जीवन में, एक कहावत का अर्थ होता है। त्वचा में मजबूत, लेकिन स्वभाव से कमजोर

कहावतों का अर्थ

सभी कोशिश घास

रहस्यमय "ट्राई-हर्ब" बिल्कुल भी कुछ हर्बल दवा नहीं है जिसे पिया जाता है ताकि चिंता न हो। पहले इसे "टिन-घास" कहा जाता था, और टाइन एक बाड़ है। यह "पॉडज़बोर्नया घास" निकला, यानी हर किसी के लिए बेकार, उदासीन खरपतवार।

पहले नंबर पर डालें

मानो या न मानो, पुराने स्कूल में, छात्रों को हर हफ्ते कोड़े मारे जाते थे, भले ही कौन सही है या कौन गलत है। और अगर "सलाहकार" इसे ज़्यादा करता है, तो अगले महीने के पहले दिन तक, इस तरह की कोड़ेबाजी लंबे समय के लिए पर्याप्त थी।

बाज़ की तरह लक्ष्य

बहुत गरीब, भिखारी। वे आमतौर पर सोचते हैं कि वह आता हैपक्षी बाज़ के बारे में। लेकिन इसका इससे कोई लेना-देना नहीं है। वास्तव में, "बाज़" एक पुराना सैन्य पस्त हथियार है। यह पूरी तरह से चिकना ("नग्न") कच्चा लोहा था, जो जंजीरों से जुड़ा था। अतिरिक्त कुछ नहीं!

कज़ान अनाथ

तो वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो किसी पर दया करने के लिए दुखी, नाराज, असहाय होने का नाटक करता है। लेकिन यह "कज़ान" अनाथ क्यों है? यह पता चला है कि यह वाक्यांशगत इकाई इवान द टेरिबल द्वारा कज़ान की विजय के बाद उत्पन्न हुई थी। मिर्जा (तातार राजकुमारों), रूसी ज़ार की प्रजा होने के नाते, उनके अनाथ होने और कड़वे भाग्य के बारे में शिकायत करते हुए, उनसे हर तरह के भोग की भीख माँगने की कोशिश की।

अशुभ व्यक्ति

रूस में पुराने दिनों में, "रास्ते" को न केवल सड़क कहा जाता था, बल्कि राजकुमार के दरबार में विभिन्न पदों पर भी। बाज़ का रास्ता राजसी शिकार का, शिकारी का रास्ता शिकारी का, घुड़सवार का रास्ता गाड़ियों और घोड़ों का। हुक या बदमाश द्वारा बॉयर्स ने राजकुमार से रास्ता निकालने की कोशिश की - एक स्थिति। और जो सफल नहीं हुए, वे उन लोगों के बारे में तिरस्कार कर रहे थे: एक अच्छे व्यक्ति के लिए।

भीतर से बाहर

अब यह पूरी तरह से हानिरहित अभिव्यक्ति प्रतीत होती है। और एक बार यह शर्मनाक सजा से जुड़ा था। इवान द टेरिबल के दिनों में, दोषी लड़के को एक घोड़े पर पीछे की ओर कपड़े में डाल दिया गया था और इस रूप में, बदनाम होकर, उन्हें शहर के चारों ओर सड़क की भीड़ के उपहास और उपहास के तहत खदेड़ा गया था।

नाक से लीड

वादा करके धोखा देते हैं और वादा पूरा नहीं करते। यह एक्सप्रेशन फेयरग्राउंड एंटरटेनमेंट से जुड़ा था। जिप्सी अपनी नाक के माध्यम से पिरोई गई अंगूठी द्वारा भालुओं का नेतृत्व करते थे। और उन्होंने उन्हें बनाया, गरीब साथियों, करो अलग-अलग तरकीबेंहैंडआउट के वादे के साथ धोखा।

बलि का बकरा

यह उस व्यक्ति का नाम है जिस पर किसी और को दोष दिया जाता है। इस अभिव्यक्ति का इतिहास इस प्रकार है: प्राचीन यहूदियों में मुक्ति का संस्कार था। याजक ने दोनों हाथ एक जीवित बकरे के सिर पर रखे, इस प्रकार, मानो सभी लोगों के पापों को उस पर स्थानांतरित कर दिया। उसके बाद, बकरी को रेगिस्तान में ले जाया गया। कई, कई साल बीत चुके हैं, और संस्कार अब मौजूद नहीं है, लेकिन अभिव्यक्ति अभी भी जीवित है।

किनारों को तेज करें

पोर्च पर रेलिंग के तराशे हुए घुँघराले खम्भे (गुच्छे) हैं। ऐसी सुंदरता बनाना ही संभव है सच्चे गुरु... संभवतः, सबसे पहले, "बालों को तेज करना" का अर्थ एक सुरुचिपूर्ण, विचित्र, अलंकृत (जैसे गुच्छों) की बातचीत करना था। लेकिन हमारे समय तक इस तरह की बातचीत करने के लिए कारीगर कम होते जा रहे थे। तो यह अभिव्यक्ति बेकार बकबक को दर्शाने लगी।

कसा हुआ रोल

पुराने दिनों में वास्तव में इस तरह की रोटी होती थी - "कसा हुआ कलच"। उसके लिए आटा बहुत लंबे समय तक कुचल, गूंध, "मला" गया, जिससे रोल असामान्य रूप से रसीला हो गया। और एक कहावत भी थी - "रगड़ो मत, टकसाल मत करो, कोई रोल नहीं होगा।" यानी एक व्यक्ति को परीक्षणों और परेशानियों से सिखाया जाता है। अभिव्यक्ति इसी कहावत से आई है।

निक डाउन

यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो इस अभिव्यक्ति का अर्थ क्रूर लगता है - आपको यह स्वीकार करना होगा कि अपनी नाक के बगल में एक कुल्हाड़ी की कल्पना करना बहुत सुखद नहीं है। वास्तव में, सब कुछ इतना दुखद नहीं है। इस अभिव्यक्ति में, "नाक" शब्द का गंध के अंग से कोई लेना-देना नहीं है। "नाक" पट्टिका या नोट टैग का नाम था। सुदूर अतीत में, अनपढ़ लोग हमेशा अपने साथ ऐसे बोर्ड और डंडे ले जाते थे, जिनकी मदद से स्मृति के लिए सभी प्रकार के नोट या निशान बनाए जाते थे।

भाग्य तुम्हारे साथ हो

यह अभिव्यक्ति शिकारियों के बीच उत्पन्न हुई और इस अंधविश्वास पर आधारित थी कि एक सीधी इच्छा (नीचे और पंख दोनों) के साथ, शिकार के परिणामों को झकझोर दिया जा सकता है। शिकारियों की भाषा में पंख का मतलब पक्षी होता है, नीचे का मतलब जानवर होता है। वी पुराने समयशिकार पर निकले एक शिकारी को यह बिदाई शब्द मिला, जिसका "अनुवाद" कुछ इस तरह दिखता है: "अपने तीरों को लक्ष्य से आगे उड़ने दें, आपके द्वारा रखे गए जाल और जाल को फँसाने वाले गड्ढे की तरह खाली रहने दें!" जिस पर कमाने वाले ने उसे भी भ्रमित न करने के लिए उत्तर दिया: "नरक में!" और दोनों को यकीन था कि इस संवाद के दौरान अदृश्य रूप से मौजूद दुष्ट आत्माएं संतुष्ट होंगी और पीछे रह जाएंगी, और शिकार के दौरान साज़िश नहीं करेंगी।

अंगूठे मारो

"थंप्स" क्या हैं, कौन और कब उन्हें "धड़कता है"? लंबे समय से कारीगर लकड़ी से चम्मच, प्याले और दूसरे बर्तन बनाते आए हैं। एक चम्मच को काटने के लिए, लकड़ी के एक टुकड़े को एक लॉग से काटना आवश्यक था - एक थम्स-अप। प्रशिक्षुओं को अंगूठा तैयार करने का काम सौंपा गया था: यह एक आसान, तुच्छ मामला था जिसमें विशेष कौशल की आवश्यकता नहीं थी। ऐसे चॉक को पकाने को "बीट द थम्स" कहा जाता था। यहाँ से, सहायक कर्मचारियों पर फोरमैन के उपहास से - "बक्लुशेचनिकी", हमारी कहावत शुरू हुई।

चश्मा रगड़ें

आप चश्मे में "रगड़" कैसे सकते हैं? कहाँ और क्यों? ऐसी तस्वीर बहुत ही हास्यास्पद लगेगी। और बेतुकापन इसलिए होता है क्योंकि हम चश्मे के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, जो सही दृष्टि का काम करते हैं। "चश्मा" शब्द का एक और अर्थ है: लाल और काले संकेत ताश के पत्ते... यहाँ तक कि संयोग का एक जुआ खेल भी है, तथाकथित "बिंदु"। कार्ड के अस्तित्व के बाद से, दुनिया में बेईमान जुआरी और धोखेबाज हुए हैं। वे अपने साथी को धोखा देने के लिए तरह-तरह के हथकंडे अपनाते थे। वे, वैसे, अदृश्य रूप से "चश्मा रगड़ने" में सक्षम थे - खेल के दौरान, एक "बिंदु" चिपकाने या इसे एक विशेष सफेद पाउडर के साथ कवर करने के लिए, सात को छः या चार को पांच में बदलने के लिए . और अभिव्यक्ति "चश्मा रगड़ना" का अर्थ "धोखा देना" होने लगा, इसलिए दूसरे शब्दों का जन्म हुआ: "चश्मदीद", "चश्मदीद" - एक डोजर जो अपने काम को अलंकृत करना जानता है, बुरे को बहुत अच्छे के रूप में पास करता है।

गुरुवार को बारिश के बाद

रुसीची - सबसे पुराने पूर्वजरूसी - अपने देवताओं के बीच सम्मानित मुख्य देवता - गरज और बिजली पेरुन के देवता। सप्ताह के दिनों में से एक उसे समर्पित था - गुरुवार (यह दिलचस्प है कि प्राचीन रोमनों में गुरुवार को लैटिन पेरुन - बृहस्पति को भी समर्पित किया गया था)। पेरुन ने सूखे में बारिश के लिए प्रार्थना की। यह माना जाता था कि उसे "अपने दिन" - गुरुवार को अनुरोधों को पूरा करने के लिए विशेष रूप से तैयार रहना चाहिए। और चूँकि ये प्रार्थनाएँ अक्सर व्यर्थ ही रहती थीं, इसलिए "गुरुवार को बारिश के बाद" कहावत हर उस चीज़ पर लागू होने लगी जो यह नहीं जानती कि यह कब पूरी होगी।

आप बिना कठिनाई के तालाब से मछली नहीं निकाल सकते। सफलता के लिए, आपको प्रयास करने, धैर्य रखने की आवश्यकता है। फिर से अपनी पोशाक की देखभाल करें, और छोटी उम्र से सम्मान करें। हमें बचपन से ही अच्छाई और न्याय सिखाया जाता है, झूठ को सच से, अच्छाई को बुराई से, निःस्वार्थता को ईर्ष्या से, जीवन में सही तरीके से कैसे काम करना है, सम्मान और गरिमा की रक्षा करना है। एक खराब नई पोशाक को मूल रूप से नहीं बनाया जा सकता है - इसे सिल दिया जा सकता है, धोया जा सकता है, मरम्मत की जा सकती है, लेकिन यह ध्यान देने योग्य होगा कि यह खराब हो गया है। साथ ही, प्रतिष्ठा को नुकसान होने पर, विश्वास खो जाने पर सम्मान बहाल नहीं किया जा सकता है। आपके आस-पास के लोग पिछली घटनाओं और कार्यों के बारे में याद करते हैं, जो हुआ उसके बारे में तलछट स्मृति में रहता है। उनके कपड़ों से उनका स्वागत किया जाता है, उनके दिमाग से उनका बचाव किया जाता है। जब लोग मिलते हैं, तो वे सबसे पहले व्यक्ति की शक्ल पर ध्यान देते हैं, और पहली छाप दिखने में बनती है। उसके साथ संवाद बनने के बाद ही सामान्य धारणा एक व्यक्ति क्या है के बारे में। और यह बदल सकता है और बाहरी प्रभाव से भिन्न हो सकता है। साक्षरता हमेशा सीखना है - (आगे) काम आना। एक व्यक्ति को हमेशा मानसिक रूप से विकसित होने की आवश्यकता होती है, इसके लिए उसे लगातार सीखना चाहिए, नई चीजें सीखनी चाहिए। यह जीवन में, स्कूल में, काम पर एक व्यक्ति की मदद करेगा। शिक्षण कभी भी अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं होता है, यह ज्ञान के क्षितिज को विस्तृत करता है और क्षितिज को विस्तृत करता है। जैसे ही यह चारों ओर आता है, यह जवाब देगा। जैसे आप लोगों से संबंध रखते हैं, वैसे ही वे आपसे भी करते हैं। जब लोहा गरम हो तब मारो। जब तक अवसर है और परिस्थितियाँ अनुकूल हैं तब तक कार्य करें। अपनी योजनाओं को पूरा करने के लिए इस अवसर, वर्तमान स्थिति का लाभ उठाएं। संसार सूर्य से प्रकाशित है, और मनुष्य ज्ञान से प्रकाशित है। पृथ्वी को सूरज की जरूरत है, सूरज की बदौलत ही जीवन है, सब कुछ बढ़ता और मौजूद है। इसी तरह, एक व्यक्ति के लिए ज्ञान - विकसित करने, सीखने में मदद करता है। सूर्य विश्व को उज्ज्वल बनाता है, ज्ञान मानव मन को आलोकित करता है। न जानना शर्म की बात नहीं है, पढ़ाई न करना शर्म की बात है। मनुष्य जीवन में सब कुछ नहीं जान सकता। और यह ठीक है। मुख्य बात यह है कि एक व्यक्ति दुनिया को सीखता है, सीखता है। जब कोई व्यक्ति ज्ञान के लिए प्रयास नहीं करता है, तो वह विकास में रुक जाता है, अज्ञानी बन जाता है। और यह शर्म की बात है। दोहराव सीखने की जननी है। जो सीखा गया है उसे भूलने की प्रक्रिया अपरिहार्य है। दोहराव सूचना को याद रखने में योगदान देता है, पहले से अध्ययन की गई सामग्री का समेकन, नए ज्ञान प्राप्त करने के लिए आवश्यक शर्तें बनाता है। आप बैग में सच्चाई छुपा नहीं सकते। रहस्य हमेशा स्पष्ट हो जाता है। हम कितना भी झूठ बोलें, धोखा दें, झूठ फिर भी निकलेगा। सात गुना माप एक बार काटा। कुछ भी करने से पहले, आपको ध्यान से सोचने की जरूरत है, जांचें कि इसे फिर से न करें और जो गलत किया गया है उस पर पछतावा न करें। शब्द गौरैया नहीं है: वह उड़ जाएगा, इसलिए तुम उसे पकड़ नहीं पाओगे। कुछ भी कहने से पहले सोचना चाहिए। विचारहीन शब्द वक्ता के विरुद्ध हो सकते हैं, जो कहा गया था उस पर आप पछता सकते हैं, और शब्दों को वापस नहीं किया जा सकता है। आपको अपने शब्दों के लिए ज़िम्मेदार होने और परिणामों के बारे में पहले से सोचने की ज़रूरत है। गाल सफलता लाता है। साहस परिणाम प्राप्त करने, नई ऊंचाइयों तक पहुंचने, कुछ ऐसा करने में मदद करता है जो पहले असंभव लगता था। सुबह शाम से ज्यादा समझदार होती है। जब सुबह उठकर किसी मुद्दे पर निर्णय लेना बेहतर हो तो कहना ही चाहिए : ताजा दिमाग से जब विचार रातों-रात क्रम में आ जाते हैं तो मन साफ और स्वस्थ होता है। एक पतली दुनिया एक अच्छे झगड़े से बेहतर है। झगड़े से बेहतर है शांति से रहना। शांति और शांति बनाए रखने के लिए हर संभव प्रयास करना चाहिए। आज आप जो कर सकते हैं, उसे कल तक के लिए टालें नहीं। आपको चीजें तुरंत करनी चाहिए, आलसी मत बनो। चीजों को बाद में बंद करके, हम उन्हें जमा करते हैं और बाद में, हम इसे नहीं करेंगे या हम इसे बहुत प्रयास से करेंगे। कलम से जो लिखा जाता है, उसे कुल्हाड़ी से तोड़ा नहीं जा सकता। कागज (दस्तावेजों) पर क्या लिखा (निर्धारित) है। यह जानकारी लोगों द्वारा पढ़ी गई है, इसे किसी भी तरह से बदला या मिटाया नहीं जा सकता है। रोटी हर चीज का मुखिया है। कहावत को खर्च किए गए श्रम के प्रतीक के रूप में रोटी के लिए एक विशेष, सम्मानजनक रवैये की आवश्यकता होती है। किसी व्यक्ति के जीवन में रोटी के महत्व का आकलन करना मुश्किल है, रोटी के बिना एक भी भोजन पूरा नहीं होता है। वह मेज पर "सिर" है, जो कि मुख्य है। आप भेड़िये को कितना भी खिलाएं, वह जंगल में देखता रहता है। यदि किसी व्यक्ति ने एक लक्ष्य निर्धारित कर लिया है, तो आप उसे कितना भी मना लें, उसे मनाएं नहीं, वह अभी भी अपने लक्ष्य और उसकी उपलब्धि की ओर देखेगा। अपने चेहरे से पानी न पिएं। किसी व्यक्ति में उपस्थिति सबसे महत्वपूर्ण चीज नहीं है। किसी व्यक्ति की असली सुंदरता उसके दिल, चरित्र, आत्मा, कर्मों में होती है, न कि उसके चेहरे की विशेषताओं में। एक भेड़िया भेड़ रेजिमेंट चलाता है। स्पष्ट नेतृत्व वाला व्यक्ति, मजबूत इरादों वाला गुण बाकी को नियंत्रित या आज्ञा देता है। आंख देखती है, लेकिन दांत नहीं। जब आप किसी चीज को छूना चाहते हैं, लेकिन आप उस तक नहीं पहुंच सकते। अपने मुर्गियों के अंडे देने से पहले उनकी गिनती न करें। किसी भी व्यवसाय की सफलता और परिणामों के बारे में केवल किए गए कार्य के अंत में ही बात की जा सकती है। सेब कभी भी पेड़ से दूर नहीं गिरता। बच्चे अक्सर अपने माता-पिता की तरह दिखते हैं। बच्चे अपनी ताकत और कमजोरियों को अपने माता-पिता से प्राप्त करते हैं। कहावत को शिक्षक और छात्र पर लागू किया जा सकता है। शिक्षक ने छात्र में क्या रखा है, छात्र प्रकट होगा।

गाड़ी में औरत - घोड़ी के लिए आसान है। (कहावत का अर्थ यह है कि यदि आप अनावश्यक लोगों या परिस्थितियों से छुटकारा पा लेंगे, तो सब कुछ बेहतर ही होगा।)

दादी ने दो में कहा। (कहने का अर्थ यह है कि व्यक्ति ने जो हो रहा था उसका सार दो तरह से समझाया और समझ से बाहर है, या स्थिति को समझ से बाहर है।)

गुरु का अनुरोध एक सख्त आदेश है। (कहावत का अर्थ यह है कि यदि आप किसी व्यक्ति पर निर्भर हैं, तो उसके अनुरोध को पूरा नहीं करना असंभव है, क्योंकि आप उस पर निर्भर हैं।)

मुसीबत गांव में है, क्योंकि क्विनोआ मेज पर है। (रूसी लोक कहावत। इसका मतलब है कि अगर टेबल पर क्विनोआ है (यह एक प्रकार की घास है), तो गांवों में खराब फसल होती है और घास के अलावा खाने के लिए कुछ नहीं होता है।)

गरीब कुज़ेंका - गरीब और एक गीत। (पहले, रूस में, दूल्हे को उसकी सभी खूबियों को प्रस्तुत करने के लिए दूल्हे की प्रशंसा का गीत गाया जाता था।

गरीबों को इकट्ठा करने के लिए - केवल कमर कसने के लिए। (रूसी कहावत का अर्थ है कि एक गरीब व्यक्ति के लिए यात्रा के लिए तैयार होना बहुत आसान है, क्योंकि लेने के लिए कुछ भी नहीं है।)

मुसीबतें सताती हैं, लेकिन मन को सिखाती हैं। (रूसी लोक कहावत। इसका मतलब है कि जब मुसीबत आ गई है, तो यह निश्चित रूप से बहुत बुरा है, लेकिन भविष्य में परेशानी की पुनरावृत्ति को रोकने के लिए ऐसी प्रत्येक स्थिति से आपको निष्कर्ष निकालने की जरूरत है। मुसीबत।)

वह धुएं से बचकर भाग गया और आग में गिर गया। (रूसी कहावत। इसका मतलब है कि अगर आप बिना सोचे समझे भागते हैं और भागते हैं कठिन परिस्थिति, तब स्थिति और खराब हो सकती है।)

दौड़ता है मानो उसके नीचे पृथ्वी में आग लगी हो। (नीतिवचन। इसका अर्थ है कि एक व्यक्ति विशेष रूप से बहुत जल्दी दौड़ता है इस पलसमय, या बस जीवन में वह बहुत तेज दौड़ता है, एक ओलंपिक चैंपियन की तरह।) एलिस के अनुरोध पर।

अक्षरों और व्याकरण के बिना, आप गणित भी नहीं सीख सकते। (एक कहावत का अर्थ है कि यदि आप अक्षर नहीं जानते हैं, तो गणित सीखना व्यावहारिक रूप से असंभव है, क्योंकि अक्षर गणित का एक अभिन्न अंग हैं, और उनके बिना गणित का कोई अस्तित्व नहीं होगा।)

जल के बिना भूमि बंजर भूमि है। (इसलिए डिकोडिंग के बिना सब कुछ स्पष्ट है।))) पानी के बिना, कुछ भी नहीं बढ़ सकता है और जीवित रह सकता है।)

एक साल के बिना एक सप्ताह। (एक कहावत तब कही जाती है जब बहुत कम समय बीत गया हो, या जब उम्र बहुत छोटी हो।)

बिना धंधे के जीना ही आसमान को धुआँ देना है। (कहावत कहती है कि जीवन में प्रत्येक व्यक्ति को वह करना चाहिए जो वह सबसे अच्छा करता है। यदि कोई व्यक्ति जीवन में कुछ नहीं करता है, तो ऐसे जीवन का कोई विशेष अर्थ नहीं है।)

बिना पैसे के बेहतर नींद लें। (रूसी कहावत। इसका मतलब है कि एक अमीर व्यक्ति के लिए अपना पैसा रखना मुश्किल है, हमेशा ऐसे लोग होंगे जो इसे लेना चाहते हैं। और अगर वे नहीं हैं, तो लेने के लिए कुछ भी नहीं है।)

मेरे बिना मेरी शादी हो गई ... (एक कहावत तब कही जाती है जब कोई व्यक्ति किसी कार्य या घटना से अनुपस्थित होता है, और दूसरों ने उसके लिए सब कुछ तय कर लिया होता है।)

बिना विज्ञान के, बिना हाथों के। (सरल लेकिन बहुत बुद्धिमान कहावत... इसका अर्थ है कि यदि कोई व्यक्ति अध्ययन नहीं करता है, नया ज्ञान प्राप्त करने का प्रयास नहीं करता है, तो जीवन में थोड़ा अच्छा ही प्राप्त होगा।)

लेगिंग के बिना, लेकिन टोपी के साथ ... (उस व्यक्ति के बारे में एक कहावत, जिसने पुरानी बदसूरत पैंट, जूते, या अन्य खराब पुराने कपड़ों के साथ एक नई सुंदर चीज़ पहनी है।)

चर्चा: ७४ टिप्पणियाँ

अभी झूठ मत बोलो, यह थोड़ा मत करो
मातलब क्या है? कृपया मेरी मदद करें

जवाब देने के लिए
विज्ञान समुद्र है, ज्ञान अपनी विशालता में एक नाव है

जवाब देने के लिए

तो चलते हैं!

पहले नंबर पर डालें

सभी कोशिश घास

रहस्यमय "ट्राई-हर्ब" बिल्कुल भी कुछ हर्बल दवा नहीं है जिसे पिया जाता है ताकि चिंता न हो। पहले इसे "टिन-घास" कहा जाता था, और टाइन एक बाड़ है। यह "पॉडज़बोर्नया घास" निकला, यानी किसी को ज़रूरत नहीं थी, सभी उदासीन खरपतवार।

बाज़ की तरह लक्ष्य

बहुत गरीब, भिखारी। आमतौर पर वे सोचते हैं कि हम बाज़ पक्षी की बात कर रहे हैं। लेकिन इसका इससे कोई लेना-देना नहीं है। वास्तव में, "बाज़" एक पुराना सैन्य पस्त हथियार है। यह पूरी तरह से चिकना ("नग्न") कच्चा लोहा था, जो जंजीरों पर तय होता था। अतिरिक्त कुछ नहीं!

कज़ान अनाथ

अशुभ व्यक्ति

रूस में पुराने दिनों में, "रास्ते" को न केवल सड़क कहा जाता था, बल्कि राजकुमार के दरबार में विभिन्न पद भी थे। बाज़ का रास्ता राजसी शिकार का, शिकारी का रास्ता शिकारी का, घुड़सवार का रास्ता गाड़ियों और घोड़ों का होता है। हुक या बदमाश द्वारा बॉयर्स ने राजकुमार से रास्ता निकालने की कोशिश की - एक स्थिति। और जो सफल नहीं हुए, वे उन लोगों के बारे में तिरस्कार कर रहे थे: एक अच्छे व्यक्ति के लिए।

भीतर से बाहर

नाक से लीड

वादा करके धोखा देते हैं और वादा पूरा नहीं करते। यह एक्सप्रेशन फेयरग्राउंड एंटरटेनमेंट से जुड़ा था। जिप्सी अपनी नाक के माध्यम से पिरोई गई अंगूठी द्वारा भालुओं का नेतृत्व करते थे। और उन्होंने उन्हें, गरीब साथियों को, अलग-अलग चालें करने के लिए मजबूर किया, हैंडआउट्स के वादे के साथ धोखा दिया।

बलि का बकरा

किनारों को तेज करें

पोर्च पर रेलिंग के तराशे हुए घुँघराले खम्भे (गुच्छे) हैं। ऐसा सौन्दर्य केवल एक सच्चा गुरु ही बना सकता है। संभवतः, सबसे पहले, "बालों को तेज करना" का अर्थ एक सुरुचिपूर्ण, विचित्र, अलंकृत (जैसे गुच्छों) की बातचीत करना था। लेकिन हमारे समय तक इस तरह की बातचीत करने के लिए कारीगर कम होते जा रहे थे। तो यह अभिव्यक्ति बेकार बकबक को दर्शाने लगी।

निक डाउन

यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो इस अभिव्यक्ति का अर्थ क्रूर लगता है - आपको यह स्वीकार करना होगा कि अपनी नाक के बगल में कुल्हाड़ी की कल्पना करना बहुत सुखद नहीं है। वास्तव में, सब कुछ इतना दुखद नहीं है। इस अभिव्यक्ति में, "नाक" शब्द का गंध के अंग से कोई लेना-देना नहीं है। "नाक" पट्टिका, या नोट टैग का नाम था। सुदूर अतीत में, अनपढ़ लोग हमेशा अपने साथ ऐसे बोर्ड और डंडे ले जाते थे, जिनकी मदद से स्मृति के लिए सभी प्रकार के नोट या निशान बनाए जाते थे।

भाग्य तुम्हारे साथ हो

यह अभिव्यक्ति शिकारियों के बीच उत्पन्न हुई और इस अंधविश्वास पर आधारित थी कि एक सीधी इच्छा (नीचे और पंख दोनों) के साथ, शिकार के परिणामों को झकझोर दिया जा सकता है। शिकारियों की भाषा में पंख का मतलब पक्षी होता है, नीचे का मतलब जानवर होता है। प्राचीन समय में, शिकार पर निकलने वाले एक शिकारी को यह बिदाई शब्द मिला, जिसका "अनुवाद" कुछ इस तरह दिखता है: "अपने तीरों को लक्ष्य से आगे उड़ने दें, आपके द्वारा रखे गए जाल और जाल को फँसाने की तरह ही खाली रहने दें। गड्ढा!" जिस पर कमाने वाले ने उसे भी भ्रमित न करने के लिए उत्तर दिया: "नरक में!" और दोनों को यकीन था कि इस संवाद के दौरान अदृश्य रूप से मौजूद दुष्ट आत्माएं संतुष्ट होंगी और पीछे रह जाएंगी, और शिकार के दौरान साज़िश नहीं करेंगी।

अंगूठे मारो

"अंगूठे" क्या हैं, कौन और कब उन्हें "धड़कता है"? लंबे समय से कारीगर लकड़ी से चम्मच, कप और अन्य बर्तन बनाते आए हैं। एक चम्मच को काटने के लिए, लकड़ी के टुकड़े को एक लॉग से काटना आवश्यक था - एक थम्स-अप। प्रशिक्षुओं को अंगूठा तैयार करने का काम सौंपा गया था: यह एक आसान, तुच्छ मामला था जिसमें विशेष कौशल की आवश्यकता नहीं थी। ऐसे चॉक को पकाने को "बीट द थम्स" कहा जाता था। यहाँ से, सहायक कर्मचारियों पर फोरमैन के उपहास से - "बक्लुशेचनिकी", हमारी कहावत शुरू हुई।

सबसे विविध राष्ट्रीयताओं की प्रत्येक संस्कृति में केवल उसमें निहित तत्व होते हैं। कुछ तत्वों को भाषा में व्यक्त किया जाता है इस लोगों के... और वे संचित अनुभव और ज्ञान को आगे बढ़ाते हैं, भविष्य की पीढ़ियों के लिए शब्दों को बिखेरते हैं, किसी की यादें विशिष्ट घटनाएं, जिसका इस संस्कृति के इतिहास के लिए महत्वपूर्ण महत्व था। इस तरह की भाषाई मतलबभावों का विशाल भंडार है। हालांकि, हम लोक भाषाई साधनों के दिए गए जनसमूह से विशिष्ट प्रतिनिधियों का विश्लेषण करेंगे।

सामग्री की तालिका [दिखाएँ]

कहावतें और कहावतें क्या हैं

नीतिवचन और बातें उन लोगों के जीवन और जीवन के बारे में संक्षिप्त बातें हैं जिनकी भाषा में वे पैदा हुए थे। वे संबंधित हैं छोटा रूप शायरी... कहावत लयबद्ध ध्वनि के साथ एक काफी संक्षिप्त वाक्यांश है। इसका अर्थ बाद की पीढ़ियों के शिक्षण में निहित है। यह अपने भीतर कई बार पुरानी पीढ़ियों से युवा पीढ़ी तक के अनुभव को एक तरह के निष्कर्ष के रूप में ले जाता है। कहावत भी बड़ी संख्या में शब्दों में भिन्न नहीं होती है। एक अंतर्निहित अर्थ के साथ एक भाषण मोड़ का प्रतिनिधित्व करता है। अक्सर यह अर्थ हास्यप्रद होता है। एक कहावत और कहावत के बीच मुख्य अंतर यह है कि पहला गहरा अर्थ वाला वाक्य है, और दूसरा एक वाक्यांश या कई शब्दों का संयोजन है।

इन भाषण शैलियों के उद्भव का इतिहास

पहली कहावतों और कहावतों के जन्म की सही तारीख एक भी व्यक्ति नहीं कहेगा। संचार और अनुभव के हस्तांतरण के साधन के रूप में भाषा के आगमन के साथ, लोगों ने उन सभी घटनाओं को पकड़ने और भविष्य में प्रसारित करने की कोशिश की, जो उन्होंने देखीं। प्राचीन काल में, लेखन और उस तक पहुंच अपूर्ण थी। कुछ सदियों पहले, रूस में बहुत से लोग निरक्षर थे। और अधिक दूर के समय के बारे में क्या? बाहर का रास्ता लोक था मौखिक रचनात्मकता, यादगार वाक्यांश और भाव, जो अपनी संक्षिप्त प्रस्तुति में, एक वैश्विक अर्थ रखते हैं, और सबसे महत्वपूर्ण रूप से अच्छी तरह से याद किए जाते हैं और मुंह से मुंह तक श्रृंखला से गुजरते हैं। तो कई सदियों का अनुभव और ज्ञान हमारे दिनों में आ गया है।

भाषण में कहावतों और कहावतों का उपयोग करना

रूसी कहावतें और कहावतें और उनका अर्थ संस्कृति और इतिहास में मजबूती से समाया हुआ है। एक भी व्यक्ति ऐसा नहीं है जो उनमें से कम से कम एक को न जानता हो। छोटा होना साहित्यिक शैली, वे गहरा अर्थ... इतिहास की पूरी तरह से अलग समय अवधि में अपनी प्रासंगिकता खोए बिना, उनका उपयोग अभी भी किया जाता है मौखिक भाषण, मीडिया में, पूरी तरह से अलग प्रिंट मीडिया और किताबें। उपयोग का यह पूरा क्षेत्र उस जानकारी के महत्व की बात करता है जो रूसी लोगों की कहावतें और उनका अर्थ रखती हैं। सांस्कृतिक मूल्य और लोक ज्ञानबस उन्हें भूलने और गायब नहीं होने देंगे।

नीतिवचन और कहावतों का उद्देश्य

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, भाषाई अभिव्यक्ति के इन साधनों में सबसे महत्वपूर्ण चीज आसपास की घटनाओं का वर्णन है। इस प्रकार, हमारे पूर्वजों ने वर्णित किया दुनियाऔर आने वाली पीढ़ियों को हस्तांतरित किया। रूसी कहावतें और बातें और उनके अर्थ, सबसे पहले, इतिहास हैं। वे समाज की रोजमर्रा की जिंदगी और रोजमर्रा की समस्याओं को दर्शाते हैं, जब वे पैदा हुए थे। इन वाक्यांशों और वाक्यांशों को भावनात्मक अर्थ प्राप्त हुआ, इस घटना की घटना की आवृत्ति और कारण और प्रभाव संबंध नोट किया गया, और जो समस्या उत्पन्न हुई थी उसका समाधान रखा गया था। यह इस रचना में था कि रूसी कहावतें और उनका अर्थ इतिहास के पन्नों से आगे निकल गया और लोगों की संस्कृति में दृढ़ता से अंकित हो गया। अर्थात्, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि मूल उद्देश्य वंशजों के लिए घटना का वर्णन करना और उससे संबंधित मुद्दों को हल करना था।

आधुनिक जीवन में कहावतों का स्थान

रूसी कहावतें और उनके अर्थ हमारे लोगों की संस्कृति में मजबूती से निहित हैं। वे एक अभिन्न अंग हैं दिनचर्या या रोज़मर्रा की ज़िंदगी, रोज़मर्रा की बातचीत, साहित्य। अधिकांश कहावतें अपनी प्रासंगिकता नहीं खोती हैं, वे चीजों के सार को दर्शाती हैं, अस्तित्व की समय सीमा तक सीमित नहीं हैं। इनका अर्थ आज भी उतना ही सार्थक है, जितना सदियों पहले था। मानव चरित्र के प्रकार और ब्रह्मांड के नियम पीढ़ी दर पीढ़ी बदलते रहते हैं। रूसी कहावतों और उनके अर्थों ने समाज के जीवन में अपना स्थान नहीं बदला है। उनका काम अभी भी वही है - सिखाना और चेतावनी देना।

हाल की पीढ़ियां साहित्य से बहुत दूर चली गई हैं, कई रूसी लोक कहावतेंऔर उनका अर्थ आधुनिक बच्चों के लिए अज्ञात है। उनके लिए यह शब्दों का अर्थहीन संग्रह है। हालांकि पर जीवन का रास्ताउन्हें इन बयानों का एक से अधिक बार सामना करना पड़ेगा। और साहित्यिक क्लासिक्स को पढ़े बिना भी, वे अंततः लोक संस्कृति के इस हिस्से को पहचान लेते हैं।

प्रसिद्ध रूसी कहावतें और बातें, उनके अर्थ

यहाँ कहावतों के कुछ उदाहरण दिए गए हैं। आश्चर्यजनक उज्ज्वल प्रतिनिधिउनका समाज कहावत है " पुराना दोस्तदो नए से बेहतर।" हममें से प्रत्येक ने अपने जीवन में कितनी बार इस कथन को देखा है? और हम सभी जानते हैं कि ऐसा क्यों है। एक पुराने दोस्त की परीक्षा वर्षों से हुई है, वह विश्वासघात नहीं करेगा, वह एक परिवार का कुछ बन गया है, पुराने दोस्तों के बीच कितनी समानता है, कितनी यादें हैं! नए दोस्त ऐसा कुछ कैसे सुझा सकते हैं?

गाल सफलता लाता है। यह कहावत निर्णय लेने के महत्व और उनके कार्यान्वयन के बारे में बात करती है। अक्सर, इच्छा को पूरा करने के लिए जोखिम लेने के लिए पर्याप्त इच्छाशक्ति नहीं होती है। व्यवसाय शुरू करने का साहस आधी लड़ाई है। डर हमेशा रहा है, है और रहेगा। एक जीवित व्यक्ति के लिए यह बिल्कुल स्वाभाविक है, लेकिन इसे दूर करने में सक्षम होना चाहिए। तब बहुत सी चीजें उतनी जटिल और अप्राप्य नहीं लगेंगी जितनी वे मूल रूप से थीं।

पहला कदम कठिन है। अर्थ पिछले एक के समान है। कुछ करने के लिए, आपको पहले काम पर जाना होगा। और बाद में चीजें बहुत आसान हो जाएंगी।

सात गुना माप एक बार काटा। यह सावधानीपूर्वक योजना बनाने और संभावित परिणामों की भविष्यवाणी करने की आवश्यकता पर जोर देता है। सभी कार्यों के लिए आपको कुछ भुगतान करना होगा और कुछ त्याग करना होगा। यह स्पष्ट रूप से समझना आवश्यक है कि यह इसके लायक है या नहीं। अन्यथा, यह बेहद दर्दनाक होगा या अकारण उत्साह के लिए शर्मिंदा भी होगा।

नीतिवचन और कहावतों के स्रोत

मूल स्रोत, निश्चित रूप से, बोली जाने वाली भाषा थी। वाक्यांश एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति, पीढ़ी से पीढ़ी तक पारित किए गए। जब वे लोक में फिगर करने लगे साहित्यिक रचना: दंतकथाओं, परियों की कहानियों, किंवदंतियों आदि में। रूसी परियों की कहानियों में नीतिवचन और उनके अर्थ बच्चों के जीवन के ज्ञान को समझाने और सिखाने वाले थे, जिनके लिए इन परियों की कहानियों का इरादा था। अब नीतिवचन मौखिक भाषण में, और साहित्य में और प्रिंट में भी पाए जाते हैं। बुक बाइंडिंग में सबसे व्यापक संग्रह सामने आया है, इंटरनेट की विशालता भी कहावतों और उनके अर्थ की व्याख्या में समृद्ध है। संस्कृति अपने इतने बड़े हिस्से को कहीं नहीं फेंक सकती।

कहावतों और कहावतों का अर्थ

सभ्य लोग होने के लिए, आपको सबसे पहले अपने इतिहास, अपने पूर्ववर्तियों के ज्ञान को याद रखना चाहिए, उन लोगों की कला और संस्कृति से परिचित होना चाहिए जिनसे आप संबंधित हैं। अतीत की स्मृति विकास के लिए एक विशाल परिप्रेक्ष्य देती है। कई स्थितियां पहले ही पारित हो चुकी हैं और मिसालें हैं। इसका मतलब है कि इतिहास ने उनके समाधान के लिए पहले से ही कई विकल्पों पर कब्जा कर लिया है। तो रूसी कहावतें और उनके अर्थ हैं। अगर कुशलता से लागू किया जाए, तो वे कई गलतियों से बचने में मदद करेंगे और अप्रिय परिणामव्यक्तियों के जीवन में और समाज के वैश्विक स्तर पर।

अक्सर हम दोस्तों, सहकर्मियों, अपरिचित लोगों आदि को संबोधित वाक्यांश कहते हैं। जिसका अर्थ है कि हम समझ नहीं पाते हैं या गलत व्याख्या नहीं करते हैं ... हम सुझाव देते हैं कि आप उनके बारे में अपने विचार को सही अर्थ के साथ जांचें।

1. पहला पैनकेक ...

गलत व्याख्या: जब हम पहली बार कुछ करने में असफल होते हैं, तो हम कहते हैं: "पहला पैनकेक ढेलेदार है।" यही है, यह काम नहीं किया, यह काम नहीं किया, यह टूट गया।
लेकिन कहावत की उत्पत्ति वास्तव में काफी अलग है। और यह थोड़ा अलग लगता है - "पहला पैनकेक कॉमएम"। और यहाँ कोई वर्तनी त्रुटि नहीं है। बात सिर्फ इतनी है कि यहाँ अर्थ पूरी तरह से अलग है - पहला पैनकेक ... भालू के लिए।
भालू के लिए पहला पैनकेक क्यों है? स्लाव सहित कई लोगों को कोमा (पुराने स्लाव कोमा - भालू) में पहला पेनकेक्स देने का रिवाज था। आखिरकार, प्राचीन स्लावों ने कोमोएडिट्स की छुट्टी का सम्मान किया, जो भालू के जागरण के लिए समर्पित थे, जिन्हें वे लोगों के पूर्वज मानते थे। परिचारिका पके हुए पहले पेनकेक्स को भालू द्वारा मांद में लाया गया था जो हाइबरनेशन से जाग गए थे और भेड़ियों की तरह भूखे थे।
मूल स्रोत: "पहला पैनकेक कोमा है, दूसरा पैनकेक दोस्तों के लिए है, तीसरा पैनकेक दूर के रिश्तेदारों के लिए है, और चौथा मेरे लिए है।"

2. ZGI दृश्यमान नहीं है

"यहां तक कि अगर आप अपनी आँखें बाहर निकालते हैं", "गहरा अंधेरा", "मिस्र का अंधेरा" और "आप कुछ भी नहीं देख सकते हैं" - तो लाक्षणिक रूप से हम घने, अभेद्य अंधेरे के बारे में कह सकते हैं। लेकिन "ज़गा" क्या है जो कभी नहीं देखा जाता है? यह बहुत से लोग नहीं जानते हैं। वैसे, इस शब्द की उत्पत्ति के बारे में अभी भी भाषाविद तक बहस कर रहे हैं। कुछ लोग मानते हैं कि "ज़गा" घोड़े के मेहराब पर एक धातु की अंगूठी का नाम है और यह कहते हुए कि "आप इसे बिल्कुल नहीं देख सकते," रूसी लोग कहना चाहते थे: यह इतना अंधेरा है कि यह अंगूठी भी नहीं देखी जा सकती है।
दूसरों का तर्क है, और अधिक दृढ़ता से, कि "ज़गा" शब्द "स्टगा" से ज्यादा कुछ नहीं है, जिसमें कई बदलाव हुए हैं, यानी एक सड़क, एक पथ। कुछ बोलियों में अब भी "स्टेगा" शब्द का प्रयोग "सड़क" के अर्थ में किया जाता है, जहां से, विशेष रूप से, छोटा "सिलाई" बनता है। याद रखें, एक गाना भी है जो इस तरह से शुरू होता है: "टाँके-पटरियाँ बढ़ी हैं ..."
तो यह पता चला है कि अभिव्यक्ति "दृश्यमान भी नहीं है" का अर्थ है: "यह इतना अंधेरा है कि आप निशान या पथ नहीं देख सकते हैं।" और फिर इस तरह का अर्थ, उदाहरण के लिए, एक कहावत, जिसे "घोड़े की चाप पर अंगूठी" के समर्थक समझा नहीं सकते थे, स्पष्ट हो जाता है: "एक अंधा आदमी नेतृत्व करता है, लेकिन दोनों नहीं देख सकते।"
चित्र में: 1 - बिट; 2 - लगाम; 3 - चाप; 4 - डोरी से पट्टा; 5 - ज़गा; 6 - सैडल; 7 - गुरुवार; 8 - हार्नेस: ए) अनुदैर्ध्य बेल्ट, बी) अनुप्रस्थ बेल्ट, सी) ढलान बेल्ट, डी) रिम बेल्ट, ई) लोब; 9 - दस्ता: ए) कंघी, बी) भारी; 10 - पेट; 11 - परिधि; 12 - गॉज; 13 - दबाना; 14 - सुपरन; 15 - रीन्स

3. काम एक भेड़िया नहीं है ...

दरअसल, कहने का मतलब चीजों को टालना बिल्कुल भी नहीं है। इसके विपरीत, पुराने दिनों में, जब भेड़िया गाँव की ओर भागता था, तो किसान छिप जाते थे और भेड़िये के थक जाने का इंतजार करते थे और वह जंगल में भाग जाता था। और काम कहीं नहीं भागेगा। इसलिए, प्रतीक्षा करने की कोई आवश्यकता नहीं है - आपको काम शुरू करने की आवश्यकता है।

4. घोड़ा काम से टूट रहा है

गलत व्याख्या: "काम करना हानिकारक है, इसलिए कम काम करें।"
पूर्ण संस्करणकहावतें हैं: "घोड़े काम से मर जाते हैं, और लोग मजबूत हो जाते हैं।" बुद्धिमान लोग इन शब्दों के साथ कहना चाहते थे कि काम केवल अनुचित जानवरों के लिए हानिकारक है जो काम के आनंद को नहीं समझते हैं। एक व्यक्ति के लिए काम न केवल उपयोगी है, बल्कि स्वस्थ और सुखी जीवन के लिए भी आवश्यक है।

5. सीमा के साथ मेरी झोपड़ी ...

गांवों में सड़क के किनारे घरों की लंबी कतार हुआ करती थी। और किनारे पर रहने वाले लोगों की एक विशेष जिम्मेदारी थी - किसी भी खतरे का सामना करने में सबसे पहले और, यदि आवश्यक हो, तो किसी भी खतरे को दूर करने के लिए। इसलिए, "मेरी झोपड़ी किनारे पर है" घोषित करते हुए किसान वास्तव में कह रहा था: "मैं अपने जीवन के साथ अपने गांव की शांति की रक्षा के लिए तैयार हूं।"

6. शरीर के करीब आपकी शर्ट

गलत व्याख्या: "मेरे हित मुझे प्रिय हैं।"
आइए याद करें, इन शब्दों का उच्चारण कब किया गया था? बेशक, एक कॉमरेड के अंतिम संस्कार में जो युद्ध में गिर गया। जब सैनिकों ने शरीर से अपनी शर्ट उतार दी और उन्हें कब्र में फेंक दिया - मृतक के शरीर के करीब। इस प्रकार, उन्होंने दिखाया कि वह उन्हें कितना प्रिय था।

7.आपने अपने लिए दलिया पकाया और फैला दिया

गलत व्याख्या: "मुझे आपकी समस्याओं की परवाह नहीं है।"
आइए याद करें कि इन शब्दों का उच्चारण कब किया गया था? जब एक किसान पड़ोसी से मिलने आया, और उसे दलिया खिलाया गया। ऐसे मामलों में, एक विनम्र किसान दलिया को मना कर देगा - वे कहते हैं, आपको भोजन की अधिक आवश्यकता है। "आपने दलिया बनाया है, और आपको इसे अलग करना होगा।"

8. आपका नहीं - सॉरी नहीं

9. एक मछली ढूंढ रही है कि कहां गहरी है, और एक आदमी कहां बेहतर है

गलत व्याख्या: "हर कोई केवल अपने फायदे के लिए देख रहा है।"
यह बेवकूफ मछली गहरी दिख रही है। इंसान, उचित व्यक्तिइस बात की तलाश में है कि वह अपने देश की बेहतर सेवा कहां कर सके।

10. सिदोर के बकरे की तरह बांधें
यह मसालेदार कहानी 12वीं सदी की है। ग्रैंड ड्यूक वसीली दिमित्रिच के एक निजी दोस्त बोयार सिदोर कोविला-विस्लोव को बकरियों को "फाड़ने" की एक असाधारण आदत से अलग किया गया था। यानी चिकित्सा की दृष्टि से बकरियों का मैथुन करना।

जब बाबा भट्टी से उड़ रहे हैं, तब सत्ताहत्तर सोच बदल जाएगी। एक महिला की हर चीज का पूर्वाभास करने की क्षमता के बारे में, हर चीज के बारे में सोचें और जल्दी से कई फैसलों में से सही चुनें।

दादी ने दो बार कहा (आश्चर्य)। 1. यह ज्ञात नहीं है कि अपेक्षित या वांछित सच होगा। 2. यह पता नहीं है कि जो कहा जा रहा है वह सच है या नहीं.

भेड़ बरन के नाम के बिना। जिसका कोई नाम नहीं है, उसे पहचानना मुश्किल है।

कोई नमक तालिका वक्र नहीं। ऐसा तब कहा जाता है जब टेबल पर नमक नहीं परोसा जाता है।

कठिन शब्द कोई हड्डियाँ नहीं तोड़ते। शपथ ग्रहण, आपत्तिजनक, आपत्तिजनक शब्दों को भुला दिया जाता है, उन्हें सहन किया जा सकता है।

कागज सब कुछ का समर्थन करता है। आप जो चाहें लिख सकते हैं।

एक पंख में और एक पक्षी पैदा नहीं होता है। सभी लोग अपने गुणों में समान नहीं होते हैं।

बारबरा मेरी आंटी हैं और सच में एक बहन हैं। सत्य सबसे कीमती चीज है।

वसंत के दिन लंबे होते हैं, हाँ धागा जैकेट। रगड़ा हुआ। मैं वसंत ऋतु में काम नहीं करना चाहता।

लेदर जैसा कुछ नहीं है। हर कोई उसकी तारीफ करता है जो उसके करीब है, प्रिय।

लोगों की आवाज भगवान की आवाज है। रगड़ा हुआ। लोगों द्वारा व्यक्त की गई राय निर्विवाद है, इसे माना जाना चाहिए।

पहाड़ ने एक चूहा दिया। भारी प्रयासों के नगण्य परिणाम मिले हैं।

गड़गड़ाहट नहीं होगी, आदमी पार नहीं होगा। एक लापरवाह व्यक्ति पहले से आवश्यक कार्य नहीं करेगा, इससे पहले कि परिस्थितियाँ उसे ऐसा करने के लिए मजबूर करें।

धंधा चल रहा है, ऑफिस लिख रहा है। तूफानी गतिविधि, अविश्वसनीय गतिविधि आदि के बारे में मजाक करना।

अच्छा महिमा झूठ, और पतली दौड़। बुरी प्रसिद्धि जल्दी फैलती है, और किसी व्यक्ति के बारे में अच्छाई अज्ञात रह सकती है।

फ्रेंडली - लोडेड नहीं, लेकिन इंसर्ट - कम से कम थ्रो। एक साथ काम करना, कॉन्सर्ट में काम करना मुश्किल नहीं है, लेकिन अलग-अलग मुश्किल है।

मैं स्वाद नहीं लेता, लेकिन यह गर्म होगा। यह मजाक में कहा जाता है जब वे गाद तैयार करते हैं और कुछ गर्म खाने की पेशकश करते हैं।

मांग के लिए पैसे मत लो। किसी भी चीज का सवाल बाध्यकारी नहीं है।

रेवेन उच्च (बॉयर) कोरम में उड़ते हैं। रगड़ा हुआ। यह एक या किसी के लिए कहा जाता है जो उसके लिए एक विदेशी में गिर गया है, अधिक उच्च समाज, बुधवार।

बिल्ली जानती है कि मैंने किसका मांस खाया। एहसास है कि वह दोषी है।

किनारे को जानो, गिरो मत। जानिए कब रुकना है, जो अनुमति है उसकी सीमाओं को पार न करें।

मिट्टी में सोना और चमक। जो बड़ी शान से देखता है वह हमेशा दिखाई देता है।

पॉप क्या है, सो और आओ। बॉस क्या है, अधीनस्थ भी हैं।

कौन परमेश्वर के साथ पाप नहीं करता, राजा का दोषी नहीं है? रगड़ा हुआ। सभी लोग पापी हैं, सभी पाप रहित नहीं हैं।

स्टिक, वन और कपराल किसने लिया। रगड़ा हुआ। जिसके पास शक्ति है, उसके पास शक्ति है, उसके पास आज्ञा है।

किसने हिम्मत की, एक ने दो खाये। एक उद्यमी, निपुण, चालाक व्यक्ति के बारे में जो जानता है कि कैसे बसना है।

सीढ़ी को ऊपर चाहिए, नीचे नहीं। चीजों को ऊपर से क्रम में रखने की जरूरत है।

शुरुआत भाड़ में जाओ। कोई भी व्यवसाय शुरू करना कठिन होता है, उसे जारी रखना आसान होगा।

एक बड़ी कॉकरोच की तुलना में एक छोटी मछली बेहतर है। बहुत से थोड़ा उपयोगी, लेकिन अनावश्यक, बेकार।

पुराने पिल्ले के लिए छोटा कुत्ता। छोटा आदमी हमेशा अपनी उम्र से छोटा लगता है।

मृतक प्रकाश से उत्पन्न नहीं होते हैं। आप अतीत को वापस नहीं ला सकते।

मोमबत्ती मोमबत्ती से जला हुआ मास्को। और तुच्छ कारण बड़ी घटनाओं का कारण बन सकते हैं।

पाप करने के लिए कोई गुरु नहीं है। कोई भी परेशानी, परेशानी, दुर्भाग्य का अनुभव कर सकता है; हर कोई अपराध कर सकता है।

गुस्से में पानी लेता है। क्रोधी अधिक हो जाता है।

उसके लिए और समुद्र में पाईक, कि कार्प सोता नहीं है। खतरे आपको सावधान करते हैं।

ऊपर हम CAPLETS नहीं हैं। हड़बड़ी की आवश्कता नहीं।

स्वास्थ्य के लिए शुरुआत, और नींद के लिए समाप्त (लाया)। विसंगति के बारे में अच्छी शुरुआत करेंबुरा अंत (शब्दों, कर्मों आदि में)।

कोई किराया नहीं था, लेकिन अचानक ALTYN। इसे अप्रत्याशित भाग्य या दुर्भाग्य के बाद खुशी के साथ कहा जाता है।

कुछ मत करो - मत सुनो, और झूठ मत बोलो। ऐसा कहा जाता है कि, स्पीकर को बाधित करता है, अविश्वास व्यक्त करता है, उसके साथ असहमति व्यक्त करता है।

कूदने की जरूरत है, नाचने की जरूरत है (रोते हुए), गाने की जरूरत है। रगड़ा हुआ। गरीबी आपको वह करने के लिए मजबूर करती है जो आप नहीं करना चाहेंगे।

दूध पर जलाया जाता है, पानी पर वार किया जाता है। जिस किसी को भी कोई झटका या विपत्ति झेलनी पड़ी है, वह अत्यधिक सतर्क हो जाता है।

एक सिर एक विकार नहीं है, बल्कि एक परेशानी है, तो एक। एकाकी व्यक्ति के लिए, परिवार की चिंताओं से बोझिल न होकर, किसी भी कठिनाई, कठिनाई को सहना आसान होता है।

आप एक हाथ से एक गाँठ नहीं बाँधेंगे। आप अकेले कुछ नहीं कर सकते।

नश्वर शिकार, हाँ भागीदारी कड़वी। एक मजबूत इच्छा के बारे में अगर इसे पूरा करना असंभव है।

त्रुटि झूठी नहीं होती है। त्रुटि को जानबूझकर धोखा नहीं माना जाता है।

मूर्खों का काम प्यार करता है। यह मजाक में या तिरस्कार के साथ बोली जाती है जिसकी मेहनत को मंजूर नहीं है।

रूबी ट्री खुद से। 1. अपना मैच चुनें (शादी करते समय)। 2. जो आपकी शक्ति, क्षमताओं में है, उसे ग्रहण करें।

मछली सिर से सड़ती है। किसी भी वातावरण में विघटन, विघटन, सामूहिक प्रारंभ होता है, सबसे पहले ऊपर से।

चेहरे से पानी न पिएं। सुंदरता महत्वपूर्ण नहीं है। कुरूप वर या वधू का चुनाव करते समय ऐसा कहा जाता है।

सेवेन वेस्ट टू हेवन एंड ऑल फॉरेस्ट। एक लंबे और समझ से बाहर भाषण के बारे में।

सेड वर्ड इज सिल्वर, अनसाइड - गोल्ड। शब्द चांदी है, और मौन सोना है।

थोड़ा ड्राइव करें - चलने के लिए मुंह न उठाएं। यदि आप मवेशी रखते हैं, तो गड़बड़ करने का समय नहीं है।

संतृप्त भूख तब से नहीं है। किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में जो दूसरे की जरूरतों, असुविधाओं और इच्छाओं को नहीं समझता है।

फेडोट, हाँ वह नहीं। वास्तव में कौन है के बारे में उससे भी बुरा, जिसके लिए वह गलत है या जिसके लिए वह होने का दावा करता है।

अपने मुर्गियों के फूटने से पहले उनकी गिनती न करें। किसी भी चीज का आकलन अंतिम नतीजों से ही होता है। यह तब कहा जाता है जब किसी चीज के परिणामों को आंकना समय से पहले हो जाता है।

चाय पीना - जलाऊ लकड़ी न काटें। आमतौर पर चाय पीने के निमंत्रण के जवाब में कहा जाता है।

KVASS के साथ घंटा, पानी के साथ समय। गरीब, आधा भूखा। अक्सर इस सवाल के जवाब के रूप में: "आप कैसे रहते हैं?"

ज़ुकोव, वी.पी. रूसी नीतिवचन और बातें का शब्दकोश। / वी.पी. झुकोव। - एम ।: " आधुनिक विश्वकोश", 1967 - 537 पी।

कहावतों और कहावतों का अर्थ एक उदाहरण के साथ अच्छी तरह से समझाया गया है। शृंखला में छोटी कहानियांएल.एन. टॉल्स्टॉय उन कथाओं का हवाला देते हैं जो नीतिवचन और कहावतों के अर्थ को बहुत सटीक रूप से व्यक्त करते हैं। वे नीचे सूचीबद्ध हैं। कई उदाहरण नहीं दिखाए गए हैं, केवल वही कहावतें ली गई हैं जो मन को तर्क करना सिखाती हैं, उपयोगी हैं जीवन स्थितियांऔर कई के अनुरूप होगा। अन्य कहावतों और कहावतों का अर्थ जो यहाँ नहीं है, उपरोक्त उदाहरणों के साथ सादृश्य द्वारा स्वयं को समझाने का प्रयास करें।

अपने क्रिकेट को जानें
लड़के ने एक स्किथ लिया और घास काटने का फैसला किया। मैंने अपना पैर काट दिया और रोया। बाबा ने देखा और कहा:
"आपको घास काटने की ज़रूरत नहीं है। तुमको सिर्फ बाप के लिए नाश्ता पहनना है। अपने क्रिकेट को जानें.

चरनी में कुत्ता
कुत्ता घास के मैदान में खलिहान के नीचे पड़ा था। गाय एक सेंज चाहती थी, वह शेड के नीचे गई, अपना सिर चिपका लिया और केवल घास का एक गुच्छा पकड़ा - कुत्ता बड़ा हुआ और उस पर दौड़ पड़ा। गाय चली गई और बोली:
- अगर केवल उसने खाया, या यहाँ तक कि वह आप ही नहीं खाती, और न मुझे देती है.

बिल्ली जानती है कि उसने किसका मांस खाया है।
बिना माँ की एक लड़की तहखाने में गई और दूध पिया। जब माँ आई तो लड़की ने नीचे देखा और अपनी माँ की ओर नहीं देखा। और उसने कहा:
- माँ, कुछ बिल्ली तहखाने में चढ़ गई, मैंने उसे बाहर निकाल दिया। वह दूध नहीं खाएगी।
माँ ने कहा:
- बिल्ली जानती है कि उसने किसका मांस खाया है.

जैसा आप देखते हैं, वैसा ही आप देखते हैं।
लड़का जमीन पर लेटा हुआ था और अपनी तरफ से पेड़ को देख रहा था। उसने कहा:
- पेड़ टेढ़ा है।
और दूसरे लड़के ने कहा:
- नहीं, यह सीधा है, लेकिन आप टेढ़े-मेढ़े दिखते हैं। जैसा आप देखते हैं, वैसा ही आप देखते हैं.

यदि आप एक पैसे में विश्वास नहीं करते हैं, तो वे एक रूबल में विश्वास नहीं करेंगे।
व्यापारी ने दो रिव्निया उधार लिए। उसने कहा:
- मैं कल भुगतान करूंगा।
कल आया, उसने भुगतान नहीं किया। वह एक सौ रूबल उधार लेना चाहता था। वह नहीं दिया गया। यदि आप एक पैसे में गलत तरीके से प्रस्तुत करते हैं, तो वे एक रूबल में विश्वास नहीं करेंगे.

दो बार मत मरो।
घर में आग लगी हुई थी। और बच्चा घर में ही रह गया। घर में कोई प्रवेश नहीं कर सकता था। सिपाही ऊपर आया और बोला:
- मैं जाउंगा।
उसे बताया गया था:
- तुम जल जाओगे!
सिपाही ने कहा:
- दो बार मत मरो, और एक बार मत बचो.
मैं घर में भागा और बच्चे को बाहर निकाला!

रोटी लोहे से खनन की जाती है।
लड़के ने लोहे का हुक लिया और उसे फेंक दिया। आदमी ने कहा:
- तुम क्या अच्छा फेंक रहे हो?
लड़के ने कहा:
- मुझे आयरन की क्या जरूरत है, आप इसे नहीं खा सकते हैं।
और आदमी ने कहा:
- आयरन माइनिंग ब्रेड है.

पारिवारिक दलिया गाढ़ा उबालता है।
लड़का ट्रेनिंग में रहता था, छुट्टी मनाने घर आया था। हम दलिया खाने बैठ गए। लड़के ने कहा:
- आपका दलिया कितना भी गाढ़ा क्यों न हो, मालिक के पास ऐसा दलिया नहीं होता है।
और उसकी माँ ने उससे कहा:
- परिवार का दलिया गाढ़ा उबालता है.

और मधुमक्खी लाल फूल की ओर उड़ जाती है।
लड़की और उसकी माँ रैंक में शामिल हो गए। और वे टेप चुनने लगे। माँ ने पूछा:
- आप कौन सा चाहते है?
बेटी ने कहा:
- लाल।
और मधुमक्खी लाल फूल की ओर उड़ती है.

कौआ विदेश में उड़ गया, होशियार नहीं हुआ।
गुरु विदेश चला गया। मैं अपने स्थान पर आ गया और अपने हाथों से राई लगाने लगा। पुरुषों ने कहा:
- कौआ महामारी पर उड़ गया, होशियार नहीं हुआ.

हमारे घूम रहे थे, और तुम्हारे सो रहे थे।
दो किसान थे, पीटर और इवान, उन्होंने एक साथ घास के मैदानों की कटाई की। भोर को पतरस अपने परिवार के साथ आया और अपना घास का मैदान साफ करने लगा। दिन गर्म था और घास सूखी थी; शाम तक घास थी। और इवान सफाई करने नहीं गया, बल्कि घर पर बैठ गया। तीसरे दिन, पीटर घास को घर ले गया, और इवान रोइंग के लिए तैयार हो रहा था। शाम को बारिश होने लगी। पतरस के पास घास थी, और इवान ने सारी घास को चीर दिया था। हमारे घूम रहे थे, और तुम्हारे सो रहे थे.

एक बेवकूफ पक्षी को अपना घर पसंद नहीं है।
लड़की को गली में खेलना बहुत पसंद था, लेकिन जब वह घर में आई तो बोर हो गई। माँ ने पूछा:
- तुम क्यों याद करते हो?
- यह घर पर उबाऊ है।
माँ ने कहा:
- एक मूर्ख पक्षी को अपना घर पसंद नहीं होता.

वे वर्णमाला सिखाते हैं, वे पूरी झोपड़ी में चिल्लाते हैं।
एक बूढ़ा आदमी और एक बूढ़ी औरत रहते थे। उनकी झोपड़ी में सन्नाटा था। उन्होंने अपने घर में एक स्कूल जाने दिया। लोग इतनी जोर से चिल्लाने लगे कि बूढ़े के कान में दर्द हो गया। वे वर्णमाला सिखाते हैं, वे पूरी झोपड़ी में चिल्लाते हैं.

एक शरारती भेड़ भेड़िये के लिए स्वार्थ है।
भेड़ें जंगल के नीचे चलीं; दो भेड़ के बच्चे भेड़-बकरी से दूर भाग गए। बूढ़ी भेड़ ने कहा:
- शरारती मत बनो, भेड़ के बच्चे, मुसीबत के लिए मज़ाक करो।
और भेड़िया झाड़ी के पीछे खड़ा हो गया और कहा:
- विश्वास मत करो, भेड़ के बच्चे, बूढ़ी भेड़; वह ऐसा इसलिए कहती है क्योंकि उसके पैर बुढ़ापे से नहीं चलते और उसे जलन होती है। तुम क्यों ऊब गए? अधिक चलाएं।
भेड़ के बच्चे भेड़िये की बात सुनकर दौड़े, और भेड़िये ने उन्हें पकड़कर मार डाला। शरारती भेड़ भेड़िये का स्वार्थ है.

बूंद छोटी है, लेकिन पत्थर खोखला है।
आदमी ने एक खाई खोदने का बीड़ा उठाया और सारी गर्मियों में खोदा। मैंने तीन मील खोदा। मालिक आया और बोला:
- आपने बहुत कुछ खोदा। एक छोटी सी बूंद, लेकिन एक पत्थर खोखला हो जाता है.

दमास्क स्टील लोहे और जेली को नहीं काटता है।
एक मजबूत, गुस्सैल कुत्ता था। उसने दो कुत्तों को छोड़कर सभी को कुतर दिया: उसने एक छोटे पिल्ला और एक बड़े भेड़िये को नहीं काटा। दमास्क स्टील लोहे और जेली को नहीं काटता है.

वे सर होने के लिए भेड़िये को नहीं पीटते।
भेड़िये ने भेड़ खा ली; शिकारियों ने भेड़िये को पकड़ लिया और उसे पीटना शुरू कर दिया। भेड़िया ने कहा:
- यह व्यर्थ है कि तुमने मुझे पीटा: यह मेरी गलती नहीं है कि सर।
और शिकारियों ने कहा:
- उन्होंने भेड़िये को धूसर होने के लिए नहीं, बल्कि भेड़ खाने के लिए पीटा.

मैंने कुल्हाड़ी का पीछा किया, कुल्हाड़ी को जाने दो।
एक व्यक्ति ने नदी पर एक लट्ठा तैरते देखा। वह कुल्हाड़ी से किनारे से निकालने लगा। कुल्हाड़ी एक लट्ठे में फंस गई और उसके हाथ से निकल गई। कुल्हाड़ी का पीछा किया, कुल्हाड़ी छूट गई.

अगर कुछ करना नहीं है तो दिन शाम तक उबाऊ है।
एक छात्र ने एक किताब मांगी; उन्होंने उसे दिया। उसने कहा:
- मुझे समझ नहीं आया!
उसे एक और दिया गया था। उसने कहा:
- उबाऊ!

वे अच्छाई की तलाश नहीं करते हैं।
खरगोश कुत्तों से दूर भागा और जंगल में चला गया। जंगल में उसे अच्छा लगा, लेकिन उसे बहुत डर था और वह और भी अच्छा छिपना चाहता था। मैं कहाँ ढूँढ़ने लगा बेहतर स्थान, और एक खड्ड में एक घने में चढ़ गया - और एक भेड़िये में भाग गया। भेड़िये ने उसे पकड़ लिया। "यह देखा जा सकता है, वास्तव में," खरगोश ने सोचा, "वह से अच्छे की तलाश करने की जरूरत नहीं है... मैं बेहतर छिपाना चाहता था और पूरी तरह से गायब हो गया।"