tietosanakirja siivekkäitä sanoja ja ilmaisuja. - M.: "Lukittu-paina". Vadim Serov. 2003.

Pyrrhoksen voitto Epeiroksen kuningas Pyrrhus vuonna 279 eaa. voitti roomalaiset Ausculumin taistelussa. Mutta tämä voitto, kuten Plutarch (Pyrrhoksen elämäkerrassa) ja muut muinaiset historioitsijat sanovat, maksoi Pyrrhukselle niin suuria tappioita armeijassa, että hän huudahti: "Toinen sellainen voitto, ja olemme hävinneet!" Todellakin, seuraavana vuonna 278 roomalaiset voittivat Pyrrhoksen. Tästä syntyi ilmaus "Pyrroksen voitto", joka tarkoittaa kyseenalaista voittoa, joka ei oikeuta sen puolesta tehtyjä uhrauksia.

Suosittujen sanojen sanakirja. Plutex. 2004.

Mitä "Pyrrhoksen voitto" tarkoittaa?

Maksim Maksimovich

Kreikassa on Epiruksen alue. Epeiroksen kuningas Pyrrhus vuonna 280 eaa. e. johti pitkän ja julma sota Rooman kanssa. Hän onnistui voittamaan kahdesti; Hänen armeijallaan oli sotanorsuja, mutta roomalaiset eivät tienneet kuinka taistella niitä vastaan. Siitä huolimatta toinen voitto annettiin Pyrrhusille sellaisten uhrausten kustannuksella, että legendan mukaan hän huudahti taistelun jälkeen: "Toinen tällainen voitto - ja jään ilman armeijaa!"
Sota päättyi Pyrrhoksen tappioon ja vetäytymiseen Italiasta. Sanat "Pyrrhic voitto" ovat kauan sitten tulleet menestyksen nimitykseksi, ostettu niin korkealla hinnalla, että ehkä tappio olisi ollut yhtä kannattava: "Fasistien joukkojen voitot Jelnyan ja Smolenskin lähellä vuonna 1941 osoittautuivat "Pyrroksen voitot."

~Kala~

Ausculum, kaupunki pohjoisessa. Apulia (Italia), jonka lähellä vuonna 279 eaa. e. Epiruksen kuningas Pyrrhoksen joukkojen ja roomalaisten joukkojen välillä käytiin taistelu Rooman sotien aikana etelän valloittamisesta. Italia. Epiruksen armeija mursi roomalaisten vastarinnan kahdessa päivässä, mutta sen tappiot olivat niin suuret, että Pyrrhus sanoi: "Yksi sellainen voitto lisää, eikä minulla ole enää sotilaita jäljellä." Tästä johtuu ilmaus "Pyrroksen voitto".

Myös ilmaisu "Pyrrhoksen voitto" tuli suosituksi. Miten se syntyi? Mitä se tarkoittaa?

Roma Subbotin

Pyrrhoksen voitto
Kreikassa on Epiruksen alue. Epeiroksen kuningas Pyrrhus vuonna 280 eaa. e. kävi pitkän ja julman sodan Rooman kanssa. Hän onnistui voittamaan kahdesti; Hänen armeijallaan oli sotanorsuja, mutta roomalaiset eivät tienneet kuinka taistella niitä vastaan. Siitä huolimatta toinen voitto annettiin Pyrrhusille sellaisten uhrausten kustannuksella, että legendan mukaan hän huudahti taistelun jälkeen: "Toinen sellainen voitto - ja minä jään ilman armeijaa!" Sota päättyi tappioon ja vetäytymiseen. Pyrrhusista Italiasta. Sanat "Pyrrhic voitto" ovat kauan sitten tulleet menestyksen nimitykseksi, ostettu niin korkealla hinnalla, että ehkä tappio olisi ollut yhtä kannattava: "Fasistien joukkojen voitot Jelnyan ja Smolenskin lähellä vuonna 1941 osoittautuivat "Pyrroksen voitot."

Bulat Khaliullin

Rooman tasavalta taisteli Kreikan kanssa vuosina 200-300 eaa. e.
Yhden pienen Kreikan valtion (Epiruksen) kuningas oli Pyrrhus
Yhdessä kampanjoista hänen armeijansa voitti Rooman armeijan, mutta kärsi hirvittäviä tappioita
Tämän seurauksena hän hävisi seuraavan taistelun, ja sitten hän itse kuoli tiilikaton palasta katutaisteluissa

Kikoghost

Kun Pyrrhus vuonna 279 eaa. e. voitti toisen voiton Rooman armeijasta, tutkiessaan sitä, hän näki, että yli puolet taistelijoista oli kuollut. Hämmästyneenä hän huudahti: "Toinen sellainen voitto, ja menetän koko armeijani." Ilmaus tarkoittaa voittoa, joka on yhtä suuri kuin tappio, tai voittoa, josta on maksettu liikaa.

Nadezhda Sushitskaya

Voitto, josta tuli liian korkea hinta. Liikaa tappioita.
Tämän ilmaisun alkuperä johtuu Asculluksen taistelusta vuonna 279 eaa. e. Sitten kuningas Pyrrhoksen Epiruksen armeija hyökkäsi roomalaisten joukkojen kimppuun kahden päivän ajan ja mursi heidän vastarintansa, mutta tappiot olivat niin suuret, että Pyrrhus huomautti: "Toinen sellainen voitto, ja minä jään ilman armeijaa."

Kuningas, joka voitti liian suurella hinnalla. Mikä vastaus?

Afanasy44

Pyrrhoksen voitto- ilmaus, joka sisältyy kaikkiin maailman sanakirjoihin ja ilmestyi yli 2 tuhatta vuotta sitten, kun Epiruksen kuningas Pyrrhus onnistui kukistamaan roomalaiset lähellä Ausculumin kaupunkia hyökkäyksensä aikana Apenniinien niemimaalle. Hänen armeijansa menetti kahden päivän taistelussa noin kolme ja puoli tuhatta sotilasta, ja vain 20 sotanorsun onnistunut toiminta auttoi häntä murtamaan roomalaiset.

Kuningas Pyrrhus oli muuten Aleksanteri Suuren sukulainen ja hänen toinen serkkunsa, joten hänellä oli joltakin oppia. Vaikka hän lopulta hävisi sodan roomalaisia ​​vastaan, hän palasi paikalleen. Ja 7 vuotta myöhemmin Makedoniaa vastaan ​​tehdyn hyökkäyksen aikana hänet tapettiin Argosin kaupungissa, kun nainen kaupungin puolustajista heitti häntä tiileillä talon katolta.

Vafa Alijeva

Pyrrhoksen voitto - tämä ilmaus johtuu Ausculumin taistelusta vuonna 279 eaa. e. Sitten kuningas Pyrrhoksen Epiruksen armeija hyökkäsi roomalaisten joukkojen kimppuun kahden päivän ajan ja mursi heidän vastarintansa, mutta tappiot olivat niin suuret, että Pyrrhus huomautti: "Toinen sellainen voitto, ja minä jään ilman armeijaa."

Tamila123

Puhumme Epiruksen ja Makedonian kuninkaasta - kuningas Pyrrhuksesta. Hän taisteli antiikin Rooman kanssa. Kuningas Pyrrhus kärsi suuria tappioita, minkä vuoksi siitä sodasta tuli fraseologia "Pyrroksen voitto" - voitto matkalla, johon tappioita oli niin paljon, että voiton makua ei tunneta.

Valeri 146

Kreikan kuningas Pyrrhus voitti taistelun vihollista vastaan ​​menettäen yli puolet armeijastaan ​​ja tajusi, että yksi voitto lisää, eikä hänellä olisi enää sotilaita jäljellä.

Näin ilmaisu Pyrrhoksen voitto ilmestyi, eli voitto saavutettiin erittäin korkealla, yleensä mahdottomalla hinnalla!

Se luultavasti oli PYRRHUS. Siitä lähtien tämä voitto kantaa hänen nimeään ja sitä kutsutaan Pyrrhoksen voitoksi, toisin sanoen tämän voiton puolesta tehdyt uhraukset eivät millään tavalla vastaa itse voittoa, vaan ne rinnastetaan tappioon. Suunnilleen näin ymmärrän tämän ilmaisun)))

Retki historiaan

Vuonna 280 eKr. kuningas Pyrrhus ja hänen suuri armeijansa laskeutuivat Italiaan. Pyrrhoksen puolella olivat kapinalliset samnilaiset. Armeijaan kuului sotanorsuja, mikä tuli roomalaisille suurena yllätyksenä. Ensimmäinen taistelu päättyi Pyrrhoksen armeijan ratkaisevaan voittoon, vaikka roomalaiset olivatkin huomattavasti enemmän. Vuotta myöhemmin, vuonna 279, roomalaiset lähettivät uuden armeijan murskaamaan Pyrrhusia. Pitkän taistelun jälkeen Pyrrhus onnistui jälleen kukistamaan roomalaiset, mutta lasketessaan tappionsa kuningas huusi: "Toinen tällainen voitto ja minä jään ilman armeijaa!" Roomalaiset taistelivat rohkeasti, ja tappiot olivat yhtä suuret - 15 tuhatta ihmistä.

Pyrrhuksen saavutukset

Epiruksen kuningas on kuuluisa paitsi lauseestaan ​​"Pyrroksen voitto", vaan myös joistakin saavutuksista, jotka rikasttivat tuon ajan sotilasasioita. Hän oli ensimmäinen, joka alkoi ympäröidä taisteluleiriä ojalla ja vallilla puolustusta varten. Roomalaisten kanssa käydyn taistelun jälkeen ilmaisu "Pyrroksen voitto" yleistyi. Pohjimmiltaan se lausutaan silloin, kun menestymisestä on joutunut maksamaan paljon. Tällaisia ​​voittoja ovat Malplaquetin taistelu ja Espanjan peräkkäissota (1709). Sitten britit, voitettuaan ranskalaiset, huomasivat, että kolmasosa heidän armeijastaan ​​oli kuollut. Malojaroslavetsin taistelu (1812) oli myös Pyrrhoksen voitto. Ranskalaiset onnistuivat silti valloittamaan kaupungin, mutta kuten tiedät, Napoleonin armeija ei saanut mitään arvokasta tällaisesta hankinnasta.

Aikalaiset vertasivat Pyrrhusta usein noppapelaajaan, jonka jokainen heitto onnistuu, mutta joka ei osaa käyttää hänelle sattunutta onnea. Tämän seurauksena tämä Pyrrhuksen piirre tuli hänen kuolemansa syyksi. Lisäksi sotanorsut, hänen salainen ”ihmeaseensa”, näyttelivät ratkaisevaa roolia hänen kuolemassaan.

Argosin taistelu

Kun Pyrrhoksen armeija piiritti Argosta, hänen soturinsa löysivät tilaisuuden päästä hiljaa nukkuvaan kaupunkiin, mutta kuningas päätti tuoda kaupunkiin sotanorsuja. Mutta koska he eivät menneet portin läpi, tämä aiheutti melua, ja argilaiset tarttuivat aseisiinsa. Taistelu kapeilla kaduilla johti yleiseen hämmennykseen, kukaan ei kuullut käskyjä, ja oli mahdotonta määrittää, missä kukaan oli. Tämän seurauksena Argosista tuli valtava ansa Epiruksen armeijalle. Pyrrhus yritti päästä pois kaupungista ja lähetti pojalleen sanansaattajan käskyn murtaa muurit, jotta hänen armeijansa voisi lähteä "vangitun kaupungin". Mutta hänen käskynsä ymmärrettiin väärin, ja Pyrrhoksen poika meni kaupunkiin pelastamaan isänsä. Portilla kaksi puroa - vetäytyneet ja niitä, jotka ryntäsivät pelastamaan - törmäsivät toisiinsa. Tässä pandemoniassa Pyrrhus kuoli soturi Argosin äidin käsiin, jonka kanssa hän taisteli. Nainen päätti auttaa poikaansa ja heitti laatan Pyrrhusia kohti ja osui häntä suoraan kaulaan, jota ei suojannut haarniska.

"Pyrroksen voitto": merkitys

Pyrrhoksen voittoa kutsutaan siis voitoksi, josta piti maksaa paljon korkea hinta. Tämä on menestys, joka voidaan rinnastaa epäonnistumiseen. Pietarissa, aivan kaupungin keskustassa, Admiralty Tower sijaitsee. Taivasta vasten tornin kulmissa näet neljä istuvaa soturia. Harvat ihmiset tietävät, keitä he ovat, mutta nämä ovat neljä muinaisten aikojen kuuluisinta kenraalia: Caesar, Akhilleus, Pyrrhus ja Aleksanteri.

Pyrrhoksen voitto

Pyrrhoksen voitto
Muinaisen kreikkalaisen historioitsija Plutarkoksen mukaan Epeiroksen kuningas Pyrrhus vuonna 279 eaa. e. voitettuaan roomalaiset Asculumissa hän huudahti: "Toinen sellainen voitto, ja olemme hukassa." Saman lauseen toinen versio tunnetaan: "Toinen sellainen voitto, ja jään ilman armeijaa."
Pyrrhus voitti tässä taistelussa armeijansa sotanorsujen läsnäolon ansiosta, joita vastaan ​​roomalaiset eivät tuolloin vielä tienneet kuinka taistella ja olivat siksi voimattomia heitä vastaan ​​"ikään kuin ennen veden nousua tai tuhoisaa maanjäristystä". kuten sama Plutarch kirjoitti. Roomalaisten piti sitten jättää taistelukenttä ja vetäytyä sinne
hänen leirinsä, joka noiden aikojen tapojen mukaan merkitsi Pyrrhoksen täydellistä voittoa. Mutta roomalaiset taistelivat rohkeasti, joten voittaja sinä päivänä menetti yhtä monta sotilasta kuin voitetut - 15 tuhatta ihmistä. Siksi tämä katkera Pyrrhoksen tunnustus.
Aikalaiset vertasivat Pyrrhusia noppapelaajaan, joka tekee aina onnistuneen heiton, mutta ei osaa hyödyntää tätä onnea. Tämän seurauksena tämä Pyrrhoksen piirre tuhosi hänet. Lisäksi hänen omalla "ihmeasellaan" - sotanorsuilla - oli pahaenteinen rooli hänen kuolemassaan.
Kun Pyrrhoksen armeija piiritti kreikkalaista Argosin kaupunkia, hänen soturinsa löysivät tavan soluttautua nukkuvaan kaupunkiin. He olisivat saaneet sen vangiksi täysin verettömästi, ellei Pyrrhus olisi päättänyt tuoda kaupunkiin sotanorsuja. He eivät menneet porttien läpi - niihin asennetut taistelutornit olivat tiellä. He alkoivat poistaa niitä ja laittaa ne sitten takaisin eläinten päälle, mikä aiheutti melua. Argit tarttuivat aseisiin ja taistelut alkoivat kapeilla kaupungin kaduilla. Yleinen hämmennys vallitsi: kukaan ei kuullut käskyjä, kukaan ei tiennyt kuka oli missä, mitä seuraavalla kadulla tapahtui. Argos muuttui valtavaksi ansaksi Epiruksen armeijalle.
Pyrrhus yritti nopeasti päästä pois "vangitusta" kaupungista. Hän lähetti sanansaattajan pojalleen, joka seisoi yksikön kanssa lähellä kaupunkia, käskyllä ​​murtaa kiireellisesti osa muurista, jotta Epiruksen soturit lähtisivät nopeasti kaupungista. Mutta sanansaattaja ymmärsi käskyn väärin, ja Pyrrhoksen poika muutti kaupunkiin pelastamaan isänsä. Joten kaksi vastaantulevaa puroa törmäsi porteilla - kaupungista vetäytyneet ja heidän avukseen ryntäneet. Kaiken huipuksi norsut kapinoivat: toinen makasi aivan portilla, ei halunnut liikkua ollenkaan, toinen, tehokkain, lempinimeltään Nikon, haavoittuneen kuljettajaystävänsä menetettynä alkoi etsiä häntä, ryntää ympäriinsä. ja tallaa sekä omia että muiden sotilaita. Lopulta hän löysi ystävänsä, tarttui häneen runkollaan, pani tämän hampailleen ja ryntäsi ulos kaupungista murskaten kaikki tapaamansa.
Tässä hädässä Pyrrhus itse kuoli. Hän taisteli nuoren Argiven soturin kanssa, jonka äiti, kuten kaikki kaupungin naiset, seisoi talonsa katolla. Kun hän oli lähellä tappelupaikkaa, hän näki poikansa ja päätti auttaa häntä. Irrotettuaan katolta tiilin, hän heitti sen Pyrrhusia kohti ja löi tätä kaulaan ilman panssaria. Komentaja kaatui ja päätyi maahan.
Mutta tämän "surullisesti syntyneen" lauseen lisäksi Pyrrhus tunnetaan myös saavutuksistaan, jotka rikastivat tuon ajan sotilasasioita. Niin. Hän oli ensimmäinen, joka piiritti sotilasleirin puolustusvalleilla ja ojalla. Ennen häntä roomalaiset piirittivät leirinsä kärryillä, ja näin sen järjestely yleensä päättyi.
Allegorisesti: voitto, josta tuli erittäin korkea hinta; menestys on yhtä kuin tappio (ironinen).

Ensyklopedinen sanakirja siivekkäistä sanoista ja ilmaisuista. - M.: "Lukittu-paina". Vadim Serov. 2003.

Pyrrhoksen voitto

Epeiroksen kuningas Pyrrhus vuonna 279 eaa. voitti roomalaiset Ausculumin taistelussa. Mutta tämä voitto, kuten Plutarch (Pyrrhoksen elämäkerrassa) ja muut muinaiset historioitsijat sanovat, maksoi Pyrrhukselle niin suuria tappioita armeijassa, että hän huudahti: "Toinen sellainen voitto, ja olemme hävinneet!" Todellakin, seuraavana vuonna 278 roomalaiset voittivat Pyrrhoksen. Tästä syntyi ilmaus "Pyrroksen voitto", joka tarkoittaa kyseenalaista voittoa, joka ei oikeuta sen puolesta tehtyjä uhrauksia.

Saalis sanojen sanakirja. Plutex. 2004.

Katso mitä "Pyrrhic voitto" on muissa sanakirjoissa:

Ushakovin selittävä sanakirja

PYRRHOKSEN VOITTO. nähdä voitto. Ushakovin selittävä sanakirja. D.N. Ushakov. 1935 1940… Ushakovin selittävä sanakirja

Substantiivi, synonyymien lukumäärä: 2 voitto (28) tappio (12) ASIS Dictionary of Synonyms. V.N. Trishin. 2013… Synonyymien sanakirja

Pyrrhoksen voitto-siipi. sl. Epeiroksen kuningas Pyrrhus vuonna 279 eaa. e. voitti roomalaiset Ausculumin taistelussa. Mutta tämä voitto, kuten Plutarch (Pyrrhoksen elämäkerrassa) ja muut muinaiset historioitsijat sanovat, maksoi Pyrrhukselle niin suuria tappioita armeijassa, että hän... ... Universaali lisäkäytännöllinen Sanakirja I. Mostitsky

Pyrrhoksen voitto- Kirja Liiallisten tappioiden devalvoitunut voitto. Impresario hyppäsi ylös ja tervehti Rahmaninovia kunnioittavasti, koomisella kumartaen. Myönnän, voitit... Mutta ei väliä kuinka se osoittautui Pyrrhoksen voitoksi. Vakavat testit odottavat sinua... Koko kokoelma on minun... ... Sanakirja Venäjän kirjallinen kieli

Pyrrhoksen voitto- vakaa yhdistelmä Epäilyttävä voitto, joka ei oikeuta sen eteen tehtyjä uhrauksia. Etymologia: Epiruksen kuninkaan Pyrrhoksen (kreikaksi Pyrros) nimen mukaan, joka voitti roomalaiset vuonna 279 eaa. e. voitto, joka maksoi hänelle valtavia tappioita. Tietosanakirja....... Suosittu venäjän kielen sanakirja

Pyrrhoksen voitto- Voitto, joka tulee niin valtavien tappioiden kustannuksella, että siitä tulee epäilyttävää tai ei sen arvoista (alkaen historiallinen tapahtuma kuningas Pyrrhoksen voitto roomalaisista valtavien tappioiden kustannuksella) ... Monien ilmaisujen sanakirja

Pyrrhoksen kampanja Pyrrhoksen voitto, voitto, jolla oli liian suuri hinta; voitto vastaa tappiota. Tämän ilmaisun alkuperä johtuu Auskulin taistelusta 2 ... Wikipedia

- (Epiroksen kuninkaan Pyrrhuksen puolesta, joka voitti roomalaisista vuonna 279 eKr., joka maksoi hänelle valtavia tappioita) kyseenalainen voitto, joka ei oikeuta sen puolesta tehtyjä uhrauksia. Uusi sanakirja vieraita sanoja. EdwART, 2009… Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja

Pyrrhoksen voitto- kirja. voitto, joka maksoi liikaa uhrauksia ja on siksi yhtäläinen tappiolle. Ilmaisu liittyy Epiruksen kuninkaan Pyrrhoksen voittoon roomalaisista (279 eKr.), mikä maksoi hänelle niin tappioita, että Plutarkoksen mukaan hän huudahti: "Toinen ... ... Fraseologian opas

Kirjat

• Demyanskin verilöyly. 171;Stalinin menetettyä voittoa 187;tai 171;Hitlerin Pyrrhoksen voittoa 187;? , Simakov A.. Tästä joukkomurhasta tuli Suuren pisin taistelu Isänmaallinen sota, joka kesti puolitoista vuotta, syyskuusta 1941 maaliskuuhun 1943. Tämä verinen taistelu molemmat osapuolet ilmoittivat...

Epirus ja Pyrrhus

Ioannina on modernin Epeiroksen pääkaupunki

Epirus on alue Peloponnesoksen niemimaan luoteisosassa Joonianmeren rannikolla. Nykyään se on jaettu Kreikan ja Albanian kesken. Muinaisina aikoina tällä alueella asuivat illyrialaiset heimot, jotka myöhemmin kreikkalaiset ja italialaiset omaksuivat. Nykyään albaanit ja jotkut kroaatit pitävät itseään osittain illyrialaisten jälkeläisinä. Illyrialaisilla oli valtio. Se oli olemassa 5.–2. vuosisadalla eKr. ja joutui roomalaisten iskujen alle. Taistelu, jonka jälkeen kuningas Pyrrhus tunnusti voittonsa "pyrrhoiseksi", käytiin Italiassa lähellä Ausculan kaupunkia (nykyisin Ascoli Satriano) vuonna 279 eaa. Siinä molemmat joukot kärsivät raskaita tappioita- 15 tuhatta ihmistä kukin, mutta ensinnäkin roomalaiset vetäytyivät leiriinsä järjestyksessä ja toiseksi heillä oli enemmän mahdollisuuksia palauttaa taistelutehokkuus, kun taas Pyrrhus hävisi paras osa armeija, jota oli vaikea korvata

"Pyrrhic Victory" ja "Cadmean Victory"

Ennen aikakauttamme käsitettä "Pyrroksen voitto" ei ollut olemassa. Mutta oli toinen fraseologinen yksikkö, jonka merkitys oli läheinen - "Cadmean Victory". Muinaiset intellektuellit ovat sen ulkonäön velkaa antiikin kreikkalaiset näytelmäkirjailijat, joka kuvaili tragedioissaan veljien Eteokleen ja Polyneikeksen taistelua vallasta Thebesta, rikkaasta ja voimakkaasta Keski-Kreikan kaupungista. Molemmat veljet kuolivat yhdessä kovista taisteluista (Cadmus - Theban legendaarinen perustaja)

"Pyrroksen voitot" historiassa

Fraseologismin "Pyrroksen voitto" merkitys

Voita voitto kohtuuttoman suurien tappioiden kustannuksella.

Plutarkoksen kuvauksen mukaan voitto roomalaisista vuonna 279 eaa. Epiroksen kuningas Pyrrhus kärsi niin paljon uhreja, että kuultuaan siitä hän huudahti: "Toinen sellainen voitto - ja me hukkuimme!"
Ja itse asiassa, seuraavana vuonna samat roomalaiset voittivat hänen joukkonsa.
Ilmaisu Pyrrhoksen voitto tarkoittaa seuraavaa: voitto, joka ei oikeuta sen puolesta tehtyjä uhrauksia; voitto on yhtä suuri kuin tappio.

Muu lähde:
Kreikassa on Epiruksen alue. Epeiroksen kuningas Pyrrhus vuonna 280 eaa. e. kävi pitkän ja julman sodan Rooman kanssa. Hän onnistui voittamaan kahdesti; Hänen armeijallaan oli sotanorsuja, mutta roomalaiset eivät tienneet kuinka taistella niitä vastaan. Siitä huolimatta toinen voitto annettiin Pyrrhusille sellaisten uhrausten kustannuksella, että legendan mukaan hän huudahti taistelun jälkeen: "Toinen tällainen voitto - ja jään ilman armeijaa!"
Sota päättyi Pyrrhoksen tappioon ja vetäytymiseen Italiasta. Sanat " Pyrrhoksen voitto" on jo kauan sitten tullut menestyksen symboliksi, ostettu niin korkealla hinnalla, että tappio olisi ehkä ollut yhtä kannattava: "Fasistien voitot Jelnyan ja Smolenskin lähellä vuonna 1941 osoittautuivat todeksi" Pyrrhoksen voitot».

Esimerkki:

Impresario hyppäsi ylös ja tervehti Rahmaninovia kunnioittavasti ja koomisella kumartaen. - Myönnän, olette voittajia... Mutta ei väliä kuinka se osoittautui Pyrrhoksen voitoksi. "Teitä odottavat vakavat koettelemukset... Kaikki konserttituloni menevät Puna-armeijan rahastoon" (Yu. Nagibin).

(Pupp on Epiruksen kuningas, joka vuonna 279 eKr voitti roomalaiset Ausculumin taistelussa. Hänen tappionsa olivat kuitenkin niin suuret, että hän huudahti: "Toinen sellainen voitto, ja olemme hävinneet!" Jo seuraavassa. 278, roomalaiset voittivat Pyrrhoksen).