ಒಪೇರಾ ಜೋಕ್‌ಗಳು, ಆಧುನಿಕ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಬೋಸಾ ನೋವಾ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಈ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್.

Ts.: ಹಾಡುವಾಗ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

- ಹಾಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಮಾನಸಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯಾಗಿದೆ; ಗಾಯಕ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂರ್ಖನಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತವೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು ಘರ್ಷಣೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಂಭವಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು, ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಗಮನಹರಿಸಬೇಕು, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮವರಿಗೆ ನೀಡಿ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ - ಎಲ್ಲಾ ನೀವೇ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ. ತಂಡದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಇರಬಹುದು. ಗಾಯಕನ ಸಂಗೀತದ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಇದು ಹೊಸ ಕೆಲಸದ ಪದಗಳಾಗಿರಬಹುದು; ಕೆಲವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಸಂಗೀತಗಾರರು ತಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ಬೀಟ್ಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಗಾಯನದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು, ಅದು ಮುಖ್ಯವಾದುದಾದರೆ: ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಧ್ವನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ, ಅಂದರೆ, ಅದರ ಧ್ವನಿ-ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಭಾಗವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತತೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಾಯಕನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ನಂತರ, ನೀವು ಸಂಗೀತ, ಕಲಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು. ಒಪೆರಾ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡುವಿಕೆಯು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ನೀವು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ (ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡದಿದ್ದರೆ ಅವನು ಮನನೊಂದಿರಬಹುದು) ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಎಲ್ಲಾ ಚತುರ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಜಕರು ಏನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿತ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ತದನಂತರ ಸಹ ಗಾಯಕರು, ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ಸ್, ಬಿಕ್ಕಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾನವರಿದ್ದಾರೆ. ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಸ್ಕರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಹಾಡುವಾಗ ಆಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಮುರಿಯಬಹುದು.

Ts.: ನೀವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಒಪೆರಾದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ?

- ಅಕ್ಷರ ಅಧ್ಯಯನವು ಸಂಗೀತದ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಟ್ಯೂನ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊವನ್ನು ಓದುತ್ತೀರಿ - ಅದರ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪಾತ್ರ, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಂದೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಇತರ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

ನೀವು ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ ಒಪೆರಾ ಪಾತ್ರಅವರ ಉಪಯುಕ್ತ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ನಿರ್ಮಾಣ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಕಂಡರೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಜನರು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ಉತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಬದಲಾಗುವ, ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮೂಲಾಧಾರವನ್ನು ಇಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಅದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಂಡಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ತಂಡದಲ್ಲಿ (ಗಾಯಕ - ಕಂಡಕ್ಟರ್ - ನಿರ್ದೇಶಕ) ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಏನಾದರೂ ಹುಟ್ಟಬಹುದು, ಮತ್ತು ತಂಡದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂವರು ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅನನ್ಯವಾದ ಏನಾದರೂ ಜನಿಸುತ್ತದೆ.

Ts.: ಗುಂಪು ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯವರು ಹಾಡದಿದ್ದಾಗ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವೇ?

- ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೋರಸ್ ಮಾತನಾಡುವುದು, ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಯಿ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿರುವಾಗ, ಟೆನರ್ ಸೊಪ್ರಾನೊವನ್ನು ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಂವಹನ ಮಾಡದಿರುವುದು ಪಾಪ!

Ts.: ಕಲಾವಿದರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ, ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಮಾಷೆ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯಗಳಿವೆಯೇ? ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಾಕ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿಯನ್ನು ಸ್ಮೀಯರ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಟೇಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಥಸೈಜರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೀಗಳನ್ನು ಅಂಟುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಆಹ್ವಾನಿತ ಗಾಯಕರು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಪ್ರತೀಕಾರ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಅವರು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ನಗಿಸಲು ಉದ್ದನೆಯ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ "ಟ್ಯಾಂಪಾಕ್ಸ್" ಪದವನ್ನು ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತಂಪಾದವುಗಳಿವೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತ್ಸಾರ್ ಬೋರಿಸ್ನ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಉಗುರು, ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು - ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಅಥವಾ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದುರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ - ನೀವು ಎರಡೂ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ನೆಲಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ! ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ...

Ts.: ಆಧುನಿಕ ಒಪೆರಾ ಅಲ್ಲದ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? ನೀವು ಏನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ (ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ಸಹಜವಾಗಿ)? ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಒಪೆರಾ?

14-15 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸ್ವಲ್ಪವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಾನು ಅಮೇರಿಕನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. U2 ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ಎಲ್ಟನ್ ಜಾನ್, ಅಥವಾ ಜಾರ್ಜ್ ಮೈಕೆಲ್, ಅಥವಾ ಸಹ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್, ಬೀಟಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ... ಸರಿ, ರಷ್ಯಾದ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತದಂತೆಯೇ ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಕೇಳಲು ಮತಾಂಧನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಿಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಟಾಮ್ ವೇಟ್ಸ್‌ವರೆಗೆ - ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲ “ಶ್ರೇಷ್ಠರ” ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಪರಿಚಯವಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತು ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ಲೆಡ್ ಜೆಪ್ಪೆಲಿನ್ ಜೊತೆ. ಆದರೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಂಗೀತದ ಇಡೀ ವಿಶ್ವದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು: ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಅದ್ಭುತ ಸಂಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರರು, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತ (ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ - ಸಾಂಬಾ) - ಮಧುರ, ಲಯ, ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆ - ನಾನು ಅವಳತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ವೃತ್ತಿಪರ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಬೋಸಾ ನೋವಾ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನೂರರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೆಸರಿಸುತ್ತೇನೆ - ಇವು ಟಾಮ್ ಜಾಬಿಮ್, ಜೋವೊ ಗಿಲ್ಬರ್ಟೊ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಯೆಟಾನೊ ವೆಲೋಸೊ.

Ts.: ಯಾವುದು? ಒಪೆರಾ ದೃಶ್ಯಗಳುಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ (ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ) ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಯಾವುವು ವಿವಿಧ ಶಾಲೆಗಳು ಒಪೆರಾ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ?

- ನಾನು ನಲವತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ನೂರು ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದೇನೆ - ಏಷ್ಯಾ, ಯುರೋಪ್, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾ. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಾಗತೀಕರಣದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಶಾಲೆಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ವಾಸ್ತವ ಗಡಿಗಳು. ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಜನರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇತರ ಗಾಯಕರನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು: “ವಾವ್! ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ! ಮತ್ತು ಈಗ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ, ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಅಥವಾ ಕಿಕ್ ಅನ್ನು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ YouTube ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು. ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೇಳುವ ಮತ್ತು ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಜನರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ಶಾಲೆಗಳಿಲ್ಲ - ಇಂದು ಸರಿಯಾದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಇದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಆತ್ಮ, ಇದರಲ್ಲಿದೆ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳುವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

Ts.: ಕೆಲವು ಒಪೆರಾ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ (ಅಥವಾ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೀರಾ?), ಇವುಗಳು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೊಸದೇನಾದರೂ?

- ನಾನು ಚೆಕೊವ್ ನಂತರ ಆಧುನಿಕ ಒಪೆರಾ "ತ್ರೀ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್" ನ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದೆ - ನಾನು ಸೋಲಿಯೋನಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹಾಡಿದೆ. ಅದು ತುಂಬಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಜಪಾನೀ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಪೆರಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಕಬುಕಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬ್ಯುಟೊಹ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು. ಎಲ್ಲಾ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳುಮೇಕಪ್ ಕೌಂಟರ್‌ಟೆನರ್‌ಗಳು (ಪುರುಷ ಸೊಪ್ರಾನೊ) ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೈನರ್ ಕೆಂಜೊ ಅವರ ಅಟೆಲಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು. ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಇದೆ.

Ts.: ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕನಾಗುವುದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ?

- ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಕರೆ! ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಇದು ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮ್ಯಾಜಿಕ್! ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೇಶ, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಗಳು, ತೆರೆಮರೆ, ಖಾಲಿ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ವೇದಿಕೆ ... ಇದು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಪವಾಡವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು, ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ. ಇದು ವರ್ಣನಾತೀತ! ಕಲಾವಿದನ ಯಾವುದೇ ನೋವು ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕೂಡ. ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಕೊರಗುವಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಡೆನಿಸ್, ಜನರು ಏಕೆ ಲಾಟರಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಏನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು! ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ! ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ! ” ಸಹಜವಾಗಿ, ಗಾಯಕನಾಗುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಜೀವನದ ಲಯದಿಂದಾಗಿ ಇದು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.

Ts.: ಆಧುನಿಕ (ಹಳೆಯದಲ್ಲ) ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

- ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ - ಜರ್ಮನಿಯ ಬಾಸ್ ರೆನೆ ಪೇಪ್. ನಾನು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.

Ts.: ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲು ಯಾವುದು?

- ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಡಲು ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಲಹೆ, ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಯುವ ಗಾಯಕರಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ - ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಇದರಿಂದ ಅದು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

Ts.: ನೀವೇ ಯಾವ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ?

– ನಾನು ಅದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ: ಬಾಸ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 45 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ - ನಾನು ಇನ್ನೂ 25 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲೆ? :)))

ಅನ್ನಾ ಸಮೋಫಲೋವಾ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಫೆಬ್ರವರಿ 2015

ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಸ್

ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಆಳವಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವಭಾವತಃ ಗಾಯಕ ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್ ಹಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೇಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳುಅವರ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿ ಬರೊಕ್ ಏರಿಯಾ ಸುಲಭ, ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವು ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಬೋಸಾ ನೋವಾವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಷ್ಯಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪಠಣಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

- ನೀವು ತುಂಬಾ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ವಿಶಾಲ ವೃತ್ತಆಸಕ್ತಿಗಳು - ನೀವು ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ, ಆದರೆ ನೀವು ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಇವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಶೈಲಿಗಳು - ಅವು ಪರಸ್ಪರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?
- ಗಾಯನವು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮರಸ್ಯದ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಇವು ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಹುಟ್ಟುವ ಕಂಪನಗಳು; ವಾದ್ಯದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಕೇಳುಗನ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ತಡೆಗೋಡೆ ಇಲ್ಲ. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಹಾಡುವ ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಗಳಿಲ್ಲ, ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿವೆ. ರೀತಿ ಸರಿಯಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು, ಧ್ವನಿ ಸರಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮಾಗೊಮಾಯೆವ್.

- ಬಾಸ್ ಟೆನರ್‌ನಂತಹ "ಸ್ಟಾರ್" ಪಾತ್ರವಲ್ಲ. ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಬೇಕೆಂಬ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆಯೇ? ಅಥವಾ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಆಸಕ್ತಿಯೇ?
- ಟೆನರ್ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜೀವಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಟೆನರ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ಬಾಸ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುಶಃ, ಗಾಯಕನಲ್ಲಿ ಈ ಅಥವಾ ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ). ಎತ್ತರದ, ಚುಚ್ಚುವ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಗಾಯಕನನ್ನು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟೆನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದರಿಂದ ಮೆದುಳಿಗೆ ರಕ್ತದ ಹರಿವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ವೆಲ್ವೆಟಿ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್‌ಗಳು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಮುಕವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಬಾಸ್‌ಗಳು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ ಗಂಟಲು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ರಾಜರು ಮತ್ತು ದೆವ್ವಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ.

- ವಾದ್ಯಗಾರನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದಾದರೆ, ನಂತರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ. ಏನದು ವೃತ್ತಿಪರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಯಕ? ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಆದರೆ ನೀವು ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸುವ ಗುರಿಗಳಿವೆಯೇ?
- ಯಶಸ್ವಿ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕನಾಗಲು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಲು, ಇಂದು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಿದ್ಯಾವಂತ ಸಂಗೀತಗಾರನಾಗುವುದು ಮುಖ್ಯ, ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ವಿವಿಧ ಜನರು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಹಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಹಾರಾಟದ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವಂತೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ.

ಗಾಯನ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ತರಗತಿಗಳ ಮೂಲಕ (20 ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರವೂ), ಹೊಸ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬೋಧಕರೊಂದಿಗೆ ತರಗತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.

ಇತರರಂತೆ ಗಾಯಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಗೀತಗಾರ, ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಇತರರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಉಪಕರಣವು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ಲಾರಿನೆಟಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಗಾಯಕನ ಸಂಗ್ರಹವು ಧ್ವನಿಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಗುರಿಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನನ್ನ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ.

ನನಗೆ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಂತ್ರಿಕನಾಗಿದ್ದರೆ, ಹಾಡದ ಜನರು ಎಂದಿಗೂ ಗಾಯಕರಿಗೆ ಹಾಡುವ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಗಾಯನದಲ್ಲಾಗಲಿ, ಆಹಾರದಲ್ಲಾಗಲಿ, ಗಂಟಲು ನೋವಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ವಿಧಾನದಲ್ಲಾಗಲಿ.

— ಸಂಗೀತದ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಅನಿಸಿಕೆ ಏನು?
- ನಾನು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಬಳಿ ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಗಂಟಲಿನಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 8 ರಂದು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವದ ಅನೇಕ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದೆ. ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ ನಾನು ಶಿಶುವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಶಿಕ್ಷಕರು ನನಗೆ ಇತರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ದಾದಿ ನನಗೆ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಸ್ಪೂನ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಲಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಅದರ ನಂತರ ನನಗೆ ಮಿನಿ-ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ಹಿರಿಯ ಗುಂಪು, ಮತ್ತು ನಾನು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಮೊದಲ ಬೀಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಕಾರಣ ನಾನು ಬಹಳ ಅಗತ್ಯವಾದ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನನಗೆ "ಹೆದರಬೇಡ, ತಾಯಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ" ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲು ಕೊಟ್ಟರು. ನಾನು ಮುಂದೆ ಬಂದು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಹಕ ಮತ್ತು ಯಾವುದೋ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಎರಡು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದೆ ... ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಯುವ ಪೋಷಕರನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತವಾಗಿತ್ತು.

- ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯ ಯಾವುದು?
- ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದು, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು. ಮತ್ತು ನನ್ನಂತಹ "ಉಚಿತ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ" ಇದು ಕೆಲಸದ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ನಾಳೆಯ ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ನಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳು, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಅನುಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

- ನೀವು ಸಂಗೀತಗಾರರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
- ಸಂಗೀತವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬಹುಶಃ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮನೆಗಳು, ಅರಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

- ನೀವು ಬೇಗನೆ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಚೋದನೆ ಏನು?
- ಹೊರಡುವ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಅವಕಾಶವಾಗಿತ್ತು. ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ವಾಸನೆ ಇತ್ತು. ನಾನು 20 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಲವತ್ತು ನೋಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲು ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ನನ್ನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ - ನಾನು ಬೆಳೆದ ಕೇಂದ್ರದ ಅದೇ ಬೀದಿಗೆ. ಈಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತೇನೆ.

- ನೀವು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆರಾಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಆಸೆ ಇದೆಯೇ? ರಷ್ಯಾದ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಬಾಸ್‌ಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿದೆ ...
- ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿ ಲೆವ್ ಡುನೇವ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ . ಅವರು ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಅದ್ಭುತ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್. ಲೆವ್ ನನಗೆ ಸೇವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಈಗ, ನಾನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸೇಂಟ್ ಐಸಾಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್-ನೈಟ್ ವಿಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಲಿಟರ್ಜಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ.

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ವಿಷಯ. ನಾನು ಸಂಗೀತಗಾರನಾಗಿ ಈ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವಳನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಕಳೆದುಹೋದ ಸಮಯವನ್ನು ನಾನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಕನಸುಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತದ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವುದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ನಾನು ವಿಶೇಷವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ, ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುವವರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುವ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ ನನಗೆ ಹಿಂಡು ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಗಳಿಂದ ಕೃತಜ್ಞತೆಯೊಂದಿಗೆ ಐಕಾನ್ ನೀಡಿದರು. ಅಂದರೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ತುಂಬಾ ಕರುಣೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು. ಇತರ ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಚರ್ಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು - ವ್ಯಾಂಕೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ... ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನಗೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಾನು ಹಾಡಲು ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬಂದ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.

- ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
- ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ನನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಸದಾ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವರು 1988 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನ 1000 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ (ಮತ್ತು ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ಲಿಂಕಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ), ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನನ್ನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

"ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿನ ಸಂಗೀತವು ಜ್ಞಾನೋದಯಕ್ಕೆ, ಪವಿತ್ರತೆಗೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಪ್ರಪಂಚವು ಉಳಿದಿದೆ."

- ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹಾಡು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಕುಸಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ?
- ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಸಂಗೀತದಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ...

"ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಲಾಲಿ ಹಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಶಾಲೆಗಳು ಸಂಗೀತ ಪಾಠಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ, ವಯಸ್ಕರು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಹಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ...
- ಸರಿ, ಹಬ್ಬದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಹಾಡುವ ಜನರನ್ನು ನಾನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ - ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಅವನತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದಾಗ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದಂತೆಯೇ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉಲ್ಬಣವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ. ಆ ಕಾಲದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಕಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಆಧಾರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗವಾಗಿ ಬುದ್ದಿಜೀವಿಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಈ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಈಗ ನಾವಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಹಣ ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ ಎನ್ನುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗುವವರು ಕಡಿಮೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕಲೆ ಒಂದು ಕರೆ. ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ದೇವರಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವನು, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಏನೇ ಇರಲಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಕಲಿಸುವಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಾಡಲು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಇಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗಾಯಕರು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಎರಡನ್ನೂ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ಅವರ ಆಳವಾದ, ಬಲವಾದ ಬಾಸ್ಗಾಗಿ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್ ಅವರನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಯಾವುದೇ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ತುಂಬಾ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾವು ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ವರ್ಚಸ್ವಿ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ. ಮತ್ತು ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಭಾವಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸೃಜನಶೀಲತೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವೀಯವಾಗಿದೆ...

ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್ ಅವರ ಮೋಡಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲದೆ. ಪ್ರತಿರೋಧವು ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಜ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳು, ಯಾರು ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಗಾಯಕರು ಹಾಡಿದಾಗ ಸಭಾಂಗಣವು ಮೋಡಿಮಾಡಿತು. ನಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಡೆನಿಸ್ ಉತ್ತರಿಸಿದಾಗ ಪತ್ರಕರ್ತರು ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು.

ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ

- ಡೆನಿಸ್, ನಿಮ್ಮ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಾಸ್ ಎಂದು ನೀವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಟೆನರ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ...

- ಹೌದು. ಏಕೆಂದರೆ ಬಾಸ್ ಆಗಿರುವುದು ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.

- ಮತ್ತು ಬಾಸ್‌ನ ಈ ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರ ಯಾವುದು?

- ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ ವಿಭಿನ್ನ ಹಾಸ್ಯಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ತುಣುಕಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಧ್ವನಿಗಳು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಹೋಲಿಸಿದಾಗ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಬಗ್ಗೆ, ಟೆನರ್ ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ. ಇತರ ಗಾಯಕರಿಗಿಂತ ನಾವು ಬಾಸ್‌ಗಳಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ: ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತೇವೋ ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಹೆಚ್ಚಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟೆನರ್‌ಗಳು, ವೇದಿಕೆಗೆ ಹೋಗುವ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಗ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ತಣ್ಣೀರುಕುಡಿಯಿರಿ.

– ಇದರರ್ಥ ಬಾಸ್‌ಗೆ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

- ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಇತರ ಧ್ವನಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇದು ನಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಯು ಬಾಸಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹ ತೊಂದರೆಗಳ ನ್ಯಾಯಯುತ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಯಾರಿಗೂ ಹಣವಿಲ್ಲದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ - ನಾವು ಯಾವುದರ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯ. ಮತ್ತು ಇಂದು ನೀವು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತೀರಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ನೀವು ಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಕ್ಷಣವೇ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ... ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದರೆ, ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದೆರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾರ ಮೇಲೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡುವುದು, ಅಂತಹ ವೃತ್ತಿಯು ಯಾರಿಗೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ.

ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಟಿಕೆಟ್

- ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಾಲ್ಯವು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮಾರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್…

- ಹೌದು. ನಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಗ್ಲಿಂಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ - ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಎದುರು ಮಾರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಗಾಯಕರಲ್ಲ: ತಂದೆ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ತಾಯಿ ಮೇಕಪ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುವಾಗ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ಯಾಲೆ ಟ್ಯೂಟಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಬ್ಯಾಲೆರಿನಾಸ್ ಆಗ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದರು. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಆ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು.

- ನೀವು ಹಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗ ಅರ್ಥವಾಯಿತು? ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಹಾಡುವುದೇ?

- ನಾನು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ"ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ಸ್". ಇದು ಗ್ಲಿಂಕಾ ಹೆಸರಿನ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಗಾಯಕ ಶಾಲೆಯ ಕುರಿತಾದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಏಳು ರಿಂದ ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗರು ಗಾಯನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರನ ವೃತ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಾನೆಲ್ ಫೈವ್‌ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರಭಾಗವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಇರುತ್ತದೆ - ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

- ನೀವು ಹೇಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

- ಅದ್ಭುತ. ಸಂಗೀತದ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯೊಂದಿಗೆ. ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರವಾಸ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ. ನನಗೆ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ನಾನು, ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು, ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಐದು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ ... ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಬಹುಶಃ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ: ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ 25 ಜನರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆಯಿರುವ ಅನೇಕ ಮಾರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ನನ್ನ ಬಳಿ ಗಾಯಕರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗರಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ - ಮತ್ತು ಒಂದರ ಮೂಲಕ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತಾರೆ

- ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ವ ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೊದಲ ಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಿ.

- ಬೋಸ್ಟನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅದ್ಭುತ ಜಪಾನೀಸ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಸೀಜಿ ಒಜಾವಾ ಅವರು ಗಾಯಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನಂತರ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನ್ ಮಾಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರ್ಜಿದಾರರ ನಡುವೆ, ಸೀಜಿ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಟಾರ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಿರುವುದು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವಿಯೆನ್ನಾ, ಬರ್ಲಿನ್, ಚಿಕಾಗೊ, ಬೋಸ್ಟನ್, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ, ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಿಂದ ಮೊದಲ ಕನ್ಸೋಲ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು - ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತಗಾರರ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ.

ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಮರಣದಂಡನೆ ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಕೆಲವು ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳಬಹುದು: "ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಇದನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!" - "ಮತ್ತು ನಾವು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ!" ತದನಂತರ ಸೀಜಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು: “ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು, ಜಪಾನ್‌ನ ನಿಮ್ಮ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ, ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ”...

- ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸಿತು?

- ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಹಂತದ ಘಟನೆಯು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಿರಂತರ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಉತ್ಸಾಹವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ಹಾಡುವಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಮಸುಕಾಗುತ್ತವೆ. ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಟಿವಿ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಮಾತನಾಡಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಅಗಾಧತೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ, ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಾನು ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆಯಂತೆ ಭಾವಿಸಿದೆ: ಅಕ್ಷರಶಃ ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ

- ನಿಮಗೆ ಎಂಟು ಭಾಷೆಗಳು ಗೊತ್ತು...

- ಹೌದು. ನಾನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೆಲಸವು ಮೂರು ವಾರಗಳಿಂದ ಎರಡು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯು ಜನರು ವಾಸಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇತರರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭಾಷೆ ತಿಳಿಯದೆ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ. ನಮ್ಮ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಅಸಾಧ್ಯ. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ...

ನನಗೆ ಒಂದು ಹವ್ಯಾಸವಿದೆ - ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುವುದು. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ವಾದ್ಯವನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ನಂತರ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಗಿಟಾರ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅನೇಕರು ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಗಿಟಾರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳು ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

ನಾನು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಅದರಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕೆಲವು ಆರಾಧನಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

- ನಾವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಸರಾಗವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ...

- ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಈಗ ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಐಸಾಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಗಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ನನಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹಾಡಿದ್ದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ. ಇದು 1990 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮೋಲ್ನಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜಾನ್ ಕ್ರಿಸೊಸ್ಟೊಮ್ ಅವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿಗಾಗಿ ಹಾಡಿದೆ ...

ನಾನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹಲವಾರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಹಾಡುಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಫ್ರಮ್ ಇಪನೆಮಾ". ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾನೇ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ "ವೈಟ್ ಬೊಸ್ಸಾ" ಎಂಬ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ - ಬಹುಶಃ ನಾವು ಈ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಬಹುದು.

- ಅಥವಾ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿರಬಹುದು?

- ನನ್ನ ಜೀವನವು ಐದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಎಷ್ಟು ಕಥೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ! ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆನಿಮ್ಮದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಒಪೆರಾ ಏರಿಯಾಕೆಲವು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ, ಅಥವಾ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದಾಗ - ಅಂದರೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳು ...

ರಾಕ್ಷಸ ಪಾತ್ರ

- ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಖಳನಾಯಕರನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದೀರಾ?

- ಖಂಡಿತ. ಬಾಸ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಅಥವಾ ದೆವ್ವಗಳು ...

- ಈ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?

- ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆ. ಇದು ಎಲ್ಲ ಪಕ್ಷಗಳಂತೆಯೇ ಇದೆ. ಒಪೆರಾವನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂರು ಪುಟಗಳಿವೆ - ನೀವು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದಿದ್ದೀರಿ, ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಗೌನೋಡ್ ಅವರ ಮೆಫಿಸ್ಟೋಫಿಲಿಸ್ ಆಟವು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಬೋಯಿಟೊ ಅವರ ಅದೇ ಭಾಗವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮೂರೂವರೆ ಗಂಟೆ, ಎರಡೂವರೆ ಅಷ್ಟಾದಶಗಳ ಧ್ವನಿ ಶ್ರೇಣಿ.

ಇದು ನಾನು ಹಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಜನರು ಹಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ತಪ್ಪು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅವರು ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯಾರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ? ಕೆಟ್ಟ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಸುಲಭ.

- ನಿಮ್ಮ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ನೀವು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?

- ಇದು ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಬಹುಶಃ, ಏಕೀಕರಿಸುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೆಂದರೆ: ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವ ಸಂತೋಷ, ಹೊಸದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಪರಿಚಿತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಬಯಕೆ.

***

ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಚಾಪೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ M. I. ಗ್ಲಿಂಕಾ ಕೋರಲ್ ಸ್ಕೂಲ್‌ನಿಂದ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ನ ರೂಬಿನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್‌ನ ಗಾಯನ ವಿಭಾಗ. ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು.

ಡೆನಿಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1993 ರಲ್ಲಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಆಧುನಿಕ ಸಂಗೀತಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಜೊತೆ. 18ನೇ ಚಳಿಗಾಲದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೀಥೋವನ್ ಅವರ ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 9 ರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಗಾಯಕ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಒಲಂಪಿಕ್ ಆಟಗಳುನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ.

ಅತಿಥಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರಾಗಿ, ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒಪೇರಾ, ಮಿಲನ್‌ನ ಲಾ ಸ್ಕಲಾ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಒಪೇರಾ, ಲಂಡನ್‌ನ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್.

ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್, ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ, ಟೆಲ್ ಅವಿವ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ.

7

"ಸರನ್ಸ್ಕ್ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಸಂಗೀತ ರಂಗಮಂದಿರ»

ಒಪೆರಾ ಬಾಸ್ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್ - "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಎಸ್"

ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್ ಅವರನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು- ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪೇರಾ ಮತ್ತು ಲಾ ಸ್ಕಲಾ. ಫೆಬ್ರವರಿ 3 ರಂದು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಸ್" ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಉತ್ಸವದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಯೌಶೆವ್. ಟ್ಯಾಲೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಸಂಘಟಕರು. ಕಲಾವಿದ ಟಟಿಯಾನಾ ಮಿಖೈಲೋವಾ ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.

"ಮೊರ್ಡೋವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ. ಸರನ್ಸ್ಕ್ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಂಗೀತ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಡೆನಿಸ್ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ನಡುವಿನ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. - ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಇವೆ. ಸ್ವಚ್ಛ, ಸುಂದರ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೊಠಡಿಗಳು ... "

ಎಲ್ಲಾ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಔಷಧಿಯ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ! ನಿರಂತರ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಹವಾಮಾನ ವಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ 20 ವರ್ಷಗಳ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಾಯನದ ನಂತರ, ಕನಿಷ್ಠ ಶೀತಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಂಟಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ!

"S": ನೀವು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾಡುವ ಬೆಂಬಲಿಗರು...

ಒಪೆರಾ ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ದಶಕಗಳಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಕೇಳುಗನ ನಡುವಿನ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿದೆ. ಒಪೆರಾ ಪ್ರಕಾರಇಲ್ಲದೆ ಹಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಧನಗಳುಆದ್ದರಿಂದ ವೇದಿಕೆಯ ಧ್ವನಿಯು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ.

"ಎಸ್": ನೀವು ಉದ್ವೇಗವಿಲ್ಲದೆ ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತೀರಿ. ಇದರ ಹಿಂದೆ ಏನಿದೆ?

ಗಾಯನ ತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಆಂತರಿಕ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕೆಲಸ. ಜನರು ನನ್ನ ಹಾಡನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಗ್ರಹಿಸಿದರೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.

"S": ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

ಸ್ನೇಹಿತರು ಹೇಳುವಂತೆ, ಉನ್ನತ ಶಕ್ತಿಗಳು ನನಗೆ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತವೆ! ಜೊತೆಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಬಾಲ್ಯನಾನು ಗಾಯಕನಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 6 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಕರ ಶಾಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಪೋಷಕರ ಸಮಸ್ಯೆ, ಮಗುವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು! ಭವಿಷ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ಯಾರೋ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ನಾನು ಸ್ವರಮೇಳ ಮತ್ತು ಸ್ವರಮೇಳ ನಡೆಸುವ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಗಾಯನ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಹಾದಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ತಿಳಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ: ನಾನು ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

"ಎಸ್": "ಪರೇಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಬಾಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಟೈಮ್" ನಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳು ಒಪೆರಾ ಕಲೆಯನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿವೆ?

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ರಷ್ಯಾದ ಹೊರವಲಯಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಉದ್ದೇಶ ಇದು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು 80 ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅವರು ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಪತ್ರಗಳ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

"ಎಸ್": ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗಾಯಕನ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಯಾವ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡು"ಹೇ, ಲೆಟ್ಸ್ ವೂಪ್", ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಅವರಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದು! ಈ ಗಾಯಕನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ವರ್ಣನಾತೀತ. ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು: ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿವೆ.

"ಎಸ್": ಫ್ಯೋಡರ್ ಚಾಲಿಯಾಪಿನ್ ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಒಡೆದದ್ದು ನಿಜವೇ?

ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೈಟ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಗಾಜಿನಂತೆ ನೋಡಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಬಾಹ್ಯ ಶಬ್ದಗಳಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಒಡೆದುಹೋಯಿತು! ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉದ್ವೇಗ ... ನನ್ನ ಒಂದು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ನಂತರ, ನಾನು ಮುಸ್ಸೋರ್ಸ್ಕಿಯ "ಡಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆತ್" ಅನ್ನು ಹಾಡಿದಾಗ ಗೋಡೆಗಳು ನಡುಗಿದವು ಎಂದು ಸ್ನೇಹಿತರು ಹೇಳಿದರು. ಬಹಳ ಇವೆ ಬಲವಾದ ಕ್ಷಣಗಳು... ಇದು ತಮಾಷೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! (ನಗು - "ಎಸ್".)

"ಎಸ್": ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಉದ್ಘಾಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ... ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನೀವು ಯಾವ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪೊಲೆಟೊ ಉತ್ಸವದ ಮುಕ್ತಾಯ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೆಂಡೆಲ್‌ಸೋನ್‌ನ ಒರಟೋರಿಯೊವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ಸಂಗೀತ, ದೊಡ್ಡ ರೂಪ - ಎರಡೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ. ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಂಜೆ ಒಂದು ವರ್ಣನಾತೀತ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಿತ್ತು... ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಬಳಿಯ ಚೌಕದಲ್ಲಿ 10 ಸಾವಿರ ಜನರು ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಬೃಹತ್ ಗಾಯನ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಬಲ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕರು... ಇನ್ ಬದುಕುತ್ತಾರೆಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನ RAI ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದೆ...

"ಎಸ್": ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಾ?

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅನಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ... ಸತ್ಯವು ಒಂದು ವಿಷಯ: ಯಾವುದೇ ಜನರು ನಮ್ಮಂತಹ ಆಳವಾದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

"ಎಸ್": ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತಾಯ್ನಾಡು ಎಲ್ಲಿದೆ?

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ. ನನಗೂ ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ ಇಷ್ಟ. ವಿಭಿನ್ನ ಹವಾಮಾನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಈ ನಗರಗಳು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಲುತ್ತವೆ.

"ಎಸ್": "ಪರೇಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಬಾಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಟೈಮ್" ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದರಾದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕುಡಾಶೋವ್ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಒಗ್ನೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳ ಹೊರಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ?

ಇಂದು ನಾವು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ಮೊದಲು ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೇವೆ! ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ... ನಾವು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!

"ಎಸ್": ನೀವು ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ನಾನು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರಷ್ಯನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನಃ ಓದಿದ್ದೇನೆ - ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ನಿಂದ ನಬೋಕೋವ್ವರೆಗೆ.

"S": ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆಯೇ?

ನಾನು ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರುವಾಗ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರೇ ತರ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ... ನನಗೆ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ. ನಾನು "ಲೆವಿಯಾಥನ್" ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ನೋಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಈಗಾಗಲೇ, ಪ್ರತಿ ರಷ್ಯನ್ನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಬಹಳಷ್ಟು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಹೀಗಾಗಿಯೇ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟು ಸಖತ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.

"ಎಸ್": ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

ವಿಡಂಬನಕಾರ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಜ್ವಾನೆಟ್ಸ್ಕಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರುವವರಲ್ಲಿ - ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರಲ್ಲಿ - ಶ್ರದ್ಧಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ!

ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ

ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್

> 1974 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಗಾಯಕ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಗಾಯನ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲಿಂಕಾ. 1991 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಟೆಲ್ ಅವಿವ್‌ನ ಒಪೆರಾ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒಪೇರಾದ ಯುವ ಗಾಯಕರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆನಾಟಾ ಸ್ಕಾಟೊ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೊ ಬರ್ಗೊಂಜಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.

ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ 1998 ರ ಚಳಿಗಾಲದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಒಪೆರಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ವರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೋರಲ್ ನಡೆಸುವುದುಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸುವ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಲು ಹೋದರು. ರೂಬಿನ್, ಆದರೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇಡೀ ವರ್ಷದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು, ಡೆನಿಸ್ ಅಲ್ಲಿ ಗಾಯನ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

1993 ರಲ್ಲಿ, ಡೆನಿಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಲುಡ್ವಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಗೀತದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು.

1995 ರಲ್ಲಿ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಲಿಂಡೆಮನ್ ಯಂಗ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆನಾಟಾ ಸ್ಕಾಟ್ಟೊ, ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ವಿಲಿಕೊ, ರೆಜಿನ್ ಕ್ರಿಸ್ಪಿನ್, ಕಾರ್ಲೊ ಬರ್ಗೊಂಜಿ ಮುಂತಾದ ಒಪೆರಾ ದಂತಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು.

1998 ರಲ್ಲಿ ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 18 ನೇ ಚಳಿಗಾಲದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೀಥೋವನ್ ಅವರ ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 9 ರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಗಾಯಕ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು.

ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್ ಅಂತಹ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ: ಪ್ಲ್ಯಾಸಿಡೊ ಡೊಮಿಂಗೊ, ಯೋ-ಯೋ ಮಾ, ಪಿಯರೆ ಬೌಲೆಜ್, ರಿಕಾರ್ಡೊ ಮುಟಿ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗ್ಯಾರೊವ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಲೆವಿನ್, ಕರ್ಟ್ ಮಸೂರ್, ಸೀಜಿ ಒಜಾವಾ, ನಾನಿ ಬ್ರೆಗ್ವಾಡ್ಜೆ. ಗಾಯಕ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು: ಡಾಯ್ಚ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್, ಟೆಲಾರ್ಕ್, ನಕ್ಸೋಸ್.

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನ

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನ

ಡೆನಿಸ್ ಸೆಡೋವ್ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಪ್ರವಾಸ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳುವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಸುಮಾರು ಎಂಭತ್ತು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಕೇಳುಗರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಮರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ವೊರ್ಕುಟಾಗೆ, ತ್ಯುಮೆನ್ ಮತ್ತು ಕಜಾನ್‌ನಿಂದ ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್, ಚಿಟಾ, ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಸಖಾಲಿನ್ ಅವರ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಸಮಾಜಗಳು ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್‌ಗಳ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಕನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಬೊಸ್ಸಾ ನೋವಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಬಾ

ಗಾಯಕ ಹಲವಾರು ಮೂಲ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಬಿಸ್-ಕ್ವಿಟ್ ಮೇಳದೊಂದಿಗೆ “ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಿಥ್ ಎ ಬಾಲಲೈಕಾ” ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ, ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ - ಬೋಸಾ ನೋವಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಬಾ - ಚೇಂಬರ್ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ “ವೈಟ್ ಬೊಸ್ಸಾ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್”.

ವೀಡಿಯೊಗಳು

• - ಕ್ಲಾಡಿಯೊ ಮಾಂಟೆವರ್ಡಿ (ಸೆನೆಕಾ) ಅವರಿಂದ “ದಿ ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ಪೊಪ್ಪಿಯಾ”. ಕ್ಲಾಸ್ ಮೈಕೆಲ್ ಗ್ರೂಬರ್, ನಿರ್ದೇಶಕ. ಮಾರ್ಕ್ ಮಿಂಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ ಒಪೆರಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್.

"ಸೆಡೋವ್, ಡೆನಿಸ್ ಬೊರಿಸೊವಿಚ್" ಲೇಖನದ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

ಸೆಡೋವ್, ಡೆನಿಸ್ ಬೊರಿಸೊವಿಚ್ ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು

ಎರಡು ಶತ್ರು ಫಿರಂಗಿಗಳು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹಾರಿಹೋಗಿವೆ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಸೆಳೆತವಿತ್ತು. ಸೇತುವೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಕುದುರೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ದಪ್ಪವಾದ ದೇಹದಿಂದ ಕಂಬಿಬೇಲಿಗೆ ಒತ್ತಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ನಿಂತನು.
ಅವನು, ನಗುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಕೊಸಾಕ್‌ನತ್ತ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದನು, ಅವನು ಎರಡು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಕೆಲವು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ನಿಂತನು.
ಪ್ರಿನ್ಸ್ ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಬಂಡಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿದವು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅವನನ್ನು ರೇಲಿಂಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಒತ್ತಿದವು, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ನಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
- ನೀವು ಏನು, ನನ್ನ ಸಹೋದರ! - ಚಕ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಫರ್ಶ್ಟಾಟ್ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಕೊಸಾಕ್ ಹೇಳಿದರು, - ನೀವು ಏನು! ಇಲ್ಲ, ಕಾಯಲು: ನೀವು ನೋಡಿ, ಜನರಲ್ ಪಾಸ್ ಮಾಡಬೇಕು.
ಆದರೆ ಫರ್ಶ್ಟಾಟ್, ಜನರಲ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡದೆ, ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೂಗಿದನು: "ಹೇ!" ಸಹ ದೇಶವಾಸಿಗಳು! ಎಡಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! “ಆದರೆ ಸಹ ದೇಶವಾಸಿಗಳು, ಭುಜದಿಂದ ಭುಜಕ್ಕೆ ಕಿಕ್ಕಿರಿದು, ಬಯೋನೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಂಡು ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಸೇತುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರಂತರ ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿದರು. ಬೇಲಿಂಗ್ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಎನ್ಸ್ನ ವೇಗದ, ಗದ್ದಲದ, ಕಡಿಮೆ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಕಂಡರು, ಅದು ಸೇತುವೆಯ ರಾಶಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ವಿಲೀನಗೊಂಡು, ಏರಿಳಿತ ಮತ್ತು ಬಾಗುವುದು, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು. ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ಸೈನಿಕರ ಸಮಾನ ಏಕತಾನತೆಯ ಜೀವನ ಅಲೆಗಳು, ಕೋಟುಗಳು, ಕವರ್‌ಗಳು, ಬೆನ್ನುಹೊರೆಗಳು, ಬಯೋನೆಟ್‌ಗಳು, ಉದ್ದನೆಯ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಕೋಸ್‌ನ ಕೆಳಗೆ, ಅಗಲವಾದ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೂಳೆಗಳು, ಗುಳಿಬಿದ್ದ ಕೆನ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಾತಂಕದ ದಣಿದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಸೇತುವೆಯ ಹಲಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಜಿಗುಟಾದ ಮಣ್ಣು ಎಳೆದಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಸೈನಿಕರ ಏಕತಾನತೆಯ ಅಲೆಗಳ ನಡುವೆ, ಎನ್ಸ್ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ನೊರೆಯ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್‌ನಂತೆ, ರೈನ್‌ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿ, ಸೈನಿಕರಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ತನ್ನದೇ ಆದ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸೈನಿಕರ ನಡುವೆ ಹಿಂಡಿದ; ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಮರದ ಚೂರುಗಳಂತೆ, ಕಾಲು ಹುಸಾರ್, ಆರ್ಡರ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯ ಅಲೆಗಳಿಂದ ಸೇತುವೆಯ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು; ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಯಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ಕಂಪನಿಯ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಗಾಡಿ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ರಾಶಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸೇತುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತೇಲುತ್ತದೆ.
"ನೋಡಿ, ಅವರು ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಂತೆ ಒಡೆದಿದ್ದಾರೆ," ಕೊಸಾಕ್ ಹೇಳಿದರು, ಹತಾಶವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. - ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ?
- ಒಂದು ಇಲ್ಲದೆ ಮೆಲಿಯನ್! - ಹರಿದ ಮೇಲಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು; ಇನ್ನೊಬ್ಬ, ಹಳೆಯ ಸೈನಿಕ ಅವನ ಹಿಂದೆ ನಡೆದರು.
"ಅವನು (ಅವನು ಶತ್ರು) ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪೆರಿಚ್ ಅನ್ನು ಹುರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ," ಹಳೆಯ ಸೈನಿಕನು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಹೇಳಿದನು, ಅವನ ಒಡನಾಡಿಗೆ ತಿರುಗಿ, "ನೀವು ತುರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ."
ಮತ್ತು ಸೈನಿಕನು ಹಾದುಹೋದನು. ಅವನ ಹಿಂದೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸೈನಿಕನು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನು.
"ನೀವು ಟಕ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಿದ್ದೀರಿ?" - ಕ್ರಮಬದ್ಧ, ಗಾಡಿಯ ಹಿಂದೆ ಓಡಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಗುಜರಿ ಹೇಳಿದರು.
ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ಬಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಇದನ್ನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕುಡಿದ ಸೈನಿಕರು ಅನುಸರಿಸಿದರು.
"ಪ್ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ, ಅವನು ಹೇಗೆ ಹಲ್ಲಿನಲ್ಲಿಯೇ ಪೃಷ್ಠದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಾನೆ..." ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮೇಲುಡುಪು ತೊಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ಬೀಸಿದನು.
- ಇದು ಅದು, ಸಿಹಿ ಹ್ಯಾಮ್ ಅದು. - ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾದುಹೋದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಯಾರು ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ ಏನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
"ಅವರು ತುಂಬಾ ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಶೀತವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ." - ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿ ಕೋಪದಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಂದೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು.
"ಅದು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹಾರಿಹೋದ ತಕ್ಷಣ, ಅಂಕಲ್, ಆ ಫಿರಂಗಿ," ಯುವ ಸೈನಿಕನು ನಗುವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದನು, "ನಾನು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದೆ." ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ದೇವರಿಂದ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ, ಇದು ದುರಂತ! - ಈ ಸೈನಿಕನು, ಅವನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತೆ ಹೇಳಿದನು. ಮತ್ತು ಇದು ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಗಾಡಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಉಗಿ-ಚಾಲಿತ ಫೋರ್ಶ್‌ಪಾನ್ ಆಗಿತ್ತು, ಲೋಡ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದು ಇಡೀ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ; ಜರ್ಮನ್ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಫೋರ್ಷ್‌ಪಾನ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆಚ್ಚಲು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ, ಮಾಟ್ಲಿ ಹಸುವನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು. ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಗರಿಗಳ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು ಶಿಶು, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಯುವ, ನೇರಳೆ-ಕೆಂಪು, ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜರ್ಮನ್ ಹುಡುಗಿ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಹಿಳೆಯರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದವು, ಮತ್ತು ಬಂಡಿಯು ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಚಲಿಸುವಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಕೇವಲ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಅವರೆಲ್ಲರ ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಣ್ಣಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಶ್ಲೀಲ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಬಹುತೇಕ ಅದೇ ನಗು.
- ನೋಡಿ, ಸಾಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ!
"ಅಮ್ಮನನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡು," ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸೈನಿಕನು ಕೊನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾ, ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿ, ಕೋಪದಿಂದ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆದನು.
- ನೀವು ಹೇಗೆ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಹಾಳಾದ್ದು!
"ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಫೆಡೋಟೊವ್."
- ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ಸಹೋದರ!
- ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? - ಸೇಬನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ ಪದಾತಿ ದಳದ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಅರ್ಧ ನಗುತ್ತಾ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಜರ್ಮನ್, ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ತನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದನು.
"ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದರೆ, ಅದನ್ನು ನೀವೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಳಿದರು, ಹುಡುಗಿಗೆ ಸೇಬನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹುಡುಗಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು. ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಂತೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಹಾದುಹೋಗುವವರೆಗೂ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹಾದುಹೋದಾಗ, ಅದೇ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತೆ ನಡೆದರು, ಅದೇ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ಸೇತುವೆಯ ನಿರ್ಗಮನದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳು ಹಿಂಜರಿದವು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಗುಂಪು ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು.
- ಮತ್ತು ಅವರು ಏನಾಗುತ್ತಾರೆ? ಯಾವುದೇ ಆದೇಶವಿಲ್ಲ! - ಸೈನಿಕರು ಹೇಳಿದರು. -ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಡ್ಯಾಮ್! ಕಾಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದುಅವನು ಸೇತುವೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ. "ನೋಡಿ, ಅಧಿಕಾರಿ ಕೂಡ ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ," ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಜನಸಮೂಹವು ವಿವಿಧ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಹೇಳಿದರು, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನದ ಕಡೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು.
ಎನ್ಸ್ನ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯ ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೊಸದಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದನು, ವೇಗವಾಗಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ ... ಏನೋ ದೊಡ್ಡದು ಮತ್ತು ಏನೋ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವುದು.
- ಅದು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿ! - ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನಿಂತ ಸೈನಿಕನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿದನು, ಶಬ್ದವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದನು.
"ಅವರು ಬೇಗನೆ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ," ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.
ಜನಸಮೂಹ ಮತ್ತೆ ಚಲಿಸಿತು. ಇದು ಕೋರ್ ಎಂದು ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅರಿತುಕೊಂಡರು.
- ಹೇ, ಕೊಸಾಕ್, ನನಗೆ ಕುದುರೆ ಕೊಡು! - ಅವರು ಹೇಳಿದರು. - ಸರಿ ನೀವು! ದೂರವಿರು! ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿ! ದಾರಿ!
ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅವನು ಕುದುರೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಇನ್ನೂ ಕಿರುಚುತ್ತಲೇ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಸೈನಿಕರು ಅವನಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಹಿಸುಕಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವನ ಕಾಲನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದವರು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಒತ್ತಿದರು.
- ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ! ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ! ನೀವು, ಮೇಡಂ!” ಹಿಂದಿನಿಂದ ಕರ್ಕಶ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು.
ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಹದಿನೈದು ಹೆಜ್ಜೆ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಚಲಿಸುವ ಪದಾತಿ, ಕೆಂಪು, ಕಪ್ಪು, ಶಾಗ್ಗಿ ಜೀವಂತ ಸಮೂಹದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ವಾಸ್ಕಾ ಡೆನಿಸೊವ್.
"ದೆವ್ವಗಳಿಗೆ ಏನು ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳು" ಎಂದು ಅವರು ಕೂಗಿದರು. ಡೆನಿಸೊವ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬಿಳಿಯರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು-ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪೊರೆಯಿಲ್ಲದ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಬೀಸಿದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಮುಖದಷ್ಟೇ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದ ಚಿಕ್ಕ ಕೈಯಿಂದ ಹಿಡಿದಿದ್ದನು.
- ಓಹ್! ವಾಸ್ಯಾ! - ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. - ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
"ಎಸ್ಕಾಡ್ಗ್ "ಓನು ಪಿಜಿ" ನೀವು ಹೋಗಲಾರೆ," ವಾಸ್ಕಾ ಡೆನಿಸೊವ್ ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಬಿಳಿ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆದು, ತನ್ನ ಸುಂದರವಾದ ಕಪ್ಪು, ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಬೆಡೋಯಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದನು, ಅವನು ಬಡಿದ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮಿಟುಕಿಸಿ, ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ, ಮೌತ್ಪೀಸ್ನಿಂದ ನೊರೆಯನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸಿದನು. ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ, ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಅವನು ಸೇತುವೆಯ ಹಲಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಗೊರಸುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಸವಾರನು ಅವನಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದರೆ ಸೇತುವೆಯ ಬೇಲಿಗಳ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. - ಇದು ಏನು? ದೋಷಗಳಂತೆ! Pg "ಓಚ್... ನಾಯಿ ಕೊಡು" ಓಗು!... ಅಲ್ಲೇ ಇರು! ನೀನು ಬಂಡಿ, ಚಾಗ್"ಟಿ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೇಬರ್‌ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ! - ಅವನು ಕೂಗಿದನು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತನ್ನ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಅಲೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಭಯಭೀತ ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೈನಿಕರು ಪರಸ್ಪರರ ವಿರುದ್ಧ ಒತ್ತಿದರು, ಮತ್ತು ಡೆನಿಸೊವ್ ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸೇರಿದರು.
- ನೀವು ಇಂದು ಏಕೆ ಕುಡಿದಿಲ್ಲ? - ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಡೆನಿಸೊವ್ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿದಾಗ ಹೇಳಿದರು.
"ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ!" "ಅವರು ದಿನವಿಡೀ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಹಾಗೆ, ಅದು ಏನು ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!"
- ನೀವು ಇಂದು ಎಂತಹ ಡ್ಯಾಂಡಿ! - ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ನಿಲುವಂಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಡಲ್ ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು.
ಡೆನಿಸೊವ್ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತನ್ನ ಚೀಲದಿಂದ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮೂಗಿಗೆ ಅಂಟಿಸಿದನು.
- ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ಹೊರಬಂದೆ, ಹಲ್ಲುಜ್ಜಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಹಾಕಿದೆ.
ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕೊಸಾಕ್ ಜೊತೆಗೂಡಿ, ಮತ್ತು ಡೆನಿಸೊವ್ನ ನಿರ್ಣಯ, ಅವನ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಹತಾಶವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾ, ಅವರು ಸೇತುವೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಹಿಸುಕಿ ಪದಾತಿ ದಳವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ನೆಸ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ಗಮನದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರಿಗೆ ಅವರು ಆದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು.
ರಸ್ತೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಡೆನಿಸೊವ್ ಸೇತುವೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತಡೆಹಿಡಿದು ಒದೆಯುತ್ತಾ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಹಲವಾರು ಕುದುರೆಗಳು ಓಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಸೇತುವೆಯ ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗೊರಸುಗಳ ಪಾರದರ್ಶಕ ಶಬ್ದಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು, ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಮುಂದೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸತತವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು, ಸೇತುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರು, ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ತುಳಿದ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿರಿದು, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ, ದಟ್ಟವಾದ ಹುಸಾರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಆ ವಿಶೇಷ ಸ್ನೇಹಿಯಲ್ಲದ ಪರಕೀಯ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿಯ ವಿವಿಧ ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎದುರಾಗುವ ಅಪಹಾಸ್ಯ.
- ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಹುಡುಗರೇ! ಅದು ಪೊಡ್ನೋವಿನ್ಸ್ಕೊಯ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ!
- ಅವರು ಏನು ಒಳ್ಳೆಯದು? ಅವರು ಕೇವಲ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ! - ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು.
- ಪದಾತಿಸೈನ್ಯ, ಧೂಳು ಮಾಡಬೇಡಿ! - ಹುಸಾರ್ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುದುರೆ, ಆಡುತ್ತಾ, ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಸರು ಎರಚಿತು.
"ನಾನು ನಿನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸಿದ್ದರೆ, ಲೇಸ್ಗಳು ಸವೆದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು" ಎಂದು ಪದಾತಿದಳದವನು ತನ್ನ ತೋಳಿನಿಂದ ಅವನ ಮುಖದ ಕೊಳೆಯನ್ನು ಒರೆಸಿದನು; - ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಹಕ್ಕಿ!
"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಬಹುದಾದರೆ, ಜಿಕಿನ್, ನೀವು ಚುರುಕಾಗಿದ್ದರೆ," ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ತನ್ನ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯ ಭಾರದಿಂದ ಬಾಗಿದ ತೆಳುವಾದ ಸೈನಿಕನ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು.
"ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ಹುಸಾರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.

ಉಳಿದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು ಸೇತುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಧಾವಿಸಿ, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕೊಳವೆಯೊಂದನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಗಾಡಿಗಳು ಹಾದುಹೋದವು, ಸೆಳೆತ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಡೆನಿಸೊವ್‌ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಹುಸಾರ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸೇತುವೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರು. ಎದುರಿನ ಪರ್ವತದಿಂದ, ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ಸೇತುವೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವ ಶತ್ರು ಇನ್ನೂ ಗೋಚರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನದಿ ಹರಿಯುವ ಟೊಳ್ಳಿನಿಂದ, ದಿಗಂತವು ಅರ್ಧ ಮೈಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಮುಂದೆ ಒಂದು ಮರುಭೂಮಿ ಇತ್ತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ರಸ್ತೆಯ ಎದುರಿನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ನೀಲಿ ಹುಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇವರು ಫ್ರೆಂಚರು. ಕೊಸಾಕ್ ಗಸ್ತು ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ಡೆನಿಸೊವ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು, ಅವರು ಹೊರಗಿನವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ದಿಗಂತದ ತಾಣಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರ ಹವಾಮಾನವು ಮತ್ತೆ ತೆರವುಗೊಂಡಿತು, ಸೂರ್ಯನು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಪ್ಪು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಅಸ್ತಮಿಸಿದನು. ಅದು ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ಪರ್ವತದಿಂದ ಕೊಂಬುಗಳ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಕಿರುಚಾಟಗಳು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. ಸಣ್ಣ ಗಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ನಡುವೆ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಖಾಲಿ ಜಾಗ, ಮುನ್ನೂರು ಫಾಮ್‌ಗಳು ಅವರನ್ನು ಅವನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದವು. ಶತ್ರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಎರಡು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ, ಭಯಾನಕ, ಅಜೇಯ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಬ್ಬರು ಭಾವಿಸಿದರು.