Averchenko وقصص فكاهية للأطفال. Arkady Averchenko قصص روح الدعابة
1 المقدمة.
الفصل الأول. نشاط A. T. Averchenko في مجلة "Satyricon".
الباب الثاني. أصالة الساخر
قصص من تأليف إيه تي أفرشينكو من القرن العشرين إلى عام 1917
1. صورة ساخرةرجل "عادي" في الشارع.
2. موضوع الفن في تأويل ساخر.
3. الفكاهة في الإضاءة " موضوعات أبدية»في قصص A. Averchenko.
الفصل الثالث. التركيز الساخر لما بعد الثورة
الإبداع Averchenko.
1. القضايا السياسية في قصص ساخرةافيشينكو.
2. تحليل مجموعة "اثني عشر سكاكين في ظهر الثورة".
3. ميزات النمط قصص ساخرة Averchenko في فترة ما بعد الثورة.
4. مشاكل و الهوية الفنيةمجموعة " شيطانية».
5. مشاكل مجموعة "مذكرات البسطاء".
استنتاج.
مراجع.
مقدمة.
يعكس تطور الهجاء الروسي في بداية القرن العشرين عملية معقدة ومتناقضة من النضال والتغيير في الاتجاهات الأدبية المختلفة. كانت الحدود الجمالية الجديدة للواقعية والطبيعة وازدهار وأزمة الحداثة تنكسر بشكل فريد في السخرية. إن خصوصية الصورة الساخرة تجعلها خاصة في بعض الأحيان قرار صعبمسألة ما إذا كان الساخر ينتمي إلى واحد أو آخر الاتجاه الأدبي... ومع ذلك ، في هجاء أوائل القرن العشرين ، يمكن تتبع تفاعل كل هذه المدارس.
يحتل Arkady Timofeevich Averchenko مكانة خاصة في تاريخ الأدب الروسي. يسميه المعاصرون "ملك الضحك" وهذا التعريف صحيح تماما. تم تضمين Averchenko بحق في مجموعة كلاسيكيات الفكاهة المحلية المعترف بها في الثلث الأول من القرن العشرين. أثرى أفيرشينكو محررًا ومؤلفًا دائمًا لمجلة "Satyricon" ذات الشعبية الكبيرة ، النثر الساخر صور مشرقةودوافع تعكس حياة روسيا في عصر الثورات الثلاث. عالم فنييمتص الكاتب مجموعة متنوعة من الأنواع الساخرة ، ويذهل بوفرة التقنيات المحددة لإنشاء الكوميديا. يتمثل الموقف الإبداعي لأفيرشينكو و "ساتيريكون" ككل في تحديد الرذائل الاجتماعية والسخرية منها ، وفصل الثقافة الأصيلة عن كل أنواع التقليد.
يملأ Averchenko جزءًا مهمًا من كل إصدار من "Satyricon" بمؤلفاته الخاصة. منذ عام 1910 ، مجموعات له قصص مضحكةيتم عرض المسرحيات والرسومات من فصل واحد في جميع أنحاء البلاد. لم يكن اسم Averchenko معروفًا فقط من قبل عشاق الأدب ، وليس فقط القراء المحترفين ، ولكن أيضًا من قبل أوسع الدوائر. ولم يكن هذا نتيجة الانغماس في أذواق الجمهور ، وليس السعي وراء الشعبية ، ولكن نتيجة موهبة فريدة حقيقية حقًا.
الخامس فرضية"الهجاء والفكاهة في عمل أركادي أفيرشينكو" يفحص قصص الكاتب في فترة ما قبل الثورة وما بعد الثورة ، ويحدد الغرض من الهجاء في الوقت قيد الدراسة.
تجدر الإشارة إلى أنه ليس لدينا حتى الآن دراسات أحادية خاصة حول Averchenko. في عام 1973 ، صدر كتاب دي إيه ليفيتسكايا "أ. افيشينكو. مسار الحياة"، لكنها ليست متاحة لنا.
يمكننا التعرف على Averchenko وعمله من خلال العديد من المقالات والمقالات المنشورة في مجلات مثل Voprosy Literatura و Literatura v shkola و Literaturnaya ucheba و Aurora ، إلخ. . يمكننا تسمية العديد من الألقاب للباحثين ، الذين تم العثور على مقالاتهم بشكل متكرر في الدوريات - هؤلاء هم زينين س. أ. "الضحك الحزين لأركادي أفيرشينكو" ؛
شفيليف "عند مفترق الطرق ، أو التأمل عند قبر أ. ت. أفيرشينكو ، وكذلك قبل زيارتها وبعدها مع تذكير بما كتبه وما كتبوه عنه" ،
أجوبة الحقيقة ؛ ن. سفيردلوف "ملحق لـ" السيرة الذاتية "بقلم أركادي أفيرشينكو" ؛
Dolgov A. " مُدمج رائعومن سبقوه: ملاحظة عن نثر أ. أفرشينكو "،
"إبداع Averchenko في تقييم ما قبل الثورة والنقد السوفياتي."
ضحك أفيرشينكو لا يقضي على البدائية ضعف الإنسانوالرذائل ، ولكن يخفي فقط أمل وهمي في القضاء عليها. ونظرًا لأن نقاط الضعف والرذائل هذه دائمة ، فإن الضحك الناتج عنها دائمًا ما يكون دائمًا ، كما يتضح من العديد من المنشورات الفكاهية والسخرية من Averchenko ، التي نفذت بعد انقطاع طويل في بلدنا ومتجددة باستمرار في العديد من دول العالم ، بما في ذلك جمهورية التشيك ، التي أصبحت ملجأ لكاتب بارز.
في هذا الصدد ، وضعنا الأهداف التالية:
1) تحديد الأساليب والتقنيات الرئيسية في هجاء Averchenko ؛
2) تتبع موضوعات القصص ؛
3) تحديد السمات الفردية في عمل الكاتب.
يتم تحديد هيكل العمل من خلال مراحل حياة وعمل أفيرشينكو ، وتطور طريقته الفنية.
تتكون الرسالة من مقدمة وثلاثة فصول وخاتمة.
الفصل الأول يتحدث عن أنشطة A. T.Averchenko في مجلة "Satyricon" ، وأهمية هذه المجلة في الحياة العامةفي بداية القرن العشرين.
يبحث الفصل الثاني في أصالة هجاء الكاتب قبل ثورة 1917 ، حيث يسخر أفيرشينكو من الحياة الاجتماعية ، والثقافة البرجوازية لساكن المدينة. يتم النظر في موضوع الفن في التفسير الساخر ، حيث يتم عرض الفنانين والشعراء والكتاب المتوسطين.
نحن هنا نتحدث عن العلاقة بين الرجل والمرأة ، عن الأطفال.
يقدم الفصل الثالث عمل أفيرشينكو بعد الثورة ، حيث ينصب التركيز بشكل أساسي على قصص المشاكل السياسية ، وموضوعات المدقق ، ويتم التطرق إلى القانون ، ويتم الكشف عن المجال الاجتماعي والسياسي للحياة. يقدم هذا الفصل تحليلاً لمجموعات أفيرشينكو: "دزينة من السكاكين في الجزء الخلفي من الثورة" ، "القوة غير النظيفة" ، "ملاحظات أصحاب العقول البسيطة".
في الختام ، يتم تقديم الاستنتاجات المتعلقة بمحتوى العمل.
A. أنشطة Averchenko في مجلة "Satyricon".
كانت مجلة "Satyricon" وريثة الهجاء الديموقراطي القتالي من 1905-1907. أثارت الثورة طلبًا في البلاد للأدب الاتهامي والساخر. في خاركوف ، في عام 1906 ، بدأ نشر مجلة "الأدب الساخر والفكاهة بالرسومات" "Shtyk" ، وقام A. Averchenko بدور نشط في عملها ، ومن الإصدار الخامس أصبح محررها. المجلة التالية التي عمل بها هي Sword. كان Averchenko يبحث عن النوع الخاص به. كانت كلتا المجلات القصيرة العمر بالنسبة له المدرسة العملية الوحيدة "للكتابة". جرب نفسه بأشكال مختلفة: رسم الرسوم المتحركة وكتب القصص والمسلسلات ...
في عام 1907 ، في سانت بطرسبرغ ، بدأ التعاون مع العديد من المجلات الصغيرة ، بما في ذلك "Strekoza". بحلول عام 1908 ، قررت مجموعة من الموظفين الشباب في "Strekozy" النشر مجلة جديدةالهجاء والفكاهة. أطلقوا عليه اسم "Satyricon". نُشرت المجلة في سانت بطرسبرغ من عام 1908 إلى عام 1914. كان الناشر M.G Kornfeld ، وكان المحرر أولًا A. A. Radakov ، ثم A. T. Averchenko ، الذي جعله مشهورًا. الحديث عن Averchenko يعني الحديث عن "Satyricon".
شاعر
السيد المحرر ، - أخبرني الزائر وهو يخفض عينيه بشكل محرج إلى حذائه ، - أشعر بالخجل الشديد لأنني أزعجتك. عندما أعتقد أنني آخذ دقيقة من وقتك الثمين ، فإن أفكاري تنغمس في هاوية اليأس القاتم ... من أجل الله ، اغفر لي!
لا شيء ، لا شيء - قلت بلطف - لا تعتذر.
علق رأسه حزيناً على صدره.
لا ، ما هناك ... أعلم أنني أزعجتك. بالنسبة لي ، الذي لم يعتاد على أن يكون مزعجًا ، هذا صعب مضاعف.
لا تتردد! أنا سعيد جدا. لسوء الحظ ، فقط القوافي الخاصة بك لم تكن مناسبة.
هؤلاء؟ فتح فمه ونظر إلي بذهول.
هذه القوافي لم تتناسب ؟؟!
نعم نعم. نفس هؤلاء.
هذه القوافي ؟؟ !! بداية:
أتمنى لو كان لدي حليقة سوداء
خدش كل صباح
وحتى لا يغضب أبولو ،
تقبيل شعرها ...
هذه الآيات تقول لن تنفع ؟!
لسوء الحظ ، يجب أن أقول إن هذه الآيات لن تذهب ، ولن تذهب غيرها. ابدأ بالكلمات بالضبط:
أتمنى لو كان لدي حليقة سوداء ...
لماذا يا سيد المحرر؟ بعد كل شيء ، هم جيدون.
يوافق على. أنا شخصياً استمتعت كثيراً معهم ، لكن ... إنهم غير مناسبين لمجلة.
يجب عليك قراءتها مرة أخرى!
لكن لماذا؟ أنا أقرا.
مرة أخرى!
ولإرضاء الزائر قرأت رازق آخر وأبدت إعجابي بنصف وجهي وأسف للآخر لأن القصائد ما زالت معطلة.
اممم ... ثم دعهم ... سأقرأها! "أتمنى لو كانت لها حليقة سوداء ..." استمعت بصبر إلى هذه الآيات مرة أخرى ، لكن بعد ذلك قلت بحزم وجفاف:
القصائد لا تناسب.
رائع. أنت تعرف ماذا: سأترك لك المخطوطة ، ثم تقرأها. فجأة ستفعل.
لا لماذا ترحل ؟!
حقا سأفعل. هل تود التشاور مع شخص ما ، أليس كذلك؟
لا تفعل. اتركهم معك.
أنا مستميت لأخذ ثانية من وقتك ، لكن ...
وداعا!
غادر وتناولت الكتاب الذي قرأته من قبل. بعد فتحه رأيت قطعة من الورق بين الصفحات.
"أتمنى لو كان لها حليقة سوداء
خدش كل صباح
وحتى لا يغضب أبولو ... "
اوه عليك العنه! نسيت قمامتي ... سوف تتسكع مرة أخرى! نيكولاي! تواصل مع الرجل الذي أملك وأعطيه هذه الورقة.
هرع نيكولاي وراء الشاعر وقام بتنفيذ طلبي بنجاح.
في الساعة الخامسة ، عدت إلى المنزل لتناول العشاء.
دفع المال لسائق الكابينة ، دفع الحقيبة في جيب معطفه وتعثر هناك بحثًا عن قطعة من الورق ، والتي لم يكن يعرف كيف دخلت جيبه.
أخرجها وفتحها وقرأها:
"أتمنى لو كان لها حليقة سوداء
خدش كل صباح
وحتى لا يغضب أبولو ،
تقبيل شعرها ... "
أتساءل كيف وصل هذا الشيء إلى جيبي ، هزت كتفي ، وألقيته على الرصيف وذهبت لتناول العشاء.
عندما أحضرت الخادمة الحساء ، ترددت ، وجاءت إلي وقالت:
عثر طباخ الشيشة على قطعة من الورق على أرضية المطبخ بها الكلمة المكتوبة. ربما الصحيح.
أخذت قطعة من الورق وقرأت:
"أتمنى لو كان لدي لو أسود ..."
أنا لا أفهم شيئاً! في المطبخ ، على الأرض ، تقول؟ الله وحده يعلم ... يا له من كابوس!
مزقت الآيات الغريبة وجلست لتناول العشاء في مزاج سيء.
لماذا تفكر كثيرا؟ - سأل الزوجة.
أتمنى لو كان لدي لو أسود ... لم يذكر اسمه: يا شيطان !! لا شيء يا عسل.
قال لي الزائر: "سيد المحرر" ، وهو ينظر إلى حذائه في حرج: "أشعر بالخجل الشديد لأنني أزعجتك. عندما أظن أنني آخذ دقيقة من وقتك الثمين ، تغرق أفكاري في هاوية اليأس الكئيب ... بحق الله سامحني!
قلت برفق: "لا شيء ، لا شيء. لا تعتذر.
علق رأسه حزيناً على صدره.
- لا ، ما هناك ... أعلم أنني أزعجتك. بالنسبة لي ، الذي لم يعتاد على أن يكون مزعجًا ، هذا صعب مضاعف.
- لا تتردد! أنا سعيد جدا. لسوء الحظ ، فقط القوافي الخاصة بك لم تكن مناسبة.
- هؤلاء؟ فتح فمه ونظر إلي بذهول.
- هذه القوافي لا تتناسب ؟؟!
- نعم نعم. نفس هؤلاء.
- هذه القوافي ؟؟ !! بداية:
أتمنى لو كان لدي حليقة سوداء
خدش كل صباح
وحتى لا يغضب أبولو ،
تقبيل شعرها ...
هذه الآيات تقول لن تنفع ؟!
- لسوء الحظ يجب أن أقول إن هذه الآيات لن تذهب ، ولن تذهب غيرها. ابدأ بالكلمات بالضبط:
أتمنى لو كان لدي حليقة سوداء ...
- لماذا يا سيد المحرر؟ بعد كل شيء ، هم جيدون.
- يوافق على. أنا شخصياً استمتعت كثيراً معهم ، لكن ... إنهم غير مناسبين لمجلة.
- يجب عليك قراءتها مرة أخرى!
- لكن لماذا؟ أنا أقرا.
- رازق آخر!
ولإرضاء الزائر قرأت رازق آخر وأبدت إعجابي بنصف وجهي وأسف للآخر لأن القصائد ما زالت معطلة.
- اممم ... ثم دعهم ... سأقرأ! "أتمنى لو كانت لها حليقة سوداء ..." استمعت بصبر إلى هذه الآيات مرة أخرى ، لكن بعد ذلك قلت بحزم وجفاف:
- القصائد لا تناسب.
- رائع. أنت تعرف ماذا: سأترك لك المخطوطة ، ثم تقرأها. فجأة ستفعل.
- لا ، لماذا ترحل ؟!
- حقا سأفعل. هل تود التشاور مع شخص ما ، أليس كذلك؟
- لا تفعل. اتركهم معك.
"أنا يائس لأنني آخذ ثانية من وقتك ، لكن ...
- مع السلامة!
غادر وتناولت الكتاب الذي قرأته من قبل. بعد فتحه رأيت قطعة من الورق بين الصفحات.
"أتمنى لو كان لها حليقة سوداء
خدش كل صباح
وحتى لا يغضب أبولو ... "
- آه ، اللعنة! نسيت قمامتي ... سوف تتسكع مرة أخرى! نيكولاي! تواصل مع الرجل الذي أملك وأعطيه هذه الورقة.
هرع نيكولاي وراء الشاعر وقام بتنفيذ طلبي بنجاح.
في الساعة الخامسة ، عدت إلى المنزل لتناول العشاء.
دفع المال لسائق الكابينة ، دفع الحقيبة في جيب معطفه وتعثر هناك بحثًا عن قطعة من الورق ، والتي لم يكن يعرف كيف دخلت جيبه.
أخرجها وفتحها وقرأها:
"أتمنى لو كان لها حليقة سوداء
خدش كل صباح
وحتى لا يغضب أبولو ،
تقبيل شعرها ... "
أتساءل كيف وصل هذا الشيء إلى جيبي ، هزت كتفي ، وألقيته على الرصيف وذهبت لتناول العشاء.
عندما أحضرت الخادمة الحساء ، ترددت ، وجاءت إلي وقالت:
- وجد الطباخون على أرضية المطبخ قطعة من الورق مكتوب عليها. ربما الصحيح.
- أرني.
أخذت قطعة من الورق وقرأت:
"أتمنى لو كان لدي لو أسود ..."
أنا لا أفهم شيئاً! في المطبخ ، على الأرض ، تقول؟ الله وحده يعلم ... يا له من كابوس!
مزقت الآيات الغريبة وجلست لتناول العشاء في مزاج سيء.
- لماذا أنت تفكر كثيرا؟ - سألت الزوجة.
- كنت أتمنى لو كان لدي لو أسود ... لم يذكر اسمه: يا شيطان !! لا شيء يا عسل. أنا مجهد.
من أجل الحلوى في القاعة اتصلوا بي واتصلوا بي ... كان البواب يقف في المدخل ويومئني بإصبعه في ظروف غامضة.
- ماذا او ما؟
- هس ... خطاب لك! لقد أُمر أن تقول ذلك من سيدة شابة .. هذا كثير جدًا ، كما يقولون ، إنهم يأملون فيك وأنك سترضي توقعاتهم! ..
أعطاني البواب غمزة ودية وضحك في قبضته.
في حيرة ، أخذت الرسالة وفحصتها. تفوح منه رائحة العطر ، وكان مختومًا بشمع الختم الوردي ، وعندما هزت كتفي ، فتحته ، وكان هناك قطعة من الورق مكتوب عليها:
"أتمنى لو كان لدي حليقة سوداء ..."
كل شيء من أول سطر إلى آخر سطر.
في حالة من الغضب ، مزقت الرسالة إلى أشلاء وألقيتها على الأرض. خرجت زوجتي من ورائي وفي صمت مشؤوم التقطت بعض قصاصات الخطاب.
- من من؟
- استسلم! هذا في منتهى الغباء. شخص واحد مزعج للغاية.
- نعم؟ وماذا هو مكتوب هنا؟ .. جلالة ... "قبلة" ... "كل صباح" ... "أسود ... حليقة ..." الوغد!
سقطت قصاصات من الرسائل في وجهي. لم تؤلم كثيرا ، لكنها مؤلمة.
منذ أن كان العشاء مدللًا ، ارتديت ملابسي وحزنًا ، ذهبت للتجول في الشوارع. في الزاوية ، لاحظت وجود صبي عني ، كان يدور عند قدمي ، محاولًا لصق شيء أبيض ، مطويًا في كرة ، في جيب معطفي. قمت بتقييده وحزمت أسناني وهربت.
كانت روحي حزينة. بعد أن دفعت في الشوارع الصاخبة ، عدت إلى المنزل ووجدت على عتبة الباب الأمامي مربية كانت عائدة مع فولوديا البالغة من العمر أربع سنوات من السينما.
- أبي! - صاح فولوديا بفرح. - كان عمي يمسك بي بين ذراعيه! شخص غريب ... أعطاني قطعة من الشوكولاتة ... أعطاني قطعة من الورق ... أخبرها ، كما يقول ، لأبي. أنا ، أبي ، أكلت لوح شوكولاتة ، وأحضرت لك قطعة من الورق.
- سأجلدك ، - صرخت غاضبًا ، أخرج قطعة من الورق من جثته بالكلمات المألوفة: "أتمنى لو كان لدي حليقة سوداء ..." - ستعرف معي! ..
استقبلتني زوجتي بازدراء وازدراء ، لكنها مع ذلك وجدت أنه من الضروري الإبلاغ:
- كان هناك رجل نبيل هنا بدونك. لقد اعتذرت كثيرًا عن القلق بشأن إعادة المخطوطة إلى المنزل. لقد تركها لتقرأها. قال لي الكثير من الثناء - هذا هو رجل حقيقي، من يعرف كيف يقدر ما لا يقدره الآخرون ، ويتبادله بمخلوقات فاسدة - ويطلب أن يضع كلمة في قصائده. في رأيي الشعر مثل الشعر .. آه! عندما قرأ عن تجعيد الشعر ، نظر إلي هكذا ...
هزت كتفي وذهبت إلى الدراسة. وضعت على الطاولة الرغبة المألوفة للمؤلف لتقبيل شعر شخص ما. وجدت هذه الرغبة في علبة السيجار على الرف. ثم تم العثور على هذه الرغبة داخل دجاجة باردة ، والتي حُكم عليها بخدمتنا على العشاء في وقت الغداء. كيف وصلت هذه الرغبة إلى هناك ، لم يستطع الطباخ شرح ذلك حقًا.
رأيت الرغبة في حك شعر شخص ما حتى عندما رميت البطانية من أجل الذهاب إلى الفراش. عدلت وسادتي. نفس الرغبة خرجت منها.
في الصباح بعد ليلة بلا نوم ، نهضت ، وأخذت الأحذية ، وحاول الطاهي أن أسحبها إلى قدمي ، لكنني لم أستطع ، لأن كل واحد لديه رغبة حمقاء في تقبيل شعر شخص ما.
ذهبت إلى المكتب ، وجلست على الطاولة ، كتبت رسالة إلى الناشر تطلب منه إعفائه من واجباتي التحريرية.
كان لا بد من إعادة كتابة الرسالة ، لأنني ، طويها ، لاحظت وجود خط يدوي مألوف على ظهره:
"أتمنى لو كان لدي حليقة سوداء ..."
البناء على الرمال
جلست في الزاوية ونظرت إليهم بتمعن.
- يد من هذه؟ - سأل زوج ميتيا زوجته ليبوشكا ، وسحب يدها.
أنا متأكد من أن زوج ميتيا كان على دراية تامة بانتماء هذا الطرف العلوي إلى زوجته ليبوشكا ، وليس لأي شخص آخر ، وقد تم طرح هذا السؤال عليه ببساطة بدافع الفضول العاطل ...
Arkady Timofeevich Averchenko، Nadezhda Alexandrovna Teffi، Sasha Cherny
قصص فكاهية
"الفكاهة هدية من الآلهة ..."
يُطلق على الكتاب الذين جمعت قصصهم في هذا الكتاب اسم satyricons. تعاونوا جميعًا في الأسبوعية الشعبية "Satyricon" ، التي نُشرت في سانت بطرسبرغ من عام 1908 إلى عام 1918 (من عام 1913 أصبحت تُعرف باسم "New Satyricon"). لم تكن مجرد مجلة ساخرة ، بل كانت مطبوعة لعبت دورًا مهمًا في المجتمع الروسي في بداية القرن العشرين. نقله النواب من على المنصة دوما الدولة، والوزراء وأعضاء مجلس الشيوخ في مجلس الدولة ، والقيصر نيكولاس الثاني احتفظوا بكتب للعديد من المؤلفين الساخرين في مكتبته الشخصية.
رسمت ساتير الدهون وحسن النية فنان موهوب Re-Mi (NV Remizov) ، زينت أغلفة مئات الكتب التي نشرها Satyricon. أقيمت معارض للفنانين الذين تعاونوا في المجلة سنويًا في العاصمة ، واشتهرت أيضًا كرات أزياء "ساتيريكون". لاحظ أحد مؤلفي المجلة لاحقًا أن العنوان الساخر لم يُمنح إلا للأشخاص الموهوبين والمبهجين.
من بينهم ، برز "أبي" الساخر - محرر و المؤلف الرئيسيمجلة - Arkady Timofeevich Averchenko. ولد في 15 مارس 1881 في سيفاستوبول وأكد بجدية أن حقيقة ولادته تميزت بدق الأجراس والابتهاج العام. وتزامن عيد ميلاد الكاتب مع احتفالات التتويج الكسندر الثالث، لكن أفيرشينكو كان يعتقد أن روسيا ترحب بـ "ملك الضحك" المستقبلي - كما أطلق عليه معاصروه. ومع ذلك ، احتوت نكتة أفيرشينكو على قدر كبير من الحقيقة. لقد تجاوز حقًا في تلك السنوات "ملك الذكاء" I Vasilevsky و "King of feuilleton" V.
رجل ممتلئ الجسم واسع الأكتاف يرتدي pince-nez ، ذو وجه مفتوح وحركات نشطة ، ولطيف وذكي لا ينضب ، جاء إلى بطرسبورغ من خاركوف وسرعان ما أصبح مشهورًا. في عام 1910 ، تم نشر ثلاثة كتب من قصصه الفكاهية في وقت واحد ، والتي أحبها القراء بسبب ابتهاجهم الحقيقي وخيالهم الحي. في مقدمة ("السيرة الذاتية") لمجموعة "Merry Oysters" يصور Averchenko أول لقاء له مع والده: يا له من ولد! "
”الثعلب القديم! - فكرت ، قهقهة داخلي. "أنت تلعب بالتأكيد."
بدأ معارفنا ثم صداقتنا بهذه المحادثة ".
غالبًا ما يتحدث Averchenko في أعماله عن نفسه وعن والديه وأخواته الخمس وأصدقاء الطفولة وعن شبابه في أوكرانيا ؛ حول الخدمة في مكتب النقل في بريانسك وفي محطة المازنايا ، والحياة في سانت بطرسبرغ وفي المنفى. ومع ذلك ، فإن حقائق سيرة الكاتب مختلطة بشكل غريب مع الخيال. حتى سيرته الذاتية منمقة بشكل واضح على غرار قصص مارك توين وأو هنري. عبارات مثل "أراهن على الذهب" أو "أنت تلعب بالتأكيد" أكثر ملاءمة في شفاه أبطال كتابي "قلب الغرب" أو "المحتال النبيل" منها في خطاب الأب أفيرشينكو ، تاجر في سيفاستوبول. . حتى منجم بريانسك في محطة المازنايا في قصصه يشبه منجم في مكان ما في أمريكا.
الحقيقة هي أن أفيرشينكو كان أول كاتب حاول تنمية الفكاهة الأمريكية في الأدب الروسي ببساطته المتعمدة ، والبهجة والبهجة. مثله المثالي هو حب الحياة اليومية بكل مظاهرها ، بسيطة الفطرة السليمة، أ بطل إيجابي- الضحك الذي يحاول بمساعدته علاج الناس الذين سحقهم واقع ميؤوس منه. أحد كتبه بعنوان "Bunnies on the Wall" (1910) ، لأن القصص المضحكة التي تولد للكاتب ، مثل أرانب الشمس ، تسبب فرحًا لا سبب له في الناس.
يقولون عن الحمقى: أره إصبعك فيضحك. ضحك Averchenko ليس مصممًا لأحمق ، فهو ليس بالبساطة التي تبدو للوهلة الأولى. المؤلف لا يضحك فقط على أي شيء. كشف القناع عن الشخص العادي الغارق في روتين الحياة اليومية ، فهو يريد أن يُظهر أن الحياة لا يمكن أن تكون مملة جدًا إذا أزهرتها نكتة مضحكة... كتاب Averchenko "دوائر على الماء" (1911) هو محاولة لمساعدة القارئ الغارق في التشاؤم وعدم الإيمان ، وخيبة الأمل من الحياة أو ببساطة منزعج من شيء ما. إنه بالنسبة له أن أفرشينكو يحمل "عوامة الحياة" من الضحك البهيج الخالي من الهموم.
كتاب آخر للكاتب بعنوان "Stories for Convalescents" (1912) ، لأنه وفقا للمؤلف ، فإن روسيا ، التي كانت مريضة بعد ثورة 1905 ، يجب أن تتعافى بالتأكيد بمساعدة "العلاج بالضحك". الاسم المستعار المفضل للكاتب هو Ave ، أي التحية اللاتينية التي تعني "كن بصحة جيدة!"
أبطال Averchenko - الناس العاديين، السكان الروس الذين يعيشون في بلد نجا من ثورتين الأولى الحرب العالمية... تتركز اهتماماتهم على غرفة النوم والحضانة وغرفة الطعام والمطعم والحفلة وبعض السياسة. يضحك عليهم ، أفرشينكو يصفهم بالمحار المبتهج ، مختبئًا منهم عواصف الحياةوالصدمات في قوقعتك - عالم منزلي صغير. إنها تشبه تلك المحار من كتاب O. Henry "الملوك والملفوف" ، الذي دفن نفسه في الرمال أو جلس بهدوء في الماء ، لكن الفظ لا يزال يأكله. والبلد الذي يعيشون فيه يشبه جمهورية أنشوريا السخيفة أو أرض العجائب الرائعة لويس كارول ، حيث تمشي أليس. بعد كل شيء ، حتى أفضل النوايا غالبًا ما تتحول إلى كارثة لا يمكن التنبؤ بها في روسيا.
في قصة "المكفوفين" يظهر Averchenko تحت ستار الكاتب افي. بعد أن تبادل الأماكن مع الملك ، أصبح لفترة من الوقت حاكماً للبلاد وأصدر قانونًا يبدو ضروريًا له - "حماية المكفوفين" الذي يعبر الشارع. وبحسب هذا القانون ، فإن الشرطي ملزم بأخذ الأعمى من يده وقيادته عبر الطريق حتى لا تصدمه السيارات. سرعان ما استيقظت Ave على صراخ رجل أعمى تعرض للضرب المبرح من قبل ضابط شرطة. اتضح أنه يفعل ذلك وفقًا للقانون الجديد ، والذي ، بعد أن انتقل من حاكم إلى شرطي ، بدأ يبدو كالتالي: "أي رجل أعمى يُرى في الشارع يجب أن يُمسك بياقته ويُجر إلى الشرطة محطة ، تكافئ بالركلات والمطارق على طول الطريق ". محنة روسية أبدية حقًا: لقد أرادوا الأفضل ، لكن اتضح كما هو الحال دائمًا. بموجب أوامر الشرطة السائدة في البلاد ، فإن أي إصلاح ، حسب الكاتب ، سيتحول إلى مقرف.
رواية القصص من منظور الشخص الأول هي الأسلوب المفضل لدى Averchenko ، مما يضفي مصداقية على القصة. من السهل التعرف عليه في قصص "The Robber" و "Scary Boy" و "Three Acorns" و "Blowing Boy". هو الذي يسير مع أصدقائه على طول شواطئ خليج الكريستال في سيفاستوبول ، مختبئًا تحت طاولة في المنزل رقم 2 في شارع الحرف ، حيث كان يعيش في طفولته ؛ يسمع حديث الكبار خلف الشاشة ، ويتحدث مع خطيب أخته ، الذي يخدعه ، متنكراً أنه لص. لكنه في الوقت نفسه ، يخلق أسطورة عن بلد الطفولة ، والتي تختلف تمامًا عن حياة البالغين. وهو حزين للغاية لفكرة أن ثلاثة أطفال صغار ، كانوا أصدقاء مقربين في المدرسة ، سيتحولون لاحقًا إلى أشخاص فضائيين تمامًا ، بعيدًا عن بعضهم البعض. بعد N. Gogol ، الذي كان كاتبه المفضل ، ينصح Averchenko الأطفال ألا يخسروا مشاعر جيدةوالنوايا في الطريق إلى حياة الكبار، خذ معهم منذ الطفولة أفضل ما التقوا به في الطريق.
تنتمي كتب Averchenko "Shaluns and rotozei" (1914) و "عن الصغير مقابل الكبير" (1916) أفضل الأمثلةأدب الأطفال. في نفوسهم ، يتم الجمع بين "الفكاهة ذات الخدود الحمراء" مع غنائية حقيقية وتغلغل دقيق في العالم. رجل صغير، الذي هو غير مريح وممل للغاية للعيش في هذا العالم. إن أبطال أفيرشينكو ليسوا على الإطلاق مثل أبناء النبلاء المولودين جيدًا ، المألوفين للقارئ من أعمال إل. تولستوي وآخرين كلاسيكيات القرن التاسع عشرمئة عام. هذا فتى رشيق ، مهووس بشغف التغيير ، "الرجل خلف الشاشة" ، يتجسس على الكبار ، الحالم كوستيا ، الذي يرقد من الصباح إلى المساء. الصورة المفضلة للكاتب طفل مؤذ ومخترع ، مثله في الطفولة. إنه قادر على الخداع والكذب ، ويحلم بالثراء ويصبح مليونيرا. حتى نينوتشكا الصغير - رجل اعمالتحاول العثور على وظيفة للبالغين بكل الوسائل. يبدو أن هذا البطل لا يعيش في بداية القرن العشرين ، بل في نهاية القرن العشرين.
يعارض Averchenko نضارة الإدراك ، ويلامس نقاء الأطفال وبذخهم في عالم الكبار الأناني المخادع ، حيث تراجعت جميع القيم - الحب والصداقة والأسرة واللياقة - حيث يمكن شراء وبيع كل شيء. يخبر الكاتب بسرية: "ستكون إرادتي ، سأعترف فقط بالأطفال كأشخاص". ويؤكد أن الأطفال فقط هم من ينفصلون عن حياة كريهة ، من حياة محسوبة ومملة ، وأن البالغ هو "وغد بالكامل تقريبًا". ومع ذلك ، في بعض الأحيان حتى اللقيط قادر على الظهور المشاعر الانسانيةعندما يصادف الأطفال.
