்லை, குறைந்த சம்பளத்தைப் பெறுகிறார், இருப்பினும் கிளாட் உறுதியாக இருந்தார். அவர் ஒரு இசை வாழ்க்கையை உருவாக்க கடினமாக உழைத்தார் மற்றும் எதிர்காலத்தில் அவரது பெயர் இசை உலகில் சத்தமாக மாறும் என்பதில் எப்போதும் உறுதியாக இருந்தார்.

கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் பாடுவதைக் கனவு கண்டார் மற்றும் ஆடிஷனைப் பெற முயன்றார். சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் ஜுவான்-லெஸ்-பின்ஸின் ஆடம்பரமான மத்தியதரைக் கடல் ரிசார்ட்டில் உள்ள புரோவென்சல் ஹோட்டலில் ஆடிஷன் செய்யப்பட்டார். நிர்வாகத்தினர் அவருடைய ரம்யமான குரல் மற்றும் உணர்வுப்பூர்வமான பாடல்களால் கவரப்பட்டனர். அவர் பாட அனுமதிக்கப்பட்டார். எப்பொழுதும் ஒரு நேர்த்தியான நன்கு அழகுபடுத்தப்பட்ட தோற்றம், பாவம் செய்ய முடியாத ஸ்டைலிங் கொண்ட மஞ்சள் நிற முடி மற்றும் ஒரு நல்ல குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இளைஞனின் உருவம் பார்வையாளர்களுடன் பரஸ்பர புரிதலைக் கண்டறிய உதவியது. முதல் முறையாக, கிளாட் புகழ் வருகிறது, மேலும் அவரது ரசிகர்களின் எண்ணிக்கை ஒவ்வொரு நாளும் சீராக வளர்ந்து வருகிறது.

கிளாட் உலகப் புகழால் ஈர்க்கப்பட்டார், ஆனால் தொடக்கக்காரர்களுக்கு, பாடகர் பாரிஸைக் கைப்பற்ற முடிவு செய்தார். 1961 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அவர் தனது குடும்பத்துடன் தலைநகருக்குச் சென்றார். இந்த நேரத்தில் இசை உலகில் இருந்தன பெரிய மாற்றங்கள்- அமெரிக்க ராக் அண்ட் ரோல் பிரஞ்சு பாப் இசையில் உடைந்தது. ட்விஸ்ட் மற்றும் ஜீவ் அவர்களின் பிரபலத்தின் உச்சத்தில் இருந்தன, மேலும் ராக் அண்ட் ரோல் அடிப்படையிலான யே-யே பாணி உருவாக்கப்பட்டது. "ஹாய், நண்பர்களே" என்ற திட்டம் இளைஞர்களிடையே ஒரு வழிபாடாக மாறியது, அங்கு பிரபலமான உலக வெற்றிகள், திருப்பங்கள் மற்றும் புதிய பாணிகளின் பிற படைப்புகள் பிரெஞ்சு மொழியில் நிகழ்த்தப்பட்டன. இளம் பாடகர் இந்த சூழலில் தனது முக்கிய இடத்தைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறார்.

லட்சிய கிளாட் புரிந்துகொள்கிறார் தனி வாழ்க்கை- பெருமைக்கு ஒரே வழி. படைகளை எங்கு இயக்குவது என்பதை உணரும் ஒருவித திறமை அவரிடம் இருந்தது. ஆயினும்கூட, கோகோ என்ற புனைப்பெயரில் 1962 இல் பதிவுசெய்யப்பட்ட முதல் வட்டு "நாபவுட் ட்விஸ்ட்" தோல்வியடைந்தது!

எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல்

கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸின் தலைசுற்றல் வாழ்க்கையின் தொடக்க புள்ளி பாடல் "பெல்ஸ் பெல்ஸ் பெல்ஸ்" . அவரது தந்தை தனது மகனின் வெற்றியை ஒருபோதும் நம்பவில்லை, மேலும் இந்த வெற்றியைக் காண எய்ம் வாழவில்லை. மகனின் முதல் வெற்றிப்படம் வெளியாவதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு அவர் இறந்துவிட்டார். ஹலோ பிரண்ட்ஸ் நிகழ்ச்சியில் கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸின் பாடல் ஒலித்தபோது, ​​​​எல்லோரும் அவரை வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரமாக அங்கீகரிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

"பெல்ஸ் பெல்ஸ் பெல்ஸ்" - எவர்லி பிரதர்ஸின் பிரெஞ்சு "மேட் டு லவ்" இன் அட்டைப்படம் - 1962 கோடையில் தரவரிசையில் முதலிடம் பிடித்தது. இம்ப்ரேசரியோ பால் லெடர்மேனின் கீழ், கிளாட் தொடங்கினார் உண்மையான தொழில்பாடகர். முதல் முறையாக அவர் பாடல்களை விட அதிகமான பதிவுகளில் வெளியிடுகிறார் பிரபல பாடகர்கள்மற்றும் "Le Chaussette Noir" உடன் "வார்மிங் அப்" சுற்றுப்பயணமாக பயணிக்கிறது. ஆனால் மிகவும் ஆற்றல் மிக்கவர் மற்றும் வன்முறை சுபாவத்துடன், கிளாட் மற்றவர்களை மிஞ்சுகிறார். ஒரு புதிய சூப்பர் ஸ்டார் பற்றிய அறிக்கைகள் வெளிவந்தன, மேலும் கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸின் பெயர் பிரெஞ்சு காட்சியில் ஒலித்தது.

ஒன்றன் பின் ஒன்றாக ஹிட்களை பதிவு செய்கிறார். ஆச்சரியம் என்னவென்றால், அவரது பெரும்பாலான பாடல்கள் பிரெஞ்சில் ஆங்கில ஹிட்களின் மறு-ஹேஷிங் ஆகும். அவர் அசாதாரணமான எதையும் செய்யவில்லை என்று தோன்றுகிறது, ஆனால் அவர் உள்ளடக்கிய ஆங்கில வெற்றிகள் 60 களின் இசை உலகில் மறக்க முடியாத அடையாளத்தை விட்டுச் சென்றன.

புகழ் தேடுவதில்

செப்டம்பர் 1964 இல், பிரபலமான பாரிசியன் ஒலிம்பியாவில் கிளாட் முதல் முறையாக நிகழ்த்தினார். இந்த கச்சேரி அமோக வெற்றி பெற்றது. குறிப்பாக அந்த பாடல் உணர்வுபூர்வமாக இருந்தது. "ஜே பென்ஸ் மற்றும் புயிஸ் ஜௌப்லி" , ஜேனட்டுடனான முறிவுடன் தொடர்புடைய உணர்ச்சிகளின் செல்வாக்கின் கீழ் எழுதப்பட்டு நிகழ்த்தப்பட்டது.

1965 இல் பல புதிய வெற்றிகள் வெளியிடப்பட்டன "லெஸ் சாய்ஸ் டி லா மைசன்" மற்றும் "மீம் சி து ரெவெனைஸ்" .

1966 இல் அவர் ஒரு நடனக் குழுவை உருவாக்கினார் லெஸ் கிளாடெட்ஸ் அவரது சொந்த நிகழ்ச்சிகளின் போது பின்னணியில் நடனமாடிய நான்கு பெண்கள். "Les Claudettes" ஐ உருவாக்குவதற்கான யோசனை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, ஜனவரி 1965 இல், லாஸ் வேகாஸுக்கு ஒரு பயணத்தின் போது எழுந்தது. அமெரிக்க நிகழ்ச்சிகள் அவர் மீது ஒரு அழியாத தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, அதே கொள்கையில் அவர் தனது சொந்த ஒன்றை உருவாக்க முடிவு செய்தார்.

எங்கே கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் தனது படைப்பு ஆற்றலை எவ்வாறு இயக்கினாலும், வெற்றி அவருக்கு எல்லா இடங்களிலும் காத்திருக்கிறது. 1966 ஆம் ஆண்டு கோடையில் அவரது இசை நிகழ்ச்சிகளில் சுற்றுப்பயணத்தின் போது, ​​பெண் ரசிகர்களின் வெகுஜன வெறி காணப்பட்டது, அதிகப்படியான உணர்ச்சிகளால் மயக்கமடைந்தது. அதே ஆண்டின் இறுதியில், ஒலிம்பியாவில் மற்றொரு நிகழ்ச்சி நடந்தது, அங்கு நம்பமுடியாத வெற்றி அவருக்கு மீண்டும் காத்திருந்தது.

பிலிப்ஸுடனான ஒப்பந்தம் முடிவடைந்தவுடன், கிளாட், அவரது வெற்றிகளால் ஈர்க்கப்பட்டு, தனது சொந்த நிறுவனத்தை ஒழுங்கமைக்க திட்டமிட்டுள்ளார். இவ்வாறு, அவர் தனது சொந்த லேபிளை "டிஸ்க் ஃப்ளாஷ்" உருவாக்குகிறார். இப்போது அவர் தனக்கு சொந்தமானவர், எல்லாம் அவரது கைகளில் மட்டுமே உள்ளது, அவர் முற்றிலும் சுதந்திரமானவர். கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸின் வெற்றிக்கான செய்முறையானது பிரபலமான ஆங்கிலம் மற்றும் அமெரிக்க வெற்றிகளை பிரெஞ்சு மொழியில் மீண்டும் பதிவு செய்வதாகும்.

ஆனால் கிளாட் பதிவு செய்த ஒரு பாடல் முதலில் பிரெஞ்சு மொழியில் இருந்தது. "பழக்கம்" பிரெஞ்சு சந்தையில் வெற்றி பெற்றது. கனேடியரான Paul Ankh அதை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தபோது, ​​Frank Sinatra மற்றும் Elvis Presley ஆகியோர் அதை நிகழ்த்தினர். பழம்பெரும் வெற்றி "என் வழி" உலக அளவில் புகழ் பெற்றது.

கிளாட்டின் அனைத்து பெண்களும்

1959 இல், கிளாட் ஒரு நடனக் கலைஞரை சந்தித்தார் Jeannette Woolcoot ஒரு வருடம் கழித்து அவருக்கு மனைவியானவர். ஜெனெட் அவருக்கு மட்டுமே அதிகாரப்பூர்வ மனைவி. பாரிஸுக்குச் சென்ற பிறகு, வாழ்க்கைத் துணைவர்களின் உறவு தவறாகிவிட்டது, மேலும் ஜீனெட் கிளாட்டை விட்டு வெளியேறினார்.

அவர் தனது விளம்பரத்தை விளம்பரப்படுத்தாமல் இருக்க முயன்றார் தனிப்பட்ட வாழ்க்கைஇருப்பினும், 1967 இல், அவரைப் பற்றிய தகவல்கள் பத்திரிகைகளில் வெளிவந்தன காதல் விவகாரம்பிரபல பிரெஞ்சு பாடகர் பிரான்ஸ் கால் உடன். பிரான்ஸ் கேல் - இது கிளாட்டின் முதிர்ந்த, தீவிரமான பொழுதுபோக்கு, ஒரு பெரிய ஆர்வம், குறைவான வலியால் சூழப்பட்டுள்ளது. அவர் அவளை வணங்கினார், ஆனால் அவளுடைய வாழ்க்கையில் அதிக இடத்தைப் பிடிக்கத் தொடங்கினார், எல்லாவற்றிலும் பங்கேற்க முயன்றார், அவளுடைய வேலையில் தலையிட்டார், யாருடன் ஒத்துழைக்க வேண்டும், ஒத்துழைக்கக்கூடாது என்று ஆணையிட்டார், யூரோவிஷனில் அவள் பங்கேற்பதற்கு எதிரானது. அதை தாங்க முடியாமல் பிரான்ஸ் வெளியேறியது.

கிளாட் அதிர்ச்சியடைந்தார். கேலுடன் பிரிந்ததிலிருந்து இதுபோன்ற வலுவான உணர்ச்சிகள் மற்றும் உணர்வுகளின் உணர்வின் கீழ் இருந்தது உலகப் புகழ்பெற்றது "என் வழி" அல்லது "பழக்கம்" .

பின்னர், பாடகர் ஒரு பெண்ணை சந்தித்தார் இசபெல் ஃபோரெட் அவர் தனது மகன்களுக்கு தாயாக மாறுவார்.Isabelle Le Foret இளமையாக இருந்தாள், ஆனால் க்ளாட்டின் அனைத்து பெண்களிலும் புத்திசாலியாக இருக்கலாம். முதல் இடத்தில் அவள் எப்போதும் இருந்தாள், இருக்கிறாள், எப்போதும் ஒரு பாடல் மட்டுமே என்று அவள் புரிந்துகொண்டாள், ஒரு நாள் முதல் இடத்தில் இருப்பதைக் கனவில் கூட நினைக்க முடியாது. ஆனால் இதை உணர்ந்து, கிளாடுக்கு இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்றாலும், அவனது வலுவான மற்றும் கடினமான தன்மையை அவளால் தாங்க முடியவில்லை.

அவளுடைய இடம் எடுக்கப்பட்டது சோபியா - ஃபின்னிஷ் பேஷன் மாடல். அவர் கிளாட் உடன் மிகவும் ஒத்தவர் என்று நம்பப்படுகிறது, அதனால்தான் அவர்களின் உறவு அழிந்தது.

கேடலினா ஜோன்ஸ் - அவரது கடைசி காதல். பாடகருக்கு அருகில் எப்போதும் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் இருந்த கிளாட்டின் அபிமானிகளை எப்படி கவனிக்கக்கூடாது என்று கேடலினாவுக்குத் தெரியும். அவள் அவனுக்காக ஆனாள் சிறந்த நண்பர், ஆதரவு மற்றும் ஆதரவு. அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள திட்டமிட்டனர், அவர்கள் குழந்தைகளைப் பெறப் போகிறார்கள். ஆனால் விதி அவர்களுக்கு இந்த திட்டங்களை நிறைவேற்றவோ அல்லது கைவிடவோ வாய்ப்பளிக்கவில்லை ...

பயமுறுத்தும் வேகத்தில் வாழ்க்கை

கிரியேட்டிவ் தனித்துவம் மற்றும் ஆர்வமுள்ள இயல்பு, பிரகாசமான ஆளுமை மற்றும் மறுக்க முடியாத வசீகரம் கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸுக்கு அவரது தலைசுற்றல் வெற்றிகரமான வாழ்க்கையில் உதவியது. 1969 மீண்டும் ஒலிம்பியா. 16 கச்சேரிகள். மற்றும் ஒவ்வொன்றிலும் - ஒரு முழு வீடு. ஒரு பிரகாசமான, நேரடி அமெரிக்க பாணி நிகழ்ச்சியிலிருந்து பார்வையாளர்கள் பரவசமடைந்துள்ளனர். 1970 இல் கனடா சுற்றுப்பயணம். மீண்டும் ஒரு மாபெரும் வெற்றி. ஆனால் இது எவ்வளவு காலம் தொடர முடியும்?

மார்ச் 14, 1970 அன்று மார்சேயில் ஒரு கச்சேரியின் போது, ​​கிளாட் மேடையில் விழுந்தார். மாரடைப்பு வாழ்க்கையின் வெறித்தனமான வேகம் மற்றும் ஆரம்ப சோர்வு ஆகியவற்றின் விளைவாகும். அவரது மேலாளர் இதுபோன்ற ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான வேலையை நிறுத்துமாறு வலியுறுத்துகிறார். கிளாட் கேனரி தீவுகளுக்கு செல்கிறார். அவர் முழு ஆற்றலுடன் திரும்புகிறார் மற்றும் உடனடியாக வேலையில் மூழ்கத் தயாராக இருக்கிறார். ஆனால் துரதிர்ஷ்டம் அவரைத் துரத்தத் தொடங்குகிறது. அவர் ஒரு கடுமையான கார் விபத்தில் சிக்குகிறார். ஜூன் 1973 இல், டேனெமோய் தோட்டத்தின் பெரும்பகுதி தீயினால் சேதமடைந்தது, அதற்கான காரணம் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. அந்த ஆண்டு ஜூலை மாதம் மார்சேயில் ஒரு கச்சேரியின் போது, ​​ஒரு ஆர்வமுள்ள ரசிகர் அவரை தலையில் தாக்கினார், இருப்பினும், ஒரு கருப்பு கண் மட்டுமே வெளியேறியது.

1975 இல், லண்டனில், ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சியினரின் குண்டுவெடிப்பில் கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் காயமடைந்தார், மேலும் அவரது செவிப்பறை வெடித்தது. 1977 இல், அவர் வாகனம் ஓட்டும்போது சுடப்பட்டார். அவர் இறக்கவில்லை, காயம் கூட ஏற்படவில்லை. இருப்பினும், அவர் நீண்ட காலம் வாழவில்லை. அவர்கள் சொல்வது போல், ஏழு இறப்புகள் இருக்க முடியாது, ஒன்றைத் தவிர்க்க முடியாது.

பிரபலமான தயாரிப்புகள்லெஸ் கிளாடெட்ஸ்

இதற்கிடையில், செயலில் உள்ள கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் நம்பமுடியாத ஆர்வத்துடன் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக திட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ளார். 1971 இன் இறுதியில், அவர் பதின்ம வயதினருக்காக போடியம் பத்திரிகையை வாங்கினார், முதலீடு செய்தார் மாடலிங் நிறுவனம்பெண்கள் மாதிரிகள். பேட்ரிக் டோபலோஃப் மற்றும் அலைன் சாம்ஃபோர்ட் ஆகியோரை தயாரிப்பதில் ஈடுபட்டார், அவர் தனது டிஸ்க் ஃப்ளாஷ் உடன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்.

1972 இல், குறிப்பாக நம்பமுடியாத பிரபலமான வெற்றிக்காக "Le lundi au soleil" கிளாட் ஃபிரான்கோயிஸ் மற்றும் கிளாடெட்ஸ் ஆகியோர் மிகவும் சுவாரஸ்யமான நடன நிகழ்ச்சியுடன் வருகிறார்கள். இந்த நடன நுட்பம் அத்தகையதைப் பெறும் மகத்தான வெற்றிஅது பிரான்ஸ் முழுவதும் கற்பிக்கப்படும்!

அதே ஆண்டின் இறுதியில், பாடகர் பாரிஸில் ஒரு சிறிய சுற்றுப்பயணத்தை ஒரு கூடாரத்துடன் செல்கிறார், அதன் செயல்திறன் ஒரே நேரத்தில் 4,000 பார்வையாளர்களைப் பெறலாம்.

அபத்தமான விபத்து

சளைக்காத பாடகர் புதிய பாடல்களைப் பதிவு செய்ய ஸ்டுடியோவுக்குத் திரும்பினார். அவர்களில் ஒவ்வொருவரும் கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸால் புதிய வெற்றியைப் பெற்றனர், நீண்ட காலமாக பிரெஞ்சு தரவரிசையில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தனர். பாடகரின் மயக்கும் நிகழ்ச்சிகள் நிலையான வெற்றியை அனுபவித்தன. கிளாட் தொண்டு பணிகளிலும் ஈடுபட்டார். ஜூலை 1, 1974 அன்று, அது நடந்தது ஒரு தொண்டு கச்சேரிபாரிஸில் உள்ள பான்டின் வாயில்களில், 20,000 பார்வையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர், இதன் வருமானம் ஊனமுற்ற குழந்தைகளுக்கு உதவும் நிதிக்கு சென்றது.

1975 ஆம் ஆண்டில், கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸின் மற்றொரு தொண்டு கச்சேரி பாரிஸில் உள்ள டுயிலரீஸ் தோட்டத்தில் நடைபெற்றது, அதில் இருந்து நிதி அறிவியல் மருத்துவ மையத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது.

அத்தகைய புத்திசாலித்தனமான வாழ்க்கை எதிர்பாராத விதமாகவும் அபத்தமாகவும் முடிந்தது.

மார்ச் 11, 1978 பாடகர் சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து திரும்பினார். அடுத்த நாள், அவர் மைக்கேல் ட்ரக்கரின் "ஞாயிறு கூட்டத்தில்" பங்கேற்க வேண்டும் ... கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸுடன் "ஞாயிற்றுக்கிழமை சந்திப்பு" நடக்கவில்லை. குளித்துவிட்டு, பாடகர் ஒரு சாய்ந்த மின்விளக்கைக் கவனித்தார். அவர் எப்போதும் சிறிய விஷயங்களில் கூட முழுமைக்காக பாடுபட்டார். இந்த குணாதிசயம் இந்த சிறிய குறைபாட்டை சரிசெய்யும் விருப்பத்தை ஏற்படுத்தியது ... பாடகர் மின்சார அதிர்ச்சியின் விளைவாக இறந்தார்.

இது ஒரு புரிந்துகொள்ள முடியாத, நம்பமுடியாத முடிவாக இருந்தது, அது கிட்டத்தட்ட நம்பமுடியாததாக இருந்தது. பிரான்ஸ் அதிர்ச்சியடைந்து ஆழ்ந்த துக்கத்தில் மூழ்கியது, அவ்வப்போது வெறித்தனமாக மாறியது. இருப்பினும், கிட்டத்தட்ட இருபது ஆண்டுகள் புகழின் உச்சியில் இருக்க முடிந்த சிலையின் திடீர் மரணம், பிரான்ஸ் மட்டும் அல்ல. எப்போதும் மிகவும் பிரகாசமான, கவர்ச்சியான, அனைவரையும் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் வசீகரிக்கும் திறன் கொண்ட, அற்புதமான ஆற்றலை வெளிப்படுத்தும், வலிமை மற்றும் ஆக்கபூர்வமான யோசனைகள் நிறைந்த, அவர் உச்சத்தில் இருந்து வெளியேறினார். படைப்பு வாழ்க்கை, 39 வயதை எட்டுகிறது ...

இப்போது வரை, ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுமார் அரை மில்லியன் டிஸ்க்குகள் விற்கப்படுகின்றன. அவர் பிரெஞ்சு டிஸ்கோவின் மன்னரானார். அவரது வெற்றியின் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பகுதி விடாமுயற்சி, தொழில்முனைவு மற்றும் சிறந்ததைத் தேடுவது. அவர் குரல் மற்றும் அவரது தோற்றத்தில் அதிருப்தி அடைந்தார், ஆனால் மில்லியன் கணக்கான ரசிகர்களை பைத்தியம் பிடித்தார்.

புதிய பாடல்களின் பதிவு பெரும்பாலும் பதட்டமான, பதட்டமான சூழ்நிலையில் நடந்தது. கிளாட் தனக்கு மட்டுமல்ல, மற்றவர்களிடமும் மிகவும் கோரினார். அவர் தன்னை விட்டுவிடவில்லை, மற்றவர்களை எப்போதும் விடவில்லை. அவர் எப்போதும் முழுமைக்காக பாடுபட்டார். அவர் எல்லாவற்றிலும் முதல்வராகவும் சிறந்தவராகவும் இருக்க விரும்பினார்.

பாரிசியன் ஹவுஸ் ஆஃப் கிளாட், ஆரவாரத்தின் சத்தத்திற்கு ஆணித்தரமாக திறக்கப்பட்டது

கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் இடம்...

எனவே, 1957 இல் அவர் சர்வதேச விளையாட்டுக் கழகத்தில் நிகழ்த்திய லூயிஸ் ஃப்ரோசியோவின் இசைக்குழுவிற்கு அழைக்கப்பட்டார். கிளாட் அடித்ததை அவனது தந்தை வினோதமாகப் பார்க்கிறார் கலை உலகம், அன்று முதல் அவர்களுக்கிடையே இருந்த சண்டை நிரந்தரமாகத் தீர்ந்துவிட்டது.
முடிவில் முடிவெடுத்தார், கிளாட், சிறிய சம்பளம் இருந்தபோதிலும், இந்த பாதையை வலியுறுத்துகிறார். இயக்குனர் அவரை பாட விட விரும்பவில்லை - அவர்களுக்கு மிகவும் மோசமானது, அவர் வேறொரு இடத்திற்குச் செல்லப் போகிறார், இன்னும் துல்லியமாக - ப்ரோவென்சல் ஹோட்டல் ஜுவான்-லெஸ்-பின்ஸ். ஏற்கனவே அதிக தன்னம்பிக்கையுடன், அவர் பிராந்தியத்தின் இரவு ஓட்டல்களில் பிரபலமடையத் தொடங்குகிறார். 1959 இல் ஒரு நாள், அவர் ஒரு வருடம் கழித்து தனது மனைவியாக வரப்போகும் ஒரு ஆங்கில நடனக் கலைஞரான ஜேனட் வூல்குட்டை சந்திக்கிறார்.
வாழ்க்கையில் வெற்றிபெற வேண்டும் என்ற லட்சியமும் உறுதியும் கொண்ட கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் பாரிஸுக்கு செல்ல முடிவு செய்கிறார். 1961 இன் இறுதியில் அவர் தனது மனைவி, குடும்பம் மற்றும் சாமான்களுடன் தலைநகருக்குச் செல்கிறார்.
60 களின் ஆரம்பம் பிரெஞ்சு அரங்கிற்கு பெரும் எழுச்சியின் சகாப்தமாக இருந்தது. பிரபல வானொலி நிகழ்ச்சியான "வணக்கம் நண்பர்களே" ரீமேக் ஆவதற்கான நேரம் தொடங்கிவிட்டது பிரஞ்சுபிரபலமான அமெரிக்க வெற்றிகள், திருப்பங்கள் மற்றும் பிற யே-யே.
கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் ஆலிவியர் டெபாக்ஸ் "லெஸ் கேம்ப்ளர்ஸ்" இசைக்குழுவில் இணைகிறார். ஆனால் நிலை இன்னும் ஆபத்தானது. வேலை தேடுவது மிக முக்கியமான விஷயம் அல்ல, அவர் எப்போதும் வெற்றிகரமாக இருக்க விரும்புகிறார். அவர் விரைவில் ஃபவுண்டனில் நாற்பத்தைந்து பதிவுகளை வெளியிடுகிறார், "நாபவுட் ட்விஸ்ட்" (ஒரு வகையான ஓரியண்டல் ட்விஸ்ட்) என்ற பெயரில் கோகோ என்ற பெயரில். இந்த முதல் வட்டு தோல்வியடைந்தது.

சில மாதங்களுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட தனது மகனின் முதல் பெரிய வெற்றியைக் கேட்கும் முன்பே, மார்ச் 1962 இல் ஐம் பிரான்சுவா இறந்தார். Belles Belles Belles, எவர்லி பிரதர்ஸ் பாடலின் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு.
"ஹலோ ஃப்ரெண்ட்ஸ்" நிகழ்ச்சியின் மூலம் "தொடங்கியது", கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் ஒரு பாடகராக ஒரு உண்மையான வாழ்க்கையைத் தொடங்குகிறார். ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட இம்ப்ரேசாரியோவான பால் லெடர்மேனின் பயிற்சியின் கீழ் எடுக்கப்பட்ட கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் தனது சக ஊழியர்களின் பதிவுகளில் தோன்றத் தொடங்கினார். 1963 இல் "சோசெட் நோயர்" (அவர்களின் கச்சேரியின் முதல் பகுதியில் நிகழ்த்துதல்) உடன் ஒரு பயணத்திற்குச் சென்ற பிறகு, கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இந்த சூப்பர் ஆற்றல்மிக்க இளைஞன் தன்னை ஒரு வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரமாக மேடையில் அங்கீகரிக்கிறார். இந்த வருடத்தில் பல பாடல்கள் தரவரிசையில் முதலிடம் பிடித்தன, எடுத்துக்காட்டாக, "மார்ச் டவுட் டிராயிட்"அல்லது "டிஸ் லுய்". ரசிகர்களின் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது: ஒரு நல்ல குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இளைஞனின் உருவம், அவரது அரக்கு மஞ்சள் நிற முடி மற்றும் அவரது அசலான வார்த்தைகள் பெண் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் ஒரு வழியாகும். அக்டோபரில் இன்னொரு ஹிட் வெளிவருகிறது "Si j" avais un marteauடிரினி லோபஸ் எழுதிய "If I had a hammer" இன் மொழிபெயர்ப்பு.

கிளாட் பிரான்சுவா கடினமாக உழைத்து ஆங்கிலத்தில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பாடல்களைப் பயன்படுத்துகிறார், இருப்பினும் அவை மறையாத நினைவுகளை விட்டுச் செல்கின்றன ( "Petite meche de cheveux"அல்லது "ஜெ வீக்ஸ் டெனிர் டா மெயின்") எனவே, வெற்றி இறுதியாக வந்தது, மேலும் பாடகர் மேலும் மேலும் பெறுகிறார் அதிக பணம். 1964 இல், Ile-de-France, Dannemoy இல் உள்ள ஒரு கிராமத்தில் ஒரு முன்னாள் ஆலையை வாங்க அவர் முன்வந்தார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு பொதுமக்கள் கேட்கிறார்கள் "லா ஃபெர்மே டு போன்ஹூர்". குழுப் பாடலான "லெஸ் கேம்ஸ்" உடன் ஒரு நட்சத்திரமாக அவரது முதல் பயணத்தின் ஆண்டும் இதுவாகும் பெரும்பாலான yeh, "Les Lionceaux" மற்றும் Jacques Monty. இது குறிப்பாக இனிமையானதாக இல்லை, ஏனெனில் பாடகர் தன்னை சண்டையிடுபவர், மன்னிக்காதவர் மற்றும் அவரது ஊழியர்களிடம் அருவருப்பானவர் என்று காட்டினார். அதே ஆண்டு செப்டம்பரில், பாரிஸில் உள்ள ஒலிம்பியாவில் முதல் நிகழ்ச்சி நடந்தது. இன்று மாலை கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் பாடுகிறார் "J" y pense et puis j "oublie", மனைவியிடமிருந்து விவாகரத்துக்குக் காரணமான ஏக்கப் பாடல்.
1965 ஆம் ஆண்டில், பாடகர் சுமார் பதினைந்து பாடல்களைப் பதிவு செய்தார் "லெஸ் சாய்ஸ் டி லா மைசன்"முன் "மேம் சி து ரெவெனைஸ்". அவர் அக்டோபரில் "ஒலிம்பியா" வில் நேரடியாக பதிவு செய்யப்பட்ட "மியூசிகோராமா" என்ற வானொலி ஒலிபரப்பை உருவாக்குகிறார். இது ஒரு வெற்றி. அவர் தொலைக்காட்சிக்காக சிண்ட்ரெல்லாவின் பதிப்பைப் பதிவுசெய்து படமாக்குகிறார். 1966 ஆம் ஆண்டு நான்கு உதவி நடனக் கலைஞர்களுடன் "க்ளோடெட்ஸ்" உருவாக்கப்பட்டதன் மூலம் குறிக்கப்படுகிறது. கோடைப் பயணம், இன்னும் வெறித்தனமானது, கூட்டு ரசிகர்களின் வெறித்தனமான காட்சிகளால் குறிக்கப்படுகிறது. ஆண்டின் இறுதியில், அவர் மீண்டும் ஒலிம்பியாவின் நிலைக்கு உயர்ந்தார், மீண்டும் ஒரு வெற்றியை அடைகிறார்.

ஃபிரான்ஸ் காலுடன் சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் இசபெல்லை சந்திக்கிறார், அவர் விரைவில் தனது குழந்தைகளின் தாயாக மாறுவார். 1967 தீர்க்கமானதாக இருக்கும். உண்மையில், கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் பிலிப்ஸுடனான தனது ஒப்பந்தத்தை முடித்துக் கொள்கிறார், மேலும் தனது சொந்தத் தொழிலை அமைப்பது குறித்து ஆலோசித்து வருகிறார். இது "டிஸ்க் ஃப்ளாஷ்" மூலம் செய்யப்பட்டது. அவர் கலை ரீதியாக சுதந்திரமாகவும், தன்னைத்தானே மாஸ்டர் ஆகவும், ஒரு உண்மையான தொழிலதிபராகவும் மாறுகிறார். புதிய லேபிள் 1968 இல் பாடலுடன் திறக்கப்பட்டது "ஜாக் எ டிட்". அவர் "பீ கீஸ்" மொழிபெயர்ப்புடன் தொடர்கிறார் "லா பிளஸ் பெல்லி டெஸ் தேர்வு". அதே வட்டில், ஒரு பாடல் வழங்கப்படுகிறது, அது உலக வெற்றியாக மாறும். Jacques Revo (இசை) மற்றும் Gilles Thibaut (பாடல் வரிகள்) ஆகியோருடன் இணைந்து எழுதப்பட்டது. "பழக்கம்"உண்மையில் பிரான்ஸ் காலுடன் பாடகர் முறித்துக் கொண்டதன் அடையாளமாகும். பால் அங்காவின் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட "மை வே" சினாட்ரா அல்லது எல்விஸ் பிரெஸ்லி போன்றவர்களால் பாடப்படும்.
அந்த ஆண்டின் ஜூலையில், இசபெல் க்ளாட் தி யங்கரைப் பெற்றெடுத்தார், விரைவில் கோகோ என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார். ஆனால் கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் அவரைப் பறைசாற்றவில்லை தனியுரிமை, அவர் தனது ரசிகர்களை வைத்து அவர்களை ஏமாற்றாமல் இருக்க விரும்புகிறார். அவர் தொடர்ந்து பயணம் செய்கிறார் - இத்தாலிக்கு, பின்னர் ஆப்பிரிக்கா, சாட் முதல் காபோன் வரை, ஐவரி கோஸ்ட் (கோட் டி ஐவரி) வழியாக செல்கிறார்.
மார்க்கின் மகன் பிறந்ததைத் தவிர, 1969 ஆம் ஆண்டு முந்தையதைப் போன்றது. மூடிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் 16 நாட்களுக்கு ஒலிம்பியாவில் அவரது நடிப்பு மீண்டும் ஒரு வெற்றியாக மாறியது என்பதை நினைவில் கொள்க. இந்த காட்சி ஒரு உண்மையான அமெரிக்க நிகழ்ச்சி போல் தெரிகிறது, நான்கு நடனக் கலைஞர்கள், எட்டு இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் பெரிய இசைக்குழுஒலிம்பியா, எல்லாம் ஒரு நரகத்தில். அடுத்த வருடம் கனடா பயணம் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. ஆனால் மார்சேயில், முதல் முறையாக, அவர் மேடையில் சரியாக விழுந்தார். சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, அதிக வேலை இந்த நோயின் இதயத்தில் உள்ளது. அவர் ஓய்வெடுக்க கேனரி தீவுகளுக்குச் செல்கிறார். திரும்பிய அவர் கார் விபத்தில் பலியாகிறார். குணமடையவில்லை (அவரது மூக்கு உடைந்தது மற்றும் அவரது முகம் உடைந்தது), சோர்வடையாத கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் மீண்டும் டானி மற்றும் சி ஜெரோமுடன் ஒரு பயணத்திற்கு புறப்படுகிறார். ஆண்டின் இறுதியில், அவர் இளைஞர்களுக்கான போடியம் என்ற பத்திரிகையை வாங்குகிறார், அது விரைவில் அதன் போட்டியாளரான பிரபலமான ஹலோ நண்பர்களால் மாற்றப்படும். 1972 ஆம் ஆண்டில், கறுப்பின அமெரிக்க இசையின் உண்மையான அறிவாளியாக, அவர் ஒரு பாடலைப் பதிவு செய்ய புறப்பட்டார் "சி"ஸ்ட் லா மீம் சான்சன்"அமெரிக்காவில், டெட்ராய்ட், டம்லா மோடவுன் ஸ்டுடியோவிற்கு. ஆனால் அவரது செயல்பாடுகள் தற்போது பன்முகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. அவர் டிஸ்க் ஃப்ளாஷ் தயாரிக்கிறார், அவர் பேட்ரிக் டோபலோஃப் மற்றும் அலைன் சாம்ஃபோர்ட் போன்ற கலைஞர்களை உருவாக்குகிறார்.

எப்பொழுதும் புதிய திறமைகளை தேடும் அவர், பணியமர்த்துகிறார் இளம் இசையமைப்பாளர், Patrick Juvet எழுத "Le lundi au soleil", உண்மையான வெற்றி 1972, இதற்காக க்ளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் மற்றும் "க்ளோடெட்ஸ்" ஆகியோர் சிறிய, சீரற்ற படிகள் மற்றும் கை ஊசலாட்டங்களின் அடிப்படையில் நடனப் பயிற்சிகளைச் செய்தனர். இந்த நடனக்கலை பள்ளிக்கூடத்தில் கற்றுத்தரப்படும் அளவுக்கு பிரபலமாகிவிடும்!
மறுபுறம், அவர் ஒலிம்பியாவில் போட்டியிட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்து 4,000 இருக்கைகள் கொண்ட பெரிய மேலாடையுடன் பாரிஸைச் சுற்றி "சுற்றுலா" செல்கிறார். ஆண்டின் இறுதியில், அவர் வரி விதிக்கப்படுகிறார் மற்றும் 2 மில்லியன் பிராங்குகளை அரசுக்கு செலுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். 1973 இல் அவர் நிகழ்த்தினார் "Je viens dîoner ce soir", சான்சன் பாப்புலயர்மற்றும் முக்கியமாக "Ça s"en va et ça revient", பாடல்கள் உண்மையான ஹிட் ஆகும். இருப்பினும், ராக் பாடகருக்கு எதிராக ஆயுதங்களை எடுத்ததாக தெரிகிறது. ஜூன் 1973 இல், டேனிமோய் ஆலை தீயில் அழிக்கப்பட்டது. ஜூலை மாதம், 10,000 பேர் முன்னிலையில் மார்சேயில் ஒரு கச்சேரியின் போது, ​​ஒரு அதீத ஆர்வமுள்ள ரசிகர் அவரை தலையில் குத்தினார், இதன் விளைவாக ஒரு கறுப்பு கண் ஏற்பட்டது.
அடுத்த வருடம் இன்னும் கொஞ்சம் சிறப்பாக இருக்கும். "லே மால்-ஐம்"துரதிர்ஷ்டத்தைத் தருகிறது, ஆனால் விரைவில் மெகா ஹிட் ஆகிறது, "லெ டெலிபோன் ப்ளேர்"இரண்டு மில்லியன் பிரதிகள் விற்றது. விஷயங்கள் நன்றாக நடக்கின்றன, மேலும் கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் "கேர்ள்ஸ் மாடல்ஸ்" என்ற மாடலிங் நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்கிறார். இளம் பெண்கள் மீது பாடகரின் ஈர்ப்பு அனைவருக்கும் தெரியும், இது கடந்த ஆண்டு முழுமையான பேஷன் பத்திரிகையை வாங்க அவரைத் தூண்டியது. அவ்வப்போது புகைப்படக் கலைஞராகவும் மாறினார்!
70 களின் நடுப்பகுதியில் எல்லாம் நாம் விரும்பியபடி நடக்கவில்லை என்றாலும், கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் தனது வாழ்க்கையை வெறித்தனத்துடன் கட்டியெழுப்பினார். கச்சேரிகள் எப்போதுமே ஈர்க்கக்கூடிய எண்ணிக்கையிலான பார்வையாளர்களை ஈர்க்கின்றன, அவர்கள் பங்கேற்கும் வெறித்தனமான நிகழ்ச்சியில் நம்பிக்கையுடன் இருக்கும். எனவே, ஜூலை 1, 1974 இல், அவர் தனது நண்பர்களில் ஒருவரான லினோ வென்ச்சுராவின் தலைமையில், ஊனமுற்ற குழந்தைகளுக்கு உதவுவதற்கான ஒரு சமூகமான "ஸ்னோ டிராப்" க்காக பாரிஸில் உள்ள பான்டின் கேட்டில் 20,000 பார்வையாளர்களைக் கூட்டினார். அடுத்த ஆண்டு, பத்திரிகையாளர் Yves Mourousi பாரிஸில் உள்ள Tuileries இல் மிகப் பெரிய பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் ஒரு மருத்துவ ஆராய்ச்சி மையத்திற்கு ஆதரவாக Claude François கச்சேரியை ஏற்பாடு செய்தார். இது தலைநகரில் பாடகரின் கடைசி இசை நிகழ்ச்சியாக இருக்கும்.
புதிய டிஸ்க்குகளின் பதிவுகளுக்கு இடையில், பெரும்பாலும் பதட்டமான சூழ்நிலையில் (பாடகர் மிகவும் கோருகிறார்), ஏப்ரல் 1976 இல் அண்டிலிஸ் மற்றும் ஆண்டின் இறுதியில் ஆப்பிரிக்கா உட்பட பயணங்கள் உள்ளன, ஃபின்னிஷ் பெண் சோபியாவுடன் காதல் கதைகள் அல்லது கேடலினா (அவரது கடைசி காதலி), அவரது தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்புகள், இடைவிடாத பயணங்கள், கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் ஆபத்தான விகிதத்தில் வாழ்கிறார். சில நேரங்களில் இது ஒரு கனவு போல் தெரிகிறது: 1975 ஆம் ஆண்டில் அவர் லண்டனில் ஐரிஷ் குடியரசுக் கட்சி இராணுவத்தின் குண்டுவெடிப்பில் பலியானார் (அவர் செவிப்பறை வெடிப்புடன் தப்பினார்), 1977 இல் அவர் தனியாக வாகனம் ஓட்டியபோது மேலே எங்கிருந்தோ சுடப்பட்டார்.

பார்வையாளர்களைத் திருப்திப்படுத்த ஒரு வகையிலான பாடல்களைப் பாட வேண்டும் என்று அவர் பல ஆண்டுகளாகத் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னாலும், கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் தனது நபருக்குப் பொருந்தும் வரை எந்த விதத்திலும் ஃபேஷனுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றியமைக்கத் தெரிந்தார். 1977 இல், டிஸ்கோ இசை அதன் உச்சத்தில் இருந்தது. அவர் இந்த அலையால் தூக்கி எறியப்படுகிறார் "எப்போதும் மேக்னோலியாஸ்"மற்றும் முக்கியமாக 1978 இல் "அலெக்ஸாண்ட்ரி அலெக்ஸாண்ட்ரா"ஜூலியன் கிளாரின் வழக்கமான பங்களிப்பாளரான எட்டியென் ரோடா-கில் எழுதியது.
மார்ச் 11, 1978 அன்று, கிளாட் ஃபிராங்கோயிஸ் தனது பாரிசியன் வீட்டில் மின்சாரம் தாக்கி இறந்ததை பிரான்ஸ் அனைவரும் அறிந்தனர், குளியலறையில் இருந்து வெளியே வராமல் விளக்கை சரிசெய்ய முயன்றனர். ஒரு சிலையின் திடீர் மரணம் பார்வையாளர்களை ஆழ்ந்த வருத்தத்தில் ஆழ்த்துகிறது, இது சில நேரங்களில் வெறித்தனமாக மாறும். பாடகர் பின்னர் ஒரு புராணக்கதை ஆனார்.
அவரது தோற்றம் மற்றும் குரல் இருந்தபோதிலும், வெற்றிபெற ஒரு பேரழிவு தேவையால் தள்ளப்பட்டது, அவர் தன்னை திட்டினார், கிளாட் பிரான்சுவா கிட்டத்தட்ட இருபது ஆண்டுகளாக தனது கலையின் உச்சத்தை தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது. அவரது தொழில் முனைவோர் உணர்வும், மறுக்க முடியாத திறமையும் இருந்தது உந்து சக்திஇந்த அசாதாரண வாழ்க்கை அவரை "பாப் பாடல்" பிராண்டின் உரிமையாளராக மாற்றியது. மார்ச் 11, 2000 அன்று, பிளேஸ் கிளாட்-ஃபிராங்கோயிஸ் அவரது பாரிசியன் வீடு இருந்த இடத்தில் ஆரவாரத்துடன் திறக்கப்பட்டது.