การสร้างสรรค์เรื่องราวที่น่าสงสารของลิซ่า "Poor Liza": การวิเคราะห์งานของ Karamzin

วิเคราะห์ผลงาน

เรื่องราวนี้เป็นหนึ่งในผลงานซาบซึ้งชิ้นแรกในวรรณคดีรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 18 เนื้อเรื่องไม่ใช่เรื่องใหม่ เนื่องจากนักประพันธ์ทั้งในและต่างประเทศเคยพบเห็นมาแล้วมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ความรู้สึกมีบทบาทสำคัญในเรื่องราวของ Karamzin

หนึ่งในตัวละครหลักของงานคือผู้บรรยายที่เล่าเรื่องด้วยความเศร้าโศกและ... ความเห็นอกเห็นใจต่อชะตากรรมของหญิงสาว การแนะนำภาพลักษณ์ของผู้บรรยายที่มีอารมณ์อ่อนไหวกลายเป็นนวัตกรรมของ Karamzin ในวรรณคดีรัสเซียเนื่องจากก่อนหน้านี้ผู้บรรยายยังคงราวกับว่าอยู่ข้างสนามและเป็นกลางเมื่อเทียบกับเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ ในชื่อเรื่องของเรื่องนี้แล้วชื่อที่เหมาะสมจะรวมกับทัศนคติบางอย่างของผู้เขียนที่มีต่อเขา เนื้อเรื่องของ Karamzin พัฒนาไปในทางที่ผิดปกติ ศูนย์กลางทางอุดมการณ์และศิลปะไม่ใช่เหตุการณ์และความคงตัวของตัวละคร แต่เป็นประสบการณ์ของพวกเขานั่นคือโครงเรื่องมีลักษณะทางจิตวิทยา

นิทรรศการของงานเป็นคำอธิบายของชานเมืองมอสโกผู้เขียนนึกถึงช่วงเวลาที่เมืองนี้กำลังรอความช่วยเหลือจากภัยพิบัติร้ายแรง

เนื้อเรื่องเริ่มต้นด้วยการพบกันของลิซ่า เด็กสาวผู้น่าสงสาร กับอีราสต์ ขุนนางหนุ่ม

จุดสุดยอดคือโอกาสที่ลิซ่าได้พบกับ Erast ในระหว่างนั้นเขาขอให้เธอทิ้งเขาไว้ตามลำพังเพราะเขากำลังจะแต่งงาน

ข้อไขเค้าความเรื่องคือการตายของลิซ่า เธอเลือกความตายเพื่อแก้ไขปัญหาทั้งหมด ไม่ใช่ใช้ชีวิตถูกคนที่รักหลอกและทอดทิ้ง สำหรับลิซ่า ชีวิตที่ปราศจาก Erast นั้นไม่มีอยู่จริง

การดึงดูดนักเขียนผู้มีอารมณ์อ่อนไหวเป็นสิ่งสำคัญมาก ประเด็นทางสังคม. ผู้เขียนไม่ได้ประณาม Erast สำหรับการตายของ Lisa ท้ายที่สุดแล้ว ขุนนางหนุ่มก็ไม่มีความสุขพอๆ กับเด็กสาวชาวนา ตลอดชีวิตของเขา เขารู้สึกผิดต่อลิซ่าของเขาเอง เส้นทางชีวิตไม่ได้ผล วัสดุจากเว็บไซต์

Karamzin เป็นหนึ่งในวรรณกรรมรัสเซียกลุ่มแรกๆ ที่ค้นพบความผอมบางและเปราะบาง โลกภายในตัวแทนของชนชั้นล่างรวมถึงความสามารถในการรักอย่างไม่เห็นแก่ตัวและไม่เห็นแก่ตัว จากเรื่องราวของเขาเองที่ประเพณีวรรณกรรมรัสเซียเริ่มต้นขึ้น - ความเห็นอกเห็นใจ คนธรรมดาความเห็นอกเห็นใจในความสุขและประสบการณ์การปกป้องผู้ด้อยโอกาสและผู้ถูกกดขี่ ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่า Karamzin ได้เตรียมพื้นฐานสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของหลาย ๆ คน นักเขียนแห่งศตวรรษที่ 19ศตวรรษ.

แผนการบอกเล่า

1. คำอธิบายของพื้นที่โดยรอบของกรุงมอสโก
2. ชีวิตของลิซ่า.
3. การประชุม Erast
4. ประกาศความรัก.
5. โอกาสพบกับ Erast ในมอสโก
6. ความตายของลิซ่า
7. ชะตากรรมต่อไปของ Erast

ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์และการตีพิมพ์

เรื่องราวนี้เขียนและตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2335 ใน Moscow Journal ซึ่งแก้ไขโดย N. M. Karamzin เอง ในปี พ.ศ. 2339” ลิซ่าผู้น่าสงสาร“จัดพิมพ์เป็นหนังสือแยกต่างหาก

โครงเรื่อง

หลังจากการตายของพ่อของเธอ ซึ่งเป็น “ชาวบ้านที่เจริญรุ่งเรือง” ลิซ่าสาวถูกบังคับให้ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อหาเลี้ยงตัวเองและแม่ของเธอ ในฤดูใบไม้ผลิ เธอขายดอกลิลลี่แห่งหุบเขาในมอสโก และที่นั่นเธอได้พบกับ Erast ขุนนางหนุ่มผู้ตกหลุมรักเธอและพร้อมที่จะจากโลกนี้ไปเพื่อความรักของเขา คู่รักใช้เวลาช่วงเย็นด้วยกัน อย่างไรก็ตาม ด้วยการสูญเสียความบริสุทธิ์ของเธอ ลิซ่าก็สูญเสียความน่าดึงดูดใจสำหรับ Erast วันหนึ่งเขารายงานว่าเขาต้องไปรณรงค์กับทหารและพวกเขาจะต้องแยกทางกัน ไม่กี่วันต่อมา Erast ก็จากไป

หลายเดือนผ่านไป Liza ครั้งหนึ่งในมอสโกบังเอิญเห็น Erast ในรถม้าอันงดงามและพบว่าเขาหมั้นหมาย (ในช่วงสงครามเขาสูญเสียทรัพย์สินด้วยไพ่และตอนนี้เมื่อกลับมาเขาถูกบังคับให้แต่งงานกับหญิงม่ายผู้ร่ำรวย) ด้วยความสิ้นหวัง ลิซ่าจึงกระโดดลงไปในสระน้ำใกล้ที่พวกเขากำลังเดินอยู่

ความคิดริเริ่มทางศิลปะ

Karamzin ยืมเนื้อเรื่องของเรื่องนี้มาจากวรรณกรรมรักยุโรป แต่ย้ายไปที่ดิน "รัสเซีย" ผู้เขียนบอกเป็นนัยว่าเขาคุ้นเคยกับ Erast เป็นการส่วนตัว (“ ฉันพบเขาหนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตตัวเขาเองเล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟังและพาฉันไปที่หลุมศพของลิซ่า”) และเน้นย้ำว่าการกระทำเกิดขึ้นในมอสโกวและบริเวณโดยรอบอธิบาย ตัวอย่างเช่น อาราม Simonov และ Danilov, Vorobyovy Gory สร้างภาพลวงตาของความถูกต้อง นี่เป็นนวัตกรรมสำหรับวรรณคดีรัสเซียในยุคนั้น โดยปกติแล้วการดำเนินการจะเกิดขึ้น "ในเมืองเดียว" ผู้อ่านเรื่องนี้คนแรกรับรู้ว่าเรื่องราวของ Lisa ว่าเป็นโศกนาฏกรรมที่แท้จริงของคนร่วมสมัย - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่สระน้ำใต้กำแพงของอาราม Simonov ได้รับการตั้งชื่อว่า Liza's Pond และชะตากรรมของนางเอกของ Karamzin ได้รับการเลียนแบบมากมาย ต้นโอ๊กที่เติบโตรอบสระน้ำถูกปกคลุมไปด้วยจารึก - สัมผัส ( “ในลำธารเหล่านี้ ลิซ่าผู้น่าสงสารเสียชีวิตไป หากคุณอ่อนไหว เดินผ่านไป ถอนหายใจ!”) และกัดกร่อน ( “เจ้าสาวของ Erast กระโดดลงไปในน้ำที่นี่ จมน้ำตายซะสาวๆ มีที่ว่างเพียงพอสำหรับทุกคนในสระน้ำ!”) .

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความเป็นไปได้ที่เห็นได้ชัด แต่โลกที่ปรากฎในเรื่องนี้ก็งดงาม: หญิงชาวนา Liza และแม่ของเธอมีความรู้สึกและการรับรู้ที่ซับซ้อน คำพูดของพวกเขาอ่านออกเขียนได้ เป็นวรรณกรรม และไม่แตกต่างจากคำพูดของ Erast ขุนนาง ชีวิตของชาวบ้านที่ยากจนเปรียบเสมือนการอภิบาล:

ขณะเดียวกัน มีเด็กเลี้ยงแกะคนหนึ่งกำลังขับฝูงแกะไปตามริมฝั่งแม่น้ำเล่นไปป์ ลิซ่าจับตาดูเขาแล้วคิดว่า:“ ถ้าคนที่ตอนนี้ครอบครองความคิดของฉันเกิดมาเป็นชาวนาธรรมดา ๆ เป็นคนเลี้ยงแกะและถ้าตอนนี้เขาขับไล่ฝูงแกะของเขาผ่านฉันไป: อา! ฉันจะคำนับเขาด้วยรอยยิ้มและพูดอย่างสุภาพ: “สวัสดีเด็กเลี้ยงแกะที่รัก! คุณขับรถฝูงแกะของคุณไปที่ไหน? และที่นี่หญ้าสีเขียวก็เติบโตเพื่อแกะของคุณ และดอกไม้ก็บานที่นี่ ซึ่งคุณสามารถสานพวงหรีดสำหรับหมวกของคุณได้ เขาจะมองฉันด้วยสายตาที่รักใคร่ - บางทีเขาอาจจะจับมือฉัน... ความฝัน! คนเลี้ยงแกะเล่นขลุ่ยเดินผ่านไป และฝูงแกะหลากสีสันก็ซ่อนตัวอยู่หลังเนินเขาใกล้ๆ

เรื่องนี้กลายเป็นตัวอย่างของวรรณกรรมซาบซึ้งของรัสเซีย ตรงกันข้ามกับลัทธิคลาสสิกที่มีลัทธิเหตุผล Karamzin ยืนยันลัทธิความรู้สึกความอ่อนไหวความเห็นอกเห็นใจ:“ อ้า! ฉันรักสิ่งของเหล่านั้นที่ซาบซึ้งใจและทำให้ฉันหลั่งน้ำตาด้วยความโศกเศร้าอันแสนอ่อนโยน!” . ฮีโร่มีความสำคัญเป็นอันดับแรกสำหรับความสามารถในการรักและยอมจำนนต่อความรู้สึก ไม่มีความขัดแย้งทางชนชั้นในเรื่องนี้ Karamzin เห็นอกเห็นใจทั้ง Erast และ Lisa เท่าๆ กัน นอกจากนี้ไม่เหมือนกับผลงานแนวคลาสสิกตรงที่ "Poor Lisa" ไร้ศีลธรรม การสอนแบบสั่งสอน การสั่งสอน ผู้เขียนไม่ได้สอน แต่พยายามกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจผู้อ่านต่อตัวละคร

เรื่องราวยังโดดเด่นด้วยภาษาที่ "ราบรื่น": Karamzin ละทิ้งลัทธิสลาโวนิกเก่าความยิ่งใหญ่ซึ่งทำให้งานอ่านง่าย

วิจารณ์เกี่ยวกับเรื่องราว

สาธารณชนชาวรัสเซียตอบรับ "ลิซ่าผู้น่าสงสาร" ด้วยความกระตือรือร้นเพราะในงานนี้ Karamzin เป็นคนแรกที่แสดง "คำศัพท์ใหม่" ที่เกอเธ่พูดกับชาวเยอรมันใน Werther ของเขา การฆ่าตัวตายของนางเอกถือเป็น "คำใหม่" ในเรื่องนี้ ประชาชนชาวรัสเซียที่คุ้นเคยกับนวนิยายเก่า ๆ ในเรื่องการปลอบประโลมผลลัพธ์ในรูปแบบของงานแต่งงาน โดยเชื่อว่าคุณธรรมมักได้รับการตอบแทนเสมอและถูกลงโทษอย่างเลวร้าย เป็นครั้งแรกในเรื่องนี้ที่พบกับความจริงอันขมขื่นของชีวิต

"ลิซ่าผู้น่าสงสาร" ในงานศิลปะ

ในการวาดภาพ

ความทรงจำทางวรรณกรรม

การแสดงละคร

การดัดแปลงภาพยนตร์

• 2510 - "Poor Lisa" (โทรทัศน์) ผู้กำกับ Natalya Barinova, David Livnev นักแสดง: Anastasia Voznesenskaya, Andrey Myagkov
• - “Poor Lisa” ผู้กำกับ Idea Garanina นักแต่งเพลง Alexey Rybnikov
• - "Poor Liza" กำกับโดย Slava Tsukerman นำแสดงโดย Irina Kupchenko, Mikhail Ulyanov

เขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับบทความ "Poor Lisa"

วรรณกรรม

• โทโปรอฟ วี.เอ็น. 1 // “Poor Lisa” โดย Karamzin: ประสบการณ์การอ่าน: เนื่องในโอกาสครบรอบสองร้อยปีของการตีพิมพ์ = Lisa - มอสโก: มหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์, 2538.

หมายเหตุ

ลิงค์

ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะผู้น่าสงสารลิซ่า

ในขณะที่การสนทนาดังกล่าวเกิดขึ้นในห้องรับรองและในห้องของเจ้าหญิง รถม้ากับปิแอร์ (ซึ่งถูกส่งไป) และกับแอนนา มิคาอิลอฟนา (ซึ่งพบว่าจำเป็นต้องไปกับเขา) ก็ขับรถเข้าไปในลานของเคานต์เบซูฮี เมื่อล้อรถม้าดังเบา ๆ บนฟางที่แผ่กระจายอยู่ใต้หน้าต่าง Anna Mikhailovna หันไปหาเพื่อนของเธอด้วยคำพูดที่ปลอบโยนมั่นใจว่าเขากำลังหลับอยู่ที่มุมรถม้าและปลุกเขาให้ตื่น เมื่อตื่นขึ้นมาปิแอร์ก็ติดตามแอนนามิคาอิลอฟนาออกจากรถม้าแล้วคิดถึงการพบกับพ่อที่กำลังจะตายซึ่งรอเขาอยู่เท่านั้น เขาสังเกตว่าพวกเขาไม่ได้ขับรถขึ้นไปที่ทางเข้าด้านหน้า แต่ไปที่ทางเข้าด้านหลัง ในขณะที่เขากำลังจะลงจากขั้นบันได คนสองคนในชุดชนชั้นกลางก็รีบวิ่งหนีจากทางเข้าไปในร่มเงาของกำแพง ปิแอร์หยุดชั่วคราวและเห็นคนที่คล้ายกันอีกหลายคนอยู่ในเงามืดของบ้านทั้งสองด้าน แต่ทั้ง Anna Mikhailovna หรือทหารราบหรือโค้ชที่อดไม่ได้ที่จะมองเห็นคนเหล่านี้กลับไม่สนใจพวกเขาเลย ดังนั้นจึงจำเป็นมากปิแอร์จึงตัดสินใจกับตัวเองและติดตามแอนนามิคาอิลอฟนา Anna Mikhailovna เดินอย่างเร่งรีบขึ้นบันไดหินแคบ ๆ ที่มีแสงสลัวเรียกปิแอร์ซึ่งตามหลังเธอซึ่งแม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงต้องไปนับเลยและแม้แต่น้อยว่าทำไมเขาถึงต้องขึ้นไป บันไดด้านหลัง แต่ เมื่อพิจารณาจากความมั่นใจและความเร่งรีบของ Anna Mikhailovna เขาตัดสินใจกับตัวเองว่านี่เป็นสิ่งจำเป็น เมื่อขึ้นบันไดไปครึ่งทาง พวกเขาเกือบจะล้มลงโดยคนถือถังและวิ่งเข้ามาหาพวกเขาพร้อมกับรองเท้าบู๊ตกระแทก คนเหล่านี้กดกำแพงเพื่อให้ปิแอร์และแอนนามิคาอิลอฟนาผ่านไปและไม่แสดงความประหลาดใจแม้แต่น้อยเมื่อเห็นพวกเขา
– ที่นี่มีเจ้าหญิงลูกครึ่งไหม? – Anna Mikhailovna ถามหนึ่งในนั้น...
“นี่” ทหารราบตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่นราวกับว่าตอนนี้ทุกอย่างเป็นไปได้แล้ว “ประตูอยู่ทางซ้ายครับแม่”
“บางทีท่านเคานต์อาจไม่โทรหาฉัน” ปิแอร์พูดขณะเดินออกไปบนชานชาลา “ฉันจะไปที่บ้านของฉันแล้ว”
Anna Mikhailovna หยุดตามปิแอร์
- อ่า พี่อามิ! - เธอพูดด้วยท่าทางแบบเดียวกับในตอนเช้ากับลูกชายของเธอ โดยแตะมือของเขา: - croyez, que je souffre autant, que vous, mais soyez homme [เชื่อฉันเถอะ ฉันต้องทนทุกข์ไม่น้อยไปกว่าคุณ แต่จงเป็นลูกผู้ชาย]
- ตกลงฉันจะไปเหรอ? - ถามปิแอร์โดยมองผ่านแว่นตาอย่างเสน่หาที่ Anna Mikhailovna
- อา mon ami, oubliez les torts qu"บน pu avoir envers vous, pensez que c"est votre pere... peut etre a l"agonie - เธอถอนหายใจ - Je vous ai tout de suite aime comme mon fils Fiez vous a moi, ปิแอร์. Je n"oublirai pas vos interets. [ลืมไปเถอะเพื่อน เกิดอะไรขึ้นกับคุณ จำไว้ว่านี่คือพ่อของคุณ... บางทีอาจจะอยู่ในความทุกข์ทรมาน ฉันรักคุณทันทีเหมือนลูกชาย เชื่อฉันเถอะปิแอร์ ฉันจะไม่ลืมความสนใจของคุณ]
ปิแอร์ไม่เข้าใจอะไรเลย อีกครั้งดูเหมือนว่าเขาจะเข้มแข็งยิ่งขึ้นว่าทั้งหมดนี้ควรเป็นเช่นนั้นและเขาก็ติดตาม Anna Mikhailovna ซึ่งกำลังเปิดประตูไว้อย่างเชื่อฟัง
ประตูเปิดเข้าทั้งด้านหน้าและด้านหลัง คนรับใช้เก่าของเจ้าหญิงนั่งอยู่ที่มุมห้องแล้วถักถุงน่อง ปิแอร์ไม่เคยไปครึ่งนี้เลยไม่คิดว่าจะมีห้องแบบนี้อยู่ด้วยซ้ำ Anna Mikhailovna ถามหญิงสาวที่อยู่ข้างหน้าพวกเขาพร้อมขวดเหล้าบนถาด (เรียกเธอว่าหวานและที่รัก) เกี่ยวกับสุขภาพของเจ้าหญิงและลากปิแอร์ไปตามทางเดินหินต่อไป จากทางเดิน ประตูแรกทางซ้ายนำไปสู่ห้องนั่งเล่นของเจ้าหญิง สาวใช้พร้อมขวดเหล้ารีบร้อน (เพราะทุกอย่างเร่งรีบในขณะนั้นในบ้านหลังนี้) ไม่ได้ปิดประตูและปิแอร์และแอนนามิคาอิลอฟนาผ่านไปมองเข้าไปในห้องโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งเจ้าหญิงคนโตและ เจ้าชายวาซิลี เมื่อเห็นผู้ที่ผ่านไป เจ้าชายวาซิลีก็เคลื่อนไหวอย่างไม่อดทนและเอนตัวไปด้านหลัง เจ้าหญิงกระโดดขึ้นและปิดประตูด้วยท่าทางสิ้นหวังปิดประตูอย่างสุดกำลัง
ท่าทางนี้แตกต่างจากความสงบตามปกติของเจ้าหญิงมาก ความกลัวที่แสดงออกมาบนใบหน้าของเจ้าชายวาซิลีนั้นไม่เป็นไปตามลักษณะสำคัญของเขาจนปิแอร์หยุดมองดูผู้นำของเขาผ่านแว่นตาอย่างสงสัย
Anna Mikhailovna ไม่ได้แสดงความประหลาดใจ เธอเพียงยิ้มเล็กน้อยและถอนหายใจราวกับแสดงให้เห็นว่าเธอคาดหวังทั้งหมดนี้
- Soyez homme, mon ami, c "est moi quivellerai a vos interets, [เป็นผู้ชายนะเพื่อนฉันจะดูแลความสนใจของคุณ] - เธอพูดเพื่อตอบสนองต่อรูปลักษณ์ของเขาและเดินเร็วขึ้นไปอีกตามทางเดิน
ปิแอร์ไม่เข้าใจว่าเรื่องนี้คืออะไร และแม้แต่น้อยว่าผ้าคลุมหน้า a vos interets หมายถึงอะไร [เพื่อดูแลผลประโยชน์ของคุณ] แต่เขาเข้าใจว่าทั้งหมดนี้ควรเป็นเช่นนั้น พวกเขาเดินผ่านทางเดินเข้าไปในห้องโถงที่มีแสงสลัวที่อยู่ติดกับห้องรับแขกของเคานต์ มันเป็นหนึ่งในห้องเย็นและหรูหราที่ปิแอร์รู้จักจากระเบียงหน้าบ้าน แต่ถึงแม้จะอยู่ในห้องนี้ ตรงกลางก็มีอ่างอาบน้ำว่างและมีน้ำหกลงบนพรม คนรับใช้และเสมียนถือกระถางไฟเดินเขย่งออกมาพบพวกเขาโดยไม่สนใจพวกเขา พวกเขาเข้าไปในห้องรับรองที่คุ้นเคยกับปิแอร์ซึ่งมีหน้าต่างอิตาลีสองบาน เข้าถึงสวนฤดูหนาว พร้อมรูปปั้นครึ่งตัวขนาดใหญ่และภาพวาดของแคทเธอรีนเต็มตัว คนเดิมทั้งหมดในตำแหน่งเดียวกันแทบจะนั่งกระซิบอยู่ในห้องรอ ทุกคนเงียบและมองย้อนกลับไปที่ Anna Mikhailovna ที่เข้ามาด้วยใบหน้าที่เปื้อนน้ำตาและซีดเซียวและอ้วน บิ๊กปิแอร์ผู้ซึ่งก้มหน้าลงตามเธอไปอย่างเชื่อฟัง
ใบหน้าของ Anna Mikhailovna แสดงความตระหนักรู้ว่าช่วงเวลาสำคัญมาถึงแล้ว เธอเข้ามาในห้องด้วยท่าทางเหมือนนักธุรกิจในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยไม่ปล่อยปิแอร์ออกไปแม้จะโดดเด่นกว่าในตอนเช้าก็ตาม เธอรู้สึกว่าเนื่องจากเธอเป็นผู้นำคนที่ชายกำลังจะตายต้องการเห็น การต้อนรับของเธอจึงได้รับการรับรอง เมื่อเหลือบมองทุกคนที่อยู่ในห้องอย่างรวดเร็วและสังเกตเห็นผู้สารภาพของเคานต์ เธอไม่เพียงแต่โน้มตัวลงเท่านั้น แต่ยังมีรูปร่างเล็กลงอีกด้วย ว่ายไปหาผู้สารภาพด้วยเสียงแผ่วเบาและยอมรับพรของคนหนึ่งด้วยความเคารพ จากนั้นอีกคนหนึ่งด้วยความเคารพ นักบวช
“ขอบคุณพระเจ้าที่เราทำสำเร็จ” เธอกล่าวกับนักบวช “เราทุกคนซึ่งเป็นครอบครัวของฉันก็กลัวมาก” ชายหนุ่มคนนี้เป็นลูกชายของท่านเคานต์” เธอกล่าวเสริมอย่างเงียบๆ - ช่วงเวลาที่เลวร้าย!
เมื่อกล่าวคำเหล่านี้แล้ว เธอจึงไปหาหมอ
“Cher docteur” เธอบอกเขา “ce jeune homme est le fils du comte... y a t il de l"espoir? [ชายหนุ่มคนนี้เป็นบุตรชายของเคานต์... มีความหวังไหม?]
แพทย์ค่อยๆ เคลื่อนไหวอย่างเงียบๆ โดยเงยตาและไหล่ขึ้นด้านบน Anna Mikhailovna ยกไหล่และดวงตาของเธอด้วยการเคลื่อนไหวแบบเดียวกันจนเกือบจะปิดแล้วถอนหายใจและเดินจากหมอไปที่ปิแอร์ เธอหันไปหาปิแอร์ด้วยความเคารพและอ่อนโยนเป็นพิเศษ
“Ayez confiance en Sa misericorde, [Trust in his mercy,”] เธอบอกเขา โดยแสดงโซฟาให้เขานั่งรอเธอ เธอเดินเงียบ ๆ ไปที่ประตูที่ทุกคนมองอยู่ และตามเสียงที่แทบไม่ได้ยิน ประตูนี้หายไปข้างหลังมัน
ปิแอร์ตัดสินใจเชื่อฟังผู้นำของเขาในทุกสิ่งจึงไปที่โซฟาที่เธอแสดงให้เขาดู ทันทีที่ Anna Mikhailovna หายตัวไปเขาสังเกตเห็นว่าทุกคนในห้องจ้องมองมาที่เขาด้วยความอยากรู้อยากเห็นและความเห็นอกเห็นใจมากกว่า เขาสังเกตเห็นว่าทุกคนกำลังกระซิบ ชี้มาที่เขาด้วยตาของพวกเขา ราวกับมีความกลัวและแม้แต่การรับใช้ เขาได้รับการแสดงความเคารพอย่างที่ไม่เคยแสดงมาก่อน ผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาไม่รู้จัก กำลังสนทนากับนักบวช ลุกขึ้นจากที่นั่งและเชิญเขาให้นั่งลง ผู้ช่วยหยิบถุงมือที่ปิแอร์ทำหล่นมายื่นให้ เขา; หมอเงียบอย่างเคารพขณะที่เขาเดินผ่านพวกเขา และยืนข้างๆ เพื่อให้เขามีห้อง ปิแอร์ต้องการนั่งที่อื่นก่อนเพื่อไม่ให้ผู้หญิงลำบากใจเขาต้องการยกถุงมือของตัวเองแล้วเดินไปรอบ ๆ หมอที่ไม่ได้ยืนอยู่บนถนนเลย แต่ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกว่านี่เป็นเรื่องไม่เหมาะสม เขารู้สึกว่าคืนนี้เขาเป็นคนที่จำเป็นต้องทำพิธีกรรมอันเลวร้ายตามที่ทุกคนคาดหวัง ดังนั้นเขาจึงต้องรับบริการจากทุกคน เขารับถุงมือจากผู้ช่วยอย่างเงียบๆ นั่งลงในที่ของหญิงสาว วางมือใหญ่บนเข่าที่เหยียดออกอย่างสมมาตร ในท่าทางไร้เดียงสาของรูปปั้นอียิปต์ และตัดสินใจกับตัวเองว่าทั้งหมดนี้ควรจะเป็นเช่นนี้ทุกประการ ควรทำเย็นวันนี้เพื่อไม่ให้หลงทางและไม่ทำอะไรโง่ๆ ไม่ควรทำตามใจตัวเอง แต่ต้องยอมทำตามใจของผู้ชี้นำโดยสมบูรณ์

เรื่องราวของ Karamzin "Poor Liza" กลายเป็น งานที่สำคัญของเวลาของมัน การนำอารมณ์อ่อนไหวมาสู่งานและการมีธีมและปัญหามากมายทำให้นักเขียนวัย 25 ปีได้รับความนิยมและมีชื่อเสียงอย่างมาก ผู้อ่านถูกดูดซับโดยภาพของตัวละครหลักของเรื่อง - เรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตของพวกเขากลายเป็นโอกาสที่จะคิดใหม่เกี่ยวกับคุณลักษณะของทฤษฎีมนุษยนิยม

ประวัติความเป็นมาของการเขียน

ในกรณีส่วนใหญ่ งานวรรณกรรมที่ไม่ธรรมดาจะมีเรื่องราวการทรงสร้างที่ไม่ธรรมดา อย่างไรก็ตาม หาก "ผู้น่าสงสารลิซ่า" มีเรื่องราวเช่นนี้ ก็จะไม่ได้รับการเผยแพร่ต่อสาธารณะและสูญหายไปที่ไหนสักแห่งในป่าแห่งประวัติศาสตร์ เป็นที่ทราบกันดีว่าเรื่องราวนี้เขียนขึ้นเป็นการทดลองที่เดชาของ Peter Beketov ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากอาราม Simonov

ข้อมูลการตีพิมพ์เรื่องราวก็ค่อนข้างหายากเช่นกัน “ Poor Liza” ตีพิมพ์ครั้งแรกใน Moscow Journal ในปี 1792 ในเวลานั้น N. Karamzin เป็นบรรณาธิการของตัวเองและ 4 ปีต่อมาเรื่องราวก็ได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือแยกต่างหาก

ฮีโร่ของเรื่อง

ลิซ่าเป็น ตัวละครหลักเรื่องราว เด็กผู้หญิงคนนี้เป็นชนชั้นชาวนา หลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิต เธออาศัยอยู่กับแม่และหารายได้จากการขายเสื้อถักและดอกไม้ในเมือง

เอราสมุส – ตัวละครหลักเรื่องราว ชายหนุ่มมีนิสัยอ่อนโยน เขาไม่สามารถปกป้องตัวเองได้ ตำแหน่งชีวิตซึ่งทำให้ทั้งเขาและลิซ่าผู้หลงรักเขาไม่มีความสุข

แม่ของลิซ่าเป็นชาวนาโดยกำเนิด เธอรักลูกสาวของเธอและต้องการให้หญิงสาวมีชีวิตในอนาคตโดยปราศจากความยากลำบากและความเศร้าโศก

เราขอแนะนำให้ติดตามซึ่งเขียนโดย N. Karamzin

เนื้อเรื่องของเรื่อง

การกระทำของเรื่องเกิดขึ้นที่บริเวณกรุงมอสโก เด็กสาวลิซ่าสูญเสียพ่อของเธอไป ด้วยเหตุนี้ครอบครัวของเธอซึ่งประกอบด้วยเธอและแม่จึงเริ่มยากจนลงเรื่อยๆ แม่ของเธอป่วยหนักอยู่ตลอดเวลาจึงไม่สามารถทำงานได้เต็มที่ หลัก แรงงานลิซ่าเป็นตัวแทนของครอบครัว - เด็กผู้หญิงกำลังทอพรมขายถุงน่องถักและรวบรวมและขายดอกไม้ด้วย วันหนึ่ง Erasmus ขุนนางหนุ่มคนหนึ่งเข้ามาหาหญิงสาวคนนั้น เขาตกหลุมรักหญิงสาวคนนั้นจึงตัดสินใจซื้อดอกไม้จาก Lisa ทุกวัน

อย่างไรก็ตาม วันรุ่งขึ้นเอราสมุสไม่ได้มา ลิซ่าผู้ทุกข์ใจกลับบ้าน แต่โชคชะตามอบของขวัญใหม่ให้หญิงสาว เอราสมุสมาที่บ้านของลิซ่าและบอกว่าเขาสามารถมาเอาดอกไม้ด้วยตัวเองได้

นับจากนี้เป็นต้นไป เวทีใหม่ในชีวิตของหญิงสาวก็เริ่มต้นขึ้น - เธอหลงใหลในความรักอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีทุกอย่าง ความรักนี้ก็เป็นไปตามกรอบของความรักฉันมิตร อีราสมุสหลงใหลในความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณของหญิงสาว น่าเสียดายที่ยูโทเปียนี้อยู่ได้ไม่นาน แม่ตัดสินใจแต่งงานกับลิซ่า - ชาวนาที่ร่ำรวยตัดสินใจจีบลิซ่า อีราสมุสแม้ว่าเขาจะรักและชื่นชมหญิงสาว แต่ก็ไม่สามารถจับมือเธอได้ - บรรทัดฐานทางสังคมควบคุมความสัมพันธ์ของพวกเขาอย่างเคร่งครัด Erasmus เป็นของขุนนาง และ Lisa เป็นของชาวนาธรรมดา ดังนั้นการแต่งงานของพวกเขาจึงเป็นไปไม่ได้เลย ลิซ่าออกเดทกับ Erast ในตอนเย็นตามปกติและบอกชายหนุ่มเกี่ยวกับงานที่กำลังจะเกิดขึ้นด้วยความหวังว่าจะได้รับการสนับสนุน

Erast ที่โรแมนติกและทุ่มเทตัดสินใจพาลิซ่าไปที่บ้านของเขา แต่หญิงสาวทำให้ความเร่าร้อนของเขาเย็นลงโดยสังเกตว่าในกรณีนี้เขาจะไม่ใช่สามีของเธอ เย็นวันนั้นหญิงสาวสูญเสียความบริสุทธิ์ของเธอ

เรียนท่านผู้อ่านทุกท่าน! เราขอเชิญคุณมาทำความคุ้นเคยกับ Nikolai Karamzin

หลังจากนั้นความสัมพันธ์ระหว่างลิซ่ากับเอราสมุสก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป - ภาพลักษณ์ของหญิงสาวผู้บริสุทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ก็จางหายไปในสายตาของอีราสมุส ชายหนุ่มเริ่ม. การรับราชการทหารและคู่รักก็จากกัน ลิซ่าเชื่ออย่างจริงใจว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะคงความเร่าร้อนในอดีตไว้ แต่หญิงสาวต้องพบกับความผิดหวังครั้งใหญ่: อีราสมุสติดการเล่นไพ่และไม่กลายเป็นผู้เล่นที่ประสบความสำเร็จ - การแต่งงานกับหญิงชราที่ร่ำรวยช่วยให้เขาหลีกเลี่ยงความยากจน แต่ไม่ได้ นำความสุขมาให้ ลิซ่าได้เรียนรู้เกี่ยวกับงานแต่งงานจึงฆ่าตัวตาย (จมน้ำในแม่น้ำ) และอีราสมุสก็รู้สึกผิดต่อการตายของเธอตลอดไป

ความเป็นจริงของเหตุการณ์ที่บรรยายไว้

คุณสมบัติของการสร้างเชิงศิลปะของโครงเรื่องและคำอธิบายเบื้องหลังของงานชี้ให้เห็นถึงความเป็นจริงของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและการรำลึกถึงวรรณกรรมของ Karamzin หลังจากการตีพิมพ์เรื่องราวบริเวณใกล้เคียงของอาราม Simonov ซึ่งใกล้กับที่ Lisa อาศัยอยู่ซึ่งใกล้เคียงกับเรื่องราวของ Karamzin ก็ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่คนหนุ่มสาว ผู้อ่านยังชื่นชอบบ่อน้ำที่หญิงสาวถูกกล่าวหาว่าจมน้ำตายและยังเปลี่ยนชื่อเป็น "ลิซิน" อีกด้วย อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับพื้นฐานที่แท้จริงของเรื่อง เชื่อกันว่าตัวละครและโครงเรื่องเป็นผลจากจินตนาการของผู้เขียน

วิชา

เรื่องราวในรูปแบบหนึ่งไม่ได้หมายความถึงการมีหัวข้อจำนวนมาก Karamzin ปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้โดยสมบูรณ์ และในความเป็นจริงแล้วมีเพียงสองหัวข้อเท่านั้น

ธีมของชีวิตชาวนา

จากตัวอย่างครอบครัวของ Lisa ผู้อ่านจะคุ้นเคยกับลักษณะเฉพาะของชีวิตชาวนาอย่างกว้างขวาง ผู้อ่านจะได้รับการนำเสนอด้วยรูปภาพที่ไม่ใช่แบบทั่วไป จากเรื่องราวนี้ คุณสามารถเรียนรู้รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของชาวนา ชีวิตประจำวันของพวกเขา และไม่ใช่แค่ความยากลำบากในชีวิตประจำวันเท่านั้น

ชาวนาก็เป็นคนเช่นกัน

ในวรรณคดีเรามักจะพบว่าภาพลักษณ์ของชาวนาเป็นเพียงภาพทั่วไปที่ไม่มีเลย คุณสมบัติส่วนบุคคล.

Karamzin แสดงให้เห็นว่าชาวนาแม้จะขาดการศึกษาและไม่คุ้นเคยกับศิลปะ แต่ก็ไม่ได้ขาดสติปัญญา ภูมิปัญญา หรืออุปนิสัยทางศีลธรรม

ลิซ่าเป็นเด็กผู้หญิงที่สามารถสนทนาต่อได้ แน่นอนว่านี่ไม่ใช่หัวข้อเกี่ยวกับนวัตกรรมในสาขาวิทยาศาสตร์หรือศิลปะ แต่คำพูดของเธอมีโครงสร้างที่สมเหตุสมผล และเนื้อหาทำให้เราเชื่อมโยงเด็กผู้หญิงในฐานะคู่สนทนาที่ชาญฉลาดและมีความสามารถ

ปัญหา

ปัญหาการหาความสุข

ทุกคนต้องการที่จะมีความสุข ลิซ่าและอีราสมุสก็ไม่มีข้อยกเว้นเช่นกัน ความรักสงบที่เกิดขึ้นระหว่างคนหนุ่มสาวทำให้พวกเขาตระหนักว่าการมีความสุขเป็นอย่างไร และในขณะเดียวกันการมีความสุขอย่างลึกซึ้งนั้นเป็นอย่างไร ผู้เขียนในเรื่องตั้งคำถามสำคัญ: เป็นไปได้ไหมที่จะมีความสุขและสิ่งที่จำเป็นสำหรับสิ่งนี้

ปัญหาความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่เป็นของเรา ชีวิตจริงอยู่ภายใต้กฎเกณฑ์ที่ไม่ได้พูดออกไปและทัศนคติแบบเหมารวมทางสังคม ส่วนใหญ่เกิดขึ้นบนหลักการของการแบ่งแยกทางสังคมออกเป็นชั้นหรือวรรณะ ถึงเวลานี้เองที่ Karamzin แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในงาน - Erasmus นั้นเป็นขุนนางขุนนางและ Liza เป็นเด็กผู้หญิงที่ยากจนและเป็นชาวนาโดยกำเนิด การแต่งงานระหว่างขุนนางกับหญิงชาวนาเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึง

ความภักดีในความสัมพันธ์

เมื่ออ่านเรื่องราวคุณเข้าใจว่าความสัมพันธ์อันประเสริฐระหว่างคนหนุ่มสาวหากพวกเขาถูกถ่ายโอนไปยังระนาบเรียลไทม์จะไม่คงอยู่ตลอดไป - ไม่ช้าก็เร็วความรักที่ร้อนแรงระหว่างอีราสมุสและลิซ่าก็จะจางหายไป - การพัฒนาต่อไปตำแหน่งของสาธารณชนขัดขวาง และความไม่แน่นอนที่มั่นคงที่ตามมาได้กระตุ้นให้ความโรแมนติกเสื่อมถอยลง

ด้วยความเป็นไปได้ที่จะปรับปรุงสถานการณ์ของเขาให้ดีขึ้นอย่างมาก Erasmus จึงตัดสินใจแต่งงานกับหญิงม่ายที่ร่ำรวยแม้ว่าตัวเขาเองจะสัญญากับ Lisa ว่าจะรักเธอตลอดไปก็ตาม ในขณะที่หญิงสาวรอคอยการกลับมาของคนรักอย่างซื่อสัตย์ Erasmus ก็ทรยศต่อความรู้สึกและความหวังของเธออย่างโหดร้าย

ปัญหาการวางแนวเมือง

อีกอันหนึ่ง ปัญหาระดับโลกซึ่งสะท้อนให้เห็นในเรื่องราวของ Karamzin เป็นการเปรียบเทียบระหว่างเมืองกับหมู่บ้าน ในความเข้าใจของชาวเมือง เมืองนี้เป็นเครื่องยนต์ของความก้าวหน้า แนวโน้มใหม่ๆ และการศึกษา หมู่บ้านนี้มักจะถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ล้าหลังในการพัฒนา ชาวบ้านจึงล้าหลังในทุกความเข้าใจคำนี้

ชาวบ้านยังสังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างผู้อยู่อาศัยในเมืองและหมู่บ้าน ตามแนวคิดของพวกเขา เมืองคือเครื่องจักรแห่งความชั่วร้ายและอันตราย ในขณะที่หมู่บ้านเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยที่อนุรักษ์ไว้ ลักษณะทางศีลธรรมชาติ

ความคิด

แนวคิดหลักของเรื่องนี้คือการเปิดเผยราคะ ศีลธรรม และอิทธิพลของอารมณ์ที่เกิดขึ้นต่อชะตากรรมของบุคคล Karamzin นำผู้อ่านไปสู่แนวคิด: การเอาใจใส่เป็นส่วนสำคัญของชีวิต ความเมตตาและมนุษยธรรมไม่ควรละทิ้งโดยเจตนา

Karamzin ให้เหตุผลว่าศีลธรรมของบุคคลเป็นปัจจัยที่ไม่ขึ้นอยู่กับชนชั้นและตำแหน่งในสังคม บ่อยครั้งที่คนที่มีตำแหน่งขุนนางมีการพัฒนาศีลธรรมต่ำกว่าชาวนาธรรมดา

ทิศทางในวัฒนธรรมและวรรณคดี

เรื่องราว "Poor Liza" ถูกระบุโดยลักษณะเฉพาะของทิศทางในวรรณคดี - ความรู้สึกอ่อนไหวได้รวมอยู่ในงานนี้ซึ่งประสบความสำเร็จในการรวมตัวไว้ในภาพลักษณ์ของพ่อของ Liza ซึ่งตามคำอธิบายของ Karamzin เป็นบุคคลในอุดมคติในสังคมของเขา หน่วย.

แม่ของลิซ่ายังมีนิสัยอ่อนไหวหลายประการ เธอต้องทนทุกข์ทรมานทางจิตอย่างมากหลังจากที่สามีจากไป และเป็นห่วงชะตากรรมของลูกสาวอย่างจริงใจ

ความรู้สึกอ่อนไหวหลักตกอยู่ที่ภาพลักษณ์ของลิซ่า เธอถูกมองว่าเป็นคนที่มีราคะซึ่งหมกมุ่นอยู่กับอารมณ์ของเธอจนไม่สามารถถูกชี้นำได้ การคิดอย่างมีวิจารณญาณ- หลังจากพบกับเอราสมุส ลิซ่าหมกมุ่นอยู่กับประสบการณ์โรแมนติกใหม่ ๆ ซึ่งนอกเหนือจากความรู้สึกเหล่านี้แล้วเธอไม่ได้จริงจังกับคนอื่นเลย - หญิงสาวไม่สามารถประเมินเธอได้อย่างสมเหตุสมผล สถานการณ์ชีวิตเธอใส่ใจเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับประสบการณ์ของแม่และความรักของเธอ

แทนที่จะรักแม่ของเธอ (ซึ่งก่อนหน้านี้มีอยู่ในลิซ่า) ตอนนี้ความคิดของหญิงสาวถูกครอบครองโดยความรักที่มีต่อราสมุสซึ่งมาถึงจุดสุดยอดที่เห็นแก่ตัวอย่างมีวิจารณญาณ - ลิซ่ารับรู้ถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในความสัมพันธ์ของเธอกับชายหนุ่มว่าเป็นโศกนาฏกรรมที่ไม่อาจเพิกถอนได้ ทั้งชีวิตของเธอ หญิงสาวไม่พยายามค้นหา "ค่าเฉลี่ยทอง" ระหว่างความรู้สึกและตรรกะ - เธอยอมจำนนต่ออารมณ์โดยสิ้นเชิง

ดังนั้นเรื่องราวของ Karamzin เรื่อง "Poor Liza" จึงกลายเป็นความก้าวหน้าในยุคนั้น เป็นครั้งแรกที่ผู้อ่านได้รับภาพลักษณ์ของฮีโร่ที่ใกล้เคียงกับชีวิตมากที่สุด ตัวละครไม่มีการแบ่งเป็นบวกและลบอย่างชัดเจน ในฮีโร่ทุกตัวคุณจะพบกับคุณสมบัติเชิงบวกและเชิงลบ งานนี้สะท้อนให้เห็นถึงประเด็นหลักและปัญหาทางสังคมซึ่งมีสาระสำคัญคือ ปัญหาเชิงปรัชญาเหนือกาลเวลา - ความเกี่ยวข้องไม่ได้ถูกควบคุมโดยลำดับเหตุการณ์

วิเคราะห์เรื่อง “Poor Liza” โดย Karamzin: แก่นแท้ ความหมาย ความคิด และความคิดของเรื่อง

ในเขตชานเมืองมอสโกซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอาราม Simonov ครั้งหนึ่งมีเด็กสาว Lisa อาศัยอยู่กับแม่แก่ของเธอ หลังจากพ่อของลิซ่าซึ่งเป็นชาวบ้านที่ค่อนข้างร่ำรวยเสียชีวิต ภรรยาและลูกสาวของเขาก็ยากจนลง หญิงม่ายเริ่มอ่อนแอลงทุกวันและทำงานไม่ได้ ลิซ่าคนเดียวไม่ละเว้นความเยาว์วัยที่อ่อนโยนและความงามที่หายากของเธอทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน - ทอผ้า ถักถุงน่อง เก็บดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ และผลเบอร์รี่ในฤดูร้อนและขายในมอสโก

ฤดูใบไม้ผลิวันหนึ่ง สองปีหลังจากพ่อของเธอเสียชีวิต ลิซ่ามาที่มอสโคว์พร้อมกับดอกลิลลี่ในหุบเขา ชายหนุ่มแต่งตัวดีคนหนึ่งมาพบเธอที่ถนน เมื่อรู้ว่าเธอขายดอกไม้ เขาก็เสนอรูเบิลให้เธอแทนห้าโกเปค โดยกล่าวว่า "ดอกลิลลี่แสนสวยแห่งหุบเขาที่เด็ดออกมาด้วยมือของสาวสวยนั้นมีค่าเท่ากับรูเบิล" แต่ลิซ่าปฏิเสธจำนวนเงินที่เสนอ เขาไม่ได้ยืนกราน แต่บอกว่าในอนาคตเขาจะซื้อดอกไม้จากเธอเสมอและอยากให้เธอเลือกดอกไม้ให้เขาเท่านั้น

เมื่อถึงบ้าน ลิซ่าก็เล่าทุกอย่างให้แม่ฟัง และวันรุ่งขึ้นเธอก็เลือกดอกลิลลี่ที่ดีที่สุดในหุบเขาและกลับมาที่เมืองอีกครั้ง แต่คราวนี้เธอไม่พบชายหนุ่มคนนั้น โยนดอกไม้ลงแม่น้ำกลับบ้านด้วยความโศกเศร้าในใจ วันรุ่งขึ้นมีชายแปลกหน้ามาที่บ้านของเธอในตอนเย็น ทันทีที่เธอเห็นเขา ลิซ่าก็รีบวิ่งไปหาแม่ของเธอและบอกเขาอย่างตื่นเต้นว่าใครจะมาหาพวกเขา หญิงชราได้พบกับแขก และดูเหมือนเขาจะเป็นคนใจดีและน่าอยู่สำหรับเธอมาก เอราสต์ซึ่งเป็นชื่อของชายหนุ่มยืนยันว่าในอนาคตเขาจะซื้อดอกไม้จากลิซ่า และเธอไม่จำเป็นต้องเข้าไปในเมือง เขาสามารถแวะมาดูดอกไม้ด้วยตัวเองได้

Erast เป็นขุนนางที่ค่อนข้างร่ำรวย ด้วยความเฉลียวฉลาดพอสมควรและมีจิตใจที่ใจดีอย่างเป็นธรรมชาติ แต่อ่อนแอและหลบเลี่ยง เขาดำเนินชีวิตอย่างเหม่อลอย คิดแต่ความสุขของตนเอง มองหามันในความสนุกสนานทางโลก แต่ไม่พบมัน เขารู้สึกเบื่อหน่ายและบ่นเกี่ยวกับโชคชะตา ในการพบกันครั้งแรก ความงามอันไร้ที่ติของลิซ่าทำให้เขาตกใจ ดูเหมือนว่าในตัวเธอเขาจะพบสิ่งที่เขามองหามานานในตัวเธออย่างแน่นอน

นี่คือจุดเริ่มต้นของการเดตอันยาวนานของพวกเขา ทุกเย็นพวกเขาพบกันที่ริมฝั่งแม่น้ำหรือในป่าต้นเบิร์ชหรือใต้ร่มเงาของต้นโอ๊กอายุร้อยปี พวกเขากอดกัน แต่การกอดของพวกเขานั้นบริสุทธิ์และไร้เดียงสา

หลายสัปดาห์ผ่านไปเช่นนี้ ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรสามารถขัดขวางความสุขของพวกเขาได้ แต่เย็นวันหนึ่งลิซ่ามาออกเดทอย่างเศร้าใจ ปรากฎว่าเจ้าบ่าวซึ่งเป็นลูกชายของชาวนาร่ำรวยกำลังจีบเธออยู่ และแม่ของเธออยากให้เธอแต่งงานกับเขา Erast ปลอบใจ Lisa กล่าวว่าหลังจากแม่ของเขาเสียชีวิต เขาจะพาเธอไปหาเขาและอาศัยอยู่กับเธออย่างแยกจากกันไม่ได้ แต่ลิซ่าเตือนชายหนุ่มว่าเขาไม่มีทางเป็นสามีของเธอได้ เธอเป็นผู้หญิงชาวนา และเขา ครอบครัวอันสูงส่ง. คุณทำให้ฉันขุ่นเคือง Erast กล่าว สำหรับเพื่อนของคุณสิ่งที่สำคัญที่สุดคือจิตวิญญาณของคุณ จิตวิญญาณที่ละเอียดอ่อนและไร้เดียงสา คุณจะอยู่ใกล้กับหัวใจของฉันมากที่สุด ลิซ่าโยนตัวเองเข้าไปในอ้อมแขนของเขา - และในเวลานี้ความซื่อสัตย์ของเธอก็กำลังจะพินาศ

อาการหลงผิดผ่านไปในหนึ่งนาที ทำให้เกิดความประหลาดใจและความกลัว ลิซ่าร้องไห้เพื่อบอกลาอีราสต์

วันที่ของพวกเขาดำเนินต่อไป แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างไร! ลิซ่าไม่ใช่นางฟ้าแห่งความบริสุทธิ์สำหรับ Erast อีกต่อไป ความรักสงบทำให้เกิดความรู้สึกที่เขาไม่สามารถ "ภูมิใจ" ได้และไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับเขา ลิซ่าสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในตัวเขา และนั่นทำให้เธอเสียใจ

ครั้งหนึ่งระหว่างการออกเดต Erast บอกลิซ่าว่าเขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ พวกเขาจะต้องจากกันสักพัก แต่เขาสัญญาว่าจะรักเธอและหวังว่าจะไม่มีวันแยกทางกับเธอเมื่อเขากลับมา ไม่ยากเลยที่จะจินตนาการว่าการที่ลิซ่าต้องพรากจากคนที่เธอรักนั้นยากแค่ไหน อย่างไรก็ตาม ความหวังไม่ได้ละทิ้งเธอ และทุกเช้าเธอก็ตื่นขึ้นมาพร้อมกับความคิดถึงเอราสต์และความสุขของพวกเขาเมื่อเขากลับมา

ประมาณสองเดือนผ่านไปเช่นนี้ วันหนึ่งลิซ่าไปมอสโคว์และบนถนนสายใหญ่สายหนึ่งเธอเห็นเอราสต์ผ่านไปด้วยรถม้าอันงดงาม ซึ่งหยุดอยู่ใกล้บ้านหลังใหญ่หลังหนึ่ง เอราสต์ออกมาและกำลังจะออกไปที่ระเบียง ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกว่าตัวเองอยู่ในอ้อมแขนของลิซ่า จากนั้นเขาก็หน้าซีดโดยไม่พูดอะไรเลยจึงพาเธอเข้าไปในห้องทำงานและล็อคประตู สถานการณ์เปลี่ยนไปเขาประกาศกับหญิงสาวว่าเขาหมั้นแล้ว

ก่อนที่ลิซ่าจะรู้สึกตัวได้ เขาก็พาเธอออกจากออฟฟิศและบอกให้คนรับใช้พาเธอออกไปจากสนาม

เมื่อพบว่าตัวเองอยู่บนถนน ลิซ่าก็เดินไปทุกที่ที่เธอมอง แทบไม่เชื่อสิ่งที่ได้ยิน เธอออกจากเมืองและเดินเตร่อยู่นานจนจู่ๆ ก็พบว่าตัวเองอยู่บนชายฝั่งสระน้ำลึก ใต้ร่มเงาของต้นโอ๊กโบราณ ซึ่งเมื่อหลายสัปดาห์ก่อนเป็นพยานถึงความยินดีของเธออย่างเงียบๆ ความทรงจำนี้ทำให้ลิซ่าตกใจ แต่หลังจากนั้นไม่กี่นาที เธอก็ครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง เมื่อเห็นลูกสาวเพื่อนบ้านคนหนึ่งเดินไปตามถนน เธอจึงโทรหาเธอ หยิบเงินทั้งหมดออกจากกระเป๋ามอบให้เธอ ขอให้เธอบอกแม่ จูบเธอ และขอให้เธอยกโทษให้ลูกสาวที่น่าสงสารของเธอ จากนั้นเธอก็กระโดดลงไปในน้ำ และพวกเขาก็ไม่สามารถช่วยชีวิตเธอได้อีกต่อไป

แม่ของลิซ่าเมื่อได้รู้ว่าลูกสาวของเธอเสียชีวิตอย่างสาหัสก็ทนไม่ไหวและเสียชีวิตทันที Erast ไม่มีความสุขจนกระทั่งวาระสุดท้ายของชีวิต เขาไม่ได้หลอกลวงลิซ่าเมื่อเขาบอกเธอว่าเขากำลังจะไปกองทัพ แต่แทนที่จะต่อสู้กับศัตรู เขากลับเล่นไพ่และสูญเสียโชคลาภทั้งหมด เขาต้องแต่งงานกับหญิงม่ายรวยผู้สูงวัยซึ่งหลงรักเขามาเป็นเวลานาน เมื่อทราบชะตากรรมของลิซ่าแล้ว เขาไม่สามารถปลอบใจตัวเองได้และคิดว่าตัวเองเป็นฆาตกร ตอนนี้บางทีพวกเขาอาจจะคืนดีกันแล้ว